cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
stellte bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell
te bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛltə ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: beistellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
beistellte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stell
te
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɛltə]
rhymes: aɪ̯ʃtɛltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stelltest bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell
test bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛltəst ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: beistellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
matre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mat
re
Aussprache: ipa: [ˈmaːtʁə]
rhymes: aːtʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: matern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs matern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: matern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs matern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: matern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs matern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: matern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs matern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mater
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mater
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: matere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: matere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: matere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: matere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
beistelltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stell
test
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɛltəst]
rhymes: aɪ̯ʃtɛltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stellten bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell
ten bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛltn̩ ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: beistellen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
beistellten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stell
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɛltn̩]
rhymes: aɪ̯ʃtɛltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stelltet bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell
tet bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛltət ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: beistellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
beistelltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stell
tet
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɛltət]
rhymes: aɪ̯ʃtɛltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: beistellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistellen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Fernost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fern
ost
Aussprache: ipa: [fɛʁnˈʔɔst]
rhymes: ɔst
Grammatik: masculine
Herkunft: Kontraktion der Wortgruppe der Ferne Osten
Bedeutungen: examples: text: „Das Embargo bestärkte die niederländischen Großkaufleute darin, eigene Handelsbeziehungen nach Fernost aufzubauen.“
text: „Tussahspinner leben wild in vielen Teilen Fernosts.“
glosses: kurz für: der Ferne Osten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ostasien
Formen: form: Fernosts
tags: genitive
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Far East
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Extrême-Orient
lang: Georgisch
roman: shoreuli aghmosavleti
sense_index: 1
word: შორეული აღმოსავლეთი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Ápo Anatolí
sense_index: 1
tags: feminine
word: Άπω Ανατολή
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Estremo Oriente
lang: Mazedonisch
roman: Dalečniot istok
sense_index: 1
tags: masculine
word: Далечниот исток
lang: Russisch
roman: Dalʹnij Vostok
sense_index: 1
word: Дальний Восток
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: Fjärran Östern
lang: Serbisch
roman: Daleki istok
sense_index: 1
tags: masculine
word: Далеки исток
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Extremo Oriente
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Uzak Doğu
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: távolkelet
beistimmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stim
mend
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs beistimmen
tags: form-of
present
beigestimmt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
ge
stimmt
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ɡəˌʃtɪmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs beistimmen
tags: form-of
perfect
beizustimmen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
zu
stim
men
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯t͡suˌʃtɪmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
stimm bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimm bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪm ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: stimme bei
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stimme bei
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
stimme bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stim
me bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmə ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stimm bei
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stimm bei
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
stimmt bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimmt bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmt ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
beistimm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimm
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: beistimme
tags: variant
beistimme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stim
me
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmə]
rhymes: aɪ̯ʃtɪmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: beistimm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
stimmst bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimmst bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmst ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
stimmest bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stim
mest bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪməst ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
beistimmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimmst
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
beistimmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stim
mest
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
beistimmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimmt
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
stimmen bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stim
men bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmən ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
stimmet bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stim
met bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmət ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
beistimmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stim
met
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
stimmte bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimm
te bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmtə ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
beistimmte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimm
te
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stimmtest bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimm
test bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmtəst ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
beistimmtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimm
test
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stimmten bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimm
ten bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmtn̩ ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
beistimmten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimm
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stimmtet bei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stimm
tet bei
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪmtət ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Außerm Pfarrgarten (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
ßerm Pfarr
gar
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɐm ˈp͡faʁˌɡaʁtn̩]
Herkunft: Wortverbindung aus der Zusammenziehung des verkürzten Adverbs außerhalb, der fehlenden Präposition von, dem verkürzten Artikel dem und dem Substantiv Pfarrgarten als adverbiale Bestimmung des Ortes
Bedeutungen: examples: text: Außerm Pfarrgarten ist einen halben Kilometer lang.
text: Familie Mustermann wohnt Außerm Pfarrgarten 66.
text: Außerm Pfarrgarten ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
glosses: Straße in Wiesenfeld (Unterfranken); Stadtteil von Karlstadt/Main, Bayern, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: Ausserm Pfarrgarten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
beistimmtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei
stimm
tet
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: beistimmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
bist auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bist auf
Aussprache: ipa: [bɪst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auf sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs auf sein
tags: form-of
indicative
present
singular
bereitstellend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
reit
stel
lend
Aussprache: ipa: [bəˈʁaɪ̯tˌʃtɛlənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bereitstellen
glosses: Partizip Präsens des Verbs bereitstellen
tags: form-of
present
bereitzustellen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
reit
zu
stel
len
Aussprache: ipa: [bəˈʁaɪ̯tt͡suˌʃtɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bereitstellen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs bereitstellen
tags: active
form-of
stell bereit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell be
reit
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛl bəˈʁaɪ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bereitstellen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bereitstellen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stelle bereit
tags: variant
stelle bereit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stel
le be
reit
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛlə bəˈʁaɪ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bereitstellen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bereitstellen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bereitstellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bereitstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: bereitstellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bereitstellen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: bereitstellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bereitstellen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stell bereit
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant