cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
festgenageltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
ge
na
gel
tem
Aussprache: ipa: [ˈfɛstɡəˌnaːɡl̩təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festgenagelt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festgenagelt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: festgenagelt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festgenagelt
tags: dative
form-of
neuter
singular
festzunagelnde (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
zu
na
geln
de
Aussprache: ipa: [ˈfɛstt͡suˌnaːɡl̩ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: festnageln
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
nominative
plural
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
plural
form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
nominative
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
feminine
form-of
singular
festzunagelndes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
zu
na
geln
des
Aussprache: ipa: [ˈfɛstt͡suˌnaːɡl̩ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
neuter
singular
festzunagelnder (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
zu
na
geln
der
Aussprache: ipa: [ˈfɛstt͡suˌnaːɡl̩ndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: festnageln
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: festnageln
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: festnageln
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
genitive
plural
form_of: festnageln
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
masculine
nominative
singular
festzunagelnden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
zu
na
geln
den
Aussprache: ipa: [ˈfɛstt͡suˌnaːɡl̩ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnageln
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: festnageln
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: festnageln
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: dative
form-of
plural
form_of: festnageln
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
genitive
singular
form_of: festnageln
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: dative
form-of
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: festnageln
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
plural
form_of: festnageln
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
genitive
singular
form_of: festnageln
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: dative
form-of
singular
form_of: festnageln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: festnageln
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: form-of
plural
festzunagelndem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
zu
na
geln
dem
Aussprache: ipa: [ˈfɛstt͡suˌnaːɡl̩ndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnageln
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: festnageln
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs festnageln
tags: dative
form-of
neuter
singular
festnagelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
na
geln
de
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌnaːɡl̩ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
festnagelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
na
geln
des
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌnaːɡl̩ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
festnagelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
na
geln
der
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌnaːɡl̩ndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: festnagelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
festnagelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
na
geln
den
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌnaːɡl̩ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnagelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: festnagelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
plural
form_of: festnagelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: form-of
plural
festnagelndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
na
geln
dem
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌnaːɡl̩ndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festnagelnd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: festnagelnd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festnagelnd
tags: dative
form-of
neuter
singular
Bibliografen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
b
lio
gra
fen
Aussprache: ipa: [biblioˈɡʁaːfn̩]
rhymes: aːfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bibliograf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bibliograf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bibliograf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bibliograf
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bibliograf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bibliograf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bibliograf
glosses: Dativ Singular des Substantivs Bibliograf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bibliograf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bibliograf
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bibliograf
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Bibliograf
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Bibliograf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bibliograf
tags: accusative
form-of
plural
Holzfeile (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
fei
le
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌfaɪ̯lə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Feile
Bedeutungen: examples: text: „Innerhalb weniger Minuten hatte er aus einem riesigen Regal drei kleinere Regale gemacht, Regale voller quadratischer Fächer, drei offene Regale ohne jede Rückwand. Die Schnittstellen wurden mit einer uralten groben Holzfeile geraspelt [und] mit einer ebenso alten feinen Holzfeile glatt gefeilt […]“
glosses: Feile zum Bearbeiten, meist Glätten, von Holz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Holzraspel
Formen: form: die Holzfeile
tags: nominative
singular
form: die Holzfeilen
tags: nominative
plural
form: der Holzfeile
tags: genitive
singular
form: der Holzfeilen
tags: genitive
plural
form: der Holzfeile
tags: dative
singular
form: den Holzfeilen
tags: dative
plural
form: die Holzfeile
tags: accusative
singular
form: die Holzfeilen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: râpe à bois
Holzfuhre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
fuh
re
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌfuːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Fuhre
Bedeutungen: examples: text: „Bei einer Holzfuhre hatte sich Robert den linken Daumen verstaucht.“
glosses: Fahrt, die der Beförderung von Holz dient
sense_index: 1
examples: text: „Es war eine kleine Brücke, nur eben groß genug, daß von den hin- und herfahrenden Holzfuhren jeweils eine hinüberkonnte.“
text: „Nur manchmal kommt noch langsam eine Holzfuhre krachend daher oder auch ein schnelles Bernerwägelein […].“
glosses: Ladung Holz auf einem dieses befördernden Fahrzeug beziehungsweise das mit Holz beladene Fahrzeug selbst
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Holztransport
sense_index: 2
word: Holzladung
Formen: form: die Holzfuhre
tags: nominative
singular
form: die Holzfuhren
tags: nominative
plural
form: der Holzfuhre
tags: genitive
singular
form: der Holzfuhren
tags: genitive
plural
form: der Holzfuhre
tags: dative
singular
form: den Holzfuhren
tags: dative
plural
form: die Holzfuhre
tags: accusative
singular
form: die Holzfuhren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: transport de bois
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: chargement de bois
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: timmerlass
Holzgeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
geld
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Geld
Bedeutungen: examples: text: „Eine Klafter Eichenholz von 6 Fuß Höhe, 6 Fuß Breite und 3 Fuß Klobenlänge enthält 108 Cubikfuß, und kostet in den königl. Preuß. Forsten 1 Rthlr. Holzgeld.“
text: „Sie gehörten zu den Berufsgruppen, deren Einkommen trotz des teilweise konjunkturellen Aufschwungs der sechziger Jahre nicht erhöht wurde. Wie bereits seit Jahrzehnten erhielten sie neben Miete und Holzgeld jährlich nur 37 Taler, 8 Groschen.“
glosses: Geld, das für den Kauf von Holz bestimmt ist
sense_index: 1
examples: text: „Fünfzig Prozent des Landeshaushaltes [Sabahs] stammen vom Holzgeld, und in nicht mehr als drei Jahren, so die Prognosen, wird der Rohstoff knapp.“
glosses: Geld, das jemand durch den Verkauf von Holz einnimmt
sense_index: 2
Formen: form: das Holzgeld
tags: nominative
singular
form: die Holzgelder
tags: nominative
plural
form: des Holzgelds
tags: genitive
singular
form: des Holzgeldes
tags: genitive
singular
form: der Holzgelder
tags: genitive
plural
form: dem Holzgeld
tags: dative
singular
form: dem Holzgelde
tags: dative
singular
form: den Holzgeldern
tags: dative
plural
form: das Holzgeld
tags: accusative
singular
form: die Holzgelder
tags: accusative
plural
Holzfeilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
fei
len
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌfaɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzfeile
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzfeile
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzfeile
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzfeile
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzfeile
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzfeile
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzfeile
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzfeile
tags: accusative
form-of
plural
Holzfuhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
fuh
ren
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌfuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzfuhre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzfuhre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzfuhre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzfuhre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzfuhre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzfuhre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzfuhre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzfuhre
tags: accusative
form-of
plural
Holzgelder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
gel
der
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡɛldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgeld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzgeld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzgeld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzgeld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzgeld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzgeld
tags: accusative
form-of
plural
Holzgelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
gelds
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzgeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzgeldes
tags: variant
Holzgeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
gel
des
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzgeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzgelds
tags: variant
Holzgelde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
gel
de
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡɛldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgeld
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzgeld
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Holzgeld
tags: variant
Holzgeldern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
gel
dern
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡɛldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgeld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzgeld
tags: dative
form-of
plural
Holzgrund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
grund
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Grund
Bedeutungen: examples: text: „Wir fuhren die Para weiter hinauf und kamen nach zwei Stunden an den Holzgrund Hannover, der dem Doktor gehörte, aber vieler Schulden halber der Bank verpfändet war.“ [1881]
text: „Der Beſitzer von Holzgruͤnden der in der Forſtordnung §. 61 und 62. bezeichneten Art, welcher auf ſolchen Holzgruͤnden ohne Anweiſung des Forſtbedienten faͤllet, hat das vom Forſtbedienten aufgenommene Taxatum deſſelben als Bruͤche zu zahlen […]“ [1843]
glosses: bestimmtes Gebiet, das sich aufgrund seines Erdreiches zum Anpflanzen von Bäumen (zum Zweck des späteren Verkaufs des Holzes dieser) eignet
sense_index: 1
examples: text: „Die Künstlerin hat ein ehemals weißes, mit schwarzer Farbe bekleckstes Hemd mit rostigen Nägeln auf schwarzem Holzgrund befestigt.“
text: „Die Flüssigkeit ätzte tiefe Rinnen in die Ölfarbe, zum Teil fraß sie sich bis zum Holzgrund durch, originale Farbsubstanz ging für immer verloren.“
text: „Links die Verkündigung an Maria, rechts die Taufe Christi, gelangte, liebliche, ganz ätherische Gestalten in anmutiger Drehung, wie Bauplastik eingepaßt in spitzige Wimperge, die leicht erhaben in Gold auf den Holzgrund gepunzt sind.“
glosses: Hintergrund/Untergrund von oder für etwas, der aus dem Material Holz besteht
sense_index: 2
tags: no-plural
Synonyme: sense_index: 1
word: Holzboden
Formen: form: der Holzgrund
tags: nominative
singular
form: die Holzgründe
tags: nominative
plural
form: des Holzgrunds
tags: genitive
singular
form: des Holzgrundes
tags: genitive
singular
form: der Holzgründe
tags: genitive
plural
form: dem Holzgrund
tags: dative
singular
form: dem Holzgrunde
tags: dative
singular
form: den Holzgründen
tags: dative
plural
form: den Holzgrund
tags: accusative
singular
form: die Holzgründe
tags: accusative
plural
Holzgründe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
grün
de
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʏndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgrund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzgrund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzgrund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzgrund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzgrund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzgrund
tags: accusative
form-of
plural
Holzgrunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
grunds
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzgrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzgrundes
tags: variant
Holzgrundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
grun
des
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzgrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzgrunds
tags: variant
Holzgrunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
grun
de
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgrund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzgrund
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Holzgrund
tags: variant
Holzgründen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
grün
den
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgrund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzgrund
tags: dative
form-of
plural
Bibliografin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
b
lio
gra
fin
Aussprache: ipa: [biblioˈɡʁaːfɪn]
rhymes: aːfɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bibliograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Bibliografin konnte ihr Werk nicht vollenden.
text: Jeden Freitag treffen sich sich die Bibliografinnen im Literaturclub.
glosses: Verfasserin einer Bibliografie
sense_index: 1
Formen: form: Bibliographin
tags: alternative
form: Bibliograf
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bibliografin
tags: nominative
singular
form: die Bibliografinnen
tags: nominative
plural
form: der Bibliografin
tags: genitive
singular
form: der Bibliografinnen
tags: genitive
plural
form: der Bibliografin
tags: dative
singular
form: den Bibliografinnen
tags: dative
plural
form: die Bibliografin
tags: accusative
singular
form: die Bibliografinnen
tags: accusative
plural
Bibliografinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
b
lio
gra
fin
nen
Aussprache: ipa: [biblioˈɡʁaːfɪnən]
rhymes: aːfɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bibliografin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bibliografin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bibliografin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bibliografin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bibliografin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bibliografin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bibliografin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bibliografin
tags: accusative
form-of
plural