cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Geothermalkraftwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geo
ther
mal
kraft
werk
Aussprache: ipa: [ɡeotɛʁˈmaːlˌkʁaftvɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv geothermal und dem Substantiv Kraftwerk
Bedeutungen: examples: text: „Die Blaue Lagune besteht aus den Abwässern eines Geothermalkraftwerks, das sogar im Hintergrund beim Baden sichtbar ist.“
glosses: Kraftwerk, das Erdwärme zur Stromerzeugung nutzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdwärmekraftwerk
sense_index: 1
word: Geothermiekraftwerk
Formen: form: das Geothermalkraftwerk
tags: nominative
singular
form: die Geothermalkraftwerke
tags: nominative
plural
form: des Geothermalkraftwerks
tags: genitive
singular
form: des Geothermalkraftwerkes
tags: genitive
singular
form: der Geothermalkraftwerke
tags: genitive
plural
form: dem Geothermalkraftwerk
tags: dative
singular
form: dem Geothermalkraftwerke
tags: dative
singular
form: den Geothermalkraftwerken
tags: dative
plural
form: das Geothermalkraftwerk
tags: accusative
singular
form: die Geothermalkraftwerke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geotermalna elektrana
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geotermalna elektrana
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: santrala jeotermal
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hêzgeha jeotermal
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geotermālā elektrostacija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geoterminė elektrinė
lang: Mazedonisch
roman: geotermalna elektrana
sense_index: 1
tags: feminine
word: геотермална електрана
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: elektrownia geotermalna
lang: Russisch
roman: geotermalʹnaja ėlektrostancija
sense_index: 1
tags: feminine
word: геотермальная электростанция
lang: Serbisch
roman: geotermalna elektrana
sense_index: 1
tags: feminine
word: геотермална електрана
lang: Serbokroatisch
roman: geotermalna elektrana
sense_index: 1
tags: feminine
word: геотермална електрана
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geotermálna elektráreň
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geotermalna elektrarna
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: geotermální elektrárna
lang: Ukrainisch
roman: heotermalʹna elektrostancija
sense_index: 1
tags: feminine
word: геотермальна електростанція
lang: Weißrussisch
roman: heatėrmalʹnaja ėlektrastancyja
sense_index: 1
tags: feminine
word: геатэрмальная электрастанцыя
Privatgeländes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ge
län
des
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtɡəˌlɛndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatgelände
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Privatgelände
tags: form-of
genitive
singular
Privatgeländen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ge
län
den
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtɡəˌlɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatgelände
glosses: Dativ Plural des Substantivs Privatgelände
tags: dative
form-of
plural
Streetart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Street
art
Aussprache: ipa: [ˈstʁiːtˌʔaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: von dem englischen street art ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Streetart kann das Stadtbild verschönern.
text: „Wer Gefallen an Streetart findet, braucht nur mit offenen Augen durch die Straßen der deutschen Hauptstadt zu gehen und wird so an vielen Stellen die phantasievollen Werke kreativer Köpfe entdecken.“
glosses: Kunst im öffentlichen Raum, welche mit diesem interagiert
sense_index: 1
Formen: form: Street Art
tags: variant
form: die Streetart
tags: nominative
singular
form: der Streetart
tags: genitive
singular
form: der Streetart
tags: dative
singular
form: die Streetart
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: street art
Drau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drau
Aussprache: ipa: [dʁaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Marburg liegt an der Drau.
glosses: rechter Nebenfluss der Donau, der in Südtirol (Italien) entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten (Österreich) sowie durch die Untersteiermark (Slowenien), Kroatien und Ungarn fließt
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Drave
Formen: form: die Drau
tags: nominative
singular
form: der Drau
tags: genitive
singular
form: der Drau
tags: dative
singular
form: die Drau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Drave
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Latein
sense_index: 1
word: Dravus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Mazedonisch
roman: Drava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Драва
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Drau
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Drava
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Russisch
roman: Drava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Драва
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Serbisch
roman: Drava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Драва
lang: Serbokroatisch
roman: Drava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Драва
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Drava
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Drava
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Drawa
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Drawa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Dráva
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Drava
lang: Ukrainisch
roman: Drava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Драва
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Dráva
lang: Weißrussisch
roman: Drava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Драва
Einheitsgemeinde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
heits
ge
mein
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌmaɪ̯ndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Einheit und Gemeinde mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Jeder der Ortsteile der Einheitsgemeinde hat als Einzelort seine eigene geschichtliche Entwicklung.“
glosses: selb(st)ständige kommunale Struktur der untersten Ebene
sense_index: 1
tags: Germany
examples: text: „Die Stimmberechtigten haben eine Initiative für die Schaffung der Einheitsgemeinde mit 788 Ja- zu 165 Nein-Stimmen klar angenommen. Die Behörden müssen nun einen Vorschlag für die Fusion von Politischer und Schulgemeinde oder eine Alternative dazu unterbreiten.“
text: „Mit 2326 Ja zu 2215 Nein haben die Stimmberechtigten von Wetzikon die Einzelinitiative von Rudolf Beer für die Einführung der Einheitsgemeinde angenommen. Voraussetzung für den Zusammenschluss der Politischen Gemeinde mit der Primar- und der Oberstufenschulgemeinde ist die Teilung der Oberstufenschulgemeinde Wetzikon-Seegräben entlang der Gemeindegrenze.“
glosses: Gemeinde, in der alle (nichtkirchlichen) kommunalen Aufgaben von einer einzigen Lokalbehörde wahrgenommen werden
raw_tags: inoffiziell, in der Regel
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
examples: text: „Doch solche ‚religiösen Differenzen‘ sind nicht zuletzt deshalb nebensächlich, weil die liberal-jüdische Einheitsgemeinde einen Modus Vivendi zwischen Reform- und konservativem Judentum darstellt.“
glosses: örtliche religiöse Gemeinschaft von Personen unterschiedlichen Glaubensverständnisses
raw_tags: Judentum
sense_index: 3
Formen: form: die Einheitsgemeinde
tags: nominative
singular
form: die Einheitsgemeinden
tags: nominative
plural
form: der Einheitsgemeinde
tags: genitive
singular
form: der Einheitsgemeinden
tags: genitive
plural
form: der Einheitsgemeinde
tags: dative
singular
form: den Einheitsgemeinden
tags: dative
plural
form: die Einheitsgemeinde
tags: accusative
singular
form: die Einheitsgemeinden
tags: accusative
plural
Talglampe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Talg
lam
pe
Aussprache: ipa: [ˈtalkˌlampə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Talg und Lampe
Bedeutungen: examples: text: „Da saßen die Kinder beim Schein der Talglampe und naschten am Quark.“
glosses: durch die Verbrennung von Talg betriebene Lampe
sense_index: 1
Formen: form: die Talglampe
tags: nominative
singular
form: die Talglampen
tags: nominative
plural
form: der Talglampe
tags: genitive
singular
form: der Talglampen
tags: genitive
plural
form: der Talglampe
tags: dative
singular
form: den Talglampen
tags: dative
plural
form: die Talglampe
tags: accusative
singular
form: die Talglampen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lampe à suif
Talglampen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Talg
lam
pen
Aussprache: ipa: [ˈtalkˌlampn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Talglampe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Talglampe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Talglampe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Talglampe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Talglampe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Talglampe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Talglampe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Talglampe
tags: accusative
form-of
plural
Einheitsgemeinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
heits
ge
mein
den
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌmaɪ̯ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einheitsgemeinde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einheitsgemeinde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einheitsgemeinde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einheitsgemeinde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einheitsgemeinde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einheitsgemeinde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einheitsgemeinde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einheitsgemeinde
tags: accusative
form-of
plural
Irreversibilität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ir
re
ver
si
bi
li
tät
Aussprache: ipa: [ˈɪʁevɛʁzibiliˌtɛːt]
ipa: [ˌɪʁevɛʁzibiliˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv irreversibel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Ergibt eine standardisierte EEG-Ableitung eine hirnelektrische Stille (Nullinien-EEG) (Anmerkung 6), so kann die Irreversibilität des Hirnfunktionsausfalls ohne weitere Beobachtungszeit festgestellt werden.“
text: „Jede Investition ist verbunden mit Unsicherheit, Irreversibilität und Flexibilität.“
glosses: Eigenschaft/Merkmal/Tatsache, dass etwas nicht rückgängig, ungetan gemacht werden kann, es nicht umkehrbar (reversibel) ist
sense_index: 1
Formen: form: die Irreversibilität
tags: nominative
singular
form: der Irreversibilität
tags: genitive
singular
form: der Irreversibilität
tags: dative
singular
form: die Irreversibilität
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: irreversibility
lang: Französisch
sense_index: 1
word: irréversibilité
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: irreversibilità
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: nieodwracalność
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: irreversibilidad
Zäckchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zäck
chen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛkçən]
rhymes: ɛkçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung des Diminutivs (= Verkleinerungsform) vom Stamm des Wortes Zacke mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (und zusätzlichem Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: Schau, hier steht ein winzigkleines Zäckchen hervor, da rastet dann der Haken ein.
glosses: kleine Zacke
sense_index: 1
Formen: form: das Zäckchen
tags: nominative
singular
form: die Zäckchen
tags: nominative
plural
form: des Zäckchens
tags: genitive
singular
form: der Zäckchen
tags: genitive
plural
form: dem Zäckchen
tags: dative
singular
form: den Zäckchen
tags: dative
plural
form: das Zäckchen
tags: accusative
singular
form: die Zäckchen
tags: accusative
plural
Zäckchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zäck
chens
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛkçəns]
rhymes: ɛkçəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zäckchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zäckchen
tags: form-of
genitive
singular
NFL-Spieler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: NFL-Spie
ler
Aussprache: ipa: [ɛnʔɛfˈʔɛlˌʃpiːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus NFL und Spieler
Bedeutungen: examples: text: „Es zeigte sich bald, dass viele ehemalige NFL-Spieler noch das Zeug zu einer erfolgreichen Karriere hatten.“
glosses: Sportler eines in der National Football League vertretenen Vereins
sense_index: 1
Formen: form: der NFL-Spieler
tags: nominative
singular
form: die NFL-Spieler
tags: nominative
plural
form: des NFL-Spielers
tags: genitive
singular
form: der NFL-Spieler
tags: genitive
plural
form: dem NFL-Spieler
tags: dative
singular
form: den NFL-Spielern
tags: dative
plural
form: den NFL-Spieler
tags: accusative
singular
form: die NFL-Spieler
tags: accusative
plural
Pick (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pick
Aussprache: ipa: [pɪk]
rhymes: ɪk
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: einmaliger, schwacher, stechender (piksender) Schmerz
sense_index: 1
examples: text: „Und keinem Menschen zu Liebe, denn ich hab einen Pick auf die ganze Welt.“
glosses: heimlicher Groll
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Pieks
sense_index: 1
word: Stich
sense_index: 2
word: Pik
Formen: form: der Pick
tags: nominative
singular
form: die Picke
tags: nominative
plural
form: des Picks
tags: genitive
singular
form: des Pickes
tags: genitive
singular
form: der Picke
tags: genitive
plural
form: dem Pick
tags: dative
singular
form: dem Picke
tags: dative
singular
form: den Picken
tags: dative
plural
form: den Pick
tags: accusative
singular
form: die Picke
tags: accusative
plural
Pick (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pick
Aussprache: ipa: [pɪk]
rhymes: ɪk
Grammatik: masculine
Herkunft: zu dem Verb picken
Bedeutungen: examples: text: „Aber dann haute ich den Gummifleck doch viel zu früh drauf, also noch bevor der Pick ganz hart war.“
glosses: nichtmetallischer Werkstoff, der Teile miteinander verbindet
sense_index: 1
tags: Austrian German
colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Kleber
sense_index: 1
word: Klebstoff
Formen: form: der Pick
tags: nominative
singular
form: die Picks
tags: nominative
plural
form: des Picks
tags: genitive
singular
form: des Pickes
tags: genitive
singular
form: der Picks
tags: genitive
plural
form: dem Pick
tags: dative
singular
form: den Picks
tags: dative
plural
form: den Pick
tags: accusative
singular
form: die Picks
tags: accusative
plural
Pick (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pick
Aussprache: ipa: [pɪk]
rhymes: ɪk
Grammatik: masculine
Herkunft: von englisch pick ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatten drei Picks in der ersten Runde und konnten zwei dieser Spieler für sich gewinnen, keine Selbstverständlichkeit in jenen Tagen.“
text: „Neben dem ersten Pick für die diesjährige Talenteziehung in Chicago erhalten die Rams noch das Viert- und Sechstrunden-Recht der Titans.“
text: „Die Boston Celtics haben ihren ersten Pick des kommenden NBA-Drafts offiziell zu den Philadelphia 76ers getradet und entsprechende Medienberichte damit bestätigt.“
glosses: Auswahlmöglichkeit bei einem Draft
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: der Pick
tags: nominative
singular
form: die Picks
tags: nominative
plural
form: des Picks
tags: genitive
singular
form: der Picks
tags: genitive
plural
form: dem Pick
tags: dative
singular
form: den Picks
tags: dative
plural
form: den Pick
tags: accusative
singular
form: die Picks
tags: accusative
plural
