cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
aufzubekommenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
be
kom
men
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡subəˌkɔməndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: dative
form-of
plural
form_of: aufbekommen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: dative
form-of
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: form-of
plural
form_of: aufbekommen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: dative
form-of
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: form-of
plural
aufzubekommendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
be
kom
men
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡subəˌkɔməndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: aufbekommen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufbekommen
tags: dative
form-of
neuter
singular
bekomm auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
komm auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔm ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bekomme auf
tags: variant
bekomme auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kom
me auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔmə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: bekomm auf
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
bekommt auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kommt auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔmt ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
aufbekomme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kom
me
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɔmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
bekommst auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kommst auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔmst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
bekommest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kom
mest auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔməst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
aufbekommst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kommst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɔmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
aufbekommest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kom
mest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɔməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufbekommt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kommt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɔmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
bekommen auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kom
men auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔmən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
bekommet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kom
met auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɔmət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
aufbekommet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kom
met
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɔmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
bekam auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kam auf
Aussprache: ipa: [bəˌkaːm ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
bekamst auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kamst auf
Aussprache: ipa: [bəˌkaːmst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
bekamen auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
ka
men auf
Aussprache: ipa: [bəˌkaːmən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
bekamt auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kamt auf
Aussprache: ipa: [bəˌkaːmt ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
aufbekam (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kam
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkaːm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aufbekamst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kamst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkaːmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aufbekamen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
ka
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
aufbekamt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kamt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkaːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
bekäme auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kä
me auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɛːmə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bekämest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kä
mest auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɛːməst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: bekämst auf
tags: variant
bekämst auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kämst auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɛːmst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: bekämest auf
tags: variant
bekämen auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kä
men auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɛːmən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
bekämet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kä
met auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɛːmət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: bekämt auf
tags: variant
bekämt auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
kämt auf
Aussprache: ipa: [bəˌkɛːmt ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: bekämet auf
tags: variant
aufbekäme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kä
me
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɛːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufbekämest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kä
mest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɛːməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufbekämst
tags: variant
aufbekämst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kämst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɛːmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufbekämest
tags: variant
aufbekämen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kä
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɛːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufbekommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
aufbekämet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kä
met
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɛːmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufbekämt
tags: variant
aufbekämt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
be
kämt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbəˌkɛːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbekommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbekommen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufbekämet
tags: variant
Hochwasserhose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ho
se
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐˌhoːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hochwasser und Hose
