cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
erfolgende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fol
gen
de
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɔlɡn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erfolgendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fol
gen
des
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɔlɡn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
erfolgender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fol
gen
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɔlɡn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erfolgend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erfolgend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erfolgend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erfolgend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erfolgenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fol
gen
den
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɔlɡn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfolgend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erfolgend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erfolgend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: dative
form-of
plural
form_of: erfolgend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erfolgend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: dative
form-of
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erfolgend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
plural
form_of: erfolgend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erfolgend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: dative
form-of
singular
form_of: erfolgend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erfolgend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: form-of
plural
erfolgendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fol
gen
dem
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɔlɡn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfolgend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erfolgend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgend
tags: dative
form-of
neuter
singular
bili- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: bi
li-
Aussprache: ipa: [ˈbili]
Grammatik: morpheme
Herkunft: Entlehnt von lateinisch bilis ^(→ la) „Galle“
Bedeutungen: glosses: drückt einen Bezug zum Organ Galle aus
raw_tags: in Zusammensetzungen
sense_index: 1
Zusammenstoße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
sam
men
sto
ße
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃtoːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zusammenstoß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zusammenstoß
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zusammenstosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Zusammenstoß
tags: variant
ins Stocken geraten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ins Sto
cken ge
ra
ten
Aussprache: ipa: [ɪns ˈʃtɔkŋ̍ ɡəˈʁaːtn̩]
Bedeutungen: examples: text: [Russischer Angriffskrieg auf die Ukraine:] Der russische Vormarsch in der Ukrainie geriet im Juli 2022 ins Stocken.
text: In ganz Bayern wurden in 2022 nur sechs neue Windkrafträder aufgebaut. Der Ausbau der Windenergie ist in Bayern ins Stocken geraten, obwohl wir so dringend erneuerbare Energie brauchen.
text: [Bundeswirtschaftsminister M. Glos (CSU) am 1.2.2007:] „Der Konjunkturmotor läuft rund und wird auch in diesem Jahr nicht ins Stocken geraten.“
text: Das westafrikanische Land [Ghana] galt lange als afrikanischer Musterstaat. Doch die positive Entwicklung ist ins Stocken geraten.
text: Nach der Wende wurden Millionen Stasi-Akten zerrissen und bis zur endgültigen Vernichtung in Säcke gesteckt. Bürgerbewegte konnten damals 16.000 dieser Säcke sicherstellen. Doch die aufwändige Rekonstruktion ist trotz Digitalisierung ins Stocken geraten […]
text: [Geschichte der Pest:] „Die Ostkolonisation des Deutschen Ordens im 14. Jahrhundert geriet ins Stocken.“
text: „1982 war ein schwieriges Jahr für Villeneuve. Seine Formel-1-Karriere geriet ins Stocken und in Zolder verunglückte sein Bruder tödlich.“
text: „Ihre musikalische Karriere dagegen geriet ins Stocken.“
text: Letztlich geriet die STAB im Nachgang des Schwarzen Freitags an der New Yorker Wallstreet am 25. Oktober 1929 selbst in Schwierigkeiten, und die aggressive Expansion geriet ins Stocken.
text: „Laut dem UN-Kinderhilfswerk UNICEF ist der Fortschritt zur Beendigung von Kinderarbeit weltweit zum ersten Mal seit 20 Jahren ins Stocken geraten.“
text: [Der Export wird zurückgehen.] „»Da gleichzeitig auch der private Konsum und die Investitionen der Unternehmen ins Stocken geraten, geht das deutsche Bruttoinlandsprodukt in den Rückwärtsgang.«“
glosses: nicht vorankommen, nicht weitergehen (beispielsweise eine Entwicklung, ein Projektes, Verhandlungen, die Wirtschaft)
sense_index: 1
tags: figurative
examples: text: Ich musste improvisieren, als mir meine Unterlagen zu Boden fielen. Prompt geriet ich mit meiner Präsentation ins Stocken.
