cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
spannungsarme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ar
me
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsˌʔaʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
feminine
form-of
singular
spannungsarmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ar
mes
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsˌʔaʁməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
neuter
singular
spannungsarmer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ar
mer
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsˌʔaʁmɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spannungsarm
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spannungsarmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ar
men
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsˌʔaʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsarm
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: dative
form-of
plural
form_of: spannungsarm
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: dative
form-of
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
plural
form_of: spannungsarm
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: dative
form-of
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: form-of
plural
spannungsarmem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ar
mem
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsˌʔaʁməm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsarm
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsarm
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsarm
tags: dative
form-of
neuter
singular
Ginkgophyta (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɡɪŋˈkoːfyta]
rhymes: oːfyta
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Ginkgo und dem Suffix -phyta für das Taxon der Division
Bedeutungen: examples: text: „Die einzige überlebende Art aus dem Stamm der Ginkgophyta ist der Fächerblattbaum (Ginkgo biloba), über den Sie in der Einführung zu diesem Kapitel bereits gelesen haben.“
glosses: der wissenschaftliche Name der Division der Ginkgopflanzen, die monotypisch nur das Taxon der Ginkgoopsida enthält
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: die Ginkgophyta
tags: nominative
plural
form: der Ginkgophyta
tags: genitive
plural
form: den Ginkgophyta
tags: dative
plural
form: die Ginkgophyta
tags: accusative
plural
Tracheophyta (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [tʁaxeˈoːfyta]
rhymes: oːfyta
Grammatik: neuter
Herkunft: Der Namensteil „Tracheo-“ ist nach dem Tracheensystem der Insekten von spätlateinisch trachia ^(→ la) (deutsch: die Luftröhre) gebildet. Es wird dabei auf die spiralige verwundenen Zellen der pflanzlichen Tracheiden oder Leitungsbahnen referiert. Das Suffix -phyta steht für das Taxon der „Abteilung“ (fachsprachlich: Divisio bzw. Phylum).
Bedeutungen: glosses: wissenschaftlicher Name der Abteilung (Phylum, Divisio) der Gefäßpflanzen, also derjenigen Pflanzen, die spezialisierte Leitbündel für den Wasser- und Nährstofftransport (fachsprachlich: Tracheiden) innerhalb des pflanzlichen Organismus aufweisen
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Gefäßpflanzen
Formen: form: die Tracheophyta
tags: nominative
plural
form: der Tracheophyta
tags: genitive
plural
form: den Tracheophyta
tags: dative
plural
form: die Tracheophyta
tags: accusative
plural
Nazist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
zist
Aussprache: ipa: [naˈt͡sɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es ist erstaunlich, was sich die Nazisten schon wieder trauen. Gulbransson inszeniert eine Hetze gegen mich! Das ist wirklich die Höhe.“
glosses: Nationalsozialist
raw_tags: Kurzform für
sense_index: 1
tags: derogatory
rare
Formen: form: Nazistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Nazist
tags: nominative
singular
form: die Nazisten
tags: nominative
plural
form: des Nazisten
tags: genitive
singular
form: der Nazisten
tags: genitive
plural
form: dem Nazist
tags: dative
singular
form: den Nazisten
tags: dative
plural
form: den Nazist
tags: accusative
singular
form: die Nazisten
tags: accusative
plural
Referees (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
fe
rees
Aussprache: ipa: [ˈʁɛfəʁis]
ipa: [ʁefəˈʁiːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Referee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Referee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Referee
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Referee
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Referee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Referee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Referee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Referee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Referee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Referee
tags: accusative
form-of
plural
Spermatophytina (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˌspɛʁmatofyˈtiːna]
rhymes: iːna
Grammatik: neuter
Herkunft: zu altgriechisch σπέρμα (sperma^☆) ^(→ grc) (Genitiv: σπέρματος (spermatos^☆) ^(→ grc)) „der Same“ und dem Suffix -phytina, das eine Unterabteilung im Pflanzenreich anzeigt
Bedeutungen: examples: text: „Die Ginkgoales sind die einzige Ordnung in der Klasse Ginkgoopsida innerhalb der Samenpflanzen (Spermatophytina).“
glosses: der wissenschaftliche Name der Unterabteilung (fachsprachlich: Subdivisio, Subphylum), die durch Bildung von Samen als Ausbreitungsorgane charakterisiert sind
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Spermatophyta
Formen: form: die Spermatophytina
tags: nominative
plural
form: der Spermatophytina
tags: genitive
plural
form: den Spermatophytina
tags: dative
plural
form: die Spermatophytina
tags: accusative
plural
Tagestour (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
tour
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tag und Tour sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Leider ist Þingvellir oft die letzte Station der Tagestour, und die meisten Besucher sind hier schon sehr müde und wollen nur noch ins Bett.“
glosses: Fahrt oder Wanderung, die einen Tag dauert
sense_index: 1
Formen: form: die Tagestour
tags: nominative
singular
form: die Tagestouren
tags: nominative
plural
form: der Tagestour
tags: genitive
singular
form: der Tagestouren
tags: genitive
plural
form: der Tagestour
tags: dative
singular
form: den Tagestouren
tags: dative
plural
form: die Tagestour
tags: accusative
singular
form: die Tagestouren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: excursion d'un jour
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: excursion d'une journée
lang: Griechisch (Neu-)
roman: monoímeri ekdromí
sense_index: 1
tags: feminine
word: μονοήμερη εκδρομή
Beichtiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beich
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯çtɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Würde es ihr gelingen, dem Priester verständlich zu machen, daß er die Kranke nicht quälen dürfe […]. Wenn er nun Fragen stellte, indiskrete Fragen, wie es die Beichtiger für ihr gutes Recht hielten?“
text: „Gern hätte ich gesehen, daß der Kaplan (mit dem ich in der Zeit meiner ersten Krankheit so zufrieden gewesen war) uns zum Beichtiger gegeben worden wäre, und daß er uns von Zeit zu Zeit besucht hätte, auch ohne daß wir gerade schwer erkrankt waren.“
text: „Mit nahezu mütterlicher Fürsorglichkeit drängte sie ihn, sich ganz zu offenbaren; sie wurde sein Beichtiger.“
text: „Kein Zweifel, Mary Lou genießt ihre Erniedrigung, sie hat die Kamera zu ihrem Beichtiger gemacht.“
glosses: Geistlicher, der jemandem die Beichte abnimmt, dem jemand seine Sünden bekennt
sense_index: 1
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: Beichtvater
Formen: form: der Beichtiger
tags: nominative
singular
form: die Beichtiger
tags: nominative
plural
form: des Beichtigers
tags: genitive
singular
form: der Beichtiger
tags: genitive
plural
form: dem Beichtiger
tags: dative
singular
form: den Beichtigern
tags: dative
plural
form: den Beichtiger
tags: accusative
singular
form: die Beichtiger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: confessor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confesseur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confessore
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: padre confessore
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confessor
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Beichthär
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biechtvader
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confessador
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confessor
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confessor
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confesor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zpovědník
Beichtigers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beich
ti
gers
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯çtɪɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beichtiger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beichtiger
tags: form-of
genitive
singular
Beichtigern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beich
ti
gern
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯çtɪɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beichtiger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beichtiger
tags: dative
form-of
plural
Tagestouren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
tou
ren
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagestour
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tagestour
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tagestour
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tagestour
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tagestour
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagestour
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tagestour
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tagestour
tags: accusative
form-of
plural
Naturwunder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
wun
der
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯ˌvʊndɐ]
tags: Austrian German
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Natur und Wunder
Bedeutungen: examples: text: „1920 sollte ein Elektrizitätswerk die Energie aus den Kaskaden nehmen, um Strom für Reykjavík zu liefern, auf Kosten dieses atemberaubenden Naturwunders.“
glosses: Eigenschaft oder Objekt in der Natur, die Erstaunen/Bewunderung auslösen
sense_index: 1
Formen: form: das Naturwunder
tags: nominative
singular
form: die Naturwunder
tags: nominative
plural
form: des Naturwunders
tags: genitive
singular
form: der Naturwunder
tags: genitive
plural
form: dem Naturwunder
tags: dative
singular
form: den Naturwundern
tags: dative
plural
form: das Naturwunder
tags: accusative
singular
form: die Naturwunder
tags: accusative
plural
Nazisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
zis
ten
Aussprache: ipa: [naˈt͡sɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nazist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nazist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nazist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nazist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nazist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nazist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nazist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nazist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nazist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nazist
tags: accusative
form-of
plural
Mizell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
zell
Aussprache: ipa: [miˈt͡sɛl]
rhymes: ɛl
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Neulateinischen von micella ^(→ la), einem Diminutiv zu lateinisch mīca ^(→ la) „Körnchen, Krümchen“
Bedeutungen: examples: text: Wie an der Oberfläche der Mizelle Wasserteilchen durch Molekularattraktion festgehalten werden, so können sich ihnen auch andere Stoffe (Kalk- und Kieselsalze, Farbstoffe, stickstoffhaltige Verbindungen etc.) anlagern, nachdem sie in gelöstem Ustand in den organisierten Körper aufgenommen worden sind.
text: Das bei der Quellung zuerst aufgenommene Wasser durchdringt das Innere des Mizells, es erleidet nachweislich eine Deformation (…).
text: In ganz kurzer Reichweite wirken Kräfte, die wahrscheinlich in ihrem Wesen gleich den krystallbildenden Kräften sind, die das Mizell zusammenhalten, solche Molekularkräfte ziehen einerseits die Teilchen zueinander, andererseits die Teilchen zu dem Dispersionsmittel, und ihnen begegnet man vermutlicherweise auch bei der Adsorption.
glosses: Aggregate (Assoziate) aus amphiphilen Molekülen bzw. grenzflächenaktiven Substanzen, die sich in einem Dispersionsmedium (meist Wasser) spontan zusammenlagern
sense_index: 1
topics: biology
chemistry
Formen: form: Mizelle
tags: variant
form: das Mizell
tags: nominative
singular
form: die Mizelle
tags: nominative
plural
form: des Mizells
tags: genitive
singular
form: der Mizelle
tags: genitive
plural
form: dem Mizell
tags: dative
singular
form: den Mizellen
tags: dative
plural
form: das Mizell
tags: accusative
singular
form: die Mizelle
tags: accusative
plural
Mizells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
zells
Aussprache: ipa: [miˈt͡sɛls]
rhymes: ɛls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mizell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mizell
tags: form-of
genitive
singular
Lycopodiophytina (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: rhymes: iːna
Grammatik: neuter
Herkunft: nach dem von Linné eingeführten Gattungsnamen „Lycopodium“ zu altgriechisch λυκόπους (lykopus^☆) ^(→ grc) „Wolfsfuß“ und dem Suffix -phytina, das eine Unterabteilung im Pflanzenreich anzeigt
Bedeutungen: glosses: der wissenschaftliche Name der Bärlapppflanzen
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Lycopodiophyta
Formen: form: die Lycopodiophytina
tags: nominative
plural
form: der Lycopodiophytina
tags: genitive
plural
form: den Lycopodiophytina
tags: dative
plural
form: die Lycopodiophytina
tags: accusative
plural
Ginkgoopsida (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɡɪŋkoˈɔpsida]
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus dem Substantiv Ginkgo und dem botanischen Suffix -opsida
Bedeutungen: examples: text: „Die Ginkgoales sind die einzige Ordnung in der Klasse Ginkgoopsida innerhalb der Samenpflanzen (Spermatophytina).“
glosses: der wissenschaftliche Name der Klasse der Ginkgoartigen, die monotypisch nur die eine Ordnung der Ginkgoales enthält
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: die Ginkgoopsida
tags: nominative
plural
form: der Ginkgoopsida
tags: genitive
plural
form: den Ginkgoopsida
tags: dative
plural
form: die Ginkgoopsida
tags: accusative
plural
-opsida (Suffix, Deutsch)
Worttrennung: parts: -op
si
da
Aussprache: ipa: [ɔpsida]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von dem altgriechischen Substantiv ὄψις (opsis^☆) ^(→ grc) „Aussehen“
Bedeutungen: examples: text: Ginkgoopsida sind die Ginkgoartigen.
glosses: in der botanischen Fachsprache für das Taxon der Klasse verwendetes Suffix, das vom Aussehen her ähnlich erscheinende Pflanzen zusammenfasst; „xy“-Artigen
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: botany
taxonomy
Binz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Binz
Aussprache: ipa: [bɪnt͡s]
rhymes: ɪnt͡s
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Binz liegt in Deutschlands Nordosten.
glosses: ein Ostseebad in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Binz
tags: nominative
singular
form: des Binz
tags: genitive
singular
form: Binz’
tags: genitive
singular
form: (dem) Binz
tags: dative
singular
form: (das) Binz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Bińce
lang: Russisch
roman: Binc
sense_index: 1
word: Бинц
Immaterialität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Im
ma
te
ri
a
li
tät
Aussprache: ipa: [ˈɪmatəʁialitɛːt]
ipa: [ɪmatəʁialiˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv immateriell mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Unter der Immaterialität einer Dienstleistung ist zu verstehen, dass diese im Gegensatz zu Sachgütern nicht greifbar sind.“
text: „Woraus kann ein Philosoph die Immaterialität der Seele beweisen, und wie weit kann er gehen? Er kann von nichts anders die Gedanken hernehmen, als von dem Ausdrucke: Ich, der den Gegenstand des innern Sinnes ausdrückt. Also liegt in dem Begriffe vom Ich die Immaterialität.“ (Kant)
text: „Nach den Grundsätzen der dynamischen Naturlehre hat man aus der Abwesenheit der Schwere die Immaterialität der Wärme erweisen wollen, allein, ich glaube, ohne haltbare Gründe.“ (1809)
text: „Der Satz einer materialistischen Erkenntnislehre ‚Alles ist Materie‘ entbehrt des Bezugssystems von Satzsubjekt und Satzaussage, in dem überhaupt seine Richtigkeit aussagbar wäre. Die Erkenntnis von Materie als Materie setzt ein wesentliches Anderssein gegenüber der Materie voraus, das man den Geist oder die Immaterialität der Seele nennt.“
glosses: Eigenschaft/Beschaffenheit, keine stoffliche, körperliche (materielle) Existenz zu haben
sense_index: 1
Formen: form: die Immaterialität
tags: nominative
singular
form: der Immaterialität
tags: genitive
singular
form: der Immaterialität
tags: dative
singular
form: die Immaterialität
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: immateriality
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: immatérialité
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inmaterialidade
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: immaterialità
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inmaterialidad
Inhomogenität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ho
mo
ge
ni
tät
Aussprache: ipa: [ˈɪnhomoɡeniˌtɛːt]
ipa: [ˌɪnhomoɡeniˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inhomogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Außer bei den Kristallen, bei denen die die Doppelbrechung verursachende Inhomogenität eine durch die Kristallstruktur gegebene regelmäßige ist, wird auch durch jede beliebige Maßnahme, die eine Inhomogenität eines durchsichtigen Körpers erzeugt, Anisotropie hervorgerufen.“
text: „Aufgrund der großen Unterschiede innerhalb der einzelnen Gruppen war es auch notwendig, die Streuungswerte zu berechnen. Auffallend war die Inhomogenität der Gruppen vor allem bei den hörgeschädigten/ gehörlosen Kindern.“
glosses: Eigenschaft, nicht gleichmäßig einheitlich (nicht homogen) zu sein
sense_index: 1
examples: text: „Keßler untersucht das Auftreten von makroskopisch hell sichtbaren Inhomogenitäten in der heißgepreßten Si3N4-Keramik. “
glosses: Sache, die nicht einheitlich gleichartig, vom gleichen Typ wie alles andere, ist
raw_tags: mit Plural
sense_index: 2
Formen: form: die Inhomogenität
tags: nominative
singular
form: die Inhomogenitäten
tags: nominative
plural
form: der Inhomogenität
tags: genitive
singular
form: der Inhomogenitäten
tags: genitive
plural
form: der Inhomogenität
tags: dative
singular
form: den Inhomogenitäten
tags: dative
plural
form: die Inhomogenität
tags: accusative
singular
form: die Inhomogenitäten
tags: accusative
plural