cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Dejekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
jekt
Aussprache: ipa: [deˈjɛkt]
rhymes: ɛkt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Bei einem anderen Falle von Dieberei mit Einbruch wurde in der Dachrinne das Dejekt eines Menschen gefunden. Die Polizei, welche sich auf das äusserliche Ansehen dieser Substanz beschränkte, hatte bald ihre Diagnose gemacht und am folgenden Morgen erschien ein Bericht in den Zeitungen über dieses Ereignis, worin auf den Scharfsinn der Polizei hingewiesen wurde, die entdeckt hatte, dass der Dieb roten Kohl gegessen hatte.“
glosses: Stuhlgang, Kot
raw_tags: im engeren Sinne
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: Dejekte von Cholera-, Ruhr- und Typhuskranken und auch die von an Darmtuberkulose Leidenden wurden sorgfältigst behandelt.
glosses: alle Ausscheidungen des menschlichen Körpers
raw_tags: im weiteren Sinne
sense_index: 2
topics: medicine
Formen: form: das Dejekt
tags: nominative
singular
form: die Dejekte
tags: nominative
plural
form: des Dejektes
tags: genitive
singular
form: des Dejekts
tags: genitive
singular
form: der Dejekte
tags: genitive
plural
form: dem Dejekt
tags: dative
singular
form: den Dejekten
tags: dative
plural
form: das Dejekt
tags: accusative
singular
form: die Dejekte
tags: accusative
plural
Glasfläche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
flä
che
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌflɛçə]
rhymes: aːsflɛçə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Glas und dem Substantiv Fläche
Bedeutungen: examples: text: Im Trend liegen jetzt große Glasflächen in der Hausfassade selbst, die eine Außenwand komplett transparent machen, einen Giebel von Kopf bis Fuß durchsichtig werden lassen oder dem Wohnbereich mit Galerie eine Lichtinsel verschaffen.
glosses: Fläche, die aus Glas besteht
sense_index: 1
Formen: form: [1] Glasfl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Glasfläche
tags: nominative
singular
form: die Glasflächen
tags: nominative
plural
form: der Glasfläche
tags: genitive
singular
form: der Glasflächen
tags: genitive
plural
form: der Glasfläche
tags: dative
singular
form: den Glasflächen
tags: dative
plural
form: die Glasfläche
tags: accusative
singular
form: die Glasflächen
tags: accusative
plural
Glasflächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
flä
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌflɛçn̩]
rhymes: aːsflɛçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasfläche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasfläche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasfläche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasfläche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasfläche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasfläche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glasfläche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasfläche
tags: accusative
form-of
plural
Dejekte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
jek
te
Aussprache: ipa: [deˈjɛktə]
rhymes: ɛktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dejekt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dejekt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dejekt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dejekt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dejekt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dejekt
tags: accusative
form-of
plural
Dejektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
jek
tes
Aussprache: ipa: [deˈjɛktəs]
rhymes: ɛktəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dejekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dejekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dejekts
tags: variant
Dejekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
jekts
Aussprache: ipa: [deˈjɛkt͡s]
rhymes: ɛkt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dejekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dejekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dejektes
tags: variant
Metallfläche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
flä
che
Aussprache: ipa: [meˈtalˌflɛçə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Metall und dem Substantiv Fläche
Bedeutungen: examples: text: „Die Metallfläche ist glätter, dichter und reiner als die Glasfläche, spiegelt daher vollkommner.“
glosses: Fläche aus Metall
sense_index: 1
Formen: form: [1] Metallfl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Metallfläche
tags: nominative
singular
form: die Metallflächen
tags: nominative
plural
form: der Metallfläche
tags: genitive
singular
form: der Metallflächen
tags: genitive
plural
form: der Metallfläche
tags: dative
singular
form: den Metallflächen
tags: dative
plural
form: die Metallfläche
tags: accusative
singular
form: die Metallflächen
tags: accusative
plural
Metallflächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
flä
chen
Aussprache: ipa: [meˈtalˌflɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metallfläche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metallfläche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metallfläche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metallfläche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metallfläche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Metallfläche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Metallfläche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metallfläche
tags: accusative
form-of
plural
Schutzsteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
steu
er
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schutz und Steuer
Bedeutungen: examples: text: „Die Schutzsteuer war neben der Nahrungssteuer und Tandelmarktsteuer eine besondere Abgabe, mit deren Einhebung und Verrechnung sich das Steueramt befasste, denn die genannten Abgaben waren so genannte kommunale Zuschläge, von welchen besonders der Staat profitierte.“
text: „Schutzsteuer [dschizya] ist eine Sondersteuer, für erwachsene Männer unter den Leuten des Buches [ahl-ul-kitab], die unter islamischer Herrschaft leben, falls sie nicht an der Verteidigung des Landes teilnehmen wollen.“
text: „Christen in der syrischen Stadt Al Qaryatayn müssen offenbar dem „Islamischen Staat“ (IS) eine Schutzsteuer zahlen.“
text: „Wird das Mühlengeschäft nicht vom Eigenthümer selbst, sondern von einem Werkführer betrieben, so zahlt dieser nach seiner Eigenschaft die Gewerbe- oder Schutzsteuer.“ (1861)
text: „Diese Schutzsteuern wurden vom Gemeindevorsteher ausgehandelt und kollektiv am St. Martinstag (11. November) bezahlt. Innerhalb jeder Gemeinde mussten die Gemeindemitglieder ihr Vermögen unter Eid deklarieren.“
glosses: Abgabe (Steuer), um im Gegenzug eine Leistung, zum Beispiel Sicherheit (Schutz) zu erhalten
sense_index: 1
Formen: form: die Schutzsteuer
tags: nominative
singular
form: die Schutzsteuern
tags: nominative
plural
form: der Schutzsteuer
tags: genitive
singular
form: der Schutzsteuern
tags: genitive
plural
form: der Schutzsteuer
tags: dative
singular
form: den Schutzsteuern
tags: dative
plural
form: die Schutzsteuer
tags: accusative
singular
form: die Schutzsteuern
tags: accusative
plural
Wegelagerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
ge
la
ge
rei
Aussprache: ipa: [ˌveːɡəlaːɡəˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: von lagern zu Lager, zusammen mit Weg unter Verwendung von Fugenelementen und Suffix zum Kompositum Wegelagerei
Bedeutungen: examples: text: „Der Marchese sprach Chigi nun direkt an, und man plauderte über das beschwerliche Reisen, die zunehmende Wegelagerei und die politische Situation in Florenz, die im Grunde nichts anderes als politische Wegelagerei der Medici sei, wie Gonzaga meinte.“
text: „Als moderne Wegelagerei empfindet mancher Verkehrsteilnehmer das Kontrollverhalten der Polizei und der Behörden bei Geschwindigkeits-, Abstandsmessungen und sonstigen Kontrollen an deren Ende eine kostenpflichtige Verwarnung, ein Bußgeldbescheid oder schlimmstenfalls eine strafrechtliche Verurteilung stehen kann.“
glosses: (anhaltende) Tätigkeit des Ausraubens unter Androhung von Gewalt
sense_index: 1
Formen: form: die Wegelagerei
tags: nominative
singular
form: die Wegelagereien
tags: nominative
plural
form: der Wegelagerei
tags: genitive
singular
form: der Wegelagereien
tags: genitive
plural
form: der Wegelagerei
tags: dative
singular
form: den Wegelagereien
tags: dative
plural
form: die Wegelagerei
tags: accusative
singular
form: die Wegelagereien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: racket
kristallisierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sie
rend
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs kristallisieren
tags: form-of
present
kristallisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
siert
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: kristallisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
kristallisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
siert
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs kristallisieren
tags: form-of
perfect
kristallisier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kristallisiere
tags: variant
kristallisierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sierst
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
kristallisierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sie
rest
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
kristallisieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sie
ret
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
kristallisierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
te
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kristallisiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kristallisierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
te
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kristallisieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: kristallisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kristallisieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
kristallisiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
test
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
kristallisiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
tet
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kristallisieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
kürzertretend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
tre
tend
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐˌtʁeːtn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: Partizip Präsens des Verbs kürzertreten
tags: form-of
present
kristallisierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
ten
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: kristallisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
plural
form_of: kristallisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kristallisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kristallisiert
tags: form-of
plural
kristallisierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kris
tal
li
sier
ten
Aussprache: ipa: [kʁɪstaliˈziːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kristallisieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kristallisieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: kristallisieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kristallisieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kristallisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
kürzergetreten (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
ge
tre
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐɡəˌtʁeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs kürzertreten
tags: form-of
perfect
kürzerzutreten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
zu
tre
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐt͡suˌtʁeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
tretet kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tre
tet kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁeːtət ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
trete kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tre
te kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁeːtə ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
kürzertrete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
tre
te
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐˌtʁeːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
tretest kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tre
test kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁeːtəst ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
kürzertretest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
tre
test
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐˌtʁeːtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
treten kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tre
ten kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁeːtn̩ ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kürzertretet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
tre
tet
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐˌtʁeːtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
tritt kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tritt kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁɪt ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
trittst kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trittst kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁɪt͡st ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kürzertritt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
tritt
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐˌtʁɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
kürzertrittst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kür
zer
trittst
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡sɐˌtʁɪt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
trat kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trat kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːt ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: kürzertreten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
tratest kürzer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
test kür
zer
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːtəst ˈkʏʁt͡sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kürzertreten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kürzertreten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: tratst kürzer
tags: variant