cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
teratologischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: te
ra
to
lo
gi
scher
Aussprache: ipa: [teʁatoˈloːɡɪʃɐ]
rhymes: oːɡɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: teratologisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: teratologisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: teratologisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: teratologisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: teratologisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
teratologischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: te
ra
to
lo
gi
schen
Aussprache: ipa: [teʁatoˈloːɡɪʃn̩]
rhymes: oːɡɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: teratologisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: teratologisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: teratologisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: teratologisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: teratologisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: teratologisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: teratologisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: teratologisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
plural
form_of: teratologisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: teratologisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: teratologisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: teratologisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: form-of
plural
teratologischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: te
ra
to
lo
gi
schem
Aussprache: ipa: [teʁatoˈloːɡɪʃm̩]
rhymes: oːɡɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: teratologisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: teratologisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teratologisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Schweißtropfen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
trop
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌtʁɔp͡fn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schweiß und Tropfen
Bedeutungen: examples: text: „Ein Ring kleiner Schweißtropfen umkränzte seinen kahlen Schädel.“
text: „Fanny hob den Blick, nahm die Brille ab und schaute Helena prüfend an, während ihr ein Schweißtropfen von der Oberlippe lief.“
text: „In seinem Kinnbart hängen Schweißtropfen.“
text: „Auf seiner faltigen Stirn bildeten sich Schweißtropfen, die er mit einem seidenen Tuch abwischte.“
text: „Seine dicke Zunge fuhr über die Lippen und leckte einen Schweißtropfen aus dem Mundwinkel ab.“
glosses: Tropfen von Schweiß
sense_index: 1
Formen: form: Schweisstropfen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Schweißtröpfchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Schweißtropfen
tags: nominative
singular
form: die Schweißtropfen
tags: nominative
plural
form: des Schweißtropfens
tags: genitive
singular
form: der Schweißtropfen
tags: genitive
plural
form: dem Schweißtropfen
tags: dative
singular
form: den Schweißtropfen
tags: dative
plural
form: den Schweißtropfen
tags: accusative
singular
form: die Schweißtropfen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: goccia di sudore
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kapka potu
Schweißtropfens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
trop
fens
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌtʁɔp͡fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißtropfen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schweißtropfen
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schweisstropfens
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Geschmeidigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schmei
dig
keit
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃmaɪ̯dɪçkaɪ̯t]
ipa: [ɡəˈʃmaɪ̯dɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu geschmeidig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Andrew war einen Kopf größer als der Professor, aber er war ungelenk und nicht eben muskulös, während der kleine Rotbart die Geschmeidigkeit einer Katze hatte.“
text: „Am nächsten Morgen sah ich sie bei ihrem Bruder wieder, aber sie entschlüpfte uns mit der Geschmeidigkeit einer jungen verwilderten Hauskatze.“
text: „Der Freikletterer bewegt sich in steiler Wand: Er verzichtet auch bei höchsten Schwierigkeitsgraden auf technische Hilfsmittel und setzt sich mit seiner reinen Körperlichkeit, der Kraft und Geschmeidigkeit seiner Muskeln, der Haltefähigkeit seiner Finger und Zehen, dem natürlichen Fels, seinen glatten Wänden, gefurchten Rillen, sperrigen Überhängen aus.“
glosses: Fähigkeit, sich flink und geschickt zu bewegen
sense_index: 1
examples: text: „Der Freikletterer bewegt sich in steiler Wand: Er verzichtet auch bei höchsten Schwierigkeitsgraden auf technische Hilfsmittel und setzt sich mit seiner reinen Körperlichkeit, der Kraft und Geschmeidigkeit seiner Muskeln, der Haltefähigkeit seiner Finger und Zehen, dem natürlichen Fels, seinen glatten Wänden, gefurchten Rillen, sperrigen Überhängen aus.“
text: Die Schuhe zeichnen sich durch eine besondere Geschmeidigkeit aus.
glosses: Eigenschaft, weich und biegsam zu sein
sense_index: 2
examples: text: Manche Leute übertreiben ihre Geschmeidigkeit bei Verhandlungen.
