cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Brautstrauß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braut
strauß
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯tˌʃtʁaʊ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Braut und Strauß
Bedeutungen: examples: text: „Der Brauch mit dem Brautstrauß ist ja allgemein bekannt: Die ledigen Frauen stellen sich zusammen, und die Braut wirft ihren Brautstrauß rücklings über die Schulter.“
text: „Plötzlich hatte ich genug von Brautsträußen, Blumengebinden, Festspeisen und Hochzeitsgeschenken.“
glosses: Blumenstrauß, den die Braut von ihrem Bräutigam erhält und bei der Trauung in Händen hält
sense_index: 1
Formen: form: Brautstrauss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Brautstrauß
tags: nominative
singular
form: die Brautsträuße
tags: nominative
plural
form: des Brautstraußes
tags: genitive
singular
form: der Brautsträuße
tags: genitive
plural
form: dem Brautstrauß
tags: dative
singular
form: dem Brautstrauße
tags: dative
singular
form: den Brautsträußen
tags: dative
plural
form: den Brautstrauß
tags: accusative
singular
form: die Brautsträuße
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: morsiuskimppu
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bouquet sposa
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gelin buketi
Brautsträuße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braut
sträu
ße
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯tˌʃtʁɔɪ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brautstrauß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brautstrauß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brautstrauß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brautstrauß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brautstrauß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brautstrauß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Brautsträusse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Brautstraußes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braut
strau
ßes
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯tˌʃtʁaʊ̯səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brautstrauß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brautstrauß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brautstrausses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Brautstrauße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braut
strau
ße
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯tˌʃtʁaʊ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brautstrauß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Brautstrauß
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Brautstrausse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Brautstrauß
tags: variant
Blindschäre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blind
schä
re
Aussprache: ipa: [ˈblɪntˌʃɛːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv blind und dem Substantiv Schäre
Bedeutungen: examples: text: „Da schwenkt Lauris zu knapp bei der Blindschäre ein, und im selben Augenblick bricht sich die Dünung und erfaßt ihn.“
text: „[D]a sind wir wieder auf Grund gestossen, auf die Blindschäre des Widerspruchs; aber so geht es einem immer, wenn man Haar spalten oder Begriffe auflösen will…“
text: „Das Felsriff hängt wahrscheinlich mit der westlich vom Lande zwei englische Meilen entfernten Blindschäre zusammen, die bei Sturm und aufgeregter See leicht an der schäumenden Brandung erkannt wird.“
text: „Högnabodi, Blindschäre vor Rituvik an der Südostspitze von Österö (FA. II 432)“
text: „Weit, weit draußen liegt eine Blindschäre, von dieser Blindschäre erhebt sich ein weißer Meermann empor und schüttelt sein Haupt nach einem leck gesprungenen Rahsegler, der vor dem Winde lenzt […]“
text: „Diese Insel wurde in demselben Sommer von der Brandung abgetragen. Dort ist jetzt eine Blindschäre, Eldeyjarbodi.“
glosses: Untiefe; Schäre, die auch bei Ebbe ganz unterhalb des Wasserspiegels liegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Untiefe
Formen: form: die Blindschäre
tags: nominative
singular
form: die Blindschären
tags: nominative
plural
form: der Blindschäre
tags: genitive
singular
form: der Blindschären
tags: genitive
plural
form: der Blindschäre
tags: dative
singular
form: den Blindschären
tags: dative
plural
form: die Blindschäre
tags: accusative
singular
form: die Blindschären
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: blindskær
lang: Englisch
sense_index: 1
word: blind skerry
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sunken skerry
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sunken rock
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blindsker
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flúrur
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blindsker
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: boði
lang: Limburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blindjsjaer
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: blindskjær
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blindskär
Anlieferung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
lie
fe
rung
Aussprache: ipa: [ˈanˌliːfəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Substantivierung (Ableitung) des Verbs anliefern mit dem Suffix (Derivatem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Bei der Anlieferung ist etwas kaputt gegangen.
glosses: das Transportieren (meist von etwas, das gekauft wurde) an einen bestimmten Ort
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Antransport
sense_index: 1
word: Auslieferung
sense_index: 1
word: Belieferung
sense_index: 1
word: Fuhre
sense_index: 1
word: Lieferung
sense_index: 1
word: Sendung
sense_index: 1
word: Zufuhr
sense_index: 1
word: Zustellung
Formen: form: die Anlieferung
tags: nominative
singular
form: die Anlieferungen
tags: nominative
plural
form: der Anlieferung
tags: genitive
singular
form: der Anlieferungen
tags: genitive
plural
form: der Anlieferung
tags: dative
singular
form: den Anlieferungen
tags: dative
plural
form: die Anlieferung
tags: accusative
singular
form: die Anlieferungen
tags: accusative
plural
SS-Gruppenführer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: SS-Grup
pen
füh
rer
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛsˈɡʁʊpn̩ˌfyːʁɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Akronym SS und dem Substantiv Gruppenführer
Bedeutungen: examples: text: „Himmler ernennt ihn zum SS-Gruppenführer.“
glosses: Generalsrang zwischen dem SS-Brigadeführer und dem SS-Obergruppenführer
raw_tags: Schutzstaffel
sense_index: 1
examples: text: „Der Amtschef, SS-Gruppenführer Reinhard Heydrich, hatte sie alle zu der ungewohnten Stunde gerufen.“
glosses: SS-Offizier im Range eines SS-Gruppenführers (Anrede: „Gruppenführer“)
raw_tags: Schutzstaffel
sense_index: 2
Synonyme: raw_tags: Wehrmacht
sense_index: 1
word: Generalleutnant
raw_tags: Kriegsmarine
sense_index: 1
word: Vizeadmiral
raw_tags: Sturmabteilung
sense_index: 1
word: SA-Gruppenführer
Formen: form: Gruf
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der SS-Gruppenführer
tags: nominative
singular
form: die SS-Gruppenführer
tags: nominative
plural
form: des SS-Gruppenführers
tags: genitive
singular
form: der SS-Gruppenführer
tags: genitive
plural
form: dem SS-Gruppenführer
tags: dative
singular
form: den SS-Gruppenführern
tags: dative
plural
form: den SS-Gruppenführer
tags: accusative
singular
form: die SS-Gruppenführer
tags: accusative
plural
triumphiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phiert
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: triumphieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
triumphiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phiert
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs triumphieren
tags: form-of
perfect
triumphier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phier
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: triumphiere
tags: variant
triumphierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phierst
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
triumphierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phie
rest
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
triumphieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phie
ret
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
triumphierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phier
te
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: triumphieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: triumphieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: triumphieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
triumphiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phier
test
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
triumphierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phier
ten
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: triumphieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: triumphieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: triumphieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
triumphiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
um
phier
tet
Aussprache: ipa: [tʁiʊmˈfiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: triumphieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triumphieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
SS-Obergruppenführer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: SS-Ober
grup
pen
füh
rer
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛsˈʔoːbɐɡʁʊpn̩ˌfyːʁɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Akronym SS und dem Substantiv Obergruppenführer
Bedeutungen: examples: text: Der SS-Obergruppenführer entsprach dem General der Wehrmacht.
glosses: Generalsdienstgrad zwischen dem SS-Gruppenführer und dem SS-Oberst-Gruppenführer, bis 1942 der höchste Dienstgrad
raw_tags: Schutzstaffel
sense_index: 1
examples: text: „Butenandt gehörte 1944 auch einem Kreis an, der bis heute nicht bekannt ist: dem Wissenschaftlichen Beirat von SS-Obergruppenführer Karl Brandt (1904 bis 1948), Hitlers Reichskommissar für das Sanitäts- und Gesundheitswesen.“
text: „Und wer neunzehnhundertsiebzig ein Interesse an derlei bezweifelt, wird an jenem Stand belehrt, wo ein NS-Tandler die kolorierten Bilder von milde dreinblickenden SS-Obergruppenführern im vollen Ornat feilhält.“
glosses: General im Range eines SS-Obergruppenführers
raw_tags: Schutzstaffel
sense_index: 2
Synonyme: raw_tags: Wehrmacht
sense_index: 1
word: General
raw_tags: Kriegsmarine
sense_index: 1
word: Admiral
raw_tags: Sturmabteilung
sense_index: 1
word: SA-Obergruppenführer
Formen: form: Ogruf
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der SS-Obergruppenführer
tags: nominative
singular
form: die SS-Obergruppenführer
tags: nominative
plural
form: des SS-Obergruppenführers
tags: genitive
singular
form: der SS-Obergruppenführer
tags: genitive
plural
form: dem SS-Obergruppenführer
tags: dative
singular
form: den SS-Obergruppenführern
tags: dative
plural
form: den SS-Obergruppenführer
tags: accusative
singular
form: die SS-Obergruppenführer
tags: accusative
plural
Müllproblem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Müll
pro
b
lem
Aussprache: ipa: [ˈmʏlpʁoˌbleːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Müll und Problem
Bedeutungen: examples: text: „Während die Malediver für die Dollars immer ein geeignetes Plätzchen fanden, wuchs ihnen das Müllproblem über den Kopf.“
glosses: Aufgabe/Schwierigkeit, anfallenden Müll zu entsorgen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abfallproblem
Formen: form: das Müllproblem
tags: nominative
singular
form: die Müllprobleme
tags: nominative
plural
form: des Müllproblems
tags: genitive
singular
form: der Müllprobleme
tags: genitive
plural
form: dem Müllproblem
tags: dative
singular
form: den Müllproblemen
tags: dative
plural
form: das Müllproblem
tags: accusative
singular
form: die Müllprobleme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: problème de déchets
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: problema rifiuti
Müllprobleme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Müll
pro
b
le
me
Aussprache: ipa: [ˈmʏlpʁoˌbleːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Müllproblem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Müllproblem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Müllproblem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Müllproblem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Müllproblem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Müllproblem
tags: accusative
form-of
plural
Müllproblems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Müll
pro
b
lems
Aussprache: ipa: [ˈmʏlpʁoˌbleːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Müllproblem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Müllproblem
tags: form-of
genitive
singular
Müllproblemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Müll
pro
b
le
men
Aussprache: ipa: [ˈmʏlpʁoˌbleːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Müllproblem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Müllproblem
tags: dative
form-of
plural
SS-Gruppenführers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: SS-Grup
pen
füh
rers
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛsˈɡʁʊpn̩ˌfyːʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: SS-Gruppenführer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs SS-Gruppenführer
tags: form-of
genitive
singular
SS-Gruppenführern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: SS-Grup
pen
füh
rern
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛsˈɡʁʊpn̩ˌfyːʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: SS-Gruppenführer
glosses: Dativ Plural des Substantivs SS-Gruppenführer
tags: dative
form-of
plural
SS-Obergruppenführers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: SS-Ober
grup
pen
füh
rers
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛsˈʔoːbɐɡʁʊpn̩ˌfyːʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: SS-Obergruppenführer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs SS-Obergruppenführer
tags: form-of
genitive
singular
SS-Obergruppenführern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: SS-Ober
grup
pen
füh
rern
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛsˈʔoːbɐɡʁʊpn̩ˌfyːʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: SS-Obergruppenführer
glosses: Dativ Plural des Substantivs SS-Obergruppenführer
tags: dative
form-of
plural
Heidenrespekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
den
re
s
pekt
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁeˌspɛkt]
ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁɛsˌpɛkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zu Respekt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem; hier speziell: Präfixoid) Heiden-
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe im Wald einen Heidenrespekt vor Tieren und Pflanzen.“
text: „Ich habe einen Heidenrespekt vorm Unterbewusstsein.“
glosses: sehr stark empfundener Respekt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Riesenrespekt
Formen: form: der Heidenrespekt
tags: nominative
singular
form: des Heidenrespekts
tags: genitive
singular
form: des Heidenrespektes
tags: genitive
singular
form: dem Heidenrespekt
tags: dative
singular
form: dem Heidenrespekte
tags: dative
singular
form: den Heidenrespekt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: respect religieux
Heidenrespekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
den
re
s
pekts
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁeˌspɛkt͡s]
ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁɛsˌpɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidenrespekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heidenrespekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heidenrespektes
tags: variant
Heidenrespektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
den
re
s
pek
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁeˌspɛktəs]
ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁɛsˌpɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidenrespekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heidenrespekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heidenrespekts
tags: variant
Heidenrespekte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
den
re
s
pek
te
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁeˌspɛktə]
ipa: [ˈhaɪ̯dn̩ʁɛsˌpɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidenrespekt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Heidenrespekt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Heidenrespekt
tags: variant
hereinkönnend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
kön
nend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌkœnənt]
rhymes: aɪ̯nkœnənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hereinkönnen
tags: form-of
present
hereingekonnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
ge
konnt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nɡəˌkɔnt]
rhymes: aɪ̯nɡəkɔnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hereinkönnen
tags: form-of
perfect
hereinzukönnen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
zu
kön
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nt͡suˌkœnən]
rhymes: aɪ̯nt͡sukœnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
kann herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kann he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌkan hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hereinkönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
könne herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
ne he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌkœnə hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hereinkönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hereinkann (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
kann
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌkan]
rhymes: aɪ̯nkan
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hereinkönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hereinkönne (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
kön
ne
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌkœnə]
rhymes: aɪ̯nkœnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hereinkönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
könnest herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
nest he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌkœnəst hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hereinkönnest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
kön
nest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌkœnəst]
rhymes: aɪ̯nkœnəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
können herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
nen he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌkœnən hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hereinkönnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hereinkönnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hereinkönnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
könnt herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könnt he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌkœnt hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
könnet herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
net he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌkœnət hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hereinkönnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
könnt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌkœnt]
rhymes: aɪ̯nkœnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hereinkönnet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
kön
net
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌkœnət]
rhymes: aɪ̯nkœnət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinkönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinkönnen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause