cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Spielrealität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
re
a
li
tät
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlʁealiˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Realität
Bedeutungen: examples: text: „Der phantasierende Mensch oder das spielende Kind befindet sich zwar in einer Spielrealität und in einer inneren Phantasie; der außenstehende Beobachter jedoch, der die Botschaft und die Gefahr des verhinderten Wunsches erkennt, […] ist doppelt betroffen.“
text: „Erst der zeitliche Abstand lässt die Grenzen zwischen Alltags- und Spielrealität wieder deutlich hervortreten.“
text: „Kriegsspielgegner und Kriegsspielbefürworter sollten sich nicht gegenseitig anfeinden, sondern eine gegenseitige Toleranz aufbauen und Kindern und Jugendlichen zutrauen, dass sie Alltagsrealität und Spielrealität zu unterscheiden vermögen.“
text: „Je bewußter und leidenschaftlicher gespielt wird, ohne daß die Spielrealität transzendiert würde, um so wirksamer löst sich der heutige Mensch aus dem Zustand der Selbstentfremdung.“
text: „Die Spielrealität wird wegen dieser dem sekundären Lernprozeß eigentümlichen Abschirmung gegenüber Spontanität und Kreativität bei der Umsetzung in Handlung in der Umgebung kognitiver Vermittlungsformen als Fremdkörper oder zumindest als Ausnahme empfunden.“
glosses: Gesamtheit der Bedingungen und Umstände, Wirklichkeit des Spielens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Spielwirklichkeit
Formen: form: die Spielrealität
tags: nominative
singular
form: die Spielrealitäten
tags: nominative
plural
form: der Spielrealität
tags: genitive
singular
form: der Spielrealitäten
tags: genitive
plural
form: der Spielrealität
tags: dative
singular
form: den Spielrealitäten
tags: dative
plural
form: die Spielrealität
tags: accusative
singular
form: die Spielrealitäten
tags: accusative
plural
Spielrealitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
re
a
li
tä
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlʁealiˌtɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielrealität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielrealität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielrealität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielrealität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielrealität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielrealität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielrealität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielrealität
tags: accusative
form-of
plural
Passagierkontrollen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pas
sa
gier
kon
t
rol
len
Aussprache: ipa: [pasaˈʒiːɐ̯kɔnˌtʁɔlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Passagierkontrolle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Passagierkontrolle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Passagierkontrolle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Passagierkontrolle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Passagierkontrolle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Passagierkontrolle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Passagierkontrolle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Passagierkontrolle
tags: accusative
form-of
plural
Spielstärke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
stär
ke
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʃtɛʁkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Stärke
Bedeutungen: examples: text: „Wenn zwei Spielgruppen in ihrer Zusammensetzung eine derart unterschiedliche Spielstärke haben, dass der Sieger schon von Beginn an feststeht, ist das Nachfolgende bestenfalls eine Übung oder Konditionsschulung, in keinem Fall aber ein Spiel.“
text: „Zelebrieren und genießen Sie das exotische Ritual, bevor das launische Glück Ihre Intuition und Ihre Kombinationsfähigkeit beim Fügen der Steine zu Spielbildern in Atem halten wird: Mah-Jongg hält mit Ihrer Spielstärke Schritt.“
text: „Sie ist einerseits höher, je geringer der Unterschied zwischen den Spielstärken der Beteiligten ist, steigt andererseits mit der Stärke der Spieler.“
text: „Von der Spielstärke der Schweizer, die vom früheren österreichischen Nationalspieler Adi Hütter trainiert werden, konnten sich die Gladbacher beim 3:3 im Testspiel vor gut drei Wochen ein Bild machen.“
text: „Die Hessen waren ihrem Gegner vor allem in punkto Schnelligkeit und Spielstärke unterlegen, aber sie hatten auch viel Pech.“
glosses: mentale, physische, sportliche, taktische, technische Leistung und Durchsetzungsfähigkeit eines Spielers oder einer Spielmannschaft
sense_index: 1
Formen: form: die Spielstärke
tags: nominative
singular
form: die Spielstärken
tags: nominative
plural
form: der Spielstärke
tags: genitive
singular
form: der Spielstärken
tags: genitive
plural
form: der Spielstärke
tags: dative
singular
form: den Spielstärken
tags: dative
plural
form: die Spielstärke
tags: accusative
singular
form: die Spielstärken
tags: accusative
plural
Spielstärken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
stär
ken
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʃtɛʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielstärke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielstärke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielstärke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielstärke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielstärke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielstärke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielstärke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielstärke
tags: accusative
form-of
plural
Brünetter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
net
ter
Aussprache: ipa: [bʁyˈnɛtɐ]
rhymes: ɛtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brünette
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Brünette
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Brünette
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Brünette
tags: dative
form-of
singular
form_of: Brünette
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Brünette
tags: form-of
genitive
plural
Erhängte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
häng
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhɛŋtə]
rhymes: ɛŋtə
Grammatik: feminine
Herkunft: Konversion des Adjektivs erhängt zum Substantiv
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die erhängt wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gehängte
sense_index: 1
word: Gehenkte
Formen: form: Erhängter
sense_index: 1
tags: masculine
form: Erhängter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Erhängter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Erhängter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Erhängten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Erhängte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Erhängten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Erhängten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Erhängten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Erhängten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Erhängten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Erhängte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Erhängten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Erhängte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Erhängten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Erhängten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Erhängten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Erhängten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Erhängten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Erhängte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Erhängten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Erhängte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
häng
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhɛŋtə]
rhymes: ɛŋtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erhängter
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Erhängter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erhängter
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Erhängter
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Erhängter
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Erhängter
tags: form-of
nominative
singular
Erhängten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
häng
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhɛŋtn̩]
rhymes: ɛŋtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erhängter
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Erhängter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Erhängter
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Erhängter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Erhängter
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Erhängter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erhängter
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Erhängter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Erhängter
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Erhängter
tags: dative
form-of
singular
form_of: Erhängter
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Erhängter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Erhängter
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Erhängter
tags: form-of
plural
form_of: Erhängter
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Erhängter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Erhängter
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Erhängter
tags: dative
form-of
singular
form_of: Erhängter
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Erhängter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Erhängter
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Erhängter
tags: form-of
plural
Erhängten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
häng
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhɛŋtn̩]
rhymes: ɛŋtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erhängte
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Erhängte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erhängte
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Erhängte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Erhängte
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Erhängte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Erhängte
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Erhängte
tags: form-of
plural
form_of: Erhängte
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Erhängte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Erhängte
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Erhängte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Erhängte
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Erhängte
tags: form-of
plural
Erhängtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
häng
tem
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhɛŋtəm]
rhymes: ɛŋtəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erhängter
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Erhängter
tags: dative
form-of
singular
Blonder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blon
der
Aussprache: ipa: [ˈblɔndɐ]
rhymes: ɔndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blonde
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Blonde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blonde
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blonde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blonde
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Blonde
tags: form-of
genitive
plural
Blonden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blon
den
Aussprache: ipa: [ˈblɔndn̩]
rhymes: ɔndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blonder
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Blonder
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blonder
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blonder
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blonder
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Blonder
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blonder
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blonder
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blonder
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blonder
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blonder
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blonder
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blonder
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Blonder
tags: form-of
plural
form_of: Blonder
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blonder
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blonder
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blonder
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blonder
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blonder
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blonder
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Blonder
tags: form-of
plural
Blonden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blon
den
Aussprache: ipa: [ˈblɔndn̩]
rhymes: ɔndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blonde
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Blonde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blonde
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blonde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blonde
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blonde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blonde
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Blonde
tags: form-of
plural
form_of: Blonde
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blonde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blonde
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blonde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blonde
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Blonde
tags: form-of
plural
Blondem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blon
dem
Aussprache: ipa: [ˈblɔndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blonder
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blonder
tags: dative
form-of
singular
Sodaliske (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
da
lis
ke
Aussprache: ipa: [ˌzodaˈlɪskə]
rhymes: ɪskə
Grammatik: feminine
Herkunft: Analogbildung zur Odaliske mit Soda
Bedeutungen: examples: text: „Ich komme als spanische Odaliske. […] Und ich als berliner Sodaliske.“
text: „Und siehe da, am vierten Tage da schuf er diesen Menschen und der war weiblichen Geschlechtes; die Grazer aber kamen und sahen und tranken und nannten dieses Wesen – Sodaliske.“
text: „Die Sodaliske ist abermals ein ganz eigenartiger Typus.“
text: „Bülow händigte gerade der Sodaliske eine Freikarte für sein Konzert in der Philharmonie aus, als er sah, daß das niedliche junge Mädchen ebenfalls die Budenbesitzerin gut kannte.“
text: „Der Conditor Jacobi hatte in diesem Sommer an der Ecke der Landsberger und Weberstraße eine Selter- und Sodawasser-Bude etablirt und als unvermeidliche Sodaliske, ein Fräulein Lepp hineingesetzt.“
glosses: junge Frau, die (alkoholfreie) Getränke verkauft
sense_index: 1
Formen: form: die Sodaliske
tags: nominative
singular
form: die Sodalisken
tags: nominative
plural
form: der Sodaliske
tags: genitive
singular
form: der Sodalisken
tags: genitive
plural
form: der Sodaliske
tags: dative
singular
form: den Sodalisken
tags: dative
plural
form: die Sodaliske
tags: accusative
singular
form: die Sodalisken
tags: accusative
plural
Sodalisken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
da
lis
ken
Aussprache: ipa: [ˌzodaˈlɪskn̩]
rhymes: ɪskn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sodaliske
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sodaliske
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sodaliske
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sodaliske
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sodaliske
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sodaliske
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sodaliske
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sodaliske
tags: accusative
form-of
plural
Pica (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
ca
Aussprache: ipa: [ˈpiːka]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von lateinisch pica ^(→ la) (Elster)
Bedeutungen: examples: text: Patienten mit Pica essen verschiedenste Dinge, wie Erde, Textilien oder sogar Nägel.
glosses: qualitative Essstörung, bei der Dinge gegessen werden, die für den Menschen (oder die betroffene Spezies) nicht verzehrbar sind
raw_tags: nur Singular
sense_index: 1
topics: medicine
glosses: Gattung der Echten Elstern innerhalb der Rabenvögel
sense_index: 2
tags: plural-only
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Allotriophagie
sense_index: 1
word: Pikazismus
Formen: form: die Pica
tags: nominative
singular
form: die Pica
tags: nominative
plural
form: der Pica
tags: genitive
singular
form: der Pica
tags: genitive
plural
form: der Pica
tags: dative
singular
form: den Pica
tags: dative
plural
form: die Pica
tags: accusative
singular
form: die Pica
tags: accusative
plural
Pica (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pica
Aussprache: ipa: [ˈpiːka]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ein Pica entspricht etwa 0,166 Zoll.
glosses: Längenmaß für Schriftgrößen im englischen und amerikanischen Schriftsetzungswesen
raw_tags: Typografie
sense_index: 1
examples: text: Pica findet sich bei Schreibmaschinen meist in einer Größe von 10p.
glosses: Schriftart mit Serifen, die häufig bei Schreibmaschinen eingesetzt wurde
raw_tags: Typografie
ohne Artikel
sense_index: 2
Formen: form: die Pica
tags: nominative
singular
form: der Pica
tags: genitive
singular
form: der Pica
tags: dative
singular
form: die Pica
tags: accusative
singular
Käser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
ser
Aussprache: ipa: [ˈkɛːzɐ]
rhymes: ɛːzɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Schon Mösls Vater war Käser, ‚ich bin in einer Emmentaler-Käserei aufgewachsen, hab im Käsekeller Fangen gespielt‘.“
text: „Das Gegenteil der Bäcker waren mit wenigen Ausnahmen die Käser, die den Arbeitern noch das Zahnweh vergönnten.“
glosses: Person, die mit der Herstellung und/oder dem Vertrieb von Käse befasst ist
sense_index: 1
Formen: form: der Käser
tags: nominative
singular
form: die Käser
tags: nominative
plural
form: des Käsers
tags: genitive
singular
form: der Käser
tags: genitive
plural
form: dem Käser
tags: dative
singular
form: den Käsern
tags: dative
plural
form: den Käser
tags: accusative
singular
form: die Käser
tags: accusative
plural
Rhinotillexomanie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rhi
no
til
le
xo
ma
nie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum des Substantivs Rhinotillex, dem Suffix -manie und dem Fugenelement -o
Bedeutungen: examples: text: „Na, hast du Rhinotillexomanie oder vielleicht sogar Mukophagie? Hä? WIE bitte, WAS bitte? Auf Deutsch: Popelst du zwanghaft in der Nase (Rhino = Nase, Tillexis = Gewohnheit des Bohrens, Manie = der Zwang, etwas zu tun) oder isst du vielleicht sogar deine Popel (Mukophagie)?“
glosses: krankhaftes Nasebohren
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Nasebohren
sense_index: 1
word: Nasenbohren
sense_index: 1
word: Popeln
Formen: form: die Rhinotillexomanie
tags: nominative
singular
form: der Rhinotillexomanie
tags: genitive
singular
form: der Rhinotillexomanie
tags: dative
singular
form: die Rhinotillexomanie
tags: accusative
singular
Käsers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
sers
Aussprache: ipa: [ˈkɛːzɐs]
rhymes: ɛːzɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Käser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Käser
tags: form-of
genitive
singular
Käsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
sern
Aussprache: ipa: [ˈkɛːzɐn]
rhymes: ɛːzɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Käser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Käser
tags: dative
form-of
plural
Luftrüssel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
rüs
sel
Aussprache: ipa: [ˈlʊftˌʁʏsl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Luft und Rüssel
Bedeutungen: examples: text: „Mit Hämmerchen, Hüten, Luftrüsseln, Knallbonbons und anderem Partybedarf möchten die Mainzer ihren Mitnarren die tollen Tage verschönern.“
text: „Acht prominente Leipziger haben für den Tag des genehmigten Neonazi-Aufmarsches am 6. April in der Messestadt zu einer gewaltfreien Protestaktion aufgerufen. Unter dem Motto ‚Leipzig lacht – über den Karneval in Braun‘ wollen sie auf die Straße gehen und fordern alle dazu auf, lautstark mit Luftrüsseln und Lachsäcken ebenfalls Gesicht zu zeigen.“
text: „Das Geschäft ist aber auch eine wahre Fundgrube an Scherzartikeln und Partymaterial wie Tischbomben, Girlanden, Luftrüssel und Ballone.“
text: „Die Senioren bekamen alle ein buntes Hütchen und Luftschlangen. Der ein oder andere blies sogar in einen Luftrüssel oder in die Tröte.“
text: „Aufgespannte Regenschirme baumeln von der Decke, Kinder tröten mit voller Kraft in bunte Luftrüssel, im Hintergrund arbeitet die Popcornmaschine leise vor sich hin.“
text: „Außerdem werden neue Smileys eingeführt, darunter beispielsweise eines mit Konfetti, Luftrüssel und Partyhut und ein verliebtes Smiley mit mehreren Herzchen.“
glosses: Effekt- und Lärminstrument mit einem trötenartigen Mundstück, an dessen Ende ein ausrollbarer Papierschlauch angebracht ist, der sich beim Hineinblasen geräuschvoll ausrollt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Blasrolle
sense_index: 1
word: Rollpfeife
Formen: form: der Luftrüssel
tags: nominative
singular
form: die Luftrüssel
tags: nominative
plural
form: des Luftrüssels
tags: genitive
singular
form: der Luftrüssel
tags: genitive
plural
form: dem Luftrüssel
tags: dative
singular
form: den Luftrüsseln
tags: dative
plural
form: den Luftrüssel
tags: accusative
singular
form: die Luftrüssel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: party horn
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mirliton
Luftrüssels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
rüs
sels
Aussprache: ipa: [ˈlʊftˌʁʏsl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Luftrüssel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Luftrüssel
tags: form-of
genitive
singular
Luftrüsseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
rüs
seln
Aussprache: ipa: [ˈlʊftˌʁʏsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Luftrüssel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Luftrüssel
tags: dative
form-of
plural
Butterbrief (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: But
ter
brief
Aussprache: ipa: [ˈbʊtɐˌbʁiːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Butter und Brief
Bedeutungen: examples: text: „Im ausgehenden Spätmittelalter erlebten Butterbriefe als Gnadenmittel eine Hochkonjunktur.“
glosses: schriftliche Bestätigung über eine Fastendispens (Befreiung von bestimmten Fastenregeln), die gegen eine finanzielle Zuwendung gewährt wurde
raw_tags: katholische Kirche
sense_index: 1
Formen: form: der Butterbrief
tags: nominative
singular
form: die Butterbriefe
tags: nominative
plural
form: des Butterbriefes
tags: genitive
singular
form: des Butterbriefs
tags: genitive
singular
form: der Butterbriefe
tags: genitive
plural
form: dem Butterbrief
tags: dative
singular
form: dem Butterbriefe
tags: dative
singular
form: den Butterbriefen
tags: dative
plural
form: den Butterbrief
tags: accusative
singular
form: die Butterbriefe
tags: accusative
plural