cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
unzensierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
zen
sier
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnt͡sɛnˌziːɐ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unzensiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unzensiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unzensiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unzensiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unzensiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unzensierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
zen
sier
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnt͡sɛnˌziːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unzensiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unzensiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unzensiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unzensiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: unzensiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unzensiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: unzensiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unzensiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
plural
form_of: unzensiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unzensiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: unzensiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unzensiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: form-of
plural
unzensiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
zen
sier
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnt͡sɛnˌziːɐ̯təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unzensiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unzensiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzensiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
Regierungsarmee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
ar
mee
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsʔaʁˌmeː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Regierung und Armee mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Regierungsarmee und die Abtrünnigen bekämpften sich von morgens bis abends.“
text: „Die anhaltenden Gefechte der syrischen Regierungsarmee gegen Rebellen greifen immer wieder auf die entmilitarisierte Zone der Golanhöhen an der Grenze zu Israel über und führten zu Verletzungen der Waffenstillstandslinie.“
glosses: Armee, die für die/im Auftrag der Regierung kämpft
sense_index: 1
Formen: form: die Regierungsarmee
tags: nominative
singular
form: die Regierungsarmeen
tags: nominative
plural
form: der Regierungsarmee
tags: genitive
singular
form: der Regierungsarmeen
tags: genitive
plural
form: der Regierungsarmee
tags: dative
singular
form: den Regierungsarmeen
tags: dative
plural
form: die Regierungsarmee
tags: accusative
singular
form: die Regierungsarmeen
tags: accusative
plural
Regierungsarmeen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
ar
me
en
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsʔaʁˌmeːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungsarmee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Regierungsarmee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Regierungsarmee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Regierungsarmee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Regierungsarmee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regierungsarmee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Regierungsarmee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Regierungsarmee
tags: accusative
form-of
plural
unautorisierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
au
to
ri
sier
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaʊ̯toʁiˌziːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
unautorisiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
au
to
ri
sier
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaʊ̯toʁiˌziːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unautorisierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
au
to
ri
sier
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaʊ̯toʁiˌziːɐ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unautorisiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unautorisierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
au
to
ri
sier
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaʊ̯toʁiˌziːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unautorisiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: unautorisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
plural
form_of: unautorisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: form-of
plural
unautorisiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
au
to
ri
sier
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaʊ̯toʁiˌziːɐ̯təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unautorisiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unautorisiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unautorisiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
undefinierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
de
fi
nier
te
Aussprache: ipa: [ˈʊndefiˌniːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
undefiniertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
de
fi
nier
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊndefiˌniːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
undefinierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
de
fi
nier
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊndefiˌniːɐ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: undefiniert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: undefiniert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: undefiniert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: undefiniert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
undefinierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
de
fi
nier
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊndefiˌniːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: undefiniert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: undefiniert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: undefiniert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: dative
form-of
plural
form_of: undefiniert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: undefiniert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: dative
form-of
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: undefiniert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
plural
form_of: undefiniert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: undefiniert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: dative
form-of
singular
form_of: undefiniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: undefiniert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: form-of
plural
undefiniertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
de
fi
nier
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊndefiˌniːɐ̯təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: undefiniert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: undefiniert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undefiniert
tags: dative
form-of
neuter
singular
Neumarkter Allee (Straßenname, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
mark
ter Al
lee
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ˌmaʁktɐ aˈleː]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Neumarkter Allee ist einen halben Kilometer lang.
text: Familie Mustermann wohnt in der Neumarkter Allee 66.
text: Die Neumarkter Allee ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
glosses: Straße in Hameln, Niedersachsen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: der Neumarkter Allee
tags: nominative
singular
form: des Neumarkter Allee
tags: genitive
singular
form: dem Neumarkter Allee
tags: dative
singular
form: den Neumarkter Allee
tags: accusative
singular
Corned Beef (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cor
ned Beef
Aussprache: ipa: [ˈkɔːɐ̯nt biːf]
ipa: [ˈkɔːɐ̯nət biːf]
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch corned beef ^(→ en) entlehnt, das sich aus corned ^(→ en) „gepökelt“ und beef ^(→ en) „Rindfleisch“ zusammensetzt
Bedeutungen: examples: text: Er belegte sein Sandwich mit Corned Beef und Gurken.
text: In Labskaus gehört viel Corned Beef.
glosses: zerkleinertes und gepökeltes Rindfleisch
sense_index: 1
Formen: form: Cornedbeef
tags: alternative
form: das Corned Beef
tags: nominative
singular
form: des Corned Beef
tags: genitive
singular
form: des Corned Beefs
tags: genitive
singular
form: dem Corned Beef
tags: dative
singular
form: das Corned Beef
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: corned beef
Pate stehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
te ste
hen
Aussprache: ipa: [ˈpaːtə ˈʃteːən]
Herkunft: Die Wendung bezieht sich auf den christlichen Taufritus und das Sakrament, bei dem die Paten den Vollzug des Sakraments bezeugen und eine besondere Verantwortung für den Täufling übernehmen; insbesondere sollen sie dafür Sorge tragen, dass das neue Gemeindemitglied im christlichen Glauben aufwächst. In den heutigen säkularen Zeiten wird die Aufgabe auch als Erziehung in einem humanistischen Wertekanon aufgefasst. Daraus leitet sich die übertragene Auffassung von einer Person, einer Leitidee, eines beteiligten Umstands oder eines bereits vorhandenen Musters ab, welche die Entstehung von etwas Neuem – unterstützend oder dominierend – stark beeinflusst haben.
