cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
kommen näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
men nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɔmən ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kommet näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
met nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɔmət ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
näherkommet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kom
met
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɔmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
kam näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kam nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkaːm ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
kamst näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kamst nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkaːmst ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
kamen näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
men nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkaːmən ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
kamt näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kamt nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkaːmt ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
näherkam (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kam
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkaːm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
näherkamst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kamst
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkaːmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
näherkamen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
ka
men
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
näherkamt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kamt
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkaːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
näherkäme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kä
me
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɛːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
näherkämest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kä
mest
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɛːməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: näherkämst
tags: variant
näherkämst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kämst
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɛːmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: näherkämest
tags: variant
näherkämen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kä
men
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɛːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
näherkämet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kä
met
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɛːmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: näherkämt
tags: variant
näherkämt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nä
her
kämt
Aussprache: ipa: [ˈnɛːɐˌkɛːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: näherkämet
tags: variant
käme näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
me nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmə ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
kämest näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
mest nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɛːməst ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: kämst näher
tags: variant
kämst näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämst nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmst ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: kämest näher
tags: variant
kämen näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
men nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmən ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: näherkommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
kämet näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
met nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmət ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: kämt näher
tags: variant
kämt näher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämt nä
her
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmt ˈnɛːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: näherkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: kämet näher
tags: variant
Myzet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: My
zet
Aussprache: ipa: [myˈt͡seːt]
rhymes: eːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Eukaryot ohne Chlorophyll, der sich heterotroph ernährt und aus Hyphen besteht
sense_index: 1
tags: rare
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Pilz
Formen: form: der Myzet
tags: nominative
singular
form: die Myzeten
tags: nominative
plural
form: des Myzeten
tags: genitive
singular
form: der Myzeten
tags: genitive
plural
form: dem Myzeten
tags: dative
singular
form: den Myzeten
tags: dative
plural
form: den Myzeten
tags: accusative
singular
form: die Myzeten
tags: accusative
plural
rankommend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kom
mend
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkɔmənt]
rhymes: ankɔmənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: Partizip Präsens des Verbs rankommen
tags: form-of
present
rangekommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
ge
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈʁanɡəˌkɔmən]
rhymes: anɡəkɔmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rankommen
tags: form-of
perfect
Myzelium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: My
ze
li
um
Aussprache: ipa: [myˈt͡seːli̯ʊm]
rhymes: eːli̯ʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Gesamtheit der Hyphen (Pilzfäden) eines Pilzes, die zu einem Geflecht zusammenwachsen können und das vegetative System des Pilzes bilden
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: Myzel
tags: variant
form: das Myzelium
tags: nominative
singular
form: die Myzelien
tags: nominative
plural
form: des Myzeliums
tags: genitive
singular
form: der Myzelien
tags: genitive
plural
form: dem Myzelium
tags: dative
singular
form: den Myzelien
tags: dative
plural
form: das Myzelium
tags: accusative
singular
form: die Myzelien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mycelium
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: micelio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: zwamvlok
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mycelium
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: mycel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: mycelium
ranzukommen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
zu
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈʁant͡suˌkɔmən]
rhymes: ant͡sukɔmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs rankommen
tags: active
form-of
komm ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: komm ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔm ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rankommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: komme ran
tags: variant
komme ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
me ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔmə ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rankommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: komm ran
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kommt ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommt ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔmt ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rankommen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
rankomme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kom
me
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkɔmə]
rhymes: ankɔmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kommst ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommst ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔmst ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kommest ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
mest ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔməst ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
rankommst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kommst
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkɔmst]
rhymes: ankɔmst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
rankommest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kom
mest
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkɔməst]
rhymes: ankɔməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
rankommt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kommt
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkɔmt]
rhymes: ankɔmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kommen ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
men ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔmən ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rankommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kommet ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
met ran
Aussprache: ipa: [ˌkɔmət ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rankommet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kom
met
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkɔmət]
rhymes: ankɔmət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
rankam (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kam
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkaːm]
rhymes: ankaːm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
rankamst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kamst
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkaːmst]
rhymes: ankaːmst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
rankamen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
ka
men
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkaːmən]
rhymes: ankaːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Weltraumbergbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
raum
berg
bau
Aussprache: ipa: [ˈvɛltʁaʊ̯mˌbɛʁkbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Weltraum und Bergbau
Bedeutungen: examples: text: „Luxemburg will ein Gesetz zum Weltraumbergbau verabschieden, noch bevor das erste Raumschiff abgehoben ist.“
text: „Luxemburg arbeitet an einem Gesetz, das den Weltraumbergbau regelt.“
text: „Schon im kommenden Jahr werde man mit einem speziellen Gesetz die juristischen Grundlagen für den Weltraumbergbau legen, hieß es auf einer Pressekonferenz unter Leitung von Premierminister Xavier Bettel.“
glosses: Abbau von Rohstoffen auf extraterrestrischen Himmelskörpern
sense_index: 1
Formen: form: der Weltraumbergbau
tags: nominative
singular
form: des Weltraumbergbaus
tags: genitive
singular
form: des Weltraumbergbaues
tags: genitive
singular
form: dem Weltraumbergbau
tags: dative
singular
form: den Weltraumbergbau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exploitation minière spatiale
rankamt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
kamt
Aussprache: ipa: [ˈʁanˌkaːmt]
rhymes: ankaːmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
kam ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kam ran
Aussprache: ipa: [ˌkaːm ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
kamst ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kamst ran
Aussprache: ipa: [ˌkaːmst ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
kamen ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
men ran
Aussprache: ipa: [ˌkaːmən ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
kamt ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kamt ran
Aussprache: ipa: [ˌkaːmt ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
käme ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
me ran
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmə ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
kämest ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
mest ran
Aussprache: ipa: [ˌkɛːməst ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: kämst ran
tags: variant
kämst ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämst ran
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmst ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: kämest ran
tags: variant
kämen ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
men ran
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmən ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: rankommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
kämet ran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kä
met ran
Aussprache: ipa: [ˌkɛːmət ˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rankommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rankommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: kämt ran
tags: variant