cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hälfe mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fe mit
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfə ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hülfe mit
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hülfe mit
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
hülfe mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fe mit
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfə ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfe mit
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hälfe mit
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
mithalf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
half
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhalf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
mithälfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
häl
fe
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɛlfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithülfe
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: mithülfe
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
mithülfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hül
fe
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhʏlfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfe
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: mithälfe
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
halfst mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: halfst mit
Aussprache: ipa: [halfst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
hälfest mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fest mit
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfəst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfst mit
tags: variant
form: hülfest mit
tags: variant
form: hülfst mit
tags: variant
hälfst mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hälfst mit
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfest mit
tags: variant
form: hülfest mit
tags: variant
form: hülfst mit
tags: variant
hülfest mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fest mit
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfəst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfest mit
tags: variant
form: hälfst mit
tags: variant
form: hülfst mit
tags: variant
hülfst mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hülfst mit
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfest mit
tags: variant
form: hälfst mit
tags: variant
form: hülfest mit
tags: variant
mithalfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
halfst
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhalfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
mithälfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
häl
fest
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɛlfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfst
tags: variant
form: mithülfest
tags: variant
form: mithülfst
tags: variant
mithälfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hälfst
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɛlfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfest
tags: variant
form: mithülfest
tags: variant
form: mithülfst
tags: variant
mithülfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hül
fest
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhʏlfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfest
tags: variant
form: mithälfst
tags: variant
form: mithülfst
tags: variant
mithülfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hülfst
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhʏlfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfest
tags: variant
form: mithälfst
tags: variant
form: mithülfest
tags: variant
halfen mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
fen mit
Aussprache: ipa: [ˌhalfn̩ ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
hälfen mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fen mit
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfn̩ ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hülfen mit
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hülfen mit
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
hülfen mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fen mit
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfn̩ ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfen mit
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hälfen mit
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
mithalfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hal
fen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhalfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
mithälfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
häl
fen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɛlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithülfen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: mithülfen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
mithülfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hül
fen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhʏlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: mithelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: mithälfen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
halft mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: halft mit
Aussprache: ipa: [ˌhalft ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
hälfet mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fet mit
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfət ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälft mit
tags: variant
form: hülfet mit
tags: variant
form: hülft mit
tags: variant
hälft mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hälft mit
Aussprache: ipa: [ˌhɛlft ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfet mit
tags: variant
form: hülfet mit
tags: variant
form: hülft mit
tags: variant
hülfet mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fet mit
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfət ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfet mit
tags: variant
form: hälft mit
tags: variant
form: hülft mit
tags: variant
hülft mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hülft mit
Aussprache: ipa: [ˌhʏlft ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfet mit
tags: variant
form: hälft mit
tags: variant
form: hülfet mit
tags: variant
mithalft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
halft
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhalft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
mithälfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
häl
fet
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɛlfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälft
tags: variant
form: mithülfet
tags: variant
form: mithülft
tags: variant
mithälft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hälft
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɛlft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfet
tags: variant
form: mithülfet
tags: variant
form: mithülft
tags: variant
mithülfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hül
fet
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhʏlfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfet
tags: variant
form: mithälft
tags: variant
form: mithülft
tags: variant
mithülft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
hülft
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhʏlft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mithelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mithälfet
tags: variant
form: mithälft
tags: variant
form: mithülfet
tags: variant
Rivalin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ri
va
lin
Aussprache: ipa: [ʁiˈvaːlɪn]
rhymes: aːlɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in aus der männlichen Form Rivale, die im 17. Jahrhundert aus französisch rival ^(→ fr) gelehnt, von lateinisch rivalis ^(→ la) „Nebenbuhler“, eigentlich „zur Nutzung eines Wasserlaufs mitberechtigter Anrainer“, aus rivus ^(→ la) „Wasserlauf“
Bedeutungen: examples: text: „Die Kongresspartei ist dagegen nach wie vor überall vertreten und steht daher allen Regionalparteien als Rivalin gegenüber.“
glosses: die weibliche Person, die das gleiche Ziel wie sein(e) Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel erreichen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Konkurrentin
sense_index: 1
word: Mitbewerberin
sense_index: 1
word: Gegnerin
Formen: form: Rivale
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Rivalin
tags: nominative
singular
form: die Rivalinnen
tags: nominative
plural
form: der Rivalin
tags: genitive
singular
form: der Rivalinnen
tags: genitive
plural
form: der Rivalin
tags: dative
singular
form: den Rivalinnen
tags: dative
plural
form: die Rivalin
tags: accusative
singular
form: die Rivalinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rival
lang: Russisch
roman: sopernica
sense_index: 1
word: соперница
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rivalka
Rivalinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ri
va
lin
nen
Aussprache: ipa: [ʁiˈvaːlɪnən]
rhymes: aːlɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rivalin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rivalin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rivalin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rivalin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rivalin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rivalin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rivalin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rivalin
tags: accusative
form-of
plural
Kuhhessigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
hes
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈkuːhɛsɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈkuːhɛsɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: von kuhhessig, kuhhächsig, Kuh und Hacke
Bedeutungen: examples: text: Im Laufe der Zeit wurde die Kuhhessigkeit bei den Pferden weggezüchtet.
glosses: an den Hinterbeinen dicht zusammenstehende und nach innen gedrehte Sprunggelenke, sodass die Zehen nach außen zeigen
raw_tags: bei Tieren
sense_index: 1
Formen: form: die Kuhhessigkeit
tags: nominative
singular
form: die Kuhhessigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Kuhhessigkeit
tags: genitive
singular
form: der Kuhhessigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Kuhhessigkeit
tags: dative
singular
form: den Kuhhessigkeiten
tags: dative
plural
form: die Kuhhessigkeit
tags: accusative
singular
form: die Kuhhessigkeiten
tags: accusative
plural
URN (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
feminine
Bedeutungen: examples: text: Der URN der Seite lautet „http://de.wiktionary.org/wiki/URL“ lauter URL.
glosses: Uniform Resource Name (englisch für „einheitlicher Ressourcenname“)
raw_tags: Abkürzung für
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: URN
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: URN
Fachmarktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
mark
tes
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌmaʁktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachmarkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fachmarkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fachmarkts
tags: variant
Fachmarkts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
markts
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌmaʁkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachmarkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fachmarkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fachmarktes
tags: variant
Fachmarkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
mark
te
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌmaʁktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachmarkt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fachmarkt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fachmarkt
tags: variant
Fachmärkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
märk
te
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌmɛʁktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachmarkt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fachmarkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fachmarkt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fachmarkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fachmarkt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fachmarkt
tags: accusative
form-of
plural
Fachmärkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
märk
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌmɛʁktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachmarkt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fachmarkt
tags: dative
form-of
plural
Staubschutz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
schutz
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pˌʃʊt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Staub und Schutz
Bedeutungen: examples: text: „Mit unseren modernen Prüfeinrichtungen in Straubing verfügt TÜV SÜD über alle notwendigen Kapazitäten, um IP-Schutzprüfungen für Wasser- und „Staubschutz“ durchzuführen. “
text: „Eine Röntgenkontrolle der an diesen Arbeitsplätzen eingesetzten Personen ist vorgesehen, ebenso eine Verbesserung des Staubschutzes.“
glosses: Gesamtheit aller vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen, die das Entstehen von Staub verhindert oder dessen Auswirkungen begrenzt
sense_index: 1
examples: text: „Der Staubschutz schützt die empfindlichen Wasserbettmatratzen optimal vor Staub, Salz und Körperasche (z.B. Schuppen) und erleichtert Ihnen erheblich die Pflege des Wasserbettes.“
glosses: Bauteil an einem Objekt, das dieses vor dem Einstauben schützt
sense_index: 2
Formen: form: der Staubschutz
tags: nominative
singular
form: des Staubschutzes
tags: genitive
singular
form: dem Staubschutz
tags: dative
singular
form: dem Staubschutze
tags: dative
singular
form: den Staubschutz
tags: accusative
singular
Kuhhessigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
hes
sig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈkuːhɛsɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈkuːhɛsɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kuhhessigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kuhhessigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kuhhessigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kuhhessigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kuhhessigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kuhhessigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kuhhessigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kuhhessigkeit
tags: accusative
form-of
plural
kuhhessige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kuh
hes
si
ge
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌhɛsɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kuhhessig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kuhhessig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kuhhessiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kuh
hes
si
ges
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌhɛsɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kuhhessig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kuhhessig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuhhessig
tags: accusative
form-of
neuter
singular