cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
papistischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
pis
ti
schen
Aussprache: ipa: [paˈpɪstɪʃn̩]
rhymes: ɪstɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: papistisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: papistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: papistisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: papistisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: papistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: papistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: papistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: papistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: form-of
plural
form_of: papistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: papistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: papistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: papistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: form-of
plural
papistischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
pis
ti
schem
Aussprache: ipa: [paˈpɪstɪʃm̩]
rhymes: ɪstɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: papistisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: papistisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papistisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Ammerwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
mer
was
sers
Aussprache: ipa: [ˈamɐˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ammerwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ammerwasser
tags: form-of
genitive
singular
Peter-I.-Insel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
ter-I.-In
sel
Aussprache: ipa: [ˌpeːtɐˌdeːɐ̯ˈeːɐ̯stəˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „B[ellingshausen]. sichtete 1820 als Erster das antarkt. Festland, bewies den Inselcharakter des Sandwichlands, nahm lange Strecken der Küste von Südgeorgien auf und entdeckte am 10.1.1821 die Peter-I.-Insel.“
glosses: Insel in der Bellingshausen-See (Südlicher Ozean), Westantarktika
sense_index: 1
Formen: form: die Peter-I.-Insel
tags: nominative
singular
form: der Peter-I.-Insel
tags: genitive
singular
form: der Peter-I.-Insel
tags: dative
singular
form: die Peter-I.-Insel
tags: accusative
singular
Ohrenstöpsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
stöp
sel
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌʃtœpsl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ohr und Stöpsel sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Ich kramte die Ohrenstöpsel aus meinem Nachtbeutel und stopfte sie so tief in die Gehörgänge, bis sie ans Trommelfell stießen.“
glosses: verformbarer Gegenstand, der in die Ohren eingesetzt werden kann, um sie gegen Geräusche zu schützen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ohrstöpsel
Formen: form: der Ohrenstöpsel
tags: nominative
singular
form: die Ohrenstöpsel
tags: nominative
plural
form: des Ohrenstöpsels
tags: genitive
singular
form: der Ohrenstöpsel
tags: genitive
plural
form: dem Ohrenstöpsel
tags: dative
singular
form: den Ohrenstöpseln
tags: dative
plural
form: den Ohrenstöpsel
tags: accusative
singular
form: die Ohrenstöpsel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: earplug
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: antifon
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: öronpropp
lang: Ukrainisch
roman: zatyčka dlja vucha
sense_index: 1
tags: feminine
word: затичка для вуха
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: füldugó
Uferböschung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufer
bö
schung
Aussprache: ipa: [ˈuːfɐˌbœʃʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ufer und Böschung
Bedeutungen: examples: text: „Tagsüber herrschte in den versteckten Dörfern jenseits der Uferböschung eine geisterhafte Stille.“
text: „Einmal suchte ich die Kanone auf, die uns so viel Ärger gemacht hatte und die wir nicht zum Schweigen hatten bringen können, weil sie am Fuß einer Uferböschungin der Nähe der Landungsstelle stand.“
text: „Mein Vater war nun auf die Idee gekommen, die Wertsachen vorne auf den Lastwagen zu laden, um sie dann hinten, auf der andern Seite, zum Teil wieder abzuladen und in der Uferböschung zu verstecken.“
text: „Bei solchen Anlässen hält ihn keine Uferböschung, dann fließt er voller Zerstörungswut über Wiesen, Weiden, Kiesbänke und Buschwald.“
glosses: schräg oder steil abfallender Rand eines Gewässers
sense_index: 1
Formen: form: die Uferböschung
tags: nominative
singular
form: die Uferböschungen
tags: nominative
plural
form: der Uferböschung
tags: genitive
singular
form: der Uferböschungen
tags: genitive
plural
form: der Uferböschung
tags: dative
singular
form: den Uferböschungen
tags: dative
plural
form: die Uferböschung
tags: accusative
singular
form: die Uferböschungen
tags: accusative
plural
Uferböschungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufer
bö
schun
gen
Aussprache: ipa: [ˈuːfɐˌbœʃʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uferböschung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uferböschung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uferböschung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uferböschung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uferböschung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uferböschung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Uferböschung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uferböschung
tags: accusative
form-of
plural
Ohrenstöpseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
stöp
seln
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌʃtœpsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohrenstöpsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ohrenstöpsel
tags: dative
form-of
plural
Ohrenstöpsels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
stöp
sels
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌʃtœpsl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohrenstöpsel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ohrenstöpsel
tags: form-of
genitive
singular
Verborgenheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bor
gen
hei
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩haɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verborgenheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verborgenheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verborgenheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verborgenheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verborgenheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verborgenheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verborgenheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verborgenheit
tags: accusative
form-of
plural
Heumahden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
mah
den
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯ˌmaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heumahd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heumahd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heumahd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heumahd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heumahd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heumahd
tags: dative
form-of
plural
form_of: Heumahd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heumahd
tags: accusative
form-of
plural
Umtausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
tausch
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtaʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Tausch ...
sense_index: 1
topics: economics
examples: text: Waren dieser Sonderaktion sind vom Umtausch ausgeschlossen. (= kann nicht umgetauscht werden)
text: Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen.
text: Der Umtausch ist zwei Wochen lang nach dem Kauf möglich.
text: Internethändler sind in Deutschland 14 Tage lang zum Umtausch verpflichtet.
text: Ökonomisch könnte es für manche Verbraucher … sinnvoll sein, die Prämie zum Umtausch alter Diesel zu nutzen.
text: Falls der Umtausch im Geschäft nicht klappen sollte, bietet sich immer noch das Internet als virtueller Handelsplatz an.
glosses: Tausch ...
eines Produktes nach dessen Kauf (meist in einem Geschäft), um diesen Kauf rückgängig zu machen und für die zurückgegebene Ware einen Ersatz, Geld oder einen Gutschein zu erhalten
sense_index: 1a
topics: economics
examples: text: Beim Umtausch sollte man auf den Wechselkurs achten.
text: „Hast Du den Umtausch in Dollar gemacht? In den USA ist der Wechselkurs schlechter.“
text: Der Umtausch des Geldes verläuft sehr schleppend, weil die Banken und andere Umtauschstationen dem Ansturm nicht gewachsen sind.
glosses: Tausch ...
einer Währung in eine andere
sense_index: 1b
topics: economics
examples: text: Deren Aktionäre [der Deutschen Börse AG] haben bis zum 12. Juli Zeit, ihre Aktien zum Umtausch in die der gemeinsamen Börsenholding anzudienen.
glosses: Tausch ...
von Aktien in andere oder Wandelanleihen in Aktien
sense_index: 1c
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1b
word: Geldumtausch
sense_index: 1c
word: Aktienumtausch
Formen: form: der Umtausch
tags: nominative
singular
form: die Umtausche
tags: nominative
plural
form: die Umtäusche
tags: nominative
plural
form: des Umtausches
tags: genitive
singular
form: des Umtauschs
tags: genitive
singular
form: der Umtausche
tags: genitive
plural
form: der Umtäusche
tags: genitive
plural
form: dem Umtausch
tags: dative
singular
form: dem Umtausche
tags: dative
singular
form: den Umtauschen
tags: dative
plural
form: den Umtäuschen
tags: dative
plural
form: den Umtausch
tags: accusative
singular
form: die Umtausche
tags: accusative
plural
form: die Umtäusche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
word: exchange
nach hinten losgehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach hin
ten los
ge
hen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Der Ausbruch ging nach hinten los und die Gefangenen wurden wieder eingesperrt.
text: Viele Konzerne klagen gegen Wallraff. Doch die Klagen gehen nach hinten los: Wallraff gewinnt fast alle Prozesse – und die Politik reagiert endlich. Nicht nur die unmenschlichen Bedingungen bei Thyssen werden abgeschafft, auch das Arbeitsrecht wird seitdem regelmäßiger kontrolliert.
text: Die Band musste sich eingestehen, dass die Vermarktungsstrategie ihres letzten Albums "Songs of Innocence" von 2014 nach hinten los ging. Damals hatte Apple das Album auf weltweit allen iTunes-Accounts - insgesamt einer halben Milliarde - gratis zur Verfügung gestellt.
text: "Made in Germany" - mit der Pflicht, die Herkunft von Waren auszuzeichnen, wollte die britische Regierung vor 125 Jahren Billigimporte bekämpfen. Doch der Schuss ging nach hinten los: "Made in Germany" wurde ein Gütesiegel, das den deutschen Export noch immer beflügelt …
glosses: nicht wie erwartet verlaufen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: fehlschlagen
sense_index: 1
word: floppen
sense_index: 1
word: missglücken
sense_index: 1
word: misslingen
sense_index: 1
word: missraten
sense_index: 1
word: nicht zustande kommen
sense_index: 1
word: patzen
sense_index: 1
word: scheitern
sense_index: 1
word: danebengehen
sense_index: 1
word: in die Binsen gehen
sense_index: 1
word: in die Hose gehen
sense_index: 1
word: schlecht laufen
sense_index: 1
word: schiefgehen
sense_index: 1
word: schieflaufen
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: backfire
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: averechts uitpakken
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verkeerd aflopen
Molalität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
la
li
tät
Aussprache: ipa: [molaliˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: vom Substantiv Mol mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Da man eine Lösung bestimmter Molalität leicht durch genaues Einwägen herstellen kann, hat auch dieses Konzentrationsmaß seine Vorzüge.“
text: „Allerdings hat die Molalität gegenüber der Stoffmengenkonzentration (Molarität) den Vorteil, dass sie unabhängig von thermisch bedingten Volumenänderungen ist.“
glosses: Gehaltsgröße zur Beschreibung einer Lösung; sie gibt an, wieviel Mol eines Stoffes pro Kilogramm Lösungsmittel gelöst sind
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: die Molalität
tags: nominative
singular
form: der Molalität
tags: genitive
singular
form: der Molalität
tags: dative
singular
form: die Molalität
tags: accusative
singular
Molarität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
la
ri
tät
Aussprache: ipa: [molaʁiˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv molar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Die Molarität einer gelösten Substanz ist aber nicht immer geeignet, um den osmotischen Druck und somit osmotische Prozesse vorherzusagen.“
text: „Allerdings hat die Molalität gegenüber der Stoffmengenkonzentration (Molarität) den Vorteil, dass sie unabhängig von thermisch bedingten Volumenänderungen ist.“
glosses: Gehaltsgröße zur Beschreibung einer Lösung; sie gibt an, wieviel Mol eines Stoffes pro Liter Lösungsmittel gelöst sind
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: die Molarität
tags: nominative
singular
form: der Molarität
tags: genitive
singular
form: der Molarität
tags: dative
singular
form: die Molarität
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: molarity
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: molaridad
Motilität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
ti
li
tät
Aussprache: ipa: [motiliˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: französisch motilité ^(→ fr) zu lateinisch motum ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: „Eine Dysbiose des Dünndarms stellt eine häufige Komplikation einer veränderten gastrointestinalen Motilität dar und kann wiederum zur Entwicklung der klinischen Symptomatik beitragen.“
text: „Motilität lässt sich definieren als die Fähigkeit eines Organs oder Gewebes, seine Form oder Morphologie zu verändern.“
glosses: Bewegungsfähigkeit des menschlichen Körpers und seiner Organe, dies aber auf unwillkürliche Bewegungsvorgänge beschränkt
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: „Motilität lässt sich definieren als die Fähigkeit eines Organs oder Gewebes, seine Form oder Morphologie zu verändern.“
text: „Dagegen waren in embryonalen Fibroblasten vom knt11loxP/1loxP Genotyp Veränderungen in der Organisation des Zytoplasmas erkennbar, insbesondere in der Verteilung membranöser Organellen und der Motilität von Mitochondrien.“
glosses: Bewegungsfähigkeit von Organismen und Strukturen innerhalb einer Zelle
sense_index: 2
topics: biology
Formen: form: die Motilität
tags: nominative
singular
form: der Motilität
tags: genitive
singular
form: der Motilität
tags: dative
singular
form: die Motilität
tags: accusative
singular
Umtausche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
tau
sche
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtaʊ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umtausch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umtausch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umtausch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umtausch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umtausch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Umtausch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Umtausch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umtausch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Umtausch
tags: variant
dative
singular
Umtausches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
tau
sches
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtaʊ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umtausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Umtausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Umtauschs
tags: variant
Umtauschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
tauschs
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtaʊ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umtausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Umtausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Umtausches
tags: variant
Umtauschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
tau
schen
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtaʊ̯ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umtausch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umtausch
tags: dative
form-of
plural
Arlbergs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arl
bergs
Aussprache: ipa: [ˈaʁlˌbɛʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arlberg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arlberg
tags: form-of
genitive
singular
Umtäusche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
täu
sche
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtɔɪ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umtausch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umtausch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umtausch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umtausch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umtausch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umtausch
tags: accusative
form-of
plural
Umtäuschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
täu
schen
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌtɔɪ̯ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umtausch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umtausch
tags: dative
form-of
plural
Nachzählung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
zäh
lung
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung eines Substantivs vom Stamm des Verbs nachzählen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: „Eine Nachzählung der Stimmen in Wisconsin hat den Sieg des Republikaners Donald Trump in dem US-Bundesstaat bestätigt.“
glosses: Handlung/Vorgang, die Anzahl/Summe von etwas zum Erhalten von Informationen/zum (erneuten) Überprüfen festzustellen
sense_index: 1
Formen: form: die Nachzählung
tags: nominative
singular
form: die Nachzählungen
tags: nominative
plural
form: der Nachzählung
tags: genitive
singular
form: der Nachzählungen
tags: genitive
plural
form: der Nachzählung
tags: dative
singular
form: den Nachzählungen
tags: dative
plural
form: die Nachzählung
tags: accusative
singular
form: die Nachzählungen
tags: accusative
plural
Nachzählungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
zäh
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡sɛːlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachzählung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachzählung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachzählung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachzählung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachzählung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachzählung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nachzählung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachzählung
tags: accusative
form-of
plural
Hotelprospekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
tel
pro
s
pekt
Aussprache: ipa: [hoˈtɛlpʁoˌspɛkt]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Prospekt
Bedeutungen: examples: text: „Touristen bewegen sich im Bekannten, in dem, was sie sorgfältig im Reiseführer und im Hotelprospekt studiert haben.“
glosses: Werbebroschüre/-blatt eines Hotels
sense_index: 1
Formen: form: der Hotelprospekt
tags: nominative
singular
form: das Hotelprospekt
tags: nominative
singular
form: die Hotelprospekte
tags: nominative
plural
form: des Hotelprospektes
tags: genitive
singular
form: des Hotelprospekts
tags: genitive
singular
form: des Hotelprospektes
tags: genitive
singular
form: des Hotelprospekts
tags: genitive
singular
form: der Hotelprospekte
tags: genitive
plural
form: dem Hotelprospekt
tags: dative
singular
form: dem Hotelprospekte
tags: dative
singular
form: dem Hotelprospekt
tags: dative
singular
form: dem Hotelprospekte
tags: dative
singular
form: den Hotelprospekten
tags: dative
plural
form: den Hotelprospekt
tags: accusative
singular
form: das Hotelprospekt
tags: accusative
singular
form: die Hotelprospekte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: brochure de l'hôtel
lang: Ukrainisch
roman: hotelʹnyj prospekt
sense_index: 1
word: готельний проспект
Hotelprospekte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
tel
pro
s
pek
te
Aussprache: ipa: [hoˈtɛlpʁoˌspɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hotelprospekt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hotelprospekt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hotelprospekt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hotelprospekt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hotelprospekt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hotelprospekt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Hotelprospekt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hotelprospekt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hotelprospekt
tags: variant
dative
singular
Hotelprospekten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
tel
pro
s
pek
ten
Aussprache: ipa: [hoˈtɛlpʁoˌspɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hotelprospekt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hotelprospekt
tags: dative
form-of
plural
Hotelprospektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
tel
pro
s
pek
tes
Aussprache: ipa: [hoˈtɛlpʁoˌspɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hotelprospekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hotelprospekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hotelprospekts
tags: variant
Hotelprospekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
tel
pro
s
pekts
Aussprache: ipa: [hoˈtɛlpʁoˌspɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hotelprospekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hotelprospekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hotelprospektes
tags: variant
daherredend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
her
re
dend
Aussprache: ipa: [daˈheːɐ̯ˌʁeːdn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: daherreden
glosses: Partizip Präsens des Verbs daherreden
tags: form-of
present
dahergeredet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
her
ge
re
det
Aussprache: ipa: [daˈheːɐ̯ɡəˌʁeːdət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: daherreden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs daherreden
tags: form-of
perfect
daherzureden (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
her
zu
re
den
Aussprache: ipa: [daˈheːɐ̯t͡suˌʁeːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: daherreden
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs daherreden
tags: active
form-of
rede daher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
de da
her
Aussprache: ipa: [ˌʁeːdə daˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: daherreden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs daherreden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: daherreden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs daherreden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: daherreden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs daherreden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: daherreden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs daherreden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: red daher
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
red daher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: red da
her
Aussprache: ipa: [ˌʁeːt daˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: daherreden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs daherreden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: rede daher
tags: variant