cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vollbürtige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
bür
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʏʁtɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vollbürtiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
bür
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʏʁtɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vollbürtiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
bür
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʏʁtɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vollbürtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vollbürtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
bür
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʏʁtɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollbürtig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: dative
form-of
plural
form_of: vollbürtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
plural
form_of: vollbürtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: form-of
plural
vollbürtigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
bür
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʏʁtɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollbürtig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vollbürtig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollbürtig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Badi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
di
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Limmat entspringt im Zürichsee und schlängelt sich dann durch die größte Stadt der Schweiz, die nicht nur eine Stadt der Banken, sondern auch der Bäder ist. Oder wie die fast alles verniedlichenden Schweizer sagen: der "Badis". 25 gibt es im Stadtgebiet – davon sechs See- und fünf Flussbäder.“
glosses: Badeanstalt
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Bad
sense_index: 1
word: Badeanstalt
Formen: form: die Badi
tags: nominative
singular
form: die Badenen
tags: nominative
plural
form: die Badis
tags: nominative
plural
form: der Badi
tags: genitive
singular
form: der Badenen
tags: genitive
plural
form: der Badis
tags: genitive
plural
form: der Badi
tags: dative
singular
form: den Badenen
tags: dative
plural
form: den Badis
tags: dative
plural
form: die Badi
tags: accusative
singular
form: die Badenen
tags: accusative
plural
form: die Badis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: public baths
Judenhass (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
den
hass
Aussprache: ipa: [ˈjuːdn̩ˌhas]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Jude, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Hass
Bedeutungen: examples: text: „Im Krieg hatte der Judenhass stark zugenommen.“
text: „Eine neue Studie zu Erscheinungsformen und ideologischen Hintergründen antisemitischer Agitation in den sozialen Netzwerken des hessischen Verfassungsschutzes zeigt das erschütternde Ausmaß des Judenhasses in der digitalen Welt und weist darauf hin, wie dringend notwendig eine offene Debatte darüber ist, was wir unter Antisemitismus verstehen und mit welchen Ansätzen ihm wirksam begegnet werden kann.“
text: „Der deutsche Antisemitismus wird zum völkermordenden Judenhass, und den größten Teil seiner Opfer findet er unter den Sprechern des Jiddischen.“
text: „Der Judenhass wurde zu einem Teil der christlichen Volksfrömmigkeit; er entlud sich in Übergriffen, Verfolgungen, Massakern und Vertreibungen.“
glosses: Hass auf Juden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Antisemitismus
sense_index: 1
word: Judenfeindschaft
Formen: form: Judenhaß
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: der Judenhass
tags: nominative
singular
form: des Judenhasses
tags: genitive
singular
form: dem Judenhass
tags: dative
singular
form: den Judenhass
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hatred
lang: Englisch
sense_index: 1
word: against
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jews
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jew-hatred
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jewhatred
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: juudivaenulikkus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: haine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: antisémite
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: αντισημιτισμός
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jodenhaat
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: żydożerstwo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: judehat
Judenhasses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
den
has
ses
Aussprache: ipa: [ˈjuːdn̩ˌhasəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Judenhass
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Judenhass
tags: form-of
genitive
singular
abkürzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kür
zend
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs abkürzen
tags: form-of
present
abgekürzt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
kürzt
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌkʏʁt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abkürzen
tags: form-of
perfect
abzukürzen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
kür
zen
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌkʏʁt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
kürz ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürz ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡s ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kürze ab
tags: variant
kürze ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
ze ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡sə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: kürz ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kürzt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürzt ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡st ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
abkürze (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kür
ze
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kürzest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zest ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡səst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
abkürzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kürzt
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
abkürzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kür
zest
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡səst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kürzen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zen ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡sn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kürzet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zet ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡sət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
abkürzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kür
zet
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡sət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
abkürzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kürz
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kürzte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürz
te ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡stə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
kürztest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürz
test ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡stəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abkürztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kürz
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡stəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kürzten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürz
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡stn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abkürzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kürz
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
kürztet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürz
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌkʏʁt͡stət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abkürztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
kürz
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abkürzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abkürzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Apfeltorte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
tor
te
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌtɔʁtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Apfel und Torte
Bedeutungen: examples: text: „Vielleicht wünscht die Madame ein Bischen Käse, oder ein Stückchen Apfeltorte, oder etwas eingekochte Früchte oder -“
glosses: meist runder, verzierter, mit Äpfeln belegter Kuchen
sense_index: 1
Formen: form: die Apfeltorte
tags: nominative
singular
form: die Apfeltorten
tags: nominative
plural
form: der Apfeltorte
tags: genitive
singular
form: der Apfeltorten
tags: genitive
plural
form: der Apfeltorte
tags: dative
singular
form: den Apfeltorten
tags: dative
plural
form: die Apfeltorte
tags: accusative
singular
form: die Apfeltorten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: apple tart
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarte aux pommes
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eplaterta
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Äppeltaart
Apfeltorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
tor
ten
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌtɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfeltorte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfeltorte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfeltorte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfeltorte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfeltorte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Apfeltorte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Apfeltorte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfeltorte
tags: accusative
form-of
plural
vierzigfache (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vier
zig
fa
che
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁt͡sɪçfaxə]
ipa: [ˈfɪʁt͡sɪkfaxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vierzigfach
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vierzigfach
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vierzigfach
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vierzigfach
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vierzigfach
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vierzigfach
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vierzigfach
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vierzigfach
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vierzigfach
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vierzigfach
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: 40fache
tags: alternative
form: 40-fache
tags: alternative