cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Steingravuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
gra
vu
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nɡʁaˌvuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steingravur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steingravur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steingravur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steingravur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steingravur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steingravur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Steingravur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steingravur
tags: accusative
form-of
plural
Meldewesen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mel
de
we
sen
Aussprache: ipa: [ˈmɛldəˌveːzn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verb melden und dem Substantiv Wesen
Bedeutungen: examples: text: Nach den Kriegswirren ist das Meldewesen erst im Aufbau.
glosses: sämtliche gesetzliche Bestimmungen zur Meldepflicht und die zugehörigen Einrichtungen
sense_index: 1
examples: text: Er arbeitet jetzt im Meldewesen der Firma.
text: Im Kernkraftwerk gibt es eine ganze Reihe Bestimmungen zum betriebliche Meldewesen.
glosses: das Abfassen und Weiterleiten aller wichtigen Vorgänge einer Organisation
sense_index: 2
Formen: form: das Meldewesen
tags: nominative
singular
form: des Meldewesens
tags: genitive
singular
form: dem Meldewesen
tags: dative
singular
form: das Meldewesen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: folkbokföring
Meldewesens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mel
de
we
sens
Aussprache: ipa: [ˈmɛldəˌveːzn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meldewesen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Meldewesen
tags: form-of
genitive
singular
treckest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tre
ckest
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛkəst]
rhymes: ɛkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: trecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs trecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
trecket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tre
cket
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛkət]
rhymes: ɛkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: trecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs trecken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
trecktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: treck
test
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛktəst]
rhymes: ɛktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: trecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs trecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: trecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs trecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
trecktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: treck
tet
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛktət]
rhymes: ɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: trecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs trecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: trecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs trecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Sanitätsdienstgrad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ni
täts
dienst
grad
Aussprache: ipa: [zaniˈtɛːt͡sdiːnstˌɡʁaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sanität und Dienstgrad mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Welchen Sanitätsdienstgrad haben Sie denn inne?
glosses: Dienstgrad des Sanitätsdienstes
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: SDG
raw_tags: im Sanitätswesen der Konzentrationslager des Dritten Reichs
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Sanitätsdienstgrad
tags: nominative
singular
form: die Sanitätsdienstgrade
tags: nominative
plural
form: des Sanitätsdienstgrades
tags: genitive
singular
form: des Sanitätsdienstgrads
tags: genitive
singular
form: der Sanitätsdienstgrade
tags: genitive
plural
form: dem Sanitätsdienstgrad
tags: dative
singular
form: dem Sanitätsdienstgrade
tags: dative
singular
form: den Sanitätsdienstgraden
tags: dative
plural
form: den Sanitätsdienstgrad
tags: accusative
singular
form: die Sanitätsdienstgrade
tags: accusative
plural
uploadend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
dend
Aussprache: ipa: [ˈaploːdn̩t]
ipa: [ˈaploʊdn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: Partizip Präsens des Verbs uploaden
tags: form-of
present
upgeloadet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
ge
loa
det
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌloːdət]
ipa: [ˈapɡəˌloʊdət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs uploaden
tags: form-of
perfect
uploade (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
de
Aussprache: ipa: [ˈaploːdə]
ipa: [ˈaploʊdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: uploaden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: uploaden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: uploaden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: upload
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
uploadet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
det
Aussprache: ipa: [ˈaploːdət]
ipa: [ˈaploʊdət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: uploaden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: uploaden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: uploaden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
uploadest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
dest
Aussprache: ipa: [ˈaploːdəst]
ipa: [ˈaploʊdəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: uploaden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
uploadete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
de
te
Aussprache: ipa: [ˈaploːdətə]
ipa: [ˈaploʊdətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: uploaden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: uploaden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: uploaden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
uploadetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
de
test
Aussprache: ipa: [ˈaploːdətəst]
ipa: [ˈaploʊdətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: uploaden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
uploadeten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
de
ten
Aussprache: ipa: [ˈaploːdətn̩]
ipa: [ˈaploʊdətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: uploaden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: uploaden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: uploaden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
uploadetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: up
loa
de
tet
Aussprache: ipa: [ˈaploːdətət]
ipa: [ˈaploʊdətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: uploaden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: uploaden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs uploaden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Sanitätsdienstgrades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ni
täts
dienst
gra
des
Aussprache: ipa: [zaniˈtɛːt͡sdiːnstˌɡʁaːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sanitätsdienstgrads
tags: variant
Sanitätsdienstgrads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ni
täts
dienst
grads
Aussprache: ipa: [zaniˈtɛːt͡sdiːnstˌɡʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sanitätsdienstgrades
tags: variant
Sanitätsdienstgraden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ni
täts
dienst
gra
den
Aussprache: ipa: [zaniˈtɛːt͡sdiːnstˌɡʁaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: dative
form-of
plural
Sanitätsdienstgrade (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ni
täts
dienst
gra
de
Aussprache: ipa: [zaniˈtɛːt͡sdiːnstˌɡʁaːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: dative
form-of
singular
form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sanitätsdienstgrad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sanitätsdienstgrad
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sanitätsdienstgrad
tags: variant
dative
singular
Priess (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Priess
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Priess ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Priess wollte uns kein Interview geben.
text: Die Priess kommen heute aus Franken.
text: Der Priess trägt nie die Schals, die die Priess ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Priess kommt, geht der Herr Priess.“
text: Priess kommt und geht.
text: Priessens kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Prieß
tags: variant
form: der Priess
tags: nominative
singular
masculine
form: die Priess
tags: nominative
singular
feminine
form: die Priess
tags: nominative
plural
form: die Priessens
tags: nominative
plural
form: des Priess
tags: genitive
singular
masculine
form: Priess’
tags: genitive
singular
masculine
form: der Priess
tags: genitive
singular
feminine
form: der Priess
tags: genitive
plural
form: der Priessens
tags: genitive
plural
form: dem Priess
tags: dative
singular
masculine
form: der Priess
tags: dative
singular
feminine
form: den Priess
tags: dative
plural
form: den Priessens
tags: dative
plural
form: den Priess
tags: accusative
singular
masculine
form: die Priess
tags: accusative
singular
feminine
form: die Priess
tags: accusative
plural
form: die Priessens
tags: accusative
plural
Geldgeschenk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ge
schenk
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltɡəˌʃɛŋk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Geld und Geschenk
Bedeutungen: examples: text: „Barth wirft dem Briten vor, er gefährde das Unternehmen durch allzu große Geldgeschenke an örtliche Würdenträger, verhalte sich in Verhandlungen ungeschickt und sei bei der wissenschaftlichen Arbeit nicht sorgfältig genug.“
text: „Gleichzeitig erkaufte sich Octavian mit großzügigen Geldgeschenken das Wohlwollen der Bevölkerung.“
glosses: Geschenk, das aus einer Summe Geldes besteht
sense_index: 1
Formen: form: das Geldgeschenk
tags: nominative
singular
form: die Geldgeschenke
tags: nominative
plural
form: des Geldgeschenks
tags: genitive
singular
form: des Geldgeschenkes
tags: genitive
singular
form: der Geldgeschenke
tags: genitive
plural
form: dem Geldgeschenk
tags: dative
singular
form: dem Geldgeschenke
tags: dative
singular
form: den Geldgeschenken
tags: dative
plural
form: das Geldgeschenk
tags: accusative
singular
form: die Geldgeschenke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: chrimatikí doreá
sense_index: 1
tags: feminine
word: χρηματική δωρεά
lang: Griechisch (Neu-)
roman: chrimatikó dóro
sense_index: 1
tags: neuter
word: χρηματικό δώρο
Fieberanfall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fie
ber
an
fall
Aussprache: ipa: [ˈfiːbɐˌʔanfal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fieber und Anfall
Bedeutungen: examples: text: „Doch dann quälen auch ihn Fieberanfälle, sodass er sich auf dem Rückweg kaum auf seinem Pferd halten kann.“
text: „Es war die Zeit, in der Karatajew nach seinem Fieberanfall gewöhnlich etwas auflebte und nun besonders munter war.“
text: „Der Übergang von der Angst zu einem unerwarteten Glücksrausch warf mich in einen Paroxysmus, wie ihn der stärkste Fieberanfall nicht ärger hätte verursachen können.“
text: „Während er dem dritten Fieberanfall entgegendämmerte, schwoll auch noch seine Leber an.“
glosses: plötzlich ausbrechendes Fieber
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fieberschub
Formen: form: der Fieberanfall
tags: nominative
singular
form: die Fieberanfälle
tags: nominative
plural
form: des Fieberanfalles
tags: genitive
singular
form: des Fieberanfalls
tags: genitive
singular
form: der Fieberanfälle
tags: genitive
plural
form: dem Fieberanfall
tags: dative
singular
form: dem Fieberanfalle
tags: dative
singular
form: den Fieberanfällen
tags: dative
plural
form: den Fieberanfall
tags: accusative
singular
form: die Fieberanfälle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: apparition soudaine de la fièvre
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: febris accessio
Kameltreiber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
trei
ber
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌtʁaɪ̯bɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kamel und Treiber
Bedeutungen: examples: text: „Mit sieben einheimischen Dienern und Kameltreibern, vier Pferden und vier Kamelen bricht er im November auf.“
text: „Die Ausgabe mit dem Kameltreiber stammt ganz klar aus seinem Buch.“
text: „In diesem Moment kam der Kameltreiber zurück und versetzte dem nächsten Tier einen heftigen Hieb auf die Schnauze, zornig schnaubend zog es sich zurück.“
glosses: Person, die Kamele hält und bei Bedarf führt
sense_index: 1
glosses: Schimpfwort für einen Menschen arabischer Herkunft
sense_index: 2
tags: colloquial
derogatory
outdated
Formen: form: Kameltreiberin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kameltreiber
tags: nominative
singular
