cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
durcheinanderbrachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ei
n
an
der
brach
tet
Aussprache: ipa: [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁaxtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durcheinanderbringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durcheinanderbringen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
durcheinanderbrächtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ei
n
an
der
bräch
tet
Aussprache: ipa: [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁɛçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durcheinanderbringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durcheinanderbringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Drucktechniken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
tech
ni
ken
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkˌtɛçnɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drucktechnik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drucktechnik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drucktechnik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drucktechnik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drucktechnik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drucktechnik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Drucktechnik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drucktechnik
tags: accusative
form-of
plural
Ersatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
sat
ze
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈzat͡sə]
rhymes: at͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ersatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ersatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Ersatz
tags: variant
Besatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sat
ze
Aussprache: ipa: [bəˈzat͡sə]
rhymes: at͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Besatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Besatz
tags: variant
bastfarbenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bast
far
be
nes
Aussprache: ipa: [ˈbastˌfaʁbənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bastfarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bastfarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bastfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bastfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bastfarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bastfarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bastfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bastfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bekleckerest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kle
cke
rest
Aussprache: ipa: [bəˈklɛkəʁəst]
rhymes: ɛkəʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bekleckern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bekleckern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bekleckrest
tags: variant
bekleckrest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kleck
rest
Aussprache: ipa: [bəˈklɛkʁəst]
rhymes: ɛkʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bekleckern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bekleckern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bekleckerest
tags: variant
bekleckeret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kle
cke
ret
Aussprache: ipa: [bəˈklɛkəʁət]
rhymes: ɛkəʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bekleckern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bekleckern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bekleckret
tags: variant
bekleckret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kleck
ret
Aussprache: ipa: [bəˈklɛkʁət]
rhymes: ɛkʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bekleckern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bekleckern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bekleckeret
tags: variant
Hypoderm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
derm
Aussprache: ipa: [hypoˈdɛʁm]
rhymes: ɛʁm
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung mit dem Präfix hypo- zu dem gebundenen Lexem -derm
Bedeutungen: glosses: die untere aus lockerem Bindegewebe bestehende Schicht der Haut
sense_index: 1
topics: medicine
zoology
glosses: spezielle Epidermis bei Gliederfüßern und Fadenwürmern, die unter einer dicken Cuticula liegt
sense_index: 2
topics: zoology
examples: text: Das pflanzliche Hypoderm unterstützt die Epidermis in ihrer Funktion.
glosses: unter der Oberhaut gelegene Zellschicht bei Sprossen, Wurzeln u. Blättern von Pflanzen
sense_index: 3
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Unterhaut
sense_index: 1
word: Lederhaut
sense_index: 1
word: Subkutis
Formen: form: das Hypoderm
tags: nominative
singular
form: die Hypoderme
tags: nominative
plural
form: des Hypoderms
tags: genitive
singular
form: der Hypoderme
tags: genitive
plural
form: dem Hypoderm
tags: dative
singular
form: den Hypodermen
tags: dative
plural
form: das Hypoderm
tags: accusative
singular
form: die Hypoderme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: hipodermo
lang: Latein
sense_index: 1
word: hypoderma
lang: Latein
sense_index: 2
word: hypoderma
lang: Latein
sense_index: 3
word: hypoderma
Kerzenhalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
zen
hal
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩ˌhaltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Kerze und Halter sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Schließlich griff sie nach dem Kerzenhalter und ging damit vorsichtig die Treppe hinunter.“
glosses: Gerät, in dem eine oder mehrere Kerzen in einer Halterung festgesteckt werden können
sense_index: 1
Formen: form: der Kerzenhalter
tags: nominative
singular
form: die Kerzenhalter
tags: nominative
plural
form: des Kerzenhalters
tags: genitive
singular
form: der Kerzenhalter
tags: genitive
plural
form: dem Kerzenhalter
tags: dative
singular
form: den Kerzenhaltern
tags: dative
plural
form: den Kerzenhalter
tags: accusative
singular
form: die Kerzenhalter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: lysestage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: candlestick
lang: Englisch
sense_index: 1
word: candleholder
lang: Englisch
sense_index: 1
word: candle holder
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bougeoir
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chandelier
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: lysestake
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: ljosestake
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: lysestake
lang: Pannonisch-Russinisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: швичнїк
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ljusstake
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: svícen
Kerzenhaltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
zen
hal
tern
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩ˌhaltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kerzenhalter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kerzenhalter
tags: dative
form-of
plural
Kerzenhalters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
zen
hal
ters
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩ˌhaltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kerzenhalter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kerzenhalter
tags: form-of
genitive
singular
Halters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hal
ters
Aussprache: ipa: [ˈhaltɐs]
rhymes: altɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Halter
tags: form-of
genitive
singular
EAP (Abkürzung, Deutsch)
Worttrennung: parts: EAP
Aussprache: ipa: [eːʔaːˈpeː]
Grammatik: abbreviation
feminine
Bedeutungen: examples: text: „Mit der Zulassung zur Erweiterten Ambulanten Physiotherapie (EAP) und zur ambulanten muskulosketettalen Rehabilitation ist unser Therapiezentrum besonders qualifiziert für die Betreuung von Patienten, die nach orthopädischen Erkrankungen, Operationen oder nach Unfällen wieder mobil und fit werden wollen.“
glosses: Abkürzung für „Erweiterte Ambulante Physiotherapie“, einer Form der äußerlichen Anwendung von Heilmitteln, mit der vor allem die Bewegungs- und Funktionsfähigkeit des menschlichen Körpers wiederhergestellt, verbessert oder erhalten werden soll
sense_index: 1
topics: medicine
glosses: Abkürzung für Eingabe-Ausgabe-Prozessor
raw_tags: Datenverarbeitung
sense_index: 2
topics: computing
glosses: Abkürzung für einheitlicher Ansprechpartner bei Ämtern, Behörden, Firmen, Organisationen
sense_index: 3
glosses: Abkürzung für Einzelhandels-Abgabepreis
raw_tags: Handel
sense_index: 4
glosses: Abkürzung für Extensible Authentication Protocol, einem Authentifizierungsmechanismus im Internet
raw_tags: Datenverarbeitung
sense_index: 5
topics: computing
Formen: form: die EAP
tags: nominative
singular
form: die EAPs
tags: nominative
plural
form: der EAP
tags: genitive
singular
form: der EAPs
tags: genitive
plural
form: der EAP
tags: dative
singular
form: den EAPs
tags: dative
plural
form: die EAP
tags: accusative
singular
form: die EAPs
tags: accusative
plural
Katheterung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
the
te
rung
Aussprache: ipa: [kaˈteːtəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Man kann wohl die an dieser Stelle öfter auftretenden Schwierigkeiten bei der Katheterung dadurch erklären, daß man annimmt, die Spitze bohre sich leicht in die Schleimhaut ein, ehe sie ihren Weg in aufsteigender Richtung finde.“
glosses: das Setzen von einem Katheter
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Katheterung
tags: nominative
singular
form: die Katheterungen
tags: nominative
plural
form: der Katheterung
tags: genitive
singular
form: der Katheterungen
tags: genitive
plural
form: der Katheterung
tags: dative
singular
form: den Katheterungen
tags: dative
plural
form: die Katheterung
tags: accusative
singular
form: die Katheterungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: catheterisatio
Katheterungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
the
te
run
gen
Aussprache: ipa: [kaˈteːtəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katheterung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Katheterung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Katheterung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Katheterung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Katheterung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Katheterung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Katheterung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Katheterung
tags: accusative
form-of
plural
Gedichtbande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
dicht
ban
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌbandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gedichtband
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gedichtband
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gedichtband
tags: variant
Wiederansteckungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
der
an
ste
ckun
gen
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʔanʃtɛkʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wiederansteckung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wiederansteckung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wiederansteckung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wiederansteckung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wiederansteckung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wiederansteckung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wiederansteckung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wiederansteckung
tags: accusative
form-of
plural
Hypoderms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
derms
Aussprache: ipa: [hypoˈdɛʁms]
rhymes: ɛʁms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypoderm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hypoderm
tags: form-of
genitive
singular
Hypoderme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
der
me
Aussprache: ipa: [hypoˈdɛʁmə]
rhymes: ɛʁmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypoderm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hypoderm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hypoderm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hypoderm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hypoderm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hypoderm
tags: accusative
form-of
plural
Hypodermen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
der
men
Aussprache: ipa: [hypoˈdɛʁmən]
rhymes: ɛʁmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypoderm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hypoderm
tags: dative
form-of
plural
EAPs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: EAPs
Aussprache: ipa: [eːʔaːˈpeːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: EAP
glosses: Nominativ Plural des Substantivs EAP
tags: form-of
nominative
plural
form_of: EAP
glosses: Genitiv Plural des Substantivs EAP
tags: form-of
genitive
plural
form_of: EAP
glosses: Dativ Plural des Substantivs EAP
tags: dative
form-of
plural
form_of: EAP
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs EAP
tags: accusative
form-of
plural
Schreibtischschublade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
tisch
schub
la
de
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌʃuːplaːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schreibtisch und Schublade
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatte die Briefe erst nach seinem Tod in einer seiner Schreibtischschubladen gefunden.“
text: „In der hintersten Schreibtischschublade grub er einen Bordeaux aus, den er zur Feier eines würdigen Anlasses aufgehoben hatte.“
text: „Tom kramte einen Notizblock aus seiner Schreibtischschublade, aber Noby winkte ab, nahm das Kreidestück wieder in die Hand und schrieb den Titel auf die Tafel.“
text: „Danach verbarg ich den Apfel tagsüber in der Schreibtischschublade.“
text: „Als er vom Stuhl aufstand, hakte er den Schlüsselbund von seinem Gürtel und schoss die Schreibtischschublade auf, um die Schlüssel zum Zellenblock herauszunehmen.“
glosses: ausziehbare Lade in einem Schreibtisch
sense_index: 1
Formen: form: die Schreibtischschublade
tags: nominative
singular
form: die Schreibtischschubladen
tags: nominative
plural
form: der Schreibtischschublade
tags: genitive
singular
form: der Schreibtischschubladen
tags: genitive
plural
form: der Schreibtischschublade
tags: dative
singular
form: den Schreibtischschubladen
tags: dative
plural
form: die Schreibtischschublade
tags: accusative
singular
form: die Schreibtischschubladen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: desk drawer
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tiroir de bureau
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skrivbordslåda
Gerstenkaltschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gers
ten
kalt
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁstn̩ˌkaltʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Gerste und Kaltschale mit dem Fugenelement -n
Die Bezeichnung resultiert aus der Tatsache, dass Gerste zur Herstellung von Malz benötigt wird und daher für das Bierbrauen unabdingbar ist.
Bedeutungen: examples: text: Die gesamte Abteilung trifft sich nach Feierabend auf eine Gerstenkaltschale im Biergarten.
glosses: alkoholhaltiges Erfrischungsgetränk aus Malz, Hopfen und Wasser
sense_index: 1
tags: humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Bier
sense_index: 1
word: Hopfenkaltschale
Formen: form: die Gerstenkaltschale
tags: nominative
singular
form: die Gerstenkaltschalen
tags: nominative
plural
form: der Gerstenkaltschale
tags: genitive
singular
form: der Gerstenkaltschalen
tags: genitive
plural
form: der Gerstenkaltschale
tags: dative
singular
form: den Gerstenkaltschalen
tags: dative
plural
form: die Gerstenkaltschale
tags: accusative
singular
form: die Gerstenkaltschalen
tags: accusative
plural
Gerstenkaltschalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gers
ten
kalt
scha
len
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁstn̩ˌkaltʃaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerstenkaltschale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gerstenkaltschale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gerstenkaltschale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gerstenkaltschale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gerstenkaltschale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerstenkaltschale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gerstenkaltschale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gerstenkaltschale
tags: accusative
form-of
plural
Plankens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plan
kens
Aussprache: ipa: [ˈplaŋkn̩s]
rhymes: aŋkn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Planken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Planken
tags: form-of
genitive
singular
Schreibtischschubladen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
tisch
schub
la
den
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌʃuːplaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibtischschublade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibtischschublade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibtischschublade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibtischschublade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibtischschublade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibtischschublade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schreibtischschublade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibtischschublade
tags: accusative
form-of
plural
hinaufklimmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
auf
klim
mend
Aussprache: ipa: [hɪˈnaʊ̯fˌklɪmənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hinaufklimmen
tags: form-of
present
hinaufgeklommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
auf
ge
klom
men
Aussprache: ipa: [hɪˈnaʊ̯fɡəˌklɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hinaufklimmen
tags: form-of
perfect
hinaufzuklimmen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
auf
zu
klim
men
Aussprache: ipa: [hɪˈnaʊ̯ft͡suˌklɪmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
klimm hinauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klimm hi
n
auf
Aussprache: ipa: [ˌklɪm hɪˈnaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: klimme hinauf
tags: variant
klimme hinauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klim
me hi
n
auf
Aussprache: ipa: [ˌklɪmə hɪˈnaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hinaufklimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hinaufklimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hinaufklimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: klimm hinauf
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
klimmt hinauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klimmt hi
n
auf
Aussprache: ipa: [ˌklɪmt hɪˈnaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hinaufklimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
hinaufklimme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
auf
klim
me
Aussprache: ipa: [hɪˈnaʊ̯fˌklɪmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hinaufklimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinaufklimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
klimmst hinauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klimmst hi
n
auf
Aussprache: ipa: [ˌklɪmst hɪˈnaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
klimmest hinauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klim
mest hi
n
auf
Aussprache: ipa: [ˌklɪməst hɪˈnaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hinaufklimmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
auf
klimmst
Aussprache: ipa: [hɪˈnaʊ̯fˌklɪmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hinaufklimmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
auf
klim
mest
Aussprache: ipa: [hɪˈnaʊ̯fˌklɪməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufklimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Landwehrkavallerie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
wehr
ka
val
le
rie
Aussprache: ipa: [ˈlantveːɐ̯ˌkavaləʁiː]
ipa: [ˈlantveːɐ̯kavaləˌʁiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Landwehr und Kavallerie
Bedeutungen: examples: text: „Diese Brigade bestand aus vier Bataillonen des dritten kurmärkischen Landwehrinfanterie-Regiments und aus eben so viel Schwadronen Landwehrkavallerie.“
text: „Die für die Dauer des mobilen Verhältnisses zu Commandeuren von Landwehrkavallerie-Regimentern ernannten Stabsoffizier haben die Uniform der genannten Regimenter anzulegen.“
text: „Da in Folge der neuen Formation der Landwehr-Kavallerie an Stelle der Landwehr-Bataillons-Bezirke die Bezirke der Landwehr-Kavallerie-Regimenter getreten sind, so ermächtige ich Sie, den Minister des Innern, …, auf die zu einem Landwehr-Kavallerie-Regiments-Bezirke gehörigen Kreise und Kreistheile ausgedehnt werde.“
glosses: Kavallerie der Landwehr
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Landwehrreiterei
Formen: form: Landwehr-Kavallerie
tags: alternative
form: die Landwehrkavallerie
tags: nominative
singular
form: die Landwehrkavallerien
tags: nominative
plural
form: der Landwehrkavallerie
tags: genitive
singular
form: der Landwehrkavallerien
tags: genitive
plural
form: der Landwehrkavallerie
tags: dative
singular
form: den Landwehrkavallerien
tags: dative
plural
form: die Landwehrkavallerie
tags: accusative
singular
form: die Landwehrkavallerien
tags: accusative
plural
reformiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
for
mier
tes
Aussprache: ipa: [ʁefɔʁˈmiːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reformiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: reformiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reformiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: reformiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reformiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: reformiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reformiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular