cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Impersonale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Im
per
so
na
le
Aussprache: ipa: [ɪmpɛʁzoˈnaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: neuter
Herkunft: vom spätlateinischen verbum ^(→ la) impersonale ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die Verben »regnen« und »geschehen« sind beliebte Beispiele für Impersonalien. Sie bilden Sätze wie: »Es regnete.« und »Es wird geschehen.«
text: „Denn wo es überhaupt möglich ist, den Bestand eines Sprachgebiets an Impersonalien im Verlauf einer längeren Zeit zu verfolgen, wie im Indogermanischen, da nimmt deren Menge nicht ab, sondern zu.“
text: „Es trifft sie alle der unwiderlegliche Einwand, dass, wenn das Impersonale überhaupt ein echtes ist, die Frage nach dem Subjekte dieses Prädikats, nach dem, was denn regne, friere, Geld fehle u. dgl., sinnlos sei.“
text: „Wahre Impersonalia sind solche, welche keiner andern Person als der dritten des Singul. fähig sind; doch werden manche Verba bald personal bald impersonal gebraucht, z. B. es jammert mich dieser Leute oder diese Leute jammern mich, […] ja selbst die Impersonalia, die ein Wetter anzeigen, werden von dem Dichterpersonal gebraucht, z. B. die Wolke regnet, Gott blitzt, Friedrich donnert.“ (1837)
text: „Unechte Impersonalia sind dagegen solche, in denen zwar zunächst die Stelle des Subjektswortes durch das Wort ‚es‘ eingenommen wird, in denen aber durch die folgenden Wörter oder Sätze nachträglich noch das eigentliche Subjektswort beigebracht wird, das dann in Gedanken an die Stelle des ‚es‘ zu setzen ist.“
glosses: Verb, das kein persönliches Subjekt bei sich hat
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: unpersönliches Verb
Formen: form: das Impersonale
tags: nominative
singular
form: die Impersonalia
tags: nominative
plural
form: die Impersonalien
tags: nominative
plural
form: des Impersonales
tags: genitive
singular
form: der Impersonalia
tags: genitive
plural
form: der Impersonalien
tags: genitive
plural
form: dem Impersonale
tags: dative
singular
form: den Impersonalia
tags: dative
plural
form: den Impersonalien
tags: dative
plural
form: das Impersonale
tags: accusative
singular
form: die Impersonalia
tags: accusative
plural
form: die Impersonalien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: személytelen ige
Impersonales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Im
per
so
na
les
Aussprache: ipa: [ɪmpɛʁzoˈnaːləs]
rhymes: aːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Impersonale
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Impersonale
tags: form-of
genitive
singular
Impersonalia (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Im
per
so
na
lia
Aussprache: ipa: […]
rhymes: aːli̯a
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Impersonale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Impersonale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Impersonale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Impersonale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Impersonale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Impersonale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Impersonale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Impersonale
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Impersonalien
raw_tags: Nominativ Plural
tags: variant
form: Impersonalien
raw_tags: Genitiv Plural
tags: variant
form: Impersonalien
raw_tags: Dativ Plural
tags: variant
form: Impersonalien
raw_tags: Akkusativ Plural
tags: variant
Impersonalien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Im
per
so
na
li
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Impersonale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Impersonale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Impersonale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Impersonale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Impersonale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Impersonale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Impersonale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Impersonale
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Impersonalia
raw_tags: Nominativ Plural
tags: variant
form: Impersonalia
raw_tags: Genitiv Plural
tags: variant
form: Impersonalia
raw_tags: Dativ Plural
tags: variant
form: Impersonalia
raw_tags: Akkusativ Plural
tags: variant
Thinktank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Think
tank
Aussprache: ipa: [ˈθɪŋktæŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: von englisch think tank ^(→ en) „Beraterstab“
Bedeutungen: examples: text: „Hillary Clintons ehemalige Berater haben sich in Thinktanks und Initiativen in Stellung gebracht.“
glosses: Einrichtung, die durch Erforschung, Entwicklung und Bewertung von politischen, sozialen und wirtschaftlichen Konzepten und Strategien Einfluss auf die öffentliche Meinungsbildung nimmt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Denkfabrik
Formen: form: Think-Tank
tags: alternative
form: der Thinktank
tags: nominative
singular
form: die Thinktanks
tags: nominative
plural
form: des Thinktanks
tags: genitive
singular
form: der Thinktanks
tags: genitive
plural
form: dem Thinktank
tags: dative
singular
form: den Thinktanks
tags: dative
plural
form: den Thinktank
tags: accusative
singular
form: die Thinktanks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: tænketank
lang: Englisch
sense_index: 1
word: think tank
lang: Englisch
sense_index: 1
word: think-tank
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thinktank
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: thinktank
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: laboratorio de ideas
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: denktank
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: agytröszt
Witterungsverb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
verb
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌvɛʁp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Witterung, -s und Verb
Bedeutungen: examples: text: „Die Gruppe der Witterungsverben (z.B. dt. regnen/fr. pleuvoir/it. piovere, bzw. schneien/neiger/nevicare) wird trotz ihrer Häufigkeit im Sprachgebrauch in der Sprachwissenschaft wenig diskutiert, und die Meinungen zu ihrer syntaktischen Valenz und semantischen Beschreibung sind kontrovers.“
text: „Beim Witterungsverb regnen tritt nie ein echtes Subjekt, sondern immer der ‚formale Aktant‘ es auf.“
text: „Dies ist beispielsweise bei den Witterungsverben der Fall: es stürmt, es donnert, es wetterleuchtet usw. Verbindungen wie *das Wetter stürmt, *ich wetterleuchte o.Ä. sind nicht zulässig.“
glosses: Tätigkeitswort, das ein Wetterphänomen beschreibt
sense_index: 1
Formen: form: das Witterungsverb
tags: nominative
singular
form: die Witterungsverben
tags: nominative
plural
form: des Witterungsverbs
tags: genitive
singular
form: der Witterungsverben
tags: genitive
plural
form: dem Witterungsverb
tags: dative
singular
form: den Witterungsverben
tags: dative
plural
form: das Witterungsverb
tags: accusative
singular
form: die Witterungsverben
tags: accusative
plural
Witterungsverbs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
verbs
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌvɛʁps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsverb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Witterungsverb
tags: form-of
genitive
singular
Witterungsverben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
ver
ben
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌvɛʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsverb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Witterungsverb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Witterungsverb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Witterungsverb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Witterungsverb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Witterungsverb
tags: dative
form-of
plural
form_of: Witterungsverb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Witterungsverb
tags: accusative
form-of
plural
Thinktanks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Think
tanks
Aussprache: ipa: [ˈθɪŋktæŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thinktank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thinktank
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Thinktank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thinktank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thinktank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thinktank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thinktank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thinktank
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thinktank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thinktank
tags: accusative
form-of
plural
modellierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lie
rend
Aussprache: ipa: [modɛˈliːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs modellieren
tags: form-of
present
modelliert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
liert
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs modellieren
tags: form-of
perfect
modelliert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
liert
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: modellieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: modellieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
modellier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: modelliere
tags: variant
modellierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lierst
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
modellierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lie
rest
Aussprache: ipa: [modɛˈliːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
modellieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lie
ret
Aussprache: ipa: [modɛˈliːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
modellierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
te
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modelliert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: modelliert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: modelliert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: modelliert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
modellierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
te
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: modellieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: modellieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: modellieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
modelliertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
test
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: modellieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
modellierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
ten
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modelliert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: modelliert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: modelliert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: dative
form-of
plural
form_of: modelliert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: modelliert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: dative
form-of
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: modelliert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
plural
form_of: modelliert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: modelliert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: dative
form-of
singular
form_of: modelliert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: modelliert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs modelliert
tags: form-of
plural
modellierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
ten
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: modellieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: modellieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: modellieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
modelliertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
del
lier
tet
Aussprache: ipa: [modɛˈliːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: modellieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: modellieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs modellieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Weichenstellung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
chen
stel
lung
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯çn̩ˌʃtɛlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Weiche und Stellung sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Der für die Weichenstellung zuständige Mitarbeiter ist bei der Arbeit eingeschlafen.
glosses: Ausrichtung, Bedienung einer Weiche
raw_tags: Schienenverkehr
sense_index: 1
examples: text: Durch Politiker X aus der Partei Y gab es eine Weichenstellung in der Energiepolitik.
glosses: Entscheidung, die eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung bewirkt
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: die Weichenstellung
tags: nominative
singular
form: die Weichenstellungen
tags: nominative
plural
form: der Weichenstellung
tags: genitive
singular
form: der Weichenstellungen
tags: genitive
plural
form: der Weichenstellung
tags: dative
singular
form: den Weichenstellungen
tags: dative
plural
form: die Weichenstellung
tags: accusative
singular
form: die Weichenstellungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: changing the switch
lang: Englisch
sense_index: 2
word: setting the course
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: changement de cap
Weichenstellungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
chen
stel
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯çn̩ˌʃtɛlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weichenstellung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weichenstellung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weichenstellung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weichenstellung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weichenstellung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weichenstellung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weichenstellung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weichenstellung
tags: accusative
form-of
plural
erzböses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erz
bö
ses
Aussprache: ipa: [ɛʁt͡sˈbøːzəs]
rhymes: øːzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzböse
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erzböse
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erzböse
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erzböse
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: accusative
form-of
neuter
singular
erzböser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erz
bö
ser
Aussprache: ipa: [ɛʁt͡sˈbøːzɐ]
rhymes: øːzɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzböse
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erzböse
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erzböse
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erzböse
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erzböse
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erzbösen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erz
bö
sen
Aussprache: ipa: [ɛʁt͡sˈbøːzn̩]
rhymes: øːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzböse
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erzböse
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzböse
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erzböse
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: dative
form-of
plural
form_of: erzböse
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erzböse
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: dative
form-of
singular
form_of: erzböse
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzböse
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
plural
form_of: erzböse
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erzböse
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: dative
form-of
singular
form_of: erzböse
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzböse
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: form-of
plural
erzbösem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erz
bö
sem
Aussprache: ipa: [ɛʁt͡sˈbøːzm̩]
rhymes: øːzm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzböse
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erzböse
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzböse
tags: dative
form-of
neuter
singular
Wahrheitsgehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahr
heits
ge
halt
Aussprache: ipa: [ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Wahrheit und Gehalt sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ganze Abteilungen in den großen Medien überprüfen jede Aussage Trumps auf ihren Wahrheitsgehalt.“
glosses: Anteil einer Äußerung, der der Wahrheit entspricht
sense_index: 1
Formen: form: der Wahrheitsgehalt
tags: nominative
singular
form: die Wahrheitsgehalte
tags: nominative
plural
form: des Wahrheitsgehalts
tags: genitive
singular
form: des Wahrheitsgehaltes
tags: genitive
singular
form: der Wahrheitsgehalte
tags: genitive
plural
form: dem Wahrheitsgehalt
tags: dative
singular
form: dem Wahrheitsgehalte
tags: dative
singular
form: den Wahrheitsgehalten
tags: dative
plural
form: den Wahrheitsgehalt
tags: accusative
singular
form: die Wahrheitsgehalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: dostovernost
sense_index: 1
tags: feminine
word: достоверност
lang: Englisch
sense_index: 1
word: truthfulness
lang: Englisch
sense_index: 1
word: truth content
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: verero
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sanningshalt
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pravdivost
Wahrheitsgehalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahr
heits
ge
halts
Aussprache: ipa: [ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌhalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahrheitsgehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahrheitsgehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wahrheitsgehaltes
tags: variant
Wahrheitsgehaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahr
heits
ge
hal
tes
Aussprache: ipa: [ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌhaltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahrheitsgehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahrheitsgehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wahrheitsgehalts
tags: variant