cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zuerteilenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
tei
len
den
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: dative
form-of
plural
form_of: zuerteilend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: form-of
plural
form_of: zuerteilend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: form-of
plural
zuerteilendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
tei
len
dem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilend
tags: dative
form-of
neuter
singular
zuerteilt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teilt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯lt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zuerteilen
tags: form-of
perfect
zuerteilt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teilt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯lt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
zuerteilte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zuerteilte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zuerteiltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zuerteilter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
ter
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zuerteilt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zuerteilten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: dative
form-of
plural
form_of: zuerteilt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: dative
form-of
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
plural
form_of: zuerteilt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: dative
form-of
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: form-of
plural
zuerteilten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zuerteiltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
er
teil
tem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
tags: dative
form-of
neuter
singular
zuzuerteilende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
er
tei
len
de
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zuzuerteilendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
er
tei
len
des
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zuzuerteilender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
er
tei
len
der
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zuerteilen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zuzuerteilenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
er
tei
len
den
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: dative
form-of
plural
form_of: zuerteilen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: dative
form-of
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
plural
form_of: zuerteilen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: dative
form-of
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: form-of
plural
zuzuerteilendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
er
tei
len
dem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zuerteilen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuerteilen
tags: dative
form-of
neuter
singular
erteil zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teil zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯l ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erteile zu
tags: variant
erteilten zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teil
ten zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯ltn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
erteilte zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teil
te zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯ltə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
erteilet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tei
let zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯lət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
erteilest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tei
lest zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯ləst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
erteiltet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teil
tet zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯ltət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
erteilen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tei
len zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯lən ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
erteilt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teilt zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯lt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
erteile zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tei
le zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯lə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuerteilen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zuerteilen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: erteil zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Osthessen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
hes
sen
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌhɛsn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Im Jahre 1999 war Aschermittwoch kein gewöhnlicher Tag in Osthessen. Ein nächtlicher Schneesturm hatte mit einem donnernden Wintergewitter die graue Mittelgebirgslandschaft, in der nur noch die Nordseiten der Berge schmutzige Schneereste aufwiesen, mit einer dicken Schneedecke überzogen und in ein zauberhaftes Wintermärchen verwandelt.“
text: [Kalender: 20. Juli 1956:] „Nach starken Regenfällen kommt es in Hessen und Niedersachsen zu ausgedehnten Überschwemmungen. In Osthessen tritt die Fulda über die Ufer und verursacht in Bad Hersfeld erhebliche Wasserschäden.“
glosses: östlicher Teil des Landes Hessen in Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Osthessen
tags: nominative
singular
form: des Osthessen
tags: genitive
singular
form: des Osthessens
tags: genitive
singular
form: Osthessens
tags: genitive
singular
form: (dem) Osthessen
tags: dative
singular
form: (das) Osthessen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: East Hesse
lang: Ukrainisch
roman: Schidna Hesija
sense_index: 1
word: Східна Гесія
erteilst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teilst zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯lst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
erteiltest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
teil
test zu
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌtaɪ̯ltəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuerteilen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerteilen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive