cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Altweibertratsch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
wei
ber
tratsch
Aussprache: ipa: [altˈvaɪ̯bɐˌtʁaːt͡ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und den Substantiven Weib und Tratsch sowie dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Der wollte ich es zeigen, dass mir ihr Altweibertratsch keine Angst einjagte. Aber sie presste den Zeigefinger an die Lippen, bevor sie mir flüsternd verriet, dass sie morgen ein paar Wochen zur Kur führe, aber sobald sie zurück sei, sollte ich sie aufsuchen.“
glosses: dummes, törichtes Gerede
raw_tags: Rheinland
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Altweibergeschwätz
Formen: form: der Altweibertratsch
tags: nominative
singular
form: des Altweibertratsches
tags: genitive
singular
form: dem Altweibertratsch
tags: dative
singular
form: den Altweibertratsch
tags: accusative
singular
Bodycams (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
dy
cams
Aussprache: ipa: [ˈbɔdiˌkɛms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bodycam
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bodycam
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bodycam
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bodycam
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bodycam
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bodycam
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bodycam
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bodycam
tags: accusative
form-of
plural
Erwerbstätigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
werbs
tä
tig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈvɛʁpstɛːtɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ɛɐ̯ˈvɛʁpstɛːtɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erwerbstätigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erwerbstätigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erwerbstätigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erwerbstätigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erwerbstätigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erwerbstätigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erwerbstätigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erwerbstätigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Geldverdienens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ver
die
nens
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltfɛɐ̯ˌdiːnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldverdienen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldverdienen
tags: form-of
genitive
singular
Altweibertratsches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
wei
ber
trat
sches
Aussprache: ipa: [altˈvaɪ̯bɐˌtʁaːt͡ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altweibertratsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Altweibertratsch
tags: form-of
genitive
singular
niederkämpfend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämp
fend
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡fn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: Partizip Präsens des Verbs niederkämpfen
tags: form-of
present
niedergekämpft (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
ge
kämpft
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐɡəˌkɛmp͡ft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs niederkämpfen
tags: form-of
perfect
niederzukämpfen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
zu
kämp
fen
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐt͡suˌkɛmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
kämpf nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpf nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡f ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kämpfe nieder
tags: variant
kämpfe nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämp
fe nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡fə ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: kämpf nieder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kämpft nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpft nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡ft ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
niederkämpfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämp
fe
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kämpfst nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpfst nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡fst ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kämpfest nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämp
fest nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡fəst ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
niederkämpfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämpfst
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡fst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
niederkämpfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämp
fest
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡fəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
niederkämpft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämpft
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡ft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kämpfen nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämp
fen nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡fn̩ ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kämpfet nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämp
fet nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡fət ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
niederkämpfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämp
fet
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡fət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
kämpfte nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpf
te nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡ftə ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
niederkämpfte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämpf
te
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡ftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kämpftest nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpf
test nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡ftəst ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
niederkämpftest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämpf
test
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡ftəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kämpften nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpf
ten nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡ftn̩ ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
niederkämpften (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämpf
ten
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡ftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
kämpftet nieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpf
tet nie
der
Aussprache: ipa: [ˌkɛmp͡ftət ˈniːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
niederkämpftet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
kämpf
tet
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌkɛmp͡ftət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: niederkämpfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederkämpfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Altrheinarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
arm
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Altrhein und Arm
Bedeutungen: examples: text: „In einer dem federführenden Bauministerium übermittelten Stellungnahme heißt es, mit dem geplanten Bau würden „ökologisch wertvolle bis vorrangig erhaltenswerte“ Wälder und ein „großer verlandeter Altrheinarm mit unterschiedlichen schützenswerten Feucht- und Naßgesellschaften“ durchschnitten.“
text: „Bei den Ende Februar in einem Altrheinarm nördlich von Mannheim gefundenen Leichen handelt es sich eindeutig um die drei vermissten Autohändler aus Georgien.“
glosses: alle durch die Rheinkorrekturen stillgelegten Arme und Schlingen vom Quell- bis zum Mündungsgebiet
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Altrhein
Formen: form: der Altrheinarm
tags: nominative
singular
form: die Altrheinarme
tags: nominative
plural
form: des Altrheinarms
tags: genitive
singular
form: des Altrheinarmes
tags: genitive
singular
form: der Altrheinarme
tags: genitive
plural
form: dem Altrheinarm
tags: dative
singular
form: den Altrheinarmen
tags: dative
plural
form: den Altrheinarm
tags: accusative
singular
form: die Altrheinarme
tags: accusative
plural
Altstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
stoff
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʃtɔf]
rhymes: altʃtɔf
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Stoff
Bedeutungen: examples: text: „In den Innenstadtvierteln Isarvorstadt, Au und Haidhausen werden zudem von September an zwei ‚Wertstoffmobile‘ unterwegs sein, bei denen die Bürger die Altstoffe abgeben können.“
glosses: etwas, das nicht mehr verwendet, aber dem Konsumkreislauf wieder zugeführt werden kann
sense_index: 1
examples: text: „Das Chemikaliengesetz unterscheidet zwischen Altstoffen, die vor dem 18. September 1981 in den Verkehr gebracht wurden, und neuen Stoffen.“
glosses: Chemikalie, die vor dem Inkrafttreten des jeweiligen nationalen Chemikaliengesetzes auf dem Markt war
sense_index: 2
Formen: form: der Altstoff
tags: nominative
singular
form: die Altstoffe
tags: nominative
plural
form: des Altstoffs
tags: genitive
singular
form: des Altstoffes
tags: genitive
singular
form: der Altstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Altstoff
tags: dative
singular
form: dem Altstoffe
tags: dative
singular
form: den Altstoffen
tags: dative
plural
form: den Altstoff
tags: accusative
singular
form: die Altstoffe
tags: accusative
plural
Altrheinarme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
ar
me
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altrheinarm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Altrheinarm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Altrheinarm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Altrheinarm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Altrheinarm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Altrheinarm
tags: accusative
form-of
plural
Altrheinarms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
arms
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʁms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altrheinarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Altrheinarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Altrheinarmes
tags: variant
Altrheinarmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
ar
mes
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʁməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altrheinarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Altrheinarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Altrheinarms
tags: variant
Altrheinarmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
ar
men
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altrheinarm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Altrheinarm
tags: dative
form-of
plural
Altrheinaue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
aue
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʊ̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Altrhein und Aue
Bedeutungen: examples: text: „Bevorzugte Rastplätze der Vögel sind die Umgebung von Bislich und auf der Bislicher Insel die Gegend um Xanten, die Altrheinaue bei Rees-Bienen und die Düffelt bei Kranenburg.“
glosses: Auenlandschaft im Bereich von Altrheingewässern
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: die Altrheinaue
tags: nominative
singular
form: die Altrheinauen
tags: nominative
plural
form: der Altrheinaue
tags: genitive
singular
form: der Altrheinauen
tags: genitive
plural
form: der Altrheinaue
tags: dative
singular
form: den Altrheinauen
tags: dative
plural
form: die Altrheinaue
tags: accusative
singular
form: die Altrheinauen
tags: accusative
plural
Altrheinauen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
au
en
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌʔaʊ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altrheinaue
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Altrheinaue
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Altrheinaue
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Altrheinaue
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Altrheinaue
glosses: Dativ Plural des Substantivs Altrheinaue
tags: dative
form-of
plural
form_of: Altrheinaue
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Altrheinaue
tags: accusative
form-of
plural
Altrheinbrücke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
brü
cke
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌbʁʏkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Altrhein und Brücke
Bedeutungen: examples: text: „Vom Parkplatz an der Altrheinbrücke in Stockstadt aus sind es nur fünf Minuten zu Fuß bis zum Hofgut Guntershausen.“
glosses: Brücke über einen Altrheinarm
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: die Altrheinbrücke
tags: nominative
singular
form: die Altrheinbrücken
tags: nominative
plural
form: der Altrheinbrücke
tags: genitive
singular
form: der Altrheinbrücken
tags: genitive
plural
form: der Altrheinbrücke
tags: dative
singular
form: den Altrheinbrücken
tags: dative
plural
form: die Altrheinbrücke
tags: accusative
singular
form: die Altrheinbrücken
tags: accusative
plural
Altrheinbrücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
rhein
brü
cken
Aussprache: ipa: [ˈaltʁaɪ̯nˌbʁʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altrheinbrücke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Altrheinbrücke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Altrheinbrücke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Altrheinbrücke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Altrheinbrücke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Altrheinbrücke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Altrheinbrücke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Altrheinbrücke
tags: accusative
form-of
plural
Zylinderöl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
lin
der
öl
Aussprache: ipa: [t͡syˈlɪndɐˌʔøːl]
ipa: [t͡siˈlɪndɐˌʔøːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zylinder und Öl
Bedeutungen: examples: text: „Im Zylinder der Dampfmaschine wirkt der Schlamm natürlich schmirgelnd, mischt sich mit dem Zylinderöl, verdirbt die Schmierfähigkeit desselben und steigert den Verbrauch dieses teuren Produktes ganz bedeutend.“
glosses: hochviskoses, erst bei Temperaturen über 100 Grad leichtflüssiges Schmieröl für Dampf- und Verbrennungskraftmaschinen
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Zylinderöl
tags: nominative
singular
form: die Zylinderöle
tags: nominative
plural
form: des Zylinderöls
tags: genitive
singular
form: der Zylinderöle
tags: genitive
plural
form: dem Zylinderöl
tags: dative
singular
form: den Zylinderölen
tags: dative
plural
form: das Zylinderöl
tags: accusative
singular
form: die Zylinderöle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cylinder oil
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: olej cylindrowy
Karyoplasma (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ryo
plas
ma
Aussprache: ipa: [kaʁyoˈplasma]
rhymes: asma
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem karyo- und dem Substantiv Plasma
Bedeutungen: examples: text: „Während der Spermiohistogenese macht das Karyoplasma charakteristische Veränderungen durch, die elektronenoptisch in Phasen einteilbar sind. […]“
glosses: der von der Kernhülle umschlossene Inhalt des Zellkerns
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Kernplasma
sense_index: 1
word: Nukleoplasma
sense_index: 1
word: Nucleoplasma
Formen: form: das Karyoplasma
tags: nominative
singular
form: des Karyoplasmas
tags: genitive
singular
form: dem Karyoplasma
tags: dative
singular
form: das Karyoplasma
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: caryoplasma