glosses: nicht weiterreden können, weil man den Faden verloren hat (beispielsweise bei einer Präsentation, Rede, Vorlesung)
sense_index: 2
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stall
lang: Englisch
sense_index: 1
word: grind to a halt
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: halti
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zatrzymać się
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: utknąć
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avstanna
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: utknąć
Debunking (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
bun
king
Aussprache: ipa: [diˈbaŋkɪŋ]
rhymes: aŋkɪŋ
Grammatik: neuter
Herkunft: englisch debunking ^(→ en) ‚Entlarven‘
Bedeutungen: examples: text: „Das Debunking, das Leitmotiv der Desillusionierung macht sich hier mit Nachdruck geltend. Es ist schon in der fingierten Adressierung des Textes angelegt, handelt es sich doch um den tagebuchartigen Tatsachenbericht Winers, dem, hauptsächlich in den Randbemerkungen des ‚Übersetzers‘, andeutungsweise eine zweite purifizierte, schönfärbende Fassung für die Öffentlichkeit entgegengestellt wird.“
text: fachsprachlich kleingeschrieben: „Der Trieb zur lebendigen Darstellung verführt den beredten Verf. leicht zu Redensarten, die eher in einen Leitartikel gehören; dazu gehört das Bild von den Puritanern, die Dame ohne Unterleib spielten (S. 74); der Satz steht in dem Cromwell-Kapitel, das im wesentlichen auf ein debunking hinausläuft.“ (1938)
text: „Wer den Fake News der AfD oder der Epoch Times bei Facebook aufgesessen ist, wird freilich nicht parallel dazu die Seiten des faktenfinders konsumieren, um herauszufinden, ob das eben gelesene Richtigkeit im Angesicht der Fakten behält. Das heißt: Das Debunking kommt dort, wo es gebraucht wird, in der Regel nicht an.“
text: „Das Debunking sollte nicht nur rassistische und flüchtlingsfeindliche Vorurteile, Mythen und Überzeugungen widerlegen, sondern auch eine alternative Erklärung oder auch eine Gegenerzählung (Counternarrative) für die Ereignisse bieten.“
glosses: Entlarven/Aufdecken zunächst von Helden/Mythen in Erzählungen, heute auch von Fake News/Falschnachrichten
sense_index: 1
Formen: form: das Debunking
tags: nominative
singular
form: des Debunkings
tags: genitive
singular
form: dem Debunking
tags: dative
singular
form: das Debunking
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: debunking
Henning (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
ning
Aussprache: ipa: [ˈhɛnɪŋ]
rhymes: ɛnɪŋ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: »Henning von Tresckow (1901–1944) war der Kopf und das Herz des militärischen Widerstands gegen Hitler.«
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Hennig
tags: variant
rare
form: (der) Henning
tags: nominative
singular
form: die Hennings
tags: nominative
plural
form: des Henning
tags: genitive
singular
form: des Hennings
tags: genitive
singular
form: Hennings
tags: genitive
singular
form: der Hennings
tags: genitive
plural
form: (dem) Henning
tags: dative
singular
form: den Hennings
tags: dative
plural
form: (den) Henning
tags: accusative
singular
form: die Hennings
tags: accusative
plural
Henning (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
ning
Aussprache: ipa: [ˈhɛnɪŋ]
rhymes: ɛnɪŋ
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Hennig
tags: variant
form: der Henning
tags: nominative
singular
masculine
form: die Henning
tags: nominative
singular
feminine
form: die Hennings
tags: nominative
plural
form: des Henning
tags: genitive
singular
masculine
form: des Hennings
tags: genitive
singular
masculine
form: Hennings
tags: genitive
singular
masculine
form: der Henning
tags: genitive
singular
feminine
form: der Hennings
tags: genitive
plural
form: dem Henning
tags: dative
singular
masculine
form: der Henning
tags: dative
singular
feminine
form: den Hennings
tags: dative
plural
form: den Henning
tags: accusative
singular
masculine
form: die Henning
tags: accusative
singular
feminine
form: die Hennings
tags: accusative
plural
Henning (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
ning
Aussprache: ipa: [ˈhɛnɪŋ]
rhymes: ɛnɪŋ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Bezeichnung für den Hahn
raw_tags: in Fabeln
sense_index: 1
Formen: form: der Henning
tags: nominative
singular
form: des Henning
tags: genitive
singular
form: des Hennings
tags: genitive
singular
form: dem Henning
tags: dative
singular
form: den Henning
tags: accusative
singular
Sonnenhut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
hut
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌhuːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Hut sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Dort saß auf einer Bank ein dickes Kindermädchen in einem Schürzenkleid und Sonnenhut mit einem winzigen weißen Mädchen auf ihrem riesigen, weichen Schoß.“
text: „Almuth legte ihren Sonnenhut auf die Rückbank und band sich das Tuch um den Kopf.“
glosses: Hut, der zum Schutz gegen die Sonne getragen wird
sense_index: 1
examples: text: In vielen Blumengärten kann man Sonnenhüte sehen.
glosses: Pflanze mit gelben bis rotbraunen Blüten
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Sommerhut
Formen: form: der Sonnenhut
tags: nominative
singular
form: die Sonnenhüte
tags: nominative
plural
form: des Sonnenhutes
tags: genitive
singular
form: des Sonnenhuts
tags: genitive
singular
form: der Sonnenhüte
tags: genitive
plural
form: dem Sonnenhut
tags: dative
singular
form: dem Sonnenhute
tags: dative
singular
form: den Sonnenhüten
tags: dative
plural
form: den Sonnenhut
tags: accusative
singular
form: die Sonnenhüte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sun hat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chapeau de soleil
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sólhattur
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Sonnenhutt
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: punahattu
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: rudbeckia
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: sólhattur
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: kirpi otu
Hennings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
nings
Aussprache: ipa: [ˈhɛnɪŋs]
rhymes: ɛnɪŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Henning
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Henning
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Henning
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Henning
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Henning
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Henning
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Henning
glosses: Dativ Plural des Substantivs Henning
tags: dative
form-of
plural
form_of: Henning
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Henning
tags: accusative
form-of
plural
Debunkings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
bun
kings
Aussprache: ipa: [diˈbaŋkɪŋs]
rhymes: aŋkɪŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Debunking
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Debunking
tags: form-of
genitive
singular
Sonnenhüte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
hü
te
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌhyːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonnenhut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sonnenhut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sonnenhut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sonnenhut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sonnenhut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sonnenhut
tags: accusative
form-of
plural
Sonnenhutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
hu
tes
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌhuːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonnenhut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonnenhut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sonnenhuts
tags: variant
Sonnenhuts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
huts
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌhuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonnenhut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonnenhut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sonnenhutes
tags: variant
Sonnenhute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
hu
te
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌhuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonnenhut
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sonnenhut
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sonnenhut
tags: variant
Sonnenhüten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
hü
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌhyːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonnenhut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonnenhut
tags: dative
form-of
plural
vergönnend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gön
nend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnənt]
rhymes: œnənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnen
glosses: Partizip Präsens des Verbs vergönnen
tags: form-of
present
vergönnende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gön
nen
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnəndə]
rhymes: œnəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vergönnendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gön
nen
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnəndəs]
rhymes: œnəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vergönnender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gön
nen
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnəndɐ]
rhymes: œnəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vergönnend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vergönnend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vergönnend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vergönnend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vergönnenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gön
nen
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnəndn̩]
rhymes: œnəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vergönnend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vergönnend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: dative
form-of
plural
form_of: vergönnend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vergönnend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vergönnend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
plural
form_of: vergönnend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vergönnend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vergönnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vergönnend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: form-of
plural
vergönnendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gön
nen
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnəndəm]
rhymes: œnəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vergönnend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergönnend
tags: dative
form-of
neuter
singular
vergönnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gönnt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnt]
rhymes: œnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vergönnen
tags: form-of
perfect
vergönnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gönnt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡœnt]
rhymes: œnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergönnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vergönnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vergönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vergönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergönnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present