cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fluchthintergrund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flucht
hin
ter
grund
Aussprache: ipa: [ˈflʊxthɪntɐˌɡʁʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flucht und Hintergrund
Bedeutungen: examples: text: „Bei der einen Zielgruppe handelt es sich um junge Menschen zwischen 18 und 25 Jahren mit und ohne Fluchthintergrund; diese wurden vor ihrem Wechsel in das Wohnheim in einer Einrichtung der Jugendhilfe intensiv betreut.“
text: „Ein Wohnprojekt für Menschen mit und ohne Fluchthintergrund wird demnächst in Wien-Favoriten Realität.“
text: „Bisher ist nicht bekannt, inwieweit Kinder und Familien mit Fluchthintergrund explizit in die Planungen mit einbezogen werden.“
text: „Dass Kinder mit Fluchthintergrund gerade in Schulen kommen, in denen die Schüler selber zu kämpfen haben, ist für Sadek-Stolz kontraproduktiv.“
text: „Welche Perspektiven haben und geben Journalisten mit Fluchthintergrund, welche Projekte gibt es bereits?“
glosses: Schicksal des unfreiwilligen Verlassens der Heimat
raw_tags: nur Singular
sense_index: 1
examples: text: „Zu den rechtlichen Hürden kommen die psychosozialen Folgen nicht nur der Flucht und der Fluchthintergründe sondern auch der hier vorgefundenen Lebensbedingungen, die von einem gesellschaftlichen Ausschluss geprägt sind.“
text: „Seit Inkrafttreten des Zuwanderungsgesetzes werden auch nichtstaatliche und geschlechtsspezifische Fluchthintergründe als asylrelevant anerkannt.“
text: „Damit wird eine eklatante Verkennung der sozialen und Fluchthintergründe der Flüchtlinge immer wieder reproduziert.“
text: „Zum Auftakt am 18. November berichten ein syrischer Flüchtling und eine deutsche Sozialarbeiterin über Fluchthintergründe und -motive sowie über Zukunftsperspektiven.“
text: „Dabei werde ich betrachten, inwiefern ein Zusammenhang zwischen der Religion Islam und Fluchtmotiven besteht, also ob islam-immanente Aspekte als Fluchthintergrund bestehen.“
glosses: Gesamtheit der Ursachen und Begleitumstände des unfreiwilligen Verlassens der Heimat
sense_index: 2
Formen: form: der Fluchthintergrund
tags: nominative
singular
form: die Fluchthintergründe
tags: nominative
plural
form: des Fluchthintergrunds
tags: genitive
singular
form: des Fluchthintergrundes
tags: genitive
singular
form: der Fluchthintergründe
tags: genitive
plural
form: dem Fluchthintergrund
tags: dative
singular
form: den Fluchthintergründen
tags: dative
plural
form: den Fluchthintergrund
tags: accusative
singular
form: die Fluchthintergründe
tags: accusative
plural
Skifahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
fah
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammenrückung der Wortgruppe Ski fahren
Bedeutungen: examples: text: „Wenn Mikaela Shiffrin übers Skifahren spricht, meint man oft, ihre Mutter Eileen zu hören, viele Sätze, viele Sprachbilder ähneln sich.“
text: „Ari hatte sich erst einige wenige Male auf die Pisten gewagt, aber wenn er irgendwann einmal als echter Siglufjörđuraner durchgehen wollte, war klar, dass er zumindest so tun musste, als ob ihm das Skifahren Spaß machte.“
glosses: Fortbewegung auf Schiern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schilaufen
sense_index: 1
word: Skilaufen
Formen: form: Schifahren
tags: alternative
form: das Skifahren
tags: nominative
singular
form: des Skifahrens
tags: genitive
singular
form: dem Skifahren
tags: dative
singular
form: das Skifahren
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: skiing
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: skiar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skidåkning
Skifahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
fah
rens
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skifahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Skifahren
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schifahrens
tags: alternative
Skiprofis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
pro
fis
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌpʁoːfis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skiprofi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Skiprofi
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Skiprofi
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Skiprofi
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Skiprofi
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Skiprofi
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Skiprofi
glosses: Dativ Plural des Substantivs Skiprofi
tags: dative
form-of
plural
form_of: Skiprofi
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Skiprofi
tags: accusative
form-of
plural
Fluchthintergrunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flucht
hin
ter
grunds
Aussprache: ipa: [ˈflʊxthɪntɐˌɡʁʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluchthintergrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fluchthintergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fluchthintergrundes
tags: variant
Fluchthintergrundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flucht
hin
ter
grun
des
Aussprache: ipa: [ˈflʊxthɪntɐˌɡʁʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluchthintergrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fluchthintergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fluchthintergrunds
tags: variant
Fluchthintergründe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flucht
hin
ter
grün
de
Aussprache: ipa: [ˈflʊxthɪntɐˌɡʁʏndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluchthintergrund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fluchthintergrund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fluchthintergrund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fluchthintergrund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fluchthintergrund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fluchthintergrund
tags: accusative
form-of
plural
Fluchthintergründen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flucht
hin
ter
grün
den
Aussprache: ipa: [ˈflʊxthɪntɐˌɡʁʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluchthintergrund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fluchthintergrund
tags: dative
form-of
plural
Sprachbild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
bild
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌbɪlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Sprache und dem Substantiv Bild
Bedeutungen: examples: text: „Wenn Mikaela Shiffrin übers Skifahren spricht, meint man oft, ihre Mutter Eileen zu hören, viele Sätze, viele Sprachbilder ähneln sich.“
text: „Besonders wenn ein Sprachbild aufgegriffen und bildlich verlängert wird, führt die antithetische Wendung häufig zum Paradoxon, zum Beispiel, »Mit dem Band, das ihre Herzen binden sollte, haben sie ihren Frieden stranguliert« (Lichtenberg).“
text: „Sie oder er »hat die Hosen in der Beziehung an«: Mit diesem Sprachbild wird häufig das Verhältnis zwischen zwei Partnern beschrieben.“
text: „Die absichtliche oder unabsichtliche Vermischung von Sprachbildern wirkt immer komisch.“
glosses: sprachliche Äußerung, in der das Gemeinte bildlich und nicht wortwörtlich oder in einer „bildhaften Figur“ ausgedrückt wird
sense_index: 1
examples: text: „Er habe (nach Angaben der Lebensgefährtin) unmittelbar anschließend ein verwaschenes, zunächst kaum verständliches Sprachbild geboten und habe den rechten Arm und das rechte Bein kaum bewegen können.“
text: „Bei einer Sprachentwicklungsstörung hingegen, weicht das Sprachbild deutlich von einzelnen Normwerten der normalen Entwicklung ab.“
text: „Sensorische Aphasie: ... Das Sprachbild wird durch Paraphasien, Paragrammatismus und Neologismen bestimmt.“
glosses: Erscheinungsform der Sprache, zum Beispiel in den Äußerungen eines Kindes oder eines Patienten, so wie sie sich einem Beobachter präsentiert
sense_index: 2
Formen: form: das Sprachbild
tags: nominative
singular
form: die Sprachbilder
tags: nominative
plural
form: des Sprachbildes
tags: genitive
singular
form: des Sprachbilds
tags: genitive
singular
form: der Sprachbilder
tags: genitive
plural
form: dem Sprachbild
tags: dative
singular
form: dem Sprachbilde
tags: dative
singular
form: den Sprachbildern
tags: dative
plural
form: das Sprachbild
tags: accusative
singular
form: die Sprachbilder
tags: accusative
plural
Sprachbildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
bil
des
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌbɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprachbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sprachbilds
tags: variant
Sprachbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
bilds
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌbɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprachbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sprachbildes
tags: variant
Sprachbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌbɪldə]
rhymes: aːxbɪldə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sprachbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sprachbild
tags: variant
Sprachbilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
bil
der
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌbɪldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachbild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sprachbild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sprachbild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sprachbild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sprachbild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sprachbild
tags: accusative
form-of
plural
Sprachbildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
bil
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌbɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachbild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprachbild
tags: dative
form-of
plural
Arlt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arlt
Aussprache: ipa: [aʁlt]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Variante des deutschen Personennamens Arawald, Arhold oder Arnold
Bedeutungen: examples: text: Frau Arlt ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Arlt wollte uns kein Interview geben.
text: Die Arlts kommen heute von Nordstrand.
text: Der Arlt trägt nie die Schals, die die Arlt ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Arlt kommt, geht der Herr Arlt.“
text: Arlt kommt und geht.
text: Arlts kamen, sahen und siegten.
text: An verregneten Herbsttagen ist Familie Arlts liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
text: An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Arlt das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Arelt
tags: variant
form: Arhold
tags: variant
form: Arlet
tags: variant
form: Arleth
tags: variant
form: Arlitt
tags: variant
form: Arloth
tags: variant
form: Arold
tags: variant
form: Arwold
tags: variant
form: der Arlt
tags: nominative
singular
masculine
form: die Arlt
tags: nominative
singular
feminine
form: die Arlts
tags: nominative
plural
form: des Arlt
tags: genitive
singular
masculine
form: des Arlts
tags: genitive
singular
masculine
form: Arlts
tags: genitive
singular
masculine
form: der Arlt
tags: genitive
singular
feminine
form: der Arlts
tags: genitive
plural
form: dem Arlt
tags: dative
singular
masculine
form: der Arlt
tags: dative
singular
feminine
form: den Arlts
tags: dative
plural
form: den Arlt
tags: accusative
singular
masculine
form: die Arlt
tags: accusative
singular
feminine
form: die Arlts
tags: accusative
plural
Wemfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wem
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈveːmˌfalə]
rhymes: eːmfalə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wemfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wemfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Wemfall
tags: variant
Normalfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nor
mal
fal
le
Aussprache: ipa: [nɔʁˈmaːlˌfalə]
rhymes: aːlfalə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Normalfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Normalfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Normalfall
tags: variant
beseelend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
see
lend
Aussprache: ipa: [bəˈzeːlənt]
rhymes: eːlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: Partizip Präsens des Verbs beseelen
tags: form-of
present
beseelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seelt
Aussprache: ipa: [bəˈzeːlt]
rhymes: eːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: beseelen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beseelen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
beseel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
Aussprache: ipa: [bəˈzeːl]
rhymes: eːl
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: beseele
tags: variant
beseelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seelst
Aussprache: ipa: [bəˈzeːlst]
rhymes: eːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
beseelest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
see
lest
Aussprache: ipa: [bəˈzeːləst]
rhymes: eːləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
beseelet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
see
let
Aussprache: ipa: [bəˈzeːlət]
rhymes: eːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
beseelte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
te
Aussprache: ipa: [bəˈzeːltə]
rhymes: eːltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: beseelt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: beseelt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: beseelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
beseelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
te
Aussprache: ipa: [bəˈzeːltə]
rhymes: eːltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beseelen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: beseelen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beseelen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
beseeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
test
Aussprache: ipa: [bəˈzeːltəst]
rhymes: eːltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beseelen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
beseelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
ten
Aussprache: ipa: [bəˈzeːltn̩]
rhymes: eːltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beseelt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: beseelt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: beseelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: beseelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beseelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
plural
form_of: beseelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: beseelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: beseelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beseelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beseelt
tags: form-of
plural
beseelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
ten
Aussprache: ipa: [bəˈzeːltn̩]
rhymes: eːltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beseelen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: beseelen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beseelen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
beseeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
seel
tet
Aussprache: ipa: [bəˈzeːltət]
rhymes: eːltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beseelen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beseelen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beseelen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bespielend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spie
lend
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːlənt]
rhymes: iːlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: Partizip Präsens des Verbs bespielen
tags: form-of
present
bespielt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spielt
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːlt]
rhymes: iːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bespielen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespielen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
bespiele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spie
le
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːlə]
rhymes: iːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bespielen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespielen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bespielen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bespiel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
bespielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spielst
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
bespielest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spie
lest
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːləst]
rhymes: iːləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
bespielet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spie
let
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːlət]
rhymes: iːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
bespielte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spiel
te
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːltə]
rhymes: iːltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bespielt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bespielt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bespielt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bespielt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bespielt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bespielt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bespielt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bespielt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bespielt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bespielte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spiel
te
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːltə]
rhymes: iːltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespielen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bespielen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: bespielen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bespielen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespielen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive