cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Promotionsstipendium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
mo
ti
ons
sti
pen
di
um
Aussprache: ipa: [pʁomoˈt͡si̯oːnsʃtiˌpɛndi̯ʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Promotion und Stipendium sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Vor sieben Jahren, er hatte sein Studium in Burkina Faso abgeschlossen, erfuhr er von einem Promotionsstipendium für talentierte Forscher in Deutschland.“
glosses: Geldbeihilfe für eine Person, die beabsichtigt, zu promovieren/den akademischen Grad eines Doktors zu erwerben
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Doktorandenstipendium
Formen: form: das Promotionsstipendium
tags: nominative
singular
form: die Promotionsstipendien
tags: nominative
plural
form: des Promotionsstipendiums
tags: genitive
singular
form: der Promotionsstipendien
tags: genitive
plural
form: dem Promotionsstipendium
tags: dative
singular
form: den Promotionsstipendien
tags: dative
plural
form: das Promotionsstipendium
tags: accusative
singular
form: die Promotionsstipendien
tags: accusative
plural
Sturmbannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
ban
nes
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmˌbanəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturmbann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sturmbann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sturmbanns
tags: variant
Sturmbanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
banns
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmˌbans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturmbann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sturmbann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sturmbannes
tags: variant
Sturmbanne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
ban
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmˌbanə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturmbann
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sturmbann
tags: dative
form-of
singular
form_of: Sturmbann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sturmbann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sturmbann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sturmbann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sturmbann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sturmbann
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sturmbann
tags: variant
dative
singular
Sturmbannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
ban
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmˌbanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturmbann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sturmbann
tags: dative
form-of
plural
Promotionsstipendiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
mo
ti
ons
sti
pen
di
ums
Aussprache: ipa: [pʁomoˈt͡si̯oːnsʃtiˌpɛndi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Promotionsstipendium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Promotionsstipendium
tags: form-of
genitive
singular
Promotionsstipendien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
mo
ti
ons
sti
pen
di
en
Aussprache: ipa: [pʁomoˈt͡si̯oːnsʃtiˌpɛndi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Promotionsstipendium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Promotionsstipendium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Promotionsstipendium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Promotionsstipendium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Promotionsstipendium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Promotionsstipendium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Promotionsstipendium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Promotionsstipendium
tags: accusative
form-of
plural
Unwissens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
wis
sens
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌvɪsn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unwissen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unwissen
tags: form-of
genitive
singular
bettelarme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bet
tel
ar
me
Aussprache: ipa: [ˌbɛtl̩ˈʔaʁmə]
rhymes: aʁmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bettelarmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bet
tel
ar
mes
Aussprache: ipa: [ˌbɛtl̩ˈʔaʁməs]
rhymes: aʁməs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bettelarmer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bet
tel
ar
mer
Aussprache: ipa: [ˌbɛtl̩ˈʔaʁmɐ]
rhymes: aʁmɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bettelarm
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bettelarm
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bettelarm
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bettelarm
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bettelarmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bet
tel
ar
men
Aussprache: ipa: [ˌbɛtl̩ˈʔaʁmən]
rhymes: aʁmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettelarm
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bettelarm
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bettelarm
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: dative
form-of
plural
form_of: bettelarm
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bettelarm
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: dative
form-of
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bettelarm
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
plural
form_of: bettelarm
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bettelarm
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: dative
form-of
singular
form_of: bettelarm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bettelarm
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: form-of
plural
bettelarmem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bet
tel
ar
mem
Aussprache: ipa: [ˌbɛtl̩ˈʔaʁməm]
rhymes: aʁməm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettelarm
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bettelarm
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettelarm
tags: dative
form-of
neuter
singular
atrophierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phie
rend
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs atrophieren
tags: form-of
present
atrophiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phiert
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: atrophieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
atrophiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phiert
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs atrophieren
tags: form-of
perfect
atrophiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phie
re
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: atrophieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: atrophieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: atrophieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: atrophier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
atrophierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phierst
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
atrophierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phie
rest
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
atrophieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phie
ret
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
atrophierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
te
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: atrophiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: atrophiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: atrophiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
atrophierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
te
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: atrophieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: atrophieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: atrophieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
atrophiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
test
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
atrophierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
ten
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: atrophiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: atrophiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: atrophiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: atrophiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: atrophiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
plural
form_of: atrophiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: atrophiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: atrophiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: atrophiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atrophiert
tags: form-of
plural
atrophierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
ten
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: atrophieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: atrophieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: atrophieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
atrophiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
tet
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Morbus Sudeck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
bus Su
deck
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁbʊs ˈzuːdɛk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Substantiv Morbus und dem Nachnamen Sudeck, nach dem deutschen Chirurgen Paul Sudeck (1866–1945), der die Krankheit erstmals beschrieben hat
Bedeutungen: examples: text: „Sie soll an Morbus Sudeck erkrankt gewesen sein.“
text: „Morbus Sudeck wird heute meist als komplexes regionales Schmerzsyndrom (engl. Complex regional pain syndrome, CRPS) bezeichnet. Bei Morbus Sudeck handelt es sich um ein Krankheitsbild, bei dem es nach einer Verletzung zu anhaltenden Schmerzen im Bereich der Wunde kommt.“
glosses: neurologisch-orthopädisch-traumatologische Erkrankung, bei der es zu Kraftverlust, Verlust der Willkürbewegung, Tremor und Koordinationsstörungen der Gliedmaßen (Hand, Finger, Fuß) kommen kann
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: CRPS
Formen: form: der Morbus Sudeck
tags: nominative
singular
form: des Morbus Sudeck
tags: genitive
singular
form: dem Morbus Sudeck
tags: dative
singular
form: den Morbus Sudeck
tags: accusative
singular
Thymianwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thy
mi
an
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈtyːmiaːnˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Thymian und Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Thymianwasser hat er am liebsten.“
text: „Auf mein Geheiß hin mussten die Mägde die ausgebleichten Wandbehänge und Teppiche ausklopfen, die Wäsche in Thymianwasser reinigen und die muffigen Oberkleider lüften.“
text: „Beide Völker werden mit etwas Thymianwasser besprüht.“
text: „Ich habe das Direktverfahren angewandt, indem ich das ganze Kästlein samt der jungen Königin mit Thymianwasser angespritzt habe.“
text: „Durch Bespritzen mit Thymianwasser wird den Schröpfbienen und den Schröpfwaben der gleiche Geruch wie den ebenfalls angespritzten Bienen des zu verstärkenden Volkes gegeben.“
glosses: Wasser, dem Thymian zugesetzt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Thymianwasser
tags: nominative
singular
form: des Thymianwassers
tags: genitive
singular
form: dem Thymianwasser
tags: dative
singular
form: das Thymianwasser
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hydrolat de thym
Krankengymnastin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
gym
nas
tin
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩ɡʏmˌnastɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.“
glosses: weibliche Person, die darin ausgebildet ist, mit Patienten körperliche Übungen durchzuführen, die deren Rehabilitation oder auch der Vorbeugung von Schäden dienen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Physiotherapeutin
Formen: form: Krankengymnast
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Krankengymnastin
tags: nominative
singular
form: die Krankengymnastinnen
tags: nominative
plural
form: der Krankengymnastin
tags: genitive
singular
form: der Krankengymnastinnen
tags: genitive
plural
form: der Krankengymnastin
tags: dative
singular
form: den Krankengymnastinnen
tags: dative
plural
form: die Krankengymnastin
tags: accusative
singular
form: die Krankengymnastinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sjukgymnast
Neupriester (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
pries
ter
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ˌpʁiːstɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Neupriester feiert die Primiz in seiner Heimatpfarrei St. Wendelin.
glosses: vor allem ein Priester, der vor kurzem seine Priesterweihe empfangen hat
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Neomyst
Formen: form: der Neupriester
tags: nominative
singular
form: die Neupriester
tags: nominative
plural
form: des Neupriesters
tags: genitive
singular
form: der Neupriester
tags: genitive
plural
form: dem Neupriester
tags: dative
singular
form: den Neupriestern
tags: dative
plural
form: den Neupriester
tags: accusative
singular
form: die Neupriester
tags: accusative
plural
Primiz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
miz
Aussprache: ipa: [pʁiˈmiːt͡s]
rhymes: iːt͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung von lateinisch primitiae ^(→ la) „das Erste, Erstlinge“, eine Ableitung zu primus ^(→ la) „Primus“
Bedeutungen: examples: text: Die Primiz eines Priesters wird in der Regel wenige Tage nach der seiner Weihe im Priesterseminar gefeiert.
glosses: die erste Heilige Messe, die ein neugeweihter Priester feiert
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Formen: form: die Primiz
tags: nominative
singular
form: die Primizen
tags: nominative
plural
form: der Primiz
tags: genitive
singular
form: der Primizen
tags: genitive
plural
form: der Primiz
tags: dative
singular
form: den Primizen
tags: dative
plural
form: die Primiz
tags: accusative
singular
form: die Primizen
tags: accusative
plural
Primizfeier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
miz
fei
er
Aussprache: ipa: [pʁiˈmiːt͡sˌfaɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Primiz und Feier
Bedeutungen: examples: text: Die Primizfeier der vier Neupriester findet am Dienstag im Priesterseminar statt.
glosses: die Feier einer Primiz
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Formen: form: die Primizfeier
tags: nominative
singular
form: die Primizfeiern
tags: nominative
plural
form: der Primizfeier
tags: genitive
singular
form: der Primizfeiern
tags: genitive
plural
form: der Primizfeier
tags: dative
singular
form: den Primizfeiern
tags: dative
plural
form: die Primizfeier
tags: accusative
singular
form: die Primizfeiern
tags: accusative
plural