cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tatverdächtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
ver
däch
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈtaːtfɛɐ̯ˌdɛçtɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tatverdächtiger
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: form-of
plural
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtiger
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtiger
tags: form-of
plural
Tatverdächtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
ver
däch
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈtaːtfɛɐ̯ˌdɛçtɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tatverdächtige
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tatverdächtige
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tatverdächtige
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtige
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: form-of
plural
form_of: Tatverdächtige
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tatverdächtige
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tatverdächtige
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Tatverdächtige
tags: form-of
plural
Meckereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
cke
rei
en
Aussprache: ipa: [mɛkəˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meckerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meckerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meckerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meckerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meckerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meckerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meckerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meckerei
tags: accusative
form-of
plural
Dezimaler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zi
ma
ler
Aussprache: ipa: [det͡siˈmaːlɐ]
rhymes: aːlɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dezimale
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Dezimale
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Dezimale
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Dezimale
tags: dative
form-of
singular
form_of: Dezimale
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Dezimale
tags: form-of
genitive
plural
hüpfende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüp
fen
de
Aussprache: ipa: [ˈhʏp͡fn̩də]
rhymes: ʏp͡fn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hüpfendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüp
fen
des
Aussprache: ipa: [ˈhʏp͡fn̩dəs]
rhymes: ʏp͡fn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hüpfender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüp
fen
der
Aussprache: ipa: [ˈhʏp͡fn̩dɐ]
rhymes: ʏp͡fn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hüpfend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hüpfend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hüpfend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hüpfend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hüpfenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüp
fen
den
Aussprache: ipa: [ˈhʏp͡fn̩dən]
rhymes: ʏp͡fn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüpfend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hüpfend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hüpfend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hüpfend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hüpfend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hüpfend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
plural
form_of: hüpfend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hüpfend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hüpfend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hüpfend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: form-of
plural
hüpfendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüp
fen
dem
Aussprache: ipa: [ˈhʏp͡fn̩dəm]
rhymes: ʏp͡fn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüpfend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hüpfend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hüpfend
tags: dative
form-of
neuter
singular
gehüpfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hüpf
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈhʏp͡ftə]
rhymes: ʏp͡ftə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gehüpftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hüpf
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈhʏp͡ftəs]
rhymes: ʏp͡ftəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gehüpfter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hüpf
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈhʏp͡ftɐ]
rhymes: ʏp͡ftɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gehüpft
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gehüpft
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gehüpft
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gehüpft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gehüpften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hüpf
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈhʏp͡ftn̩]
rhymes: ʏp͡ftn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehüpft
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gehüpft
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gehüpft
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: dative
form-of
plural
form_of: gehüpft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gehüpft
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: dative
form-of
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gehüpft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
plural
form_of: gehüpft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gehüpft
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: dative
form-of
singular
form_of: gehüpft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gehüpft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: form-of
plural
gehüpftem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hüpf
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈhʏp͡ftəm]
rhymes: ʏp͡ftəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehüpft
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gehüpft
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehüpft
tags: dative
form-of
neuter
singular
Weltbürger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
bür
ger
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌbʏʁɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Bürger
Bedeutungen: examples: text: „Auf einmal fühlten sie sich wie Weltbürger, nur wenige Kilometer von Neuseeland entfernt.“
text: „Remarque wird zum Weltbürger.“
glosses: Mensch, der sich der gesamten Menschheit verbunden fühlt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kosmopolit
Formen: form: Weltbürgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Weltbürger
tags: nominative
singular
form: die Weltbürger
tags: nominative
plural
form: des Weltbürgers
tags: genitive
singular
form: der Weltbürger
tags: genitive
plural
form: dem Weltbürger
tags: dative
singular
form: den Weltbürgern
tags: dative
plural
form: den Weltbürger
tags: accusative
singular
form: die Weltbürger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: msoplio mokalake
sense_index: 1
word: მსოფლიო მოქალაქე
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: cosmopolita
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: világpolgár
Weltbürgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
bür
gern
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌbʏʁɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltbürger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weltbürger
tags: dative
form-of
plural
Weltbürgers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
bür
gers
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌbʏʁɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltbürger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltbürger
tags: form-of
genitive
singular
Aktionskunst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
ons
kunst
Aussprache: ipa: [akˈt͡si̯oːnsˌkʊnst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aktion und Kunst sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mich hat Aktionskunst schon immer interessiert, in der letzten Zeit sogar noch mehr als bisher.“
glosses: Kunstform, bei der der Künstler/die Künstlerin bestimmte Aktionen durchführt
sense_index: 1
Formen: form: die Aktionskunst
tags: nominative
singular
form: der Aktionskunst
tags: genitive
singular
form: der Aktionskunst
tags: dative
singular
form: die Aktionskunst
tags: accusative
singular
Kauleiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kau
leis
te
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯ˌlaɪ̯stə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kauen und Leiste
Bedeutungen: examples: text: „Ob Amalgam, Gold oder Kunststoff – die Geschichte der Zahnmedizin kennt so einige Füllstoffe für schmerzende Kauleisten.“
glosses: Zahnreihe
sense_index: 1
tags: colloquial
glosses: Mund
sense_index: 2
tags: casual
colloquial
glosses: Gesicht
sense_index: 3
tags: impolite
Synonyme: sense_index: 2
word: Fressluke
Formen: form: die Kauleiste
tags: nominative
singular
form: die Kauleisten
tags: nominative
plural
form: der Kauleiste
tags: genitive
singular
form: der Kauleisten
tags: genitive
plural
form: der Kauleiste
tags: dative
singular
form: den Kauleisten
tags: dative
plural
form: die Kauleiste
tags: accusative
singular
form: die Kauleisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dentition
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: bouche
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: visage
Fressluke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fress
lu
ke
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛsˌluːkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fressen und Luke
Bedeutungen: examples: text: „Schnell was in die Fressluke gestopft, dann Geschenke aufgerissen und sich flott besoffen.“
glosses: Mund
sense_index: 1
tags: casual
colloquial
examples: text: „Der alte Jiang wollte diesen fetten Posten haben, drängte sich gebieterisch vor und streckte seine Schale in die Fressluke, die aussah wie eine Geschützmündung.“
glosses: Öffnung in einer Wand oder Tür, durch die man Essen durchreichen kann
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Kauleiste
Formen: form: Freßluke
tags: obsolete
form: die Fressluke
tags: nominative
singular
form: die Fressluken
tags: nominative
plural
form: der Fressluke
tags: genitive
singular
form: der Fressluken
tags: genitive
plural
form: der Fressluke
tags: dative
singular
form: den Fressluken
tags: dative
plural
form: die Fressluke
tags: accusative
singular
form: die Fressluken
tags: accusative
plural
Fressluken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fress
lu
ken
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛsˌluːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fressluke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fressluke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fressluke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fressluke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fressluke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fressluke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fressluke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fressluke
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Freßluken
tags: obsolete
Kauleisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kau
leis
ten
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯ˌlaɪ̯stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kauleiste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kauleiste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kauleiste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kauleiste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kauleiste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kauleiste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kauleiste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kauleiste
tags: accusative
form-of
plural
Ökotrophologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öko
tro
pho
lo
gie
Aussprache: ipa: [ˌøkotʁofoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Zusammensetzung der Vorsilbe öko- mit dem Substantiv Trophologie
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Studium der Ökotrophologie kann man Ernährungsberater werden.
text: Die Ökotrophologie verknüpft medizinische, naturwissenschaftliche, psychologische, soziologische und ökonomische Aspekte.
glosses: Lehre vom Haushalten, der Haushaltsführung und der Ernährung
sense_index: 1
Formen: form: Oecotrophologie
tags: alternative
form: die Ökotrophologie
tags: nominative
singular
form: der Ökotrophologie
tags: genitive
singular
form: der Ökotrophologie
tags: dative
singular
form: die Ökotrophologie
tags: accusative
singular
Fitnessraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fit
ness
raum
Aussprache: ipa: [ˈfɪtnɛsˌʁaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fitness und Raum
Bedeutungen: examples: text: „Wir trainieren zweimal pro Woche im Fitnessraum.“
text: Nach der Entlassung trainierten die Patienten drei Mal wöchentlich für eineinhalb Stunden im Fitnessraum der Klinik. Drei Monate lang stemmten sie Gewichte, trainierten das Gleichgewicht und machten Ausdauerübungen.
text: „In meinem Fitnessraum gibt es ein Spinning- und ein Rudergerät und ein paar Hanteln.“
text: Der Wellnessbereich [im Hotel Lürzerhof] umfasst Saunen und Dampfbäder, einen Fitnessraum, ein Hallenbad und einen beheizten Außenpool.
text: Das Weiße Haus ist mit Fitnessraum, Tennis- und Basketballplatz, Schwimmbad und Kegelbahn ausgestattet.
text: Was früher der Partykeller war, das wird jetzt zum Fitnessraum oder zur Wellnessoase […].
text: „Ich habe mir im Keller einen Fitnessraum eingerichtet.“
text: [Der Polizeihund] Astor zeigt, wie’s geht: Im Fitnessraum der Polizeiakademie soll er Sprengstoff suchen.
text: Der 74-Jährige erhängte sich an einem Treppengeländer seines Wohnhauses. Er wurde von seiner Frau gefunden, nachdem er am frühen Morgen nicht aus einem Fitnessraum im Keller zurückgekehrt war.
glosses: Zimmer, in dem Sportgeräte stehen, an denen man trainiert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kraftraum
sense_index: 1
tags: colloquial
word: Muckibude
Formen: form: Fitness-Raum
tags: alternative
form: Fitneßraum
tags: obsolete
form: der Fitnessraum
tags: nominative
singular
form: die Fitnessräume
tags: nominative
plural
form: des Fitnessraums
tags: genitive
singular
form: des Fitnessraumes
tags: genitive
singular
form: der Fitnessräume
tags: genitive
plural
form: dem Fitnessraum
tags: dative
singular
form: dem Fitnessraume
tags: dative
singular
form: den Fitnessräumen
tags: dative
plural
form: den Fitnessraum
tags: accusative
singular
form: die Fitnessräume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: motionsrum
Fitnessräume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fit
ness
räu
me
Aussprache: ipa: [ˈfɪtnɛsˌʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fitnessraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fitnessraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fitnessraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fitnessraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fitnessraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fitnessraum
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fitneßräume
tags: obsolete
Fitnessraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fit
ness
raums
Aussprache: ipa: [ˈfɪtnɛsˌʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fitnessraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fitnessraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fitneßraums
tags: obsolete
form: Fitnessraumes
tags: variant
Fitnessraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fit
ness
rau
mes
Aussprache: ipa: [ˈfɪtnɛsˌʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fitnessraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fitnessraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fitneßraumes
tags: obsolete
form: Fitnessraums
tags: variant