cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
weitersöffen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
söf
fen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐˌzœfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitersaufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weitersaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: weitersaufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weitersaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
weitersöffet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
söf
fet
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐˌzœfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitersaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weitersaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: weitersöfft
tags: variant
weitersöfft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
söfft
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐˌzœft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitersaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weitersaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: weitersöffet
tags: variant
Spielesammlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spie
le
samm
lung
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːləˌzamlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Sammlung mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Meine Spielesammlung umfaßt annähernd 2000 Titel.“
text: „Momentan steckt er noch in den Anfängen: mit seiner ‚Bibliothek Homo Ludens‘, einer Bücher- und Spielesammlung, die in einem kleinen Raum im zweiten Stock des Instituts für Sportwissenschaft untergebracht ist.“
text: „Der Titel der vorliegenden Spielesammlung läßt viele Assoziationen zu.“
text: „Von den gängigen Spielesammlungen unterscheidet es sich besonders dadurch, dass es nicht bestimmte Ablaufformen und Regeln festschreibt, sondern die vorgestellten Spiele aus einzelnen Sinngebungen und einfachen Spielgedanken heraus entwickelt.“
text: „Spielesammlungen verführen und führen leicht zu gedankenlosem Spielekonsum.“
glosses: systematische Zusammenstellung von Spielen, in der Regel nach Spielkategorien oder Spielgattungen geordnet
sense_index: 1
Formen: form: Spielsammlung
tags: variant
form: die Spielesammlung
tags: nominative
singular
form: die Spielesammlungen
tags: nominative
plural
form: der Spielesammlung
tags: genitive
singular
form: der Spielesammlungen
tags: genitive
plural
form: der Spielesammlung
tags: dative
singular
form: den Spielesammlungen
tags: dative
plural
form: die Spielesammlung
tags: accusative
singular
form: die Spielesammlungen
tags: accusative
plural
Spielesammlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spie
le
samm
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːləˌzamlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielesammlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielesammlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielesammlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielesammlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielesammlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielesammlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielesammlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielesammlung
tags: accusative
form-of
plural
Nebenbetonung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
be
to
nung
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩bəˌtoːnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Betonung
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem hat das Kildinsaamische bei mehrsilbigen Wörtern ein komplexes System von Nebenbetonungen, wobei es auf die Anzahl von Silben ankommt.“
text: „Hauptbetonungen können unter gewissen Bedingungen zu Nebenbetonungen werden.“
glosses: im Vergleich zur Hauptbetonung schwächere Betonung bei der Aussprache
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Hiernach hat das erste Viertel von den vier Taktzeiten die Hauptbetonung, das dritte die Nebenbetonung, während das zweite und vierte Viertel die unbetonten Taktzeiten sind.“
text: „Congas und Bongos betonen in der Tradition des Swing die vierte Zähleinheit im ⁴/₄-Takt bei leichter Nebenbetonung des zweiten Schlages.“
text: „Solche Rhythmen entstehen oft dadurch, daß eine Gruppe einen drei-viertel Takt (Betonung auf eins), eine andere einen fünf-viertel Takt klatscht (Betonung auf eins und vier, auf eins die Haupt-, auf vier die Nebenbetonung) und die entstehenden Akzente in einem Rhythmus auf das Schlagzeug übertragen werden.“
text: „Auf diese Weise erfährt das c im ersten Takte die Hauptbetonung, d die Nebenbetonung u. s. w.“
text: „Die metrische Bezugseinheit versteht sich als Akzentschema, mit einer Hauptbetonung am Anfang und eventuell einer Nebenbetonung in der Mitte, bei schwächerem Gewicht der übrigen Zählzeiten.“
glosses: nicht die wirkungsvollste, aber dennoch verstärkte Ausführung eines Taktteils
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Nebenakzent
Formen: form: die Nebenbetonung
tags: nominative
singular
form: die Nebenbetonungen
tags: nominative
plural
form: der Nebenbetonung
tags: genitive
singular
form: der Nebenbetonungen
tags: genitive
plural
form: der Nebenbetonung
tags: dative
singular
form: den Nebenbetonungen
tags: dative
plural
form: die Nebenbetonung
tags: accusative
singular
form: die Nebenbetonungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: secondary stress
Nebenbetonungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
be
to
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩bəˌtoːnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebenbetonung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nebenbetonung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebenbetonung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nebenbetonung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nebenbetonung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nebenbetonung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nebenbetonung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nebenbetonung
tags: accusative
form-of
plural
verkettend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
tend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtn̩t]
rhymes: ɛtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: Partizip Präsens des Verbs verketten
tags: form-of
present
verkettende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
ten
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtn̩də]
rhymes: ɛtn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verkettend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verkettendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
ten
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtn̩dəs]
rhymes: ɛtn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verkettender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
ten
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtn̩dɐ]
rhymes: ɛtn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verkettend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verkettend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verkettend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verkettend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verkettenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
ten
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtn̩dən]
rhymes: ɛtn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verkettend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: dative
form-of
plural
form_of: verkettend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verkettend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: dative
form-of
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
plural
form_of: verkettend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verkettend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: dative
form-of
singular
form_of: verkettend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: form-of
plural
verkettendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
ten
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtn̩dəm]
rhymes: ɛtn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettend
tags: dative
form-of
neuter
singular
verkettet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtət]
rhymes: ɛtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verketten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verketten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verketten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verkettet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtət]
rhymes: ɛtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verketten
tags: form-of
perfect
verkettete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətə]
rhymes: ɛtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verkettet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verkettete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətə]
rhymes: ɛtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verketten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verketten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verketten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verkettetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətəs]
rhymes: ɛtətəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verketteter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətɐ]
rhymes: ɛtətɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verkettet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verkettet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verkettet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verkettet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verketteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətn̩]
rhymes: ɛtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verkettet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: dative
form-of
plural
form_of: verkettet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verkettet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: dative
form-of
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
plural
form_of: verkettet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verkettet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: dative
form-of
singular
form_of: verkettet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: form-of
plural
verketteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətn̩]
rhymes: ɛtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verketten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verketten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verketten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verkettetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
tem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətəm]
rhymes: ɛtətəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkettet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verkettet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkettet
tags: dative
form-of
neuter
singular
verkette (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtə]
rhymes: ɛtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verketten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verketten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verketten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verkett
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
verkett (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
kett
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verkette
tags: variant
verkettest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtəst]
rhymes: ɛtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verketten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verkettetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətəst]
rhymes: ɛtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verketten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verkettetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ket
te
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɛtətət]
rhymes: ɛtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verketten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verketten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verketten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Etappensieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Etap
pen
sieg
Aussprache: ipa: [eˈtapn̩ˌziːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Etappe und Sieg mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Der Goldmedaillengewinner von Rio auf der Bahn feierte nach den 226 Kilometern des längsten Abschnitts von Wieselburg nach Altheim seinen zweiten Etappensieg.“
text: „Trotz der schwierigen Umstände hofft er weiter auf seinen ersten Etappensieg.“
glosses: Sieg auf einer Teilstrecke eines Rennens, das in mehreren Etappen abgehalten wird
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: der Etappensieg
tags: nominative
singular
form: die Etappensiege
tags: nominative
plural
form: des Etappensieges
tags: genitive
singular
form: des Etappensiegs
tags: genitive
singular
form: der Etappensiege
tags: genitive
plural
form: dem Etappensieg
tags: dative
singular
form: dem Etappensiege
tags: dative
singular
form: den Etappensiegen
tags: dative
plural
form: den Etappensieg
tags: accusative
singular
form: die Etappensiege
tags: accusative
plural
Etappensiegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Etap
pen
sie
gen
Aussprache: ipa: [eˈtapn̩ˌziːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Etappensieg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Etappensieg
tags: dative
form-of
plural
Etappensiegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Etap
pen
siegs
Aussprache: ipa: [eˈtapn̩ˌziːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Etappensieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Etappensieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Etappensieges
tags: variant