cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Leibeigenschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leib
ei
gen
schaft
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯pʔaɪ̯ɡn̩ʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Adjektiv leibeigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft
Bedeutungen: examples: text: „Die 1781 verfügte Aufhebung der Leibeigenschaft der Bauern hatte für Wien nur geringe Auswirkungen.“
text: „Napoleon wollte als Befreier vom zaristischen Joch zu ihnen kommen, er wollte die Leibeigenschaft der Bauern aufheben und Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit auch in diesen finsteren Teil Europas bringen.“
text: „Er zähle etwas über dreißig Jahre, und sei sich keiner weiteren Missetat bewußt, als daß er die verheiratete Tochter seines Dienstherrn, dem er sich in Leibeigenschaft verkauft hatte, verführt und mitsamt ihrer Zofe, seiner eigenen Frau, entführt und in ein öffentliches Haus verschleppt habe.“
text: „Erschrocken knickten die Fürsten ein und erfüllten ihrem Volk Wünsche wie Pressefreiheit oder die Aufhebung der Leibeigenschaft, sogar die Einberufung lokaler Parlamente und das Schreiben von Verfassungen.“
text: „Der Text war scharf romfeindlich und sprach sich für die Säkularisierung von Kirchengut, die Priesterehe und die Abschaffung der Leibeigenschaft aus.“
glosses: persönliche Abhängigkeit von einer anderen Person
sense_index: 1
Formen: form: die Leibeigenschaft
tags: nominative
singular
form: die Leibeigenschaften
tags: nominative
plural
form: der Leibeigenschaft
tags: genitive
singular
form: der Leibeigenschaften
tags: genitive
plural
form: der Leibeigenschaft
tags: dative
singular
form: den Leibeigenschaften
tags: dative
plural
form: die Leibeigenschaft
tags: accusative
singular
form: die Leibeigenschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: serfdom
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: servage
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: servitù
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gleba
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: livegenskap
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: servidumbre
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nevolnictví
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: jobbágyság
Heimatregion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
mat
re
gi
on
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯maːtʁeˌɡi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Region
Bedeutungen: examples: text: „Kasavubu macht sich für seine Heimatregion stark, den Bas-Congo, ein Gebiet im Westen des Riesenlandes, er will allenfalls eine Konföderation der Stammesgebiete, orientiert an den einzelnen Ethnien.“
glosses: Gebiet, in dem jemand geboren und/oder aufgewachsen ist
sense_index: 1
Formen: form: die Heimatregion
tags: nominative
singular
form: die Heimatregionen
tags: nominative
plural
form: der Heimatregion
tags: genitive
singular
form: der Heimatregionen
tags: genitive
plural
form: der Heimatregion
tags: dative
singular
form: den Heimatregionen
tags: dative
plural
form: die Heimatregion
tags: accusative
singular
form: die Heimatregionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: région d'origine
Lebensbedingung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
be
din
gung
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sbəˌdɪŋʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Bedingung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die extreme Armut in der zu Ende gehenden Monarchie, die schweren Lebensbedingungen der Arbeiterschaft, besonders der Frauen in den Ziegelfabriken und der Heimarbeiterinnen, veranlassen sie zu ihrem sozialpolitischen Engagement.“
text: „In manchen Teilen der Biosphäre wimmelt es von Leben, weil dort die Lebensbedingungen beinahe ideal sind.“
text: „Daher war die Verbesserung ihrer Lebensbedingungen von essentieller Bedeutung, um die Stadt am Laufen zu halten."
text: „Die Lebensbedingungen der Offiziersfamilien waren gut.“
text: [Tschetschenien 1991:] „Moskau erkannte die Republik nicht an und verhängte eine Wirtschaftsblockade, um die Region zu destabilisieren. Die Lebensbedingungen verschlechterten sich rapide.“
glosses: Gesamtheit der Gegebenheiten, die ein Lebewesen umgeben
sense_index: 1
tags: plural
usually
Formen: form: die Lebensbedingung
tags: nominative
singular
form: die Lebensbedingungen
tags: nominative
plural
form: der Lebensbedingung
tags: genitive
singular
form: der Lebensbedingungen
tags: genitive
plural
form: der Lebensbedingung
tags: dative
singular
form: den Lebensbedingungen
tags: dative
plural
form: die Lebensbedingung
tags: accusative
singular
form: die Lebensbedingungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: condition of life
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: elinehto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: condition de vie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: condizioni di vita
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: levensvoorwaarde
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: livsbetingelse
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: condición de vida
Lebensbedingungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
be
din
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sbəˌdɪŋʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensbedingung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebensbedingung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebensbedingung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebensbedingung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebensbedingung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebensbedingung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lebensbedingung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebensbedingung
tags: accusative
form-of
plural
Grundeinheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ein
heit
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʔaɪ̯nhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Präfix grund- und dem Substantiv Einheit
Bedeutungen: examples: text: „Newton ist keine Grundeinheit. Um die Methode der Dimensionsanalyse benutzen zu können, muss man es in Grundeinheiten umwandeln.“
text: „Bei einem unterstellten Zinssatz von 5,6% entspricht dies im Basisszenario einer Darlehenshöhe von 4% des Kapitalbedarfs der Grundeinheit.“
glosses: Maßeinheit einer (physikalischen) Größe, auf deren Gesamtheit alle anderen Einheiten zurückgeführt werden können
sense_index: 1
examples: text: „Die Familie ist die natürliche Grundeinheit der Gesellschaft und hat Anspruch auf Schutz durch Gesellschaft und Staat.“
