cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
heimzuschickender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
zu
schi
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mt͡suˌʃɪkn̩dɐ]
ipa: [ˈhaɪ̯mt͡suˌʃɪkŋ̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschicken
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: heimschicken
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: heimschicken
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: heimschicken
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: form-of
genitive
plural
form_of: heimschicken
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: form-of
masculine
nominative
singular
heimzuschickendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
zu
schi
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mt͡suˌʃɪkn̩dəs]
ipa: [ˈhaɪ̯mt͡suˌʃɪkŋ̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschicken
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: heimschicken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: heimschicken
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: heimschicken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs heimschicken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
heimgeschickt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
ge
schickt
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mɡəˌʃɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschicken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs heimschicken
tags: form-of
perfect
heimgeschickte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
ge
schick
te
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mɡəˌʃɪktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
heimgeschicktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
ge
schick
tem
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mɡəˌʃɪktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimgeschickt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: dative
form-of
neuter
singular
heimgeschickten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
ge
schick
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mɡəˌʃɪktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimgeschickt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: dative
form-of
plural
form_of: heimgeschickt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: dative
form-of
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
plural
form_of: heimgeschickt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: dative
form-of
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
plural
heimgeschickter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
ge
schick
ter
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mɡəˌʃɪktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
heimgeschicktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
ge
schick
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mɡəˌʃɪktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: heimgeschickt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimgeschickt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
heimschickend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
schi
ckend
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩t]
ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkŋ̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschicken
glosses: Partizip Präsens des Verbs heimschicken
tags: form-of
present
heimschickende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
schi
cken
de
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩də]
ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkