cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Spielpuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
pup
pe
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌpʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Puppe
Bedeutungen: examples: text: „Anna Freud schreibt die Anfänge Melanie Klein zu, die mit Spielpuppen in der Diagnose und Behandlung von emotional gestörten Kindern arbeitete.“
text: „Dann nämlich wird endlich in der Donauwörther Betriebsstätte ein Museum eröffnet, das die ersten Puppenstubenpuppen, die Käthe Kruse für ihre Kinder gefertigt hat, wie auch alte Käthe Kruse Spielpuppen vereinen soll.“
text: „Die Budapester Puppenspieler wagten sich an Bartók und Beckett,Llords International aus Kalifornien an den Feuervogel; exotischer Gast war bisher das Wayang Kulit-Schattentheater aus Malaysia, einer der charmantesten André Tahon, und das, obwohl dieser Pariser Künstler sich auf die primitivste Form von Spielpuppen spezialisiert hat, auf die marottes, die aus nichts weiter als einem Kopf und drei Stäben bestehen.“
text: „Vor allem anhand von privaten Quellen […] hat Brigitte Hamann versucht, das Wahnfried-Leben in der NS-Zeit zu rekonstruieren - mit bizarren Details, wenn Winifreds Kinder bei Hans von Wolzogen den Text für ein Nazikasperlestück bestellen und Wolfgang sich einen Juden als Spielpuppe zulegt mit einem herrlichen Zinken."
text: „Wie aus Stoff, Wolle und Lederresten Zier- und Spielpuppen entstehen können, lernt man bei Christa Guardia in 5927 Erndtebrück.“
glosses: Miniaturgestalt, vor allem als beliebte Spielgefährtin und Spielzeug von Mädchen
sense_index: 1
glosses: Figur des Puppentheaters oder Jahrmarkts
raw_tags: Theater
sense_index: 2
examples: text: „Die Pessimisten sehen in ihm eine Spielpuppe in Putins Hand, die Optimisten einen liberalen Präsidenten mit selbstbestimmtem Programm.“
text: „Tatsächlich verblüfft, wie selbstverständlich Foreman unseren Fritz als seine Spielpuppe vereinnahmt.“
text: „Steffilein war damals anderthalb Jahre alt und wurde ebenfalls gern als exotische Spielpuppe abgeholt.“
glosses: manipulierbarer, fremdgesteuerter Mensch
sense_index: 3
tags: figurative
Formen: form: die Spielpuppe
tags: nominative
singular
form: die Spielpuppen
tags: nominative
plural
form: der Spielpuppe
tags: genitive
singular
form: der Spielpuppen
tags: genitive
plural
form: der Spielpuppe
tags: dative
singular
form: den Spielpuppen
tags: dative
plural
form: die Spielpuppe
tags: accusative
singular
form: die Spielpuppen
tags: accusative
plural
Pferdediebstahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
dieb
stahl
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌdiːpʃtaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Diebstahl sowie dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Es fuhr mir plötzlich durch den Sinn, daß in diesem Lande Pferdediebstahl die ehrloseste Tat ist, und mir wurde auf einmal ängstlich zumute: Wie würde es mir jetzt ergehen?“
text: „Im Jahre 1798 hielt sich Johannes Bückler, der Schinderhannes, in Ellern auf und beging einen Pferdediebstahl.“
text: „Dort hatten sich die meisten teils auf Stühlen, teils auf Baumstämmen und Trögen niedergelassen und sprachen von dem, was ihnen allen am nächsten lag, von den immer mehr und mehr um sich greifenden Pferdediebstählen.“
glosses: widerrechtliches Entfernen eines Pferdes oder mehrerer Pferde
sense_index: 1
Formen: form: der Pferdediebstahl
tags: nominative
singular
form: die Pferdediebstähle
tags: nominative
plural
form: des Pferdediebstahls
tags: genitive
singular
form: des Pferdediebstahles
tags: genitive
singular
form: der Pferdediebstähle
tags: genitive
plural
form: dem Pferdediebstahl
tags: dative
singular
form: dem Pferdediebstahle
tags: dative
singular
form: den Pferdediebstählen
tags: dative
plural
form: den Pferdediebstahl
tags: accusative
singular
form: die Pferdediebstähle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: diziya hespan
Baustahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stahl
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Stahl
Bedeutungen: examples: text: „Bambus-Komposite hätten extrem gute mechanische Eigenschaften. So erreichen sie etwa die vierfache Zugfestigkeit von Holz und sind in dieser Hinsicht mit Baustahl vergleichbar.“
glosses: Stahl, der besonders im Stahlbau, Anlagenbau und im Maschinenbau verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: der Baustahl
tags: nominative
singular
form: die Baustähle
tags: nominative
plural
form: die Baustahle
tags: nominative
plural
form: des Baustahles
tags: genitive
singular
form: des Baustahls
tags: genitive
singular
form: der Baustähle
tags: genitive
plural
form: der Baustahle
tags: genitive
plural
form: dem Baustahl
tags: dative
singular
form: dem Baustahle
tags: dative
singular
form: den Baustählen
tags: dative
plural
form: den Baustahlen
tags: dative
plural
form: den Baustahl
tags: accusative
singular
form: die Baustähle
tags: accusative
plural
form: die Baustahle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: structural steel
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: acero estructural
Baustahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stah
len
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baustahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baustahl
tags: dative
form-of
plural
Baustahles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stah
les
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baustahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baustahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baustahls
tags: variant
Baustahls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stahls
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baustahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baustahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baustahles
tags: variant
Spielpuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
pup
pen
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌpʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielpuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielpuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielpuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielpuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielpuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielpuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielpuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielpuppe
tags: accusative
form-of
plural
Pferdediebstähle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
dieb
stäh
le
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌdiːpʃtɛːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdediebstahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pferdediebstahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pferdediebstahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pferdediebstahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pferdediebstahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pferdediebstahl
tags: accusative
form-of
plural
Baustahle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stah
le
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baustahl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Baustahl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Baustahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baustahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baustahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baustahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baustahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baustahl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Baustahl
tags: variant
dative
singular
Pferdediebstahles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
dieb
stah
les
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌdiːpʃtaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdediebstahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pferdediebstahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pferdediebstahls
tags: variant
Baustähle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stäh
le
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtɛːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baustahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baustahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baustahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baustahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baustahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baustahl
tags: accusative
form-of
plural
Pferdediebstahle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
dieb
stah
le
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌdiːpʃtaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdediebstahl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pferdediebstahl
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Pferdediebstahl
tags: variant
Baustählen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
stäh
len
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʃtɛːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baustahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baustahl
tags: dative
form-of
plural
Pferdediebstählen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
dieb
stäh
len
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌdiːpʃtɛːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdediebstahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pferdediebstahl
tags: dative
form-of
plural
hypothetische Imperative (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
sche Im
pe
ra
ti
ve
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃə ˈɪmpeʁatiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: accusative
form-of
plural
hypothetischen Imperativs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
schen Im
pe
ra
tivs
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃn̩ ˈɪmpeʁatiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
genitive
singular
hypothetischer Imperative (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
scher Im
pe
ra
ti
ve
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃɐ ˈɪmpeʁatiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
genitive
plural
hypothetischem Imperativ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
schem Im
pe
ra
tiv
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃm̩ ˈɪmpeʁatiːf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: dative
form-of
singular
hypothetischen Imperativen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
schen Im
pe
ra
ti
ven
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃn̩ ˈɪmpeʁatiːvn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: dative
form-of
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Dativ Plural der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: dative
form-of
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Dativ Plural der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: dative
form-of
plural
hypothetischen Imperativ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
schen Im
pe
ra
tiv
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃn̩ ˈɪmpeʁatiːf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: accusative
form-of
singular
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: dative
form-of
singular
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: accusative
form-of
singular
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: dative
form-of
singular
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: accusative
form-of
singular
hypothetische Imperativ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
sche Im
pe
ra
tiv
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃə ˈɪmpeʁatiːf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
nominative
singular
hypothetischen Imperative (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
po
the
ti
schen Im
pe
ra
ti
ve
Aussprache: ipa: [hypoˈteːtɪʃn̩ ˈɪmpeʁatiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Nominativ Plural der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Genitiv Plural der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Nominativ Plural der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Genitiv Plural der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hypothetischer Imperativ
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Flexion des Substantivs hypothetischer Imperativ
tags: accusative
form-of
plural
Bergkegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
ke
gel
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkeːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Kegel
Bedeutungen: examples: text: „Als der Weg einen nackten Bergkegel hinaufgeht, wo wir ihn im Zickzack bis zum Gipfel hinauf verfolgen können, steigen wir ab und schlagen den Richtweg ein.“
glosses: Berg, dessen Form einem Kegel ähnelt
sense_index: 1
Formen: form: der Bergkegel
tags: nominative
singular
form: die Bergkegel
tags: nominative
plural
form: des Bergkegels
tags: genitive
singular
form: der Bergkegel
tags: genitive
plural
form: dem Bergkegel
tags: dative
singular
form: den Bergkegeln
tags: dative
plural
form: den Bergkegel
tags: accusative
singular
form: die Bergkegel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: montagne conique
Luftverteidigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
ver
tei
di
gung
Aussprache: ipa: [ˈlʊftfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Verteidigung
Bedeutungen: examples: text: „Die bodengestützte Luftverteidigung wird reorganisiert: 36 Staffeln Patriot und 24 Staffeln Hawk bleiben aktiv, 12 weitere Staffeln Hawk werden gekadert, drei Gruppen Roland teilgekadert.“
text: „Tage später sagte Admiral William Gortney, damals Chef des US Northern Command und damit auch der kontinentalen Luftverteidigung NORAD, man solle besser annehmen, dass Nordkorea Nordamerika mit Raketen treffen könne – wenngleich mit einer sehr schlechten Erfolgschance.“
text: „Bis Ende 1943 mussten die Alliierten gegen die kampfstarke deutsche Luftverteidigung schwerste Verluste hinnehmen.“
glosses: Gesamtheit militärischer Maßnahmen zur Abwehr von Angriffen aus der Luft
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: die Luftverteidigung
tags: nominative
singular
form: der Luftverteidigung
tags: genitive
singular
form: der Luftverteidigung
tags: dative
singular
form: die Luftverteidigung
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: défense aérienne
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: parastina hewayî
Bergkegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
ke
gels
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkeːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergkegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bergkegel
tags: form-of
genitive
singular
Bergkegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
ke
geln
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkeːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergkegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bergkegel
tags: dative
form-of
plural
Speerträger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speer
trä
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːɐ̯ˌtʁɛːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Speer und Träger oder Zusammensetzung aus Speer und dem Suffix -träger
Bedeutungen: examples: text: „Die Krieger, aus denen eine [römiſche] Legion beſtand, waren nach der Art ihrer Bewaffnung in verſchiedene Klaſſen abgetheilt. Das leichtbewaffnete Fußvolk, Velites, ſtand an der Fronte, oder auf den Flügeln; dann folgten in zwei Linien die Speerträger, Haſtati, und die Prinzipes; die Triarii bildeten eine dritte Linie; aus dieſen drei Ordnungen beſtand das ſchwere Fußvolk.“ [1825]
glosses: Krieger/Soldat, der mit einem Speer bewaffnet ist
sense_index: 1
tags: historical
usually
Formen: form: der Speerträger
tags: nominative
singular
form: die Speerträger
tags: nominative
plural
form: des Speerträgers
tags: genitive
singular
form: der Speerträger
tags: genitive
plural
form: dem Speerträger
tags: dative
singular
form: den Speerträgern
tags: dative
plural
form: den Speerträger
tags: accusative
singular
form: die Speerträger
tags: accusative
plural
Speerträgers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speer
trä
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːɐ̯ˌtʁɛːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Speerträger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Speerträger
tags: form-of
genitive
singular
Speerträgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speer
trä
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːɐ̯ˌtʁɛːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Speerträger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Speerträger
tags: dative
form-of
plural
Speerreiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speer
rei
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːɐ̯ˌʁaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Speer und Reiter
Bedeutungen: examples: text: „Die Speerreiter griffen den Feind in einem oder zweien Gliedern an, in der Breite von 10 bis 25 oder 30 Mann; ſie ſuchten den Feind zugleich in der Stirn und von den Seiten anzufallen.“ [1833]
glosses: berittener Krieger/Soldat, der mit einem Speer bewaffnet ist
sense_index: 1
tags: historical
usually
Formen: form: der Speerreiter
tags: nominative
singular
form: die Speerreiter
tags: nominative
plural
form: des Speerreiters
tags: genitive
singular
form: der Speerreiter
tags: genitive
plural
form: dem Speerreiter
tags: dative
singular
form: den Speerreitern
tags: dative
plural
form: den Speerreiter
tags: accusative
singular
form: die Speerreiter
tags: accusative
plural
Leinreiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lein
rei
ter
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯nˌʁaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es waren Leinreiter, die sich angestrengt etwas zuriefen und ein voll beladenes Schiff an Leinen flussaufwärts zogen.“
glosses: berittener Begleiter eines flussaufwärts gezogenen Schiffes
sense_index: 1
Formen: form: der Leinreiter
tags: nominative
singular
form: die Leinreiter
tags: nominative
plural
form: des Leinreiters
tags: genitive
singular
form: der Leinreiter
tags: genitive
plural
form: dem Leinreiter
tags: dative
singular
form: den Leinreitern
tags: dative
plural
form: den Leinreiter
tags: accusative
singular
form: die Leinreiter
tags: accusative
plural
Speerreiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speer
rei
ters
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːɐ̯ˌʁaɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Speerreiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Speerreiter
tags: form-of
genitive
singular
Speerreitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speer
rei
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːɐ̯ˌʁaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Speerreiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Speerreiter
tags: dative
form-of
plural
Leinreiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lein
rei
ters
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯nˌʁaɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leinreiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leinreiter
tags: form-of
genitive
singular
Leinreitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lein
rei
tern
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯nˌʁaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leinreiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leinreiter
tags: dative
form-of
plural
Kleiderkasten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
kas
ten
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌkastn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kleid, Fugenelement -er und Kasten
Bedeutungen: examples: text: „Die meist eigens angefertigten, teuren Kleider samt großem Reifrock schaffen es kaum öfter als einmal pro Jahr aus dem Kleiderkasten.“
glosses: hohes Möbelstück, das für die geschlossene Aufbewahrung von Kleidung gedacht ist
raw_tags: Süddeutschland
sense_index: 1
tags: Austrian German
Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Kleiderschrank
Formen: form: der Kleiderkasten
tags: nominative
singular
form: die Kleiderkästen
tags: nominative
plural
form: die Kleiderkasten
tags: nominative
plural
form: des Kleiderkastens
tags: genitive
singular
form: der Kleiderkästen
tags: genitive
plural
form: der Kleiderkasten
tags: genitive
plural
form: dem Kleiderkasten
tags: dative
singular
form: den Kleiderkästen
tags: dative
plural
form: den Kleiderkasten
tags: dative
plural
form: den Kleiderkasten
tags: accusative
singular
form: die Kleiderkästen
tags: accusative
plural
form: die Kleiderkasten
tags: accusative
plural
zerstoße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
ße
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːsə]
rhymes: oːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoßen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zerstoßen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zerstoßen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: zerstoßen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: zerstosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: zerstoß
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
zerstoßest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
ßest
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoßen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: zerstossest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zerstoßet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
sto
ßet
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtoːsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoßen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: zerstosset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zerstieß (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
stieß
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtiːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstoßen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: zerstoßen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerstoßen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: zerstiess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein