cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verzogenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zo
ge
nes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡soːɡənəs]
rhymes: oːɡənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzogen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verzogen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verzogen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verzogen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verzogener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zo
ge
ner
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡soːɡənɐ]
rhymes: oːɡənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzogen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verzogen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verzogen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verzogen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verzogen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verzogenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zo
ge
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡soːɡənən]
rhymes: oːɡənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzogen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verzogen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzogen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verzogen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: dative
form-of
plural
form_of: verzogen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verzogen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: dative
form-of
singular
form_of: verzogen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzogen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
plural
form_of: verzogen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verzogen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: dative
form-of
singular
form_of: verzogen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzogen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: form-of
plural
verzogenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zo
ge
nem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡soːɡənəm]
rhymes: oːɡənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzogen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verzogen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzogen
tags: dative
form-of
neuter
singular
Ehrerbietungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehr
er
bie
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrerbietung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ehrerbietung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ehrerbietung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ehrerbietung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ehrerbietung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ehrerbietung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ehrerbietung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ehrerbietung
tags: accusative
form-of
plural
Abendländer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
län
der
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌlɛndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Abendland mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Ein Morgenländer ist nicht so erpicht darauf, wenn er nicht von Abendländern demoralisiert worden ist.“
glosses: Person, die aus dem Abendland stammt
sense_index: 1
Formen: form: Abendländerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Abendländer
tags: nominative
singular
form: die Abendländer
tags: nominative
plural
form: des Abendländers
tags: genitive
singular
form: der Abendländer
tags: genitive
plural
form: dem Abendländer
tags: dative
singular
form: den Abendländern
tags: dative
plural
form: den Abendländer
tags: accusative
singular
form: die Abendländer
tags: accusative
plural
Abendländer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
län
der
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌlɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendland
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abendland
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abendland
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abendland
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abendland
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abendland
tags: accusative
form-of
plural
Morgenländer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
län
der
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ˌlɛndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Morgenland mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Ein Morgenländer ist nicht so erpicht darauf, wenn er nicht von Abendländern demoralisiert worden ist.“
glosses: Person, die aus dem Morgenland stammt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Orientale
Formen: form: Morgenländerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Morgenländer
tags: nominative
singular
form: die Morgenländer
tags: nominative
plural
form: des Morgenländers
tags: genitive
singular
form: der Morgenländer
tags: genitive
plural
form: dem Morgenländer
tags: dative
singular
form: den Morgenländern
tags: dative
plural
form: den Morgenländer
tags: accusative
singular
form: die Morgenländer
tags: accusative
plural
Abendländers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
län
ders
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌlɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendländer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abendländer
tags: form-of
genitive
singular
Abendländern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
län
dern
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌlɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendländer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abendländer
tags: dative
form-of
plural
Abendländern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
län
dern
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌlɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendland
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abendland
tags: dative
form-of
plural
Morgenländers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
län
ders
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ˌlɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Morgenländer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Morgenländer
tags: form-of
genitive
singular
Morgenländern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
län
dern
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ˌlɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Morgenländer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Morgenländer
tags: dative
form-of
plural
Obstbrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
brand
Aussprache: ipa: [ˈoːpstˌbʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Obst und Brand
Bedeutungen: examples: text: „Eine badische Kleinstadt, dachte Henry, während Bettina weitererzählte, kultiviert, manierlich umgeben von Weinbergen. Hügel, sanft abfallende Wiesen, Feldsalat und Schneckensuppe, Riesling und Schwarzburgunder. Obstbrände statt Fusel. Umgangsformen statt Berliner Schnauze, plus Geld.“
text: „Für eine geringe Pauschale gibt es ein Package mit Alpenkräutertee, Wabenhonig-Muffins und Pregler, einem Osttiroler Obstbrand.“
text: „Auch bei den Schnapsbrennern steht sie hoch im Kurs und ist seit Generationen Grundstoff für beste Obstbrände.“
glosses: aus Beeren, Steinobst oder Kernobst durch Destillation hergestellter Schnaps
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Obstler
sense_index: 1
word: Obstwasser
Formen: form: der Obstbrand
tags: nominative
singular
form: die Obstbrände
tags: nominative
plural
form: des Obstbrandes
tags: genitive
singular
form: des Obstbrands
tags: genitive
singular
form: der Obstbrände
tags: genitive
plural
form: dem Obstbrand
tags: dative
singular
form: dem Obstbrande
tags: dative
singular
form: den Obstbränden
tags: dative
plural
form: den Obstbrand
tags: accusative
singular
form: die Obstbrände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ávaxtabrennivín
Obstbränden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
brän
den
Aussprache: ipa: [ˈoːpstˌbʁɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbrand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Obstbrand
tags: dative
form-of
plural
Obstbrande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
bran
de
Aussprache: ipa: [ˈoːpstˌbʁandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbrand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Obstbrand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Obstbrand
tags: variant
Obstbrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
brands
Aussprache: ipa: [ˈoːpstˌbʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Obstbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Obstbrandes
tags: variant
Obstbrandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
bran
des
Aussprache: ipa: [ˈoːpstˌbʁandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Obstbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Obstbrands
tags: variant
Obstbrände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
brän
de
Aussprache: ipa: [ˈoːpstˌbʁɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbrand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Obstbrand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Obstbrand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Obstbrand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Obstbrand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Obstbrand
tags: accusative
form-of
plural
Schnapsbrenner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
bren
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌbʁɛnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnaps und Brenner
Bedeutungen: examples: text: „Am liebsten würde Hans Krenn ja jede Wachauer Marille einzeln auffangen, sobald sie reif vom Baum fällt. Denn die Marille, so sagt der begnadete Schnapsbrenner aus dem südlichen Waldviertel, ‚ist eine wahre Diva‘.“
text: „Auch bei den Schnapsbrennern steht sie hoch im Kurs und ist seit Generationen Grundstoff für beste Obstbrände.“
glosses: Person, die Schnaps brennt; die eine Schnapsbrennerei betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Schnapsbrennerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schnapsbrenner
tags: nominative
singular
form: die Schnapsbrenner
tags: nominative
plural
form: des Schnapsbrenners
tags: genitive
singular
form: der Schnapsbrenner
tags: genitive
plural
form: dem Schnapsbrenner
tags: dative
singular
form: den Schnapsbrennern
tags: dative
plural
form: den Schnapsbrenner
tags: accusative
singular
form: die Schnapsbrenner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: distiller
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: distillateur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bouilleur
Schnapsbrennern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
bren
nern
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌbʁɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnapsbrenner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnapsbrenner
tags: dative
form-of
plural
Schnapsbrenners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
bren
ners
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌbʁɛnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnapsbrenner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnapsbrenner
tags: form-of
genitive
singular
Spielangebot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
an
ge
bot
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʔanɡəboːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Angebot
Bedeutungen: examples: text: „Spielangebote werden bei Spielfesten oft wie Konsumartikel in einer jahrmarkts- oder volksfestähnlichen Situation verkauft.“
text: „Kommerzielle Spielangebote suchen sich an die Stelle des spontanen, gar nichts kostenden Spielens zu setzen.“
text: „Durch spannende Spielangebote gelingt es meist, die Spiellaune wiederzugewinnen.“
text: „Ob die Kinder unserer Zeit, inmitten einer nahezu grenzenlosen Fülle an Spielangeboten, wirklich glücklicher sind?
text: „Benötigt würden gut ausgestattete Spielzimmer, Spielplätze und Spielangebote.“
text: „Die Schülerinnen und Schüler […] berechnen die charakteristischen Maßzahlen (Erwartungswert, Varianz und Standardabweichung) von Zufallsgrößen und interpretieren diese in Bezug auf den Sachkontext, um z. B. zu beurteilen, ob Spielangebote fair, günstig oder ungünstig sind, oder um über die Vergleichbarkeit zweier Wahrscheinlichkeitsverteilungen zu entscheiden.“
glosses: Vorschläge und Bereitstellung von Spielmöglichkeiten und Spielmaterialien
sense_index: 1
Formen: form: das Spielangebot
tags: nominative
singular
form: die Spielangebote
tags: nominative
plural
form: des Spielangebots
tags: genitive
singular
form: des Spielangebotes
tags: genitive
singular
form: der Spielangebote
tags: genitive
plural
form: dem Spielangebot
tags: dative
singular
form: den Spielangeboten
tags: dative
plural
form: das Spielangebot
tags: accusative
singular
form: die Spielangebote
tags: accusative
plural
Spielangebote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
an
ge
bo
te
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʔanɡəboːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielangebot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielangebot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielangebot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielangebot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielangebot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielangebot
tags: accusative
form-of
plural
Spielangebots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
an
ge
bots
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʔanɡəboːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielangebot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spielangebot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spielangebotes
tags: variant
Spielangebotes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
an
ge
bo
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʔanɡəboːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielangebot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spielangebot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spielangebots
tags: variant
Spielangeboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
an
ge
bo
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʔanɡəboːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielangebot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielangebot
tags: dative
form-of
plural
Kurzzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
zug
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Das seinerseits zieht die Notwendigkeit nach sich, jene Bahnsteigbereiche eigens auszuweisen, an denen Kurzzüge tatsächlich stehen bleiben.“
text: „Kurzzüge haben zwei Lokomotiven und 75 Waggons.“
glosses: (U- oder S-)Bahn-Garnitur, die nicht die übliche Länge aufweist
sense_index: 1
Formen: form: der Kurzzug
tags: nominative
singular
form: die Kurzzüge
tags: nominative
plural
form: des Kurzzuges
tags: genitive
singular
form: des Kurzzugs
tags: genitive
singular
form: der Kurzzüge
tags: genitive
plural
form: dem Kurzzug
tags: dative
singular
form: dem Kurzzuge
tags: dative
singular
form: den Kurzzügen
tags: dative
plural
form: den Kurzzug
tags: accusative
singular
form: die Kurzzüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: short train
Langzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zug
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Langzüge haben vorn drei Loks, dann 100 Waggons, in der Mitte eine Lok, noch mal 100 Waggons, hinten wieder eine Lok.“
text: „Die Frage, ob die S-Bahn Voll- oder Langzüge einsetze, bleibe freilich dem Unternehmen selbst überlassen.“
glosses: (U- oder S-)Bahn-Garnitur, welche mehr als die übliche Länge aufweist
sense_index: 1
Formen: form: der Langzug
tags: nominative
singular
form: die Langzüge
tags: nominative
plural
form: des Langzuges
tags: genitive
singular
form: des Langzugs
tags: genitive
singular
form: der Langzüge
tags: genitive
plural
form: dem Langzug
tags: dative
singular
form: dem Langzuge
tags: dative
singular
form: den Langzügen
tags: dative
plural
form: den Langzug
tags: accusative
singular
form: die Langzüge
tags: accusative
plural
Schnapsbrennerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
bren
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌbʁɛnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schnapsbrenner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Schnapsbrennerin Grete Wiederstein produziert mittlerweile auch Rum aus der Melasse heimischer Zuckerrüben.“
text: „Streuobstwiesenführerin, Hobbyimkerin, Schnapsbrennerin, Seifensiederin, Bäckerin und Kräuterpädagogin. Monika Engelmann hat viele Berufe - und keinen davon kann man an einer Universität erlernen.“
glosses: weibliche Person, die Schnaps brennt; die eine Schnapsbrennerei betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Schnapsbrenner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schnapsbrennerin
tags: nominative
singular
form: die Schnapsbrennerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schnapsbrennerin
tags: genitive
singular
form: der Schnapsbrennerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schnapsbrennerin
tags: dative
singular
form: den Schnapsbrennerinnen
tags: dative
plural
form: die Schnapsbrennerin
tags: accusative
singular
form: die Schnapsbrennerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: distiller
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: distillatrice
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bouilleuse
Schnapsbrennerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
bren
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌbʁɛnəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnapsbrennerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnapsbrennerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnapsbrennerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnapsbrennerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnapsbrennerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnapsbrennerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schnapsbrennerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnapsbrennerin
tags: accusative
form-of
plural
Langzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Langzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Langzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Langzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Langzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Langzug
tags: accusative
form-of
plural
Langzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Langzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Langzugs
tags: variant
Langzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zugs
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Langzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Langzuges
tags: variant
Langzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Langzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Langzug
tags: variant
Langzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Langzug
tags: dative
form-of
plural
Kurzzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurzzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kurzzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kurzzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kurzzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kurzzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kurzzug
tags: accusative
form-of
plural
Kurzzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurzzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kurzzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kurzzugs
tags: variant
Kurzzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
zugs
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurzzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kurzzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kurzzuges
tags: variant
Kurzzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurzzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kurzzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kurzzug
tags: variant
Kurzzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurzzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kurzzug
tags: dative
form-of
plural
Leerwagenzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
wa
gen
zug
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯vaːɡn̩ˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Während die Vollzüge daher im Gefälle von 1: 300 und 1: 125 ausfahren, müssen die Leerwagenzüge in Steigungen von 1 : 300 und 1: 125 ausfahren, was aber wegen der geringeren Zugbelastung angängig erscheint.“
text: „Dabei aber nimmt die Zahl der bestellten Wagen immer mehr zu, während die der gestellten Wagen von Stunde zu Stunde immer mehr abnimmt, obgleich Leerwagenzüge nach wie vor zugeführt werden.“
text: „Die Lokomotive schiebt den Leerwagenzug bis vor die Drehscheibe; ein Wagen wird von Hand aus in die Nische gestellt.“
glosses: schienengebundenes Fahrzeug ohne Fahrgäste beziehungsweise Fracht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Leerzug
Formen: form: der Leerwagenzug
tags: nominative
singular
form: die Leerwagenzüge
tags: nominative
plural
form: des Leerwagenzuges
tags: genitive
singular
form: des Leerwagenzugs
tags: genitive
singular
form: der Leerwagenzüge
tags: genitive
plural
form: dem Leerwagenzug
tags: dative
singular
form: dem Leerwagenzuge
tags: dative
singular
form: den Leerwagenzügen
tags: dative
plural
form: den Leerwagenzug
tags: accusative
singular
form: die Leerwagenzüge
tags: accusative
plural