verträglich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
träg
lich
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁɛːklɪç]
rhymes: ɛːklɪç
Bedeutungen: examples: text: „Ein weiterer Ebola-Impfstoff ist nach Forscherangaben gut verträglich und aktiviert das Immunsystem.“
text: „Sicher scheint dagegen zu sein, dass Tee gut verträglich ist.“
glosses: ohne unangenehme Nebenwirkungen bei der Einnahme/Anwendung
sense_index: 1
examples: text: „Natürlich haben solche Maximen auch positive Aspekte und helfen dabei, den Alltag zu bewältigen, Aufgaben zu erfüllen und ein sozial verträglicher Mensch zu sein.“
glosses: nicht an Konflikten interessiert
sense_index: 2
examples: text: „Die Datenstrukturen in Gleichung 6 sind miteinander verträglich.“
glosses: nicht im Widerspruch stehend
sense_index: 3
examples: text: „Antonio Melieni, Vertreter der Studentenvereinigung USU, der häufig mit der CSU stimmt, schließt sich dem an: ‚Ich finde den Kompromiss gut, das ist für alle verträglich‘, sagt er.“
glosses: allgemeine Zustimmung findend
sense_index: 4
Formen: form: verträglich
tags: positive
form: verträglicher
tags: comparative
form: am verträglichsten
tags: superlative
form: verträglicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verträgliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verträgliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verträgliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verträglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verträglicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verträglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verträglicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verträglichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verträglicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verträglichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verträglichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verträglichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verträgliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verträgliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verträgliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verträgliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verträgliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verträgliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verträglichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verträglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verträglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verträglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verträglichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verträglichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verträglichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verträglichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verträglichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verträglichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verträgliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verträgliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verträglichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verträglicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verträgliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verträgliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verträglichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verträglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verträglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verträglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verträglichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verträglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verträglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verträglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verträglichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verträglichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verträgliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verträgliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verträglichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verträglich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verträglich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verträglich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verträglich
tags: positive
predicative
plural
form: verträglicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verträglichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verträglicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verträglichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verträglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verträglicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verträglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verträglicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verträglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verträglicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verträglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verträglicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verträglicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verträglichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verträglicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verträglichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verträglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verträglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verträglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verträglicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verträglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verträglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verträglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verträglicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verträglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verträglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verträglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verträglicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verträglicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verträglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verträglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verträglicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verträglicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verträglichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verträglicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verträglicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verträglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verträglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verträglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verträglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verträglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verträglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verträglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verträglicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verträglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verträglichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verträglicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verträglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verträglicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verträglicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verträglicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verträglicher
tags: comparative
predicative
plural
form: verträglichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verträglichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verträglichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verträglichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verträglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verträglichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verträglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verträglichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verträglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verträglichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verträglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verträglichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verträglichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verträglichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verträglichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verträglichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verträglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verträglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verträglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verträglichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verträglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verträglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verträglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verträglichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verträglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verträglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verträglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verträglichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verträglichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verträglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verträglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verträglichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verträglichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verträglichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verträglichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verträglichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verträglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verträglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verträglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verträglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verträglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verträglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verträglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verträglichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verträglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verträglichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verträglichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verträglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verträglichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verträglichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verträglichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verträglichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tolerable
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: digeribile
lang: Englisch
sense_index: 2
word: peaceable
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: gentile
lang: Englisch
sense_index: 3
word: agreeable
lang: Englisch
sense_index: 4
word: agreeable
lang: Italienisch
sense_index: 4
word: tollerabile