zerlaufen (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
lau
fen
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈlaʊ̯fn̩]
rhymes: aʊ̯fn̩
Herkunft: Erbwort von mittelhochdeutsch zerloufen ^(→ gmh), althochdeutsch zahloufan ^(→ goh)
Bedeutungen: examples: text: Das Wachs ist in der Hitze zerlaufen.
text: Die Butter in einem kleinen Topf lauwarm zerlaufen lassen, zum Teig geben und noch einmal gründlich durchrühren.
text: Damit die Makronen beim Backen nicht zerlaufen, hilft ein einfacher Kniff: «Man lässt die Makronen bei Zimmertemperatur ein paar Stunden oder über Nacht stehen, bevor man sie in den Ofen schiebt», erklärt Astrid Ascher vom Deutschen Hausfrauen-Bund.
text: Er [der Emmentaler] reagiert schnell auf Hitze und zerläuft sehr schön.
text: Sein Eis zerlief zwischen seinen zitternden Händen und leckte Tropfen für Tropfen auf den Tisch.
glosses: infolge einer Erwärmung an Festigkeit verlieren und zerfließen
sense_index: 1
tags: intransitive
Synonyme: sense_index: 1
word: schmelzen
sense_index: 1
word: verlaufen
sense_index: 1
word: zerfließen
sense_index: 1
word: zergehen
sense_index: 1
word: zerrinnen
sense_index: 1
word: zusammenlaufen
Formen: form: zerlaufe
pronouns: ich
tags: present
form: zerläufst
pronouns: du
tags: present
form: zerläuft
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: zerlief
pronouns: ich
tags: past
form: zerliefe
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: zerlauf!
tags: imperative
singular
form: zerlaufe!
tags: imperative
singular
form: zerlauft!
tags: imperative
plural
form: sein
tags: auxiliary
perfect
form: zerlaufener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zerlaufene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zerlaufenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zerlaufene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zerlaufenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zerlaufener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zerlaufenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zerlaufener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zerlaufenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zerlaufener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zerlaufenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zerlaufenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: zerlaufenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zerlaufene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zerlaufenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zerlaufene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der zerlaufene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die zerlaufene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das zerlaufene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die zerlaufenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des zerlaufenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der zerlaufenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des zerlaufenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der zerlaufenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem zerlaufenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der zerlaufenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem zerlaufenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den zerlaufenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den zerlaufenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die zerlaufene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das zerlaufene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die zerlaufenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein zerlaufener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zerlaufene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zerlaufenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerlaufenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines zerlaufenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zerlaufenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zerlaufenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zerlaufenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem zerlaufenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zerlaufenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zerlaufenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zerlaufenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen zerlaufenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zerlaufene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zerlaufenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerlaufenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zerlaufen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zerlaufen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zerlaufen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zerlaufen
tags: positive
predicative
plural
form: zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: zerlaufen zu sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: zerlaufend
raw_tags: Hilfsverb sein
Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: zerlauf!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: zerlaufe!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei zerlaufen!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: zerlauft!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid zerlaufen!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: zerlaufen Sie!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie zerlaufen!
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
perfect
active
form: ich zerlaufe
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich zerlaufe
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du zerläufst
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du zerlaufest
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es zerläuft
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es zerlaufe
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: wir zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr zerlauft
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr zerlaufet
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich zerlief
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich zerliefe
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du zerliefst
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du zerliefest
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es zerlief
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es zerliefe
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: wir zerliefen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir zerliefen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr zerlieft
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr zerliefet
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie zerliefen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie zerliefen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zerlaufen
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zerlaufen sein
raw_tags: Hilfsverb sein
Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: melt
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fondre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: couler
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fondere
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: struggersi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: smelten
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: rozpływać się
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: derreter-se
lang: Russisch
roman: rastajatʹ
sense_index: 1
word: растаять
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smälta
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: derretirse