gewölbt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wölbt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvœlpt]
Herkunft: Konversion des Partizips zum Adjektiv (plus Flexem)
Bedeutungen: examples: text: „Er ließ den gewölbten Raum zum Festsaal umgestalten.“
text: „Der Alte saß unbeweglich hinten im Wagen, verloren in der Dunkelheit des kleinen gewölbten Raumes.“
glosses: mit einem Gewölbe versehen
sense_index: 1
examples: text: „Von einem sehr gewölbten Brötchen aß sie fix den Lachs herunter und brach es dann in zwei Teile.“
text: „Sie standen vor dem gewölbten Tor des Gasthauses.“
text: „Sie hörte die Schwester, die eine Brille mit kreisrunden, kaum gewölbten Gläsern trug, mit der Zunge zirpen und ein begütigendes Wort sagen.“
glosses: in der Form eines Bogens; in gekrümmter Form
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: bogenförmig
Formen: form: gewölbt
tags: positive
form: gewölbter
tags: comparative
form: am gewölbtesten
tags: superlative
form: gewölbter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gewölbte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gewölbtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gewölbte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gewölbten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gewölbter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gewölbten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gewölbter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gewölbtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gewölbter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gewölbtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gewölbten
tags: positive
dative
strong
plural
form: gewölbten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gewölbte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gewölbtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gewölbte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gewölbte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewölbte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewölbte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewölbten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des gewölbten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewölbten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewölbten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewölbten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem gewölbten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der gewölbten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewölbten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den gewölbten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den gewölbten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewölbte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewölbte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewölbten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein gewölbter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewölbte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewölbtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewölbten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines gewölbten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewölbten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewölbten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewölbten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem gewölbten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewölbten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewölbten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewölbten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen gewölbten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewölbte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewölbtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewölbten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gewölbt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gewölbt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gewölbt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gewölbt
tags: positive
predicative
plural
form: gewölbterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gewölbtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gewölbteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gewölbtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gewölbteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gewölbterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gewölbteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gewölbterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gewölbterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gewölbterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gewölbterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gewölbteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gewölbteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gewölbtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gewölbteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gewölbtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der gewölbtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewölbtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewölbtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewölbteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des gewölbteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewölbteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewölbteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewölbteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem gewölbteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der gewölbteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewölbteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den gewölbteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den gewölbteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewölbtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewölbtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewölbteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein gewölbterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewölbtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewölbteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewölbteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines gewölbteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewölbteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewölbteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewölbteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem gewölbteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewölbteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewölbteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewölbteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen gewölbteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewölbtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewölbteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewölbteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist gewölbter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist gewölbter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist gewölbter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind gewölbter
tags: comparative
predicative
plural
form: gewölbtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: gewölbteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: gewölbtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: gewölbteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: gewölbtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: gewölbtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: gewölbtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: gewölbtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: gewölbtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: gewölbtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: gewölbtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: gewölbtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: gewölbtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: gewölbteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: gewölbtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: gewölbteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der gewölbteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewölbteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewölbteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewölbtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des gewölbtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewölbtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewölbtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewölbtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem gewölbtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der gewölbtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewölbtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den gewölbtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den gewölbtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewölbteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewölbteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewölbtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein gewölbtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewölbteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewölbtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewölbtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines gewölbtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewölbtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewölbtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewölbtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem gewölbtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewölbtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewölbtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewölbtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen gewölbtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewölbteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewölbtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewölbtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am gewölbtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am gewölbtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am gewölbtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am gewölbtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: arched
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vaulted
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: välvd
lang: Englisch
sense_index: 2
word: arched
lang: Englisch
sense_index: 2
word: vaulted
lang: Englisch
sense_index: 2
word: curved
lang: Englisch
raw_tags: nach außen
sense_index: 2
word: convex
lang: Englisch
raw_tags: nach innen
sense_index: 2
word: concave
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: välvd