cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
fehlinterpretiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tiert
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
fehlzuinterpretieren (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
zu
in
ter
pre
tie
ren
Aussprache: ipa: [ˈfeːlt͡suʔɪntɐpʁeˌtiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
interpretier fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tier fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯ ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: interpretiere fehl
tags: variant
interpretiere fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tie
re fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːʁə ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: interpretier fehl
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
interpretiert fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tiert fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯t ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
fehlinterpretiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tie
re
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
interpretierst fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tierst fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯st ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
interpretierest fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tie
rest fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːʁəst ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
fehlinterpretierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tierst
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
fehlinterpretierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tie
rest
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
interpretieren fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tie
ren fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːʁən ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
interpretieret fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tie
ret fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːʁət ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
fehlinterpretieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tie
ret
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
interpretierte fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tier
te fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tə ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
fehlinterpretierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tier
te
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
fehlinterpretierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tier
te
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
interpretiertest fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tier
test fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯təst ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
fehlinterpretiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tier
test
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
interpretierten fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tier
ten fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tn̩ ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
fehlinterpretierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tier
ten
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
plural
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fehlinterpretiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fehlinterpretiert
tags: form-of
plural
fehlinterpretierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tier
ten
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
interpretiertet fehl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
pre
tier
tet fehl
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tət ˈfeːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
fehlinterpretiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fehl
in
ter
pre
tier
tet
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: fehlinterpretieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
durchabfertigend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ab
fer
ti
gend
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌʔapfɛʁtɪɡn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchabfertigen
glosses: Partizip Präsens des Verbs durchabfertigen
tags: form-of
present
durchabgefertigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ab
ge
fer
tigt
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌʔapɡəfɛʁtɪçt]
ipa: [ˈdʊʁçˌʔapɡəfɛʁtɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchabfertigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs durchabfertigen
tags: form-of
perfect
durchabzufertigen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ab
zu
fer
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌʔapt͡sufɛʁtɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchabfertigen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs durchabfertigen
tags: active
form-of
Heckspoiler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
spoi
ler
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌʃpɔɪ̯lɐ]
ipa: [ˈhɛkˌspɔɪ̯lɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heck und Spoiler
Bedeutungen: examples: text: „Eine Anwohnerin beobachtet, wie die Täter mit einem silbernen PKW, der einen Heckspoiler hat, davonfahren.“
text: „Aber der wilde Heckspoiler und die tiefe Schürzen ziehen halt eine bestimmte Klientel an.“
text: „Die weiteren Fahrten fallen noch schneller aus, denn bei diesem ersten Probe-Run waren die Reifen nicht auf die optimale Temperatur von 60 Grad aufgeheizt, und auch gewichtige Teile wie der Heckspoiler und die Seitenkästen waren noch nicht abmontiert.“
text: „Damals gehörte der Spoiler, ob als Front- oder Heckspoiler (die sogenannte Frittentheke) zum tiefergelegten Zeitgeist.“
glosses: Spoiler, der sich am hinteren Teil eines Fahrzeugs befindet
sense_index: 1
Formen: form: der Heckspoiler
tags: nominative
singular
form: die Heckspoiler
tags: nominative
plural
form: des Heckspoilers
tags: genitive
singular
form: der Heckspoiler
tags: genitive
plural
form: dem Heckspoiler
tags: dative
singular
form: den Heckspoilern
tags: dative
plural
form: den Heckspoiler
tags: accusative
singular
form: die Heckspoiler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rear spoiler
Heckspoilern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
spoi
lern
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌʃpɔɪ̯lɐn]
ipa: [ˈhɛkˌspɔɪ̯lɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heckspoiler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heckspoiler
tags: dative
form-of
plural
Heckspoilers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
spoi
lers
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌʃpɔɪ̯lɐs]
ipa: [ˈhɛkˌspɔɪ̯lɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heckspoiler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heckspoiler
tags: form-of
genitive
singular
Tempelhüpfen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
hüp
fen
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌhʏp͡fn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Tempel und dem substantivierten Infinitiv des Verbs hüpfen
Bedeutungen: examples: text: „Die Schauspielerinnen müssen eine Art Gesellschaftsspiel zwischen Mühle, Karten und Tempelhüpfen absolvieren.“
glosses: Kinderspiel, bei dem durch ein auf den Boden gemaltes Diagramm gehüpft werden muss
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Hickelkasten
sense_index: 1
word: Himmel und Hölle
sense_index: 1
word: Hinkekasten
sense_index: 1
word: Hopse und Hickeln
sense_index: 1
word: Huppekästchen
sense_index: 1
word: Hüpfekästchen
sense_index: 1
word: Hüppekästchen
sense_index: 1
word: Paradiesspiel
sense_index: 1
word: Reise zum Mond
raw_tags: lanschaftlich
sense_index: 1
word: Hopse
Formen: form: Tempelhupfen
tags: variant
form: das Tempelhüpfen
tags: nominative
singular
form: des Tempelhüpfens
tags: genitive
singular
form: dem Tempelhüpfen
tags: dative
singular
form: das Tempelhüpfen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hopscotch
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marelle
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: campana
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rayuela
Tempelhüpfens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
hüp
fens
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌhʏp͡fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelhüpfen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tempelhüpfen
tags: form-of
genitive
singular
frei gebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei ge
bend
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡeːbn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: Partizip Präsens des Verbs frei geben
tags: form-of
present
frei gegeben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei ge
ge
ben
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ɡəˌɡeːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs frei geben
tags: form-of
perfect
frei gebe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei ge
be
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌ ɡeːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: frei geben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: frei geben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
frei gibst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei gibst
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡiːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
frei gebest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei ge
best
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡeːbəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
frei gibt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei gibt
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡiːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
frei gebt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei gebt
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡeːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
frei gebet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei ge
bet
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡeːbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
frei gab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei gab
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ ˌɡaːp]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frei geben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: frei geben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs frei geben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause