cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verkohltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
kohl
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkoːltət]
rhymes: oːltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkohlen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verkohlen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verkohlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verkohlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Mehrheitsbevölkerung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
heits
be
völ
ke
rung
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯haɪ̯t͡sbəˌfœlkəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mehrheit und Bevölkerung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Überleben heißt einmal, sich den Angriffen der Mehrheitsbevölkerung und der staatlichen Institutionen zu entziehen.“
text: „Simbabwe war 90 Jahre lang unter dem Namen «Rhodesien» eine von weißen, hauptsächlich britischen Siedlern dominierte Kolonie, in der die afrikanische Mehrheitsbevölkerung ausgegrenzt und diskriminiert wurde.“
glosses: Teil der Gesamtbevölkerung, der die Mehrheit stellt
sense_index: 1
Formen: form: die Mehrheitsbevölkerung
tags: nominative
singular
form: die Mehrheitsbevölkerungen
tags: nominative
plural
form: der Mehrheitsbevölkerung
tags: genitive
singular
form: der Mehrheitsbevölkerungen
tags: genitive
plural
form: der Mehrheitsbevölkerung
tags: dative
singular
form: den Mehrheitsbevölkerungen
tags: dative
plural
form: die Mehrheitsbevölkerung
tags: accusative
singular
form: die Mehrheitsbevölkerungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: population majoritaire
Mehrheitsbevölkerungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
heits
be
völ
ke
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯haɪ̯t͡sbəˌfœlkəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrheitsbevölkerung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mehrheitsbevölkerung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mehrheitsbevölkerung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mehrheitsbevölkerung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mehrheitsbevölkerung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mehrheitsbevölkerung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mehrheitsbevölkerung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mehrheitsbevölkerung
tags: accusative
form-of
plural
Großkreuz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
kreuz
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌkʁɔɪ̯t͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Kreuz
Bedeutungen: examples: text: Der König verleiht heute das Großkreuz.
glosses: zumeist die höchste Auszeichnungsstufe
raw_tags: Orden
sense_index: 1
Formen: form: Grosskreuz
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Großkreuz
tags: nominative
singular
form: die Großkreuze
tags: nominative
plural
form: des Großkreuzes
tags: genitive
singular
form: der Großkreuze
tags: genitive
plural
form: dem Großkreuz
tags: dative
singular
form: dem Großkreuze
tags: dative
singular
form: den Großkreuzen
tags: dative
plural
form: das Großkreuz
tags: accusative
singular
form: die Großkreuze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: storkors
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Grand Cross
lang: Französisch
sense_index: 1
word: grand-croix
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: gran croce
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: grootkruis
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: storkors
Großkreuzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
kreu
zes
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌkʁɔɪ̯t͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großkreuz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großkreuz
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grosskreuzes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Großkreuze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
kreu
ze
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌkʁɔɪ̯t͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großkreuz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Großkreuz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Großkreuz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Großkreuz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Großkreuz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Großkreuz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Großkreuz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Großkreuz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grosskreuze
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großkreuz
tags: variant
dative
singular
Großkreuzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
kreu
zen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌkʁɔɪ̯t͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großkreuz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Großkreuz
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Grosskreuzen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Aufenthaltsrecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ent
halts
recht
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʁɛçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aufenthalt und Recht mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die in Schutzbriefen garantierten Aufenthaltsrechte werden ignoriert oder durch neue Verordnungen aufgehoben, der Erhalt von Almosen wird als Gewohnheitsrecht immer seltener hingenommen.“
text: „Ich aber gehörte keineswegs zu den Auserwählten, ich hatte kein Visum, kein Transit und andererseits kein Aufenthaltsrecht.“
glosses: Recht, sich in einem bestimmten Land aufzuhalten
sense_index: 1
topics: law
Formen: form: das Aufenthaltsrecht
tags: nominative
singular
form: die Aufenthaltsrechte
tags: nominative
plural
form: des Aufenthaltsrechtes
tags: genitive
singular
form: des Aufenthaltsrechts
tags: genitive
singular
form: der Aufenthaltsrechte
tags: genitive
plural
form: dem Aufenthaltsrecht
tags: dative
singular
form: dem Aufenthaltsrechte
tags: dative
singular
form: den Aufenthaltsrechten
tags: dative
plural
form: das Aufenthaltsrecht
tags: accusative
singular
form: die Aufenthaltsrechte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: right of residence
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: droit de séjour
willkommner (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: will
kom
mner
Aussprache: ipa: [vɪlˈkɔmnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: willkommen
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs willkommen
tags: form-of
Formen: form: willkommener
tags: variant
US-Soldat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: US-Sol
dat
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛszɔlˌdaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Soldat mit dem Präfix US-
Bei Google Books durchgehend belegt seit den 1940ern
Bedeutungen: examples: text: „Der US-Soldat Eddi Slovik wird von einem Kriegsgericht wegen Fahnenflucht zum Tode verurteilt und am 31. Januar 1945 erschossen.“
text: „Spielkarten mit Bildern wichtiger archäologischer Denkmäler und einfachen Verhaltensregeln sollen ab sofort bei US-Soldaten das Bewusstsein für den Denkmalschutz schärfen.“
text: „Nach kurzer Fahrt kamen sie an einen Kontrollpunkt, der mit zwei US-Soldaten besetzt war.“
glosses: Angehöriger der Streitkräfte der Vereinigten Staaten
sense_index: 1
Formen: form: US-Soldatin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der US-Soldat
tags: nominative
singular
form: die US-Soldaten
tags: nominative
plural
form: des US-Soldaten
tags: genitive
singular
form: der US-Soldaten
tags: genitive
plural
form: dem US-Soldaten
tags: dative
singular
form: den US-Soldaten
tags: dative
plural
form: den US-Soldaten
tags: accusative
singular
form: die US-Soldaten
tags: accusative
plural
Aufenthaltsrechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ent
halts
rech
tes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʁɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Aufenthaltsrechts
tags: variant
Aufenthaltsrechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ent
halts
rechts
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Aufenthaltsrechtes
tags: variant
Aufenthaltsrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ent
halts
rech
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Aufenthaltsrecht
tags: variant
dative
singular
Aufenthaltsrechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ent
halts
rech
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufenthaltsrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aufenthaltsrecht
tags: dative
form-of
plural
US-Soldaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: US-Sol
da
ten
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛszɔlˌdaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: US-Soldat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs US-Soldat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: US-Soldat
glosses: Dativ Singular des Substantivs US-Soldat
tags: dative
form-of
singular
form_of: US-Soldat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs US-Soldat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: US-Soldat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs US-Soldat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: US-Soldat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs US-Soldat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: US-Soldat
glosses: Dativ Plural des Substantivs US-Soldat
tags: dative
form-of
plural
form_of: US-Soldat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs US-Soldat
tags: accusative
form-of
plural
furch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: furch
Aussprache: ipa: [fʊʁç]
rhymes: ʊʁç
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: furche
tags: variant
furche (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fur
che
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçə]
rhymes: ʊʁçə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: furchen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: furchen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: furchen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: furch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
furchst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: furchst
Aussprache: ipa: [fʊʁçst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
furchest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fur
chest
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
furchet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fur
chet
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
furchte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: furch
te
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: furchen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: furchen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: furchen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
furchtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: furch
test
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: furchen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
furchten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: furch
ten
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: furchen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: furchen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: furchen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
furchtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: furch
tet
Aussprache: ipa: [ˈfʊʁçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: furchen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: furchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs furchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
paraguayanische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ra
gu
ay
a
ni
sche
Aussprache: ipa: [paʁaɡu̯aɪ̯ˈaːnɪʃə]
rhymes: aːnɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
paraguayanisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ra
gu
ay
a
ni
sches
Aussprache: ipa: [paʁaɡu̯aɪ̯ˈaːnɪʃəs]
rhymes: aːnɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
paraguayanischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ra
gu
ay
a
ni
scher
Aussprache: ipa: [paʁaɡu̯aɪ̯ˈaːnɪʃɐ]
rhymes: aːnɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: paraguayanisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
paraguayanischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ra
gu
ay
a
ni
schen
Aussprache: ipa: [paʁaɡu̯aɪ̯ˈaːnɪʃn̩]
rhymes: aːnɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paraguayanisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: paraguayanisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
plural
form_of: paraguayanisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: form-of
plural
paraguayanischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ra
gu
ay
a
ni
schem
Aussprache: ipa: [paʁaɡu̯aɪ̯ˈaːnɪʃm̩]
rhymes: aːnɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paraguayanisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: paraguayanisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paraguayanisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Rührstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rühr
stück
Aussprache: ipa: [ˈʁyːɐ̯ˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rühren und dem Substantiv Stück
Bedeutungen: examples: text: „Das vor ihren Augen ablaufende Rührstück selbstloser Liebe läutert sie nicht.“
glosses: „rührseliges, dem bürgerlichen Trauerspiel ähnliches, aber nicht tragisch endendes Schauspiel der Aufklärungszeit“
raw_tags: Literaturwissenschaft
sense_index: 1
glosses: übertragen: rührseliges künstlerisches Werk oder Geschehen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Schmachtfetzen
Formen: form: das Rührstück
tags: nominative
singular
form: die Rührstücke
tags: nominative
plural
form: des Rührstücks
tags: genitive
singular
form: des Rührstückes
tags: genitive
singular
form: der Rührstücke
tags: genitive
plural
form: dem Rührstück
tags: dative
singular
form: dem Rührstücke
tags: dative
singular
form: den Rührstücken
tags: dative
plural
form: das Rührstück
tags: accusative
singular
form: die Rührstücke
tags: accusative
plural
Rührstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rühr
stücks
Aussprache: ipa: [ˈʁyːɐ̯ˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rührstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rührstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rührstückes
tags: variant
Rührstückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rühr
stü
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʁyːɐ̯ˌʃtʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rührstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rührstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rührstücks
tags: variant
Rührstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rühr
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈʁyːɐ̯ˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rührstück
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rührstück
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rührstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rührstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rührstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rührstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rührstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rührstück
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rührstück
tags: variant
dative
singular
Rührstücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rühr
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈʁyːɐ̯ˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rührstück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rührstück
tags: dative
form-of
plural
Vorläufigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
läu
fig
keit
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu vorläufig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Diese Vorläufigkeit ist der englischen und französischen Literatur der Frühen Neuzeit fremd.“
glosses: Zustand, dass etwas noch in der Schwebe ist/noch nicht endgültig entschieden ist
sense_index: 1
examples: text: „Diese Vorläufigkeiten sind im Steuerbescheid im Erläuterungsteil zu finden.“
glosses: etwas, das nur vorläufig/vorübergehend ist
sense_index: 2
Formen: form: die Vorläufigkeit
tags: nominative
singular
form: die Vorläufigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Vorläufigkeit
tags: genitive
singular
form: der Vorläufigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Vorläufigkeit
tags: dative
singular
form: den Vorläufigkeiten
tags: dative
plural
form: die Vorläufigkeit
tags: accusative
singular
form: die Vorläufigkeiten
tags: accusative
plural
Vorläufigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
läu
fig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorläufigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorläufigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorläufigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorläufigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorläufigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorläufigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorläufigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorläufigkeit
tags: accusative
form-of
plural