Bedeutungen: examples: text: Mutter zum Sohn: »Du läufst in Hochwasserhosen herum, du musst schon wieder gewachsen sein. Heute nachmittag kaufen wir dir neue Hosen!«
text: „„Norman“ trug stets einen schlecht sitzenden Anzug mit Hochwasserhosen, zerknittertem Kragen, schiefer Krawatte und grauer Tweed-Schirmmütze.“
text: „Getragen wurden jene Hochwasserhosen von frechen kleinen Stöpseln, Typus Michel aus Lönneberga […]“
text: [Schlagzeile:] „Hochwasserhosen sind nun auch an kalten Tagen im Trend“
text: „Hulot, stets mit zu kurz geschnittenem Mantel, Hochwasserhosen, einem albernen Hütchen und Regenschirm ausgestattet, wurde zu einer ikonografischen Figur des französischen Kinos.“
text: „Ihre in einem helleren Blauton gehaltenen Hochwasserhosen werden von gelben Hosenträgern gestützt.“
text: „»Diese Weiber laufen heutzutage rum wie die Kasperl,« musste sie [Anmerkung: Eva-Maria Hagen] sich als junges Mädchen wegen der damals in Mode gekommenen Ringelsocken und den Hochwasserhosen hinterherrufen lassen.“
glosses: Hose, die deutlich über dem Knöchel endet und deshalb als zu kurz angesehen wird
sense_index: 1
tags: colloquial
pejorative
topics: clothing
Formen: form: die Hochwasserhose
tags: nominative
singular
form: die Hochwasserhosen
tags: nominative
plural
form: der Hochwasserhose
tags: genitive
singular
form: der Hochwasserhosen
tags: genitive
plural
form: der Hochwasserhose
tags: dative
singular
form: den Hochwasserhosen
tags: dative
plural
form: die Hochwasserhose
tags: accusative
singular
form: die Hochwasserhosen
tags: accusative
plural
Schlusskundgebung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schluss
kund
ge
bung
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊskʊntˌɡeːbʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schluss und Kundgebung
Bedeutungen: examples: text: „Vor dem Amtssitz von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu brandete bei der Schlusskundgebung immer wieder Beifall auf.“
glosses: Kundgebung am Ende einer Veranstaltung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abschlusskundgebung
Formen: form: Schlußkundgebung
tags: obsolete
form: die Schlusskundgebung
tags: nominative
singular
form: die Schlusskundgebungen
tags: nominative
plural
form: der Schlusskundgebung
tags: genitive
singular
form: der Schlusskundgebungen
tags: genitive
plural
form: der Schlusskundgebung
tags: dative
singular
form: den Schlusskundgebungen
tags: dative
plural
form: die Schlusskundgebung
tags: accusative
singular
form: die Schlusskundgebungen
tags: accusative
plural
Hochwasserhosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ho
sen
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐˌhoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochwasserhose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochwasserhose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochwasserhose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochwasserhose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochwasserhose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochwasserhose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hochwasserhose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochwasserhose
tags: accusative
form-of
plural
Holzschnitt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnitt
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Schnitt
Bedeutungen: examples: text: Der Künstler, dessen Werke in der örtlichen Galerie ausgestellt werden, wendet bei seiner Arbeit überwiegend den Holzschnitt an.
glosses: Hochdruckverfahren, bei dem mit verschiedenen Werkzeugen – etwa Grabstichel, Geißfuß, Konturenmesser und Hohleisen – aus einer entlang der Fasern geschnittenen Holzplatte die nicht druckenden Teile entfernt werden, um dann die erhabenen Bereiche einzufärben und abzudrucken
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Im Museum kann man zahlreiche jahrhundertealte Holzschnitte bestaunen.
text: „Mein Vater hat später, 1958, ein Buch mit Rudolphs Holzschnitten herausgebracht.“
text: „Das zum großen Teil von Hartmann Schedel kompilierte und mit Hunderten von kolorierten Holzschnitten verzierte Werk verließ 1493 die Pressen des Druckers Anton Koberger, wenige Monate nachdem im Vorjahr Rodrigo de Triana Amerika entdeckt hatte.“
glosses: mittels der unter [1] beschriebenen Technik angefertigtes bedrucktes Blatt
sense_index: 2
Formen: form: der Holzschnitt
tags: nominative
singular
form: die Holzschnitte
tags: nominative
plural
form: des Holzschnittes
tags: genitive
singular
form: des Holzschnitts
tags: genitive
singular
form: der Holzschnitte
tags: genitive
plural
form: dem Holzschnitt
tags: dative
singular
form: dem Holzschnitte
tags: dative
singular
form: den Holzschnitten
tags: dative
plural
form: den Holzschnitt
tags: accusative
singular
form: die Holzschnitte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: xylographie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gravure sur bois
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: xilografía
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: grabado en xilografía
Schlusskundgebungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schluss
kund
ge
bun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊskʊntˌɡeːbʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlusskundgebung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlusskundgebung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlusskundgebung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlusskundgebung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlusskundgebung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlusskundgebung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlusskundgebung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlusskundgebung
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schlußkundgebungen
tags: obsolete
Holzschnitte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnit
te
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschnitt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzschnitt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzschnitt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzschnitt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzschnitt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzschnitt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Holzschnitt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzschnitt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Holzschnitt
tags: variant
dative
singular
Holzschnittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnit
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzschnitts
tags: variant
Holzschnitts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnitts
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzschnittes
tags: variant
Holzschnitten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnit
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschnitt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzschnitt
tags: dative
form-of
plural