cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
blindes Vertrauen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: blin
des Ver
trau
en
Aussprache: ipa: [ˌblɪndəs fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Deutschlands blindes Vertrauen auf die russische Freundschaft wurde schwer getäuscht. Rußland verriet den deutschen Nachbarn und überfiel ihn tückisch, als noch kein Krieg erklärt war.“
glosses: uneingeschränkte, nicht bezweifelte Gewissheit
sense_index: 1
Formen: form: jemandem blind vertrauen
sense_index: 1
tags: variant
form: blinden Vertrauens
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: blindem Vertrauen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das blinde Vertrauen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des blinden Vertrauens
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem blinden Vertrauen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das blinde Vertrauen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein blindes Vertrauen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines blinden Vertrauens
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem blinden Vertrauen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein blindes Vertrauen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blind faith
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tyflí embistosýni
sense_index: 1
tags: feminine
word: τυφλή εμπιστοσύνη
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: blind vertrouwen
Systemmeinung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sys
tem
mei
nung
Aussprache: ipa: [zʏsˈteːmˌmaɪ̯nʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus System und Meinung
Bedeutungen: examples: text: „Viele Menschen würden Nachrichten als Fake News wahrnehmen, weil diese Nachrichten nicht den eigenen Erwartungen entsprächen oder als "Systemmeinung" und als "Produkt der Lügenpresse" abgestempelt werden würden.“
text: „Talkshows werden grundsätzlich so zusammengesetzt, dass ein oder zwei Kandidaten der „Gegenmeinung“ auf drei, vier Vertreter der „Systemmeinung“ treffen. “
text: „Die nächsten Eskalationsstufen sind mit Sicherheit längst in Planung, wie z.B. die Verfolgung und Bestrafung bzw. Verhaftung aller Bürger mit von der Systemmeinung abweichender Meinung, die Christenverfolgung und vieles mehr.“
text: „Zweifeln Sie die Systemmeinung an und gehen nicht konform?“
text: „Auch müssten alle zigtausenden Artikel, Kommentare und Fernsehbeiträge von ChefredakteurInnen [sic] auf eine Systemmeinung getrimmt werden“
glosses: Haltung zu politischen Fragestellungen, wie sie die aktuelle Regierung oder auch die herrschende Klasse vertritt
raw_tags: oftmals Sprachgebrauch mit Propagandahintergrund
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: die Systemmeinung
tags: nominative
singular
form: der Systemmeinung
tags: genitive
singular
form: der Systemmeinung
tags: dative
singular
form: die Systemmeinung
tags: accusative
singular
Risikoschwangerschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ri
si
ko
schwan
ger
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzikoˌʃvaŋɐʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Risikoschwangerschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Risikoschwangerschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Risikoschwangerschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Risikoschwangerschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Risikoschwangerschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Risikoschwangerschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Risikoschwangerschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Risikoschwangerschaft
tags: accusative
form-of
plural
Kriegsbefürworter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
be
für
wor
ter
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksbəˌfyːɐ̯vɔʁtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Befürworter sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Rund um solche oft stolzen Gruppen scharten sich zivile Kriegsbefürworter zusammen und sangen patriotische Hymnen.“
glosses: Person, die Krieg befürwortet, also mit Krieg einverstanden ist
sense_index: 1
Formen: form: Kriegsbefürworterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kriegsbefürworter
tags: nominative
singular
form: die Kriegsbefürworter
tags: nominative
plural
form: des Kriegsbefürworters
tags: genitive
singular
form: der Kriegsbefürworter
tags: genitive
plural
form: dem Kriegsbefürworter
tags: dative
singular
form: den Kriegsbefürwortern
tags: dative
plural
form: den Kriegsbefürworter
tags: accusative
singular
form: die Kriegsbefürworter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: partisan de la guerre
Notabitur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
ab
i
tur
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔabiˌtuːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Not und Abitur
Bedeutungen: examples: text: „Trotzdem beantragte er, zum Notabitur zugelassen zu werden, der Voraussetzung für einen Einsatz als Fahnenjunker.“
text: „Mein Vater war 1941 ins sogenannte Generalgouvernement Polen versetzt worden, und mein Bruder Konstantin war seit dem Sommer 1943 – nach einem sogenannte Notabitur nach verkürzter Schulzeit – bei der Wehrmacht.“
text: „Noch einmal fanden wir uns in jenem Schulsaal zusammen, aus dem ich einige Wochen früher so unrühmlich ausgewiesen worden war, um das Notabitur zu absolvieren.“
glosses: vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kriegsabitur
sense_index: 1
word: Notmatura
sense_index: 1
word: Notreifeprüfung
Formen: form: das Notabitur
tags: nominative
singular
form: die Notabiture
tags: nominative
plural
form: des Notabiturs
tags: genitive
singular
form: der Notabiture
tags: genitive
plural
form: dem Notabitur
tags: dative
singular
form: den Notabituren
tags: dative
plural
form: das Notabitur
tags: accusative
singular
form: die Notabiture
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baccalauréat anticipé
Kriegsbefürworters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
be
für
wor
ters
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksbəˌfyːɐ̯vɔʁtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsbefürworter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kriegsbefürworter
tags: form-of
genitive
singular
Kriegsbefürwortern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
be
für
wor
tern
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksbəˌfyːɐ̯vɔʁtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsbefürworter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegsbefürworter
tags: dative
form-of
plural
Notabiturs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
ab
i
turs
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔabiˌtuːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notabitur
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Notabitur
tags: form-of
genitive
singular
Notabiture (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
ab
i
tu
re
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔabiˌtuːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notabitur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Notabitur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Notabitur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Notabitur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Notabitur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Notabitur
tags: accusative
form-of
plural
Notabituren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
ab
i
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔabiˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notabitur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Notabitur
tags: dative
form-of
plural
Feindseligkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feind
se
lig
keit
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
strukturell: Ableitung zu feindselig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Sie waren viel zu verspielt, um sich von oben mit Feindseligkeit und Groll und Erbitterung indoktrinieren zu lassen.“
text: „Als sein erstes Orchesterstück 1911 in München uraufgeführt wurde, stieß es bei den Musikern auf Unverständnis, sogar auf Feindseligkeit.“
text: „Selbst Menschen, die ihm früher mit Bosheit und unverhohlener Feindseligkeit begegnet waren, zeigten sich jetzt zärtlich und liebevoll.“
text: „Mich machte diese stumme Feindseligkeit nervös, ich stieg eine Station zu früh aus, und ich ging zu Fuß das Stück die Ebertallee hinunter, bevor ich zum Rhein hin abschwenkte.“
glosses: Gefühl der Feindschaft
sense_index: 1
examples: text: „Dabei kamen den Arabern die ständigen Feindseligkeiten zwischen den Völkern und Sippen zugute.“
text: „Noch hatten die Waffen nicht gesprochen, doch ganz Europa erwartete den Ausbruch von Feindseligkeiten zwischen Frankreich, Deutschland und Russland.“
text: „Der kaiserliche Befehl zur Einstellung der Feindseligkeiten erging am Mittag des 16. August.“
glosses: bewaffnete Aktion gegen jemanden oder etwas
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Feindschaft
Formen: form: die Feindseligkeit
tags: nominative
singular
form: die Feindseligkeiten
tags: nominative
plural
form: der Feindseligkeit
tags: genitive
singular
form: der Feindseligkeiten
tags: genitive
plural
form: der Feindseligkeit
tags: dative
singular
form: den Feindseligkeiten
tags: dative
plural
form: die Feindseligkeit
tags: accusative
singular
form: die Feindseligkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hostilité
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hostilidade
lang: Griechisch (Neu-)
roman: echthrótita
sense_index: 1
tags: feminine
word: εχθρότητα
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ostilità
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hostilitat
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wrogość
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ostilitate
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: viszály
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: feminine
word: عداوت
lang: Englisch
sense_index: 2
word: hostility
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hostilité
lang: Galicisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hostilidade
lang: Griechisch (Neu-)
roman: echthropraxía
sense_index: 2
tags: feminine
word: εχθροπραξία
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: ostilità
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hostilitat
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hostilidade
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: ostilitate
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: fientlighet
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hostilidad
Feindseligkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feind
se
lig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feindseligkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feindseligkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feindseligkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feindseligkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feindseligkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feindseligkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feindseligkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feindseligkeit
tags: accusative
form-of
plural
Jubelstimmung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
bel
stim
mung
Aussprache: ipa: [ˈjuːbl̩ˌʃtɪmʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jubel und Stimmung
Bedeutungen: examples: text: „In den Berliner Kasernen herrschte nicht unbedingt Jubelstimmung, wie Harry Graf Kessler feststellte.“
text: „Und doch waren alle in Jubelstimmung, trotz der Baustellen, der sich türmenden Müllberge, des Abfalls, der in die Flüsse gekippt wurde, der Unmengen von bunten Plastikflaschen überall.“
glosses: Gefühlslage/Stimmung, erfüllt von Jubel
sense_index: 1
Formen: form: die Jubelstimmung
tags: nominative
singular
form: die Jubelstimmungen
tags: nominative
plural
form: der Jubelstimmung
tags: genitive
singular
form: der Jubelstimmungen
tags: genitive
plural
form: der Jubelstimmung
tags: dative
singular
form: den Jubelstimmungen
tags: dative
plural
form: die Jubelstimmung
tags: accusative
singular
form: die Jubelstimmungen
tags: accusative
plural
Jubelstimmungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
bel
stim
mun
gen
Aussprache: ipa: [ˈjuːbl̩ˌʃtɪmʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jubelstimmung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jubelstimmung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jubelstimmung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jubelstimmung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jubelstimmung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jubelstimmung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jubelstimmung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jubelstimmung
tags: accusative
form-of
plural
Fronteinsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
ein
satz
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntʔaɪ̯nˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Front und Einsatz
Bedeutungen: examples: text: „Etliche Bekannte des hervorragend vernetzten Adligen waren ebenfalls eingerückt, einige hatten ihre Verlobten in Nottrauungen geheiratet, andere Notexamina abgelegt, um ihr Studium vor dem Fronteinsatz abzuschließen.“
text: „Wir hatten mit unseren ersten Fronteinsätzen im Kanal gewissermaßen Pionierarbeit geleistet.“
glosses: Einsatz an der Front
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: der Fronteinsatz
tags: nominative
singular
form: die Fronteinsätze
tags: nominative
plural
form: des Fronteinsatzes
tags: genitive
singular
form: der Fronteinsätze
tags: genitive
plural
form: dem Fronteinsatz
tags: dative
singular
form: dem Fronteinsatze
tags: dative
singular
form: den Fronteinsätzen
tags: dative
plural
form: den Fronteinsatz
tags: accusative
singular
form: die Fronteinsätze
tags: accusative
plural
Doppelagent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
agent
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ʔaˌɡɛnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Agent
Bedeutungen: examples: text: „Die Psychologie des Agenten, zumal des Doppelagenten, wäre das wichtigste Kapitel der heutigen politischen Psychologie.“
text: „Die doppelte Null bekam ich wegen eines toten Japaners, der in New York als Code-Fachmann arbeitete, und wegen eines norwegischen Doppelagenten in Stockholm.“
glosses: für zwei gegeneinander arbeitende Nachrichtendienste tätige Person
sense_index: 1
Formen: form: Doppelagentin
tags: feminine
form: der Doppelagent
tags: nominative
singular
form: die Doppelagenten
tags: nominative
plural
form: des Doppelagenten
tags: genitive
singular
form: der Doppelagenten
tags: genitive
plural
form: dem Doppelagenten
tags: dative
singular
form: den Doppelagenten
tags: dative
plural
form: den Doppelagenten
tags: accusative
singular
form: die Doppelagenten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agent double
Doppelagenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
agen
ten
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ʔaˌɡɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelagent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Doppelagent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Doppelagent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Doppelagent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Doppelagent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Doppelagent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Doppelagent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doppelagent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doppelagent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doppelagent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doppelagent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doppelagent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Doppelagent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doppelagent
tags: accusative
form-of
plural
Fronteinsatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
ein
sat
zes
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntʔaɪ̯nˌzat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fronteinsatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fronteinsatz
tags: form-of
genitive
singular
Fronteinsatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
ein
sat
ze
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntʔaɪ̯nˌzat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fronteinsatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fronteinsatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fronteinsatz
tags: variant
Fronteinsätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
ein
sät
ze
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntʔaɪ̯nˌzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fronteinsatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fronteinsatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fronteinsatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fronteinsatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fronteinsatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fronteinsatz
tags: accusative
form-of
plural
Fronteinsätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
ein
sät
zen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntʔaɪ̯nˌzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fronteinsatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fronteinsatz
tags: dative
form-of
plural
Desperanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Des
pe
ranz
Aussprache: ipa: [dɛspəˈʁant͡s]
rhymes: ant͡s
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Keineswegs nur Armut, Primitivität oder Desperanz bewirken die Risikofreude, sich per Boot über die Weltmeere zu wagen.“
text: „Dort wurde nämlich ein neuer Ikea Store eröffnet, und die anströmenden Massen tausender Möbelwütiger waren derart gewaltig, dass 20 Leute mit Hitzekoller zusammenbrachen und fünf ins Spital eingewiesen werden mussten. Der eine, der zur gleichen Zeit nebenan angestochen wurde, gehörte nicht zu den manischen Shoppern. Das war einfach nur Teil des Normalzustands in Edmonton, gelegen an der idyllischen Nordringumfahrung A406, die an jenem Nachmittag vollkommen zugestaut war, weil die angereisten Ikea-Neugierigen in ihrer Desperanz einfach die Autos auf der Straße stehen gelassen hatten.“
text: „In einem Anfall vorösterlicher Harmoniesehnsucht wollte ich heute meinem kindlichen Ich eine Spontanfreude bereiten und am österlichen Kalvarienbergmarkt einen traditionellen Bamkraxler erstehen. Man gönnt seiner schlummernden Kinderseele ja sonst nix Nennenswertes, da kann man schon die Reise mit dem 43er in Kauf nehmen. Was soll ich sagen. Es ist nicht mehr so wie es einmal war. Neues Konzept offenbar, spürbare Desperanz unter den Gleichaltrigen, dafür live-Kasperltheater für die Best Agers 2050, das gabs so früher nicht.“
text: „Speziell im ersteren Fall des akuten Geldmangels und der damit einhergehenden totalen Desperanz, mit einem Hang zu Passivität und Depression, verfällt man in Trunksucht, Spielsucht oder Geldausgeb-Wahn. Verstärkt wird auch dieses Verhalten durch Schulden oder Alimenteforderungen.“
text: „In theatralischer Geste legte er die flache Hand auf die Brust und senkte das Haupt in einer kurzen Pause, um die Ergriffenheit, welche jene Umstände in ihm evozierten, nach außen hin zu präsentieren. In Wahrheit jedoch erwiesen die Remineszenz an jene gräuliche Flucht, die Desperanz des mantuanischen Exils und den Schmerz der Trennung von Familie und Freunden sich als imponderabel verglichen mit jenem Laborieren, welches der dem Kriege folgende Verzicht auf den Ratschluss seines geschätzten Vindex, der gleichsam zu seinem Ersatzvater war geworden, der Verlust seiner Mutter wie insonderheit jener finale Bruch mit seinem Erzeuger in ihm evozierten, sodass letztlich lediglich die eine Hölle der anderen gewichen war.“
glosses: Gefühl der Hoffnungslosigkeit hinsichtlich der eigenen Handlungsmöglichkeiten sowie auch derer aller Mitmenschen
sense_index: 1
Formen: form: die Desperanz
tags: nominative
singular
form: der Desperanz
tags: genitive
singular
form: der Desperanz
tags: dative
singular
form: die Desperanz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: desperança
Thompson (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thomp
son
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: patronymische Bildung, Sohn des Thomas
Bedeutungen: examples: text: Frau Thompson ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Thompson wollte uns kein Interview geben.
text: Die Thompsons fahren heute ins Emsland.
text: Der Thompson trägt nie die Schals, die die Thompson ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Thompson kommt, geht der Herr Thompson.“
text: Thompson kommt und geht.
text: Thompsons kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Thomsen
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomson
sense_index: 1
tags: variant
form: der Thompson
tags: nominative
singular
masculine
form: die Thompson
tags: nominative
singular
feminine
form: die Thompsons
tags: nominative
plural
form: des Thompson
tags: genitive
singular
masculine
form: des Thompsons
tags: genitive
singular
masculine
form: Thompsons
tags: genitive
singular
masculine
form: der Thompson
tags: genitive
singular
feminine
form: der Thompsons
tags: genitive
plural
form: dem Thompson
tags: dative
singular
masculine
form: der Thompson
tags: dative
singular
feminine
form: den Thompsons
tags: dative
plural
form: den Thompson
tags: accusative
singular
masculine
form: die Thompson
tags: accusative
singular
feminine
form: die Thompsons
tags: accusative
plural
Thomaschewski (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tho
ma
schew
ski
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Thomaschewski ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Thomaschewski wollte uns kein Interview geben.
text: Die Thomaschewskis fahren heute ins Erzgebirge.
text: Der Thomaschewski trägt nie die Schals, die die Thomaschewski ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Thomaschewski kommt, geht der Herr Thomaschewski.“
text: Thomaschewski kommt und geht.
text: Thomaschewskis kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Tomaschewski
sense_index: 1
tags: variant
form: Tomaschewsky
sense_index: 1
tags: variant
form: Tomashewski
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomaschewsky
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomashewsky
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomaschefsky
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomaschefski
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomaszewski
sense_index: 1
tags: variant
form: Thomaschewsky
sense_index: 1
tags: variant
form: der Thomaschewski
tags: nominative
singular
masculine
form: die Thomaschewski
tags: nominative
singular
feminine
form: die Thomaschewskis
tags: nominative
plural
form: des Thomaschewski
tags: genitive
singular
masculine
form: des Thomaschewskis
tags: genitive
singular
masculine
form: Thomaschewskis
tags: genitive
singular
masculine
form: der Thomaschewski
tags: genitive
singular
feminine
form: der Thomaschewskis
tags: genitive
plural
form: dem Thomaschewski
tags: dative
singular
masculine
form: der Thomaschewski
tags: dative
singular
feminine
form: den Thomaschewskis
tags: dative
plural
form: den Thomaschewski
tags: accusative
singular
masculine
form: die Thomaschewski
tags: accusative
singular
feminine
form: die Thomaschewskis
tags: accusative
plural
Likes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Likes
Aussprache: ipa: [laɪ̯ks]
rhymes: aɪ̯ks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Like
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Like
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Like
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Like
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Like
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Like
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Like
glosses: Dativ Plural des Substantivs Like
tags: dative
form-of
plural
form_of: Like
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Like
tags: accusative
form-of
plural