cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
instabilstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
sta
bils
tem
Aussprache: ipa: [ˈɪnʃtabiːlstəm]
ipa: [ˈɪnstabiːlstəm]
ipa: [ɪnʃtaˈbiːlstəm]
rhymes: iːlstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: instabil
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs instabil
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: instabil
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs instabil
tags: dative
form-of
neuter
singular
Gefängnisinsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
in
sel
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gefängnis und Insel
Bedeutungen: examples: text: „Auf der letzten Gefängnisinsel Italiens darf nur das Polizeiboot anlegen.“
text: „Menschenunwürdige Bedingungen, exzessive Gewalt: Die amerikanische Gefängnisinsel Rikers Island leidet unter großen Problemen.“
glosses: Insel, die zur Gänze für die Unterbringung von Gefangenen verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Gefängnisinsel
tags: nominative
singular
form: die Gefängnisinseln
tags: nominative
plural
form: der Gefängnisinsel
tags: genitive
singular
form: der Gefängnisinseln
tags: genitive
plural
form: der Gefängnisinsel
tags: dative
singular
form: den Gefängnisinseln
tags: dative
plural
form: die Gefängnisinsel
tags: accusative
singular
form: die Gefängnisinseln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: île-prison
Gefängnisinseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
in
seln
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌʔɪnzl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängnisinsel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gefängnisinsel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gefängnisinsel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gefängnisinsel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gefängnisinsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gefängnisinsel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gefängnisinsel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gefängnisinsel
tags: accusative
form-of
plural
Verkaufsgespräch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kaufs
ge
spräch
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsɡəˌʃpʁɛːç]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Verkauf und Gespräch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Während des Verkaufsgespräches lacht sie oft, geht auf die Fragen des Kunden ein, zeigt kalifornische Lebensfreude.“
text: „Schnell wurde ich in unangenehme Verkaufsgespräche verwickelt.“
glosses: Unterhaltung mit dem Zweck, eine Ware oder Dienstleistung zu verkaufen
sense_index: 1
Formen: form: das Verkaufsgespräch
tags: nominative
singular
form: die Verkaufsgespräche
tags: nominative
plural
form: des Verkaufsgesprächs
tags: genitive
singular
form: des Verkaufsgespräches
tags: genitive
singular
form: der Verkaufsgespräche
tags: genitive
plural
form: dem Verkaufsgespräch
tags: dative
singular
form: dem Verkaufsgespräche
tags: dative
singular
form: den Verkaufsgesprächen
tags: dative
plural
form: das Verkaufsgespräch
tags: accusative
singular
form: die Verkaufsgespräche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sales talk
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entretien de vente
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: discussion de vente
Kaltwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalt
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈkaltˌvasɐ]
rhymes: altvasɐ
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus kalt und Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Das heiße Wasser sollte beim Ablaufen nach etwa drei Litern mindestens 55 Grad erreichen und das Kaltwasser 25 Grad nicht überschreiten.“
glosses: Wasser mit verhältnismäßig niedriger Temperatur
sense_index: 1
Formen: form: das Kaltwasser
tags: nominative
singular
form: des Kaltwassers
tags: genitive
singular
form: dem Kaltwasser
tags: dative
singular
form: das Kaltwasser
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau froide
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kallvatten
lang: Ukrainisch
roman: cholodna voda
sense_index: 1
word: холодна вода
lang: Ukrainisch
roman: zymna voda
sense_index: 1
word: зимна вода
Warmwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Warm
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈvaʁmˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus warm und Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Auch den Wasserdurchfluss von Duschköpfen und Wasserhähnen will die EU begrenzen, um den Energieverbrauch für die Aufbereitung von Warmwasser zu senken.“
glosses: Wasser mit verhältnismäßig hoher Temperatur
sense_index: 1
Formen: form: Ww.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: WW
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Warmwasser
tags: nominative
singular
form: des Warmwassers
tags: genitive
singular
form: dem Warmwasser
tags: dative
singular
form: das Warmwasser
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hot water
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau chaude
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acqua calda
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: varmvatten
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: agua caliente
lang: Ukrainisch
roman: harjača voda
sense_index: 1
word: гаряча вода
Einreisender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
rei
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Substantivierung zu einreisen durch Konversion des Partizips einreisend
Bedeutungen: examples: text: „Und sie verbot den Grenzbeamten, Einreisende aus den Ländern Iran, Irak, Somalia, Sudan, Libyen, Syrien und Jemen zurückzuschicken.“
glosses: Person, die über die Grenze ins Land kommt
sense_index: 1
Formen: form: Einreisende
sense_index: 1
tags: feminine
form: Einreisende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Einreisenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Einreisendem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Einreisenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Einreisenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Einreisende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Einreisende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Einreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Einreisender
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Einreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Einreisender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
rei
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einreisende
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Einreisende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Einreisende
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Einreisende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einreisende
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Einreisende
tags: form-of
genitive
plural
bezähmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zäh
mend
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmənt]
rhymes: ɛːmənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs bezähmen
tags: form-of
present
bezähmt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähmt
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmt]
rhymes: ɛːmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bezähmen
tags: form-of
perfect
bezähmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähmt
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmt]
rhymes: ɛːmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bezähmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
bezähm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːm]
rhymes: ɛːm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: bezähme
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bezähme
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
bezähme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zäh
me
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmə]
rhymes: ɛːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bezähmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bezähm
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bezähm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
bezähmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähmst
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmst]
rhymes: ɛːmst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
bezähmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zäh
mest
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːməst]
rhymes: ɛːməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
bezähmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zäh
met
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmət]
rhymes: ɛːmət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
bezähmte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
te
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmtə]
rhymes: ɛːmtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezähmt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bezähmt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezähmt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bezähmte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
te
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmtə]
rhymes: ɛːmtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: bezähmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bezähmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bezähmtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
test
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmtəst]
rhymes: ɛːmtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bezähmten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
ten
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmtn̩]
rhymes: ɛːmtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezähmt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bezähmt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: dative
form-of
plural
form_of: bezähmt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezähmt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezähmt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
plural
form_of: bezähmt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezähmt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezähmt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezähmt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezähmt
tags: form-of
plural
bezähmten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
ten
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmtn̩]
rhymes: ɛːmtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bezähmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: bezähmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bezähmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bezähmtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zähm
tet
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɛːmtət]
rhymes: ɛːmtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bezähmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bezähmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bemäntelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
telt
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bemänteln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bemäntlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bemäntle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
mänt
le
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntlə]
rhymes: ɛntlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bemänteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bemäntel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bemäntel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
tel
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntl̩]
rhymes: ɛntl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: bemäntle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
bemäntele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
te
le
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntələ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bemänteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bemäntle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bemäntel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
bemäntelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
telst
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntl̩st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bemäntlest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bemäntlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
mänt
lest
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bemäntelst
tags: variant
bemäntlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
mänt
let
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemänteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemänteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bemäntelt
tags: variant
bemäntelte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
tel
te
Aussprache: ipa: [bəˈmɛntl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemäntelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bemäntelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bemäntelt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bemäntelt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bemäntelt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bemäntelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bemäntelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bemäntelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bemäntelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bemäntelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular