cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
fühlte wohl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fühl
te wohl
Aussprache: ipa: [ˌfyːltə ˈvoːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wohlfühlte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohl
fühl
te
Aussprache: ipa: [ˈvoːlˌfyːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
fühltest wohl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fühl
test wohl
Aussprache: ipa: [ˌfyːltəst ˈvoːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wohlfühltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohl
fühl
test
Aussprache: ipa: [ˈvoːlˌfyːltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
fühlten wohl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fühl
ten wohl
Aussprache: ipa: [ˌfyːltn̩ ˈvoːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wohlfühlten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohl
fühl
ten
Aussprache: ipa: [ˈvoːlˌfyːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
fühltet wohl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fühl
tet wohl
Aussprache: ipa: [ˌfyːltət ˈvoːl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wohlfühltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohl
fühl
tet
Aussprache: ipa: [ˈvoːlˌfyːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wohlfühlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wohlfühlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Bartbinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bart
bin
den
Aussprache: ipa: [ˈbaːɐ̯tˌbɪndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bartbinde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bartbinde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bartbinde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bartbinde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bartbinde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bartbinde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bartbinde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bartbinde
tags: accusative
form-of
plural
Klardenker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klar
den
ker
Aussprache: ipa: [ˈklaːɐ̯ˌdɛŋkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus klar und Denker
Bedeutungen: examples: text: „Kühlen Kopf bewahren - ein Beispiel: Dick Keyser, Chairman und CEO der WW Grainger Inc., ist das wandelnde Beispiel eines Klardenkers. 1995, als er zum CEO des globalen Zulieferers für Industriebetriebe ernannt wurde, dachte jeder, dass der gesamte Geschäftszweig vom Internet ausgehöhlt werden würde. Keyser glaubte das nicht.“
text: „Durch gezielte Falschinformation lassen sich unbequeme Klardenker sehr schnell diffamieren.“
text: „Beide sind sie nüchterne, realistische Klardenker, Zyniker und rücksichtslose Jünger Machiavells.“
text: „Oder ein skeptischer und mutiger Klardenker, der nach der Abdankung der Metaphysik konsequenterweise sich vor der "Allmacht des endgültigen Nicht-Sinnes" (EM. Cioran) beugt?“
text: „Darum ist Nietzsche zum Klardenker ohnegleichen prädestiniert: wer selber Psychologie als eine Leidenschaft versteht und betreibt, empfindet sein ganzes Wesen mit jener Wollust, die man einzig Vollendetem entgegenbringt.“
glosses: Person, welche die Welt realistischerweise so sieht, wie sie ist, und danach spricht und handelt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Realist
Formen: form: Klardenkerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Klardenker
tags: nominative
singular
form: die Klardenker
tags: nominative
plural
form: des Klardenkers
tags: genitive
singular
form: der Klardenker
tags: genitive
plural
form: dem Klardenker
tags: dative
singular
form: den Klardenkern
tags: dative
plural
form: den Klardenker
tags: accusative
singular
form: die Klardenker
tags: accusative
plural
Vorwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
werk
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌvɛʁk]
rhymes: oːɐ̯vɛʁk
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus der Präposition vor und dem Substantiv Werk
Bedeutungen: examples: text: „Er verlegte die Wohngebäude von der Burg auf das im Thale zu Hafekeuhaufen liegende Vorwerk.“
text: „Jede Ordensburg hatte zwei Theile: die Vorburg (gewöhnlich das Vorburge genannt), wo die Ställe, Vorrathshäuser, Schmieden und dergl. standen und das Ganze, gleichfalls befestigt, der eigentlichen Burg als schützendes Vorwerk diente.“
glosses: einer Burg vorgelagerte Befestigungsanlage
sense_index: 1