form: die Kameltreiber
tags: nominative
plural
form: des Kameltreibers
tags: genitive
singular
form: der Kameltreiber
tags: genitive
plural
form: dem Kameltreiber
tags: dative
singular
form: den Kameltreibern
tags: dative
plural
form: den Kameltreiber
tags: accusative
singular
form: die Kameltreiber
tags: accusative
plural
Kameltreibers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
trei
bers
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌtʁaɪ̯bɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kameltreiber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kameltreiber
tags: form-of
genitive
singular
Kameltreibern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
trei
bern
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌtʁaɪ̯bɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kameltreiber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kameltreiber
tags: dative
form-of
plural
Fieberanfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fie
ber
an
fal
les
Aussprache: ipa: [ˈfiːbɐˌʔanfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fieberanfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fieberanfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fieberanfalls
tags: variant
Fieberanfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fie
ber
an
falls
Aussprache: ipa: [ˈfiːbɐˌʔanfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fieberanfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fieberanfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fieberanfalles
tags: variant
Fieberanfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fie
ber
an
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈfiːbɐˌʔanfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fieberanfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fieberanfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fieberanfall
tags: variant
Fieberanfälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fie
ber
an
fäl
le
Aussprache: ipa: [ˈfiːbɐˌʔanfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fieberanfall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fieberanfall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fieberanfall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fieberanfall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fieberanfall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fieberanfall
tags: accusative
form-of
plural
Gewaltritt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
walt
ritt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltˌʁɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gewalt und Ritt
Bedeutungen: examples: text: „Mehrmals gerät der Forscher in Gegenden, in denen sich verfeindete Häuptlinge bekämpfen, muss in Gewaltritten vor plündernden und mordenden Heeren flüchten.“
glosses: extrem anstrengender Ritt
sense_index: 1
Formen: form: der Gewaltritt
tags: nominative
singular
form: die Gewaltritte
tags: nominative
plural
form: des Gewaltritts
tags: genitive
singular
form: des Gewaltrittes
tags: genitive
singular
form: der Gewaltritte
tags: genitive
plural
form: dem Gewaltritt
tags: dative
singular
form: dem Gewaltritte
tags: dative
singular
form: den Gewaltritten
tags: dative
plural
form: den Gewaltritt
tags: accusative
singular
form: die Gewaltritte
tags: accusative
plural
Fieberanfällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fie
ber
an
fäl
len
Aussprache: ipa: [ˈfiːbɐˌʔanfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fieberanfall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fieberanfall
tags: dative
form-of
plural
Geldgeschenks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ge
schenks
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltɡəˌʃɛŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldgeschenk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldgeschenk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geldgeschenkes
tags: variant
Geldgeschenkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ge
schen
kes
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltɡəˌʃɛŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldgeschenk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldgeschenk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geldgeschenks
tags: variant
Geldgeschenke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ge
schen
ke
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltɡəˌʃɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldgeschenk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geldgeschenk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Geldgeschenk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geldgeschenk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geldgeschenk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geldgeschenk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geldgeschenk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geldgeschenk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Geldgeschenk
tags: variant
dative
singular
Geldgeschenken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ge
schen
ken
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltɡəˌʃɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldgeschenk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geldgeschenk
tags: dative
form-of
plural
Hirtenvolk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hir
ten
volk
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁtn̩ˌfɔlk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirte und Volk sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Da die Gegend von einem streng islamischen Herrscher kontrolliert wird, der zum Hirtenvolk der Fulbe gehört, muss Barth fürchten, als Ungläubiger getötet zu werden.“
text: „Es sind nicht mehr viele, die beharrlich ihren Lebensstil und ihre Kultur als Hirtenvolk verteidigen.“
text: „Die Himba sind ein halbnomadisches Hirtenvolk.“
glosses: Volk, das hauptsächlich von der Tierzucht lebt
sense_index: 1
Formen: form: das Hirtenvolk
tags: nominative
singular
form: die Hirtenvölker
tags: nominative
plural
form: des Hirtenvolkes
tags: genitive
singular
form: des Hirtenvolks
tags: genitive
singular
form: der Hirtenvölker
tags: genitive
plural
form: dem Hirtenvolk
tags: dative
singular
form: dem Hirtenvolke
tags: dative
singular
form: den Hirtenvölkern
tags: dative
plural
form: das Hirtenvolk
tags: accusative
singular
form: die Hirtenvölker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: nomadski narod
sense_index: 1
tags: masculine
word: номадски народ
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: popolo di pastori
Peschel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
schel
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Peschel ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Peschel wollte uns kein Interview geben.
text: Die Peschels kommen heute aus den Berner Alpen.
text: Der Peschel trägt nie die Schals, die die Peschel ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Peschel kommt, geht der Herr Peschel.“
text: Peschel kommt und geht.
text: Peschels kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Pešl
sense_index: 1
tags: variant
form: Peschl
sense_index: 1
tags: variant
form: der Peschel
tags: nominative
singular
masculine
form: die Peschel
tags: nominative
singular
feminine
form: die Peschels
tags: nominative
plural
form: die Peschel
tags: nominative
plural
form: des Peschel
tags: genitive
singular
masculine
form: des Peschels
tags: genitive
singular
masculine
form: Peschels
tags: genitive
singular
masculine
form: der Peschel
tags: genitive
singular
feminine
form: der Peschels
tags: genitive
plural
form: der Peschel
tags: genitive
plural
form: dem Peschel
tags: dative
singular
masculine
form: der Peschel
tags: dative
singular
feminine
form: den Peschels
tags: dative
plural
form: den Peschel
tags: dative
plural
form: den Peschel
tags: accusative
singular
masculine
form: die Peschel
tags: accusative
singular
feminine
form: die Peschels
tags: accusative
plural
form: die Peschel
tags: accusative
plural
Gewaltritts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
walt
ritts
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltˌʁɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewaltritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewaltritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gewaltrittes
tags: variant
Gewaltrittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
walt
rit
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltˌʁɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewaltritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewaltritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gewaltritts
tags: variant
Gewaltritte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
walt
rit
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltˌʁɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewaltritt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gewaltritt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gewaltritt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewaltritt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewaltritt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewaltritt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewaltritt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewaltritt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gewaltritt
tags: variant
dative
singular