cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Libertarismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ber
ta
ris
mus
Aussprache: ipa: [libɛʁtaˈʁɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: von lateinisch libertas ^(→ la) Freiheit
Bedeutungen: examples: text: „Der Libertarismus ist eine Richtung der politischen Philosophie, welche die Freiheit der Individuen als einziges Ziel und alleinige Legitimation für staatliches Handeln anerkennt.“
glosses: Anschauung, die den ganzen Staat auf der Freiheit der Individuen begründet und an dieser misst
sense_index: 1
topics: philosophy
politics
examples: text: „Ein spezieller Vorteil eines fähigkeitsbasierten Libertarismus besteht darin, dass er eine plausible Sortierung der empirischen und der normativen Anteile der Freiheitsdebatte ermöglicht.“
glosses: inkompatibilistische Denkschule, die von der Willens- und Handlungsfreiheit des Menschen ausgeht
raw_tags: des Geistes
sense_index: 2
topics: philosophy
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Libertarianismus
Formen: form: der Libertarismus
tags: nominative
singular
form: des Libertarismus
tags: genitive
singular
form: dem Libertarismus
tags: dative
singular
form: den Libertarismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: libertynisme
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: libertarianisme
lang: Englisch
sense_index: 1
word: libertarianism
lang: Französisch
sense_index: 1
word: libertarianisme
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: frjálshyggja
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: libertarianismo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: libertarisme
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: libertarisme
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: libertarianisme
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: libertarismo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: libertarianism
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: libertarianism
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: libertarismo
lang: Englisch
sense_index: 2
word: libertarianism
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: libertarismo
frakturierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rie
rend
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs frakturieren
tags: form-of
present
frakturiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
riert
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs frakturieren
tags: form-of
perfect
frakturiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
riert
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: frakturieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
frakturier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: frakturiere
tags: variant
frakturiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rie
re
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: frakturieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: frakturieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: frakturieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: frakturier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
frakturierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rierst
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
frakturierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rie
rest
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
frakturieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rie
ret
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
frakturierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
te
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: frakturiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: frakturiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: frakturiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
frakturierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
te
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: frakturieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: frakturieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: frakturieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
frakturiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
test
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
frakturierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
ten
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: frakturiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: frakturiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: frakturiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: frakturiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: frakturiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
plural
form_of: frakturiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: frakturiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: frakturiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: frakturiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frakturiert
tags: form-of
plural
frakturierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
ten
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: frakturieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: frakturieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: frakturieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
frakturiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frak
tu
rier
tet
Aussprache: ipa: [fʁaktuˈʁiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: frakturieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frakturieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
küstennahe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: küs
ten
na
he
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌnaːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: küstennah
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
nominative
plural
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
plural
form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
nominative
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
feminine
form-of
singular
küstennahes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: küs
ten
na
hes
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌnaːəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
neuter
singular
küstennaher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: küs
ten
na
her
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌnaːɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: küstennah
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: küstennah
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: küstennah
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
genitive
plural
form_of: küstennah
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
masculine
nominative
singular
küstennahem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: küs
ten
na
hem
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌnaːəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: küstennah
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: küstennah
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: dative
form-of
neuter
singular
küstennahen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: küs
ten
na
hen
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌnaːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: küstennah
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: küstennah
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: küstennah
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: dative
form-of
plural
form_of: küstennah
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
genitive
singular
form_of: küstennah
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: dative
form-of
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: küstennah
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
plural
form_of: küstennah
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
genitive
singular
form_of: küstennah
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: dative
form-of
singular
form_of: küstennah
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: küstennah
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs küstennah
tags: form-of
plural
nachalarmierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
alar
mie
rend
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔalaʁˌmiːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs nachalarmieren
tags: form-of
present
nachalarmiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
alar
miert
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔalaʁˌmiːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nachalarmieren
tags: form-of
perfect
nachalarmiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
alar
miert
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔalaʁˌmiːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nachzualarmieren (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
alar
mie
ren
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suʔalaʁˌmiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
alarmier nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alar
mier nach
Aussprache: ipa: [alaʁˌmiːɐ̯ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: alarmiere nach
tags: variant
alarmiere nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alar
mie
re nach
Aussprache: ipa: [alaʁˌmiːʁə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nachalarmieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachalarmieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nachalarmieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: alarmier nach
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
alarmiert nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alar
miert nach
Aussprache: ipa: [alaʁˌmiːɐ̯t ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nachalarmieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
nachalarmiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
alar
mie
re
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔalaʁˌmiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachalarmieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachalarmieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
alarmierst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alar
mierst nach
Aussprache: ipa: [alaʁˌmiːɐ̯st ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
alarmierest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alar
mie
rest nach
Aussprache: ipa: [alaʁˌmiːʁəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nachalarmierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
alar
mierst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔalaʁˌmiːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nachalarmierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
alar
mie
rest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔalaʁˌmiːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Feuerpause (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
pau
se
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐˌpaʊ̯zə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Russland hat eine Resolution des UN-Sicherheitsrats für eine einwöchige Feuerpause in der schwer umkämpften nordsyrischen Stadt Aleppo blockiert.“
text: „Sie lauschen angespannt, aber es scheint tatsächlich eine Feuerpause eingetreten zu sein.“
glosses: vorübergehende Einstellung von Kampfhandlungen mit Feuerwaffen
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: die Feuerpause
tags: nominative
singular
form: die Feuerpausen
tags: nominative
plural
form: der Feuerpause
tags: genitive
singular
form: der Feuerpausen
tags: genitive
plural
form: der Feuerpause
tags: dative
singular
form: den Feuerpausen
tags: dative
plural
form: die Feuerpause
tags: accusative
singular
form: die Feuerpausen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ceasefire
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cease-fire
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cessez-le-feu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trêve
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wstrzymanie ognia
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fegyverszünet
alarmieren nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alar
mie
ren nach
Aussprache: ipa: [alaʁˌmiːʁən ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachalarmieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachalarmieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachalarmieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachalarmieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachalarmieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive