cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Satellitenstaates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
tel
li
ten
staa
tes
Aussprache: ipa: [zatɛˈliːtn̩ˌʃtaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satellitenstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Satellitenstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Satellitenstaats
tags: variant
Satellitenstaate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
tel
li
ten
staa
te
Aussprache: ipa: [zatɛˈliːtn̩ˌʃtaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satellitenstaat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Satellitenstaat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Satellitenstaat
tags: variant
Satellitenstaaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
tel
li
ten
staa
ten
Aussprache: ipa: [zatɛˈliːtn̩ˌʃtaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satellitenstaat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Satellitenstaat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Satellitenstaat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Satellitenstaat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Satellitenstaat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Satellitenstaat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Satellitenstaat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Satellitenstaat
tags: accusative
form-of
plural
Kompaniefeldwebel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
pa
nie
feld
we
bel
Aussprache: ipa: [kɔmpaˈniːfɛltˌveːbl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kompanie und Feldwebel
Bedeutungen: examples: text: Eine der Aufgaben des Kompaniefeldwebels ist die Förderung der soldatischen Kameradschaft.
glosses: Hauptfeldwebel im inneren Dienst einer Kompanie
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
tags: slang
topics: military
word: Spieß
raw_tags: Waffen-SS
sense_index: 1
word: SS-Stabsführer
Formen: form: der Kompaniefeldwebel
tags: nominative
singular
form: die Kompaniefeldwebel
tags: nominative
plural
form: des Kompaniefeldwebels
tags: genitive
singular
form: der Kompaniefeldwebel
tags: genitive
plural
form: dem Kompaniefeldwebel
tags: dative
singular
form: den Kompaniefeldwebeln
tags: dative
plural
form: den Kompaniefeldwebel
tags: accusative
singular
form: die Kompaniefeldwebel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: company sergeant major
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kompaniiveebel
Kompaniefeldwebels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
pa
nie
feld
we
bels
Aussprache: ipa: [kɔmpaˈniːfɛltˌveːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kompaniefeldwebel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kompaniefeldwebel
tags: form-of
genitive
singular
Kompaniefeldwebeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
pa
nie
feld
we
beln
Aussprache: ipa: [kɔmpaˈniːfɛltˌveːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kompaniefeldwebel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kompaniefeldwebel
tags: dative
form-of
plural
tirolerischeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ti
ro
le
ri
sche
ren
Aussprache: ipa: [tiˈʁoːləʁɪʃəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tirolerisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: tirolerisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: form-of
plural
form_of: tirolerisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tirolerisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tirolerisch
tags: form-of
plural
Flankenstoß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flan
ken
stoß
Aussprache: ipa: [ˈflaŋkn̩ˌʃtoːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flanke und Stoß mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Ein Flankenstoß könnte uns aus unsrer Lage befreien.
glosses: Angriff von der Flanke
raw_tags: Kriegsführung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flankenangriff
Formen: form: Flankenstoss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Flankenstoß
tags: nominative
singular
form: die Flankenstöße
tags: nominative
plural
form: des Flankenstoßes
tags: genitive
singular
form: der Flankenstöße
tags: genitive
plural
form: dem Flankenstoß
tags: dative
singular
form: dem Flankenstoße
tags: dative
singular
form: den Flankenstößen
tags: dative
plural
form: den Flankenstoß
tags: accusative
singular
form: die Flankenstöße
tags: accusative
plural
Flankenstoßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flan
ken
sto
ßes
Aussprache: ipa: [ˈflaŋkn̩ˌʃtoːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flankenstoß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flankenstoß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flankenstosses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Flankenstoße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flan
ken
sto
ße
Aussprache: ipa: [ˈflaŋkn̩ˌʃtoːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flankenstoß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flankenstoß
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Flankenstosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Flankenstoß
tags: variant
Flankenstöße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flan
ken
stö
ße
Aussprache: ipa: [ˈflaŋkn̩ˌʃtøːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flankenstoß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flankenstoß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flankenstoß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flankenstoß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flankenstoß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flankenstoß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Flankenstösse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Flankenstößen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flan
ken
stö
ßen
Aussprache: ipa: [ˈflaŋkn̩ˌʃtøːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flankenstoß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flankenstoß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Flankenstössen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Frontalangriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fron
tal
an
griff
Aussprache: ipa: [fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv frontal und dem Substantiv Angriff
Bedeutungen: examples: text: „Die Abwehr des sowjetischen Frontalangriffs gegen Seelow war der letzte Erfolg der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg.“
glosses: nach vorne getragener Angriff
raw_tags: Kriegsführung
sense_index: 1
examples: text: „Den Verteidiger hat er inzwischen gewechselt, der in Tirol bekannte Albert Heiss verteidigt ihn nun mit einem Frontalangriff auf die Ermittler.“
glosses: aggressive Äußerung oder Kampagne gegen jemanden oder etwas
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: der Frontalangriff
tags: nominative
singular
form: die Frontalangriffe
tags: nominative
plural
form: des Frontalangriffes
tags: genitive
singular
form: des Frontalangriffs
tags: genitive
singular
form: der Frontalangriffe
tags: genitive
plural
form: dem Frontalangriff
tags: dative
singular
form: dem Frontalangriffe
tags: dative
singular
form: den Frontalangriffen
tags: dative
plural
form: den Frontalangriff
tags: accusative
singular
form: die Frontalangriffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: frontal assault
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: assalto frontale
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: frontálny útok
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asalto frontal
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: frontální útok
Flaschenkorkens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
schen
kor
kens
Aussprache: ipa: [ˈflaʃn̩ˌkɔʁkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flaschenkorken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flaschenkorken
tags: form-of
genitive
singular
Frontalangriffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fron
tal
an
grif
fes
Aussprache: ipa: [fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frontalangriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frontalangriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frontalangriffs
tags: variant
Frontalangriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fron
tal
an
griffs
Aussprache: ipa: [fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frontalangriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frontalangriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frontalangriffes
tags: variant
Frontalangriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fron
tal
an
grif
fe
Aussprache: ipa: [fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frontalangriff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frontalangriff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frontalangriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frontalangriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frontalangriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frontalangriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frontalangriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frontalangriff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frontalangriff
tags: variant
dative
singular
Frontalangriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fron
tal
an
grif
fen
Aussprache: ipa: [fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frontalangriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frontalangriff
tags: dative
form-of
plural
Smartwatch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Smart
watch
Aussprache: ipa: [ˈsmaːɐ̯tˌvɔt͡ʃ]
ipa: [ˈsmaʁtˌvɔt͡ʃ]
Grammatik: feminine
Herkunft: englisch für schlaue Uhr
Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: Das Unternehmen wird morgen eine neue Smartwatch vorstellen.
text: „Smartwatches sind also eine Verlängerung des Smartphones am Handgelenk. Doch was taugen diese Uhren wirklich, wer braucht so eine Uhr und was für Smartwatches gibt es auf dem Markt?“
glosses: elektronische Armbanduhr, die über zusätzliche Sensoren sowie Computerfunktionalitäten und -konnektivitäten (Internetzugang) verfügt
sense_index: 1
Formen: form: Smart Watch
tags: alternative
form: SmartWatch
tags: alternative
form: Smart-Watch
tags: alternative
form: die Smartwatch
tags: nominative
singular
form: die Smartwatches
tags: nominative
plural
form: der Smartwatch
tags: genitive
singular
form: der Smartwatches
tags: genitive
plural
form: der Smartwatch
tags: dative
singular
form: den Smartwatches
tags: dative
plural
form: die Smartwatch
tags: accusative
singular
form: die Smartwatches
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: smartwatch
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: älykello
lang: Französisch
sense_index: 1
word: smartwatch
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: smartwatch
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: smartwatch
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: smartklocka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: akıllı saat
Videoprint (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
deo
print
Aussprache: ipa: [ˈviːdeoˌpʁɪnt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Ermittler hoffen nun, mit einem Videoprint dem Täter auf die Spur zu kommen.“
text: „Daneben hängt ein auf Plakatgröße gezogenes Videoprint eines fetten glatzköpfigen Mannes in orientalischen Kleidern.“
glosses: Ausdruck eines Standbildes von einer Videoaufnahme
sense_index: 1
Formen: form: der Videoprint
tags: nominative
singular
form: die Videoprints
tags: nominative
plural
form: des Videoprints
tags: genitive
singular
form: der Videoprints
tags: genitive
plural
form: dem Videoprint
tags: dative
singular
form: den Videoprints
tags: dative
plural
form: den Videoprint
tags: accusative
singular
form: die Videoprints
tags: accusative
plural
Fakelaki (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
ke
la
ki
Aussprache: ipa: [fakəˈlaːki]
rhymes: aːki
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von neugriechisch φακελάκι (fakeláki) ^(→ el) „kleiner Umschlag“, dem Diminutiv zu φάκελος (fákelos) ^(→ el) „Briefumschlag“, entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Er zahle brav Steuern, sagt Pavlidis, ganz im Gegensatz zu seinen chinesischen Konkurrenten, […]. Er selbst dagegen könne noch so ehrlich sein, der Finanzbeamte kontrolliere ihn immer wieder und verlange schließlich Fakelaki - also Schmiergeld.“
glosses: Form der Korruption, bei der jemand als Bestechung einen Geldumschlag erhält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schmiergeld
sense_index: 1
word: Bestechungsgeld
Formen: form: Fakellaki
tags: alternative
form: das Fakelaki
tags: nominative
singular
form: der Fakelaki
tags: nominative
singular
form: des Fakelaki
tags: genitive
singular
form: des Fakelakis
tags: genitive
singular
form: des Fakelaki
tags: genitive
singular
form: des Fakelakis
tags: genitive
singular
form: dem Fakelaki
tags: dative
singular
form: dem Fakelaki
tags: dative
singular
form: das Fakelaki
tags: accusative
singular
form: den Fakelaki
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bribe
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fakelaki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dessous-de-table
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pot-de-vin
lang: Griechisch (Neu-)
roman: fakeláki
sense_index: 1
word: φακελάκι
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bustarella
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mazzetta
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tangente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: suborn
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: steekpenning
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: smeergeld
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: propina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mordida
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coima
Fakellaki (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
kel
la
ki
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: glosses: Form der Korruption, bei der jemand als Bestechung einen Geldumschlag erhält
sense_index: 1
Formen: form: Fakelaki
tags: alternative
form: das Fakellaki
tags: nominative
singular
form: der Fakellaki
tags: nominative
singular
form: des Fakellaki
tags: genitive
singular
form: des Fakellakis
tags: genitive
singular
form: des Fakellaki
tags: genitive
singular
form: des Fakellakis
tags: genitive
singular
form: dem Fakellaki
tags: dative
singular
form: dem Fakellaki
tags: dative
singular
form: das Fakellaki
tags: accusative
singular
form: den Fakellaki
tags: accusative
singular
Yersiniose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Yer
si
ni
o
se
Aussprache: ipa: [jɛʁziˈni̯oːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Yersiniose tritt auf der ganzen Welt in Erscheinung, in Deutschland laut Statistik am häufigsten in den neuen Bundesländern Sachsen-Anhalt, Thüringen und Sachsen.“
glosses: Infektion des Darms, die durch Yersinia enterocolitica oder Yersinia pseudotuberculosis hervorgerufen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Yersiniose
tags: nominative
singular
form: die Yersiniosen
tags: nominative
plural
form: der Yersiniose
tags: genitive
singular
form: der Yersiniosen
tags: genitive
plural
form: der Yersiniose
tags: dative
singular
form: den Yersiniosen
tags: dative
plural
form: die Yersiniose
tags: accusative
singular
form: die Yersiniosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: yersiniosis
Dezimale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zi
ma
le
Aussprache: ipa: [det͡siˈmaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Ziffer rechts neben dem Komma bei einem Dezimalbruch
sense_index: 1
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Dezimalstelle
Formen: form: Dezimaler
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Dezimaler
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Dezimaler
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Dezimalen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Dezimale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Dezimalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Dezimalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Dezimalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Dezimalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Dezimalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Dezimale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Dezimalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Dezimale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Dezimalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Dezimalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Dezimalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Dezimalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Dezimalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Dezimale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Dezimalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
form: die Dezimale
tags: nominative
singular
form: die Dezimalen
tags: nominative
plural
form: der Dezimale
tags: genitive
singular
form: der Dezimalen
tags: genitive
plural
form: der Dezimale
tags: dative
singular
form: den Dezimalen
tags: dative
plural
form: die Dezimale
tags: accusative
singular
form: die Dezimalen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: decimalo
Minderwertigkeitskomplex (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
wer
tig
keits
kom
plex
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯t͡skɔmˌplɛks]
ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪkkaɪ̯t͡skɔmˌplɛks]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Minderwertigkeit und Komplex mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Minderwertigkeitskomplexe führen zu viel Leid.
text: „Das kommt von den Minderwertigkeitskomplexen den Sternen gegenüber.“
text: „Mit ihrem Ähnlichkeitskomplex tragen sie dazu bei, daß der Minderwertigkeitskomplex in anderen früh zum Durchbruch kommt.“
text: „Diejenigen, die ihn aus dieser Zeit kennen, meinen, dass er wegen der rigiden moralischen Maßstäbe und der hohen Erwartungen seiner Mutter einen Minderwertigkeitskomplex entwickelte, den er nie ablegte.“
glosses: zu einem Komplex gesteigertes Gefühl einer besonders großen Unterlegenheit gegenüber anderen Menschen
sense_index: 1
topics: psychology
Formen: form: der Minderwertigkeitskomplex
tags: nominative
singular
form: die Minderwertigkeitskomplexe
tags: nominative
plural
form: des Minderwertigkeitskomplexes
tags: genitive
singular
form: der Minderwertigkeitskomplexe
tags: genitive
plural
form: dem Minderwertigkeitskomplex
tags: dative
singular
form: dem Minderwertigkeitskomplexe
tags: dative
singular
form: den Minderwertigkeitskomplexen
tags: dative
plural
form: den Minderwertigkeitskomplex
tags: accusative
singular
form: die Minderwertigkeitskomplexe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: inferiority complex
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: komplekso de Malplivaloreco
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: alemmuuskompleksi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: complexe d’infériorité
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Complexo de inferioridade
lang: Griechisch (Neu-)
roman: sýmblegma katoterótitas
sense_index: 1
tags: neuter
word: σύμπλεγμα κατωτερότητας
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: complesso di inferiorità
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kompleks niższości
lang: Russisch
roman: kompleks nepolnocennosti
sense_index: 1
word: комплекс неполноценности
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mindervärdeskomplex
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: complejo de inferioridad
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: komplex méněcennosti
Minderwertigkeitskomplexes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
wer
tig
keits
kom
ple
xes
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯t͡skɔmˌplɛksəs]
ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪkkaɪ̯t͡skɔmˌplɛksəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minderwertigkeitskomplex
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minderwertigkeitskomplex
tags: form-of
genitive
singular
Minderwertigkeitskomplexe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
wer
tig
keits
kom
ple
xe
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯t͡skɔmˌplɛksə]
ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪkkaɪ̯t͡skɔmˌplɛksə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minderwertigkeitskomplex
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Minderwertigkeitskomplex
tags: dative
form-of
singular
form_of: Minderwertigkeitskomplex
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Minderwertigkeitskomplex
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Minderwertigkeitskomplex
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Minderwertigkeitskomplex
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Minderwertigkeitskomplex
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Minderwertigkeitskomplex
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Minderwertigkeitskomplex
tags: variant
dative
singular
Minderwertigkeitskomplexen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
wer
tig
keits
kom
ple
xen
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯t͡skɔmˌplɛksn̩]
ipa: [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪkkaɪ̯t͡skɔmˌplɛksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minderwertigkeitskomplex
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minderwertigkeitskomplex
tags: dative
form-of
plural