Entschlossenheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
schlos
sen
heit
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃlɔsn̩haɪ̯t]
rhymes: ɔsn̩haɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Verb entschließen zum Partizip/Adjektiv entschlossen, dann mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Bedeutungen: examples: text: „Damit hatte ich nun schon meine dritte Chance vertan und bekam Angst. Mir fehlte es an Entschlossenheit, ich hatte keinen klaren Kopf.“
text: „Cato war ein Mann von großer Entschlossenheit und republikanischer Tugend und stammte aus einem vornehmen Geschlechte.“
text: „Mit wilder Entschlossenheit stößt er rückwärts in eine Parklücke.“
text: „Die Selbstschwächung Europas in seinem vierzigjährigen Bruderkrieg beschleunigte indessen den letztlich unaufhaltsamen Prozess, indem sie allenthalben die Entschlossenheit und den Mut der Freiheitskämpfer beflügelte.“
text: „Aber er war ein kräftiges Kind mit breiten Schultern und trotziger Entschlossenheit. Nach sieben Monaten hatte er es geschafft, den Bettrahmen aufzubiegen, die Kette herauszuziehen und Reißaus zu nehmen.“
glosses: Handlungsweise, mit der man willensstark und sicher (fest entschlossen) auf das ausgemachte Ziel zugeht
sense_index: 1
Formen: form: die Entschlossenheit
tags: nominative
singular
form: der Entschlossenheit
tags: genitive
singular
form: der Entschlossenheit
tags: dative
singular
form: die Entschlossenheit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rešenost
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: odlučnost
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: решителност
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: решимост
lang: Englisch
sense_index: 1
word: resolution
lang: Englisch
sense_index: 1
word: determination
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: résolution
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: détermination
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fermeté
lang: Griechisch (Neu-)
roman: apofasistikótita
sense_index: 1
tags: feminine
word: αποφασιστικότητα
lang: Ido
sense_index: 1
word: rezolvemeso
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: noteiktība
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: ryžtingumas
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pasiryžimas
lang: Mazedonisch
roman: rešitelnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: решителност
lang: Mazedonisch
roman: odlučnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: одлучност
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: determinação
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: resolução
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: determinație
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hotărâre
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: determinare
lang: Russisch
roman: rešitelʹnostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: решительность
lang: Russisch
roman: rešimostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: решимость
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: beslutsamhet
lang: Serbisch
roman: rešenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: решеност
lang: Serbisch
roman: odlučnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: одлучност
lang: Serbokroatisch
roman: rešenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: решеност
lang: Serbokroatisch
roman: odlučnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: одлучност
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rozhodnosť
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: odhodlanosť
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: odločenost
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rozsuźonosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rozsudźenosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rozsudnosć
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: resolución
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: determinación
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rozhodnost
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: odhodlanost
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: рішучість
lang: Weißrussisch
roman: rašučascʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: рашучасць