gewaltbereit (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
walt
be
reit
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltbəˌʁaɪ̯t]
Herkunft: Kompositum aus dem Substantiv Gewalt und dem Adjektiv bereit
Bedeutungen: examples: text: „Im Frühjahr 1994 befragten wir in mehrstündigen Interviews Jugendliche aus der rechten und linken gewaltbereiten Szene in Ostdeutschland.“
text: „Die Zahl gewaltbereiter Islamisten ist nach Erkenntnissen der Sicherheitsbehörden auf ein neues Rekordhoch gestiegen.“
text: „Insbesondere junge Anhänger sind angesichts der angespannten Lage in der Türkei emotionaler und teils auch gewaltbereiter geworden.“
glosses: geneigt (bereit), bei Konflikten oder der Durchsetzung seiner Wünsche Übergriffe mit Körperkraft oder Waffen (Gewalt) zu begehen
sense_index: 1
examples: text: „Vor den Augen der Sicherheitsbehörden hat sich eine Szene von jungen, gewaltbereiten Neonazis etabliert.“
sense_index: 4
tags: no-gloss
Synonyme: sense_index: 1
word: gewaltorientiert
Formen: form: gewaltbereit
tags: positive
form: gewaltbereiter
tags: comparative
form: am gewaltbereitesten
tags: superlative
form: gewaltbereiter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereite
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereites
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereite
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gewaltbereiten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gewaltbereiter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gewaltbereiten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gewaltbereiter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gewaltbereitem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereiter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereitem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereiten
tags: positive
dative
strong
plural
form: gewaltbereiten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereite
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereites
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereite
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gewaltbereite
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewaltbereite
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewaltbereite
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewaltbereiten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des gewaltbereiten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewaltbereiten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewaltbereiten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewaltbereiten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem gewaltbereiten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der gewaltbereiten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewaltbereiten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den gewaltbereiten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den gewaltbereiten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewaltbereite
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewaltbereite
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewaltbereiten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein gewaltbereiter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewaltbereite
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewaltbereites
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewaltbereiten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines gewaltbereiten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewaltbereiten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewaltbereiten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewaltbereiten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem gewaltbereiten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewaltbereiten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewaltbereiten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewaltbereiten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen gewaltbereiten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewaltbereite
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewaltbereites
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewaltbereiten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gewaltbereit
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gewaltbereit
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gewaltbereit
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gewaltbereit
tags: positive
predicative
plural
form: gewaltbereiterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereitere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereiteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereitere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gewaltbereiterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gewaltbereiterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gewaltbereiterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereiterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereiterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gewaltbereiteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereitere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereiteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereitere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der gewaltbereitere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewaltbereitere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewaltbereitere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewaltbereiteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den gewaltbereiteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewaltbereitere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewaltbereitere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewaltbereiteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein gewaltbereiterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewaltbereitere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewaltbereiteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewaltbereiteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewaltbereiteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewaltbereiteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen gewaltbereiteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewaltbereitere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewaltbereiteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewaltbereiteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist gewaltbereiter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist gewaltbereiter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist gewaltbereiter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind gewaltbereiter
tags: comparative
predicative
plural
form: gewaltbereitester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereiteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereitestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereiteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: gewaltbereitester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: gewaltbereitester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: gewaltbereitestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereitester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereitestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: gewaltbereitesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: gewaltbereiteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: gewaltbereitestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: gewaltbereiteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der gewaltbereiteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewaltbereiteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewaltbereiteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewaltbereitesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den gewaltbereitesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewaltbereiteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewaltbereiteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewaltbereitesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein gewaltbereitester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewaltbereiteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewaltbereitestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewaltbereitesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewaltbereitesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewaltbereitesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen gewaltbereitesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewaltbereiteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewaltbereitestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewaltbereitesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am gewaltbereitesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am gewaltbereitesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am gewaltbereitesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am gewaltbereitesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: aggressivo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: violento
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: agresivo