Bedeutungen: examples: text: „Es war einmal eine Mutter, der hatte der liebe Gott einen Sohn geschenkt, aber sie war so arm und so einsam, daß sie niemanden hatte, der bei ihm Pate stehen konnte.“
glosses: Taufpate sein
sense_index: 1
examples: text: „Die sächsische Kronprinzessin Luise von Toskana stand Pate bei der Taufe des parallel zur Eröffnung der Standseilbahn fertig gestellten, später oft und gern als »Balkon Dresdens« apostrophierten Ausflugslokals.“
glosses: maßgeblichen Anteil am Zustandekommen von etwas haben oder sich (wie ein Pate) um eine Sache kümmern
sense_index: 2
tags: figurative
examples: text: „‚Die Koreaner kopieren von den Japanern und von uns, um es dann im zweiten Schritt noch besser zu machen‘, resümierte Winterkorn und fügte hinzu, er habe genug Autos des Konkurrenten [= Hyundai] gesehen, bei denen VW-Modelle offensichtlich Pate gestanden hätten.“
text: „Übrigens kannst du in die Google-Street-View-Ansicht gehen und dir die realen Orte ansehen, die in vielen Fällen für meine fiktiven Orte Pate gestanden haben.“
glosses: Vorlage sein für etwas; jemandem oder etwas als Vorlage, Vorbild dienen
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Patenonkel sein
sense_index: 1
word: Patentante sein
sense_index: 2
word: Schirmherr
sense_index: 2
word: Mentor
sense_index: 3
word: Vorlage dienen
sense_index: 3
word: Vorbild sein
sense_index: 3
word: Blaupause liefern
raw_tags: mit Aktantentausch
sense_index: 3
word: orientieren
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: symvállo ousiastiká se káti
sense_index: 1
word: συμβάλλω ουσιαστικά σε κάτι
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: beschermheer zijn
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: voorbeeld zijn
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: model staan
Uniformhemd (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
hemd
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌhɛmt]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌhɛmt]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌhɛmt]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌhɛmt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uniform und Hemd
Bedeutungen: examples: text: „Vielen ist die dominante Erscheinung des am 23. Oktober 1914 geborenen Otto Koenig - mit weißem Haar und Bart, Uniformhemd und oft verschränkten Armen vor Schilfkulisse und mit tierischen Gästen - noch in guter Erinnerung.“
text: „Der andere Nationalgardist konnte seine Waffe offenbar nicht bedienen und soll daraufhin sein Uniformhemd ausgezogen haben, um nicht als Sicherheitsbeamter erkannt zu werden.“
glosses: Hemd, das Bestandteil einer Uniform ist
sense_index: 1
Formen: form: das Uniformhemd
tags: nominative
singular
form: die Uniformhemden
tags: nominative
plural
form: des Uniformhemdes
tags: genitive
singular
form: des Uniformhemds
tags: genitive
singular
form: der Uniformhemden
tags: genitive
plural
form: dem Uniformhemd
tags: dative
singular
form: dem Uniformhemde
tags: dative
singular
form: den Uniformhemden
tags: dative
plural
form: das Uniformhemd
tags: accusative
singular
form: die Uniformhemden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: uniformsskjorta
Uniformhemde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
hem
de
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌhɛmdə]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌhɛmdə]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌhɛmdə]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌhɛmdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uniformhemd
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Uniformhemd
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Uniformhemd
tags: variant
Uniformhemds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
hemds
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌhɛmt͡s]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌhɛmt͡s]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌhɛmt͡s]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌhɛmt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uniformhemd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uniformhemd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Uniformhemdes
tags: variant
Uniformhemdes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
hem
des
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌhɛmdəs]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌhɛmdəs]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌhɛmdəs]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌhɛmdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uniformhemd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uniformhemd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Uniformhemds
tags: variant
Uniformhemden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
hem
den
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌhɛmdn̩]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌhɛmdn̩]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌhɛmdn̩]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌhɛmdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uniformhemd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uniformhemd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uniformhemd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uniformhemd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uniformhemd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uniformhemd
tags: dative
form-of
plural
form_of: Uniformhemd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uniformhemd
tags: accusative
form-of
plural