cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Spesenritter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spe
sen
rit
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːzn̩ˌʁɪtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: strukturell:
Determinativkompositum aus den Substantiven Spesen und Ritter
etymologisch:
Das Wort ist ab 1950 belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Es wird nach anderthalb Jahren auch Zeit zu erfahren, ob tatsächlich Versichertengelder vervespert worden sind, ob die Geschäftsführer ‚Spesenritter‘ waren und ob sich Vorstandsmitglieder und Angestellte der Anstalt Kuren in den LVA-Sanatorien verschreiben ließen.“
text: „Oder der Spesenritter, dem der Wirt bereitwillig einen Bewirtungsbeleg in gewünschter Höhe und mit gewünschtem Datum (‚keinen Sonntag bitte!‘) ausstellt, auch wenn er mit der eigenen Familie tafelt.“
text: „Das ist der Traum jedes Spesenritters: vom Staat finanziert zu werden, ohne jemals Rechenschaft über das verwendete Geld ablegen zu müssen.“
text: „Nicolas Sarkozy ging in ein teures, nicht besonders gutes und nur bei Spesenrittern beliebtes Restaurant an den Champs-Élysées feiern.“
glosses: (männliche) Person, die darauf abzielt, hohe Spesen zu machen und sich durch diese persönliche Vorteile (durch Bereicherung) zu verschaffen
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: Spesenreiter
tags: variant
form: Spesenritterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Spesenritter
tags: nominative
singular
form: die Spesenritter
tags: nominative
plural
form: des Spesenritters
tags: genitive
singular
form: der Spesenritter
tags: genitive
plural
form: dem Spesenritter
tags: dative
singular
form: den Spesenrittern
tags: dative
plural
form: den Spesenritter
tags: accusative
singular
form: die Spesenritter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: Hans Schemann, Paul Knight: English-German Dictionary of Idioms. Supplement to the German/English Dictionary of Idioms. Routledge, Abingdon, Oxon 1997, ISBN 0-415-17254-3, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)
sense_index: 1
word: someone who runs up a lot of expenses
lang: Englisch
sense_index: 1
word: someone who splashes out on his expense account
lang: Englisch
sense_index: 1
word: expense account fiddler
Spesenritterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spe
sen
rit
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːzn̩ˌʁɪtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spesenritter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Eine Million wurde bereits an Hochkofler, die als ‚Spesenritterin‘ für hohe Wogen und viele Schlagzeilen gesorgt hatte, überwiesen.“
text: „Also wurde die steirische Kulturdame so lange als Schmarotzerin und Spesenritterin dargestellt, bis diese Darstellung vor Gericht wie ein Kartenhaus zusammenfiel.“
text: „Zweitens ist Evi Allemann keine Spesenritterin.“
glosses: weibliche Person, die darauf abzielt, hohe Spesen zu machen und sich durch diese persönliche Vorteile (durch Bereicherung) zu verschaffen
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: Spesenreiterin
tags: variant
form: Spesenritter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Spesenritterin
tags: nominative
singular
form: die Spesenritterinnen
tags: nominative
plural
form: der Spesenritterin
tags: genitive
singular
form: der Spesenritterinnen
tags: genitive
plural
form: der Spesenritterin
tags: dative
singular
form: den Spesenritterinnen
tags: dative
plural
form: die Spesenritterin
tags: accusative
singular
form: die Spesenritterinnen
tags: accusative
plural
Bornholm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Born
holm
Aussprache: ipa: [bɔʁnˈhɔlm]
rhymes: ɔlm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Unseren letzten Urlaub verbrachten wir auf Bornholm.
text: Bornholm liegt in der Ostsee.
text: Das Lagerfeuer auf Bornholm erlosch erst am frühen Morgen.
glosses: zu Dänemark gehörende Insel in der Ostsee
sense_index: 1
Formen: form: [1]
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Bornholm
tags: nominative
singular
form: des Bornholm
tags: genitive
singular
form: des Bornholms
tags: genitive
singular
form: Bornholms
tags: genitive
singular
form: (dem) Bornholm
tags: dative
singular
form: (das) Bornholm
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: Bórncholm
sense_index: 1
word: Μπόρνχολμ
lang: Russisch
roman: Borncholʹm
sense_index: 1
word: Борнхольм
Bornholms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Born
holms
Aussprache: ipa: [bɔʁnˈhɔlms]
rhymes: ɔlms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bornholm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bornholm
tags: form-of
genitive
singular
Pfennigkraut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfen
nig
kraut
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛnɪçˌkʁaʊ̯t]
ipa: [ˈp͡fɛnɪkˌkʁaʊ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Pfennig und Kraut
Bedeutungen: examples: text: In der Volksmedizin wird das Pfennigkraut bei Husten, Rheuma, Durchfall und äußerlich bei Wunden verwendet.
text: Das Pfennigkraut ist ein ausgezeichneter Bodendecker und wird deshalb auch gerne in Gärten angepflanzt.
text: Im Schatten gedeiht das Pfennigkraut zwar auch, ist dort aber weniger blühfreudig.
glosses: nah und flach am Boden wachsendes Kraut mit fünfzähligen, zitronengelben Blüten und kleinen, eiförmigen bis rundlichen, ganzrandigen Blättern
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Hellerkraut
sense_index: 1
word: Münzkraut
sense_index: 1
word: Kränzelkraut
sense_index: 1
word: Pfennig-Gilbweiderich
sense_index: 1
topics: scientific
word: Lysimachia nummularia
Formen: form: das Pfennigkraut
tags: nominative
singular
form: des Pfennigkrautes
tags: genitive
singular
form: des Pfennigkrauts
tags: genitive
singular
form: dem Pfennigkraut
tags: dative
singular
form: dem Pfennigkraute
tags: dative
singular
form: das Pfennigkraut
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: creeping Jenny
lang: Englisch
sense_index: 1
word: moneywort
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lysimaque nummulaire
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skildingablóm
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: quattrinella
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: erba monetaria
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: penningkruid
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tojeść rozesłana
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: penningblad
Pfennigkrautes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfen
nig
krau
tes
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛnɪçˌkʁaʊ̯təs]
ipa: [ˈp͡fɛnɪkˌkʁaʊ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfennigkraut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pfennigkraut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pfennigkrauts
tags: variant
Pfennigkrauts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfen
nig
krauts
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛnɪçˌkʁaʊ̯t͡s]
ipa: [ˈp͡fɛnɪkˌkʁaʊ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfennigkraut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pfennigkraut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pfennigkrautes
tags: variant
Pfennigkraute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfen
nig
krau
te
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛnɪçˌkʁaʊ̯tə]
ipa: [ˈp͡fɛnɪkˌkʁaʊ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfennigkraut
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pfennigkraut
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Pfennigkraut
tags: variant
vreckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: vre
ckend
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛkn̩t]
ipa: [ˈfʁɛkŋ̩t]
ipa: [ˈfr̺ɛkn̩t]
ipa: [ˈfr̺ɛkŋ̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs vrecken
tags: form-of
present
gevreckt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
vreckt
Aussprache: ipa: [ˌɡəˈfʁɛkt]
ipa: [ˌɡəˈfr̺ɛkt]
rhymes: ɛkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vrecken
tags: form-of
perfect
vreck (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreck
Aussprache: ipa: [fʁɛk]
ipa: [fr̺ɛk]
rhymes: ɛk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: vrecke
tags: variant
vrecke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vre
cke
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛkə]
ipa: [ˈfr̺ɛkə]
rhymes: ɛkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vrecken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vrecken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: vrecken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: vreck
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
vreckt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreckt
Aussprache: ipa: [fʁɛkt]
ipa: [fr̺ɛkt]
rhymes: ɛkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vrecken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vrecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
vreckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreckst
Aussprache: ipa: [fʁɛkst]
ipa: [fr̺ɛkst]
rhymes: ɛkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
vreckest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vre
ckest
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛkəst]
ipa: [ˈfr̺ɛkəst]
rhymes: ɛkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
vrecket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vre
cket
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛkət]
ipa: [ˈfr̺ɛkət]
rhymes: ɛkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
vreckte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreck
te
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛktə]
ipa: [ˈfr̺ɛktə]
rhymes: ɛktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vrecken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: vrecken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vrecken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
vrecktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreck
test
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛktəst]
ipa: [ˈfr̺ɛktəst]
rhymes: ɛktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vrecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
vreckten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreck
ten
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛktn̩]
ipa: [ˈfʁɛktn̩]
ipa: [ˈfr̺ɛktn̩]
ipa: [ˈfr̺ɛktn̩]
rhymes: ɛktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vrecken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: vrecken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vrecken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
vrecktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vreck
tet
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛktət]
ipa: [ˈfr̺ɛktət]
rhymes: ɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vrecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vrecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vrecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
umgezont (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
ge
zont
Aussprache: ipa: [ˈʊmɡəˌt͡soːnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs umzonen
tags: form-of
perfect
umzuzonen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zu
zo
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊmt͡suˌt͡soːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs umzonen
tags: active
form-of
zon um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zon um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːn ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umzonen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: zone um
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: zone um
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
zone um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zo
ne um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːnə ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umzonen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: zon um
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: zon um
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
zont um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zont um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːnt ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umzonen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umzonen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
umzon (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zon
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: umzone
tags: variant
umzone (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zo
ne
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: umzon
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
zonst um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zonst um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːnst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
zonest um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zo
nest um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːnəst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
umzonst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zonst
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːnst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
umzonest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zo
nest
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːnəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
umzont (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zont
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
zonen um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zo
nen um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːnən ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
zonet um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zo
net um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːnət ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
umzonet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zo
net
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːnət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zonte um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zon
te um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːntə ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umzonte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zon
te
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zontest um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zon
test um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːntəst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umzontest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zon
test
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːntəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zonten um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zon
ten um
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːntn̩ ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
umzonten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zon
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌt͡soːntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umzonen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umzonen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umzonen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause