cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
könnet raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
net raus
Aussprache: ipa: [ˌkœnət ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rauskönnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
könnt
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkœnt]
rhymes: aʊ̯skœnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
rauskönnet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
kön
net
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkœnət]
rhymes: aʊ̯skœnət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
könnte raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
te raus
Aussprache: ipa: [ˌkœntə ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
rauskönnte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
könn
te
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkœntə]
rhymes: aʊ̯skœntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
könntest raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
test raus
Aussprache: ipa: [ˌkœntəst ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
rauskönntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
könn
test
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkœntəst]
rhymes: aʊ̯skœntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
könnten raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
ten raus
Aussprache: ipa: [ˌkœntn̩ ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
rauskönnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
könn
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkœntn̩]
rhymes: aʊ̯skœntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
könntet raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
tet raus
Aussprache: ipa: [ˌkœntət ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
rauskönntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
könn
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkœntət]
rhymes: aʊ̯skœntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
rausgekonnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
ge
konnt
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sɡəˌkɔnt]
rhymes: aʊ̯sɡəkɔnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rauskönnen
tags: form-of
perfect
kann raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kann raus
Aussprache: ipa: [ˌkan ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Ohrenschützern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
schüt
zern
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌʃʏt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohrenschützer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ohrenschützer
tags: dative
form-of
plural
Ohrenschützers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
schüt
zers
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌʃʏt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohrenschützer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ohrenschützer
tags: form-of
genitive
singular
rauskann (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
kann
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkan]
rhymes: aʊ̯skan
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
kannst raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kannst raus
Aussprache: ipa: [ˌkanst ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
rauskannst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
kannst
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkanst]
rhymes: aʊ̯skanst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
konnte raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: konn
te raus
Aussprache: ipa: [ˌkɔntə ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
rauskonnte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
konn
te
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkɔntə]
rhymes: aʊ̯skɔntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
konntest raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: konn
test raus
Aussprache: ipa: [ˌkɔntəst ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
rauskonntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
konn
test
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkɔntəst]
rhymes: aʊ̯skɔntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
konnten raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: konn
ten raus
Aussprache: ipa: [ˌkɔntn̩ ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
rauskonnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
konn
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkɔntn̩]
rhymes: aʊ̯skɔntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: rauskönnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
konntet raus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: konn
tet raus
Aussprache: ipa: [ˌkɔntət ˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
rauskonntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
konn
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯sˌkɔntət]
rhymes: aʊ̯skɔntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauskönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauskönnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Männertoilette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Män
ner
to
i
let
te
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɐto̯aˌlɛtə]
ipa: [ˈmɛnɐtoˌlɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Toilette sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „In Männertoiletten hingegen gibt es Pissoirs.“
glosses: sanitäre Anlage, die nur für Männer vorgesehen ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Herrenklo
sense_index: 1
word: Herrentoilette
sense_index: 1
word: Herren-WC
sense_index: 1
word: Männerklo
Formen: form: die Männertoilette
tags: nominative
singular
form: die Männertoiletten
tags: nominative
plural
form: der Männertoilette
tags: genitive
singular
form: der Männertoiletten
tags: genitive
plural
form: der Männertoilette
tags: dative
singular
form: den Männertoiletten
tags: dative
plural
form: die Männertoilette
tags: accusative
singular
form: die Männertoiletten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: men’s room
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: men’s toilet
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: toilettes pour hommes
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: WC pour hommes
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: toilette per signori
lang: Ukrainisch
roman: čoloviča vbyralʹnja
sense_index: 1
word: чоловіча вбиральня
lang: Ukrainisch
roman: čolovičyj tualet
sense_index: 1
word: чоловічий туалет
Männertoiletten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Män
ner
to
i
let
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɐto̯aˌlɛtn̩]
ipa: [ˈmɛnɐtoˌlɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Männertoilette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Männertoilette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Männertoilette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Männertoilette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Männertoilette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Männertoilette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Männertoilette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Männertoilette
tags: accusative
form-of
plural
herauskönnend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
kön
nend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœnənt]
rhymes: aʊ̯skœnənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: Partizip Präsens des Verbs herauskönnen
tags: form-of
present
herauszukönnen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
zu
kön
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯st͡suˌkœnən]
rhymes: aʊ̯st͡sukœnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
könne heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
ne he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœnə hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
herauskönne (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
kön
ne
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœnə]
rhymes: aʊ̯skœnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
könnest heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
nest he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœnəst hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
herauskönnest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
kön
nest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœnəst]
rhymes: aʊ̯skœnəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
können heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
nen he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœnən hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
könnt heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könnt he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœnt hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
könnet heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kön
net he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœnət hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
herauskönnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
könnt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœnt]
rhymes: aʊ̯skœnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herauskönnet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
kön
net
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœnət]
rhymes: aʊ̯skœnət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
könnte heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
te he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœntə hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
herauskönnte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
könn
te
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœntə]
rhymes: aʊ̯skœntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
könntest heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
test he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœntəst hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
herauskönntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
könn
test
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœntəst]
rhymes: aʊ̯skœntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
könnten heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
ten he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœntn̩ hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
herauskönnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
könn
ten
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœntn̩]
rhymes: aʊ̯skœntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
könntet heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: könn
tet he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkœntət hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
herauskönntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
könn
tet
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkœntət]
rhymes: aʊ̯skœntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herausgekonnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
konnt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌkɔnt]
rhymes: aʊ̯sɡəkɔnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herauskönnen
tags: form-of
perfect
kann heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kann he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkan hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
herauskann (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
kann
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkan]
rhymes: aʊ̯skan
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
kannst heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kannst he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkanst hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
herauskannst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
kannst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌkanst]
rhymes: aʊ̯skanst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
konnte heraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: konn
te he
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌkɔntə hɛˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauskönnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herauskönnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauskönnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Messestadt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
se
stadt
Aussprache: ipa: [ˈmɛsəˌʃtat]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Messe und Stadt
Bedeutungen: examples: text: „Wie jede Messestadt hat auch Frankfurt in der Nähe des Hauptbahnhofs ein großes und höchst lebendiges Rotlichtviertel.“
text: „Die schiffbaren Flüsse hatten eine ähnliche Bedeutung wie die großen Handelsstraßen, über die auf Bollerwagen mit zum Teil noch speichenlosen Scheibenrädern die Waren von Messestadt zu Messestadt und von Marktfleck zu Marktfleck geschafft wurden.“
glosses: Stadt, in der regelmäßig Messen (Ausstellungen) stattfinden
sense_index: 1
Formen: form: die Messestadt
tags: nominative
singular
form: die Messestädte
tags: nominative
plural
form: der Messestadt
tags: genitive
singular
form: der Messestädte
tags: genitive
plural
form: der Messestadt
tags: dative
singular
form: den Messestädten
tags: dative
plural
form: die Messestadt
tags: accusative
singular
form: die Messestädte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: foirurbo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: città fiera