vortrefflich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
treff
lich
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈtʁɛflɪç]
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv trefflich mit dem Präfix vor-
Bedeutungen: examples: text: „Nach der Ersten Türkenbelagerung (1529) bot die Dominikanerkirche einen recht merkwürdigen Eindruck: das Presbyterium und ein Teil des Kirchenschiffs waren den Verteidigungsmaßnahmen zum Opfer gefallen und hatten sich in eine mächtige Stellung verwandelt, die das Stadtinnere vortrefflich schützte.“
text: „Der Herzog von Guise war auch ein vortrefflicher Schütze, aber dabei ein vortrefflicher Hofmann.“
glosses: in besonderer (zum Wohle dienender) Weise
sense_index: 1
Formen: form: vortrefflich
tags: positive
form: vortrefflicher
tags: comparative
form: am vortrefflichsten
tags: superlative
form: vortrefflicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vortreffliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: vortreffliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vortreffliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vortrefflichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: vortrefflicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vortrefflichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: vortrefflicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vortrefflichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: vortrefflicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vortrefflichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vortrefflichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: vortrefflichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vortreffliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: vortreffliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vortreffliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der vortreffliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die vortreffliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das vortreffliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die vortrefflichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des vortrefflichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der vortrefflichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des vortrefflichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der vortrefflichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem vortrefflichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der vortrefflichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem vortrefflichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den vortrefflichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den vortrefflichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die vortreffliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das vortreffliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die vortrefflichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein vortrefflicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vortreffliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vortreffliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vortrefflichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines vortrefflichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vortrefflichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vortrefflichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vortrefflichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem vortrefflichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vortrefflichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vortrefflichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vortrefflichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen vortrefflichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vortreffliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vortreffliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vortrefflichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist vortrefflich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist vortrefflich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist vortrefflich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind vortrefflich
tags: positive
predicative
plural
form: vortrefflicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: vortrefflichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: vortrefflicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: vortrefflichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: vortrefflicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: vortrefflicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: vortrefflicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: vortrefflicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: vortrefflicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: vortrefflicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: vortrefflicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: vortrefflichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: vortrefflicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: vortrefflichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der vortrefflichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die vortrefflichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das vortrefflichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die vortrefflicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem vortrefflicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der vortrefflicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem vortrefflicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den vortrefflicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den vortrefflicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die vortrefflichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das vortrefflichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die vortrefflicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein vortrefflicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vortrefflichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vortrefflicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vortrefflicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vortrefflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem vortrefflicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vortrefflicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vortrefflicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vortrefflicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen vortrefflicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vortrefflichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vortrefflicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vortrefflicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist vortrefflicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist vortrefflicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist vortrefflicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind vortrefflicher
tags: comparative
predicative
plural
form: vortrefflichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: vortrefflichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: vortrefflichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: vortrefflichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: vortrefflichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: vortrefflichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: vortrefflichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: vortrefflichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: vortrefflichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: vortrefflichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: vortrefflichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: vortrefflichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: vortrefflichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: vortrefflichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der vortrefflichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die vortrefflichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das vortrefflichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die vortrefflichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem vortrefflichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der vortrefflichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem vortrefflichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den vortrefflichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den vortrefflichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die vortrefflichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das vortrefflichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die vortrefflichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein vortrefflichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vortrefflichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vortrefflichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vortrefflichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vortrefflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem vortrefflichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vortrefflichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vortrefflichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vortrefflichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen vortrefflichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vortrefflichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vortrefflichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vortrefflichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am vortrefflichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am vortrefflichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am vortrefflichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am vortrefflichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: excellent
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bonega
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à la perfection
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à merveille
lang: Französisch
sense_index: 1
word: excellemment
lang: Französisch
sense_index: 1
word: parfaitement
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: skvělý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: úžasný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: perfektní
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: prvotřídní
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: výtečný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: náramný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dokonalý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: báječný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: znamenitý