eisenbeschlagen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ei
sen
be
schla
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩bəˌʃlaːɡn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Eisen und dem Adjektiv beschlagen
Bedeutungen: examples: text: Die eisenbeschlagene Transportkiste wirkte sehr stabil.
text: „Jedes Boot bekam einen dreiundzwanzig Fuß langen Schlitten aus eisenbeschlagenen Kufen mit eichenen Querbalken und verlaschten Stützkeilen.“
glosses: mit Eisen beschlagen
sense_index: 1
Formen: form: eisenbeschlagen
tags: positive
form: eisenbeschlagener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: eisenbeschlagene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: eisenbeschlagenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: eisenbeschlagene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: eisenbeschlagener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: eisenbeschlagener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: eisenbeschlagenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: eisenbeschlagener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: eisenbeschlagenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: eisenbeschlagenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: eisenbeschlagene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: eisenbeschlagenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: eisenbeschlagene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der eisenbeschlagene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die eisenbeschlagene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das eisenbeschlagene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die eisenbeschlagenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den eisenbeschlagenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die eisenbeschlagene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das eisenbeschlagene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die eisenbeschlagenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein eisenbeschlagener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine eisenbeschlagene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein eisenbeschlagenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eisenbeschlagenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) eisenbeschlagenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) eisenbeschlagenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen eisenbeschlagenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine eisenbeschlagene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein eisenbeschlagenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eisenbeschlagenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist eisenbeschlagen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist eisenbeschlagen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist eisenbeschlagen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind eisenbeschlagen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ferré
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ferrée
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plåtskodd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: järnskodd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: järnbeslagen