weichgekocht (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: weich
ge
kocht
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯çɡəˌkɔxt]
Bedeutungen: examples: text: „Aber dann kam der Absturz. Sein Pimmel sei jetzt schlapp wie ein weichgekochtes Würstchen, und es dauere Stunden, bis er einen hochbekomme.“
glosses: durch Kochen weich geworden
sense_index: 1
Formen: form: weich gekocht
tags: alternative
form: weichgekocht
tags: positive
form: weichgekochter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: weichgekochte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: weichgekochtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: weichgekochte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: weichgekochten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: weichgekochter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: weichgekochten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: weichgekochter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: weichgekochtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: weichgekochter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: weichgekochtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: weichgekochten
tags: positive
dative
strong
plural
form: weichgekochten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: weichgekochte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: weichgekochtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: weichgekochte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der weichgekochte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die weichgekochte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das weichgekochte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die weichgekochten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des weichgekochten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der weichgekochten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des weichgekochten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der weichgekochten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem weichgekochten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der weichgekochten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem weichgekochten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den weichgekochten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den weichgekochten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die weichgekochte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das weichgekochte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die weichgekochten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein weichgekochter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine weichgekochte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein weichgekochtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weichgekochten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines weichgekochten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer weichgekochten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines weichgekochten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) weichgekochten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem weichgekochten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer weichgekochten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem weichgekochten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) weichgekochten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen weichgekochten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine weichgekochte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein weichgekochtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weichgekochten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist weichgekocht
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist weichgekocht
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist weichgekocht
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind weichgekocht
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: rochko svaren
sense_index: 1
word: рохко сварен
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: blødkogt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: soft-boiled
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: pehmeks keedetud
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pehmeäksi keitetty
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: rebus setengah matang
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: meko kuhan
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: mīksti vārīts
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: minkštai virtas
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zachtgekookt
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: bløtkokt
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: blautkokt
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: na miękko
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mjukkokt
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: namäkko
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: mehko kuhan
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: naměkko