cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verfirnende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fir
nen
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnəndə]
rhymes: ɪʁnəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verfirnendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fir
nen
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnəndəs]
rhymes: ɪʁnəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verdickest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
di
ckest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪkəst]
rhymes: ɪkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdicken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verdicket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
di
cket
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪkət]
rhymes: ɪkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdicken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verfirnender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fir
nen
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnəndɐ]
rhymes: ɪʁnəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verfirnend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verfirnend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verfirnend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verfirnend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verdickte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dick
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪktə]
rhymes: ɪktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdickt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verdickt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verdickt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verdickt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verdickte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dick
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪktə]
rhymes: ɪktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdicken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verdicken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verdicken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verdicken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verfirnenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fir
nen
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnəndn̩]
rhymes: ɪʁnəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verfirnend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: dative
form-of
plural
form_of: verfirnend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verfirnend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: dative
form-of
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
plural
form_of: verfirnend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verfirnend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: dative
form-of
singular
form_of: verfirnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: form-of
plural
verfirnendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fir
nen
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnəndəm]
rhymes: ɪʁnəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnend
tags: dative
form-of
neuter
singular
verdicktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dick
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪktəst]
rhymes: ɪktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdicken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verdicken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verfirnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firnt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnt]
rhymes: ɪʁnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verfirnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verfirnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firnt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnt]
rhymes: ɪʁnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verfirnen
tags: form-of
perfect
verfirnte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntə]
rhymes: ɪʁntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verfirnte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntə]
rhymes: ɪʁntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verfirnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verfirnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verfirnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verfirntes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntəs]
rhymes: ɪʁntəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verfirnter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntɐ]
rhymes: ɪʁntɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verfirnt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verfirnt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verfirnt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verfirnt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verfirnten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntn̩]
rhymes: ɪʁntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verfirnt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: dative
form-of
plural
form_of: verfirnt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verfirnt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
plural
form_of: verfirnt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verfirnt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verfirnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: form-of
plural
verfirnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntn̩]
rhymes: ɪʁntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verfirnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verfirnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verfirnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verfirntem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
firn
tem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁntəm]
rhymes: ɪʁntəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verfirnt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfirnt
tags: dative
form-of
neuter
singular
verdickten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dick
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪktn̩]
rhymes: ɪktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdickt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verdickt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verdickt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: dative
form-of
plural
form_of: verdickt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verdickt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verdickt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
plural
form_of: verdickt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verdickt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verdickt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verdickt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verdickt
tags: form-of
plural
verdickten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dick
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪktn̩]
rhymes: ɪktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdicken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verdicken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verdicken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verdicken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verdicktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dick
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪktət]
rhymes: ɪktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdicken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verdicken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verdicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verfirne (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fir
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪʁnə]
rhymes: ɪʁnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfirnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfirnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Kindesmissbrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
des
miss
brauch
Aussprache: ipa: [ˈkɪndəsˌmɪsbʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kind, -es und Missbrauch
Bedeutungen: examples: text: »In einer englischen Studie zum Thema Kindesmissbrauch wurden im Jahr 2000 insgesamt 2.869 Personen zwischen 18 und 24 Jahren befragt.«
text: „Ein fünftes Sektenmitglied wurde angeklagt, einen Fall von Kindesmissbrauch nicht gemeldet zu haben.“
glosses: (sexueller) Missbrauch, der (von einem Erwachsenen) an einem Kind begangen wird
sense_index: 1
Formen: form: Kindesmißbrauch
tags: obsolete
form: der Kindesmissbrauch
tags: nominative
singular
form: die Kindesmissbräuche
tags: nominative
plural
form: des Kindesmissbrauches
tags: genitive
singular
form: des Kindesmissbrauchs
tags: genitive
singular
form: der Kindesmissbräuche
tags: genitive
plural
form: dem Kindesmissbrauch
tags: dative
singular
form: dem Kindesmissbrauche
tags: dative
singular
form: den Kindesmissbräuchen
tags: dative
plural
form: den Kindesmissbrauch
tags: accusative
singular
form: die Kindesmissbräuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: child abuse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: child maltreatment
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abus sur mineur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abus sur des enfants
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abuso sui bambini
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maltractament infantil
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abús infantil
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: zlostavljanje djeteta
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kindermisbruik
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abuso de menores
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abuso contra a criança
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abuso infantil
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abuso del menor
verdatternd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dat
ternd
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdatɐnt]
rhymes: atɐnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdattern
glosses: Partizip Präsens des Verbs verdattern
tags: form-of
present
verdatter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dat
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdatɐ]
rhymes: atɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdattern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdattern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verdattern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdattern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: verdattere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
verdattere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
dat
te
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdatəʁə]
rhymes: atəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdattern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdattern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verdattern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdattern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verdattern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdattern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verdattern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verdattern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verdatter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdatter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verdattre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant