cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
unachtsamste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sams
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
unachtsamstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sams
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unachtsamster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sams
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unachtsamsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sams
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
plural
unachtsamsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sams
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
unachtsamstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sams
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
neuter
singular
unachtsamere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
me
re
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
unachtsameres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
me
res
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unachtsamerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
me
rer
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unachtsameren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
me
ren
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
plural
unachtsamerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
me
rem
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
neuter
singular
unachtsame (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
me
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
feminine
form-of
singular
unachtsames (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
mes
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unachtsamer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
mer
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unachtsam
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unachtsamer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
mer
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
unachtsamen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
men
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
plural
form_of: unachtsam
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
singular
form_of: unachtsam
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: form-of
plural
unachtsamem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
acht
sa
mem
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːməm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unachtsam
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unachtsam
tags: dative
form-of
neuter
singular
Mitarbeiterrabatt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
ra
batt
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐʁaˌbat]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Mitarbeiter und Rabatt
Bedeutungen: examples: text: „Sofern sie Mitarbeiter von BMW sind, dürfen Aufsichtsratsmitglieder beim Kauf eines Neuwagens den üblichen Mitarbeiterrabatt in Höhe von 20 Prozent in Anspruch nehmen.“
glosses: preisliche Vergünstigung, die Angestellte bei einem Einkauf im Geschäft erhalten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Angestelltenrabatt
Formen: form: der Mitarbeiterrabatt
tags: nominative
singular
form: die Mitarbeiterrabatte
tags: nominative
plural
form: des Mitarbeiterrabatts
tags: genitive
singular
form: des Mitarbeiterrabattes
tags: genitive
singular
form: der Mitarbeiterrabatte
tags: genitive
plural
form: dem Mitarbeiterrabatt
tags: dative
singular
form: den Mitarbeiterrabatten
tags: dative
plural
form: den Mitarbeiterrabatt
tags: accusative
singular
form: die Mitarbeiterrabatte
tags: accusative
plural
Mitarbeiterrabatte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
ra
bat
te
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐʁaˌbatə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterrabatt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mitarbeiterrabatt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mitarbeiterrabatt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mitarbeiterrabatt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mitarbeiterrabatt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mitarbeiterrabatt
tags: accusative
form-of
plural
Mitarbeiterrabatts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
ra
batts
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐʁaˌbat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterrabatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mitarbeiterrabatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mitarbeiterrabattes
tags: variant
Mitarbeiterrabattes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
ra
bat
tes
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐʁaˌbatəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterrabatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mitarbeiterrabatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mitarbeiterrabatts
tags: variant
Mitarbeiterrabatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
ra
bat
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐʁaˌbatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterrabatt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mitarbeiterrabatt
tags: dative
form-of
plural
Unachtsamkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
acht
sam
keit
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zu dem Adjektiv unachtsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Grund für den Unfall war eine Unachtsamkeit des Fahrers, teilen nun Staatsanwaltschaft und Polizei mit.“
text: „Jede Art von Unachtsamkeit kann die Ursache für Unglücke, Missgeschicke, falsche Lebensführung, Verletzung und Missachtung von Regeln und Gesetzen werden.“
text: „Schon die Unachtsamkeit eines einzigen Mannes beim Pfeiferauchen konnte einen Brand auslösen, von dem Übermut der Siegesfeiern, bei denen sich Wodka und französischer Wein mischten, ganz zu schweigen.“
glosses: Handlung mit mangelnder Sorgfalt, auch deren Ursache und Ergebnis
sense_index: 1
Formen: form: die Unachtsamkeit
tags: nominative
singular
form: die Unachtsamkeiten
tags: nominative
plural
form: der Unachtsamkeit
tags: genitive
singular
form: der Unachtsamkeiten
tags: genitive
plural
form: der Unachtsamkeit
tags: dative
singular
form: den Unachtsamkeiten
tags: dative
plural
form: die Unachtsamkeit
tags: accusative
singular
form: die Unachtsamkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: carelessness
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: disattenzione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: distrazione
Geschehnis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
scheh
nis
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃeːnɪs]
rhymes: eːnɪs
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs geschehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -nis
Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Swatosch legte hier Dokumentationen und Sammlungen über Geschehnisse in seinem Heimatbezirk an.“
text: „Man könnte meinen, es spiele keine Rolle, ob man die Bedeutung eines historischen Geschehnisses so oder anders erklärt.“
text: „Daß man den so unheimlichen und doch so natürlichen Geschehnissen, die ich jetzt berichten will, Glauben schenkt, erwarte ich nicht, verlange es auch nicht.“
glosses: interessanter oder bedeutsamer Vorgang
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschehen
Formen: form: das Geschehnis
tags: nominative
singular
form: die Geschehnisse
tags: nominative
plural
form: des Geschehnisses
tags: genitive
singular
form: der Geschehnisse
tags: genitive
plural
form: dem Geschehnis
tags: dative
singular
form: dem Geschehnisse
tags: dative
singular
form: den Geschehnissen
tags: dative
plural
form: das Geschehnis
tags: accusative
singular
form: die Geschehnisse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: incident
lang: Englisch
sense_index: 1
word: event
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: événement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avvenimento
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: adventura
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acaecimiento
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: evento
Unachtsamkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
acht
sam
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaxtzaːmkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unachtsamkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unachtsamkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unachtsamkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unachtsamkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unachtsamkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unachtsamkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unachtsamkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unachtsamkeit
tags: accusative
form-of
plural
Geschehnisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
scheh
nis
ses
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃeːnɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschehnis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschehnis
tags: form-of
genitive
singular
Geschehnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
scheh
nis
sen
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃeːnɪsn̩]
rhymes: eːnɪsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschehnis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geschehnis
tags: dative
form-of
plural