cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Binärität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
nä
ri
tät
Aussprache: ipa: [ˌbinɛʁiˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv binär mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Die organischen Bestandtheile scheinen auch nicht nach dem Gesetze der Binärität gemischt zu seyn, nach welchem die anorganischen Körper vielleicht alle in zwei electrisch verschiedene Bestandtheile zerfallen, welche sich, eben durch den electrischen Gegensatz bedingt, chemisch verbunden haben.“ (1826)
text: „Die Annäherungen zum Gesetz der Binärität und der electrochemischen Dichotomie scheinen sich immer mehr zu verlieren, je intensiver und höher die organische Kraft wird, womit die Schwierigkeit der chemischen Analyse des Organischen im Verhältniss stehen dürfte.“ (1827)
text: „Im Konzept findet man u. a. folgende Binäritäten: Realismus-Idealismus, Nachahmung–Nachbildung, Franzosen-Deutschen, Affen-Menschen.“
text: „Die Briten hatten nämlich die vielgestaltige indische Kolonialgesellschaft nicht nur zunehmend auf die Binärität zweier Nationen – der Hindus und der Muslime – heruntergebrochen und dadurch deren Frontstellung mitverursacht, sie hatten diese Konfrontation auch noch […]“
text: „Das setzt voraus die Binärität der Geschlechter sowie die Annahme einer vorsozialen Prägung, einer WesensNatur der Geschlechter auf der Basis historisch indifferenter binärer Körper.“
glosses: Umstand, als Paar/Gegensatzpaar aufzutreten/betrachtet zu werden, das Paar selbst
raw_tags: auch
sense_index: 1
Formen: form: die Binärität
tags: nominative
singular
form: die Binäritäten
tags: nominative
plural
form: der Binärität
tags: genitive
singular
form: der Binäritäten
tags: genitive
plural
form: der Binärität
tags: dative
singular
form: den Binäritäten
tags: dative
plural
form: die Binärität
tags: accusative
singular
form: die Binäritäten
tags: accusative
plural
Binäritäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
nä
ri
tä
ten
Aussprache: ipa: [ˌbinɛʁiˈtɛːtn̩]
rhymes: ɛːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Binärität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Binärität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Binärität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Binärität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Binärität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Binärität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Binärität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Binärität
tags: accusative
form-of
plural
Kommunikationswissenschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
wis
sen
schaf
ten
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌvɪsn̩ʃaftn̩]
rhymes: oːnsvɪsn̩ʃaftn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommunikationswissenschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kommunikationswissenschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kommunikationswissenschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kommunikationswissenschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kommunikationswissenschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kommunikationswissenschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kommunikationswissenschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kommunikationswissenschaft
tags: accusative
form-of
plural
Erogenität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ero
ge
ni
tät
Aussprache: ipa: [ˌeʁoɡeniˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv erogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Zwei Aspekte sind zu unterscheiden: Zum einen das Kunstwerk oder ein Teil davon (formaler wie inhaltlicher Art) als erregendes Objekt, zum anderen Erregung oder Erogenität als Thema des Werks (d.h. als eine solche des künstlerischen Modells oder als Beziehung von Elementen des Werks zueinander.“
glosses: Eigenschaft einer Person, sexy und für den Betrachter erregend (erogen) zu sein
sense_index: 1
examples: text: „Spätere definitorische Erweiterungen, wie sie Freud im Zusammenhang mit der Formulierung der Narzissmustheorie gibt, wo er allen Körperteilen gewisse Erogenität zuschreibt (1905d; GW XIV, S. 85; Fußnote 1 von 1915), stellen bereits eine erhebliche Aufweichung des Begriffs dar.“
text: „Die Eigenschaft einer Körperstelle, sexuell erregende Reize ins Seelenleben zu schicken, heißt Erogenität.“
glosses: Eigenschaft eines Organs, sexuell erregbar (erogen) zu sein
sense_index: 2
Formen: form: die Erogenität
tags: nominative
singular
form: der Erogenität
tags: genitive
singular
form: der Erogenität
tags: dative
singular
form: die Erogenität
tags: accusative
singular
Narcissus poeticus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nar
cis
sus po
e
ti
cus
Aussprache: ipa: [naʁˌt͡sɪsʊs poˈeːtikʊs]
ipa: [naʁˌt͡sɪsʊs poˈʔeːtikʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Narcissus und dem Spezifischen Epitheton poeticus ^(→ la) (deutsch: Dichter-)
Bedeutungen: examples: text: „Eine Vergiftung durch den Genuss der Zwiebeln des Narcissus poeticus (weisse Narzisse) erzählt Prof. Pfau in Lemberg.“
glosses: der wissenschaftliche Name der weißen Narzisse, Dichter-Narzisse oder auch echte Narzisse genannt
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: narcissus poeticus
Flachsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flach
sen
Aussprache: ipa: [ˈflaksn̩]
rhymes: aksn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flachse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flachse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flachse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flachse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flachse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flachse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flachse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flachse
tags: accusative
form-of
plural
Entwicklungshelfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hel
fer
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsˌhɛlfɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Entwicklung und Helfer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ich war zum Essen bei einem französischen Entwicklungshelfer in Bobo-Dioulasso eingeladen.“
text: „Aber wir durften uns bei der Ankunft auf etwas freuen: Angel hatte auf ihrer legendären LKW-Reise in Mali einige Entwicklungshelfer kennengelernt, und über einen davon hatte sie vage Kontakte in den Niger aufbauen können.“
text: „Ein älterer Typ will mir ein Foto von irgendeinem Entwicklungshelfer zeigen, den er vor zwanzig Jahren gekannt hat.“
glosses: Person, die freiwillig und in der Regel für einen begrenzten Zeitraum in einem Entwicklungsland an dessen Aufbau mitwirkt
sense_index: 1
Formen: form: Entwicklungshelferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Entwicklungshelfer
tags: nominative
singular
form: die Entwicklungshelfer
tags: nominative
plural
form: des Entwicklungshelfers
tags: genitive
singular
form: der Entwicklungshelfer
tags: genitive
plural
form: dem Entwicklungshelfer
tags: dative
singular
form: den Entwicklungshelfern
tags: dative
plural
form: den Entwicklungshelfer
tags: accusative
singular
form: die Entwicklungshelfer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aid worker
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coopérant
Entwicklungshelfern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hel
fern
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsˌhɛlfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungshelfer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entwicklungshelfer
tags: dative
form-of
plural
Entwicklungshelfers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hel
fers
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsˌhɛlfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungshelfer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Entwicklungshelfer
tags: form-of
genitive
singular
BASICs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: BASICs
Aussprache: ipa: [ˈbɛɪ̯sɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: BASIC
glosses: Genitiv Singular des Substantivs BASIC
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: BASIC
tags: variant
Musikanlage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
an
la
ge
Aussprache: ipa: [muˈziːkʔanˌlaːɡə]
rhymes: iːkʔanlaːɡə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Anlage
Bedeutungen: examples: text: „In Deutschland trällert sie aus jedem französischen Restaurant, das eine Musikanlage besitzt.“
glosses: technische Vorrichtung zur Wiedergabe von Musik aus einem oder mehreren Geräten
sense_index: 1
Formen: form: die Musikanlage
tags: nominative
singular
form: die Musikanlagen
tags: nominative
plural
form: der Musikanlage
tags: genitive
singular
form: der Musikanlagen
tags: genitive
plural
form: der Musikanlage
tags: dative
singular
form: den Musikanlagen
tags: dative
plural
form: die Musikanlage
tags: accusative
singular
form: die Musikanlagen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: technique d'enregistrement musical
Musikanlagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
an
la
gen
Aussprache: ipa: [muˈziːkʔanˌlaːɡn̩]
rhymes: iːkʔanlaːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikanlage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Musikanlage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Musikanlage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Musikanlage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Musikanlage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Musikanlage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Musikanlage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Musikanlage
tags: accusative
form-of
plural
Biformitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
for
mi
tä
ten
Aussprache: ipa: [ˌbifɔʁmiˈtɛːtn̩]
rhymes: ɛːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biformität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Biformität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Biformität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Biformität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Biformität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Biformität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Biformität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Biformität
tags: accusative
form-of
plural
Entwicklungshilfe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hil
fe
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsˌhɪlfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Entwicklung und Hilfe mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Praxis der Entwicklungshilfe existiert seit über fünfzig Jahren.“
text: „Ohne das ganze global verdiente Geld gäbe es weder Hartz IV noch Entwicklungshilfe.“
glosses: Unterstützung wirtschaftlich benachteiligter Länder
sense_index: 1
Formen: form: die Entwicklungshilfe
tags: nominative
singular
form: die Entwicklungshilfen
tags: nominative
plural
form: der Entwicklungshilfe
tags: genitive
singular
form: der Entwicklungshilfen
tags: genitive
plural
form: der Entwicklungshilfe
tags: dative
singular
form: den Entwicklungshilfen
tags: dative
plural
form: die Entwicklungshilfe
tags: accusative
singular
form: die Entwicklungshilfen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: development aid
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aide au développement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aiuto allo sviluppo
Jasons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
sons
Aussprache: ipa: [ˈjaːzɔns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jason
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jason
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jason
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jason
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Jason
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jason
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jason
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jason
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jason
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jason
tags: accusative
form-of
plural
Marios (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
os
Aussprache: ipa: [ˈmaːʁios]
rhymes: aːʁios
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mario
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mario
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mario
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mario
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mario
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mario
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mario
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mario
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mario
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mario
tags: accusative
form-of
plural
Entwicklungshilfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hil
fen
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsˌhɪlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungshilfe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entwicklungshilfe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entwicklungshilfe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entwicklungshilfe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entwicklungshilfe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entwicklungshilfe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entwicklungshilfe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entwicklungshilfe
tags: accusative
form-of
plural
spazieren gehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren ge
he
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡeːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
spazieren gehst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gehst
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡeːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
spazieren gehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren ge
hest
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡeːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
spazieren geht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren geht
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡeːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
spazieren gehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren ge
het
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡeːət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
spazieren ging (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren ging
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
spazieren ginge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gin
ge
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
spazieren gingst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gingst
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
spazieren gingest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gin
gest
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
spazieren gingen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gin
gen
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: spazieren gehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
spazieren gingt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gingt
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
spazieren ginget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
zie
ren gin
get
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡɪŋət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spazieren gehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs spazieren gehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Hebräischunterricht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
b
rä
isch
un
ter
richt
Aussprache: ipa: [heˈbʁɛːɪʃˌʔʊntɐʁɪçt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Hebräisch und Unterricht
Bedeutungen: examples: text: „Er und seine Frau nahmen Hebräischunterricht.“
text: „Mittlerweile hat Mathias Hebräischunterricht.“
glosses: Unterweisung mit dem Ziel, dass jemand die hebräische Sprache erlernt
sense_index: 1
Formen: form: Hebräisch-Unterricht
tags: alternative
form: der Hebräischunterricht
tags: nominative
singular
form: des Hebräischunterrichts
tags: genitive
singular
form: des Hebräischunterrichtes
tags: genitive
singular
form: dem Hebräischunterricht
tags: dative
singular
form: den Hebräischunterricht
tags: accusative
singular
Hebräischlehrer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
b
rä
isch
leh
rer
Aussprache: ipa: [heˈbʁɛːɪʃˌleːʁɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Hebräisch und Lehrer
Bedeutungen: examples: text: „Ein Hebräischlehrer des Kibbuz, Reuven Kalifon, hatte die Höhle entdeckt.“
glosses: Person, die jemandem die hebräische Sprache vermittelt
sense_index: 1
Formen: form: Hebräischlehrerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hebräischlehrer
tags: nominative
singular
form: die Hebräischlehrer
tags: nominative
plural
form: des Hebräischlehrers
tags: genitive
singular
form: der Hebräischlehrer
tags: genitive
plural
form: dem Hebräischlehrer
tags: dative
singular
form: den Hebräischlehrern
tags: dative
plural
form: den Hebräischlehrer
tags: accusative
singular
form: die Hebräischlehrer
tags: accusative
plural
Landezone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
de
zo
ne
Aussprache: ipa: [ˈlandəˌt͡soːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs landen und dem Substantiv Zone mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Die erste Stufe der ‚Falcon 9‘ setzte rund acht Minuten nach dem Start erfolgreich auf einer betonierten Landezone auf.“
glosses: Bereich, in dem ein Flugobjekt nach einem Flug auf dem Boden aufsetzt
sense_index: 1
Formen: form: die Landezone
tags: nominative
singular
form: die Landezonen
tags: nominative
plural
form: der Landezone
tags: genitive
singular
form: der Landezonen
tags: genitive
plural
form: der Landezone
tags: dative
singular
form: den Landezonen
tags: dative
plural
form: die Landezone
tags: accusative
singular
form: die Landezonen
tags: accusative
plural
Jumpseat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jump
seat
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒampˌsiːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch jump seat ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Piloten können grundsätzlich kostenlos auf einem sogenannten Jumpseat im Flugzeug einer anderen Airline mitfliegen, müssen das jedoch vorher anmelden und ihr Name muss auf der Passagierliste erscheinen.“
glosses: klappbarer Sitz für die Besatzung in einem Flugzeug
sense_index: 1
Formen: form: der Jumpseat
tags: nominative
singular
form: die Jumpseats
tags: nominative
plural
form: des Jumpseats
tags: genitive
singular
form: der Jumpseats
tags: genitive
plural
form: dem Jumpseat
tags: dative
singular
form: den Jumpseats
tags: dative
plural
form: den Jumpseat
tags: accusative
singular
form: die Jumpseats
tags: accusative
plural
ausreisepflichtige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
rei
se
pflich
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sʁaɪ̯zəˌp͡flɪçtɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausreisepflichtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausreisepflichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausreisepflichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular