cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
himmelschreienderen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
de
ren
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
plural
himmelschreienderem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
de
rem
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
neuter
singular
himmelschreiende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
de
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
himmelschreiendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
himmelschreiender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
der
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
himmelschreiender (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
der
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
himmelschreienden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
den
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
plural
form_of: himmelschreiend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: form-of
plural
himmelschreiendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
schrei
en
dem
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯əndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelschreiend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelschreiend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Strohhütte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stroh
hüt
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁoːˌhʏtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stroh und Hütte
Bedeutungen: examples: text: „Ende 1571 erreicht die Expedition den portugiesischen Handelsposten Sena, ein Dorf aus Strohhütten in einem Dickicht am Fluss, und richtet sich ein.“
text: „Auf der kleinen Insel standen ein paar Strohhütten herum und ein gemauertes Gebäude für die Mahlzeiten.“
glosses: aus Stroh gebaute Hütte
sense_index: 1
Formen: form: die Strohhütte
tags: nominative
singular
form: die Strohhütten
tags: nominative
plural
form: der Strohhütte
tags: genitive
singular
form: der Strohhütten
tags: genitive
plural
form: der Strohhütte
tags: dative
singular
form: den Strohhütten
tags: dative
plural
form: die Strohhütte
tags: accusative
singular
form: die Strohhütten
tags: accusative
plural
Korvettenkapitän (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
vet
ten
ka
pi
tän
Aussprache: ipa: [kɔʁˈvɛtn̩kapiˌtɛːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Korvette und Kapitän sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Der Korvettenkapitän entspricht dem Major bei Heer und Luftwaffe.
glosses: Offiziersdienstgrad zwischen dem Stabskapitänleutnant und dem Fregattenkapitän
sense_index: 1
tags: no-plural
topics: navy
examples: text: Was muss ich noch tun, um Korvettenkapitän zu werden?
glosses: Stabsoffizier im Range eines Korvettenkapitäns
sense_index: 2
topics: navy
Synonyme: raw_tags: Heer, Luftwaffe
sense_index: 1
word: Major
raw_tags: Zentraler Sanitätsdienst
sense_index: 1
word: Oberstabsapotheker
sense_index: 1
word: Oberstabsarzt
sense_index: 1
word: Oberstabsveterinär
raw_tags: Schutzstaffel
sense_index: 1
word: SS-Sturmbannführer
Formen: form: KKpt
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: der Korvettenkapitän
tags: nominative
singular
form: die Korvettenkapitäne
tags: nominative
plural
form: des Korvettenkapitäns
tags: genitive
singular
form: der Korvettenkapitäne
tags: genitive
plural
form: dem Korvettenkapitän
tags: dative
singular
form: den Korvettenkapitänen
tags: dative
plural
form: den Korvettenkapitän
tags: accusative
singular
form: die Korvettenkapitäne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: korvetní kapitán
Fregattenkapitän (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
gat
ten
ka
pi
tän
Aussprache: ipa: [fʁeˈɡatn̩kapiˌtɛːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fregatte und Kapitän mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Der Fregattenkapitän entspricht dem Oberstleutnant bei Heer und Luftwaffe.
glosses: Offiziersdienstgrad zwischen dem Korvettenkapitän und dem Kapitän zur See
sense_index: 1
tags: no-plural
topics: navy
examples: text: Besonders viele Fregattenkapitäne gibt es in der Bundeswehr nicht.
glosses: Offizier im Range eines Fregattenkapitäns
sense_index: 2
topics: navy
Synonyme: raw_tags: Heer, Luftwaffe
sense_index: 1
word: Oberstleutnant
raw_tags: Zentraler Sanitätsdienst
sense_index: 1
word: Flottillenapotheker
sense_index: 1
word: Flottillenarzt
sense_index: 1
word: Oberfeldapotheker
sense_index: 1
word: Oberfeldarzt
sense_index: 1
word: Oberfeldveterinär
raw_tags: Schutzstaffel
sense_index: 1
word: SS-Obersturmbannführer
Formen: form: FKpt
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Fregattenkapitän
tags: nominative
singular
form: die Fregattenkapitäne
tags: nominative
plural
form: des Fregattenkapitäns
tags: genitive
singular
form: der Fregattenkapitäne
tags: genitive
plural
form: dem Fregattenkapitän
tags: dative
singular
form: den Fregattenkapitänen
tags: dative
plural
form: den Fregattenkapitän
tags: accusative
singular
form: die Fregattenkapitäne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: капитан втори ранг
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fregatní kapitán
verkehrssichrer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
kehrs
si
chrer
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɪçʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkehrssicher
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs verkehrssicher
tags: form-of
Formen: form: verkehrssicherer
tags: variant
Strohhütten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stroh
hüt
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁoːˌhʏtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strohhütte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strohhütte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strohhütte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strohhütte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strohhütte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strohhütte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strohhütte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strohhütte
tags: accusative
form-of
plural
Korvettenkapitäns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
vet
ten
ka
pi
täns
Aussprache: ipa: [kɔʁˈvɛtn̩kapiˌtɛːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korvettenkapitän
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Korvettenkapitän
tags: form-of
genitive
singular
Korvettenkapitäne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
vet
ten
ka
pi
tä
ne
Aussprache: ipa: [kɔʁˈvɛtn̩kapiˌtɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korvettenkapitän
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Korvettenkapitän
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Korvettenkapitän
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Korvettenkapitän
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Korvettenkapitän
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Korvettenkapitän
tags: accusative
form-of
plural
Korvettenkapitänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
vet
ten
ka
pi
tä
nen
Aussprache: ipa: [kɔʁˈvɛtn̩kapiˌtɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korvettenkapitän
glosses: Dativ Plural des Substantivs Korvettenkapitän
tags: dative
form-of
plural
Fregattenkapitäns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
gat
ten
ka
pi
täns
Aussprache: ipa: [fʁeˈɡatn̩kapiˌtɛːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fregattenkapitän
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fregattenkapitän
tags: form-of
genitive
singular
Fregattenkapitäne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
gat
ten
ka
pi
tä
ne
Aussprache: ipa: [fʁeˈɡatn̩kapiˌtɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fregattenkapitän
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fregattenkapitän
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fregattenkapitän
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fregattenkapitän
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fregattenkapitän
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fregattenkapitän
tags: accusative
form-of
plural
Fregattenkapitänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
gat
ten
ka
pi
tä
nen
Aussprache: ipa: [fʁeˈɡatn̩kapiˌtɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fregattenkapitän
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fregattenkapitän
tags: dative
form-of
plural
Jesuitenzöglings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
su
i
ten
zög
lings
Aussprache: ipa: [jezuˈiːtn̩ˌt͡søːklɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jesuitenzögling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jesuitenzögling
tags: form-of
genitive
singular
Jesuitenzöglinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
su
i
ten
zög
lin
ge
Aussprache: ipa: [jezuˈiːtn̩ˌt͡søːklɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jesuitenzögling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jesuitenzögling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jesuitenzögling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jesuitenzögling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jesuitenzögling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jesuitenzögling
tags: accusative
form-of
plural
Jesuitenzöglingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
su
i
ten
zög
lin
gen
Aussprache: ipa: [jezuˈiːtn̩ˌt͡søːklɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jesuitenzögling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jesuitenzögling
tags: dative
form-of
plural
Sterben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ster
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbn̩]
rhymes: ɛʁbn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Substantivierung des Verbs sterben durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: [Frühjahr 2022:] Das Sterben im Osten der Ukraine ist in vollem Gange.
text: „Doch nun beginnt im Lager ein großes Sterben.“
text: [KZ Bergen-Belden:] „Das große Sterben in Belsen beginnt im Januar 1945 mit etwa 1.000 Tote, im Februar bereits 7.000, im März dann weitere 18.000.“
text: „Das Sterben eines Pferdes erinnert den Menschen an seinen Leib, seine Angst und Zittern, an die eigene Todesfurcht.“
text: „Denn der Gedanke an das Sterben macht Angst, jedem von uns.“
text: „Bloß nicht dran denken: an den Tod. Nicht an das immer näher rückende Ende unserer Eltern. Nicht an den drohenden Tod unserer krebskranken Schwester. Und erst recht nicht an unser eigenes Sterben.“
text: „Minutiös beschreibt er, wie unser Sterben vonstatten geht.“
text: „Zwei Drittel aller Menschen sterben heute im Krankenhaus, und ihr Sterben kann fast beliebig lange hinausgezögert werden – das ist der Fluch der modernen Gerätemedizin.“
text: „Was muss anders werden, damit ein würdevolles Sterben möglich wird?“
text: „In der Schweiz ist es ein Novum: das Bestattervelo. Ein Berner Unternehmen will damit das Thema Tod und Sterben enttabuisieren.“
text: „Die Varroa-Milben gelten als Hauptgrund für das Sterben von Bienenvölkern.“
text: „Das Sterben des Ganges ist seit Jahrzehnten bekannt, doch bisher konnte die indische Politik wenig ausrichten.“
translation: übertragen:
text: „Um das Sterben der Innenstädte aufzuhalten, braucht es neue Konzepte.“
text: [Schlagzeile:] „Ghana: Das Sterben der Kakaoplantagen“
glosses: Vorgang, aus dem Leben zu scheiden beziehungsweise seinen Lebenszyklus zu beenden
sense_index: 1
Formen: form: das Sterben
tags: nominative
singular
form: des Sterbens
tags: genitive
singular
form: dem Sterben
tags: dative
singular
form: das Sterben
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: умиране
lang: Englisch
sense_index: 1
word: death
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dying
lang: Englisch
sense_index: 1
word: departure
lang: Mazedonisch
roman: umiranje
sense_index: 1
tags: neuter
word: умирање
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moarte
lang: Serbisch
roman: umiranje
sense_index: 1
tags: neuter
word: умирање
lang: Serbokroatisch
roman: umiranje
sense_index: 1
tags: neuter
word: умирање
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: umiranje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wuměranje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wumrěśe
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mrěśe
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wumrěće
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mrěće
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: umírání
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ölme
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ölüm
Zugochse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zug
och
se
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːkˌʔɔksə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zug und Ochse
Bedeutungen: examples: text: „Erst verlieren die Portugiesen ihre Zugochsen, kräftige, gesunde Tiere.“
text: „Als sie abends einen geschlachteten Zugochsen brieten, kam einer von Murats Reitern vorbei und behauptete, vom Berge aus seien die Türme Moskaus zu erblicken.“
text: „Der Zugochse schweigt.“
glosses: Ochse, der als Zugtier eingesetzt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Zugochse
tags: nominative
singular
form: die Zugochsen
tags: nominative
plural
form: des Zugochsen
tags: genitive
singular
form: der Zugochsen
tags: genitive
plural
form: dem Zugochsen
tags: dative
singular
form: den Zugochsen
tags: dative
plural
form: den Zugochsen
tags: accusative
singular
form: die Zugochsen
tags: accusative
plural
Sterbens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ster
bens
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sterben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sterben
tags: form-of
genitive
singular
Zugochsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zug
och
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːkˌʔɔksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zugochse
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zugochse
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Zugochse
glosses: Dativ Singular des Substantivs Zugochse
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zugochse
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Zugochse
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Zugochse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zugochse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zugochse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zugochse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zugochse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zugochse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zugochse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zugochse
tags: accusative
form-of
plural
Ibeling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ibe
ling
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Ibeling ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Ibeling wollte uns kein Interview geben.
text: Die Ibelings kommen heute aus den Niederlanden.
text: Der Ibeling trägt nie die Schals, die die Ibeling ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Ibeling kommt, geht der Herr Ibeling.“
text: Ibeling kommt und geht.
text: Ibelings kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Ibeling
tags: nominative
singular
masculine
form: die Ibeling
tags: nominative
singular
feminine
form: die Ibelings
tags: nominative
plural
form: des Ibeling
tags: genitive
singular
masculine
form: des Ibelings
tags: genitive
singular
masculine
form: Ibelings
tags: genitive
singular
masculine
form: der Ibeling
tags: genitive
singular
feminine
form: der Ibelings
tags: genitive
plural
form: dem Ibeling
tags: dative
singular
masculine
form: der Ibeling
tags: dative
singular
feminine
form: den Ibelings
tags: dative
plural
form: den Ibeling
tags: accusative
singular
masculine
form: die Ibeling
tags: accusative
singular
feminine
form: die Ibelings
tags: accusative
plural