zweigeteilt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
ge
teilt
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯ɡəˌtaɪ̯lt]
rhymes: aɪ̯ɡətaɪ̯lt
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven zwei und geteilt
Bedeutungen: examples: text: Thomas Mann wollte das zweigeteilte Deutschland als solches nicht gutheißen, seine Ein-Deutschland-Idee ließ das nicht zu.
text: Zu den relativ häufigen Fehlbildungen der Gebärmutter gehören die unterteilte oder zweigeteilte Gebärmutter und die einseitige (nur zu einem Eileiter/Eierstock reichende) Gebärmutter.
text: Deren Hütte war zweigeteilt, weil sie Auguste unter demselben Dache haben, aber nicht im gleichen Raum mit ihr schlafen wollte.
text: Drück dich hinten gegen die Gitterstange, bis sie dich fast zweiteilt, du wirst den Grund nicht finden.
text: Aristoteles geht davon aus, dass der Körper des Menschen, aber auch der meisten Tiere zweigeteilt ist.
glosses: in zwei Teile geteilt
raw_tags: auch
sense_index: 1
tags: figurative
Formen: form: zweigeteilt
tags: positive
form: zweigeteilter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zweigeteilte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zweigeteiltes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zweigeteilte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zweigeteilten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zweigeteilter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zweigeteilten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zweigeteilter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zweigeteiltem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zweigeteilter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zweigeteiltem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zweigeteilten
tags: positive
dative
strong
plural
form: zweigeteilten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zweigeteilte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zweigeteiltes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zweigeteilte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der zweigeteilte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die zweigeteilte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das zweigeteilte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die zweigeteilten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des zweigeteilten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der zweigeteilten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des zweigeteilten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der zweigeteilten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem zweigeteilten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der zweigeteilten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem zweigeteilten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den zweigeteilten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den zweigeteilten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die zweigeteilte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das zweigeteilte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die zweigeteilten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein zweigeteilter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zweigeteilte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zweigeteiltes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zweigeteilten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines zweigeteilten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zweigeteilten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zweigeteilten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zweigeteilten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem zweigeteilten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zweigeteilten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zweigeteilten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zweigeteilten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen zweigeteilten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zweigeteilte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zweigeteiltes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zweigeteilten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zweigeteilt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zweigeteilt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zweigeteilt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zweigeteilt
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bipartite
lang: Englisch
sense_index: 1
word: divided
lang: Englisch
sense_index: 1
word: split
lang: Französisch
sense_index: 1
word: divisé en deux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: coupé en deux
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: bipartito
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: diviso in due parti
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: podzielony
lang: Russisch
roman: razdelënnyj na dve časti
sense_index: 1
word: разделённый на две части
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: bipartito
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: partido en dos