Plateau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
teau
Aussprache: ipa: [plaˈtoː]
rhymes: oː
Grammatik: neuter
Herkunft: von französisch plateau ^(→ fr) entlehnt, Substantiv zu französisch plat ^(→ fr) „flach“, das über frühromanisch *plattus auf griechisch πλατύς (platys^☆) ^(→ grc) „flach, eben, weit, ausgedehnt“ zurückgeht. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Während die einen auf dem Plateau knieten und sich gen Mekka verneigten, murmelten die anderen wenige Meter unter ihnen ihre Gebete.“
text: „Wir stehen auf dem leicht abschüssigen Plateau über dem Kirchberg, blicken auf die alte kleine Stadt St. Martin.“
text: „Nachdem der Zoll nun auch rund um das Plateau auf Patrouille ging und Leo und die beiden anderen erwischt worden waren, gaben die Männer aus dem Dorf den Schmuggel endgültig auf.“
text: „Und im Fluge ging es weiter über das Plateau hin, abwechselnd an Blumen und Felszacken und dann wieder an Kreuzwegen und Wegweisern vorüber.“
glosses: ebene Fläche auf einer Anhöhe, einem Berg
sense_index: 1
Formen: form: das Plateau
tags: nominative
singular
form: die Plateaus
tags: nominative
plural
form: des Plateaus
tags: genitive
singular
form: der Plateaus
tags: genitive
plural
form: dem Plateau
tags: dative
singular
form: den Plateaus
tags: dative
plural
form: das Plateau
tags: accusative
singular
form: die Plateaus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: saravand
sense_index: 1
word: սարավանդ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: visoravan
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: proplanak
lang: Bulgarisch
roman: plato
sense_index: 1
tags: masculine
word: плато
lang: Chinesisch
roman: gāo yuán
sense_index: 1
word: 高原
lang: Englisch
sense_index: 1
word: plateau
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tableland
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ylänkö
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plateau
lang: Georgisch
roman: p'lat'o
sense_index: 1
word: პლატო
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: altopiano
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: zozan
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: plakankalne
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: plynaukštė
lang: Mazedonisch
roman: visoramnina
sense_index: 1
tags: feminine
word: висорамнина
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: płaskowyż
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: planalto
lang: Russisch
roman: nagorʹe
sense_index: 1
tags: neuter
word: нагорье
lang: Russisch
roman: polonina
sense_index: 1
tags: feminine
word: полонина
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: campeda
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: campeda
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: platå
lang: Serbisch
roman: visoravan
sense_index: 1
tags: feminine
word: висораван
lang: Serbisch
roman: proplanak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пропланак
lang: Serbokroatisch
roman: visoravan
sense_index: 1
tags: feminine
word: висораван
lang: Serbokroatisch
roman: proplanak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пропланак
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vysočina
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: náhorná plošina
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: višava
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: visoka planota
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: górska rownina
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wysokorunina
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wysoka runina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: altiplano
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vysočina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: náhorní plošina
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: plato
lang: Ukrainisch
roman: verchovyna
sense_index: 1
tags: feminine
word: верховина
lang: Ukrainisch
roman: nahir'ja
sense_index: 1
word: нагір'я
lang: Ukrainisch
roman: polonyna
sense_index: 1
tags: feminine
word: полонина
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: llwyfandir
lang: Weißrussisch
roman: nahorʹe
sense_index: 1
tags: neuter
word: нагорье