cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zählen nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zäh
len nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛːlən ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
zählet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zäh
let nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛːlət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nachzählet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zäh
let
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zählte nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zähl
te nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛːltə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
nachzählte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zähl
te
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zähltest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zähl
test nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛːltəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
nachzähltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zähl
test
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zählten nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zähl
ten nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛːltn̩ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
nachzählten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zähl
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zähltet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zähl
tet nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛːltət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
nachzähltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zähl
tet
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachzählen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachzählen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
disqualifizierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zie
rend
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs disqualifizieren
tags: form-of
present
disqualifizier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: disqualifiziere
tags: variant
disqualifiziere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zie
re
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: disqualifizieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: disqualifizieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: disqualifizieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: disqualifizier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
disqualifizierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zierst
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
disqualifizierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zie
rest
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
disqualifizieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zie
ret
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
disqualifizierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
te
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifiziert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: disqualifiziert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
disqualifizierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
te
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: disqualifizieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: disqualifizieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: disqualifizieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
disqualifiziertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
test
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
disqualifizierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
ten
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifiziert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: dative
form-of
plural
form_of: disqualifiziert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: dative
form-of
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
plural
form_of: disqualifiziert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: dative
form-of
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: disqualifiziert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs disqualifiziert
tags: form-of
plural
disqualifizierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
ten
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: disqualifizieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: disqualifizieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: disqualifizieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
disqualifiziertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
qua
li
fi
zier
tet
Aussprache: ipa: [dɪskvalifiˈt͡siːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: disqualifizieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs disqualifizieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Eutritzscher Straße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
tritz
scher Stra
ße
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯tʁɪt͡sʃɐ ˈʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Eutritzscher Straße ist einen halben Kilometer lang.
text: Familie Mustermann wohnt in der Eutritzscher Straße 66.
text: Die Eutritzscher Straße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
glosses: Straße in Leipzig, benannt nach dem Ortsteil Eutritzsch
sense_index: 1
Formen: form: die Eutritzscher Straße
tags: nominative
singular
form: der Eutritzscher Straße
tags: genitive
singular
form: der Eutritzscher Straße
tags: dative
singular
form: die Eutritzscher Straße
tags: accusative
singular
Bronzeschwert (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
schwert
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯t]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʃveːɐ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Schwert
Bedeutungen: examples: text: „Bei Grabungen an der künftigen ICE-Strecke Erfurt-Halle-Leipzig haben Archäologen ein 3400 Jahre altes Bronzeschwert aus dem Umfeld des Fundortes der Himmelsscheibe von Nebra geborgen.“
text: „Gemeinsam mit der Himmelsscheibe [von Nebra] wurden zwei Bronzeschwerter, zwei Beile, ein Meißel und zwei Armspiralen gefunden.“
text: „Schärfere Schneiden von Faustkeilen, Steinäxten oder Bronzeschwertern sollten leichter eine vorgegebene Unterlage spalten, den Kopf eines Gegners inklusive.“
glosses: Schwert, dessen Klinge oder das vollständig aus Bronze besteht
sense_index: 1
Formen: form: das Bronzeschwert
tags: nominative
singular
form: die Bronzeschwerter
tags: nominative
plural
form: des Bronzeschwertes
tags: genitive
singular
form: des Bronzeschwerts
tags: genitive
singular
form: der Bronzeschwerter
tags: genitive
plural
form: dem Bronzeschwert
tags: dative
singular
form: dem Bronzeschwerte
tags: dative
singular
form: den Bronzeschwertern
tags: dative
plural
form: das Bronzeschwert
tags: accusative
singular
form: die Bronzeschwerter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bronze sword
Bronzeschwerter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
schwer
ter
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯tɐ]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʃveːɐ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzeschwert
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bronzeschwert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bronzeschwert
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bronzeschwert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bronzeschwert
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bronzeschwert
tags: accusative
form-of
plural
Bronzeschwerts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
schwerts
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯t͡s]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʃveːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzeschwert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bronzeschwert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bronzeschwertes
tags: variant
Bronzeschwertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
schwer
tes
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯təs]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʃveːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzeschwert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bronzeschwert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bronzeschwerts
tags: variant
Bronzeschwerte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
schwer
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯tə]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʃveːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzeschwert
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bronzeschwert
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bronzeschwert
tags: variant
Bronzeschwertern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
schwer
tern
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯tɐn]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʃveːɐ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzeschwert
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bronzeschwert
tags: dative
form-of
plural
Grundbegriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
be
griffs
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntbəˌɡʁɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundbegriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grundbegriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grundbegriffes
tags: variant
Goldadern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
adern
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌʔaːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldader
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldader
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldader
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldader
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldader
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldader
tags: dative
form-of
plural
form_of: Goldader
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldader
tags: accusative
form-of
plural
Gerberstraße (Straßenname, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ber
stra
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁbɐˌʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Gerberstraße ist einen halben Kilometer lang.
text: Familie Mustermann wohnt in der Gerberstraße 66.
text: Die Gerberstraße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
glosses: Straße in etwa 220 deutschen und 6 österreichischen Orten; benannt nach dem Berufszweig und/oder dem Handwerk der Gerber
sense_index: 1
Formen: form: die Gerberstraße
tags: nominative
singular
form: der Gerberstraße
tags: genitive
singular
form: der Gerberstraße
tags: dative
singular
form: die Gerberstraße
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tanner Street
Grundbegriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
be
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntbəˌɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundbegriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grundbegriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grundbegriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grundbegriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grundbegriff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Grundbegriff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Grundbegriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grundbegriff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grundbegriff
tags: variant
dative
singular
Grundbegriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
be
grif
fen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntbəˌɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundbegriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundbegriff
tags: dative
form-of
plural
Berliner Straße (Straßenname, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ber
li
ner Straße
Aussprache: ipa: [bɛʁˈliːnɐ ˈʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Berliner Straße ist einen halben Kilometer lang.
text: Familie Mustermann wohnt in der Berliner Straße 66.
text: Die Berliner Straße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
glosses: Straße in etwa 960 deutschen Orten; benannt nach der Stadt Berlin
sense_index: 1
Formen: form: die Berliner Straße
tags: nominative
singular
form: der Berliner Straße
tags: genitive
singular
form: der Berliner Straße
tags: dative
singular
form: die Berliner Straße
tags: accusative
singular
Ammerwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
mer
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈamɐˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ammer und Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Nun ist die letzte Möglichkeit, die Füße in kühles Ammerwasser zu tauchen, da wir anschließend das Flussbett verlassen.“
text: „Von ihm geht wieder ein anderer Kanal aus, welcher den obengenannten Sattel durchschneidet und am Fuß des östlich von der Stadt gelegenen Oesterberges hin das Ammerwasser dem Neckar zuleitet.“
text: „Im Hirschbad oder im Neuen Bad wurden seit dem Mittelalter heiße Bäder mit Ammerwasser angeboten.“
text: „Da aber die Alte Ammer mit ihrem stark gewundenen Verlauf, ihrer reichen Ufervegetation und dem großen Totholzangebot einen idealen Lebensraum besonders für Fische darstellt, wurde sie 2002 durch das Wasserwirtschaftsamt Weilheim reaktiviert, indem mittels eines Durchstiches durch den Ammerdamm eine ständige Zuleitung von Ammerwasser sichergestellt wurde.“
text: „Das Ammerwasser wurde zwei Kilometer vor Tübingen aus dem Bach ausgeleitet und direkt zum Neckar geführt.“
glosses: flüssige Phase in einem Ammer benannten Toponym der Erdoberfläche
sense_index: 1
Formen: form: das Ammerwasser
tags: nominative
singular
form: des Ammerwassers
tags: genitive
singular
form: dem Ammerwasser
tags: dative
singular
form: das Ammerwasser
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acqua dell' ammer