cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
reformbedürftiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
form
be
dürf
ti
ger
Aussprache: ipa: [ʁeˈfɔʁmbəˌdʏʁftɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reformbedürftig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: reformbedürftig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
reformbedürftiger (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
form
be
dürf
ti
ger
Aussprache: ipa: [ʁeˈfɔʁmbəˌdʏʁftɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reformbedürftig
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
reformbedürftigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
form
be
dürf
ti
gen
Aussprache: ipa: [ʁeˈfɔʁmbəˌdʏʁftɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reformbedürftig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: dative
form-of
plural
form_of: reformbedürftig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: dative
form-of
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
plural
form_of: reformbedürftig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: dative
form-of
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: form-of
plural
reformbedürftigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
form
be
dürf
ti
gem
Aussprache: ipa: [ʁeˈfɔʁmbəˌdʏʁftɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reformbedürftig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: reformbedürftig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformbedürftig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Diabetrachters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dia
be
trach
ters
Aussprache: ipa: [ˈdiːabəˌtʁaxtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diabetrachter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Diabetrachter
tags: form-of
genitive
singular
Diabetrachtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dia
be
trach
tern
Aussprache: ipa: [ˈdiːabəˌtʁaxtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diabetrachter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Diabetrachter
tags: dative
form-of
plural
Korporationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
po
ra
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kɔʁpoʁaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korporation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Korporation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Korporation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Korporation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Korporation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Korporation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Korporation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Korporation
tags: accusative
form-of
plural
Studentenwohnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
den
ten
woh
nun
gen
Aussprache: ipa: [ʃtuˈdɛntn̩ˌvoːnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Studentenwohnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Studentenwohnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Studentenwohnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Studentenwohnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Studentenwohnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Studentenwohnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Studentenwohnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Studentenwohnung
tags: accusative
form-of
plural
Fleischhauereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
hau
e
rei
en
Aussprache: ipa: [ˌflaɪ̯ʃhaʊ̯əˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischhauerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fleischhauerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fleischhauerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fleischhauerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fleischhauerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fleischhauerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fleischhauerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fleischhauerei
tags: accusative
form-of
plural
Weltzentrums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
zen
t
rums
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌt͡sɛntʁʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltzentrum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltzentrum
tags: form-of
genitive
singular
Weltzentren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
zen
t
ren
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌt͡sɛntʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltzentrum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weltzentrum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weltzentrum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weltzentrum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weltzentrum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weltzentrum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weltzentrum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weltzentrum
tags: accusative
form-of
plural
Wissenschaftsdisziplinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wis
sen
schafts
dis
zi
p
li
nen
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩ʃaft͡sdɪst͡siˌpliːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wissenschaftsdisziplin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wissenschaftsdisziplin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wissenschaftsdisziplin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wissenschaftsdisziplin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wissenschaftsdisziplin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wissenschaftsdisziplin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wissenschaftsdisziplin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wissenschaftsdisziplin
tags: accusative
form-of
plural
Grapefrüchte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grape
früch
te
Aussprache: ipa: [ˈɡʁeːpˌfʁʏçtə]
ipa: [ˈɡʁɛɪ̯pˌfʁʏçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grapefrucht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grapefrucht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grapefrucht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grapefrucht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grapefrucht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grapefrucht
tags: accusative
form-of
plural
Sprachpsychologien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
psy
cho
lo
gi
en
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxpsyçoloˌɡiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachpsychologie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sprachpsychologie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sprachpsychologie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sprachpsychologie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sprachpsychologie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprachpsychologie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sprachpsychologie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sprachpsychologie
tags: accusative
form-of
plural
Grapefrüchten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grape
früch
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡʁeːpˌfʁʏçtn̩]
ipa: [ˈɡʁɛɪ̯pˌfʁʏçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grapefrucht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grapefrucht
tags: dative
form-of
plural
Fleischhauermeisters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
hau
er
meis
ters
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃhaʊ̯ɐˌmaɪ̯stɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischhauermeister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fleischhauermeister
tags: form-of
genitive
singular
Fleischhauermeistern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
hau
er
meis
tern
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃhaʊ̯ɐˌmaɪ̯stɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischhauermeister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fleischhauermeister
tags: dative
form-of
plural
aus Kindern werden Leute (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus Kin
dern wer
den Leu
te
Aussprache: ipa: [aʊ̯s ˈkɪndɐn ˌveːɐ̯dn̩ ˈlɔɪ̯tə]
