cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
anzeigende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zei
gen
de
Aussprache: ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡn̩də]
ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡŋ̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
anzeigendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zei
gen
des
Aussprache: ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡn̩dəs]
ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡŋ̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
anzeigender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zei
gen
der
Aussprache: ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡn̩dɐ]
ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡŋ̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: anzeigend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: anzeigend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: anzeigend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: anzeigend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
anzeigenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zei
gen
den
Aussprache: ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡn̩dən]
ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡŋ̍dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: anzeigend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: dative
form-of
plural
form_of: anzeigend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anzeigend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: dative
form-of
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
plural
form_of: anzeigend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anzeigend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: dative
form-of
singular
form_of: anzeigend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: form-of
plural
anzeigendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zei
gen
dem
Aussprache: ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡn̩dəm]
ipa: [ˈanˌt͡saɪ̯ɡŋ̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anzeigend
tags: dative
form-of
neuter
singular
anzuzeigende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
zei
gen
de
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡn̩də]
ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡŋ̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
anzuzeigendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
zei
gen
des
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡn̩dəs]
ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡŋ̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
anzuzeigender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
zei
gen
der
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡn̩dɐ]
ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡŋ̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: anzeigen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: anzeigen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: anzeigen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: anzeigen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
anzuzeigenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
zei
gen
den
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡn̩dən]
ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡŋ̍dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: anzeigen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: dative
form-of
plural
form_of: anzeigen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anzeigen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: dative
form-of
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
plural
form_of: anzeigen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anzeigen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: dative
form-of
singular
form_of: anzeigen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: form-of
plural
anzuzeigendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
zei
gen
dem
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡn̩dəm]
ipa: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯ɡŋ̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anzeigen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: anzeigen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeigen
tags: dative
form-of
neuter
singular
klecktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kleck
tet
Aussprache: ipa: [ˈklɛktət]
rhymes: ɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: klecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
gekleckt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
kleckt
Aussprache: ipa: [ɡəˈklɛkt]
rhymes: ɛkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klecken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs klecken
tags: form-of
perfect
kleckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: kle
ckend
Aussprache: ipa: [ˈklɛkn̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs klecken
tags: form-of
present
kleckende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kle
cken
de
Aussprache: ipa: [ˈklɛkn̩də]
rhymes: ɛkn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kleckend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kleckendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kle
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈklɛkn̩dəs]
rhymes: ɛkn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
kleckender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kle
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈklɛkn̩dɐ]
rhymes: ɛkn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kleckend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kleckend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kleckend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kleckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kleckenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kle
cken
den
Aussprache: ipa: [ˈklɛkn̩dən]
rhymes: ɛkn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleckend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kleckend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kleckend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: dative
form-of
plural
form_of: kleckend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kleckend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: dative
form-of
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kleckend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
plural
form_of: kleckend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kleckend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: dative
form-of
singular
form_of: kleckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kleckend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: form-of
plural
kleckendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kle
cken
dem
Aussprache: ipa: [ˈklɛkn̩dəm]
rhymes: ɛkn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleckend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kleckend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleckend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Fallbö (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fall
bö
Aussprache: ipa: [ˈfalˌbøː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fallen und dem Substantiv Bö
Bedeutungen: examples: text: „Es war wohl nur eine Fallbö aus den höheren Luftschichten gewesen.“
glosses: heftiger, abwärts gerichteter Luftwirbel
sense_index: 1
Formen: form: Fallböe
tags: variant
form: die Fallbö
tags: nominative
singular
form: die Fallböen
tags: nominative
plural
form: der Fallbö
tags: genitive
singular
form: der Fallböen
tags: genitive
plural
form: der Fallbö
tags: dative
singular
form: den Fallböen
tags: dative
plural
form: die Fallbö
tags: accusative
singular
form: die Fallböen
tags: accusative
plural
Fallböen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fall
bö
en
Aussprache: ipa: [ˈfalˌbøːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fallbö
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fallbö
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fallbö
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fallbö
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fallbö
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fallbö
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fallbö
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fallbö
tags: accusative
form-of
plural
Goethits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Goe
thits
Aussprache: ipa: [ɡøˈtiːt͡s]
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goethit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goethit
tags: form-of
genitive
singular
Vorbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vorbild
tags: variant
Medicane (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
cane
Aussprache: ipa: [ˈmɛdikein]
ipa: [ˈmɛdɪkən]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung des aus mediterranean ^(→ en) und hurricane ^(→ en) amalgamierten englischen Kofferwortes medicane ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: „Nicht ausgeschlossen sind im Mittelmeer sogar gefährliche Wirbelstürme, Medicane genannt […].“
text: „Die Medicanes werden, angelehnt an die Saffir-Simpson-Skala für tropische Wirbelstürme, wie folgt kategorisiert: ‚Mediterranean Tropical Depression‘ (unter 63 km/h), ‚Mediterranean Tropical Storm‘ (64 bis 111 km/h) und ‚Medicane‘ oder ‚mediterraner Hurrikan‘ (ab 112 km/h).“
text: „Wie beim Hurrikan werden auch beim Medicane die Wolken und Regenbänder rund um das Auge spiralförmig und im Gegenuhrzeigersinn herumgewirbelt.“
text: „Meteorologen sprachen von einem ‚Medicane‘ (Mediterraner Hurrikan) als eine Art Sturmtief, wie man es aus den Tropen kennt.“
text: „Es könnte sich sogar zu einem sogenannten Medicane entwickeln. Nomen est omen: ein Medicane ist eine Art Hurricane über dem Mittelmeer.“
text: „Ein Medicane traf Griechenland im November 2017 und verursachte schwere Überschwemmungen mit mehreren Todesopfern.“
text: „Da das Mittelmeer jedoch recht klein ist und sich Stürme dadurch nur auf kurzen Wegstücken verstärken können, fallen Medicanes normalerweise deutlich schwächer aus als Hurrikane auf dem Atlantik.“
text: „Ein Medicane ist ein Sturmtief, das sich gegen Ende des Sommers im Mittelmeerraum bilden kann, wenn das Wasser dort noch hohe Temperaturen aufweist. Begleitet wird ein Medicane von heftigem Wind und Niederschlägen.“
glosses: über dem Mittelmeer vorwiegend im Herbst auftretendes Sturmtief (Wirbelsturm), das in seiner Struktur dem eines Hurrikans ähnelt
sense_index: 1
topics: meteorology
Formen: form: der Medicane
tags: nominative
singular
form: die Medicanes
tags: nominative
plural
form: des Medicanes
tags: genitive
singular
form: der Medicanes
tags: genitive
plural
form: dem Medicane
tags: dative
singular
form: den Medicanes
tags: dative
plural
form: den Medicane
tags: accusative
singular
form: die Medicanes
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: medicane
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cyclone méditerranéen
Standardwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
dard
werk
Aussprache: ipa: [ˈʃtandaʁtˌvɛʁk]
ipa: [ˈstandaʁtˌvɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Standard und Werk
Bedeutungen: examples: text: „Löwe war der Verfasser des ersten juristischen Kommentars zur Strafprozessordnung. Das Werk gilt als Standardwerk und wird bis heute regelmäßig neu aufgelegt.“
glosses: Buch, das als wegweisend innerhalb der Fachwelt gilt oder das grundlegend zu einem bestimmten Thema informiert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Standardbuch
Formen: form: das Standardwerk
tags: nominative
singular
form: die Standardwerke
tags: nominative
plural
form: des Standardwerks
tags: genitive
singular
form: des Standardwerkes
tags: genitive
singular
form: der Standardwerke
tags: genitive
plural
form: dem Standardwerk
tags: dative
singular
form: dem Standardwerke
tags: dative
singular
form: den Standardwerken
tags: dative
plural
form: das Standardwerk
tags: accusative
singular
form: die Standardwerke
tags: accusative
plural
Standardwerke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
dard
wer
ke
Aussprache: ipa: [ˈʃtandaʁtˌvɛʁkə]
ipa: [ˈstandaʁtˌvɛʁkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Standardwerk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Standardwerk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Standardwerk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Standardwerk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Standardwerk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Standardwerk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Standardwerk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Standardwerk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Standardwerk
tags: variant
dative
singular
Standardwerks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
dard
werks
Aussprache: ipa: [ˈʃtandaʁtˌvɛʁks]
ipa: [ˈstandaʁtˌvɛʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Standardwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Standardwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Standardwerkes
tags: variant
Standardwerkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
dard
wer
kes
Aussprache: ipa: [ˈʃtandaʁtˌvɛʁkəs]
ipa: [ˈstandaʁtˌvɛʁkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Standardwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Standardwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Standardwerks
tags: variant