todunglücklich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: tod
un
glück
lich
Aussprache: ipa: [ˈtoːtˌʔʊnɡlʏklɪç]
ipa: [toːtˈʔʊnɡlʏklɪç]
Herkunft: Ableitung zum Adjektiv unglücklich mit dem Präfixoid (Halbpräfix) tod-
Bedeutungen: examples: text: „Alle Versuche misslingen; während der Hochzeitsfeier setzt Ahlam das Ehebett in Brand, und eine Verwandte, die den Schmerz einer arrangierten Heirat aus eigener Erfahrung kennt, ersticht den Bräutigam, um die todunglückliche Braut von der Fremdbestimmung zu befreien.“
text: „Du siehst todunglücklich aus und lächelst mich an.“
text: „Wenn ich nicht schreibe, bin ich noch todunglücklicher.“
text: „Sie streicht sich das Haar aus dem Gesicht, lächelt das schrecklichste, todunglücklichste Lächeln, das man sich vorstellen kann.“
text: „Ich schluchzte auf dem gesamten Heimweg, immer noch todunglücklich.“
glosses: äußerst, sehr unglücklich
raw_tags: emotional
verstärkend
sense_index: 1
Formen: form: todunglücklich
tags: positive
form: todunglücklicher
tags: comparative
form: am todunglücklichsten
tags: superlative
form: todunglücklicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: todunglückliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: todunglückliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: todunglückliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: todunglücklichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: todunglücklicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: todunglücklichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: todunglücklicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: todunglücklichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: todunglücklicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: todunglücklichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: todunglücklichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: todunglücklichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: todunglückliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: todunglückliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: todunglückliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der todunglückliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die todunglückliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das todunglückliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die todunglücklichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des todunglücklichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der todunglücklichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des todunglücklichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der todunglücklichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem todunglücklichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der todunglücklichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem todunglücklichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den todunglücklichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den todunglücklichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die todunglückliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das todunglückliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die todunglücklichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein todunglücklicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine todunglückliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein todunglückliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) todunglücklichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines todunglücklichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer todunglücklichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines todunglücklichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) todunglücklichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem todunglücklichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer todunglücklichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem todunglücklichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) todunglücklichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen todunglücklichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine todunglückliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein todunglückliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) todunglücklichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist todunglücklich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist todunglücklich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist todunglücklich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind todunglücklich
tags: positive
predicative
plural
form: todunglücklicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: todunglücklichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: todunglücklicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: todunglücklichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: todunglücklicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: todunglücklicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: todunglücklicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: todunglücklicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: todunglücklicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: todunglücklicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: todunglücklicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: todunglücklichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: todunglücklicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: todunglücklichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der todunglücklichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die todunglücklichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das todunglücklichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die todunglücklicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem todunglücklicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der todunglücklicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem todunglücklicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den todunglücklicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den todunglücklicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die todunglücklichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das todunglücklichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die todunglücklicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein todunglücklicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine todunglücklichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein todunglücklicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) todunglücklicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) todunglücklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem todunglücklicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer todunglücklicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem todunglücklicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) todunglücklicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen todunglücklicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine todunglücklichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein todunglücklicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) todunglücklicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist todunglücklicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist todunglücklicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist todunglücklicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind todunglücklicher
tags: comparative
predicative
plural
form: todunglücklichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: todunglücklichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: todunglücklichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: todunglücklichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: todunglücklichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: todunglücklichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: todunglücklichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: todunglücklichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: todunglücklichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: todunglücklichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: todunglücklichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: todunglücklichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: todunglücklichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: todunglücklichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der todunglücklichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die todunglücklichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das todunglücklichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die todunglücklichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem todunglücklichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der todunglücklichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem todunglücklichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den todunglücklichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den todunglücklichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die todunglücklichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das todunglücklichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die todunglücklichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein todunglücklichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine todunglücklichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein todunglücklichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) todunglücklichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) todunglücklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem todunglücklichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer todunglücklichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem todunglücklichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) todunglücklichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen todunglücklichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine todunglücklichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein todunglücklichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) todunglücklichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am todunglücklichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am todunglücklichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am todunglücklichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am todunglücklichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: je nach Kontext
deeply
sense_index: 1
word: unhappy
lang: Englisch
raw_tags: dreadfully
sense_index: 1
word: unhappy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: heartbroken
lang: Französisch
raw_tags: je nach Kontext
extrêmement
sense_index: 1
tags: masculine
word: malheureux
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: malheureuse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: malheureux comme un chien
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: malheureuse comme un chien
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: malheureux comme un chien qui se noie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: malheureuse comme un chien qui se noie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: malheureux comme une pierre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: malheureuse comme une pierre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: malheureux comme les pierres
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: malheureuse comme les pierres
lang: Französisch
raw_tags: prädikativ
sense_index: 1
word: la mort dans l’âme
lang: Französisch
sense_index: 1
word: la mort dans le cœur