cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vercharterten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
char
ter
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡ʃaʁtɐtn̩]
ipa: [fɛɐ̯ˈt͡ʃaːɐ̯tɐtn̩]
ipa: [fɛɐ̯ˈʃaʁtɐtn̩]
ipa: [fɛɐ̯ˈʃaːɐ̯tɐtn̩]
rhymes: aʁtɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verchartert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verchartert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verchartert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verchartert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: dative
form-of
plural
form_of: verchartert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verchartert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: dative
form-of
singular
form_of: verchartert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verchartert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: form-of
plural
form_of: verchartert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verchartert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: dative
form-of
singular
form_of: verchartert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verchartert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verchartert
tags: form-of
plural
vercharterten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
char
ter
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡ʃaʁtɐtn̩]
ipa: [fɛɐ̯ˈt͡ʃaːɐ̯tɐtn̩]
ipa: [fɛɐ̯ˈʃaʁtɐtn̩]
ipa: [fɛɐ̯ˈʃaːɐ̯tɐtn̩]
rhymes: aʁtɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verchartern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verchartern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verchartern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verchartern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verchartern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verchartern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verchartern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verchartern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verchartertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
char
ter
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡ʃaʁtɐtət]
ipa: [fɛɐ̯ˈt͡ʃaːɐ̯tɐtət]
ipa: [fɛɐ̯ˈʃaʁtɐtət]
ipa: [fɛɐ̯ˈʃaːɐ̯tɐtət]
rhymes: aʁtɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verchartern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verchartern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verchartern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verchartern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verdummend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dum
mend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmənt]
rhymes: ʊmənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: Partizip Präsens des Verbs verdummen
tags: form-of
present
verdummt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dummt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmt]
rhymes: ʊmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verdummen
tags: form-of
perfect
verdummt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dummt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmt]
rhymes: ʊmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verdummen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verdummen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verdumme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dum
me
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmə]
rhymes: ʊmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verdummen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verdummen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verdummen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verdumm
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdumm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
verdummst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dummst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmst]
rhymes: ʊmst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verdummest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dum
mest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊməst]
rhymes: ʊməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verdummet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dum
met
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmət]
rhymes: ʊmət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verdummte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dumm
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmtə]
rhymes: ʊmtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verdummt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verdummt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verdummt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verdummte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dumm
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmtə]
rhymes: ʊmtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verdummen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verdummen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verdummen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verdummtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dumm
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmtəst]
rhymes: ʊmtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verdummen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verdummten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dumm
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmtn̩]
rhymes: ʊmtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verdummt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verdummt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: dative
form-of
plural
form_of: verdummt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verdummt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verdummt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
plural
form_of: verdummt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verdummt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verdummt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verdummt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdummt
tags: form-of
plural
verdummten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dumm
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmtn̩]
rhymes: ʊmtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verdummen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verdummen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verdummen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verdummtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dumm
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʊmtət]
rhymes: ʊmtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdummen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verdummen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdummen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dampfgar (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
gar
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: dampfgare
tags: variant
dampfgare (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
ga
re
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: dampfgaren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dampfgaren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: dampfgaren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: dampfgar
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
dampfgart (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
gart
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dampfgaren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
dampfgarst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
garst
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
dampfgarest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
ga
rest
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
dampfgaret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
ga
ret
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
dampfgarte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
gar
te
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dampfgaren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: dampfgaren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dampfgaren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dampfgartest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
gar
test
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dampfgarten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
gar
ten
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dampfgaren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: dampfgaren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dampfgaren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dampfgartet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dampf
gar
tet
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌɡaːɐ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dampfgaren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfgaren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Senatorin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
na
to
rin
Aussprache: ipa: [zenaˈtoːʁɪn]
rhymes: oːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Senator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Hillary Clinton ist seit nunmehr fast einem Vierteljahrhundert im öffentlichen Bewusstsein allgegenwärtig, als First Lady, Senatorin, oberste Diplomatin und in jüngster Zeit vor allem als Rednerin, deren Honorare für einen abendlichen Auftritt in der Grössenordnung von einer Viertelmillion Dollar liegen.“
text: „In der neuen rot-rot-grünen Regierung ist die Linken-Politikerin als Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen zuständig.“
glosses: weibliches Mitglied eines Senats
sense_index: 1
Formen: form: Senator
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Senatorin
tags: nominative
singular
form: die Senatorinnen
tags: nominative
plural
form: der Senatorin
tags: genitive
singular
form: der Senatorinnen
tags: genitive
plural
form: der Senatorin
tags: dative
singular
form: den Senatorinnen
tags: dative
plural
form: die Senatorin
tags: accusative
singular
form: die Senatorinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: senaattori
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: senator
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: senatör
Senatorinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
na
to
rin
nen
Aussprache: ipa: [zenaˈtoːʁɪnən]
rhymes: oːʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Senatorin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Senatorin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Senatorin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Senatorin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Senatorin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Senatorin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Senatorin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Senatorin
tags: accusative
form-of
plural
Kyphose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ky
pho
se
Aussprache: ipa: [kyˈfoːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: Neuwort (Neologismus), gebildet aus altgriechisch κυφός (kyphos^☆) ^(→ grc) „gebückt, gekrümmt“ und dem Wortbildungselement -ose „(krankhafter) Vorgang, Zustand; Erkrankung“
Bedeutungen: examples: text: Natürlicherweise kommt Kyphose im Brustbereich vor und am unteren Ende der Wirbelsäule als eine kleine Kyphose.
text: „Bei einer verstärkten Kyphose bleibt eine Restkrümmung bestehen.“
glosses: nach hinten (dorsal) konvexe Krümmung der Wirbelsäule
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: pathologisch
sense_index: 1
word: Buckel
sense_index: 1
word: Rundrücken
Formen: form: die Kyphose
tags: nominative
singular
form: die Kyphosen
tags: nominative
plural
form: der Kyphose
tags: genitive
singular
form: der Kyphosen
tags: genitive
plural
form: der Kyphose
tags: dative
singular
form: den Kyphosen
tags: dative
plural
form: die Kyphose
tags: accusative
singular
form: die Kyphosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: kyphosis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: cifozo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cyphose
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cifosi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cifosi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kifoza
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cifoză
lang: Russisch
roman: kifoz
sense_index: 1
tags: masculine
word: кифоз
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kyphosis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hyperkyfóza
Konsulin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
su
lin
Aussprache: ipa: [ˈkɔnzʊlɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Konsul mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Heute kam die Konsulin aus dem Nahen Osten wieder.
text: „Wieder hatte die Konsulin verloren.“
glosses: Vertreterin eines Landes in einem anderen Land mit eingeschränkten diplomatischen Funktionen
sense_index: 1
examples: text: Die Konsulin reist ihrem Ehemann nach.
glosses: Ehefrau eines Konsuls (in heutiger Bedeutung)
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: Konsul
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Konsulin
tags: nominative
singular
form: die Konsulinnen
tags: nominative
plural
form: der Konsulin
tags: genitive
singular
form: der Konsulinnen
tags: genitive
plural
form: der Konsulin
tags: dative
singular
form: den Konsulinnen
tags: dative
plural
form: die Konsulin
tags: accusative
singular
form: die Konsulinnen
tags: accusative
plural
Konsulinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
su
lin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkɔnzʊlɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konsulin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konsulin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konsulin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konsulin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konsulin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konsulin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konsulin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konsulin
tags: accusative
form-of
plural
kommt Zeit, kommt Rat (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommt Zeit
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Du musst nicht von jetzt auf gleich entscheiden, ob du auswandern willst, denn kommt Zeit, kommt Rat!
glosses: mit der Zeit findet man eine Lösung
sense_index: 1
Formen: form: kommt Zeit, kommt Rath
tags: obsolete
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: qui vivra verra
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: komt tijd komt raad
verfremdend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
frem
dend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfʁɛmdn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfremden
glosses: Partizip Präsens des Verbs verfremden
tags: form-of
present
verfremdet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
frem
det
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfʁɛmdət]
rhymes: ɛmdət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfremden
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verfremden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verfremden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verfremden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verfremdet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
frem
det
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfʁɛmdət]
rhymes: ɛmdət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfremden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verfremden
tags: form-of
perfect
verfremde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
frem
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfʁɛmdə]
rhymes: ɛmdə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfremden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verfremden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verfremden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verfremden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfremden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verfremd
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant