Hausangestellter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
an
ge
stell
ter
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sʔanɡəˌʃtɛltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Angestellter
Bedeutungen: examples: text: Mit drei Putzfrauen und einem Hausangestellten ist die Villa in 3 Stunden blitzeblank.
text: „Bei nicht einem oder einer der Hausangestellten, die wieder auf der Bildfläche erscheinen, vor allem nicht bei der Bretonin, ein Zeichen der Trauer.“
glosses: Person, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft in einem Haushalt zur Verfügung stellt
sense_index: 1
Formen: form: Hausangestellte
sense_index: 1
tags: feminine
form: Hausangestellte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Hausangestellten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Hausangestelltem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Hausangestellten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Hausangestellten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Hausangestellte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Hausangestellte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Hausangestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Hausangestellter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Hausangestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: domestic worker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mother's help
lang: Englisch
sense_index: 1
word: domestic employee
lang: Englisch
sense_index: 1
word: domestic helper
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: employé de maison
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domestique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domestico
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: criat
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domèstic
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: treballador domèstic
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: interior
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kućni pomoćnik
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: criado
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mainato
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trabajador doméstico
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: conchabado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paniaguado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mucamo