Mitgefangener (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ge
fan
ge
ner
Aussprache: ipa: [ˈmɪtɡəˌfaŋənɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Gefangener mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) mit-
Bedeutungen: examples: text: „Nguyen und seine Mitgefangenen werden unmittelbar damit beauftragt, das Gefangenenlager aufzubauen und den Wald zu roden, um Nahrungsmittel anbauen zu können.“
text: „Böttger hat sich wie alle Mitgefangenen einen Bart wachsen lassen.“
text: „Seine Mitgefangenen waren ein Dieb, ein kleiner Defraudant und ein russischer Professor aus Kasan, der als Landstreicher eingesperrt worden war.“
text: „Als seine Mitgefangenen von Mugabes bevorstehender Ankunft erfuhren, bauten sie ihm auf dem Lagergelände ein Haus in der Nähe der Wohnung seines Mentors Takawira.“
glosses: jemand, der zusammen mit anderen gefangen ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mithäftling
sense_index: 1
word: Mitinsasse
Formen: form: Mitgefangene
sense_index: 1
tags: feminine
form: Mitgefangene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Mitgefangenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Mitgefangenem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Mitgefangenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Mitgefangenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Mitgefangene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Mitgefangene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Mitgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Mitgefangener
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Mitgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: coinmate
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fellow inmate
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: codétenu
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: comprigioniero