examples: text: „Die meisten lagen an der nicht gepflasterten Hauptstraße zwischen Gutshof und Vorwerk.“
text: „Wahrscheinlich seit etwa 1270 befand sich etwa dort, wo heute der Cainsdorfer Bahnhof steht, ein Vorwerk, das heißt ein Gutshof des Rittergutes Planitz.“
glosses: landwirtschaftlicher Betrieb ohne eigene, wirtschaftliche Hofstelle oder ein räumlich abgesonderter Zweigbetrieb
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Feldwerk
Formen: form: das Vorwerk
tags: nominative
singular
form: die Vorwerke
tags: nominative
plural
form: des Vorwerkes
tags: genitive
singular
form: des Vorwerks
tags: genitive
singular
form: der Vorwerke
tags: genitive
plural
form: dem Vorwerk
tags: dative
singular
form: dem Vorwerke
tags: dative
singular
form: den Vorwerken
tags: dative
plural
form: das Vorwerk
tags: accusative
singular
form: die Vorwerke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ouvrage avancé
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: opera avanzata
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: voorwerk
lang: Ukrainisch
roman: peredove ukriplennja
sense_index: 1
word: передове укріплення
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
plural
word: communs
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: grangia
lang: Ukrainisch
roman: filʹvarok
sense_index: 2
word: фільварок
lang: Ukrainisch
roman: pidvarok
sense_index: 2
word: підварок
Vorwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
werk
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌvɛʁk]
rhymes: oːɐ̯vɛʁk
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Viele Jahre lang hat der Millionär daher so getan, als wäre er keiner. Als käme er nicht aus einer der traditionsreichsten deutschen Unternehmerfamilien, der Familie Vorwerk, die mit Kobold-Staubsaugern und Vertreterbesuchen viel Geld gemacht hat.“
text: „Immer dabei, die Motoren der Patenschaft: der ehemalige Kapitän der ‚Spessart‘, Wolfgang Schmid, der mit dem Ex-Lohrer Dr. Wolfgang Vorwerk, heute Bremen, die eingeschlafene Patenschaft vor sieben Jahren wiederbelebte, Landrat Thomas Schiebel und Rolf von Bebern, Erster Nautischer Offizier, der die ‚Spessart‘ zurzeit als stellvertretender Kapitän leitet.“
glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Vorwerk
tags: nominative
singular
masculine
form: die Vorwerk
tags: nominative
singular
feminine
form: die Vorwerks
tags: nominative
plural
form: des Vorwerk
tags: genitive
singular
masculine
form: des Vorwerks
tags: genitive
singular
masculine
form: Vorwerks
tags: genitive
singular
masculine
form: der Vorwerk
tags: genitive
singular
feminine
form: der Vorwerks
tags: genitive
plural
form: dem Vorwerk
tags: dative
singular
masculine
form: der Vorwerk
tags: dative
singular
feminine
form: den Vorwerks
tags: dative
plural
form: den Vorwerk
tags: accusative
singular
masculine
form: die Vorwerk
tags: accusative
singular
feminine
form: die Vorwerks
tags: accusative
plural
Feuerschutzanstrich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuer
schutz
an
strich
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌʔanʃtʁɪç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feuerschutz und Anstrich
Bedeutungen: examples: text: „Wir bieten Ihnen Fachgerechte und absolut korrekt ausgeführte Feuerschutzanstriche nach den neuesten Vorschriften.“
glosses: das Anstreichen mit Feuerschutzfarbe; das Auftragen der Farbe
raw_tags: Tätigkeit
sense_index: 1
examples: text: „Wir bieten Ihnen Fachgerechte und absolut korrekt ausgeführte Feuerschutzanstriche nach den neuesten Vorschriften.“
glosses: die aufgetragene Farbe an sich
sense_index: 2
Synonyme: word: Feuerschutzüberzug
Formen: form: der Feuerschutzanstrich
tags: nominative
singular
form: die Feuerschutzanstriche
tags: nominative
plural
form: des Feuerschutzanstrichs
tags: genitive
singular
form: des Feuerschutzanstriches
tags: genitive
singular
form: der Feuerschutzanstriche
tags: genitive
plural
form: dem Feuerschutzanstrich
tags: dative
singular
form: dem Feuerschutzanstriche
tags: dative
singular
form: den Feuerschutzanstrichen
tags: dative
plural
form: den Feuerschutzanstrich
tags: accusative
singular
form: die Feuerschutzanstriche
tags: accusative
plural
Bathypelagial (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
thy
pe
la
gial
Aussprache: ipa: [batypelaˈɡi̯aːl]
rhymes: aːl
Grammatik: neuter
Herkunft: Kunstwort, gebildet nach dem altgriechischen Adjektiv βαθύς (bathys^☆) ^(→ grc) „tief“ und dem Substantiv πέλαγος (pelagos^☆) ^(→ grc) „Meer“
Bedeutungen: examples: text: Im Bathypelagial leben Fische, Krebse und Schnecken.
text: Da im Bathypelagial extremer Nahrungsmangel herrscht, ist die Individuendichte allerdings noch einmal erheblich abgesunken.
text: Im Bathypelagial gibt es ebenso viele verschiedene Stämme des Lebens wie im Mesopelagial.
text: Ab dem Bathypelagial herrscht ewige Dunkelheit. Alles Licht, das man sehen kann, wird durch Fische und Bakterien in Form von Bioluminiszenz erzeugt.
text: Das Reich der ewigen Finsternis - das sogenannte Bathypelagial - ist bezaubernd und furchterregend zugleich.
text: Das Bathypelagial weist eine weniger diverse Parasitenfauna auf (Klimpel et al. 2006).
glosses: lichtlose Wasserschicht des Meeres, die von 1.000 Metern bis 4.000 Metern Tiefe reicht
raw_tags: Biogeographie
sense_index: 1
topics: ecology
Formen: form: das Bathypelagial
tags: nominative
singular
form: des Bathypelagials
tags: genitive
singular
form: dem Bathypelagial
tags: dative
singular
form: das Bathypelagial
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bathyal zone
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bathypelagic zone
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zone bathypélagique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zona batipelagica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zona batipelágica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zona batial
Bathypelagials (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
thy
pe
la
gials
Aussprache: ipa: [batypelaˈɡi̯aːls]
rhymes: aːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bathypelagial
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bathypelagial
tags: form-of
genitive
singular
Feuerschutzanstrichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuer
schutz
an
strichs
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌʔanʃtʁɪçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Feuerschutzanstriches
tags: variant
Feuerschutzanstriches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuer
schutz
an
stri
ches
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌʔanʃtʁɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Feuerschutzanstrichs
tags: variant
Feuerschutzanstriche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuer
schutz
an
stri
che
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌʔanʃtʁɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Feuerschutzanstrich
tags: variant
dative
singular
Feuerschutzanstrichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuer
schutz
an
stri
chen
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌʔanʃtʁɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerschutzanstrich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feuerschutzanstrich
tags: dative
form-of
plural
Vorwerkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
wer
kes
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌvɛʁkəs]
rhymes: oːɐ̯vɛʁkəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vorwerks
tags: variant
Vorwerks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
werks
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌvɛʁks]
rhymes: oːɐ̯vɛʁks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vorwerkes
tags: variant
Vorwerke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
wer
ke
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌvɛʁkə]
rhymes: oːɐ̯vɛʁkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorwerk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorwerk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vorwerk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorwerk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorwerk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorwerk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorwerk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorwerk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vorwerk
tags: variant
dative
singular
Vorwerken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
wer
ken
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌvɛʁkn̩]
rhymes: oːɐ̯vɛʁkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorwerk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorwerk
tags: dative
form-of
plural
bespöttel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spöt
tel
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtl̩]
rhymes: œtl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: bespöttle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
bespöttle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spött
le
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bespötteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bespöttel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bespöttelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spöt
telnd
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtl̩nt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: Partizip Präsens des Verbs bespötteln
tags: form-of
present
bespöttelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spöt
telt
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bespötteln
tags: form-of
perfect
bespöttelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spöt
telt
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bespötteln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bespöttlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bespöttlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spött
lest
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bespöttelst
tags: variant
bespöttele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spöt
te
le
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtələ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bespötteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bespöttle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bespöttel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
bespöttelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spöt
telst
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtl̩st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bespöttlest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bespöttlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spött
let
Aussprache: ipa: [bəˈʃpœtlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespötteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespötteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bespöttelt
tags: variant