cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
strafprozessuale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: straf
pro
zes
su
a
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌaːlə]
ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌʔaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
nominative
plural
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
plural
form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
nominative
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
feminine
form-of
singular
strafprozessuales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: straf
pro
zes
su
a
les
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌaːləs]
ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌʔaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
neuter
singular
strafprozessualer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: straf
pro
zes
su
a
ler
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌaːlɐ]
ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌʔaːlɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
genitive
plural
form_of: strafprozessual
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
masculine
nominative
singular
strafprozessualen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: straf
pro
zes
su
a
len
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌaːlən]
ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌʔaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strafprozessual
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: dative
form-of
plural
form_of: strafprozessual
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
genitive
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: dative
form-of
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
plural
form_of: strafprozessual
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
genitive
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: dative
form-of
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: form-of
plural
strafprozessualem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: straf
pro
zes
su
a
lem
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌaːləm]
ipa: [ˈʃtʁaːfpʁot͡sɛsuˌʔaːləm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strafprozessual
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: strafprozessual
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strafprozessual
tags: dative
form-of
neuter
singular
Allradfahrzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
rad
fahr
zeug
Aussprache: ipa: [ˈalʁaːtˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Allrad und Fahrzeug
Bedeutungen: examples: text: „In einem der Allradfahrzeuge von Wilkinson Tours Ltd., Usa River, geht's ins rund einhundert Kilometer entfernte Moshi.“
glosses: Fahrzeug mit Allradantrieb
sense_index: 1
Formen: form: das Allradfahrzeug
tags: nominative
singular
form: die Allradfahrzeuge
tags: nominative
plural
form: des Allradfahrzeuges
tags: genitive
singular
form: des Allradfahrzeugs
tags: genitive
singular
form: der Allradfahrzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Allradfahrzeug
tags: dative
singular
form: dem Allradfahrzeuge
tags: dative
singular
form: den Allradfahrzeugen
tags: dative
plural
form: das Allradfahrzeug
tags: accusative
singular
form: die Allradfahrzeuge
tags: accusative
plural
Gesellschaftsform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
form
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesellschaft und Form sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Archaische Gesellschaftsformen, wie sie konservative Massai repräsentieren, stehen der Entwicklung im Wege, heißt es.“
glosses: Art und Weise, wie eine Gesellschaft aufgebaut ist
sense_index: 1
examples: text: „Die Kernfrage in der rechtspolitischen Diskussion der Jahre 1884–1889 ging dahin, ob die neu zu schaffende Gesellschaftsform individualistisch oder kollektivistisch, personalistisch oder kapitalistisch, ausgestaltet sein sollte.“
glosses: Rechtsform einer Personenvereinigung/Firma/eines Konzerns
sense_index: 2
topics: economics
law
Synonyme: sense_index: 1
word: Sozialstruktur
Formen: form: die Gesellschaftsform
tags: nominative
singular
form: die Gesellschaftsformen
tags: nominative
plural
form: der Gesellschaftsform
tags: genitive
singular
form: der Gesellschaftsformen
tags: genitive
plural
form: der Gesellschaftsform
tags: dative
singular
form: den Gesellschaftsformen
tags: dative
plural
form: die Gesellschaftsform
tags: accusative
singular
form: die Gesellschaftsformen
tags: accusative
plural
Gesellschaftsformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
for
men
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesellschaftsform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gesellschaftsform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gesellschaftsform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gesellschaftsform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gesellschaftsform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gesellschaftsform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gesellschaftsform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gesellschaftsform
tags: accusative
form-of
plural
Allradfahrzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
rad
fahr
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈalʁaːtˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allradfahrzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Allradfahrzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Allradfahrzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Allradfahrzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Allradfahrzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Allradfahrzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Allradfahrzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Allradfahrzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Allradfahrzeug
tags: variant
dative
singular
Allradfahrzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
rad
fahr
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈalʁaːtˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allradfahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Allradfahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Allradfahrzeugs
tags: variant
Allradfahrzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
rad
fahr
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈalʁaːtˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allradfahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Allradfahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Allradfahrzeuges
tags: variant
Allradfahrzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
rad
fahr
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈalʁaːtˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allradfahrzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Allradfahrzeug
tags: dative
form-of
plural
Militarisierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
ta
ri
sie
rung
Aussprache: ipa: [militaʁiˈziːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbes militarisieren mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: „Besorgniserregend ist dabei besonders die Militarisierung am Horn von Afrika.“
glosses: das Aufstellen von Truppen oder die Errichtung militärischer Anlagen
sense_index: 1a
topics: politics
glosses: die Organisierung des Militärwesen eines Landes
sense_index: 1b
topics: politics
examples: text: Seine geistige Militarisierung war mit dem Eintritt in die Armee auch körperlich geworden.
text: „Im Prozess der Militarisierung weiter Bevölkerungsschichten im Kaiserreich kam den Kriegsvereinen eine bedeutende Rolle zu.“
glosses: etwas oder jemanden in den Dienst des Militarismus stellen
raw_tags: Gesellschaft
sense_index: 2
topics: politics
examples: text: Die Militarisierung des Gegners schreitet voran.
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: die Militarisierung
tags: nominative
singular
form: die Militarisierungen
tags: nominative
plural
form: der Militarisierung
tags: genitive
singular
form: der Militarisierungen
tags: genitive
plural
form: der Militarisierung
tags: dative
singular
form: den Militarisierungen
tags: dative
plural
form: die Militarisierung
tags: accusative
singular
form: die Militarisierungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
word: militarization
lang: Französisch
tags: feminine
word: militarisation
lang: Russisch
tags: feminine
word: милитариза́ция
Militarisierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
ta
ri
sie
run
gen
Aussprache: ipa: [militaʁiˈziːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Militarisierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Militarisierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Militarisierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Militarisierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Militarisierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Militarisierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Militarisierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Militarisierung
tags: accusative
form-of
plural
24-Stunden-Rennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 24-Stun
den-Ren
nen
Aussprache: ipa: [fiːɐ̯ʔʊntt͡svant͡sɪçˈʃtʊndn̩ˌʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Wortgruppe 24 Stunden und dem Substantiv Rennen
Bedeutungen: examples: text: „Das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ist der Klassiker unter der Langstrecken-Wettbewerben.“
text: „Der tödliche Unfall des Dänen Allan Simonsen hat das legendäre 24-Stunden-Rennen von Le Mans überschattet.“
text: „Der Automobilclub [ADAC] ist mit dem 1927 eröffneten Nürburgring eng verbunden, etwa über seinen Truck Grand Prix und sein 24-Stunden-Rennen.“
glosses: Wettkampf um das Zurücklegen einer möglichst großen Distanz in einem Zeitraum von 24 Stunden
raw_tags: Motorsport
sense_index: 1
Formen: form: das 24-Stunden-Rennen
tags: nominative
singular
form: die 24-Stunden-Rennen
tags: nominative
plural
form: des 24-Stunden-Rennens
tags: genitive
singular
form: der 24-Stunden-Rennen
tags: genitive
plural
form: dem 24-Stunden-Rennen
tags: dative
singular
form: den 24-Stunden-Rennen
tags: dative
plural
form: das 24-Stunden-Rennen
tags: accusative
singular
form: die 24-Stunden-Rennen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: 24-hour race
schlafwandelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
delnd
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩nt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs schlafwandeln
tags: form-of
present
geschlafwandelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schlaf
wan
delt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlaːfˌvandl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs schlafwandeln
tags: form-of
perfect
schlafwandle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wand
le
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schlafwandeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schlafwandel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
schlafwandel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
del
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: schlafwandle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schlafwandele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
schlafwandelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
delt
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schlafwandeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: schlafwandlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
schlafwandlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wand
let
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: schlafwandelt
tags: variant
schlafwandelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
delst
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schlafwandlest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
schlafwandlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wand
lest
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schlafwandelst
tags: variant
schlafwandelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
del
te
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schlafwandeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schlafwandeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
del
test
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schlafwandelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
del
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlafwandeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schlafwandeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlafwandeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schlafwandeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
wan
del
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvandl̩tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlafwandeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlafwandeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Überlandbus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
land
bus
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐlantˌbʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum mit der Zusammenrückung der Wortgruppe über Land als Bestimmungswort und dem Substantiv Bus als Grundwort
Bedeutungen: examples: text: „In Moshi, dem Zweihunderttausend-Seelen-Ort, finde ich einen Überlandbus, der, so hoffe ich, bis Dar es Salaam fährt.“
text: „Aber in Überlandbussen kriegte ich immer Verstopfung, und es saß unweigerlich irgendein alter Union Jack drin, der einen ranzigen Bart hatte und schnarchte.“
text: „Ein paar Tage später nimmt sie den Überlandbus nach Hólmavík.“
glosses: Bus, der Strecken auch außerhalb von Städten bedient
raw_tags: Verkehr
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Überlandautobus
Formen: form: der Überlandbus
tags: nominative
singular
form: die Überlandbusse
tags: nominative
plural
form: des Überlandbusses
tags: genitive
singular
form: der Überlandbusse
tags: genitive
plural
form: dem Überlandbus
tags: dative
singular
form: dem Überlandbusse
tags: dative
singular
form: den Überlandbussen
tags: dative
plural
form: den Überlandbus
tags: accusative
singular
form: die Überlandbusse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bus interurbain
Überlandbusse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
land
bus
se
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐlantˌbʊsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlandbus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Überlandbus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Überlandbus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Überlandbus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Überlandbus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Überlandbus
tags: dative
form-of
singular
form_of: Überlandbus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Überlandbus
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Überlandbus
tags: variant
dative
singular
Überlandbusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
land
bus
ses
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐlantˌbʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlandbus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Überlandbus
tags: form-of
genitive
singular
Überlandbussen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
land
bus
sen
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐlantˌbʊsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlandbus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überlandbus
tags: dative
form-of
plural
Haupteslänge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haup
tes
län
ge
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptəsˌlɛŋə]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Haupt und Länge sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Um Haupteslänge überragt ein Massai die Menge.“
glosses: Höhe eines Kopfes
sense_index: 1
Formen: form: die Haupteslänge
tags: nominative
singular
form: die Haupteslängen
tags: nominative
plural
form: der Haupteslänge
tags: genitive
singular
form: der Haupteslängen
tags: genitive
plural
form: der Haupteslänge
tags: dative
singular
form: den Haupteslängen
tags: dative
plural
form: die Haupteslänge
tags: accusative
singular
form: die Haupteslängen
tags: accusative
plural