cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Hymnologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hym
no
lo
gen
Aussprache: ipa: [hʏmnoˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hymnologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hymnologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hymnologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Hymnologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hymnologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Hymnologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Hymnologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hymnologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hymnologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hymnologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hymnologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hymnologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hymnologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hymnologe
tags: accusative
form-of
plural
Zechenbesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
chen
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛçn̩bəˌzɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeche und Besitzer sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Zechenbesitzer drohen, alle Männer zu entlassen oder in ihren Herkunftsort zu schicken, die nicht unverzüglich in die Stollen zurückkehren.“
glosses: Person, der eine Zeche gehört
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Minenbesitzer
Formen: form: Zechenbesitzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Zechenbesitzer
tags: nominative
singular
form: die Zechenbesitzer
tags: nominative
plural
form: des Zechenbesitzers
tags: genitive
singular
form: der Zechenbesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Zechenbesitzer
tags: dative
singular
form: den Zechenbesitzern
tags: dative
plural
form: den Zechenbesitzer
tags: accusative
singular
form: die Zechenbesitzer
tags: accusative
plural
Musikwissenschaftlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
wis
sen
schaft
lers
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌvɪsn̩ʃaftlɐs]
rhymes: iːkvɪsn̩ʃaftlɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikwissenschaftler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Musikwissenschaftler
tags: form-of
genitive
singular
Musikwissenschaftlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
wis
sen
schaft
lern
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌvɪsn̩ʃaftlɐn]
rhymes: iːkvɪsn̩ʃaftlɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikwissenschaftler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Musikwissenschaftler
tags: dative
form-of
plural
Minenbesitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
be
sit
zers
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənbəˌzɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenbesitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minenbesitzer
tags: form-of
genitive
singular
Minenbesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənbəˌzɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenbesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minenbesitzer
tags: dative
form-of
plural
Zechenbesitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
chen
be
sit
zers
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛçn̩bəˌzɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zechenbesitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zechenbesitzer
tags: form-of
genitive
singular
Zechenbesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
chen
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛçn̩bəˌzɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zechenbesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zechenbesitzer
tags: dative
form-of
plural
Wildursprungsscheins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ur
sprungs
scheins
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌʔuːɐ̯ʃpʁʊŋsʃaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildursprungsschein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wildursprungsschein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wildursprungsscheines
tags: variant
Wildursprungsscheines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ur
sprungs
schei
nes
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌʔuːɐ̯ʃpʁʊŋsʃaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildursprungsschein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wildursprungsschein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wildursprungsscheins
tags: variant
Wildursprungsscheine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ur
sprungs
schei
ne
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌʔuːɐ̯ʃpʁʊŋsʃaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildursprungsschein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wildursprungsschein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wildursprungsschein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wildursprungsschein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wildursprungsschein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wildursprungsschein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wildursprungsschein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wildursprungsschein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Wildursprungsschein
tags: variant
dative
singular
Wildursprungsscheinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ur
sprungs
schei
nen
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌʔuːɐ̯ʃpʁʊŋsʃaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildursprungsschein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wildursprungsschein
tags: dative
form-of
plural
sichrer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich
rer
Aussprache: ipa: [ˈzɪçʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sicher
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs sicher
tags: form-of
Formen: form: sicherer
tags: variant
Massenorganisation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sen
or
ga
ni
sa
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈmasn̩ʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Masse und Organisation mit dem Fugenelement -n
alternativ: aus massen- und dem Substantiv Organisation
Bedeutungen: examples: text: „Der einst so elitäre ANC wird nun innerhalb weniger Jahre zu einer Massenorganisation mit mehr als 100000 Mitgliedern – zu der freilich auch militante Splittergruppen gehören.“
glosses: Organisation mit sehr vielen Mitgliedern
sense_index: 1
Formen: form: die Massenorganisation
tags: nominative
singular
form: die Massenorganisationen
tags: nominative
plural
form: der Massenorganisation
tags: genitive
singular
form: der Massenorganisationen
tags: genitive
plural
form: der Massenorganisation
tags: dative
singular
form: den Massenorganisationen
tags: dative
plural
form: die Massenorganisation
tags: accusative
singular
form: die Massenorganisationen
tags: accusative
plural
Polizeistaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
staat
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːt]
rhymes: aɪ̯ʃtaːt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Staat
Bedeutungen: examples: text: „Südafrika wird zu einem Polizeistaat, in dem Ordnungshüter willkürliche Verhaftungen vornehmen, Generäle und Geheimdienst immer mehr Einfluss gewinnen.“
text: „So funktioniert ein Polizeistaat – jeder glaubt, alle anderen würden für die Polizei arbeiten.“
text: „Die Rechten wollen immer einen Polizeistaat installieren und die Armen ausbeuten; die Linken wollen stets der Wirtschaft schaden.“
glosses: Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Unrechtsstaat
raw_tags: pejorativ
sense_index: 1
word: Bullenstaat
Formen: form: der Polizeistaat
tags: nominative
singular
form: die Polizeistaaten
tags: nominative
plural
form: des Polizeistaates
tags: genitive
singular
form: des Polizeistaats
tags: genitive
singular
form: der Polizeistaaten
tags: genitive
plural
form: dem Polizeistaat
tags: dative
singular
form: dem Polizeistaate
tags: dative
singular
form: den Polizeistaaten
tags: dative
plural
form: den Polizeistaat
tags: accusative
singular
form: die Polizeistaaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: police state
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: État policier
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: dewleta polîs
Massenorganisationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sen
or
ga
ni
sa
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈmasn̩ʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Massenorganisation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Massenorganisation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Massenorganisation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Massenorganisation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Massenorganisation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Massenorganisation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Massenorganisation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Massenorganisation
tags: accusative
form-of
plural
Polizeistaates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
staa
tes
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːtəs]
rhymes: aɪ̯ʃtaːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeistaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polizeistaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Polizeistaats
tags: variant
Polizeistaats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
staats
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːt͡s]
rhymes: aɪ̯ʃtaːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeistaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polizeistaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Polizeistaates
tags: variant
Polizeistaate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
staa
te
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːtə]
rhymes: aɪ̯ʃtaːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeistaat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Polizeistaat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Polizeistaat
tags: variant
Polizeistaaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
staa
ten
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːtn̩]
rhymes: aɪ̯ʃtaːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeistaat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Polizeistaat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Polizeistaat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Polizeistaat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Polizeistaat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Polizeistaat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Polizeistaat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Polizeistaat
tags: accusative
form-of
plural
Haarmann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haar
mann
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯ˌman]
rhymes: aːɐ̯man
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haar und Mann
Bedeutungen: examples: text: Frau Haarmann ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Haarmann wollte uns kein Interview geben.
text: Die Haarmanns kommen heute aus dem Teutoburger Wald.
text: Der Haarmann trägt nie die Schals, die die Haarmann ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Haarmann kommt, geht der Herr Haarmann.“
text: Haarmann kommt und geht.
text: Haarmanns kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Haarmann
tags: nominative
singular
masculine
form: die Haarmann
tags: nominative
singular
feminine
form: die Haarmanns
tags: nominative
plural
form: des Haarmann
tags: genitive
singular
masculine
form: des Haarmanns
tags: genitive
singular
masculine
form: Haarmanns
tags: genitive
singular
masculine
form: der Haarmann
tags: genitive
singular
feminine
form: der Haarmanns
tags: genitive
plural
form: dem Haarmann
tags: dative
singular
masculine
form: der Haarmann
tags: dative
singular
feminine
form: den Haarmanns
tags: dative
plural
form: den Haarmann
tags: accusative
singular
masculine
form: die Haarmann
tags: accusative
singular
feminine
form: die Haarmanns
tags: accusative
plural
Wedeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
deln
Aussprache: ipa: [ˈveːdl̩n]
rhymes: eːdl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wedel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wedel
tags: dative
form-of
plural
Hirschkalb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
kalb
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌkalp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Kalb
Das Wort ist bei Google Books mindestens seit Anfang des 19. Jahrhunderts belegt
Bedeutungen: examples: text: Das Hirschkalb versteckt sich im Busch.
text: Die Hirschkuh hat drei Hirschkälber zur Welt gebracht.
glosses: Jungtier aus der Tierfamilie Cervidae
sense_index: 1
Formen: form: das Hirschkalb
tags: nominative
singular
form: die Hirschkälber
tags: nominative
plural
form: des Hirschkalbes
tags: genitive
singular
form: des Hirschkalbs
tags: genitive
singular
form: der Hirschkälber
tags: genitive
plural
form: dem Hirschkalb
tags: dative
singular
form: dem Hirschkalbe
tags: dative
singular
form: den Hirschkälbern
tags: dative
plural
form: das Hirschkalb
tags: accusative
singular
form: die Hirschkälber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: ellos
sense_index: 1
tags: masculine
word: ἐλλός
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: သမင်ကလေး
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fawn
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: faon de cerf
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cerbiatto
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jelonek
lang: Russisch
roman: olenënok
sense_index: 1
tags: masculine
word: оленёнок
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hjortkalv
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cervato
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolouch
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: koloušek
Jaust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jaust
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Ballführung kann Kirstein so manchem „Jaust“ noch den Ball mopsen, doch die Kinder nehmen das nicht übel.“
text: „Die damit verbundene Nähe zum Verein erklärt, warum Schmelzer noch keine 16 Jahre alt war, als er unter den Schützen aufgenommen wurde: „Man kennt mich hier, seit ich ein kleiner Jaust bin.““
glosses: (ungezogenes, freches) männliches Kind
raw_tags: niederdeutsch
sense_index: 1
tags: colloquial
regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Junge
sense_index: 1
word: Lausbube
Formen: form: der Jaust
tags: nominative
singular
form: die Jäuster
tags: nominative
plural
form: des Jausts
tags: genitive
singular
form: des Jaustes
tags: genitive
singular
form: der Jäuster
tags: genitive
plural
form: dem Jaust
tags: dative
singular
form: dem Jauste
tags: dative
singular
form: den Jäustern
tags: dative
plural
form: den Jaust
tags: accusative
singular
form: die Jäuster
tags: accusative
plural
Jausts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jausts
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jaust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jaust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jaustes
tags: variant
Jaustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jaus
tes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jaust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jaust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jausts
tags: variant
Jauste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jaus
te
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jaust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jaust
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Jaust
tags: variant
Jäuster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jäus
ter
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jaust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jaust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jaust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jaust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jaust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jaust
tags: accusative
form-of
plural
Ricke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ri
cke
Aussprache: ipa: [ˈʁɪkə]
rhymes: ɪkə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Ricke wacht über ihre Kitze.
text: Der Rehbock interagiert mit mehreren Ricken.
glosses: Reh von weiblichem Geschlecht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geiß
sense_index: 1
word: Hille
sense_index: 1
word: Rehgeiß
sense_index: 1
word: Rehziege
Formen: form: Rehbock
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ricke
tags: nominative
singular
form: die Ricken
tags: nominative
plural
form: der Ricke
tags: genitive
singular
form: der Ricken
tags: genitive
plural
form: der Ricke
tags: dative
singular
form: den Ricken
tags: dative
plural
form: die Ricke
tags: accusative
singular
form: die Ricken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: doe
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cierva
Hirschkalbes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
kal
bes
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌkalbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirschkalb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hirschkalb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hirschkalbs
tags: variant
Hirschkalbs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
kalbs
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌkalps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirschkalb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hirschkalb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hirschkalbes
tags: variant
Hirschkalbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
kal
be
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌkalbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirschkalb
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hirschkalb
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hirschkalb
tags: variant
Hirschkälber (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
käl
ber
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌkɛlbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirschkalb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hirschkalb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hirschkalb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hirschkalb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hirschkalb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hirschkalb
tags: accusative
form-of
plural
Hirschkälbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
käl
bern
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌkɛlbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirschkalb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hirschkalb
tags: dative
form-of
plural
Ricken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ri
cken
Aussprache: ipa: [ˈʁɪkn̩]
rhymes: ɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ricke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ricke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ricke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ricke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ricke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ricke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ricke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ricke
tags: accusative
form-of
plural
Harland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
land
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Harland ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Harland wollte uns kein Interview geben.
text: Die Harlands kommen heute aus dem Harzvorland.
text: Der Harland trägt nie die Schals, die die Harland ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Harland kommt, geht der Herr Harland.“
text: Harland kommt und geht.
text: Harlands kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Harland
tags: nominative
singular
masculine
form: die Harland
tags: nominative
singular
feminine
form: die Harlands
tags: nominative
plural
form: des Harland
tags: genitive
singular
masculine
form: des Harlands
tags: genitive
singular
masculine
form: Harlands
tags: genitive
singular
masculine
form: der Harland
tags: genitive
singular
feminine
form: der Harlands
tags: genitive
plural
form: dem Harland
tags: dative
singular
masculine
form: der Harland
tags: dative
singular
feminine
form: den Harlands
tags: dative
plural
form: den Harland
tags: accusative
singular
masculine
form: die Harland
tags: accusative
singular
feminine
form: die Harlands
tags: accusative
plural
Schwarzenviertel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen
vier
tel
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩ˌfɪʁtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schwarzer und dem Substantiv Viertel sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „1960 erschießt die Polizei bei einer Demonstration in Sharpeville, einem Schwarzenviertel bei der Stadt Vereeniging, 69 Menschen, viele werden von Kugeln in den Rücken getroffen.“
glosses: Stadtviertel, in dem nur/vor allem Schwarze leben
sense_index: 1
Formen: form: das Schwarzenviertel
tags: nominative
singular
form: die Schwarzenviertel
tags: nominative
plural
form: des Schwarzenviertels
tags: genitive
singular
form: der Schwarzenviertel
tags: genitive
plural
form: dem Schwarzenviertel
tags: dative
singular
form: den Schwarzenvierteln
tags: dative
plural
form: das Schwarzenviertel
tags: accusative
singular
form: die Schwarzenviertel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: čornyj kvartal
sense_index: 1
word: чорний квартал
Schwarzenviertels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen
vier
tels
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩ˌfɪʁtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzenviertel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarzenviertel
tags: form-of
genitive
singular
Schwarzenvierteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen
vier
teln
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩ˌfɪʁtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzenviertel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzenviertel
tags: dative
form-of
plural
Machtübergabe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Macht
über
ga
be
Aussprache: ipa: [ˈmaxtʔyːbɐˌɡaːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Übergabe
Bedeutungen: examples: text: „Dennoch kommen sich die Anführer der Schwarzen und Weißen – Nelson Mandela und der Buren-Politiker Frederik Willem de Klerk – näher und handeln in einem zähen Prozess eine friedliche Machtübergabe aus.“
text: „Mugabe hatte sich 1976 erfolgreich an die Spitze eines Guerillakriegs gesetzt, durch den die weiße Minderheit schließlich zur Machtübergabe am Verhandlungstisch gezwungen wurde.“
glosses: Vorgang, dass die Macht vom bisherigen Inhaber an einen anderen weitergegeben wird
sense_index: 1
Formen: form: die Machtübergabe
tags: nominative
singular
form: die Machtübergaben
tags: nominative
plural
form: der Machtübergabe
tags: genitive
singular
form: der Machtübergaben
tags: genitive
plural
form: der Machtübergabe
tags: dative
singular
form: den Machtübergaben
tags: dative
plural
form: die Machtübergabe
tags: accusative
singular
form: die Machtübergaben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: handover
lang: Englisch
sense_index: 1
word: power
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: passation de pouvoir
Herrscherdynastie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herr
scher
dy
nas
tie
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁʃɐdynasˌtiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herrscher und Dynastie
Bedeutungen: examples: text: „Ein einziges Land Afrikas hat den europäischen Kolonialmächten bis dahin widerstanden: Äthiopien, seit 1600 Jahren christlich mit einer stolzen Herrscherdynastie, die sich auf den biblischen König Salomon beruft.“
glosses: Abfolge von Herrschern, die aus der gleichen Familie stammen
sense_index: 1
Formen: form: die Herrscherdynastie
tags: nominative
singular
form: die Herrscherdynastien
tags: nominative
plural
form: der Herrscherdynastie
tags: genitive
singular
form: der Herrscherdynastien
tags: genitive
plural
form: der Herrscherdynastie
tags: dative
singular
form: den Herrscherdynastien
tags: dative
plural
form: die Herrscherdynastie
tags: accusative
singular
form: die Herrscherdynastien
tags: accusative
plural