cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Einsatzbesprechung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
satz
be
spre
chung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nzat͡sbəˌʃpʁɛçʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Einsatz und Besprechung
Bedeutungen: examples: text: „Eine Einsatzbesprechung solle klären, wie es im Hochwassergebiet weitergeht.“
glosses: Gespräch über eine Aktion zur Erledigung einer Aufgabe
sense_index: 1
Formen: form: die Einsatzbesprechung
tags: nominative
singular
form: die Einsatzbesprechungen
tags: nominative
plural
form: der Einsatzbesprechung
tags: genitive
singular
form: der Einsatzbesprechungen
tags: genitive
plural
form: der Einsatzbesprechung
tags: dative
singular
form: den Einsatzbesprechungen
tags: dative
plural
form: die Einsatzbesprechung
tags: accusative
singular
form: die Einsatzbesprechungen
tags: accusative
plural
Abendlied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
lied
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌliːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Lied
Bedeutungen: examples: text: „Nach der Lektüre des ‚Abendlieds‘ meinte Theodor Storm ‚das reinste Gold der Lyrik‘ gefunden zu haben.“
text: „Zumeist war es ein rührendes Abendlied, das seinen Eindruck nicht verfehlte.“
glosses: Lied oder Gedicht aus dem Motivkreis „Beendigung des Tages, Abend, Eintritt der Nacht“
raw_tags: Musik
Poesie
sense_index: 1
Formen: form: das Abendlied
tags: nominative
singular
form: die Abendlieder
tags: nominative
plural
form: des Abendliedes
tags: genitive
singular
form: des Abendlieds
tags: genitive
singular
form: der Abendlieder
tags: genitive
plural
form: dem Abendlied
tags: dative
singular
form: dem Abendliede
tags: dative
singular
form: den Abendliedern
tags: dative
plural
form: das Abendlied
tags: accusative
singular
form: die Abendlieder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evening song
lang: Ukrainisch
roman: večirnja pisnja
sense_index: 1
word: вечірня пісня
Tackens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ckens
Aussprache: ipa: [ˈtakn̩s]
rhymes: akn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tacken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tacken
tags: form-of
genitive
singular
pfetztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfetz
tet
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡stət]
rhymes: ɛt͡stət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
pfetz (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfetz
Aussprache: ipa: [p͡fɛt͡s]
rhymes: ɛt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: pfetze
tags: variant
pfetze (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfet
ze
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡sə]
rhymes: ɛt͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: pfetzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pfetzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: pfetzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: pfetz
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
pfetzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfetzt
Aussprache: ipa: [p͡fɛt͡st]
rhymes: ɛt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pfetzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
pfetzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfet
zest
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡səst]
rhymes: ɛt͡səst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
pfetzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfet
zet
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡sət]
rhymes: ɛt͡sət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
pfetzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfetz
te
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡stə]
rhymes: ɛt͡stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pfetzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: pfetzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pfetzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
pfetztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfetz
test
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡stəst]
rhymes: ɛt͡stəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pfetzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
pfetzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfetz
ten
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛt͡stn̩]
rhymes: ɛt͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfetzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pfetzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: pfetzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pfetzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pfetzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Einsatzbesprechungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
satz
be
spre
chun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nzat͡sbəˌʃpʁɛçʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einsatzbesprechung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einsatzbesprechung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einsatzbesprechung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einsatzbesprechung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einsatzbesprechung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einsatzbesprechung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einsatzbesprechung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einsatzbesprechung
tags: accusative
form-of
plural
Abendlieder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
lie
der
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌliːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendlied
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abendlied
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abendlied
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abendlied
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abendlied
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abendlied
tags: accusative
form-of
plural
Abendliedes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
lie
des
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌliːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendlied
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abendlied
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abendlieds
tags: variant
Abendlieds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
lieds
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌliːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendlied
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abendlied
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abendliedes
tags: variant
Abendliede (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
lie
de
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌliːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendlied
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abendlied
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Abendlied
tags: variant
Abendliedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
lie
dern
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌliːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendlied
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abendlied
tags: dative
form-of
plural
tausendundeine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
send
und
ei
ne
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯zn̩tʔʊntˈʔaɪ̯nə]
rhymes: aɪ̯nə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tausendundein
glosses: Nominativ Singular Femininum des Numerales tausendundein
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tausendundein
glosses: Akkusativ Singular Femininum des Numerales tausendundein
tags: accusative
feminine
form-of
singular
tausendundeines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
send
und
ei
nes
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯zn̩tʔʊntˈʔaɪ̯nəs]
rhymes: aɪ̯nəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tausendundein
glosses: Genitiv Singular Maskulinum des Numerales tausendundein
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: tausendundein
glosses: Genitiv Singular Neutrum des Numerales tausendundein
tags: form-of
genitive
neuter
singular
tausendundeinem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
send
und
ei
nem
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯zn̩tʔʊntˈʔaɪ̯nəm]
rhymes: aɪ̯nəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tausendundein
glosses: Dativ Singular Maskulinum des Numerales tausendundein
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: tausendundein
glosses: Dativ Singular Neutrum des Numerales tausendundein
tags: dative
form-of
neuter
singular
tausendundeinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
send
und
ei
nen
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯zn̩tʔʊntˈʔaɪ̯nən]
rhymes: aɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tausendundein
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum des Numerales tausendundein
tags: accusative
form-of
masculine
singular
Minderleisterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
leis
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐˌlaɪ̯stəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Minderleister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Und jetzt opferst du mich für so eine Minderleisterin, nur damit sie hier weiterhin Probleme machen kann?“
text: „Warum es keine Moral gab, die verhinderte, dass eine Krebskranke als Minderleisterin gesehen wird, die den Laden aufhält.“
text: „In extremen Fällen kann eine Schülerin zur Minderleisterin werden, wenn sie nicht als Streberin bezeichnet werden möchte.“
text: „Währenddessen stieg, durch Zucht, durch Kraftfutter, durch bessere Melkmaschinen und durch radikales Aussortieren jeder Minderleisterin, ununterbrochen die Milchproduktion jeder einzelnen Kuh.“
glosses: weibliches Lebewesen, das in seinen Leistungen unter seinen Möglichkeiten bleibt
sense_index: 1
Formen: form: Minderleister
tags: masculine
form: die Minderleisterin
tags: nominative
singular
form: die Minderleisterinnen
tags: nominative
plural
form: der Minderleisterin
tags: genitive
singular
form: der Minderleisterinnen
tags: genitive
plural
form: der Minderleisterin
tags: dative
singular
form: den Minderleisterinnen
tags: dative
plural
form: die Minderleisterin
tags: accusative
singular
form: die Minderleisterinnen
tags: accusative
plural
Minderleisterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
leis
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐˌlaɪ̯stəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minderleisterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Minderleisterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Minderleisterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Minderleisterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Minderleisterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minderleisterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Minderleisterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Minderleisterin
tags: accusative
form-of
plural
Zschortau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zschor
tau
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich bin in Zschortau geboren.
text: Wir haben in Zschortau unseren Urlaub verbracht.
text: Nach Zschortau führen viele Wege.
text: Zschortau liegt auf der Nordhalbkugel.
text: Das Zschortau des 18. Jahrhunderts hinterließ noch einen ländlichen Eindruck.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Rackwitz, Landkreis Nordsachsen, Sachsen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Zschortau
tags: nominative
singular
form: des Zschortau
tags: genitive
singular
form: des Zschortaus
tags: genitive
singular
form: Zschortaus
tags: genitive
singular
form: (dem) Zschortau
tags: dative
singular
form: (das) Zschortau
tags: accusative
singular
tausendundeiner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
send
und
ei
ner
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯zn̩tʔʊntˈʔaɪ̯nɐ]
rhymes: aɪ̯nɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tausendundein
glosses: Genitiv Singular Femininum des Numerales tausendundein
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: tausendundein
glosses: Dativ Singular Femininum des Numerales tausendundein
tags: dative
feminine
form-of
singular
Rackwitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rack
witz
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich bin in Rackwitz geboren.
text: Wir haben in Rackwitz unseren Urlaub verbracht.
text: Nach Rackwitz führen viele Wege.
text: Rackwitz liegt auf der Nordhalbkugel.
text: Das Rackwitz des 18. Jahrhunderts hinterließ noch einen ländlichen Eindruck.
glosses: Gemeinde im Landkreis Nordsachsen, Sachsen, Deutschland
sense_index: 1
glosses: deutsche Bezeichnung von Rakoniewice (auch deutsch: Rakwitz, früher auch Freystadt, Polnisch Freystadt); Polen
sense_index: 2
Formen: form: (das) Rackwitz
tags: nominative
singular
form: des Rackwitz
tags: genitive
singular
form: Rackwitz’
tags: genitive
singular
form: (dem) Rackwitz
tags: dative
singular
form: (das) Rackwitz
tags: accusative
singular
floppend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: flop
pend
Aussprache: ipa: [ˈflɔpn̩t]
rhymes: ɔpn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: Partizip Präsens des Verbs floppen
tags: form-of
present
flopp (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flopp
Aussprache: ipa: [flɔp]
rhymes: ɔp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: floppe
tags: variant
floppe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flop
pe
Aussprache: ipa: [ˈflɔpə]
rhymes: ɔpə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: floppen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: floppen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: floppen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: flopp
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
floppt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: floppt
Aussprache: ipa: [flɔpt]
rhymes: ɔpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: floppen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: floppen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
floppst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: floppst
Aussprache: ipa: [flɔpst]
rhymes: ɔpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
floppest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flop
pest
Aussprache: ipa: [ˈflɔpəst]
rhymes: ɔpəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
floppet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flop
pet
Aussprache: ipa: [ˈflɔpət]
rhymes: ɔpət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
floppte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flopp
te
Aussprache: ipa: [ˈflɔptə]
rhymes: ɔptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: floppen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: floppen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: floppen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
flopptest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flopp
test
Aussprache: ipa: [ˈflɔptəst]
rhymes: ɔptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: floppen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
floppten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flopp
ten
Aussprache: ipa: [ˈflɔptn̩]
rhymes: ɔptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: floppen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: floppen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: floppen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
flopptet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flopp
tet
Aussprache: ipa: [ˈflɔptət]
rhymes: ɔptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: floppen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: floppen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs floppen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Drogenbestecke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
be
ste
cke
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩bəˌʃtɛkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenbesteck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drogenbesteck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drogenbesteck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drogenbesteck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drogenbesteck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drogenbesteck
tags: accusative
form-of
plural
Drogenbestecks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
be
stecks
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩bəˌʃtɛks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenbesteck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogenbesteck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drogenbesteckes
tags: variant
Drogenbesteckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
be
ste
ckes
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩bəˌʃtɛkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenbesteck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogenbesteck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drogenbestecks
tags: variant
Drogenbestecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
be
ste
cken
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩bəˌʃtɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenbesteck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drogenbesteck
tags: dative
form-of
plural
Fanfreundschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fan
freund
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɛnˌfʁɔɪ̯ntʃaftn̩]
ipa: [ˈfɛːnˌfʁɔɪ̯ntʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fanfreundschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fanfreundschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fanfreundschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fanfreundschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fanfreundschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fanfreundschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fanfreundschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fanfreundschaft
tags: accusative
form-of
plural
1. Thessalonicherbrief (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 1. Thes
sa
lo
ni
cher
brief
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯stɐ tɛsaˈloːnɪçɐˌbʁiːf]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der 1. Thessalonicherbrief ist somit der älteste der Paulusbriefe, den wir besitzen; […]“
glosses: der wahrscheinlich älteste erhaltene Paulusbrief an die Christengemeinde von Thessalonich, der wohl zu Beginn des Jahres 52 nach Christus verfasst wurde
raw_tags: Neutestamentliche Wissenschaft
sense_index: 1
Formen: form: 1 Thess
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: 1. Thessalonicherbriefes
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: 1. Thessalonicherbriefs
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: der 1. Thessalonicherbrief
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des 1. Thessalonicherbriefes
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des 1. Thessalonicherbriefs
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem 1. Thessalonicherbrief
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den 1. Thessalonicherbrief
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein 1. Thessalonicherbrief
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines 1. Thessalonicherbriefes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines 1. Thessalonicherbriefs
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem 1. Thessalonicherbrief
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen 1. Thessalonicherbrief
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prva poslanica Solunjanima
lang: Bulgarisch
roman: părvoto poslanie do Soluncite
sense_index: 1
tags: neuter
word: първото послание до Солунците
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: First Epistle to the Thessalonians
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Prima lettera ai Tessalonicesi
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prva poslanica Solunjanima
lang: Mazedonisch
roman: prvo poslanie do Solunjanite
sense_index: 1
tags: neuter
word: прво послание до Солуњаните
lang: Serbisch
roman: prva poslanica Solunjanima
sense_index: 1
tags: feminine
word: прва посланица Солуњанима
lang: Serbokroatisch
roman: prva poslanica Solunjanima
sense_index: 1
tags: feminine
word: прва посланица Солуњанима
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prvý list Solúnčanom
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: 1-ше послання до Солунян