cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Clafoutis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cla
fou
tis
Aussprache: ipa: [klafuti]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung von gleichbedeutend französisch clafoutis ^(→ fr)
Bedeutungen: examples: text: „Dieser Kuchen ist streng genommen ein Clafoutis, das heißt, der Teig ist ähnlich flüssig wie ein Pfannkuchenteig.“
glosses: französisches Gebäck, das aus einer Art Pfannkuchenteig besteht und wie ein Auflauf zubereitet wird
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: das Clafoutis
tags: nominative
singular
form: die Clafoutis
tags: nominative
plural
form: des Clafoutis
tags: genitive
singular
form: der Clafoutis
tags: genitive
plural
form: dem Clafoutis
tags: dative
singular
form: den Clafoutis
tags: dative
plural
form: das Clafoutis
tags: accusative
singular
form: die Clafoutis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: clafoutis
Isegrim (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ise
grim
Aussprache: ipa: [ˈiːzəɡʁɪm]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Muß ich nach Rom, so laufen Weib und Kind Gefahr an Leben und Leib; Denn Isegrim schont ihrer nicht, Wenn er sie in die Klauen kricht;“
glosses: Eigenname des Wolfes in der Fabel „Reineke Fuchs“ und anderen Erzählungen
sense_index: 1
examples: text: „Der umstrittenste Rückkehrer ist und bleibt der Wolf. Isegrim ist inzwischen bis an die Stadtgrenze Dahlen-Oschatz vorgedrungen.“
glosses: Säugetier der Art Canis lupus
sense_index: 2
tags: figurative
examples: text: „Du bist 'n richtiger Isegrim.“
glosses: mürrische, übellaunige, abweisende Person
sense_index: 3
tags: derogatory
outdated
Synonyme: sense_index: 2
word: Wolf
sense_index: 3
word: Griesgram
Formen: form: der Isegrim
tags: nominative
singular
form: die Isegrime
tags: nominative
plural
form: die Isegrims
tags: nominative
plural
form: des Isegrims
tags: genitive
singular
form: des Isegrim
tags: genitive
singular
form: der Isegrime
tags: genitive
plural
form: der Isegrims
tags: genitive
plural
form: dem Isegrim
tags: dative
singular
form: den Isegrimen
tags: dative
plural
form: den Isegrims
tags: dative
plural
form: den Isegrim
tags: accusative
singular
form: die Isegrime
tags: accusative
plural
form: die Isegrims
tags: accusative
plural
Isegrims (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ise
grims
Aussprache: ipa: [ˈiːzəɡʁɪms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Isegrim
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Isegrim
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Isegrim
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Isegrim
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Isegrim
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Isegrim
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Isegrim
glosses: Dativ Plural des Substantivs Isegrim
tags: dative
form-of
plural
form_of: Isegrim
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Isegrim
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Isegrim
tags: variant
genitive
singular
Isegrime (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ise
gri
me
Aussprache: ipa: [ˈiːzəɡʁɪmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Isegrim
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Isegrim
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Isegrim
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Isegrim
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Isegrim
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Isegrim
tags: accusative
form-of
plural
Isegrimen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ise
gri
men
Aussprache: ipa: [ˈiːzəɡʁɪmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Isegrim
glosses: Dativ Plural des Substantivs Isegrim
tags: dative
form-of
plural
Untersuchungsbericht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
be
richt
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsbəˌʁɪçt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Untersuchung und Bericht sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Dass aber eine Reaktion erfolgen würde und musste, war klar. Spätestens, wenn der Untersuchungsbericht über den Mordanschlag vorliegen würde, an dem österreichische Kriminalbeamte arbeiteten.“
text: „Auf die Frage, ob und wie das Desaster hätte vermieden werden können, findet sich im Untersuchungsbericht leider keine Antwort.“
glosses: Bericht über das Ergebnis der Untersuchung eines bestimmten Sachverhalts
sense_index: 1
Formen: form: der Untersuchungsbericht
tags: nominative
singular
form: die Untersuchungsberichte
tags: nominative
plural
form: des Untersuchungsberichtes
tags: genitive
singular
form: des Untersuchungsberichts
tags: genitive
singular
form: der Untersuchungsberichte
tags: genitive
plural
form: dem Untersuchungsbericht
tags: dative
singular
form: dem Untersuchungsberichte
tags: dative
singular
form: den Untersuchungsberichten
tags: dative
plural
form: den Untersuchungsbericht
tags: accusative
singular
form: die Untersuchungsberichte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: compte rendu d’enquête
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: compte-rendu d’enquête
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: compte rendu de l’enquête
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: compte-rendu de l’enquête
angesprochenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
spro
che
nen
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃpʁɔxənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: angesprochen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: angesprochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: angesprochen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: angesprochen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: dative
form-of
plural
form_of: angesprochen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: angesprochen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: dative
form-of
singular
form_of: angesprochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: angesprochen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: form-of
plural
form_of: angesprochen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: angesprochen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: dative
form-of
singular
form_of: angesprochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: angesprochen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesprochen
tags: form-of
plural
Sommerurlaub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
ur
laub
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌʔuːɐ̯laʊ̯p]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Urlaub
Bedeutungen: examples: text: „Diese mit einem Deutschen verheiratete Britin namens Gräfinghoff riet ihrer Schwester und deren zwei Kindern, den gerade begonnenen Sommerurlaub bei den Droëges umgehend abzubrechen - obwohl die drei eigentlich bis Mitte September hatten bleiben wollen.“
text: „Achtzehn Jahre lang habe ich meinen Sommerurlaub am Strand der ostfriesischen Insel Langeoog verbracht.“
text: „Mehrmals fährt die Familie von Rustschuk in den Sommerurlaub.“
text: „Im Reisebüro an der Ecke, erzählt er, hätten Arbeiter und Handwerker früher ihren Sommerurlaub am Mittelmeer gebucht.“
glosses: Urlaub, der im Sommer verbracht wird
sense_index: 1
Formen: form: der Sommerurlaub
tags: nominative
singular
form: die Sommerurlaube
tags: nominative
plural
form: des Sommerurlaubes
tags: genitive
singular
form: des Sommerurlaubs
tags: genitive
singular
form: der Sommerurlaube
tags: genitive
plural
form: dem Sommerurlaub
tags: dative
singular
form: dem Sommerurlaube
tags: dative
singular
form: den Sommerurlauben
tags: dative
plural
form: den Sommerurlaub
tags: accusative
singular
form: die Sommerurlaube
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: vacances d'été
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: vacances estivales
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: vacanze estive
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: betlaneya havînê
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sommarsemester
Untersuchungsberichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
be
rich
tes
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsbəˌʁɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Untersuchungsberichts
tags: variant
Untersuchungsberichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
be
richts
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsbəˌʁɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Untersuchungsberichtes
tags: variant
Untersuchungsberichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
be
rich
te
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsbəˌʁɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Untersuchungsbericht
tags: variant
dative
singular
Untersuchungsberichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
be
rich
ten
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsbəˌʁɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untersuchungsbericht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Untersuchungsbericht
tags: dative
form-of
plural
Sommerurlaubes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
ur
lau
bes
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌʔuːɐ̯laʊ̯bəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommerurlaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommerurlaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sommerurlaubs
tags: variant
Sommerurlaubs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
ur
laubs
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌʔuːɐ̯laʊ̯ps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommerurlaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommerurlaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sommerurlaubes
tags: variant
Sommerurlaube (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
ur
lau
be
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌʔuːɐ̯laʊ̯bə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommerurlaub
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sommerurlaub
tags: dative
form-of
singular
form_of: Sommerurlaub
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sommerurlaub
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sommerurlaub
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sommerurlaub
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sommerurlaub
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sommerurlaub
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sommerurlaub
tags: variant
dative
singular
Sommerurlauben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
ur
lau
ben
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌʔuːɐ̯laʊ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommerurlaub
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sommerurlaub
tags: dative
form-of
plural
ausrenkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ren
kend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: Partizip Präsens des Verbs ausrenken
tags: form-of
present
ausgerenkt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
renkt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌʁɛŋkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ausrenken
tags: form-of
perfect
auszurenken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
zu
ren
ken
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯st͡suˌʁɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
renk aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renk aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋk ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: renke aus
tags: variant
renke aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
ke aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋkə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: renk aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
renkt aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renkt aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋkt ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
ausrenke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ren
ke
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
renkst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renkst aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋkst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
renkest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
kest aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋkəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
ausrenkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
renkst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
ausrenkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ren
kest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
ausrenkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
renkt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
renken aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
ken aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋkn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
renket aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
ket aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋkət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
ausrenket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ren
ket
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
renkte aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renk
te aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋktə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
ausrenkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
renk
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
renktest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renk
test aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋktəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
ausrenktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
renk
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
renkten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renk
ten aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋktn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
ausrenkten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
renk
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
renktet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renk
tet aus
Aussprache: ipa: [ˌʁɛŋktət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
ausrenktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
renk
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʁɛŋktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausrenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause