cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
anzustückelnden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
stü
ckeln
den
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌʃtʏkl̩ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: anstückeln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anstückeln
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: anstückeln
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: dative
form-of
plural
form_of: anstückeln
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anstückeln
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: dative
form-of
singular
form_of: anstückeln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anstückeln
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: form-of
plural
form_of: anstückeln
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anstückeln
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: dative
form-of
singular
form_of: anstückeln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anstückeln
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: form-of
plural
anzustückelndem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
stü
ckeln
dem
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌʃtʏkl̩ndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: anstückeln
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstückeln
tags: dative
form-of
neuter
singular
stückle an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stück
le an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏklə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stückel an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stückel an
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückele an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stückele an
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückele an
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückele an
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
stückel an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckel an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: stückle an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stückle an
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückele an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stückele an
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
stückele an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
cke
le an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkələ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stückle an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stückle an
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückle an
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückle an
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: stückel an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stückel an
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
stückelt an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckelt an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩t ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: stücklet an
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
anstückle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stück
le
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏklə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anstückel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: anstückele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: anstückele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: anstückele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
anstückel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckel
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: anstückle
tags: variant
form: anstückele
tags: variant
anstückele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
cke
le
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkələ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anstückle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: anstückle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: anstückle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: anstückel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
stückelst an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckelst an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩st ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stücklest an
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
stücklest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stück
lest an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkləst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stückelst an
tags: variant
anstückelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckelst
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anstücklest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
anstücklest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stück
lest
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anstückelst
tags: variant
anstückelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckelt
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anstücklet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
stückeln an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckeln an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩n ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
stücklet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stück
let an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏklət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: stückelt an
tags: variant
anstücklet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stück
let
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏklət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anstückelt
tags: variant
stückelte an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckel
te an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩tə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
anstückelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckel
te
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stückeltest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckel
test an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩təst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
anstückeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckel
test
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stückelten an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckel
ten an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩tn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
anstückelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckel
ten
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stückeltet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stü
ckel
tet an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏkl̩tət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
anstückeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckel
tet
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkl̩tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anstückeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstückeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Höschen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hös
chen
Aussprache: ipa: [ˈhøːsçən]
rhymes: øːsçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung (Diminutivum) vom Stamm des Substantivs Hose mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Er schob ihren kurzen Rock nach oben, klappte den Stoff auf ihren Rücken und dann fuhr er mit seinen beiden Mittelfingern unter ihr schwarzes Höschen und schob den Stoff nach oben.“
glosses: kleine Hose
sense_index: 1
examples: text: „Sie entkleidete sich ganz, den Rock, das Höschen, es waren die gleichen Bewegungen wie damals.“
glosses: Slip für Damen
sense_index: 2
glosses: Pollenbelag bei Bienen oder Hummeln
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Hotpants
sense_index: 2
word: Slip
Formen: form: das Höschen
tags: nominative
singular
form: die Höschen
tags: nominative
plural
form: des Höschens
tags: genitive
singular
form: der Höschen
tags: genitive
plural
form: dem Höschen
tags: dative
singular
form: den Höschen
tags: dative
plural
form: das Höschen
tags: accusative
singular
form: die Höschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: short trousers
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kalsoneto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: culotte
lang: Englisch
sense_index: 2
word: knickers
lang: Englisch
sense_index: 2
word: panties
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: slip
Höschens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hös
chens
Aussprache: ipa: [ˈhøːsçəns]
rhymes: øːsçəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höschen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Höschen
tags: form-of
genitive
singular
Hexerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
xe
rin
Aussprache: ipa: [ˈhɛksəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hexer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Eine kubanische Hexerin prophezeit der Autorin, die unter Liebeskummer leidet, dass die «Afrikanische Königin» ihr helfen wird, das «Glück zu finden».“
text: „‚Wenn die Spieler schreien oder doof stehen, dann geht’s nicht‘, zwitscherte sie jüngst. ‚Bin auch keine Hexerin.‘“
text: „Auch wenn er durch seine Großmutter, einer vermeintlichen ‚Hexerin‘, bedroht werden sollte, besteht diesbezüglich eine Schutzfähigkeit und –willigkeit des Herkunftsstaates bzw. stünde es ihm frei, sich in einem anderen Landesteil niederzulassen.“
text: „Eine Dunkle Laterne und ’ne Erpresserin und ’ne Heck … Hexerin – das war sie.“
text: „Stephanie schrie, als die Hexerin sie hochhob und auf den Boden schleuderte.“
text: „Sieht man oft Hexerinnen?“
glosses: Frau mit übernatürlichen Kräften
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hexe
sense_index: 1
word: Zauberin
Formen: form: Hexer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hexerin
tags: nominative
singular
form: die Hexerinnen
tags: nominative
plural
form: der Hexerin
tags: genitive
singular
form: der Hexerinnen
tags: genitive
plural
form: der Hexerin
tags: dative
singular
form: den Hexerinnen
tags: dative
plural
form: die Hexerin
tags: accusative
singular
form: die Hexerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: witcheress
anzustücken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstücken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs anstücken
tags: active
form-of
angestückt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
stückt
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃtʏkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstücken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs anstücken
tags: form-of
perfect
anstückend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
stü
ckend
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʏkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstücken
glosses: Partizip Präsens des Verbs anstücken
tags: form-of
present