cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
kapitalkräftiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
pi
tal
kräf
ti
ger
Aussprache: ipa: [kapiˈtaːlˌkʁɛftɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kapitalkräftig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kapitalkräftig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kapitalkräftiger (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
pi
tal
kräf
ti
ger
Aussprache: ipa: [kapiˈtaːlˌkʁɛftɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kapitalkräftig
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
kapitalkräftigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
pi
tal
kräf
ti
gen
Aussprache: ipa: [kapiˈtaːlˌkʁɛftɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kapitalkräftig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: dative
form-of
plural
form_of: kapitalkräftig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: dative
form-of
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
plural
form_of: kapitalkräftig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: dative
form-of
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: form-of
plural
kapitalkräftigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
pi
tal
kräf
ti
gem
Aussprache: ipa: [kapiˈtaːlˌkʁɛftɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kapitalkräftig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kapitalkräftig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapitalkräftig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Kapernsoße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pern
so
ße
Aussprache: ipa: [ˈkaːpɐnˌzoːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Kaper und Soße sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „[Man servierte uns] Jakobsmuscheln frisch aus dem Meer und Rochen mit Kapernsoße“.
glosses: helle Soße, die Kapern enthält
sense_index: 1
Formen: form: Kapernsauce
tags: alternative
form: Kapernsosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Kapernsoße
tags: nominative
singular
form: die Kapernsoßen
tags: nominative
plural
form: der Kapernsoße
tags: genitive
singular
form: der Kapernsoßen
tags: genitive
plural
form: der Kapernsoße
tags: dative
singular
form: den Kapernsoßen
tags: dative
plural
form: die Kapernsoße
tags: accusative
singular
form: die Kapernsoßen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salcë me kaperi
lang: Englisch
sense_index: 1
word: caper sauce
Kapernsoßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pern
so
ßen
Aussprache: ipa: [ˈkaːpɐnˌzoːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapernsoße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kapernsoße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kapernsoße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kapernsoße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kapernsoße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kapernsoße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kapernsoße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kapernsoße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kapernsossen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Kapernsauce (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pern
sau
ce
Aussprache: ipa: [ˈkaːpɐnˌzoːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Kaper und Sauce sowie Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Hepatitis schmeckt wie Kalbfleisch mit Kapernsauce.“
glosses: helle Sauce, die Kapern enthält
sense_index: 1
Formen: form: die Kapernsauce
tags: nominative
singular
form: die Kapernsaucen
tags: nominative
plural
form: der Kapernsauce
tags: genitive
singular
form: der Kapernsaucen
tags: genitive
plural
form: der Kapernsauce
tags: dative
singular
form: den Kapernsaucen
tags: dative
plural
form: die Kapernsauce
tags: accusative
singular
form: die Kapernsaucen
tags: accusative
plural
Kapernsaucen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pern
sau
cen
Aussprache: ipa: [ˈkaːpɐnˌzoːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapernsauce
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kapernsauce
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kapernsauce
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kapernsauce
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kapernsauce
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kapernsauce
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kapernsauce
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kapernsauce
tags: accusative
form-of
plural
Soßenschüssel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
ßen
schüs
sel
Aussprache: ipa: [ˈzoːsn̩ˌʃʏsl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Soße und Schüssel sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Meine letzte Soßenschüssel, ein Erbstück meiner Tante, habe ich schon vor Jahren verkauft.
glosses: bestimmte Schüssel, die zum Servieren von Soße verwendet wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sauciere
Formen: form: Saucenschüssel
tags: alternative
form: Sossenschüssel
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Soßenschüssel
tags: nominative
singular
form: die Soßenschüsseln
tags: nominative
plural
form: der Soßenschüssel
tags: genitive
singular
form: der Soßenschüsseln
tags: genitive
plural
form: der Soßenschüssel
tags: dative
singular
form: den Soßenschüsseln
tags: dative
plural
form: die Soßenschüssel
tags: accusative
singular
form: die Soßenschüsseln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: соусниця
Soßenschüsseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
ßen
schüs
seln
Aussprache: ipa: [ˈzoːsn̩ˌʃʏsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soßenschüssel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Soßenschüssel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Soßenschüssel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Soßenschüssel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Soßenschüssel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Soßenschüssel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Soßenschüssel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Soßenschüssel
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sossenschüsseln
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Saucenschüssel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
cen
schüs
sel
Aussprache: ipa: [ˈzoːsn̩ˌʃʏsl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Sauce und Schüssel sowie Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Ich besitze vier Saucenschüsseln, benutze aber keine von ihnen.
glosses: bestimmte Schüssel, die zum Servieren von Sauce verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Saucenschüssel
tags: nominative
singular
form: die Saucenschüsseln
tags: nominative
plural
form: der Saucenschüssel
tags: genitive
singular
form: der Saucenschüsseln
tags: genitive
plural
form: der Saucenschüssel
tags: dative
singular
form: den Saucenschüsseln
tags: dative
plural
form: die Saucenschüssel
tags: accusative
singular
form: die Saucenschüsseln
tags: accusative
plural
Saucenschüsseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
cen
schüs
seln
Aussprache: ipa: [ˈzoːsn̩ˌʃʏsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saucenschüssel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Saucenschüssel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Saucenschüssel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Saucenschüssel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Saucenschüssel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Saucenschüssel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Saucenschüssel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Saucenschüssel
tags: accusative
form-of
plural
auftauend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
end
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯ənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: Partizip Präsens des Verbs auftauen
tags: form-of
present
aufgetaut (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
taut
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌtaʊ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs auftauen
tags: form-of
perfect
aufzutauen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
tau
en
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌtaʊ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auftauen
tags: active
form-of
tau auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯ ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auftauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: taue auf
tags: variant
taue auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: taue auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯ə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auftauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: tau auf
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
taut auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: taut auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯t ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auftauen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
auftaue (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
taue
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯ə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
taust auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: taust auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯st ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
tauest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
est auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯əst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
auftaust (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
taust
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
auftauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
est
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯əst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auftaut (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
taut
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
tauen auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
en auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯ən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
tauet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
et auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯ət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
auftauet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
et
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯ət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
taute auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
te auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯tə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
auftauten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
auftaute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
auftautest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
auftautet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
tau
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
tautest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
test auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯təst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auftauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
tauten auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
ten auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯tn̩ ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auftauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auftauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
tautet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tau
tet auf
Aussprache: ipa: [ˌtaʊ̯tət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auftauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auftauen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Skistiefel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
stie
fel
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌʃtiːfl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ski und Stiefel
Bedeutungen: examples: text: „Ruhig packt sie die Skistiefel, die dicke Cordhose und den Norwegerpulli in zwei Kliniktüten.“
glosses: für Skiläufer besonders konzipierte Stiefel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Skischuh
Formen: form: Schistiefel
tags: alternative
form: der Skistiefel
tags: nominative
singular
form: die Skistiefel
tags: nominative
plural
form: des Skistiefels
tags: genitive
singular
form: der Skistiefel
tags: genitive
plural
form: dem Skistiefel
tags: dative
singular
form: den Skistiefeln
tags: dative
plural
form: den Skistiefel
tags: accusative
singular
form: die Skistiefel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ski boot
lang: Ukrainisch
roman: lyžnyj čerevyk
sense_index: 1
tags: masculine
word: лижний черевик
Krankentransporter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
trans
por
ter
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩tʁansˌpɔʁtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kranker und dem Substantiv Transporter sowie dem Fugenelement -en oder Ableitung von Krankentransport mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Der Großraum Athen, ein Gebiet mit vier Millionen Einwohnern, verfügt über 140 Krankentransporter.“
glosses: Fahrzeug zum Transport von Kranken/Verletzten
sense_index: 1
Formen: form: der Krankentransporter
tags: nominative
singular
form: die Krankentransporter
tags: nominative
plural
form: des Krankentransporters
tags: genitive
singular
form: der Krankentransporter
tags: genitive
plural
form: dem Krankentransporter
tags: dative
singular
form: den Krankentransportern
tags: dative
plural
form: den Krankentransporter
tags: accusative
singular
form: die Krankentransporter
tags: accusative
plural