cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Quälerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quä
le
rei
Aussprache: ipa: [kvɛːləˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs quälen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
Bedeutungen: examples: text: Die Quälerei der Gefangenen machte ihm sogar Vergnügen.
text: „Und trotzdem setzte sie sich dieser Quälerei immer wieder aus.“
text: „Beim Nachtmahl sagte er mir, nur über eines sei er glücklich, daß er den Klauen der Mönche entronnen sei, deren Quälereien fünfzehn Jahre hindurch für ihn ein Fegefeuer gewesen waren.“
glosses: andauernde Verursachung von Qualen
sense_index: 1
examples: text: Das Leben im Alter ist manchmal eine Quälerei.
glosses: das Vorhandensein von Qualen
sense_index: 2
examples: text: Das Lernen auf die Abiturprüfungen war die reinste Quälerei.
text: „Aber es gab auch Quälereien genug; Stockschläge, wenn die Grußordnung verletzt wurde, und bewusste Demütigungen, wenn es den kleinen Göttern der SS oder der Lagerhierarchie gefiel.“
glosses: eine Qualen verursachende Tätigkeit
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Folter
sense_index: 1
word: Gequäle
sense_index: 1
word: Misshandlung
sense_index: 1
word: Peinigung
sense_index: 1
word: Quälen
sense_index: 1
word: Schinderei
sense_index: 2
word: Drangsal
sense_index: 2
word: Leid
sense_index: 2
word: Qual
sense_index: 2
word: Schmerz
sense_index: 3
word: Plackerei
sense_index: 3
word: Strapaze
sense_index: 3
word: Tortur
Formen: form: die Quälerei
tags: nominative
singular
form: die Quälereien
tags: nominative
plural
form: der Quälerei
tags: genitive
singular
form: der Quälereien
tags: genitive
plural
form: der Quälerei
tags: dative
singular
form: den Quälereien
tags: dative
plural
form: die Quälerei
tags: accusative
singular
form: die Quälereien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: măčenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: мъчение
lang: Bulgarisch
roman: iztezanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: изтезание
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: tortura
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: trápení
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: týrání
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mučení
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: eziyet
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: tortura
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: utrpení
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: trápení
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: soužení
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: tortura
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: utrpení
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: trápení
Springfinger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
fin
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌfɪŋɐ]
rhymes: ɪŋfɪŋɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stamm „spring“ des Verbs springen und dem Substantiv Finger
Bedeutungen: examples: text: „Die biomechanische Untersuchung der Hand sollte vor allem die differenzialdiagnostisch bedeutende und häufige Tendovaginitis stenosans (Springfinger) ausschließen.“
text: „Davon hab ich mir noch die Sehne durchgerissen, von dieser schweren Landarbeit, und hab den Springfinger gekriegt.“
glosses: anlagebedingte Erkrankung, bei der die Beugesehnen eines Fingers über dem beugeseitigen Fingergrundgelenk am Übergang von Hohlhand zu den Fingern verdickt sind und dadurch nicht mehr frei (sondern nur ruck- und schnappartig) durch das dortige Ringband gleiten können
raw_tags: Orthopädie
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Schnappfinger
sense_index: 1
word: Tendovaginitis stenosans
Formen: form: der Springfinger
tags: nominative
singular
form: die Springfinger
tags: nominative
plural
form: des Springfingers
tags: genitive
singular
form: der Springfinger
tags: genitive
plural
form: dem Springfinger
tags: dative
singular
form: den Springfingern
tags: dative
plural
form: den Springfinger
tags: accusative
singular
form: die Springfinger
tags: accusative
plural
Frotteestoffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frot
tee
stof
fes
Aussprache: ipa: [fʁɔˈteːˌʃtɔfəs]
rhymes: eːʃtɔfəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frotteestoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frotteestoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frottéstoffes
tags: obsolete
form: Frotteestoffs
tags: variant
Frotteestoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frot
tee
stoffs
Aussprache: ipa: [fʁɔˈteːˌʃtɔfs]
rhymes: eːʃtɔfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frotteestoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frotteestoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frottéstoffs
tags: obsolete
form: Frotteestoffes
tags: variant
Frotteestoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frot
tee
stof
fe
Aussprache: ipa: [fʁɔˈteːˌʃtɔfə]
rhymes: eːʃtɔfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frotteestoff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frotteestoff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frotteestoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frotteestoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frotteestoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frotteestoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frotteestoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frotteestoff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frottéstoffe
tags: obsolete
form: Frotteestoff
tags: variant
dative
singular
Frotteestoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frot
tee
stof
fen
Aussprache: ipa: [fʁɔˈteːˌʃtɔfn̩]
rhymes: eːʃtɔfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frotteestoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frotteestoff
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Frottéstoffen
tags: obsolete
Plisseestoffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plis
see
stof
fes
Aussprache: ipa: [plɪˈseːˌʃtɔfəs]
rhymes: eːʃtɔfəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plisseestoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plisseestoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plisseestoffs
tags: variant
Plisseestoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plis
see
stoffs
Aussprache: ipa: [plɪˈseːˌʃtɔfs]
rhymes: eːʃtɔfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plisseestoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plisseestoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plisseestoffes
tags: variant
Plisseestoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plis
see
stof
fe
Aussprache: ipa: [plɪˈseːˌʃtɔfə]
rhymes: eːʃtɔfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plisseestoff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Plisseestoff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Plisseestoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plisseestoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plisseestoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plisseestoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plisseestoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plisseestoff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Plisseestoff
tags: variant
dative
singular
Plisseestoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plis
see
stof
fen
Aussprache: ipa: [plɪˈseːˌʃtɔfn̩]
rhymes: eːʃtɔfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plisseestoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plisseestoff
tags: dative
form-of
plural
Doku (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ku
Aussprache: ipa: [ˈdoːku]
rhymes: oːku
Grammatik: feminine
Herkunft: Kurzform des Substantivs "Dokumentation"
Bedeutungen: examples: text: Ich schaue mir abends gerne Dokus an.
text: „Beim Essen sah er sich eine isländische Doku im Staatsfernsehen an, dann legte er sich ins Bett und wollte schlafen.“
glosses: Film, der gedreht wurde (aber auch Radioprogramm), um ein bestimmtes Thema wirklichkeitsgetreu darzustellen
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: Die Syntax der Befehle kann man in der Doku nachlesen.
glosses: Dokumentation
raw_tags: Kurzwort für
sense_index: 2
tags: general
Synonyme: sense_index: 1
word: Dokumentation
sense_index: 1
word: Dokumentarbericht
sense_index: 1
word: Dokumentarfilm
sense_index: 2
word: Dokumentation
Formen: form: die Doku
tags: nominative
singular
form: die Dokus
tags: nominative
plural
form: der Doku
tags: genitive
singular
form: der Dokus
tags: genitive
plural
form: der Doku
tags: dative
singular
form: den Dokus
tags: dative
plural
form: die Doku
tags: accusative
singular
form: die Dokus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Mazedonisch
roman: dokumentarec
sense_index: 1
tags: masculine
word: документарец
lang: Russisch
roman: dokumentalʹnyj filʹm
sense_index: 1
tags: masculine
word: документальный фильм
lang: Serbisch
roman: dokumentarac
sense_index: 1
tags: masculine
word: документарац
lang: Serbokroatisch
roman: dokumentarac
sense_index: 1
tags: masculine
word: документарац
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dokumentarec
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dokumentarny film
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dokumentarny film
Plärrer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plär
rer
Aussprache: ipa: [ˈplɛʁɐ]
rhymes: ɛʁɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: von dem Verb plärren
Bedeutungen: examples: text: Das Kind ist ein richtiger Plärrer.
text: „Bißchen Armseligkeit! Los, mach schon! Verzieh dich! Du Nichts! Du Nullundnichtig! Laß mich hier hängen! Geb mich nur auf! Du Plärrer! Wie früher schon! Laß mich allein! Du Bindfaden! Du Dünnpfiff! Du letzter Heuler! Nimm keine Rücksicht!“
glosses: Person, welche oft (grundlos) schreit
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: Ich versuche dieses Jahr noch auf den Plärrer zu gehen.
glosses: zweimal jährlich stattfindendes Volksfest in Augsburg auf dem Kleinen Exerzierplatz
sense_index: 2
Formen: form: Plerrer
tags: alternative
form: der Plärrer
tags: nominative
singular
form: die Plärrer
tags: nominative
plural
form: des Plärrers
tags: genitive
singular
form: der Plärrer
tags: genitive
plural
form: dem Plärrer
tags: dative
singular
form: den Plärrern
tags: dative
plural
form: den Plärrer
tags: accusative
singular
form: die Plärrer
tags: accusative
plural
Teigspeise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teig
spei
se
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯kˌʃpaɪ̯zə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Teig und Speise
Bedeutungen: examples: text: „Der Milchreis aus dem Backofen (3,50 Euro) verlockt zwar ebenso wie die süße Teigspeise mit Mozzarella und Rapshonig (vier Euro), doch die Dippegucker entscheiden sich nur noch für einen Obstteller für zwei (zehn Euro).“
text: „Zum Frühstück gibt es Tee und eine javanesische Teigspeise. Die ersten Stunden nach meiner Ankunft in Indonesien waren so vollgepackt mit Erlebnissen, mit dem Treffen anderer Menschen, mit einer schnellen Abfolge vieler Sachen und […].“
glosses: aus Teig hergestellte Speise
sense_index: 1
Formen: form: die Teigspeise
tags: nominative
singular
form: die Teigspeisen
tags: nominative
plural
form: der Teigspeise
tags: genitive
singular
form: der Teigspeisen
tags: genitive
plural
form: der Teigspeise
tags: dative
singular
form: den Teigspeisen
tags: dative
plural
form: die Teigspeise
tags: accusative
singular
form: die Teigspeisen
tags: accusative
plural
Schnappfingern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnapp
fin
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃnapˌfɪŋɐn]
rhymes: apfɪŋɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnappfinger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnappfinger
tags: dative
form-of
plural
Schnappfingers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnapp
fin
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃnapˌfɪŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnappfinger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnappfinger
tags: form-of
genitive
singular
Springfingern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
fin
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌfɪŋɐn]
rhymes: ɪŋfɪŋɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springfinger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Springfinger
tags: dative
form-of
plural
Springfingers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
fin
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌfɪŋɐs]
rhymes: ɪŋfɪŋɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springfinger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Springfinger
tags: form-of
genitive
singular
scheelsüchtige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheel
süch
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃeːlˌzʏçtɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
scheelsüchtiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheel
süch
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃeːlˌzʏçtɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
scheelsüchtiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheel
süch
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃeːlˌzʏçtɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: scheelsüchtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
scheelsüchtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheel
süch
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃeːlˌzʏçtɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheelsüchtig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: dative
form-of
plural
form_of: scheelsüchtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
plural
form_of: scheelsüchtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: form-of
plural
scheelsüchtigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheel
süch
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈʃeːlˌzʏçtɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheelsüchtig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: scheelsüchtig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheelsüchtig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Quadratdezimeters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
rat
de
zi
me
ters
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁaːtdeːt͡siˌmeːtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quadratdezimeter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quadratdezimeter
tags: form-of
genitive
singular
Quadratdezimetern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
rat
de
zi
me
tern
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁaːtdeːt͡siˌmeːtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quadratdezimeter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quadratdezimeter
tags: dative
form-of
plural
Quälereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quä
le
rei
en
Aussprache: ipa: [kvɛːləˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quälerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quälerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quälerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quälerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quälerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quälerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Quälerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quälerei
tags: accusative
form-of
plural
Dokus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
kus
Aussprache: ipa: [ˈdoːkʊs]
rhymes: oːkʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: der Körperteil, auf dem man sitzt; Gesäß
sense_index: 1
tags: colloquial
regional
Formen: form: Tokus
tags: variant
form: der Dokus
tags: nominative
singular
form: die Dokusse
tags: nominative
plural
form: des Dokus
tags: genitive
singular
form: der Dokusse
tags: genitive
plural
form: dem Dokus
tags: dative
singular
form: den Dokussen
tags: dative
plural
form: den Dokus
tags: accusative
singular
form: die Dokusse
tags: accusative
plural
Dokus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
kus
Aussprache: ipa: [ˈdoːkus]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doku
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doku
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doku
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doku
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doku
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doku
tags: dative
form-of
plural
form_of: Doku
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doku
tags: accusative
form-of
plural
Plärrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plär
rers
Aussprache: ipa: [ˈplɛʁɐs]
rhymes: ɛʁɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plärrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plärrer
tags: form-of
genitive
singular
Plärrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plär
rern
Aussprache: ipa: [ˈplɛʁɐn]
rhymes: ɛʁɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plärrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plärrer
tags: dative
form-of
plural
Teigspeisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teig
spei
sen
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯kˌʃpaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teigspeise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Teigspeise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Teigspeise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Teigspeise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Teigspeise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Teigspeise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Teigspeise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Teigspeise
tags: accusative
form-of
plural
Zeremoniale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
re
mo
ni
a
le
Aussprache: ipa: [t͡seʁəmoˈni̯aːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Zeremoniale für die Bischöfe sieht unter den Nrn. 125 und 128 die Möglichkeit vor, dass an der Eingangsprozession zwei bis sieben Akolythen mit brennenden Kerzen teilnehmen.“
glosses: liturgisches Buch, in dem die Vorschriften und Anweisungen für das Zeremoniell von Gottesdiensten aufgezeigt werden
raw_tags: katholische Kirche
sense_index: 1
Formen: form: Caeremoniale
tags: variant
form: das Zeremoniale
tags: nominative
singular
form: die Zeremonialien
tags: nominative
plural
form: die Zeremonialia
tags: nominative
plural
form: des Zeremoniale
tags: genitive
singular
form: der Zeremonialien
tags: genitive
plural
form: der Zeremonialia
tags: genitive
plural
form: dem Zeremoniale
tags: dative
singular
form: den Zeremonialien
tags: dative
plural
form: den Zeremonialia
tags: dative
plural
form: das Zeremoniale
tags: accusative
singular
form: die Zeremonialien
tags: accusative
plural
form: die Zeremonialia
tags: accusative
plural