Bedeutungen: examples: text: „Da schlägt man die Hände über dem Kopf zusammen, wenn man liest, was Eltern an Informationen zu ihren Kindern veröffentlichen. Aber aus Kindern werden Leute. Und ob diese eines Tages ihre ganze Kinderkrankengeschichte im Internet veröffentlicht wissen möchten?“
text: „Aus Kindern werden Leute und offizielle Partybegleiter: Immer öfter erscheint Lourdes, zu dieser Zeit 14, nun an der Seite ihrer Mutter zu offiziellen Veranstaltungen, wie der Vanity Fair Oscar Party 2011.“
glosses: ein Kind wird erwachsen/ist erwachsen geworden, und zwar schneller als man denkt/dachte
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
word: rosnąć jak na drożdżach
Physikochemikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phy
si
ko
che
mi
kers
Aussprache: ipa: [ˈfyːzikoˌçeːmɪkɐs]
ipa: [fyzikoˈçeːmɪkɐs]
rhymes: eːmɪkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Physikochemiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Physikochemiker
tags: form-of
genitive
singular
Physikochemikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phy
si
ko
che
mi
kern
Aussprache: ipa: [ˈfyːzikoˌçeːmɪkɐn]
ipa: [fyzikoˈçeːmɪkɐn]
rhymes: eːmɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Physikochemiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Physikochemiker
tags: dative
form-of
plural
nahestehend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
ste
hend
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃteːənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: Partizip Präsens des Verbs nahestehen
tags: form-of
present
Sklerit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skle
rit
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Sklerite bei Gliederfüßern sind die durch Sklerotisierung, bei Krebstieren zusätzlich oft durch Kalzifizierung verhärteten Einzelplatten des Exoskeletts.“
text: „Im Unterschied zu den Steinkorallen besitzen die meisten Octocorallia kein festes Kalkskelett, sondern haben als Festigungselemente nur kleine Kalknadeln (Sklerite) im Körper, der ansonsten durch den Wasserdruck im Innern stabilisiert wird.“
glosses: die klerotisierten, harten Chitinplatten der Segmente des Außenskeletts
raw_tags: Gliederfüßler
sense_index: 1
topics: zoology
examples: text: „Als Skelettnadeln (lateinisch Spiculum ‚Stachel‘, Plural Spicula) können Sklerite der Stabilität und als Fraßschutz von Blumentieren, Schwämmen, Stachelhäutern, Weichtieren und Manteltieren dienen.“
glosses: die Kalknadeln oder Skleren, die als Stützelement des Schwammkörpers dienen
raw_tags: Schwämme
sense_index: 2
topics: zoology
glosses: Skelettelement der Octocorallia
raw_tags: Octocorallia
sense_index: 3
topics: zoology
Formen: form: das Sklerit
tags: nominative
singular
form: die Sklerite
tags: nominative
plural
form: des Sklerits
tags: genitive
singular
form: der Sklerite
tags: genitive
plural
form: dem Sklerit
tags: dative
singular
form: den Skleriten
tags: dative
plural
form: das Sklerit
tags: accusative
singular
form: die Sklerite
tags: accusative
plural
nahegestanden (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
ge
stan
den
Aussprache: ipa: [ˈnaːəɡəˌʃtandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nahestehen
tags: form-of
perfect
nahezustehen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
zu
ste
hen
Aussprache: ipa: [ˈnaːət͡suˌʃteːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
steh nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steh na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteː ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stehe nahe
tags: variant
stehe nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
he na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteːə ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: steh nahe
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
steht nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steht na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteːt ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Bleiweißes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
wei
ßes
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌvaɪ̯səs]
rhymes: aɪ̯vaɪ̯səs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleiweiß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bleiweiß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bleiweisses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Bleiweiße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
wei
ße
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌvaɪ̯sə]
rhymes: aɪ̯vaɪ̯sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleiweiß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bleiweiß
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bleiweisse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Bleiweiß
tags: variant
nahestehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
ste
he
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃteːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
stehst nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stehst na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteːst ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
stehest nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
hest na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteːəst ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nahestehst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
stehst
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃteːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nahestehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
ste
hest
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃteːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nahesteht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
steht
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃteːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
stehen nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
hen na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteːən ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
stehet nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
het na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃteːət ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nahestehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
ste
het
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃteːət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
stand nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stand na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃtant ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
standst nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: standst na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃtant͡st ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: standest nahe
tags: variant
nahestand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
stand
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃtant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
nahestandst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
standst
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃtant͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: nahestandest
tags: variant
standest nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stan
dest na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃtandəst ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: standst nahe
tags: variant
standen nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stan
den na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃtandn̩ ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
standet nahe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stan
det na
he
Aussprache: ipa: [ˌʃtandət ˈnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
nahestandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
stan
dest
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃtandəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: nahestandst
tags: variant
nahestanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
stan
den
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃtandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nahestehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
nahestandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
he
stan
det
Aussprache: ipa: [ˈnaːəˌʃtandət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahestehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nahestehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause