cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gehörtet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hör
tet an
Aussprache: ipa: [ɡəˌhøːɐ̯tət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: angehören
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angehören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: angehören
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angehören
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
angehörtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
hör
tet
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌhøːɐ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: angehören
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs angehören
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: angehören
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs angehören
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
defektierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tie
rend
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs defektieren
tags: form-of
present
defektiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tiert
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: defektieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: defektieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
defektiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tiert
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs defektieren
tags: form-of
perfect
defektier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tier
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: defektiere
tags: variant
defektiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tie
re
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: defektieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: defektieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: defektieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: defektier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
defektierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tierst
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
defektierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tie
rest
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
defektieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tie
ret
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
defektierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tier
te
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: defektieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: defektieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: defektieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
defektiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tier
test
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: defektieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
defektierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tier
ten
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: defektieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: defektieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: defektieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
defektiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
fek
tier
tet
Aussprache: ipa: [defɛkˈtiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: defektieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: defektieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs defektieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Harder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
der
Aussprache: ipa: [ˈhaʁdɐ]
rhymes: aʁdɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ich bin gebürtiger Harder.
text: Am 31. Dezember werden die allermeisten Harder feiern.
glosses: ein Einwohner, Bewohner der Marktgemeinde Hard, eine in Hard geborene Person
sense_index: 1
Formen: form: Harderin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Harder
tags: nominative
singular
form: die Harder
tags: nominative
plural
form: des Harders
tags: genitive
singular
form: der Harder
tags: genitive
plural
form: dem Harder
tags: dative
singular
form: den Hardern
tags: dative
plural
form: den Harder
tags: accusative
singular
form: die Harder
tags: accusative
plural
Harder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
der
Aussprache: ipa: [ˈhaʁdɐ]
rhymes: aʁdɐ
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Harder ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Harder wollte uns kein Interview geben.
text: Die Harders fahren heute nach Lübeck.
text: Der Harder trägt nie die Schals, die die Harder ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Harder kommt, geht der Herr Harder.“
text: Harder kommt und geht.
text: Harders kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Harder
tags: nominative
singular
masculine
form: die Harder
tags: nominative
singular
feminine
form: die Harders
tags: nominative
plural
form: die Harder
tags: nominative
plural
form: des Harder
tags: genitive
singular
masculine
form: des Harders
tags: genitive
singular
masculine
form: Harders
tags: genitive
singular
masculine
form: der Harder
tags: genitive
singular
feminine
form: der Harders
tags: genitive
plural
form: der Harder
tags: genitive
plural
form: dem Harder
tags: dative
singular
masculine
form: der Harder
tags: dative
singular
feminine
form: den Harders
tags: dative
plural
form: den Harder
tags: dative
plural
form: den Harder
tags: accusative
singular
masculine
form: die Harder
tags: accusative
singular
feminine
form: die Harders
tags: accusative
plural
form: die Harder
tags: accusative
plural
Heinze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hein
ze
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯nt͡sə]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Das Trocknen von Heu auf der Heinze bietet große wirtschaftliche Vorteile gegenüber der Trocknung am Boden.
glosses: Holzgerüst zum Trocknen des Heus
sense_index: 1
topics: agriculture
glosses: Gerät, das den Absatz eines Stiefels festhält, so dass man den Fuß leichter aus dem Stiefel ziehen kann
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Heureiter
sense_index: 1
word: Heureuter
sense_index: 1
word: Hiefel
sense_index: 1
word: Reuter
sense_index: 1
word: Rocken
sense_index: 2
word: Stiefelknecht
Formen: form: Heinz
tags: variant
form: der Heinze
tags: nominative
singular
form: die Heinzen
tags: nominative
plural
form: des Heinzen
tags: genitive
singular
form: der Heinzen
tags: genitive
plural
form: dem Heinzen
tags: dative
singular
form: den Heinzen
tags: dative
plural
form: den Heinzen
tags: accusative
singular
form: die Heinzen
tags: accusative
plural
Hiefel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hie
fel
Aussprache: ipa: [ˈhiːfl̩]
rhymes: iːfl̩
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Das Trocknen von Heu auf dem Hiefel bietet große wirtschaftliche Vorteile gegenüber der Trocknung am Boden.
glosses: Holzgerüst zum Trocknen des Heus
sense_index: 1
topics: agriculture
Synonyme: sense_index: 1
word: Heinze
sense_index: 1
word: Reuter
sense_index: 1
word: Heureuter
sense_index: 1
word: Rocken
Formen: form: der Hiefel
tags: nominative
singular
form: die Hiefel
tags: nominative
plural
form: des Hiefels
tags: genitive
singular
form: der Hiefel
tags: genitive
plural
form: dem Hiefel
tags: dative
singular
form: den Hiefeln
tags: dative
plural
form: den Hiefel
tags: accusative
singular
form: die Hiefel
tags: accusative
plural
Reuter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reu
ter
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯tɐ]
rhymes: ɔɪ̯tɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Das Trocknen von Heu auf dem Reuter bietet große wirtschaftliche Vorteile gegenüber der Trocknung am Boden.
glosses: Holzgerüst zum Trocknen des Heus
sense_index: 1
topics: agriculture
Synonyme: sense_index: 1
word: Heureuter
sense_index: 1
word: Heinze
sense_index: 1
word: Hiefel
sense_index: 1
word: Rocken
Formen: form: der Reuter
tags: nominative
singular
form: die Reuter
tags: nominative
plural
form: des Reuters
tags: genitive
singular
form: der Reuter
tags: genitive
plural
form: dem Reuter
tags: dative
singular
form: den Reutern
tags: dative
plural
form: den Reuter
tags: accusative
singular
form: die Reuter
tags: accusative
plural
Reuter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reu
ter
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯tɐ]
rhymes: ɔɪ̯tɐ
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Wohnstättenname oder Herkunftsname von Rodungsplätzen oder Orten in der Form Reut, Reuth, Reute, Reuthe, Ried, Riet, Rieth, -reut, -reuth, -ried, -riet, -rieth
Bedeutungen: examples: text: Frau Reuter ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Reuter wollte uns kein Interview geben.
text: Die Reuters kommen heute von Rügen.
text: Der Reuter trägt nie die Schals, die die Reuter ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Reuter kommt, geht der Herr Reuter.“
text: Reuter kommt und geht.
text: Reuters kamen, sahen und siegten.
text: An verregneten Herbsttagen ist Familie Reuters liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
text: An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Reuter das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname; Vorkommen in Deutschland fast flächendeckend, größte Dichte im mittleren Westdeutschland
sense_index: 1
Formen: form: Neureuther
sense_index: 1
tags: variant
form: Reuters
sense_index: 1
tags: variant
form: Reuther
sense_index: 1
tags: variant
form: Reutter
sense_index: 1
tags: variant
form: der Reuter
tags: nominative
singular
masculine
form: die Reuter
tags: nominative
singular
feminine
form: die Reuters
tags: nominative
plural
form: die Reuter
tags: nominative
plural
form: des Reuter
tags: genitive
singular
masculine
form: des Reuters
tags: genitive
singular
masculine
form: Reuters
tags: genitive
singular
masculine
form: der Reuter
tags: genitive
singular
feminine
form: der Reuters
tags: genitive
plural
form: der Reuter
tags: genitive
plural
form: dem Reuter
tags: dative
singular
masculine
form: der Reuter
tags: dative
singular
feminine
form: den Reuters
tags: dative
plural
form: den Reuter
tags: dative
plural
form: den Reuter
tags: accusative
singular
masculine
form: die Reuter
tags: accusative
singular
feminine
form: die Reuters
tags: accusative
plural
form: die Reuter
tags: accusative
plural
Heureuter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
reu
ter
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯ˌʁɔɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heu und Reuter
Bedeutungen: examples: text: Das Trocknen von Heu auf dem Heureuter bietet große wirtschaftliche Vorteile gegenüber der Trocknung am Boden.
glosses: Holzgerüst zum Trocknen des Heus
sense_index: 1
topics: agriculture
Synonyme: sense_index: 1
word: Reuter
sense_index: 1
word: Heinze
sense_index: 1
word: Hiefel
sense_index: 1
word: Rocken
Formen: form: der Heureuter
tags: nominative
singular
form: die Heureuter
tags: nominative
plural
form: des Heureuters
tags: genitive
singular
form: der Heureuter
tags: genitive
plural
form: dem Heureuter
tags: dative
singular
form: den Heureutern
tags: dative
plural
form: den Heureuter
tags: accusative
singular
form: die Heureuter
tags: accusative
plural
Heureuters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
reu
ters
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯ˌʁɔɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heureuter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heureuter
tags: form-of
genitive
singular
Heureutern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
reu
tern
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯ˌʁɔɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heureuter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heureuter
tags: dative
form-of
plural
Hiefels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hie
fels
Aussprache: ipa: [ˈhiːfl̩s]
rhymes: iːfl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hiefel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hiefel
tags: form-of
genitive
singular
Hiefeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hie
feln
Aussprache: ipa: [ˈhiːfl̩n]
rhymes: iːfl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hiefel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hiefel
tags: dative
form-of
plural
Harders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
ders
Aussprache: ipa: [ˈhaʁdɐs]
rhymes: aʁdɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Harder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Harder
tags: form-of
genitive
singular
Hardern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
dern
Aussprache: ipa: [ˈhaʁdɐn]
rhymes: aʁdɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Harder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Harder
tags: dative
form-of
plural
Heinzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hein
zen
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯nt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heinze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heinze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heinze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heinze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heinze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heinze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Heinze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heinze
tags: accusative
form-of
plural
Reuters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reu
ters
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯tɐs]
rhymes: ɔɪ̯tɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reuter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reuter
tags: form-of
genitive
singular
Reutern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reu
tern
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯tɐn]
rhymes: ɔɪ̯tɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reuter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reuter
tags: dative
form-of
plural
Hassan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Has
san
Aussprache: ipa: [ˈhasan]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: arabischer, hebräischer und irischer Herkunft
Bedeutungen: examples: text: Frau Hassan ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Hassan wollte uns kein Interview geben.
text: Die Hassans fliegen heute nach New York.
text: Der Hassan trägt nie die Schals, die die Hassan ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hassan kommt, geht der Herr Hassan.“
text: Hassan kommt und geht.
text: Hassans kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Hassan
tags: nominative
singular
masculine
form: die Hassan
tags: nominative
singular
feminine
form: die Hassans
tags: nominative
plural
form: des Hassan
tags: genitive
singular
masculine
form: des Hassans
tags: genitive
singular
masculine
form: Hassans
tags: genitive
singular
masculine
form: der Hassan
tags: genitive
singular
feminine
form: der Hassans
tags: genitive
plural
form: dem Hassan
tags: dative
singular
masculine
form: der Hassan
tags: dative
singular
feminine
form: den Hassans
tags: dative
plural
form: den Hassan
tags: accusative
singular
masculine
form: die Hassan
tags: accusative
singular
feminine
form: die Hassans
tags: accusative
plural
Rotspohn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rot
spohn
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtˌʃpoːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: siehe Rotspon
Bedeutungen: examples: text: Der alte General saß beim Frühstück, trank Rotspohn und ließ sich Rapport erstatten.
glosses: vom Fass gezapfter Rotwein
sense_index: 1
topics: viticulture
Formen: form: Rotspon
tags: alternative
form: der Rotspohn
tags: nominative
singular
form: die Rotspohne
tags: nominative
plural
form: des Rotspohns
tags: genitive
singular
form: des Rotspohnes
tags: genitive
singular
form: der Rotspohne
tags: genitive
plural
form: dem Rotspohn
tags: dative
singular
form: dem Rotspohne
tags: dative
singular
form: den Rotspohnen
tags: dative
plural
form: den Rotspohn
tags: accusative
singular
form: die Rotspohne
tags: accusative
plural
Rotspohns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rot
spohns
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtˌʃpoːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rotspohn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rotspohn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rotspohnes
tags: variant
Rotspohnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rot
spoh
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtˌʃpoːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rotspohn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rotspohn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rotspohns
tags: variant
Rotspohne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rot
spoh
ne
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtˌʃpoːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rotspohn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rotspohn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rotspohn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rotspohn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rotspohn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rotspohn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rotspohn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rotspohn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rotspohn
tags: variant
dative
singular
Rotspohnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rot
spoh
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtˌʃpoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rotspohn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rotspohn
tags: dative
form-of
plural
Rebschnur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reb
schnur
Aussprache: ipa: [ˈʁeːpˌʃnuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: tautologisches Kompositum zurückgehend auf spätmittelhochdeutsch „reep“ und „snuor“ (beides in der Bedeutung „Schnur“)
Bedeutungen: examples: text: „Als Bergsteiger war ich manchmal froh, eine Rebschnur um das Kreuz legen zu können, um schnell und einfach eine Sicherung anzubringen.“
glosses: eine starke Schnur
raw_tags: Handwerk
sense_index: 1
tags: Austrian German
South-German
Synonyme: sense_index: 1
word: Rebseil
Formen: form: die Rebschnur
tags: nominative
singular
form: die Rebschnüre
tags: nominative
plural
form: der Rebschnur
tags: genitive
singular
form: der Rebschnüre
tags: genitive
plural
form: der Rebschnur
tags: dative
singular
form: den Rebschnüren
tags: dative
plural
form: die Rebschnur
tags: accusative
singular
form: die Rebschnüre
tags: accusative
plural
Stimmungsumschwung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
um
schwungStim
mungs
um
schwün
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔʊmʃvʊŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stimmung und Umschwung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die mit wenigen Ausnahmen allgemeine Wut über Italiens Kriegserklärung und eine Reihe von erfolgreichen Schlachten deutscher Truppen an der Ostfront sorgten im Frühsommer 1915 für einen Stimmungsumschwung:...“
text: „Während die Vertriebenenverbände lange Zeit versuchten, dem Stimmungsumschwung zu trotzen, machte sich bei vielen Betroffenen relativ früh Resignation breit.“
glosses: grundlegende Veränderung der Stimmung (der Gefühlslage und/oder Erwartung)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Stimmungswandel
Formen: form: der Stimmungsumschwung
tags: nominative
singular
form: die Stimmungsumschwünge
tags: nominative
plural
form: des Stimmungsumschwungs
tags: genitive
singular
form: des Stimmungsumschwunges
tags: genitive
singular
form: der Stimmungsumschwünge
tags: genitive
plural
form: dem Stimmungsumschwung
tags: dative
singular
form: dem Stimmungsumschwunge
tags: dative
singular
form: den Stimmungsumschwüngen
tags: dative
plural
form: den Stimmungsumschwung
tags: accusative
singular
form: die Stimmungsumschwünge
tags: accusative
plural
Stimmungsumschwungs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
um
schwungs
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔʊmʃvʊŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stimmungsumschwunges
tags: variant
Stimmungsumschwunges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
um
schwun
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔʊmʃvʊŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stimmungsumschwungs
tags: variant
Stimmungsumschwunge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
um
schwun
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔʊmʃvʊŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stimmungsumschwung
tags: variant
Stimmungsumschwünge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
um
schwün
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔʊmʃvʏŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: accusative
form-of
plural
Stimmungsumschwüngen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
um
schwün
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔʊmʃvʏŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungsumschwung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stimmungsumschwung
tags: dative
form-of
plural