cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
abgezockteres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
te
res
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
abgezockterer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
te
rer
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abgezockteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
te
ren
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
plural
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
plural
abgezockterem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
te
rem
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
neuter
singular
abgezockte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
te
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abgezocktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
tes
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
abgezockter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
ter
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abgezockt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abgezockter (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
ter
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
abgezockten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
ten
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
plural
form_of: abgezockt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgezockt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: form-of
plural
abgezocktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
zock
tem
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌt͡sɔktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abgezockt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgezockt
tags: dative
form-of
neuter
singular
blutunterlaufene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
un
ter
lau
fe
ne
Aussprache: ipa: [ˈbluːtʔʊntɐˌlaʊ̯fənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
blutunterlaufenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
un
ter
lau
fe
nes
Aussprache: ipa: [ˈbluːtʔʊntɐˌlaʊ̯fənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
blutunterlaufener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
un
ter
lau
fe
ner
Aussprache: ipa: [ˈbluːtʔʊntɐˌlaʊ̯fənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: blutunterlaufen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
blutunterlaufenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
un
ter
lau
fe
nen
Aussprache: ipa: [ˈbluːtʔʊntɐˌlaʊ̯fənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutunterlaufen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: dative
form-of
plural
form_of: blutunterlaufen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: dative
form-of
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
plural
form_of: blutunterlaufen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: dative
form-of
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: form-of
plural
blutunterlaufenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
un
ter
lau
fe
nem
Aussprache: ipa: [ˈbluːtʔʊntɐˌlaʊ̯fənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutunterlaufen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: blutunterlaufen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutunterlaufen
tags: dative
form-of
neuter
singular
Gruse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gru
se
Aussprache: ipa: [ˈɡʁuːzə]
rhymes: uːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Grus
tags: dative
form-of
singular
form_of: Grus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grus
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grus
tags: variant
dative
singular
Gruses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gru
ses
Aussprache: ipa: [ˈɡʁuːzəs]
rhymes: uːzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grus
tags: form-of
genitive
singular
Grusen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gru
sen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁuːzn̩]
rhymes: uːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grus
tags: dative
form-of
plural
Verwaltungsorgan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wal
tungs
or
gan
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʔɔʁˌɡaːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Organ sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Sie unterhielt Privatarmeen mit Tausenden von Söldnern, und ihre Verwaltungsorgane ließen so gut wie keine lokale Autonomie zu.“
text: „2004 setzte die Regierung diese schließlich ab und richtete neue zentralstaatliche Verwaltungsstrukturen ein; auch auf dem Land wurden alle dezentralen Verwaltungsorgane entmachtet und der Zentralregierung unterstellt.“
glosses: Institution, deren Aufgabe es ist, etwas zu verwalten
sense_index: 1
Formen: form: das Verwaltungsorgan
tags: nominative
singular
form: die Verwaltungsorgane
tags: nominative
plural
form: des Verwaltungsorganes
tags: genitive
singular
form: des Verwaltungsorgans
tags: genitive
singular
form: der Verwaltungsorgane
tags: genitive
plural
form: dem Verwaltungsorgan
tags: dative
singular
form: dem Verwaltungsorgane
tags: dative
singular
form: den Verwaltungsorganen
tags: dative
plural
form: das Verwaltungsorgan
tags: accusative
singular
form: die Verwaltungsorgane
tags: accusative
plural
Schutzvertrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
ver
trag
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sfɛɐ̯ˌtʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schutz und Vertrag
Bedeutungen: examples: text: „Der erste Fürstenstaat, der einen solchen Schutzvertrag mit der Ostindien-Kompanie schloss, war 1803 Alwar (das damals Ulwar hieß).“
glosses: Vertrag zwischen einer Kolonialmacht und der einheimischen Bevölkerung ihrer Kolonie, mit der diese unter Schutz gestellt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Schutzvertrag
tags: nominative
singular
form: die Schutzverträge
tags: nominative
plural
form: des Schutzvertrages
tags: genitive
singular
form: des Schutzvertrags
tags: genitive
singular
form: der Schutzverträge
tags: genitive
plural
form: dem Schutzvertrag
tags: dative
singular
form: dem Schutzvertrage
tags: dative
singular
form: den Schutzverträgen
tags: dative
plural
form: den Schutzvertrag
tags: accusative
singular
form: die Schutzverträge
tags: accusative
plural
Verwaltungsorgane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wal
tungs
or
ga
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʔɔʁˌɡaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Verwaltungsorgan
tags: variant
dative
singular
Verwaltungsorganes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wal
tungs
or
ga
nes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʔɔʁˌɡaːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verwaltungsorgans
tags: variant
Verwaltungsorgans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wal
tungs
or
gans
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʔɔʁˌɡaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verwaltungsorganes
tags: variant
Verwaltungsorganen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wal
tungs
or
ga
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʔɔʁˌɡaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verwaltungsorgan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verwaltungsorgan
tags: dative
form-of
plural
Taschengrus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
schen
grus
Aussprache: ipa: [ˈtaʃn̩ˌɡʁuːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: strukturell Determinativkompositum aus den Substantiven Tasche und Grus mit dem Fugenelement -n bekannt geworden durch den Roman „Die Merowinger oder Die totale Familie“ von Heimito von Doderer: „Künstlicher Taschengrus. In Miniaturpackungen. Mit dauernder Schmutzwirkung auf Fingerspitzen und Nägel. Ganz unauffällig, winziges Quantum genügt. Aus den Taschen der Anzüge kaum mehr herauszubringen.“
Bedeutungen: examples: text: „Wagner, der sein Werk besser kennt als Doderer den Taschengrus seiner Romanfiguren, weiß, daß die gebogenen Flanken des Kunstpantheons im Artibus-Projekt sich am besten eignen, um das verwirklichbare kleine Privat-Artibus des Atelierhauses aufzuführen.“
text: „In unseren Fernsehspielen kommt das viel zu wenig vor, weil die Schreiber zu dumm oder zu faul sind, um dem riesigen Verratspotential eines Teelöffelchens voll Taschengrus auf die Spur zu kommen.“
text: „Ich leerte den Inhalt meines Rucksacks bis auf den Taschengrus auf die Sitzbank und stopfte meine Habseligkeiten Stück für Stück zurück.“
glosses: Ansammlung von Schmutzresten in Taschen von Kleidungsstücken
sense_index: 1
Formen: form: der Taschengrus
tags: nominative
singular
form: die Taschengruse
tags: nominative
plural
form: des Taschengruses
tags: genitive
singular
form: der Taschengruse
tags: genitive
plural
form: dem Taschengrus
tags: dative
singular
form: dem Taschengruse
tags: dative
singular
form: den Taschengrusen
tags: dative
plural
form: den Taschengrus
tags: accusative
singular
form: die Taschengruse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: accumulation de saleté dans les poches des vêtements
Schutzverträge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
ver
trä
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sfɛɐ̯ˌtʁɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzvertrag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schutzvertrag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schutzvertrag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schutzvertrag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schutzvertrag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schutzvertrag
tags: accusative
form-of
plural
Schutzvertrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
ver
tra
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sfɛɐ̯ˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzvertrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schutzvertrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schutzvertrags
tags: variant
Schutzvertrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
ver
trags
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sfɛɐ̯ˌtʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzvertrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schutzvertrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schutzvertrages
tags: variant
Schutzvertrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
ver
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sfɛɐ̯ˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzvertrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schutzvertrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schutzvertrag
tags: variant