cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
einlenket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
len
ket
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlɛŋkət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
lenkte ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lenk
te ein
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋktə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einlenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
einlenkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
lenk
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlɛŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
lenktest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lenk
test ein
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋktəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einlenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
einlenktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
lenk
test
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlɛŋktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
lenkten ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lenk
ten ein
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋktn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einlenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
einlenkten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
lenk
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlɛŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
lenktet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lenk
tet ein
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋktət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einlenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
einlenktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
lenk
tet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlɛŋktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einlenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Wissensdatenbanken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wis
sens
da
ten
ban
ken
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩sˌdaːtn̩baŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wissensdatenbank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wissensdatenbank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wissensdatenbank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wissensdatenbank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wissensdatenbank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wissensdatenbank
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wissensdatenbank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wissensdatenbank
tags: accusative
form-of
plural
einmachend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ma
chend
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: Partizip Präsens des Verbs einmachen
tags: form-of
present
einzumachen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
ma
chen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌmaxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einmachen
tags: active
form-of
mach ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mach ein
Aussprache: ipa: [ˌmax ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmachen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: mache ein
tags: variant
mache ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
che ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmachen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: mach ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
macht ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: macht ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxt ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmachen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
einmache (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ma
che
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
machst ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: machst ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
machest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
chest ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Wissensbasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wis
sens
ba
sen
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩sˌbaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wissensbasis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wissensbasis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wissensbasis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wissensbasis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wissensbasis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wissensbasis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wissensbasis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wissensbasis
tags: accusative
form-of
plural
einmachst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
machst
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
einmachest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ma
chest
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
einmacht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
macht
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
machen ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
chen ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
machet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
chet ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
einmachet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ma
chet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
machte ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mach
te ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxtə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
einmachte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mach
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
machtest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mach
test ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxtəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
einmachtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mach
test
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
machten ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mach
ten ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxtn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
einmachten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mach
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
machtet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mach
tet ein
Aussprache: ipa: [ˌmaxtət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
einmachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mach
tet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaxtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einmachen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmachen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Namensstatistik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
sta
tis
tik
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsʃtaˌtɪstɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Name, Fugenelement -ns und Statistik
Bedeutungen: examples: text: Im Internet sind die Namensstatistiken vieler Kommunen abrufbar.
text: „Tagsüber arbeitet der 47-Jährige als Wirtschaftsinformatiker bei einer Bank in Hamburg, abends ist er der Herr über die deutschen Namensstatistiken. Dann geht Bielefeld in den ersten Stock seines Eigenheims in Ahrensburg, wo er mit Frau und Sohn Erik lebt. In seinem Büro schaltet er den Rechner an und vertieft sich in seine Excel-Tabellen.“
glosses: Erhebung/Darstellung, wie häufig welche Namen gewählt wurden
sense_index: 1
Formen: form: die Namensstatistik
tags: nominative
singular
form: die Namensstatistiken
tags: nominative
plural
form: der Namensstatistik
tags: genitive
singular
form: der Namensstatistiken
tags: genitive
plural
form: der Namensstatistik
tags: dative
singular
form: den Namensstatistiken
tags: dative
plural
form: die Namensstatistik
tags: accusative
singular
form: die Namensstatistiken
tags: accusative
plural
Namensstatistiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
sta
tis
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsʃtaˌtɪstɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Namensstatistik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Namensstatistik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Namensstatistik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Namensstatistik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Namensstatistik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Namensstatistik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Namensstatistik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Namensstatistik
tags: accusative
form-of
plural
Pferdehacke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
ha
cke
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌhakə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Hacke sowie dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Meist reicht zum Zerbrechen einer Kruste auch ein einfaches Uebereggen aus. Steht der Weizen in entfernten Reihen, so wird das Wachsthum desselben durch ein- oder mehrmaliges Behacken in der Reihe mit der Hand oder der Pferdehacke im Herbste und im Frühjahre wesentlich befördert.“
glosses: von Pferden gezogenes mechanisches Hackgerät
sense_index: 1
topics: agriculture
Formen: form: die Pferdehacke
tags: nominative
singular
form: die Pferdehacken
tags: nominative
plural
form: der Pferdehacke
tags: genitive
singular
form: der Pferdehacken
tags: genitive
plural
form: der Pferdehacke
tags: dative
singular
form: den Pferdehacken
tags: dative
plural
form: die Pferdehacke
tags: accusative
singular
form: die Pferdehacken
tags: accusative
plural
Pferderechen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
re
chen
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌʁɛçn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Rechen sowie dem Fugenelement -e
[1] Heurechen, Hungerharke
Bedeutungen: examples: text: Der Pferderechen ist mit gebogenen, federnden Stahlzinken, die zur Entlehrung gehoben werden können, versehen.
glosses: Fahrgestell zum Nachrechen des Getreides und zum Zusammenziehen des Heus
sense_index: 1
topics: agriculture
Formen: form: der Pferderechen
tags: nominative
singular
form: die Pferderechen
tags: nominative
plural
form: des Pferderechens
tags: genitive
singular
form: der Pferderechen
tags: genitive
plural
form: dem Pferderechen
tags: dative
singular
form: den Pferderechen
tags: dative
plural
form: den Pferderechen
tags: accusative
singular
form: die Pferderechen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: horse rake
einnickend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ni
ckend
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌnɪkn̩t]
ipa: [ˈaɪ̯nˌnɪkŋ̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einnicken
glosses: Partizip Präsens des Verbs einnicken
tags: form-of
present
eingenickt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
nickt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌnɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einnicken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs einnicken
tags: form-of
perfect
einzunicken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
ni
cken
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌnɪkn̩]
ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌnɪkŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einnicken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einnicken
tags: active
form-of
nick ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nick ein
Aussprache: ipa: [ˌnɪk ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einnicken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einnicken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: nicke ein
tags: variant
nicke ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ni
cke ein
Aussprache: ipa: [ˌnɪkə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einnicken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einnicken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einnicken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einnicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einnicken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einnicken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einnicken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einnicken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: nick ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant