unaufhaltsam (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
auf
halt
sam
Aussprache: ipa: [ʊnʔaʊ̯fˈhaltzaːm]
ipa: [ˈʊnʔaʊ̯fˌhaltzaːm]
rhymes: altzaːm
Bedeutungen: examples: text: [04.03.2017:] Der FC Bayern eilt seiner 27. deutschen Meisterschaft unaufhaltsam entgegen.
text: Öl- und Gasriese BP hat seinen jährlichen Energy Outlook veröffentlicht. […] Die diesjährige Ausgabe deutet auf eine zukünftige Abschwächung hin - und das, obwohl der Durst nach flüssigen Kraftstoffen einst als unaufhaltsam galt.
text: Aber das Ergebnis [des irischen Referendums zu Abtreibungen] ist auch ein Ansporn für alle, die sich vom scheinbar unaufhaltsamen Vorrücken des Populismus entmutigt fühlen. Er kann besiegt werden, wenn Frauen und Männer mit aller Kraft kämpfen, wie sie es in Irland getan haben.
text: Der Meeresspiegel steigt, unaufhörlich und unaufhaltsam. Zwar nur um wenige Millimeter pro Jahr, doch der Anstieg beschleunigt sich und bis zum Ende des Jahrhunderts könnte er um mehr als einen Meter höher stehen als zu Beginn der Industrialisierung.
text: „Seit Jahrzehnten schreitet der Trend zu immer größeren landwirtschaftlichen Betrieben unaufhaltsam voran.“
glosses: sich nicht aufhalten lassend, mit Sicherheit eintretend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: unabwendbar
sense_index: 1
word: unaufhaltbar
sense_index: 1
word: unausweichlich
sense_index: 1
word: unumgänglich
sense_index: 1
word: unvermeidlich
sense_index: 1
word: bremsen
sense_index: 1
word: stoppen
sense_index: 1
word: führt
sense_index: 1
word: kein
sense_index: 1
word: Weg
sense_index: 1
word: vorbei
Formen: form: unaufhaltsam
tags: positive
form: unaufhaltsamer
tags: comparative
form: am unaufhaltsamsten
tags: superlative
form: unaufhaltsamer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsame
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsames
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsame
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unaufhaltsamem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unaufhaltsamen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsame
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsames
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsame
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unaufhaltsame
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unaufhaltsame
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unaufhaltsame
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unaufhaltsamen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unaufhaltsamen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unaufhaltsamen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unaufhaltsamen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unaufhaltsamen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unaufhaltsamen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unaufhaltsame
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unaufhaltsame
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unaufhaltsamen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unaufhaltsamer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhaltsame
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhaltsames
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhaltsamen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unaufhaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unaufhaltsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhaltsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unaufhaltsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unaufhaltsamen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unaufhaltsamen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhaltsame
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhaltsames
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhaltsamen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unaufhaltsam
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unaufhaltsam
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unaufhaltsam
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unaufhaltsam
tags: positive
predicative
plural
form: unaufhaltsamerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsameres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unaufhaltsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unaufhaltsameren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsameres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unaufhaltsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unaufhaltsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unaufhaltsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unaufhaltsameren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unaufhaltsameren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unaufhaltsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unaufhaltsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unaufhaltsameren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unaufhaltsamerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhaltsamere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhaltsameres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhaltsameren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unaufhaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unaufhaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unaufhaltsameren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhaltsamere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhaltsameres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhaltsameren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unaufhaltsamer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unaufhaltsamer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unaufhaltsamer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unaufhaltsamer
tags: comparative
predicative
plural
form: unaufhaltsamster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unaufhaltsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unaufhaltsamsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unaufhaltsamste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unaufhaltsamstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unaufhaltsamste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unaufhaltsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unaufhaltsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unaufhaltsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unaufhaltsamsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unaufhaltsamsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unaufhaltsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unaufhaltsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unaufhaltsamsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unaufhaltsamster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhaltsamste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhaltsamstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhaltsamsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unaufhaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unaufhaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unaufhaltsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhaltsamste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhaltsamstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhaltsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unaufhaltsamsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unaufhaltsamsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unaufhaltsamsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unaufhaltsamsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: neudăržim
sense_index: 1
word: неудържим
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unstoppable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: inexorable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: relentlessly
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: nehaltigebla
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: neretenebla
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: senĉese
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inéluctable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inévitable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inexorable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inarrêtable
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: imparábel
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: imparable
lang: Ido
sense_index: 1
word: nepareebla
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: inarrestabile
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: imparable
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: irresistible
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: inexorable
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: imparável
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: irrefreável
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: imparable
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: inexorable
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: megállíthatatlan
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: feltartóztathatatlan