cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schlugen an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
gen an
Aussprache: ipa: [ˌʃluːɡn̩ ˈan]
ipa: [ˌʃluːɡŋ̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
schlügen an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
gen an
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡn̩ ˈan]
ipa: [ˌʃlyːɡŋ̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schlugt an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlugt an
Aussprache: ipa: [ˌʃluːkt ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
schlügt an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlügt an
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːkt ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: schlüget an
tags: variant
schlüget an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
get an
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: schlügt an
tags: variant
anzuschlagen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
schla
gen
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌʃlaːɡn̩]
ipa: [ˈant͡suˌʃlaːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
anschlagend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schla
gend
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlaːɡn̩t]
ipa: [ˈanˌʃlaːɡŋ̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: Partizip Präsens des Verbs anschlagen
tags: form-of
present
schlüge an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
ge an
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
anschlage (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schla
ge
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
anschlägst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlägst
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlɛːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
anschlagest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schla
gest
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlaːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
anschlägt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlägt
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlɛːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
anschlagt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlagt
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlaːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
anschlüge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlü
ge
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
anschlug (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlug
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃluːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
anschlügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlü
gest
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlyːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anschlügst
tags: variant
anschlügst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlügst
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlyːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anschlügest
tags: variant
anschlugen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlu
gen
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃluːɡn̩]
ipa: [ˈanˌʃluːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
anschlügen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlü
gen
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlyːɡn̩]
ipa: [ˈanˌʃlyːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anschlagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
anschlugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlugt
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃluːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
anschlügt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlügt
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlyːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anschlüget
tags: variant
anschlüget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlü
get
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlyːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: anschlügt
tags: variant
schlagest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
gest an
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡəst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
schlaget an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
get an
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
anschlaget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schla
get
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃlaːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
anschlugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schlugst
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃluːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschlagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Reisezeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
zeit
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌt͡saɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Zeit
Bedeutungen: examples: text: „Die Reisezeiten wurden kürzer, die Schiffe schneller und bequemer.“
glosses: Dauer einer Reise
sense_index: 1
examples: text: Die beste Reisezeit ist für viele der Sommer.
glosses: Zeitraum, in dem besonders viele Menschen reisen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Reisedauer
Formen: form: die Reisezeit
tags: nominative
singular
form: die Reisezeiten
tags: nominative
plural
form: der Reisezeit
tags: genitive
singular
form: der Reisezeiten
tags: genitive
plural
form: der Reisezeit
tags: dative
singular
form: den Reisezeiten
tags: dative
plural
form: die Reisezeit
tags: accusative
singular
form: die Reisezeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: durée du voyage
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: restid
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: saison des voyages
Reisezeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
zei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisezeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reisezeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reisezeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reisezeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reisezeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reisezeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reisezeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reisezeit
tags: accusative
form-of
plural
rummosernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
mo
sernd
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌmoːzɐnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: Partizip Präsens des Verbs rummosern
tags: form-of
present
rumgemosert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
ge
mo
sert
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmɡəˌmoːzɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rummosern
tags: form-of
perfect
rumzumosern (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
zu
mo
sern
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmt͡suˌmoːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs rummosern
tags: active
form-of
moser rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
ser rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzɐ ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rummosern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: mosere rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mosere rum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosre rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mosre rum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
mosere rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
se
re rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzəʁə ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rummosern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: moser rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: moser rum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosre rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mosre rum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosre rum
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosre rum
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
mosre rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mos
re rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzʁə ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rummosern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: moser rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: moser rum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosere rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mosere rum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosere rum
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: mosere rum
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
mosert rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
sert rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzɐt ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rummosern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rummosern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rummoser (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
mo
ser
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌmoːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: rummosere
tags: variant
form: rummosre
tags: variant
rummosere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
mo
se
re
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌmoːzəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: rummoser
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: rummosre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: rummosre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: rummosre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
Transportweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
port
weg
Aussprache: ipa: [tʁansˈpɔʁtˌveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Transport und Weg
Bedeutungen: examples: text: „Je länger der Transportweg eines Produktes, desto größer ist der Schadstoffausstoß durch den Transport.“
text: „Wie wichtig der Rhein als Transportweg für Massengüter und Container ist, wurde deutlich, als im März 2007 nach der Havarie eines Containerschiffes der Fluss für mehrere Tage gesperrt werden musste.“
glosses: Strecke, auf der Transporte durchgeführt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Transportroute
Formen: form: der Transportweg
tags: nominative
singular
form: die Transportwege
tags: nominative
plural
form: des Transportweges
tags: genitive
singular
form: des Transportwegs
tags: genitive
singular
form: der Transportwege
tags: genitive
plural
form: dem Transportweg
tags: dative
singular
form: dem Transportwege
tags: dative
singular
form: den Transportwegen
tags: dative
plural
form: den Transportweg
tags: accusative
singular
form: die Transportwege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: transportled
rummosre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
mos
re
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌmoːzʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: rummoser
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: rummosere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: rummosere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: rummosere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
moserst rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
serst rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzɐst ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
rummoserst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
mo
serst
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌmoːzɐst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
rummosert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
mo
sert
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌmoːzɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: rummosern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
mosern rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
sern rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzɐn ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
moserte rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
ser
te rum
Aussprache: ipa: [ˌmoːzɐtə ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rummosern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rummosern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummosern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive