cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Hauptgegenstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ge
gen
stand
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptɡeːɡn̩ˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Gegenstand mit dem Präfix haupt-
Bedeutungen: examples: text: „Die Lohnforderung der Gewerkschaften war nach Angaben aus Verhandlungskreisen noch nicht Hauptgegenstand der Gespräche.“
glosses: zentrales Thema
sense_index: 1
examples: text: „Hauptgegenstände waren außerdem Religion, Rhetorik und Poetik, wogegen Geschichte, Geographie, Naturkunde, Mathematik und andere als Nebengegenstände bezeichnet wurden.“
glosses: als wichtig angesehenes Schulfach
sense_index: 2
tags: Austrian German
Synonyme: raw_tags: Deutschland, in Österreich umgangssprachlich
sense_index: 2
word: Hauptfach
Formen: form: der Hauptgegenstand
tags: nominative
singular
form: die Hauptgegenstände
tags: nominative
plural
form: des Hauptgegenstands
tags: genitive
singular
form: des Hauptgegenstandes
tags: genitive
singular
form: der Hauptgegenstände
tags: genitive
plural
form: dem Hauptgegenstand
tags: dative
singular
form: dem Hauptgegenstande
tags: dative
singular
form: den Hauptgegenständen
tags: dative
plural
form: den Hauptgegenstand
tags: accusative
singular
form: die Hauptgegenstände
tags: accusative
plural
Ufo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufo
Aussprache: ipa: [ˈuːfo]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: tags: no-gloss
Formen: form: das Ufo
tags: nominative
singular
form: die Ufos
tags: nominative
plural
form: des Ufos
tags: genitive
singular
form: des Ufo
tags: genitive
singular
form: der Ufos
tags: genitive
plural
form: dem Ufo
tags: dative
singular
form: den Ufos
tags: dative
plural
form: das Ufo
tags: accusative
singular
form: die Ufos
tags: accusative
plural
Ufos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufos
Aussprache: ipa: [ˈuːfos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ufo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ufo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ufo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ufo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ufo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ufo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ufo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ufo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ufo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ufo
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ufo
tags: variant
genitive
singular
Nebengegenstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
ge
gen
stand
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡeːɡn̩ʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Gegenstand mit dem Präfix neben-
Bedeutungen: examples: text: „Hauptgegenstände waren außerdem Religion, Rhetorik und Poetik, wogegen Geschichte, Geographie, Naturkunde, Mathematik und andere als Nebengegenstände bezeichnet wurden.“
glosses: Schulfach, dem weniger Bedeutung zugemessen wird
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: Deutschland, in Österreich umgangssprachlich
sense_index: 1
word: Nebenfach
Formen: form: der Nebengegenstand
tags: nominative
singular
form: die Nebengegenstände
tags: nominative
plural
form: des Nebengegenstands
tags: genitive
singular
form: des Nebengegenstandes
tags: genitive
singular
form: der Nebengegenstände
tags: genitive
plural
form: dem Nebengegenstand
tags: dative
singular
form: dem Nebengegenstande
tags: dative
singular
form: den Nebengegenständen
tags: dative
plural
form: den Nebengegenstand
tags: accusative
singular
form: die Nebengegenstände
tags: accusative
plural
Widerspiel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
der
spiel
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃpiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Spiel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider-
seit dem 14. Jahrhundert bezeugt
Bedeutungen: examples: text: „Denn diese Bilder entstehen in der Überlappung von Jetztzeit und Gewesenem, im Widerspiel von Erinnerung und Erfahrung.“
glosses: Wechselspiel zweier oder mehrerer Kräfte
sense_index: 1
examples: text: „Was die Folgen betrifft, so zieht das Nicht für wahr halten des angeführten Factums noch nicht die Wirkung nach sich, daß nun das Widerspiel hievon für wahr angesehen werden müsse.“
glosses: Gegenteil
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: das Widerspiel
tags: nominative
singular
form: des Widerspiels
tags: genitive
singular
form: des Widerspieles
tags: genitive
singular
form: dem Widerspiel
tags: dative
singular
form: dem Widerspiele
tags: dative
singular
form: das Widerspiel
tags: accusative
singular
widergesetzliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
ge
setz
li
che
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐɡəˌzɛt͡slɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
widergesetzliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
ge
setz
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐɡəˌzɛt͡slɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
widergesetzlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
ge
setz
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐɡəˌzɛt͡slɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: widergesetzlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
widergesetzlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
ge
setz
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐɡəˌzɛt͡slɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widergesetzlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: widergesetzlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
plural
form_of: widergesetzlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: form-of
plural
Bibelsprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
bel
spra
che
Aussprache: ipa: [ˈbiːbl̩ˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bibel und Sprache
Bedeutungen: examples: text: „Und wenn er etwas formulieren musste, das wirklich von Herzen kam, war die dänische Bibelsprache ausgesprochen geeignet.“
glosses: besondere sprachliche Merkmale biblischer Texte
sense_index: 1
topics: linguistics
glosses: Sprache, in der Teile der Bibel ursprünglich verfasst wurden
sense_index: 2
Formen: form: die Bibelsprache
tags: nominative
singular
form: die Bibelsprachen
tags: nominative
plural
form: der Bibelsprache
tags: genitive
singular
form: der Bibelsprachen
tags: genitive
plural
form: der Bibelsprache
tags: dative
singular
form: den Bibelsprachen
tags: dative
plural
form: die Bibelsprache
tags: accusative
singular
form: die Bibelsprachen
tags: accusative
plural
widergesetzlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
ge
setz
li
chem
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐɡəˌzɛt͡slɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widergesetzlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: widergesetzlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widergesetzlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
Anführungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
füh
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈanˌfyːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anführung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anführung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anführung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anführung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anführung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anführung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anführung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anführung
tags: accusative
form-of
plural
Hauptgegenstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ge
gen
stands
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptɡeːɡn̩ˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptgegenstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptgegenstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptgegenstandes
tags: variant
Hauptgegenstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ge
gen
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptɡeːɡn̩ˌʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptgegenstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptgegenstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptgegenstands
tags: variant
Hauptgegenstande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ge
gen
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptɡeːɡn̩ˌʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptgegenstand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hauptgegenstand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hauptgegenstand
tags: variant
Hauptgegenstände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ge
gen
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptɡeːɡn̩ˌʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptgegenstand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauptgegenstand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauptgegenstand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauptgegenstand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauptgegenstand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauptgegenstand
tags: accusative
form-of
plural
Hauptgegenständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ge
gen
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptɡeːɡn̩ˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptgegenstand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptgegenstand
tags: dative
form-of
plural
Nebengegenstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
ge
gen
stands
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡeːɡn̩ʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebengegenstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nebengegenstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nebengegenstandes
tags: variant
Nebengegenstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
ge
gen
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡeːɡn̩ʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebengegenstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nebengegenstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nebengegenstands
tags: variant
Nebengegenstande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
ge
gen
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡeːɡn̩ʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebengegenstand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nebengegenstand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Nebengegenstand
tags: variant
Nebengegenstände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
ge
gen
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡeːɡn̩ʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebengegenstand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nebengegenstand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebengegenstand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nebengegenstand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nebengegenstand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nebengegenstand
tags: accusative
form-of
plural
Nebengegenständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
ge
gen
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡeːɡn̩ʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebengegenstand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nebengegenstand
tags: dative
form-of
plural
Widerspiels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
der
spiels
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃpiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Widerspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Widerspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Widerspieles
tags: variant
Widerspieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
der
spie
les
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃpiːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Widerspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Widerspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Widerspiels
tags: variant
Widerspiele (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
der
spie
le
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃpiːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Widerspiel
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Widerspiel
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Widerspiel
tags: variant
Bibelsprachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
bel
spra
chen
Aussprache: ipa: [ˈbiːbl̩ˌʃpʁaːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bibelsprache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bibelsprache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bibelsprache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bibelsprache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bibelsprache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bibelsprache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bibelsprache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bibelsprache
tags: accusative
form-of
plural
Strickzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌt͡sɔɪ̯k]
rhymes: ɪkt͡sɔɪ̯k
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs stricken und dem Substantiv Zeug
Bedeutungen: examples: text: „Ebba saß auf der Torfkiste und hatte ihr Strickzeug zur Hand genommen.“
glosses: Gesamtheit der Utensilien (Stricknadeln, …), die zum Stricken benötigt werden
sense_index: 1
examples: text: „Ebba saß auf der Torfkiste und hatte ihr Strickzeug zur Hand genommen.“
text: „Einige Male schaute sie auf das Strickzeug, das auf ihrem Schoß lag, die Nadeln bewegten sich in einem gleichmäßigen Rhythmus.“
glosses: etwas, das gestrickt wird/wurde
sense_index: 2
Formen: form: das Strickzeug
tags: nominative
singular
form: die Strickzeuge
tags: nominative
plural
form: des Strickzeuges
tags: genitive
singular
form: des Strickzeugs
tags: genitive
singular
form: der Strickzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Strickzeug
tags: dative
singular
form: dem Strickzeuge
tags: dative
singular
form: den Strickzeugen
tags: dative
plural
form: das Strickzeug
tags: accusative
singular
form: die Strickzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: plektó
sense_index: 2
tags: neuter
word: πλεκτό
Strickzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌt͡sɔɪ̯ɡəs]
rhymes: ɪkt͡sɔɪ̯ɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strickzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strickzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strickzeugs
tags: variant
Strickzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌt͡sɔɪ̯ks]
rhymes: ɪkt͡sɔɪ̯ks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strickzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strickzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strickzeuges
tags: variant
Strickzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌt͡sɔɪ̯ɡə]
rhymes: ɪkt͡sɔɪ̯ɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strickzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Strickzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Strickzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strickzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strickzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strickzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strickzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strickzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strickzeug
tags: variant
dative
singular
Strickzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌt͡sɔɪ̯ɡn̩]
rhymes: ɪkt͡sɔɪ̯ɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strickzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strickzeug
tags: dative
form-of
plural
Erteilung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
tei
lung
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈtaɪ̯lʊŋ]
rhymes: aɪ̯lʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Wortstamm von erteilen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: „Am 5. März 1784 wurde die Erteilung des Blasiussegens verboten, ohne dass man damit einen durchschlagenden Erfolg erzielt hätte.“
text: „Weitere Ausgaben entstehen dem neuen Eigentümer für die Gerichtskosten, die Erteilung des Zuschlags, den Eintrag ins Grundbuch und die Grunderwerbsteuer.“
text: „Dort soll kommenden Dienstag die Entscheidung über die Erteilung der Ausnahmegenehmigung erfolgen.“
text: „Wird die Vollmacht allein durch Erklärung an den Dritten erteilt, so erhält der Bevollmächtigte keine Kenntnis von der Erteilung der Vollmacht (sog. externe Vollmacht).“
text: „Danach sind die Anweisungen des Kunden und die Erteilung des Auftrags an ein anderes Wertpapierdienstleistungsunternehmen aufzuzeichnen.“
text: „Das Finanzamt hingegen vermutete, dass keine unternehmerischen Tätigkeiten geplant waren und verweigerte daher die Erteilung einer Steuernummer.“
glosses: formelle Übergabe
sense_index: 1
Formen: form: die Erteilung
tags: nominative
singular
form: die Erteilungen
tags: nominative
plural
form: der Erteilung
tags: genitive
singular
form: der Erteilungen
tags: genitive
plural
form: der Erteilung
tags: dative
singular
form: den Erteilungen
tags: dative
plural
form: die Erteilung
tags: accusative
singular
form: die Erteilungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: versement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: conferimento
Erteilungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
tei
lun
gen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈtaɪ̯lʊŋən]
rhymes: aɪ̯lʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erteilung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erteilung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erteilung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erteilung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erteilung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erteilung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erteilung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erteilung
tags: accusative
form-of
plural
unternehmerischste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
neh
me
rischs
te
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈneːməʁɪʃstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unternehmerisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unternehmerisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unternehmerisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unternehmerisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unternehmerisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unternehmerisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unternehmerisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unternehmerisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unternehmerisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmerisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular