Rote Liste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
te Lis
te
Aussprache: ipa: [ˌʁoːtə ˈlɪstə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die rote Liste der gefährdeten Arten weltweit wird von Jahr zu Jahr länger.“
text: „Immer mehr Pflanzen und Tiere drohen auszusterben. Die Weltnaturschutzunion (IUCN) behält sie im Auge und veröffentlicht seit über 50 Jahren die Rote Liste bedrohter Tierarten.“
text: „Seit die Rote Liste in den frühen 1960er Jahren entstanden ist, hat sie sich deutlich verändert und wurde verfeinert.“
text: „[Der Artenschutzleiter beim WWF Deutschland,] Volker Homes: »Die jüngste Rote Liste der IUCN ("International Union for the Conservation of Nature", A.d.R.) zeigt, dass es wieder mehr bedrohte Arten gibt, auch in Afrika.«“
text: „Einer der größten Menschenaffen-Arten, der Östliche Gorilla, ist vom Aussterben bedroht. Die Weltnaturschutzunion IUCN stufte die Art in die höchste Gefährdungskategorie ihrer „Roten Liste“ ein.“
text: „Dreissig Fledermausarten gibt es in der Schweiz. Und fast alle sind gefährdet. Das zeigt eine rote Liste, die das Bundesamt für Umwelt veröffentlicht hat.“
text: „Im hinteren Teil des Buches reiht eine lange rote Liste die gefährdeten Pflanzenarten in Hamburg auf […].“
glosses: Verzeichnis vom Aussterben bedrohter Tier- und Pflanzenarten
sense_index: 1
examples: text: „Schafft es eine [psychoaktive] Substanz [wie Heroin] doch einmal auf die rote Liste, tüfteln die Produzenten fix ein chemisches Derivat, das dann wieder legal ist.“
glosses: Verzeichnis sonstiger Güter (beispielsweise Kultur, Pharmazeutika)
sense_index: 2
Formen: form: Rote Listen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Roter Liste
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Roter Listen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Roter Liste
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Roten Listen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Rote Listen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: die Rote Liste
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Roten Listen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Roten Liste
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Roten Listen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Roten Liste
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Roten Listen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Rote Liste
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Roten Listen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Rote Liste
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Roten Listen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Roten Liste
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Roten Listen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Roten Liste
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Roten Listen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Rote Liste
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Roten Listen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: red list
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: liste rouge
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Lista rossa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Lista Roja
lang: Englisch
sense_index: 2
word: red list
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: liste rouge
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Lista rossa
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Lista Roja