glosses: Fähigkeit, sich anzupassen
sense_index: 3
Formen: form: die Geschmeidigkeit
tags: nominative
singular
form: der Geschmeidigkeit
tags: genitive
singular
form: der Geschmeidigkeit
tags: dative
singular
form: die Geschmeidigkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abilità
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: smidighet
lang: Griechisch (Neu-)
roman: elastikótita
sense_index: 2
tags: feminine
word: ελαστικότητα
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: flessibilità
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: smidighet
Schwertlänge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwert
län
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃveːɐ̯tˌlɛŋə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schwert und Länge
Bedeutungen: examples: text: „Die Schwertlänge kann in gewissem Sinne als Wegweiser für die Konsistenz der Typengliederung dienen.“
glosses: Länge einer Hieb- und Stichwaffe
sense_index: 1
examples: text: „Eine gewisse Kontrolle der Proportionen bietet eine der sorgfältig gezeichneten Szenen in Medinet Habu, in der die Schwertlänge etwas mehr als die halbe Körpergröße der Krieger beträgt, also ca. 1 Meter oder etwas darüber betragen zu haben scheint, eine Schwertlänge, die, wie gleich noch gezeigt werden soll, durchaus an bronzezeitlichen Exemplaren zu finden ist.“
text: „Zur Bewältigung stärkerer Wurzelanläufe wurde die Schwertlänge im Laufe der Versuche auf 59cm erhöht.“
glosses: Länge der Schiene bei einer Kettensäge
sense_index: 2
examples: text: „Bei den niederelbischen Fracht-Evern betrug die Schwertlänge das Doppelte bis Dreifache der Seitenhöhe, gemessen beim Großwant vom Deck bis Unterkante Boden, während die größte Breite am unteren Ende etwa ein Drittel bis zwei Fünftel bis ein Halb der Schwertlänge erreichte.“
glosses: Länge eines Bauteils, das durch den Schiffsrumpf geht und parallel zur Fahrtrichtung steht
sense_index: 3
Formen: form: die Schwertlänge
tags: nominative
singular
form: die Schwertlängen
tags: nominative
plural
form: der Schwertlänge
tags: genitive
singular
form: der Schwertlängen
tags: genitive
plural
form: der Schwertlänge
tags: dative
singular
form: den Schwertlängen
tags: dative
plural
form: die Schwertlänge
tags: accusative
singular
form: die Schwertlängen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: longueur de l'épée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: longueur du guide-chaîne
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: longueur de la dérive
Schwertlängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwert
län
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃveːɐ̯tˌlɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwertlänge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwertlänge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwertlänge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwertlänge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwertlänge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwertlänge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwertlänge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwertlänge
tags: accusative
form-of
plural
Tyrannenmord (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
ran
nen
mord
Aussprache: ipa: [tyˈʁanənˌmɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tyrann, Fugenelement -en und Mord
Bedeutungen: examples: text: „Bloß die Berner Tagwacht nennt Adler einen "entschlossenen, mutvollen Kämpfer", der niemals zum letzten Mittel des Tyrannenmords gegriffen hätte, wenn in Österreich "die geringste Möglichkeit der freien Meinungsäußerung, ein Mindestmaß von Freiheit und Volksrechten bestanden hätte".“
text: „Ihr Anschlag wird – auch wenn er aus Versehen nicht Durnowo, den finsteren Handlanger des Zaren, getroffen hat – von ihrem Verteidiger als Tyrannenmord eingestuft.“
glosses: vorsätzliche Tötung einer Person, die als Tyrann angesehen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Tyrannenmord
tags: nominative
singular
form: die Tyrannenmorde
tags: nominative
plural
form: des Tyrannenmordes
tags: genitive
singular
form: des Tyrannenmords
tags: genitive
singular
form: der Tyrannenmorde
tags: genitive
plural
form: dem Tyrannenmord
tags: dative
singular
form: dem Tyrannenmorde
tags: dative
singular
form: den Tyrannenmorden
tags: dative
plural
form: den Tyrannenmord
tags: accusative
singular
form: die Tyrannenmorde
tags: accusative
plural
Tyrannenmorden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
ran
nen
mor
den
Aussprache: ipa: [tyˈʁanənˌmɔʁdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tyrannenmord
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tyrannenmord
tags: dative
form-of
plural
Tyrannenmorde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
ran
nen
mor
de
Aussprache: ipa: [tyˈʁanənˌmɔʁdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tyrannenmord
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tyrannenmord
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tyrannenmord
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tyrannenmord
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tyrannenmord
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tyrannenmord
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tyrannenmord
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tyrannenmord
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tyrannenmord
tags: variant
dative
singular
Tyrannenmords (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
ran
nen
mords
Aussprache: ipa: [tyˈʁanənˌmɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tyrannenmord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tyrannenmord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tyrannenmordes
tags: variant
Tyrannenmordes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
ran
nen
mor
des
Aussprache: ipa: [tyˈʁanənˌmɔʁdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tyrannenmord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tyrannenmord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tyrannenmords
tags: variant
Dingelstädts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Din
gel
städts
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋl̩ˌʃtɛt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dingelstädt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dingelstädt
tags: form-of
genitive
singular
Dingenskirchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Din
gens
kir
chens
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋənsˌkɪʁçn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dingenskirchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dingenskirchen
tags: form-of
genitive
singular
Dingolfings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Din
gol
fings
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋɡɔlfɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dingolfing
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dingolfing
tags: form-of
genitive
singular
Dinklages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dink
la
ges
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋkˌlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dinklage
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dinklage
tags: form-of
genitive
singular
Dinslakens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dins
la
kens
Aussprache: ipa: [ˈdɪnsˌlaːkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dinslaken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dinslaken
tags: form-of
genitive
singular
Dippoldiswaldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dip
pol
dis
wal
des
Aussprache: ipa: [dɪpɔldɪsˈvaldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dippoldiswalde
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dippoldiswalde
tags: form-of
genitive
singular
Ditzingens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dit
zin
gens
Aussprache: ipa: [ˈdɪt͡sɪŋəns]
rhymes: ɪt͡sɪŋəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ditzingen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ditzingen
tags: form-of
genitive
singular
Nähzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
zeug
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs nähen und dem Substantiv Zeug
Bedeutungen: examples: text: „Ich holte Nähzeug aus der Tasche, befestigte die Zügel an einem Haken und begann zu nähen.“
text: „Es waren noch drei andere vorhanden, hier und dort standen sie im Haus herum, angefüllt mit alten Weihnachtskarten und mit Nähzeug, mit Knöpfen und ähnlichem Kram.“
glosses: Gesamtheit der Utensilien (Nadel, Faden, Schere, …), die zum Nähen benötigt werden
sense_index: 1
Formen: form: das Nähzeug
tags: nominative
singular
form: die Nähzeuge
tags: nominative
plural
form: des Nähzeuges
tags: genitive
singular
form: des Nähzeugs
tags: genitive
singular
form: der Nähzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Nähzeug
tags: dative
singular
form: dem Nähzeuge
tags: dative
singular
form: den Nähzeugen
tags: dative
plural
form: das Nähzeug
tags: accusative
singular
form: die Nähzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: raptiká
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: ραπτικά
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: occorrente per cucire
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sybehör
Nähzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nähzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nähzeugs
tags: variant
Nähzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nähzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nähzeuges
tags: variant
Nähzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nähzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nähzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nähzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nähzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nähzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nähzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nähzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nähzeug
tags: variant
dative
singular
Nähzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nähzeug
tags: dative
form-of
plural
Hydroformylierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
d
ro
for
my
lie
rung
Aussprache: ipa: [ˌhyːdʁofɔʁmyˈliːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Mittels Hydroformylierung werden jährlich mehrere Millionen Tonnen Aldehyde hergestellt.
text: Die Reaktion der Hydroformylierung ist bereits seit 1938 bekannt und eine der wichtigsten großtechnisch angewendeten durch Übergangsmetalle katalysierten Reaktionen und dennoch ist der Mechanismus, welcher der Reaktion zugrunde liegt, noch nicht vollständig geklärt.
text: „Die bei der Hydroformylierung von Olefinen entstehenden Aldehyde gehen als Folgereaktion in geringem Umfange (meist unerwünschte) Aldolkondensationen ein.“
glosses: Methode der Herstellung von Aldehyden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Oxosynthese
Formen: form: die Hydroformylierung
tags: nominative
singular
form: der Hydroformylierung
tags: genitive
singular
form: der Hydroformylierung
tags: dative
singular
form: die Hydroformylierung
tags: accusative
singular
Orgelbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
bau
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Orgel und Bau
Bedeutungen: examples: text: „Neben dem eigentlichen Orgelbau ist die Orgelpflege, Stimmung und Intonation das Hauptbetätigungsfeld des Orgelbauers.“
text: „Der Orgelbau wurde gemeinsam mit der Orgelmusik als eine von 27 Kulturformen und Handwerkstechniken in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes in Deutschland aufgenommen.“
glosses: Handwerkskunst bzw. Handwerkstechnik, mit deren Hilfe Orgeln für sakrale Räume wie Kirchen und manchmal auch für weltliche Räume wie für Konzertsäle gefertigt werden
raw_tags: Musik
sense_index: 1
examples: text: „Der Auftrag für den Orgelbau soll in diesem Jahr erteilt werden.“
glosses: das konkrete Erbauen einer Orgel
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Formen: form: der Orgelbau
tags: nominative
singular
form: des Orgelbaues
tags: genitive
singular
form: des Orgelbaus
tags: genitive
singular
form: dem Orgelbau
tags: dative
singular
form: den Orgelbau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: organopoeia
lang: Latein
sense_index: 2
word: organopoeia
Orgelbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orgelbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Orgelbaus
tags: variant
Orgelbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
baus
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orgelbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Orgelbaues
tags: variant
Orgelpunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
punkt
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Orgel und Punkt
Bedeutungen: examples: text: „In ihrem drängenden Elan überrumpelte die Einleitung des Kopfsatzes mit dem unaufhörlich hämmernden Orgelpunkt die Hörer.“
glosses: langsam ausgehaltener Ton in der Bassstimme, zu dem die anderen Stimmen ein Spannungsverhältnis schaffen können
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: der Orgelpunkt
tags: nominative
singular
form: die Orgelpunkte
tags: nominative
plural
form: des Orgelpunktes
tags: genitive
singular
form: des Orgelpunkts
tags: genitive
singular
form: der Orgelpunkte
tags: genitive
plural
form: dem Orgelpunkt
tags: dative
singular
form: dem Orgelpunkte
tags: dative
singular
form: den Orgelpunkten
tags: dative
plural
form: den Orgelpunkt
tags: accusative
singular
form: die Orgelpunkte
tags: accusative
plural
Orgelpunktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
punk
tes
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelpunkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orgelpunkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Orgelpunkts
tags: variant
Orgelpunkts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
punkts
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelpunkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orgelpunkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Orgelpunktes
tags: variant
Orgelpunkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
punk
te
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelpunkt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Orgelpunkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Orgelpunkt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Orgelpunkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Orgelpunkt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Orgelpunkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Orgelpunkt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Orgelpunkt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Orgelpunkt
tags: variant
dative
singular
Orgelpunkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
punk
ten
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelpunkt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Orgelpunkt
tags: dative
form-of
plural
Aufführungspraxis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
füh
rungs
pra
xis
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffyːʁʊŋsˌpʁaksɪs]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aufführung und Praxis sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Sein Bestreben war es, die ursprüngliche Aufführungspraxis möglichst genau zu rekonstruieren.“
glosses: Inbegriff der Techniken, Regeln und Gewohnheiten, die zwischen dem Notentext und der erklingenden Musik vermitteln
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: die Aufführungspraxis
tags: nominative
singular
form: der Aufführungspraxis
tags: genitive
singular
form: der Aufführungspraxis
tags: dative
singular
form: die Aufführungspraxis
tags: accusative
singular