Zarin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Za
rin
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːʁɪn]
rhymes: aːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Zar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Denn die Zarin verbot den Sklavenhandel, der im Krim-Khanat geherrscht hatte.“
text: „Er verließ Rußland, weil die Orlows die Zarin überredet hatten, die Glücksspiele zu verbieten.“
text: „Der damals von der Zarin eingesetzte Gouverneur Nikolaus von Korff stammte aus einem kurländischen Adelsgeschlecht und genoss das freie Geistesleben an der Königsberger Universität in vollen Zügen.“
glosses: Frau als Zar/oberste Herrscherin
sense_index: 1
glosses: Frau eines Zaren
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Zariza
Formen: form: Zar
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zarin
tags: nominative
singular
form: die Zarinnen
tags: nominative
plural
form: der Zarin
tags: genitive
singular
form: der Zarinnen
tags: genitive
plural
form: der Zarin
tags: dative
singular
form: den Zarinnen
tags: dative
plural
form: die Zarin
tags: accusative
singular
form: die Zarinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: carica
sense_index: 1
tags: feminine
word: царица
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zarina
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsarina
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: imperiestrino
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: keiserin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsarine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tzarine
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zarina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsarina
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carica
lang: Mazedonisch
roman: carica
sense_index: 1
tags: feminine
word: царица
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsarina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsarina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: czarina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tzarina
lang: Russisch
roman: carica
sense_index: 1
tags: feminine
word: царица
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsarinna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tsaritsa
lang: Serbisch
roman: carica
sense_index: 1
tags: feminine
word: царица
lang: Serbokroatisch
roman: carica
sense_index: 1
tags: feminine
word: царица
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cárovná
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carowka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carica
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zarina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carevna
lang: Ukrainisch
roman: carin
sense_index: 1
tags: feminine
word: царін
lang: Weißrussisch
roman: caryca
sense_index: 1
tags: feminine
word: царыца
lang: Bosnisch
roman: carica
sense_index: 2
tags: feminine
word: царица
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: zarina
lang: Englisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tsarina
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: imperiestrino
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: keiserin
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tsarine
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tzarine
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: zarina
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carica
lang: Mazedonisch
roman: carica
sense_index: 2
tags: feminine
word: царица
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tsarina
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tsarina
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: czarina
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tzarina
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tsarinna
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: tsaritsa
lang: Serbisch
roman: carica
sense_index: 2
tags: feminine
word: царица
lang: Serbokroatisch
roman: carica
sense_index: 2
tags: feminine
word: царица
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: cárovná
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carowka
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carica
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carina
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: zarina
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: carevna
lang: Ukrainisch
roman: carin
sense_index: 2
tags: feminine
word: царін
lang: Weißrussisch
roman: caryca
sense_index: 2
tags: feminine
word: царыца