cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Rankenwerken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ran
ken
wer
ken
Aussprache: ipa: [ˈʁaŋkn̩ˌvɛʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rankenwerk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rankenwerk
tags: dative
form-of
plural
arbeitsscheue (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
beits
scheue
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃɔɪ̯ə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
nominative
plural
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
plural
form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
nominative
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
feminine
form-of
singular
arbeitsscheues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
beits
scheu
es
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃɔɪ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
neuter
singular
arbeitsscheuer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
beits
scheu
er
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃɔɪ̯ɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
genitive
plural
form_of: arbeitsscheu
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
masculine
nominative
singular
arbeitsscheuen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
beits
scheu
en
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃɔɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeitsscheu
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: dative
form-of
plural
form_of: arbeitsscheu
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
genitive
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: dative
form-of
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
plural
form_of: arbeitsscheu
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
genitive
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: dative
form-of
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: form-of
plural
arbeitsscheuem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
beits
scheu
em
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃɔɪ̯əm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeitsscheu
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: arbeitsscheu
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsscheu
tags: dative
form-of
neuter
singular
ornamentierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tie
rend
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs ornamentieren
tags: form-of
present
ornamentiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tiert
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ornamentieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
ornamentiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tiert
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ornamentieren
tags: form-of
perfect
ornamentier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: ornamentiere
tags: variant
ornamentiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tie
re
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ornamentieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ornamentieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: ornamentieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: ornamentier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
ornamentierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tierst
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
ornamentierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tie
rest
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
ornamentieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tie
ret
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
ornamentierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
te
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ornamentiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ornamentierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
te
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ornamentieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: ornamentieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ornamentieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
ornamentiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
test
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
ornamentierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
ten
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: ornamentiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
plural
form_of: ornamentiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ornamentiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ornamentiert
tags: form-of
plural
ornamentierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
ten
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ornamentieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: ornamentieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ornamentieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
ornamentiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
na
men
tier
tet
Aussprache: ipa: [ɔʁnamɛnˈtiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ornamentieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ornamentieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Feldwebelleutnants (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feld
we
bel
leut
nants
Aussprache: ipa: [ˈfɛltveːbl̩ˌlɔɪ̯tnant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: accusative
form-of
plural
Feldwebelleutnante (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feld
we
bel
leut
nan
te
Aussprache: ipa: [ˈfɛltveːbl̩ˌlɔɪ̯tnantə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: accusative
form-of
plural
Feldwebelleutnanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feld
we
bel
leut
nan
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɛltveːbl̩ˌlɔɪ̯tnantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feldwebelleutnant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feldwebelleutnant
tags: dative
form-of
plural
Loganbeere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
gan
bee
re
Aussprache: ipa: [ˈləʊ̯ɡənˌbeːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Familiennamen Logan und dem Substantiv Beere. Bezeichnet nach dem Richter J. H. Logan, in dessem Garten die Pflanze entstanden ist.
Bedeutungen: examples: text: „Boysenbeere ist eine erstmals dem kalifornischen Züchter Robert Boysen gelungene Rückkreuzung der Loganbeere mit der Brombeere und Himbeere.“
text: „Dieser attraktive Wohnsitz war umgeben von einem weitläufigen und wunderbaren Garten mit Akazien, Lampenputzergras, Agapanthus, Rosen, Immergrün, massenhaft einjährigen Pflanzen, Loganbeeren, heimischem Wacholder, Zedern und Pinien.“
text: „Brombeeren und Hybridbeeren wie Loganbeeren und Taybeeren sind kräftige Kletterpflanzen, die am besten an stabilen Rankhilfen aus Pfosten und Drähten wachsen.“
text: „Er fällte Buchen- und Eichenwälder, um Plantagen mit schwarzen Johannis- und Loganbeeren anzulegen.“
text: „Sie können Brombeeren und deren Hybriden wie Loganbeeren an Zäunen und Wänden ranken lassen, wo sie wenig Platz brauchen und trotzdem eine gute Ernte mit Früchten liefern, die Sie nicht im Laden finden.“
glosses: brombeerähnlicher Strauch mit länglichen, roten und säuerlichen Früchten als Kreuzung von Himbeere und Brombeere
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: „Die bis zu 4 cm langen Loganbeeren“ reifen von Juli bis August.
text: „Ich staunte über die Vorräte in der Speisekammer: unzählige Gläser mit Rotkohl, Roter Beete, sauren Gurken, Marmelade und Loganbeeren, Brühwürfeln, Polo und Worcestersoße, Körbe mit Zwiebeln, Rüben und Kartoffeln, riesige Steingutkrüge mit Essig, […]“
text: „In der Küche verarbeiten Cat und Mrs. Bell überquellende Körbe voller Himbeeren und Loganbeeren zu Marmelade.“
glosses: Frucht von [1]
sense_index: 2
Formen: form: die Loganbeere
tags: nominative
singular
form: die Loganbeeren
tags: nominative
plural
form: der Loganbeere
tags: genitive
singular
form: der Loganbeeren
tags: genitive
plural
form: der Loganbeere
tags: dative
singular
form: den Loganbeeren
tags: dative
plural
form: die Loganbeere
tags: accusative
singular
form: die Loganbeeren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: loganbær
lang: Englisch
sense_index: 1
word: loganberry
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mûre de Logan
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: loganberry
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Loganova malina
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: loganbes
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: baga-de-logan
lang: Russisch
roman: jagoda Logana
sense_index: 1
word: ягода Логана
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: loganbär
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: mora de Logan
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: loganbär
etwas im Griff haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: et
was im Griff ha
ben
Aussprache: ipa: [ˈɛtvas ɪm ɡʁɪf ˈhaːbn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Es gibt Mütter, die das Kindererziehen im Griff haben wie das Salzen einer Suppe.“
text: „Nach lediglich 36 Minuten lag Djokovic nach Sätzen 0:1 zurück gegen einen Gegner, der alles im Griff hatte.“
glosses: die Kontrolle über etwas haben
sense_index: 1
Formen: form: alles im Griff haben
tags: variant
form: jemanden im Griff haben
tags: variant
form: sich im Griff haben
tags: variant
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: majstri
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: havi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kontrolo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: maîtriser
Beutegreifer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beu
te
grei
fer
Aussprache: ipa: [ˈbɔɪ̯təˌɡʁaɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Um hier gegenzusteuern, wurden die Raubvögel zu Greifvögeln, die Raubtiere zu Beutegreifern und die Unkräuter zu Beikräutern.“
glosses: Tier, das sich von erlegten Tieren ernährt
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Raubtier
Formen: form: der Beutegreifer
tags: nominative
singular
form: die Beutegreifer
tags: nominative
plural
form: des Beutegreifers
tags: genitive
singular
form: der Beutegreifer
tags: genitive
plural
form: dem Beutegreifer
tags: dative
singular
form: den Beutegreifern
tags: dative
plural
form: den Beutegreifer
tags: accusative
singular
form: die Beutegreifer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: predator
Straßenbaustelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
bau
stel
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbaʊ̯ʃtɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Baustelle sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wir fahren von einer Straßenbaustelle zur nächsten, die Investitionen in die Infrastruktur sind gewaltig, Dörfer, die vor drei Jahren noch im Dunkeln lagen, sind mittlerweile an das Stromnetz angeschlossen.“
glosses: Baustelle, an der eine Straße repariert oder neu gebaut wird
sense_index: 1
Formen: form: Strassenbaustelle
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Straßenbaustelle
tags: nominative
singular
form: die Straßenbaustellen
tags: nominative
plural
form: der Straßenbaustelle
tags: genitive
singular
form: der Straßenbaustellen
tags: genitive
plural
form: der Straßenbaustelle
tags: dative
singular
form: den Straßenbaustellen
tags: dative
plural
form: die Straßenbaustelle
tags: accusative
singular
form: die Straßenbaustellen
tags: accusative
plural
Straßenbaustellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
bau
stel
len
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbaʊ̯ʃtɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenbaustelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straßenbaustelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straßenbaustelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straßenbaustelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straßenbaustelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straßenbaustelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Straßenbaustelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straßenbaustelle
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strassenbaustellen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Beutegreifers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beu
te
grei
fers
Aussprache: ipa: [ˈbɔɪ̯təˌɡʁaɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beutegreifer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beutegreifer
tags: form-of
genitive
singular
Beutegreifern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beu
te
grei
fern
Aussprache: ipa: [ˈbɔɪ̯təˌɡʁaɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beutegreifer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beutegreifer
tags: dative
form-of
plural