cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
wallten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wall
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaltn̩]
rhymes: altn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wallen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wallen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wallen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wallen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: wallen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wallen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wallen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wallen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
walltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wall
tet
Aussprache: ipa: [ˈvaltət]
rhymes: altət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wallen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wallen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wallen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wallen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Mariengarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
garn
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡaʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Garn
Bedeutungen: examples: text: „Mariengarn. –. So gemein diese Erscheinung war, so blieb man doch lange ungewiß über die Ursache derselben. Man vermuthete zwar, daß der fliehende Sommer ein Spinnengewebe seyn möchte, allein es blieb auch bey der bloßen Vermuthung.“
glosses: an schönen Herbsttagen Felder und Pflanzen überziehender oder in der Luft schwirrendes feines Garn, das von jungen Krabbenspinnen in die Luft geschossen wird, um an diesem ins Winterquartier zu gelangen
sense_index: 1
Formen: form: das Mariengarn
tags: nominative
singular
form: des Mariengarnes
tags: genitive
singular
form: des Mariengarns
tags: genitive
singular
form: dem Mariengarn
tags: dative
singular
form: dem Mariengarne
tags: dative
singular
form: das Mariengarn
tags: accusative
singular
Marienschwester (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
schwes
ter
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌʃvɛstɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Schwester
Bedeutungen: examples: text: „Doch auch der sensible und gescheite Kirchenmann war ratlos. Er hieß die Marienschwestern umziehen an einen weniger verteufelten Ort und übertrug den ebenso ehrwürdigen und nicht weniger fachkundigen Schwestern von Steinbrunn die Leitung der verruchten Anstalt. Die neuen Besen kehrten gut.“
glosses: Mitglied einer Frauenkongregation, die besonders die Gottesmutter Maria verehrt
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: die Marienschwester
tags: nominative
singular
form: die Marienschwestern
tags: nominative
plural
form: der Marienschwester
tags: genitive
singular
form: der Marienschwestern
tags: genitive
plural
form: der Marienschwester
tags: dative
singular
form: den Marienschwestern
tags: dative
plural
form: die Marienschwester
tags: accusative
singular
form: die Marienschwestern
tags: accusative
plural
Marienbruder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
bru
der
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌbʁuːdɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Bruder
Bedeutungen: examples: text: „Hier ging er durch die verschiedenen Grade ( Postulat , Noviziat ) und wurde nach drei Jahren als Marienbruder eingesegnet. Von nun an wurde er vermittels Obedienzzettels des Superiors zur Ausfüllung von Lücken bald dahin, bald dorthin, nach den von Marienbrüdern geleiteten Schulen gesandt.“
glosses: Mitglied einer Männerkongregation, die sich besonders der Verehrung der Gottesmutter Maria verschrieben hat
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: der Marienbruder
tags: nominative
singular
form: die Marienbrüder
tags: nominative
plural
form: des Marienbruders
tags: genitive
singular
form: der Marienbrüder
tags: genitive
plural
form: dem Marienbruder
tags: dative
singular
form: den Marienbrüdern
tags: dative
plural
form: den Marienbruder
tags: accusative
singular
form: die Marienbrüder
tags: accusative
plural
Marienglas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
glas
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡlaːs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Glas
Bedeutungen: examples: text: Marienglas wird als Ersatz für normales Glas verwendet.
text: „Erzstücke aus Holz werden rostfarben angepinselt. Im Schrank heben die Maler auch pulverisiertes Marienglas ( ungebrannter Gips ) auf, das Kalisalz zum Glitzern bringt. Das Bergwerksgestein liegt hier zur Überholung.“
glosses: durchsichtige Spaltstücke von Gips oder Glimmer
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frauenglas
sense_index: 1
word: Selenit
sense_index: 1
word: Spiegelstein
Formen: form: das Marienglas
tags: nominative
singular
form: die Mariengläser
tags: nominative
plural
form: des Marienglases
tags: genitive
singular
form: der Mariengläser
tags: genitive
plural
form: dem Marienglas
tags: dative
singular
form: dem Marienglase
tags: dative
singular
form: den Mariengläsern
tags: dative
plural
form: das Marienglas
tags: accusative
singular
form: die Mariengläser
tags: accusative
plural
Mariengras (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gras
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡʁaːs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Gras
Bedeutungen: examples: text: „Ein paar Vorräte können wir mitnehmen in den Winter – und ein paar Düfte. Zum Beispiel das getrocknete Mariengras, das uns süßen Heuduft schenkt und die Erinnerung an warme, windstille Tage im Spätsommer. Früher nannte man das wohlriechende Gras „Mariae Bettstroh“, heutzutage wird es in Polen dem berühmten Wodka Zubrovka beigefügt, was weniger ein Zeichen für den Verfall der Sitten ist als vielmehr eines für die Vielseitigkeit mancher Nutzpflanzen.“
glosses: Volksname mehrerer Pflanzen wie des Federgrases und des Glanzgrases
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: das Mariengras
tags: nominative
singular
form: die Mariengräser
tags: nominative
plural
form: des Mariengrases
tags: genitive
singular
form: der Mariengräser
tags: genitive
plural
form: dem Mariengras
tags: dative
singular
form: dem Mariengrase
tags: dative
singular
form: den Mariengräsern
tags: dative
plural
form: das Mariengras
tags: accusative
singular
form: die Mariengräser
tags: accusative
plural
Mariengarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gar
nes
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡaʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mariengarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mariengarns
tags: variant
Mariengarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
garns
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡaʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mariengarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mariengarnes
tags: variant
Mariengarne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gar
ne
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡaʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengarn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mariengarn
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mariengarn
tags: variant
Marienschwestern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
schwes
tern
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌʃvɛstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienschwester
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marienschwester
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marienschwester
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marienschwester
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marienschwester
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marienschwester
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marienschwester
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marienschwester
tags: accusative
form-of
plural
Marienbruders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
bru
ders
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌbʁuːdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienbruder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marienbruder
tags: form-of
genitive
singular
Marienbrüdern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
brü
dern
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌbʁyːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienbruder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marienbruder
tags: dative
form-of
plural
Marienglases (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gla
ses
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡlaːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienglas
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marienglas
tags: form-of
genitive
singular
Marienglase (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gla
se
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡlaːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienglas
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Marienglas
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Marienglas
tags: variant
Mariengläser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
glä
ser
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡlɛːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienglas
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marienglas
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marienglas
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marienglas
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marienglas
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marienglas
tags: accusative
form-of
plural
Mariengläsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
glä
sern
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡlɛːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienglas
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marienglas
tags: dative
form-of
plural
Mariengrases (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gra
ses
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡʁaːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengras
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mariengras
tags: form-of
genitive
singular
Mariengrase (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
gra
se
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡʁaːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengras
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mariengras
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mariengras
tags: variant
Mariengräser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
grä
ser
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡʁɛːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengras
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mariengras
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mariengras
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mariengras
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mariengras
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mariengras
tags: accusative
form-of
plural
Mariengräsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
grä
sern
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌɡʁɛːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mariengras
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mariengras
tags: dative
form-of
plural
Marienbrüder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
brü
der
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌbʁyːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienbruder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marienbruder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marienbruder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marienbruder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marienbruder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marienbruder
tags: accusative
form-of
plural
Baumwollgarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
garn
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlˌɡaʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Baumwolle und dem Substantiv Garn
Bedeutungen: examples: text: In der Halle lagerte stapelweise Baumwollgarn.
glosses: Garn aus Baumwolle
sense_index: 1
Formen: form: das Baumwollgarn
tags: nominative
singular
form: die Baumwollgarne
tags: nominative
plural
form: des Baumwollgarnes
tags: genitive
singular
form: des Baumwollgarns
tags: genitive
singular
form: der Baumwollgarne
tags: genitive
plural
form: dem Baumwollgarn
tags: dative
singular
form: dem Baumwollgarne
tags: dative
singular
form: den Baumwollgarnen
tags: dative
plural
form: das Baumwollgarn
tags: accusative
singular
form: die Baumwollgarne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bomullsgarn
Baumwollgarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
gar
nes
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlˌɡaʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baumwollgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baumwollgarns
tags: variant
Baumwollgarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
garns
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlˌɡaʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baumwollgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baumwollgarnes
tags: variant
Baumwollgarne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
gar
ne
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlˌɡaʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgarn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Baumwollgarn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Baumwollgarn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baumwollgarn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baumwollgarn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baumwollgarn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baumwollgarn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baumwollgarn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Baumwollgarn
tags: variant
dative
singular
Baumwollgarnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
gar
nen
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlˌɡaʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgarn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baumwollgarn
tags: dative
form-of
plural
Hanfgarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hanf
garn
Aussprache: ipa: [ˈhanfˌɡaʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hanf und Garn
Bedeutungen: examples: text: Hanfgarn herzustellen ist nicht strafbar.
glosses: Garn aus Hanf
sense_index: 1
Formen: form: das Hanfgarn
tags: nominative
singular
form: die Hanfgarne
tags: nominative
plural
form: des Hanfgarnes
tags: genitive
singular
form: des Hanfgarns
tags: genitive
singular
form: der Hanfgarne
tags: genitive
plural
form: dem Hanfgarn
tags: dative
singular
form: dem Hanfgarne
tags: dative
singular
form: den Hanfgarnen
tags: dative
plural
form: das Hanfgarn
tags: accusative
singular
form: die Hanfgarne
tags: accusative
plural
Hanfgarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hanf
gar
nes
Aussprache: ipa: [ˈhanfˌɡaʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hanfgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hanfgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hanfgarns
tags: variant
Hanfgarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hanf
garns
Aussprache: ipa: [ˈhanfˌɡaʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hanfgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hanfgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hanfgarnes
tags: variant
Hanfgarne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hanf
gar
ne
Aussprache: ipa: [ˈhanfˌɡaʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hanfgarn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hanfgarn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hanfgarn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hanfgarn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hanfgarn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hanfgarn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hanfgarn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hanfgarn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hanfgarn
tags: variant
dative
singular
Hanfgarnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hanf
gar
nen
Aussprache: ipa: [ˈhanfˌɡaʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hanfgarn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hanfgarn
tags: dative
form-of
plural
Papiergarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
garn
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌɡaʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Garn
Bedeutungen: glosses: Garn aus Papier
sense_index: 1
Formen: form: das Papiergarn
tags: nominative
singular
form: die Papiergarne
tags: nominative
plural
form: des Papiergarnes
tags: genitive
singular
form: des Papiergarns
tags: genitive
singular
form: der Papiergarne
tags: genitive
plural
form: dem Papiergarn
tags: dative
singular
form: dem Papiergarne
tags: dative
singular
form: den Papiergarnen
tags: dative
plural
form: das Papiergarn
tags: accusative
singular
form: die Papiergarne
tags: accusative
plural
Papiergarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
gar
nes
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌɡaʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papiergarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Papiergarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Papiergarns
tags: variant
Papiergarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
garns
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌɡaʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papiergarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Papiergarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Papiergarnes
tags: variant
Papiergarne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
gar
ne
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌɡaʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papiergarn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Papiergarn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Papiergarn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Papiergarn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Papiergarn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Papiergarn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Papiergarn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Papiergarn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Papiergarn
tags: variant
dative
singular
Papiergarnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
gar
nen
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌɡaʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papiergarn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Papiergarn
tags: dative
form-of
plural
Nähgarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
garn
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌɡaʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nähen und dem Substantiv Garn
Bedeutungen: examples: text: Wir haben passendes Nähgarn, um das Loch im Stoff zu beheben.
glosses: Garn zum Nähen
sense_index: 1
Formen: form: das Nähgarn
tags: nominative
singular
form: die Nähgarne
tags: nominative
plural
form: des Nähgarnes
tags: genitive
singular
form: des Nähgarns
tags: genitive
singular
form: der Nähgarne
tags: genitive
plural
form: dem Nähgarn
tags: dative
singular
form: dem Nähgarne
tags: dative
singular
form: den Nähgarnen
tags: dative
plural
form: das Nähgarn
tags: accusative
singular
form: die Nähgarne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fil à coudre
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sytråd
Nähgarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
gar
nes
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌɡaʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nähgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nähgarns
tags: variant
Nähgarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
garns
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌɡaʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nähgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nähgarnes
tags: variant
Nähgarne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
gar
ne
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌɡaʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähgarn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nähgarn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nähgarn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nähgarn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nähgarn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nähgarn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nähgarn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nähgarn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nähgarn
tags: variant
dative
singular
Nähgarnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
gar
nen
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌɡaʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähgarn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nähgarn
tags: dative
form-of
plural
Stickgarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
garn
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkˌɡaʁn]
rhymes: ɪkɡaʁn
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sticken und dem Substantiv Garn
Bedeutungen: examples: text: Die Katze verheddert sich jeden zweiten Tag im Stickgarn.
glosses: Garn zum Sticken
sense_index: 1
Formen: form: das Stickgarn
tags: nominative
singular
form: die Stickgarne
tags: nominative
plural
form: des Stickgarnes
tags: genitive
singular
form: des Stickgarns
tags: genitive
singular
form: der Stickgarne
tags: genitive
plural
form: dem Stickgarn
tags: dative
singular
form: dem Stickgarne
tags: dative
singular
form: den Stickgarnen
tags: dative
plural
form: das Stickgarn
tags: accusative
singular
form: die Stickgarne
tags: accusative
plural
Stickgarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
gar
nes
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkˌɡaʁnəs]
rhymes: ɪkɡaʁnəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stickgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stickgarns
tags: variant
Stickgarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
garns
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkˌɡaʁns]
rhymes: ɪkɡaʁns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stickgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stickgarnes
tags: variant
Stickgarne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
gar
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkˌɡaʁnə]
rhymes: ɪkɡaʁnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickgarn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stickgarn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stickgarn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stickgarn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stickgarn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stickgarn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stickgarn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stickgarn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stickgarn
tags: variant
dative
singular
Stickgarnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
gar
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkˌɡaʁnən]
rhymes: ɪkɡaʁnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickgarn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stickgarn
tags: dative
form-of
plural
Stopfgarn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stopf
garn
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔp͡fˌɡaʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stopfen und dem Substantiv Garn
Bedeutungen: glosses: Garn zum Stopfen
sense_index: 1
Formen: form: das Stopfgarn
tags: nominative
singular
form: die Stopfgarne
tags: nominative
plural
form: des Stopfgarnes
tags: genitive
singular
form: des Stopfgarns
tags: genitive
singular
form: der Stopfgarne
tags: genitive
plural
form: dem Stopfgarn
tags: dative
singular
form: dem Stopfgarne
tags: dative
singular
form: den Stopfgarnen
tags: dative
plural
form: das Stopfgarn
tags: accusative
singular
form: die Stopfgarne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stoppgarn
Stopfgarnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stopf
gar
nes
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔp͡fˌɡaʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stopfgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stopfgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stopfgarns
tags: variant
Stopfgarns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stopf
garns
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔp͡fˌɡaʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stopfgarn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stopfgarn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stopfgarnes
tags: variant