glosses: kleinste zusammengehörige Gruppe von Menschen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Basiseinheit
Formen: form: die Grundeinheit
tags: nominative
singular
form: die Grundeinheiten
tags: nominative
plural
form: der Grundeinheit
tags: genitive
singular
form: der Grundeinheiten
tags: genitive
plural
form: der Grundeinheit
tags: dative
singular
form: den Grundeinheiten
tags: dative
plural
form: die Grundeinheit
tags: accusative
singular
form: die Grundeinheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: base unit
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: yekeya bingehîn
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: pamatvienība
lang: Mazedonisch
roman: osnovna edinica
sense_index: 1
tags: feminine
word: основна единица
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: jednostka podstawowa
lang: Russisch
roman: osnovnye edinicy
sense_index: 1
word: основные единицы
lang: Serbisch
roman: osnovna jedinica
sense_index: 1
tags: feminine
word: основна јединица
lang: Serbokroatisch
roman: osnovna jedinica
sense_index: 1
tags: feminine
word: основна јединица
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: osnovna enota
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zakładna jadnotka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zakładna jednotka
lang: Ukrainisch
roman: osnovna odynycja
sense_index: 1
word: основна одиниця
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: alapegység
lang: Weißrussisch
roman: asnoŭnaja adzinka
sense_index: 1
word: асноўная адзінка
Konföderation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
fö
de
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [ˌkɔnfødeʁaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch: im 16. Jahrhundert von spätlateinisch cōnfoederātio ^(→ la) entlehnt
strukturell: Zusammensetzung aus konföderieren und -ation'' oder aus kon- und Föderation
Bedeutungen: examples: text: „Kasavubu macht sich für seine Heimatregion stark, den Bas-Congo, ein Gebiet im Westen des Riesenlandes, er will allenfalls eine Konföderation der Stammesgebiete, orientiert an den einzelnen Ethnien.“
glosses: Zusammenschluss selbständiger politischer Gebietseinheiten, vor allem von Staaten
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: die Konföderation
tags: nominative
singular
form: die Konföderationen
tags: nominative
plural
form: der Konföderation
tags: genitive
singular
form: der Konföderationen
tags: genitive
plural
form: der Konföderation
tags: dative
singular
form: den Konföderationen
tags: dative
plural
form: die Konföderation
tags: accusative
singular
form: die Konföderationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: konføderation
lang: Englisch
sense_index: 1
word: confederation
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: konfederacio
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: confederación
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: konfederasyon
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: confederatie
lang: Russisch
roman: konfederacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конфедерация
Grundeinheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ein
hei
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʔaɪ̯nhaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundeinheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grundeinheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grundeinheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grundeinheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grundeinheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundeinheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grundeinheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grundeinheit
tags: accusative
form-of
plural
Randpartei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
par
tei
Aussprache: ipa: [ˈʁantpaʁˌtaɪ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Rand und Partei
Bedeutungen: examples: text: „Profitieren konnten von der Schwäche der großen Parteien vor allem linke Randparteien.“
glosses: Partei, die nur wenig Stimmen bei einer Wahl erhält und deswegen kaum eine Bedeutung hat
sense_index: 1
Formen: form: die Randpartei
tags: nominative
singular
form: die Randparteien
tags: nominative
plural
form: der Randpartei
tags: genitive
singular
form: der Randparteien
tags: genitive
plural
form: der Randpartei
tags: dative
singular
form: den Randparteien
tags: dative
plural
form: die Randpartei
tags: accusative
singular
form: die Randparteien
tags: accusative
plural
Stammesgebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
ge
biet
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsɡəˌbiːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stamm und Gebiet mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Kasavubu macht sich für seine Heimatregion stark, den Bas-Congo, ein Gebiet im Westen des Riesenlandes, er will allenfalls eine Konföderation der Stammesgebiete, orientiert an den einzelnen Ethnien.“
text: „Anfang des 20. Jahrhunderts war ihr Stammesgebiet im Auftrag von Leopold II. aufgeteilt worden.“
text: „So sind die Areale entlang der Grenze zu Afghanistan als Federally Administered Tribal Areas (FATA) zusammengefasst, die innerhalb Pakistans über einen Sonderstatus als paschtunische Stammesgebiete verfügen, welche direkt dem Präsidenten unterstehen.“
text: „Am 8. Dezember 2001 verloren die Taliban mit Kandahar ihre letzte wichtige Hochburg und zogen sich in ihre Stammesgebiete in der unzugänglichen Grenzregion zu Pakistan und im südlichen Zentralafghanistan zurück.“
text: „Dort würden sie nicht besonders begeistert davon sein, denn es war eine Adresse nahe an der Grenze zu Ittehad, einem Stadtviertel, in dem hauptsächlich Einwanderer aus den Stammesgebieten lebten.“
glosses: Territorium eines Stammes
sense_index: 1
Formen: form: das Stammesgebiet
tags: nominative
singular
form: die Stammesgebiete
tags: nominative
plural
form: des Stammesgebietes
tags: genitive
singular
form: des Stammesgebiets
tags: genitive
singular
form: der Stammesgebiete
tags: genitive
plural
form: dem Stammesgebiet
tags: dative
singular
form: dem Stammesgebiete
tags: dative
singular
form: den Stammesgebieten
tags: dative
plural
form: das Stammesgebiet
tags: accusative
singular
form: die Stammesgebiete
tags: accusative
plural
Stammesgebietes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
ge
bie
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsɡəˌbiːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammesgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammesgebiets
tags: variant
Stammesgebiets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
ge
biets
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsɡəˌbiːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammesgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammesgebietes
tags: variant
Stammesgebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsɡəˌbiːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgebiet
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stammesgebiet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stammesgebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stammesgebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stammesgebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stammesgebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stammesgebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stammesgebiet
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stammesgebiet
tags: variant
dative
singular
Stammesgebieten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
ge
bie
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsɡəˌbiːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgebiet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stammesgebiet
tags: dative
form-of
plural
Randparteien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
par
tei
en
Aussprache: ipa: [ˈʁantpaʁˌtaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Randpartei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Randpartei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Randpartei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Randpartei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Randpartei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Randpartei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Randpartei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Randpartei
tags: accusative
form-of
plural
Heimatregionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
mat
re
gi
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯maːtʁeˌɡi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heimatregion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heimatregion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heimatregion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heimatregion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heimatregion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heimatregion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Heimatregion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heimatregion
tags: accusative
form-of
plural
Hausmacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
macht
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌmaxt]
rhymes: aʊ̯smaxt
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Macht
Bedeutungen: glosses: früher: Territorien eines Fürsten, die seine Macht begründeten
sense_index: 1
examples: text: „Und nun werden sie von schwarzen Politikern übernommen, um so eine Hausmacht auf die Zugehörigkeit zu ihrem Volk zu gründen.“
text: [Es] könnte insofern auch bundespolitisch von Bedeutung sein, als dass Volker Kauder als Fraktionsvorsitzender der CDU/CSU in Berlin nunmehr zumindest nach außen nicht mehr über eine überzeugende Hausmacht zu verfügen scheint.
text: Da Thaksins Hausmacht vor allem durch die Unterstützung der Landbevölkerung zustande gekommen war, gefährden ihn die wachsenden Probleme dieser Bevölkerungsschicht auch politisch.
text: Asif Ali Zardari […] verfügt innerhalb der Pakistanischen Volkspartei über eine starke Hausmacht, die ihn als neuen Ministerpräsidenten favorisiert.
glosses: Anhängerschaft, auf deren Unterstützung jemand sich besonders verlassen kann
sense_index: 2
Formen: form: die Hausmacht
tags: nominative
singular
form: die Hausmächte
tags: nominative
plural
form: der Hausmacht
tags: genitive
singular
form: der Hausmächte
tags: genitive
plural
form: der Hausmacht
tags: dative
singular
form: den Hausmächten
tags: dative
plural
form: die Hausmacht
tags: accusative
singular
form: die Hausmächte
tags: accusative
plural
Hausmächte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
mäch
te
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌmɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausmacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hausmacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hausmacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hausmacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hausmacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hausmacht
tags: accusative
form-of
plural
Hausmächten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
mäch
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌmɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausmacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hausmacht
tags: dative
form-of
plural
hinzuwirken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
zu
wir
ken
Aussprache: ipa: [ˈhɪnt͡suˌvɪʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinwirken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinwirken
tags: active
form-of
rechtsfähige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rechts
fä
hi
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sˌfɛːɪɡə]
rhymes: ɛçt͡sfɛːɪɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
rechtsfähiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rechts
fä
hi
ges
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sˌfɛːɪɡəs]
rhymes: ɛçt͡sfɛːɪɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
rechtsfähiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rechts
fä
hi
ger
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sˌfɛːɪɡɐ]
rhymes: ɛçt͡sfɛːɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rechtsfähig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rechtsfähigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rechts
fä
hi
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sˌfɛːɪɡn̩]
rhymes: ɛçt͡sfɛːɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechtsfähig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: dative
form-of
plural
form_of: rechtsfähig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: dative
form-of
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
plural
form_of: rechtsfähig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: dative
form-of
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: form-of
plural
rechtsfähigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rechts
fä
hi
gem
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sˌfɛːɪɡəm]
rhymes: ɛçt͡sfɛːɪɡəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechtsfähig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: rechtsfähig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfähig
tags: dative
form-of
neuter
singular