cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Inselsprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sel
spra
che
Aussprache: ipa: [ˈɪnzl̩ˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Insel und Sprache
Bedeutungen: examples: text: „Die Inselsprache blieb Englisch, allerdings in einem für heutige Besucher nicht leicht zu verstehenden Dialekt.“
text: „Dies führte dazu, dass sich unterschiedliche Inselsprachen und -kulturen entwickelten.“
glosses: Sprache, die von den Bewohnern einer Insel verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Inselsprache
tags: nominative
singular
form: die Inselsprachen
tags: nominative
plural
form: der Inselsprache
tags: genitive
singular
form: der Inselsprachen
tags: genitive
plural
form: der Inselsprache
tags: dative
singular
form: den Inselsprachen
tags: dative
plural
form: die Inselsprache
tags: accusative
singular
form: die Inselsprachen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: langue insulaire
Inselpastor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sel
pas
tor
Aussprache: ipa: [ˈɪnzl̩ˌpastoːɐ̯]
ipa: [ˈɪnzl̩pasˌtoːɐ̯]
raw_tags: auch
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Insel und Pastor
Bedeutungen: examples: text: „Die Handstempel wurden von den jeweiligen anglikanischen Inselpastoren, die bis 1952 in Personalunion auch die Funktion des Postmeisters ausübten, verwahrt und verwendet.“
glosses: für die Bewohner einer Insel zuständiger Pfarrer
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Inselpfarrer
Formen: form: Inselpastorin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Inselpastor
tags: nominative
singular
form: die Inselpastoren
tags: nominative
plural
form: des Inselpastors
tags: genitive
singular
form: der Inselpastoren
tags: genitive
plural
form: dem Inselpastor
tags: dative
singular
form: den Inselpastoren
tags: dative
plural
form: den Inselpastor
tags: accusative
singular
form: die Inselpastoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pasteur de l'île
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pasteur insulaire
Handstempel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
stem
pel
Aussprache: ipa: [ˈhantˌʃtɛmpl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Hand und Stempel
Bedeutungen: examples: text: „Die Handstempel wurden von den jeweiligen anglikanischen Inselpastoren, die bis 1952 in Personalunion auch die Funktion des Postmeisters ausübten, verwahrt und verwendet.“
text: „Außer dem Handstempel wurde 1934 in Stuttgart für eingehende Luftpost auch ein schöner Rollstempel verwendet, von dem ich derzeit nur einen nicht ganz perfekten Abschlag (oben Briefmitte) zeigen kann.“
glosses: kleiner Stempel zum Entwerten oder Markieren eines Briefes oder ähnlicher Sendungen
sense_index: 1
Formen: form: der Handstempel
tags: nominative
singular
form: die Handstempel
tags: nominative
plural
form: des Handstempels
tags: genitive
singular
form: der Handstempel
tags: genitive
plural
form: dem Handstempel
tags: dative
singular
form: den Handstempeln
tags: dative
plural
form: den Handstempel
tags: accusative
singular
form: die Handstempel
tags: accusative
plural
Inselvölkchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sel
völk
chen
Aussprache: ipa: [ˈɪnzl̩ˌfœlkçən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Inselvölkchen hat so seine Erfahrungen gemacht.“
glosses: Gesamtheit aller Bewohner einer kleinen Insel
sense_index: 1
Formen: form: das Inselvölkchen
tags: nominative
singular
form: die Inselvölkchen
tags: nominative
plural
form: des Inselvölkchens
tags: genitive
singular
form: der Inselvölkchen
tags: genitive
plural
form: dem Inselvölkchen
tags: dative
singular
form: den Inselvölkchen
tags: dative
plural
form: das Inselvölkchen
tags: accusative
singular
form: die Inselvölkchen
tags: accusative
plural
Themseufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Them
se
ufer
Aussprache: ipa: [ˈtɛmzəˌʔuːfɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Themse und Ufer
Bedeutungen: examples: text: „Kaum war er außer Sichtweite, ließ Hudson das Gepäck des unliebsamen Mannes zum Themseufer schaffen und den Anker lichten.“
text: „Aufrecht auf dem Streitwagen stehend, den Speer in der Rechten, verkörpert die Keltenführerin am linken Themeseufer bis heute den Freiheitsdrang der Briten – und die Verklärung der keltischen Frauen.“
glosses: Randbereich der Themse
sense_index: 1
Formen: form: das Themseufer
tags: nominative
singular
form: die Themseufer
tags: nominative
plural
form: des Themseufers
tags: genitive
singular
form: der Themseufer
tags: genitive
plural
form: dem Themseufer
tags: dative
singular
form: den Themseufern
tags: dative
plural
form: das Themseufer
tags: accusative
singular
form: die Themseufer
tags: accusative
plural
Kompetenzkompetenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
pe
tenz
kom
pe
tenz
Aussprache: ipa: [kɔmpəˈtɛnt͡skɔmpəˌtɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Seehofer beansprucht für sich also diese Kompetenzkompetenz.“
text: „Und so gab es die unvergessliche Kompetenzkompetenz, die regellose Regelung, den Transrapid des Wahnsinns und die gludernde Lot.“
text: „So könnten sich die Mitglieder eines Vereins möglicherweise aus Angst vor Sanktionen gehindert sehen, von ihrer Kompetenzkompetenz Gebrauch zu machen und das Mitwirkungsrecht des Dritten zu beseitigen.“
glosses: Befugnis, Zuständigkeiten zuzuweisen
sense_index: 1
Formen: form: die Kompetenzkompetenz
tags: nominative
singular
form: die Kompetenzkompetenzen
tags: nominative
plural
form: der Kompetenzkompetenz
tags: genitive
singular
form: der Kompetenzkompetenzen
tags: genitive
plural
form: der Kompetenzkompetenz
tags: dative
singular
form: den Kompetenzkompetenzen
tags: dative
plural
form: die Kompetenzkompetenz
tags: accusative
singular
form: die Kompetenzkompetenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: compétence à attribuer des compétences
Computerisierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
te
ri
sie
rung
Aussprache: ipa: [kɔmpjutəʁiˈziːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs computerisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten.“
glosses: Zunahme der Ausstattung mit Computern
sense_index: 1
examples: text: „Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten.“
glosses: Zunahme der Nutzung und des Einsatzes von Computern
sense_index: 2
Formen: form: die Computerisierung
tags: nominative
singular
form: die Computerisierungen
tags: nominative
plural
form: der Computerisierung
tags: genitive
singular
form: der Computerisierungen
tags: genitive
plural
form: der Computerisierung
tags: dative
singular
form: den Computerisierungen
tags: dative
plural
form: die Computerisierung
tags: accusative
singular
form: die Computerisierungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: computerization
lang: Englisch
sense_index: 2
word: computerization
Kompetenzkompetenzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
pe
tenz
kom
pe
ten
zen
Aussprache: ipa: [kɔmpəˈtɛnt͡skɔmpəˌtɛnt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kompetenzkompetenz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kompetenzkompetenz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kompetenzkompetenz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kompetenzkompetenz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kompetenzkompetenz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kompetenzkompetenz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kompetenzkompetenz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kompetenzkompetenz
tags: accusative
form-of
plural
Forschungsbereich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
be
reich
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁaɪ̯ç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Forschung und Bereich sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Erst allmählich wurden reine Sprechsprachen und die Dialekte der Kultursprachen als Forschungsbereiche entdeckt.“
text: „Sie bildeten nicht nur den Hintergrund, sondern gingen auch sichtbar in seine physikalischen Forschungsbereiche ein.“
glosses: fachlich begrenztes Aufgabengebiet, in dem geforscht wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Forschungsfeld
sense_index: 1
word: Forschungsgebiet
Formen: form: der Forschungsbereich
tags: nominative
singular
form: die Forschungsbereiche
tags: nominative
plural
form: des Forschungsbereichs
tags: genitive
singular
form: des Forschungsbereiches
tags: genitive
singular
form: der Forschungsbereiche
tags: genitive
plural
form: dem Forschungsbereich
tags: dative
singular
form: dem Forschungsbereiche
tags: dative
singular
form: den Forschungsbereichen
tags: dative
plural
form: den Forschungsbereich
tags: accusative
singular
form: die Forschungsbereiche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domaine de recherche
Forschungsbereichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
be
rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungsbereich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Forschungsbereich
tags: dative
form-of
plural
Forschungsbereiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
be
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungsbereich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Forschungsbereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Forschungsbereich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Forschungsbereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Forschungsbereich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Forschungsbereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Forschungsbereich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Forschungsbereich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Forschungsbereich
tags: variant
dative
singular
Forschungsbereichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
be
reichs
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungsbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Forschungsbereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Forschungsbereiches
tags: variant
Forschungsbereiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
be
rei
ches
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungsbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Forschungsbereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Forschungsbereichs
tags: variant
Computerisierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
te
ri
sie
run
gen
Aussprache: ipa: [kɔmpjutəʁiˈziːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerisierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Computerisierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Computerisierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Computerisierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Computerisierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computerisierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Computerisierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Computerisierung
tags: accusative
form-of
plural
PLGZ (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Da man jedoch in der Übergangsphase unter keinen Umständen mehr Stempel mit der bisherigen, 1941 eingeführten Postleitgebietszahl (PLGZ) […] verwenden wollte, erging alsbald der Erlass, die PLGZ aus den Stempeln zu entfernen und diese aptiert weiterzuverwenden.“
text: „Seit 1944 gab es neue oder aptierte Poststellenstempel mit der eingefügten PLGZ 15.“
glosses: Postleitgebietszahl
sense_index: 1
tags: historical
Postleitgebietszahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Post
leit
ge
biets
zahl
Aussprache: ipa: [ˈpɔstlaɪ̯tɡəˌbiːtst͡saːl]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Da man jedoch in der Übergangsphase unter keinen Umständen mehr Stempel mit der bisherigen, 1941 eingeführten Postleitgebietszahl (PLGZ) […] verwenden wollte, erging alsbald der Erlass, die PLGZ aus den Stempeln zu entfernen und diese aptiert weiterzuverwenden.“
text: „Im Juni 1944 wurde ferner angeordnet, dass in neu anzufertigenden Ortstagesstempeln grundsätzlich die Postleitgebietszahl in Klammern vor dem Ortsnamen eingearbeitet werden sollte.“
text: „1941 wird durch die Deutsche Reichspost für Nordbayern die Postleitgebietszahl ‚13a‘ eingeführt.“
glosses: Ziffernkombination, die auf Postsendungen den Zustellort angibt
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: PLGZ
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Postleitgebietszahl
tags: nominative
singular
form: die Postleitgebietszahlen
tags: nominative
plural
form: der Postleitgebietszahl
tags: genitive
singular
form: der Postleitgebietszahlen
tags: genitive
plural
form: der Postleitgebietszahl
tags: dative
singular
form: den Postleitgebietszahlen
tags: dative
plural
form: die Postleitgebietszahl
tags: accusative
singular
form: die Postleitgebietszahlen
tags: accusative
plural
entschlackende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schla
cken
de
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlakn̩də]
rhymes: akn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
entschlackendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schla
cken
des
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlakn̩dəs]
rhymes: akn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
entschlackender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schla
cken
der
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlakn̩dɐ]
rhymes: akn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: entschlackend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: entschlackend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: entschlackend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: entschlackend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
entschlackenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schla
cken
den
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlakn̩dən]
rhymes: akn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entschlackend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: entschlackend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: dative
form-of
plural
form_of: entschlackend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: entschlackend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: dative
form-of
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entschlackend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
plural
form_of: entschlackend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: entschlackend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: dative
form-of
singular
form_of: entschlackend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entschlackend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: form-of
plural
entschlackendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schla
cken
dem
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlakn̩dəm]
rhymes: akn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: entschlackend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackend
tags: dative
form-of
neuter
singular
entschlacktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schlack
tes
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlaktəs]
rhymes: aktəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entschlackt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entschlackt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entschlackt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
entschlackter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schlack
ter
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlaktɐ]
rhymes: aktɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: entschlackt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: entschlackt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: entschlackt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: entschlackt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
entschlacktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schlack
tem
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlaktəm]
rhymes: aktəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschlackt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: entschlackt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlackt
tags: dative
form-of
neuter
singular
Indogermanist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
do
ger
ma
nist
Aussprache: ipa: [ˌɪndoɡɛʁmaˈnɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Wortes indogermanisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist
Bedeutungen: examples: text: „Zu den ersten Linguisten, die in dieser frühesten Phase Beobachtungen über die kindliche Sprachentwicklung veröffentlichten, gehörten die Indogermanisten Schleicher und Jan Baudouin de Courtenay.“
text: „Der Indogermanist Bernfried Schlerath ist tot. Bernfried Schlerath, der lange Jahre an der Freien Universität Professor für Vergleichende und Indogermanische Sprachwissenschaft war, ist am Freitag in gestorben, wie erst jetzt bekannt wurde.“
glosses: Lehrer und/oder Wissenschaftler im Fach Indogermanistik, Sprachwissenschaftler im Bereich der indogermanischen (indoeuropäischen) Sprachen
sense_index: 1
Formen: form: Indogermanistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Indogermanist
tags: nominative
singular
form: die Indogermanisten
tags: nominative
plural
form: des Indogermanisten
tags: genitive
singular
form: der Indogermanisten
tags: genitive
plural
form: dem Indogermanisten
tags: dative
singular
form: den Indogermanisten
tags: dative
plural
form: den Indogermanisten
tags: accusative
singular
form: die Indogermanisten
tags: accusative
plural
Kollateralnutzen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kol
la
te
ral
nut
zen
Aussprache: ipa: [ˌkɔlateˈʁaːlˌnʊt͡sn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wenn sich dann auch die SPD stabilisieren könnte, wäre das ein Kollateralnutzen.“
text: „In diesen Fällen könnte man von Sekundärnutzen oder Kollateralnutzen sprechen.“
text: „Wie schön, wenn vom christlichen Glauben ein Kollateralnutzen für das Gemeinwohl abfällt.“
text: „Ein weiterer Kollateralnutzen des massenhaften Baumsterbens ist die gestiegene Menge an Totholz im Wald. Zahlreiche Pilze, Insekten und Pflanzen sind auf Totholz angewiesen, zudem trägt der Zersetzungsprozess zur Humusbildung des Waldbodens bei.“
glosses: (mögliche, auch vorgebliche) positive zusätzliche Auswirkung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sekundärnutzen
Formen: form: der Kollateralnutzen
tags: nominative
singular
form: die Kollateralnutzen
tags: nominative
plural
form: des Kollateralnutzens
tags: genitive
singular
form: der Kollateralnutzen
tags: genitive
plural
form: dem Kollateralnutzen
tags: dative
singular
form: den Kollateralnutzen
tags: dative
plural
form: den Kollateralnutzen
tags: accusative
singular
form: die Kollateralnutzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avantage collatéral