Elbin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
bin
Aussprache: ipa: [ˈɛlbɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Elbe mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Sie ist ein verborgener Mensch, eine Elbin, eine Huldukona, die das Haar scheinen lässt.“
text: „In Laurins Berg, in der Frau Venus Berg rauscht fröhliche, verführerische Musik, Tänze werden darin getreten; der Elbinnen Gesänge locken Jünglinge auf den Berg, und es ist um sie geschehen.“
glosses: weibliches Fabelwesen mit menschlicher/menschenähnlicher Gestalt
raw_tags: Fabelwesen
nordische Mythologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elfin
Formen: form: Elbe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Elbin
tags: nominative
singular
form: die Elbinnen
tags: nominative
plural
form: der Elbin
tags: genitive
singular
form: der Elbinnen
tags: genitive
plural
form: der Elbin
tags: dative
singular
form: den Elbinnen
tags: dative
plural
form: die Elbin
tags: accusative
singular
form: die Elbinnen
tags: accusative
plural
Kollektivität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kol
lek
ti
vi
tät
Aussprache: ipa: [ˌkɔlɛktiviˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv kollektiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Im Internet wird das Verhältnis von Individualität und Kollektivität ständig neu formuliert und überarbeitet. Es ist eine neue Wertschätzung von Gemeinschaft und Kollektivität festzustellen.“
text: Flash Mobs, Occupy und Ideen zur Schwarmintelligenz haben etwas mit gemeinschaftlichem Handeln zu tun, mit Kollektivität, aber hier gibt es keine klar definierten Gruppen mehr, kein klassisches Netzwerk, nichts wirklich Fassbares.
text: „Am Beispiel von Anonymous lässt sich, wie gezeigt, Subversion unter den Bedingungen der Informatisierung als Konstitution von Kollektivität jenseits von Identitätslogiken beschreiben, von Kollektivität, die sich aus heterogenen Materialitäten zusammensetzt.“
text: „Und noch eins scheint mir in diesem Werk, das auch noch die kleinen und kleinsten Züge der Hurramiene mit dem aufgebürsteten Katerschnurrbart eingefangen hat, auf das glücklichste dargestellt zu sein: das Rätsel der Kollektivität, […] diese Erscheinung, daß ein Verein nicht die Summe seiner Mitglieder ist, sondern mehr […].“
glosses: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße gemeinschaftliches (kollektives) Verhalten zeigt
sense_index: 1
examples: text: „Und noch eins scheint mir in diesem Werk, das auch noch die kleinen und kleinsten Züge der Hurramiene mit dem aufgebürsteten Katerschnurrbart eingefangen hat, auf das glücklichste dargestellt zu sein: das Rätsel der Kollektivität, […] diese Erscheinung, daß ein Verein nicht die Summe seiner Mitglieder ist, sondern mehr […].“
text: „In einer neuartigen Grundlegung der Sozialontologie werden Kollektivitäten als »Prozessobjekte« bestimmt, die sich allein performativ über Wiederholungen in der Welt halten.“
text: „Darin partizipieren die Arbeitenden an verschiedenen Kollektivitäten, die ihre jeweils eigenen Merkmale tragen. Zugehörigkeit zu diesen Kollektivitäten kann seinerseits Bedeutung für den Arbeitsprozeß gewinnen.“
text: „Es besagt: die verschiedenen soziologischen Kollektivitäten, Schichten, sind durch die Gesellschaftsordnung miteinander verbunden.“ (1922)
glosses: Gruppe (Kollektiv) von Individuen, die eine wie auch immer definierte Gemeinschaft bilden
raw_tags: mit Plural
sense_index: 2
Formen: form: die Kollektivität
tags: nominative
singular
form: die Kollektivitäten
tags: nominative
plural
form: der Kollektivität
tags: genitive
singular
form: der Kollektivitäten
tags: genitive
plural
form: der Kollektivität
tags: dative
singular
form: den Kollektivitäten
tags: dative
plural
form: die Kollektivität
tags: accusative
singular
form: die Kollektivitäten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Interlingua
sense_index: 1
word: collectivitate
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: collectivitate
Picke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
cke
Aussprache: ipa: [ˈpɪkə]
rhymes: ɪkə
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Verb picken
Bedeutungen: examples: text: In der Mine wird gerade mit der Picke gearbeitet.
glosses: Werkzeug, mit dem grober Stein oder auch (harte) Erde behauen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pickel
sense_index: 1
word: Spitzhacke
Formen: form: die Picke
tags: nominative
singular
form: die Picken
tags: nominative
plural
form: der Picke
tags: genitive
singular
form: der Picken
tags: genitive
plural
form: der Picke
tags: dative
singular
form: den Picken
tags: dative
plural
form: die Picke
tags: accusative
singular
form: die Picken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: pioĉo
Picke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
cke
Aussprache: ipa: [ˈpɪkə]
rhymes: ɪkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pick
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pick
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pick
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pick
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pick
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pick
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pick
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pick
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Pick
tags: variant
dative
singular
Kolossalität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
los
sa
li
tät
Aussprache: ipa: [ˌkolɔsaliˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv kolossal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Da hatte ich sie nun vor mir, förmlich in Reih und Glied aufgestellt, die berühmten Schanzelweiber, berühmt ob der Kolossalität ihrer Leibesformen und nicht minder ob der Kolossalität der Derbheit ihrer Ausdrucksformen, wenn sie gereizt werden oder sonst in schlechter Laune sind.“
text: „Hätte sich dieser bronzene Koloß in seiner übertrumpfenden Kolossalität nicht selbst ins Reich der Utopie verwiesen, wäre Fontainebleau mit ihm endgültig zu einem zweiten Rom geworden.“
glosses: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße riesige (kolossale) Ausprägung zeigt
sense_index: 1
Formen: form: die Kolossalität
tags: nominative
singular
form: der Kolossalität
tags: genitive
singular
form: der Kolossalität
tags: dative
singular
form: die Kolossalität
tags: accusative
singular
Picken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
cken
Aussprache: ipa: [ˈpɪkn̩]
rhymes: ɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Picke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Picke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Picke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Picke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Picke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Picke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Picke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Picke
tags: accusative
form-of
plural
Picken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
cken
Aussprache: ipa: [ˈpɪkn̩]
rhymes: ɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pick
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pick
tags: dative
form-of
plural
LB (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: Landesbezirk
sense_index: 1
glosses: Landesbibliothek
sense_index: 2
glosses: Landwirtschaftsbank
sense_index: 3
glosses: Leihbibliothek
sense_index: 4
glosses: Lieferbarkeitsbescheinigung
sense_index: 5
glosses: Landbund
sense_index: 6
glosses: Landesbank
sense_index: 7
glosses: Landesbildstelle
sense_index: 8
glosses: Landesbund
sense_index: 9
glosses: Leitbereich
sense_index: 10
glosses: Leitungsband
sense_index: 11
topics: technology
glosses: Lesebuch
sense_index: 12
glosses: Lochband
sense_index: 13
glosses: Ludwigsburg
raw_tags: Kfz-Kennzeichen
sense_index: 14
examples: text: „Sie hatten drei Picks in der ersten Runde und konnten zwei dieser Spieler für sich gewinnen, keine Selbstverständlichkeit in jenen Tagen. Lediglich Tackle Steve DeLong gab den Bears einen Korb und unterschrieb bei den San Diego Chargers der AFL. Die anderen waren LB Dick Butkus und RB Gale Sayers.“
glosses: Linebacker
raw_tags: American Football
Canadian Football
sense_index: 15
glosses: Leibnitz
raw_tags: Kfz-Kennzeichen
des steirischen Bezirkes
sense_index: 16
Synonyme: sense_index: 4
word: Lb.