cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Pausenspieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pau
sen
spie
les
Aussprache: ipa: [ˈpaʊ̯zn̩ˌʃpiːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pausenspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pausenspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pausenspiels
tags: variant
Pausenspiels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pau
sen
spiels
Aussprache: ipa: [ˈpaʊ̯zn̩ˌʃpiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pausenspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pausenspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pausenspieles
tags: variant
Pausenspielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pau
sen
spie
len
Aussprache: ipa: [ˈpaʊ̯zn̩ˌʃpiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pausenspiel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pausenspiel
tags: dative
form-of
plural
Gangsteig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gang
steig
Aussprache: ipa: [ˈɡaŋˌʃtaɪ̯k]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Das kalte, graue Zwielicht ließ die schmutzigen Façaden der hohen Wohnkasernen noch widerlicher erscheinen, und hie und da beleuchtete schon eine trübe Laterne den kothigen Gangsteig.“
glosses: neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
sense_index: 1
examples: text: „Der Beklagte brachte zu seiner Vertheidigung vor, daß fraglicher Gangsteig ein öffentlicher Weg sei und von den Leuten gewöhnlich zum Kirchengange benützt werde, dann daß er denselben seit 10 Jahren gebraucht, daß er das Recht hiezu im Jahre 1834 käuflich mit seinem Anwesen erworben habe und daß solches von ihm und seinen Vorfahren seit unvordenklicher Zeit ausgeübt worden sei.“
text: „Sie begehren mit Eigentumsfreiheitsklage die Feststellung des Nichtbestehens der Servitut eines Fußsteiges, des sogenannten Gangsteiges, und die Unterlassung künftiger Benützung.“
text: „Und dennoch führen sogar Gangsteige durch dies schreckliche Moos, aber nur der hier Geborene geht sie, um schneller hinüberzukommen an die andere Seite des Thales und sich stundenweite Umwege zu ersparen.“
text: „Gewiß seid ihr müde, der Weg ist so weit, / kein Gangsteig zu finden, ist jeder verschneit.“
glosses: Weg, Pfad, der nur von Fußgängern benutzt werden kann
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Bürgersteig
sense_index: 1
word: Fußweg
sense_index: 1
word: Gehsteig
sense_index: 1
word: Gehweg
sense_index: 1
word: Trottoir
sense_index: 2
word: Fußpfad
sense_index: 2
word: Fußsteig
sense_index: 2
word: Fußweg
Formen: form: der Gangsteig
tags: nominative
singular
form: die Gangsteige
tags: nominative
plural
form: des Gangsteigs
tags: genitive
singular
form: des Gangsteiges
tags: genitive
singular
form: der Gangsteige
tags: genitive
plural
form: dem Gangsteig
tags: dative
singular
form: dem Gangsteige
tags: dative
singular
form: den Gangsteigen
tags: dative
plural
form: den Gangsteig
tags: accusative
singular
form: die Gangsteige
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: trotuaro
Gangsteige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gang
stei
ge
Aussprache: ipa: [ˈɡaŋˌʃtaɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gangsteig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gangsteig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gangsteig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gangsteig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gangsteig
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gangsteig
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gangsteig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gangsteig
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gangsteig
tags: variant
dative
singular
Gangsteigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gang
steigs
Aussprache: ipa: [ˈɡaŋˌʃtaɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gangsteig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gangsteig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gangsteiges
tags: variant
Stengels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sten
gels
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛŋl̩s]
rhymes: ɛŋl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stengel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stengel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Stengel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stengel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stengel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stengel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stengel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stengel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stengel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stengel
tags: accusative
form-of
plural
Gangsteiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gang
stei
ges
Aussprache: ipa: [ˈɡaŋˌʃtaɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gangsteig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gangsteig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gangsteigs
tags: variant
Gangsteigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gang
stei
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡaŋˌʃtaɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gangsteig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gangsteig
tags: dative
form-of
plural
Mödling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Möd
ling
Aussprache: ipa: [ˈmøːdlɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Mödling wird 903 nach Christus als „Medilihha" erstmals erwähnt, im Oberösterreichischen Urkundenbuch als „Medilichha". Es dürfte sich um einen slawisierten älteren Namen handeln, dessen Bedeutung nicht eindeutig bestimmt werden kann. Die von König Konrad II. 1033 dem Bistum Eichstätt geschenkten Gründe wurden 1060 als „castrum Medelekka" erwähnt. Die 1177 bis 1236 in Mödling residierenden Babenberger wurden bereits als „Herzöge von Mödling" bezeichnet.
Bedeutungen: examples: text: Am 1. bzw. 15. Oktober 1938 wurde Mödling nach Wien eingemeindet (Groß-Wien) und namengebender Hauptort des damals geschaffenen 24. Bezirks, seit 1. September 1954 ist es wieder niederösterreichische Bezirkshauptstadt, deren Sprengel allerdings kleiner ist als vor 1938; …
text: Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Mödling ist rund um die Uhr für Sie da!
text: In der Stadt Mödling gibt es seit dem Jahre 1896, also seit 110 Jahren, das Rote Kreuz.
text: Zweimal wurde Mödling durch die Osmanen zerstört und auch zwei Pestepidemien verschonten die Mödlinger Bevölkerung nicht.
text: Kaiser Friedrich III. verlieh dem Markt Mödling am 24. Jänner 1458 ein Wappen.
glosses: österreichische Stadt in Niederösterreich südlich von Wien
sense_index: 1
examples: text: Die Gesamtstrategie, der Regionale Leitplan, wurde von 19 der 20 Gemeinden des politischen Bezirks Mödling beschlossen.
text: Als sie von einem Kaufhausdetektiv auf frischer Tat erwischt wurde, ist eine Ladendiebin am Montag im Bezirk Mödling rabiat geworden.
text: „… Wir sind sehr gerne eine Marktgemeinde und haben kein Problem damit, dass wir zum Bezirk Mödling gehören“, sagt Martin Schuster, Bürgermeister von Perchtoldsdorf, wo die Autos das Kennzeichen „MD“ haben.
text: … Hannes Weninger: „Der Bezirk Mödling ist einer der größten Steuerlieferanten in Österreich, und es muss Geld in diese Region zurückfließen, um die Lebensqualität zu erhalten.“
text: In der Wienerwaldgemeinde Breitenfurt im Bezirk Mödling leben derzeit neun Flüchtlinge in privaten Quartieren.
glosses: österreichischer Verwaltungsbezirk in Niederösterreich
sense_index: 2
Formen: form: A-2340
raw_tags: Postleitzahl
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: MD
raw_tags: Kfz-Kennzeichen
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: (das) Mödling
tags: nominative
singular
form: des Mödling
tags: genitive
singular
form: des Mödlings
tags: genitive
singular
form: Mödlings
tags: genitive
singular
form: (dem) Mödling
tags: dative
singular
form: (das) Mödling
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mödling
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Mödling
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Mödling
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Mödling
Mödlings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Möd
lings
Aussprache: ipa: [ˈmøːdlɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mödling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mödling
tags: form-of
genitive
singular
einen kühlen Kopf bewahren (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ei
nen küh
len Kopf be
wah
ren
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Bewahr einen kühlen Kopf, Peter.
text: Es drohen wirklich viele Gefahren, jetzt gilt es, einen kühlen Kopf zu bewahren!
glosses: sich Mühe geben, aus seinen Überlegungen die Gefühle herauszuhalten und sich auf sachliche Argumente zu beziehen und so in eine Lage zu kommen, die eine gute Entscheidung für die Zukunft ermöglicht
sense_index: 1
Formen: form: einen kühlen Kopf behalten
tags: variant
form: einen klaren Kopf behalten
tags: variant
form: einen klaren Kopf bewahren
tags: variant
erzwingende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwin
gen
de
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋəndə]
rhymes: ɪŋəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erzwingendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwin
gen
des
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋəndəs]
rhymes: ɪŋəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
erzwingender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwin
gen
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋəndɐ]
rhymes: ɪŋəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erzwingend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erzwingend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erzwingend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erzwingend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erzwingenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwin
gen
den
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋəndn̩]
rhymes: ɪŋəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwingend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwingend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erzwingend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: dative
form-of
plural
form_of: erzwingend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erzwingend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: dative
form-of
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwingend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
plural
form_of: erzwingend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erzwingend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: dative
form-of
singular
form_of: erzwingend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwingend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: form-of
plural
erzwingendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwin
gen
dem
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋəndəm]
rhymes: ɪŋəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwingend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwingend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwingend
tags: dative
form-of
neuter
singular
erzwungene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwun
ge
ne
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svʊŋənə]
rhymes: ʊŋənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erzwungenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwun
ge
nes
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svʊŋənəs]
rhymes: ʊŋənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
erzwungener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwun
ge
ner
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svʊŋənɐ]
rhymes: ʊŋənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erzwungen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erzwungen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erzwungen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erzwungen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erzwungenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwun
ge
nen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svʊŋənən]
rhymes: ʊŋənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwungen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwungen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erzwungen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: dative
form-of
plural
form_of: erzwungen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erzwungen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: dative
form-of
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwungen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
plural
form_of: erzwungen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erzwungen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: dative
form-of
singular
form_of: erzwungen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwungen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: form-of
plural
erzwungenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zwun
ge
nem
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡svʊŋənəm]
rhymes: ʊŋənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzwungen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erzwungen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzwungen
tags: dative
form-of
neuter
singular
reihenweise (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
hen
wei
se
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯ənˌvaɪ̯zə]
Herkunft: Derivation des Substantivs Reihe mit den Fugenelementen -n und dem Suffix -weise
Bedeutungen: examples: text: Als das Kreuzfahrtschiff ausgelaufen war, kam der Sturm und die Passagieren wurden reihenweise seekrank.
text: Die Spieler des FC Bayern ließen reihenweise beste Chancen aus, am Ende stand es 0:1 gegen Bayern.
text: Das Problem bei der Deutschen Bahn ist der Winter und der Sommer: bei Kälte und bei Hitze fallen reihenweise die Züge aus.
text: In der Finanzkrise 2008 mit der folgenden Rezession gingen reihenweise Firmen bankrott.
text: In diesem Winter geht ein Virus um, die Leute erkranken reihenweise an Grippe.
text: „Henry ist so charmant, er erobert reihenweise Frauenherzen.“
text: Bei zwei Messkampagnen im vergangenen Jahr untersuchten Heidelberger Umweltphysiker 50 Dieselbusse in Heidelberg und 22 in Reutlingen - und reihenweise überschritten die Fahrzeuge die Grenzwerte.
text: Die Glaubwürdigkeitskrise [nach der Dieselabgasaffäre] führt nicht unbedingt dazu, dass die Menschen reihenweise Abstand nehmen von den Produkten von Volkswagen.
text: Die Fantasy-Serie "Game of Thrones" räumt erneut reihenweise Preise ab: Bei der Gala zur Verleihung des US-Fernsehpreises Emmy, gewann die TV-Serie in Los Angeles gleich zwölf Auszeichnungen.
text: Bei den Winterspielen 2014 in Sotschi soll es ein staatlich gestütztes System gegeben haben, bei dem reihenweise Dopingproben russischer Sportler ausgetauscht wurden.
glosses: in großer Menge, viel
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: Lächelnd erwiderte er mir: „Das sind Störche und jene dort sind Kraniche und Reiher, welche die Steppe von Schlangen (eigentlich Panzerechsen) reinigen und sich in ihrer Ruhe immer reihenweise aufstellen.“
glosses: angeordnet in Reihen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: dutzendfach
sense_index: 1
word: haufenweise
sense_index: 1
word: massenhaft
sense_index: 1
word: massenweise
sense_index: 1
word: reichlich
sense_index: 1
word: scharenweise
sense_index: 1
word: unzählig
sense_index: 1
word: waggonweise
sense_index: 1
word: zahlreich
sense_index: 1
word: zuhauf
sense_index: 1
tags: literary
word: abundant
sense_index: 1
word: en masse
sense_index: 1
word: mannigfach
sense_index: 1
tags: colloquial
word: in Hülle und Fülle
sense_index: 1
word: in rauen Mengen
sense_index: 1
word: in Scharen
sense_index: 1
word: noch und noch
sense_index: 2
word: der Reihe nach
sense_index: 2
word: einer nach dem anderen
sense_index: 2
word: hintereinander
sense_index: 2
word: in Serie
sense_index: 2
word: nacheinander
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: by the dozen
lang: Englisch
sense_index: 2
word: in rows
lang: Englisch
sense_index: 2
word: in series