cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zerstobenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
be
nes
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːbənəs]
rhymes: oːbənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zerstoben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zerstoben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zerstoben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zerstobener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
be
ner
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːbənɐ]
rhymes: oːbənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zerstoben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zerstoben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zerstoben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zerstoben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zerstobenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
be
nen
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːbənən]
rhymes: oːbənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zerstoben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zerstoben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zerstoben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: dative
form-of
plural
form_of: zerstoben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zerstoben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: dative
form-of
singular
form_of: zerstoben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zerstoben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
plural
form_of: zerstoben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zerstoben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: dative
form-of
singular
form_of: zerstoben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zerstoben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: form-of
plural
zerstobenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
be
nem
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːbənəm]
rhymes: oːbənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoben
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zerstoben
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerstoben
tags: dative
form-of
neuter
singular
angedeihen lassen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
dei
hen las
sen
Aussprache: ipa: [ˈanɡədaɪ̯ən ˌlasn̩]
Herkunft: ursprünglich angedeihen „an ihn gedeihen“, „an ihn gelangen“, mit Verdrängung des Akkusativs durch den Dativ der Person; gewöhnlich mit lassen verbunden.
Bedeutungen: examples: text: „Man lasse ihm Muße und Freuden angedeihen. Das Volk verabscheut Armut und niedrige Stellung. Man lasse ihm Reichtum und hohe Stellung angedeihen.“
text: „Ein erweiterter Kreis von Drittstaaten, in denen sich die Kinder aufhalten, hätte für das Wohl derselben zu sorgen bzw. ihnen Schutz angedeihen zu lassen.“
text: „Müde hörte sie zu, wie der Concierge die Traitements aufzählte, die man sich im Hause und an den übrigen Heilstätten in Franzensbad angedeihen lassen konnte.“
glosses: jemandem etwas (meist Angenehmes) zuführen, geben, antun
sense_index: 1
Einzelausstellung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
aus
stel
lung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʔaʊ̯sʃtɛlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs einzeln und dem Substantiv Ausstellung
Bedeutungen: examples: text: „Er präsentierte sein Werk in zahlreichen Gruppen- und Einzelausstellungen den internationalen Kunstinteressenten.“
text: „Neben zahlreichen internationalen Gruppenausstellungen zeigen Einzelausstellungen in Bern, Basel und Zürich 2010 und eine geplante Einzelausstellung in der Bundeskunsthalle in Bonn 2011 die aktuelle Relevanz des Werkes von Rosemarie Trockel.“
text: „Die fünf [Künstler] … entschieden sich nicht für die naheliegende Form einer Gruppenausstellung: Sie einigten sich auf fünf Einzelausstellungen der besonderen Art, denn der Clou ihres Entscheides ist, dass die Einzelausstellungen zeitgleich im gleichen Raum stattfinden.“
text: „1953 hatte Ernst Sagewka eine umfassende Einzelausstellung mit 72 Gemälden, Aquarellen und Zeichnungen im Städtischen Kunsthaus Bielefeld.“
text: „Seine Einzelausstellung des Jahres 1955 in der Sidney Janis Gallery enthielt keine neueren Werke, so dass es sich um eine kleine Retrospektive handelte.“
text: „Die große Pollock-Einzelausstellung dieses Jahres fand in Betty Parsons Galerie statt und bestand aus 21 Ölbildern, die allesamt Nummerntitel trugen.“
glosses: Ausstellung von Werken einer einzelnen Künstlerin oder eines einzelnen Künstlers
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Soloausstellung
Formen: form: die Einzelausstellung
tags: nominative
singular
form: die Einzelausstellungen
tags: nominative
plural
form: der Einzelausstellung
tags: genitive
singular
form: der Einzelausstellungen
tags: genitive
plural
form: der Einzelausstellung
tags: dative
singular
form: den Einzelausstellungen
tags: dative
plural
form: die Einzelausstellung
tags: accusative
singular
form: die Einzelausstellungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: solo exhibition
lang: Englisch
sense_index: 1
word: individual exhibition
lang: Französisch
sense_index: 1
word: exposition individuelle
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mostra personale
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: exposición individual
Tripelausstellung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
pel
aus
stel
lung
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːpl̩ˌʔaʊ̯sʃtɛlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Ausstellung mit dem Präfix Triple-
Bedeutungen: examples: text: „Leiter Christopher Naumann hat dafür das im ehemaligen Schwedenhof eingeführte Verfahren der Tripelausstellung, sprich der gleichzeitigen Präsentation von drei Künstlern, neu aufgelegt.“
text: „Durch die lange Umbauphase hat sich gewissermaßen auch ein Kunststau gebildet, der sich durch eine Tripelausstellung auflösen wird.“
text: „Die grosse Tripelausstellung über Geschichte und Schaffen von Tessiner Baukünstlern im Zarenreich, die vom 27. November 1994 bis zum 26. Februar 1995 gleichzeitig in zwei Museen Luganos und im Museo di Malcantone in Curio gezeigt wurde, hat zwar die Bedeutung…“
text: „Tripel-Ausstellung im Vebikus: Hurter, Mamet und Sauter. Surreal, bunt und sakral. Drei Künstler - eine Ausstellung.“
text: „Was besticht an der Tripel-Ausstellung von Shahryar Nashat, Marc Bauer und Alexia Walther im Kunstmuseum Solothurn, ist die emotionale Dichte, die einem roten Faden gleich die drei vernetzten Geschichten durchzieht.“
glosses: Ausstellung von Werken dreier Künstlerinnen und/oder Künstler
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dreifachausstellung
Formen: form: die Tripelausstellung
tags: nominative
singular
form: die Tripelausstellungen
tags: nominative
plural
form: der Tripelausstellung
tags: genitive
singular
form: der Tripelausstellungen
tags: genitive
plural
form: der Tripelausstellung
tags: dative
singular
form: den Tripelausstellungen
tags: dative
plural
form: die Tripelausstellung
tags: accusative
singular
form: die Tripelausstellungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: triple exhibition
lang: Französisch
sense_index: 1
word: triple exposition
siebende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
ben
de
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩də]
ipa: [ˈziːbm̩də]
rhymes: iːbn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: siebend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
siebendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
ben
des
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩dəs]
ipa: [ˈziːbm̩dəs]
rhymes: iːbn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
siebender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
ben
der
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩dɐ]
ipa: [ˈziːbm̩dɐ]
rhymes: iːbn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: siebend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: siebend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: siebend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: siebend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
siebenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
ben
den
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩dən]
ipa: [ˈziːbm̩dən]
rhymes: iːbn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siebend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: siebend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: siebend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: dative
form-of
plural
form_of: siebend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: siebend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: dative
form-of
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: siebend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
plural
form_of: siebend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: siebend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: dative
form-of
singular
form_of: siebend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: siebend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: form-of
plural
siebendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
ben
dem
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩dəm]
ipa: [ˈziːbm̩dəm]
rhymes: iːbn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siebend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: siebend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebend
tags: dative
form-of
neuter
singular
gesiebte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sieb
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈziːptə]
rhymes: iːptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gesiebtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sieb
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈziːptəs]
rhymes: iːptəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gesiebter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sieb
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈziːptɐ]
rhymes: iːptɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gesiebt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gesiebt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gesiebt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gesiebt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gesiebten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sieb
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈziːptn̩]
rhymes: iːptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gesiebt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gesiebt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gesiebt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: dative
form-of
plural
form_of: gesiebt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gesiebt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gesiebt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
plural
form_of: gesiebt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gesiebt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gesiebt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gesiebt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: form-of
plural
gesiebtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sieb
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈziːptəm]
rhymes: iːptəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gesiebt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gesiebt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesiebt
tags: dative
form-of
neuter
singular
Gejohle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
joh
le
Aussprache: ipa: [ɡəˈjoːlə]
rhymes: oːlə
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs johlen mit dem Derivatem (Zirkumfix) Ge-…-e
Bedeutungen: examples: text: „Ein nahezu tierisches Gejohle durchzuckt den Panorama-Salon.“
text: „Applaus und Gejohle drangen an mein Ohr, gedämpft und von weit her.“
glosses: anhaltendes Johlen
sense_index: 1
Formen: form: Gejohl
tags: variant
form: das Gejohle
tags: nominative
singular
form: des Gejohles
tags: genitive
singular
form: dem Gejohle
tags: dative
singular
form: das Gejohle
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: clameurs
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gritaria
Orchesterstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
ches
ter
stück
Aussprache: ipa: [ɔʁˈkɛstɐˌʃtʏk]
ipa: [ɔʁˈçɛstɐˌʃtʏk]
ipa: [ɔʁˈxɛstɐˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Orchester und Stück
Bedeutungen: examples: text: „Als sein erstes Orchesterstück 1911 in München uraufgeführt wurde, stieß es bei den Musikern auf Unverständnis, sogar auf Feindseligkeit.“
text: „Das Orchester spielt in der Neuen Musik eine herausragende Rolle, denn das Orchesterstück gilt vielen immer noch als die Königsdisziplin unter den musikalischen Gattungen.“
glosses: Komposition/Musikstück für ein Orchester
sense_index: 1
Formen: form: das Orchesterstück
tags: nominative
singular
form: die Orchesterstücke
tags: nominative
plural
form: des Orchesterstücks
tags: genitive
singular
form: des Orchesterstückes
tags: genitive
singular
form: der Orchesterstücke
tags: genitive
plural
form: dem Orchesterstück
tags: dative
singular
form: dem Orchesterstücke
tags: dative
singular
form: den Orchesterstücken
tags: dative
plural
form: das Orchesterstück
tags: accusative
singular
form: die Orchesterstücke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pièce pour orchestre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: morceau pour orchestre
Gejohles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
joh
les
Aussprache: ipa: [ɡəˈjoːləs]
rhymes: oːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gejohle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gejohle
tags: form-of
genitive
singular
Orchesterstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
ches
ter
stü
cke
Aussprache: ipa: [ɔʁˈkɛstɐˌʃtʏkə]
ipa: [ɔʁˈçɛstɐˌʃtʏkə]
ipa: [ɔʁˈxɛstɐˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orchesterstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Orchesterstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Orchesterstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Orchesterstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Orchesterstück
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Orchesterstück
tags: dative
form-of
singular
form_of: Orchesterstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Orchesterstück
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Orchesterstück
tags: variant
dative
singular
Orchesterstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
ches
ter
stücks
Aussprache: ipa: [ɔʁˈkɛstɐˌʃtʏks]
ipa: [ɔʁˈçɛstɐˌʃtʏks]
ipa: [ɔʁˈxɛstɐˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orchesterstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orchesterstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Orchesterstückes
tags: variant
Orchesterstückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
ches
ter
stü
ckes
Aussprache: ipa: [ɔʁˈkɛstɐˌʃtʏkəs]
ipa: [ɔʁˈçɛstɐˌʃtʏkəs]
ipa: [ɔʁˈxɛstɐˌʃtʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orchesterstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orchesterstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Orchesterstücks
tags: variant