naturgetreu (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
tur
ge
treu
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯ɡəˌtʁɔɪ̯]
Herkunft: Ableitung eines Adjektivs vom Substantiv Natur mit Suffix -getreu
Bedeutungen: examples: text: „Von dem italienischen Maler Giotto (1266 bis 1337) [wurde] berichtet, er habe bereits als armer Hütejunge seine Schafe derart lebensnah und naturgetreu abgezeichnet, dass man ihm später kaum mehr etwas beibringen konnte.“
text: „Der Abdruck war erstaunlich naturgetreu. Um den Hals des Tieres lag ein Strick.“
glosses: dem natürlichen Zustand/der Wirklichkeit entsprechend (dargestellt seiend)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: lebensecht
sense_index: 1
word: naturalistisch
sense_index: 1
word: originalgetreu
sense_index: 1
word: realistisch
sense_index: 1
word: wirklichkeitsgetreu
Formen: form: naturgetreu
tags: positive
form: naturgetreuer
tags: comparative
form: am naturgetreuesten
tags: superlative
form: am naturgetreusten
tags: superlative
form: naturgetreuer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: naturgetreue
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: naturgetreues
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: naturgetreue
tags: positive
nominative
strong
plural
form: naturgetreuen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: naturgetreuer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: naturgetreuen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: naturgetreuer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: naturgetreuem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: naturgetreuer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: naturgetreuen
tags: positive
dative
strong
plural
form: naturgetreuen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: naturgetreue
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: naturgetreues
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: naturgetreue
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der naturgetreue
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die naturgetreue
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das naturgetreue
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die naturgetreuen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des naturgetreuen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der naturgetreuen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des naturgetreuen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der naturgetreuen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem naturgetreuen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der naturgetreuen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem naturgetreuen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den naturgetreuen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den naturgetreuen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die naturgetreue
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das naturgetreue
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die naturgetreuen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein naturgetreuer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine naturgetreue
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein naturgetreues
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naturgetreuen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines naturgetreuen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer naturgetreuen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines naturgetreuen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) naturgetreuen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem naturgetreuen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer naturgetreuen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem naturgetreuen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) naturgetreuen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen naturgetreuen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine naturgetreue
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein naturgetreues
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naturgetreuen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist naturgetreu
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist naturgetreu
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist naturgetreu
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind naturgetreu
tags: positive
predicative
plural
form: naturgetreuerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: naturgetreuere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: naturgetreueres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: naturgetreuere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: naturgetreueren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: naturgetreuerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: naturgetreueren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: naturgetreuerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: naturgetreuerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: naturgetreuerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: naturgetreueren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: naturgetreueren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: naturgetreuere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: naturgetreueres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: naturgetreuere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der naturgetreuere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die naturgetreuere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das naturgetreuere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die naturgetreueren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des naturgetreueren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der naturgetreueren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des naturgetreueren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der naturgetreueren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem naturgetreueren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der naturgetreueren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem naturgetreueren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den naturgetreueren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den naturgetreueren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die naturgetreuere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das naturgetreuere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die naturgetreueren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein naturgetreuerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine naturgetreuere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein naturgetreueres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naturgetreueren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines naturgetreueren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer naturgetreueren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines naturgetreueren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) naturgetreueren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem naturgetreueren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer naturgetreueren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem naturgetreueren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) naturgetreueren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen naturgetreueren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine naturgetreuere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein naturgetreueres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naturgetreueren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist naturgetreuer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist naturgetreuer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist naturgetreuer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind naturgetreuer
tags: comparative
predicative
plural
form: naturgetreuester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: naturgetreuster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: naturgetreueste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: naturgetreustes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: naturgetreueste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: naturgetreuste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: naturgetreusten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: naturgetreuester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: naturgetreuster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: naturgetreusten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: naturgetreuester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: naturgetreuster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: naturgetreuestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: naturgetreustem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: naturgetreuester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: naturgetreustem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: naturgetreuesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: naturgetreusten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: naturgetreuesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: naturgetreusten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: naturgetreueste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: naturgetreuestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: naturgetreustes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: naturgetreueste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: naturgetreuste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der naturgetreueste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: der naturgetreuste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die naturgetreueste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: die naturgetreuste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das naturgetreueste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: das naturgetreuste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die naturgetreuesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: die naturgetreusten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: des naturgetreusten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: der naturgetreusten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: des naturgetreusten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: der naturgetreusten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem naturgetreuesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: dem naturgetreusten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der naturgetreuesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: der naturgetreusten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem naturgetreuesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: dem naturgetreusten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den naturgetreuesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den naturgetreusten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den naturgetreuesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: den naturgetreusten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die naturgetreueste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: die naturgetreuste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das naturgetreueste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: das naturgetreuste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die naturgetreuesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: die naturgetreusten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein naturgetreuester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein naturgetreuster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine naturgetreueste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine naturgetreuste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein naturgetreuestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein naturgetreustes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naturgetreuesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: (keine) naturgetreusten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines naturgetreusten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer naturgetreusten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines naturgetreusten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) naturgetreuesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) naturgetreusten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem naturgetreuesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem naturgetreusten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer naturgetreuesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer naturgetreusten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem naturgetreuesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem naturgetreusten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) naturgetreuesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: (keinen) naturgetreusten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen naturgetreuesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen naturgetreusten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine naturgetreueste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine naturgetreuste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein naturgetreuestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein naturgetreustes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naturgetreuesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: (keine) naturgetreusten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am naturgetreuesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: er ist am naturgetreusten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am naturgetreuesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: sie ist am naturgetreusten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am naturgetreuesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: es ist am naturgetreusten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am naturgetreuesten
tags: superlative
predicative
plural
form: sie sind am naturgetreusten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: naturtrogen