cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gegenrichtungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
rich
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌʁɪçtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenrichtung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gegenrichtung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gegenrichtung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gegenrichtung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gegenrichtung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gegenrichtung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gegenrichtung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gegenrichtung
tags: accusative
form-of
plural
Wahlbenachrichtigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
be
nach
rich
ti
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaːlbəˌnaːxʁɪçtɪɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahlbenachrichtigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wahlbenachrichtigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wahlbenachrichtigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wahlbenachrichtigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wahlbenachrichtigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wahlbenachrichtigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wahlbenachrichtigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wahlbenachrichtigung
tags: accusative
form-of
plural
Ärmchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ärm
chen
Aussprache: ipa: [ˈɛʁmçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung des Diminutivs von Arm mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Einer der beiden war vor nicht so langer Zeit Vater geworden, und wenn er an sein Kind dachte, das zu Hause die Ärmchen nach ihm ausstreckte, stiegen ihm vor Freude die Tränen in die Augen.“
text: „Simen Tjing legte ihm die vier goldenen Reife in die Ärmchen und ließ es mit ihnen klimpern.“
text: „Hätten sich ihre winzigen Ärmchen nicht gerekelt und ihre Beinchen sich nicht mitunter bloßgestrampelt, so hätte man meinen können, daß es Wachspuppen gewesen wären.“
glosses: kleiner Arm
sense_index: 1
Formen: form: das Ärmchen
tags: nominative
singular
form: die Ärmchen
tags: nominative
plural
form: des Ärmchens
tags: genitive
singular
form: der Ärmchen
tags: genitive
plural
form: dem Ärmchen
tags: dative
singular
form: den Ärmchen
tags: dative
plural
form: das Ärmchen
tags: accusative
singular
form: die Ärmchen
tags: accusative
plural
Einzelmitgliedschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
mit
glied
schaft
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌmɪtɡliːtʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs einzeln und dem Substantiv Mitgliedschaft
Bedeutungen: examples: text: „2016 hat man die Beiträge angehoben: von 18 auf 22 Euro für die Einzelmitgliedschaft und von 25 auf 30 Euro für Ehepaare; Jugendliche sind bis 18 Jahre frei.“
text: „Gutscheine gehen immer, aber es gibt Alternativen. Zum Beispiel eine schnelle Anmeldung als Mitglied im Kölnischen Kunstverein - für 52 Euro bekommt man eine Einzelmitgliedschaft, eine ermäßigte Mitgliedschaft gibt es für 20 Euro.“
glosses: Mitgliedschaft, die nur für eine einzelne Person gilt
sense_index: 1
Formen: form: die Einzelmitgliedschaft
tags: nominative
singular
form: die Einzelmitgliedschaften
tags: nominative
plural
form: der Einzelmitgliedschaft
tags: genitive
singular
form: der Einzelmitgliedschaften
tags: genitive
plural
form: der Einzelmitgliedschaft
tags: dative
singular
form: den Einzelmitgliedschaften
tags: dative
plural
form: die Einzelmitgliedschaft
tags: accusative
singular
form: die Einzelmitgliedschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adhésion individuelle
Einzelmitgliedschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
mit
glied
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌmɪtɡliːtʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzelmitgliedschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einzelmitgliedschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einzelmitgliedschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einzelmitgliedschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einzelmitgliedschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einzelmitgliedschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einzelmitgliedschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einzelmitgliedschaft
tags: accusative
form-of
plural
Teppichmuster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
pich
mus
ter
Aussprache: ipa: [ˈtɛpɪçˌmʊstɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Teppich und Muster
Bedeutungen: examples: text: „Er setzte sich auf den Boden, zählte die winzigen Kästchen in dem senfgelben Teppichmuster und versuchte, seinen schnellen Atem in den Bauch hinabsinken zu lassen, um seine Herzschläge zu beruhigen.“
glosses: bildliche Zeichnung/Muster auf der Oberseite eines Teppichs
sense_index: 1
Formen: form: das Teppichmuster
tags: nominative
singular
form: die Teppichmuster
tags: nominative
plural
form: des Teppichmusters
tags: genitive
singular
form: der Teppichmuster
tags: genitive
plural
form: dem Teppichmuster
tags: dative
singular
form: den Teppichmustern
tags: dative
plural
form: das Teppichmuster
tags: accusative
singular
form: die Teppichmuster
tags: accusative
plural
Bibliothekswissenschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
b
lio
theks
wis
sen
schaft
Aussprache: ipa: [biblioˈteːksˌvɪsn̩ʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bibliothek und Wissenschaft sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „An der Uni wird eine beliebige Geisteswissenschaft belegt, und am Heimcomputer – als zweites Hauptfach – Bibliothekswissenschaft.“
text: „Ich habe – es ist schon ein bisschen her – mal am Institut für Bibliothekswissenschaft eine Vorlesung über ‚Hodegetik‘ gehört.“
glosses: Wissenschaft, die sich mit Funktion, Organisationsformen und Wirkungsweise von Bibliotheken befasst
sense_index: 1
Formen: form: die Bibliothekswissenschaft
tags: nominative
singular
form: der Bibliothekswissenschaft
tags: genitive
singular
form: der Bibliothekswissenschaft
tags: dative
singular
form: die Bibliothekswissenschaft
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: biblioteekkunde
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: shkencë e bibliotekës
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: kitabxanaşünaslıq
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: kitabxanaçılıq elmi
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: biblioteksvidenskab
lang: Englisch
sense_index: 1
word: library science
lang: Englisch
sense_index: 1
word: library studies
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: raamatukoguteadus
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kirjastotiede
lang: Französisch
sense_index: 1
word: science des bibliothèques
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: ilmu perpustakaan
lang: Irisch
sense_index: 1
word: eolaíocht leabharlainne
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bókasafnsfræði
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bibliotēkzinātne
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bibliotheekwetenschap
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: bibliotekvitenskap
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: bibliotekvitskap
lang: Persisch
roman: 'ilm-i kitâbdârī
sense_index: 1
word: علم کتابداری
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bibliotekoznawstwo
lang: Russisch
roman: bibliotekovedenie
sense_index: 1
word: библиотековедение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: biblioteksvetenskap
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: knihovní věda
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kütüphane bilimi
lang: Ukrainisch
roman: bibliotekoznavstvo
sense_index: 1
word: бібліотекознавство
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: könyvtártudomány
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: kutubxonashunoslik
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: khoa học thư viện
lang: Weißrussisch
roman: biblijatėkaznaŭstva
sense_index: 1
word: бібліятэказнаўства
Ärmchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ärm
chens
Aussprache: ipa: [ˈɛʁmçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ärmchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ärmchen
tags: form-of
genitive
singular
Teppichmusters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
pich
mus
ters
Aussprache: ipa: [ˈtɛpɪçˌmʊstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teppichmuster
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Teppichmuster
tags: form-of
genitive
singular
Teppichmustern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
pich
mus
tern
Aussprache: ipa: [ˈtɛpɪçˌmʊstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teppichmuster
glosses: Dativ Plural des Substantivs Teppichmuster
tags: dative
form-of
plural
Gegenlicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
licht
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition gegen und dem Substantiv Licht
Bedeutungen: examples: text: „Dete stieg auf einen Stuhl, um sich im abendlichen Gegenlicht des Fensters zu spiegeln.“
glosses: Licht, dessen Quelle von vorne auf jemand/etwas strahlt
sense_index: 1
Formen: form: das Gegenlicht
tags: nominative
singular
form: die Gegenlichter
tags: nominative
plural
form: des Gegenlichtes
tags: genitive
singular
form: des Gegenlichts
tags: genitive
singular
form: der Gegenlichter
tags: genitive
plural
form: dem Gegenlicht
tags: dative
singular
form: dem Gegenlichte
tags: dative
singular
form: den Gegenlichtern
tags: dative
plural
form: das Gegenlicht
tags: accusative
singular
form: die Gegenlichter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: modlys
lang: Englisch
sense_index: 1
word: backlighting
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contre-jour
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: motlys
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: контражу́р
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: motljus
Beinchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bein
chen
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯nçən]
rhymes: aɪ̯nçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Bein mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Bedeutungen: examples: text: Hausspinnen haben acht dünne Beinchen.
text: „Hätten sich ihre winzigen Ärmchen nicht gerekelt und ihre Beinchen sich nicht mitunter bloßgestrampelt, so hätte man meinen können, daß es Wachspuppen gewesen wären.“
text: „Kleine schwarze Geschöpfchen eilten von überall her auf sie zu, auf Beinchen, dünn wie Streichhölzer, verschreckte Augen blickten verstohlen nach rechts und links, und kleine schwache Pfötchen zerrten Ladungen durch die Öffnungen, die nicht selten größer waren als die ganze Gestalt des Schmugglers.“
glosses: kleines Bein
sense_index: 1
Formen: form: das Beinchen
tags: nominative
singular
form: die Beinchen
tags: nominative
plural
form: des Beinchens
tags: genitive
singular
form: der Beinchen
tags: genitive
plural
form: dem Beinchen
tags: dative
singular
form: den Beinchen
tags: dative
plural
form: das Beinchen
tags: accusative
singular
form: die Beinchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: nožka
sense_index: 1
tags: feminine
word: ножка
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nožička
Quadrupel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
ru
pel
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁuːpl̩]
rhymes: uːpl̩
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend französisch quadruple ^(→ fr) entlehnt, das auf lateinisch quadruplum ^(→ la) „Vierfaches“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Jeder Punkt von H bildet mit den drei Punkten seiner eigenen ersten Polargruppe ein äquianharmonisches Quadrupel.“
glosses: Tupel der Länge 4
sense_index: 1
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Viertupel
Formen: form: das Quadrupel
tags: nominative
singular
form: die Quadrupel
tags: nominative
plural
form: des Quadrupels
tags: genitive
singular
form: der Quadrupel
tags: genitive
plural
form: dem Quadrupel
tags: dative
singular
form: den Quadrupeln
tags: dative
plural
form: das Quadrupel
tags: accusative
singular
form: die Quadrupel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kvaropo
Quadrupel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
ru
pel
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁuːpl̩]
rhymes: uːpl̩
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Es waren spanische Gold- und Silbermünzen im Umlauf: Onzas, Quadrupel und Dublonen.
glosses: spanische Münze aus Gold
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Quadrupel
tags: nominative
singular
form: die Quadrupel
tags: nominative
plural
form: des Quadrupels
tags: genitive
singular
form: der Quadrupel
tags: genitive
plural
form: dem Quadrupel
tags: dative
singular
form: den Quadrupeln
tags: dative
plural
form: den Quadrupel
tags: accusative
singular
form: die Quadrupel
tags: accusative
plural
Quadrupels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
ru
pels
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁuːpl̩s]
rhymes: uːpl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quadrupel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quadrupel
tags: form-of
genitive
singular
Quadrupeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
ru
peln
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁuːpl̩n]
rhymes: uːpl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quadrupel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quadrupel
tags: dative
form-of
plural
Beinchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bein
chens
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯nçəns]
rhymes: aɪ̯nçəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beinchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beinchen
tags: form-of
genitive
singular
Gegenlichter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
lich
ter
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɪçtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenlicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gegenlicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gegenlicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gegenlicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gegenlicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gegenlicht
tags: accusative
form-of
plural
Gegenlichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
lich
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenlicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gegenlicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gegenlichts
tags: variant
Gegenlichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
lichts
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenlicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gegenlicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gegenlichtes
tags: variant
Gegenlichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
lich
te
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenlicht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gegenlicht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gegenlicht
tags: variant
Nahversorgung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nah
ver
sor
gung
Aussprache: ipa: [ˈnaːfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv nah und dem Substantiv Versorgung
Bedeutungen: examples: text: „Die Leute hier wären glatt wieder auf die Straße gegangen und hätten Plakate hochgehalten, wenn irgendein Amt versucht hätte, ihnen ihre tägliche Nahversorgung wegzunehmen.“
glosses: Bereithaltung von Waren und Dienstleistungen in erreichbarer Nähe der Verbraucher
sense_index: 1
Formen: form: die Nahversorgung
tags: nominative
singular
form: der Nahversorgung
tags: genitive
singular
form: der Nahversorgung
tags: dative
singular
form: die Nahversorgung
tags: accusative
singular
Gegenlichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
lich
tern
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenlicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gegenlicht
tags: dative
form-of
plural
hinterrücks (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
rücks
Aussprache: ipa: [ˈhɪntɐˌʁʏks]
Herkunft: spätmittelhochdeutsch hinterrucks
Bedeutungen: examples: text: Der Papst wurde hinterrücks angeschossen.
glosses: von hinten
raw_tags: Kriminalität
sense_index: 1
examples: text: Er hat mich hinterrücks betrogen.
glosses: ohne Wissen des Anderen, hinter dem Rücken von jemandem agierend
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: meuchlerisch
sense_index: 1
word: meuchlings
sense_index: 1
word: rücklings
sense_index: 2
word: arglistig
sense_index: 2
word: doppelzüngig
sense_index: 2
word: heimtückisch
sense_index: 2
word: hinterhältig
sense_index: 2
word: hinterlistig
sense_index: 2
word: hintertückisch
sense_index: 2
word: unvermutet
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: par derrière
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: orvul
quintuple (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quin
tu
p
le
Aussprache: ipa: [kvɪnˈtuːplə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: quintupel
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
plural
form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
nominative
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
feminine
form-of
singular
quintuples (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quin
tu
p
les
Aussprache: ipa: [kvɪnˈtuːpləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
neuter
singular
quintupler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quin
tu
p
ler
Aussprache: ipa: [kvɪnˈtuːplɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: quintupel
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: quintupel
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: quintupel
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: quintupel
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
masculine
nominative
singular
quintuplen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quin
tu
p
len
Aussprache: ipa: [kvɪnˈtuːplən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quintupel
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: quintupel
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: quintupel
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: dative
form-of
plural
form_of: quintupel
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: quintupel
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: dative
form-of
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: quintupel
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
plural
form_of: quintupel
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: quintupel
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: dative
form-of
singular
form_of: quintupel
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: quintupel
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: form-of
plural
quintuplem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quin
tu
p
lem
Aussprache: ipa: [kvɪnˈtuːpləm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quintupel
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: quintupel
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quintupel
tags: dative
form-of
neuter
singular
Perversität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
ver
si
tät
Aussprache: ipa: [pɛʁvɛʁziˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv pervers mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Die kalte, protokollarisch exakte Art und Weise, mit der Moravia alle möglichen Perversitäten beschreibt, und die Überladung des Textes mit physiologischen Details, all das erstaunt, verärgert und wirkt geschmacklos.“
text: „Man hat zwischen Perversität des Verhaltens und Perversion des Triebes zu unterscheiden. Und die Erfahrung lehrt, daß ein perverser Trieb weder notwendige Voraussetzung noch zureichender Grund für eine entsprechende Perversität des Handelns ist.“
text: „Trotz (und wegen) der sich etablierenden Sexualwissenschaften, die die ‚Perversität‘ der Homosexuellen wissenschaftlich legitimierte, beginnen sich um die Jahrhundertwende homosexuelle Männer zu organisieren.“
text: „Sie meint, in Bordellen werden Männer zu Perversitäten verführt, und zuhause verlangen sie das dann auch von ihren Frauen. Mit der Theorie war sie sogar mal im Fernsehn in einer Talkshow.“
glosses: Eigenschaft/Tat/Handlungsweise, die in deutlichem Maße die Grenze des als erlaubt und akzeptabel Beurteilten überschreitet, (die (sexuell) perverses Verhalten zeigt)
sense_index: 1
Formen: form: die Perversität
tags: nominative
singular
form: die Perversitäten
tags: nominative
plural
form: der Perversität
tags: genitive
singular
form: der Perversitäten
tags: genitive
plural
form: der Perversität
tags: dative
singular
form: den Perversitäten
tags: dative
plural
form: die Perversität
tags: accusative
singular
form: die Perversitäten
tags: accusative
plural