goldgeziert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: gold
ge
ziert
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltɡəˌt͡siːɐ̯t]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Gold und dem partizipialen Adjektiv geziert
Bedeutungen: examples: text: „Emir Abd el Kader zog seinen goldgezierten Mekkasäbel und schwur, er werde damit Djemal Pascha den Kopf abschlagen.“
text: „Dieſer reiche Mann, welcher Baron von Weißborn hieß und von dem lieben Gott mit zwei geſunden Füßen beſchenkt worden war, ließ ſich gewöhnlich von 16 Pferdebeinen und in einer goldgezierten Kutſche fortbewegen.“
text: Vor dem purpurnen, scharlachbespannten, goldgezierten Hochsitz knien sechs schwarze Träger nieder und aus der purpurnen, scharlachbespannten, goldgezierten Sänfte steigt mühsam, von hohen Herren gestützt, stöhnend und seufzend der König; Südlands Wein und Südlands Weiber machten seine Glieder lahm.
glosses: (zur Verschönerung) mit Gold, Goldschmuck oder etwas Goldfarbenem versehen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: goldgeschmückt
Formen: form: goldgeziert
tags: positive
form: goldgezierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: goldgezierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: goldgeziertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: goldgezierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: goldgezierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: goldgezierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: goldgezierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: goldgezierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: goldgeziertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: goldgezierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: goldgeziertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: goldgezierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: goldgezierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: goldgezierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: goldgeziertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: goldgezierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der goldgezierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die goldgezierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das goldgezierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die goldgezierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des goldgezierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der goldgezierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des goldgezierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der goldgezierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem goldgezierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der goldgezierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem goldgezierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den goldgezierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den goldgezierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die goldgezierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das goldgezierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die goldgezierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein goldgezierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine goldgezierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein goldgeziertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) goldgezierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines goldgezierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer goldgezierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines goldgezierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) goldgezierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem goldgezierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer goldgezierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem goldgezierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) goldgezierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen goldgezierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine goldgezierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein goldgeziertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) goldgezierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist goldgeziert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist goldgeziert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist goldgeziert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind goldgeziert
tags: positive
predicative
plural