Gespritzter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
spritz
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃpʁɪt͡stɐ]
rhymes: ɪt͡stɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv gespritzt durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Die Kultur-für-alle-Konservierung vollzieht sich heute in ununterbrochenen Straßenfesten mit Crevettchen, Gespritztem und Wok.“
text: „Nicht weniger als zehn Halbe Bier und zehn Gespritzte tankte ein 42-jähriger Angestellter in einem Linzer Lokal, bevor er sich in sein Auto setzte und losbrauste.“
text: „Später setzte sich Elsas Mann mit einem Gespritzten zu ihr. […] Er klopfte mit den Handknöcheln auf den Tisch, schüttete den Gespritzten wie Selters hinunter und bestellte gleich noch einen.“
glosses: Wein, der mit Wasser (Mineralwasser, Sodawasser/Sprudelwasser) verdünnt wurde
sense_index: 1
tags: Bavarian
especially
Synonyme: raw_tags: bundesdeutsch
sense_index: 1
word: Schorle
sense_index: 1
word: Weinschorle
sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Mischung
sense_index: 1
word: Westösterreich
sense_index: 1
word: Spritzer
sense_index: 1
word: Wien
sense_index: 1
word: Sprüher
sense_index: 1
word: Sprühwein
sense_index: 1
word: Niederösterreich
sense_index: 1
word: Siphon
Formen: form: Gspritzter
tags: variant
form: G’spritzter
tags: variant
form: Gespritzte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Gespritzten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Gespritztem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Gespritzten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Gespritzten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Gespritzte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Gespritzte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Gespritzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Gespritzter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Gespritzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spritzer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spritzer
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uštrcak
lang: Kroatisch
raw_tags: umgangssprachliche Kurzform
sense_index: 1
tags: regional
masculine
word: gemišt
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gem
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: špricer
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: szprycer
lang: Serbisch
roman: špricer
sense_index: 1
tags: masculine
word: шприцер
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: špricer
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strek
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vínny strek
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: špricar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: střik
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: střik vína
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vinný střik
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fröccs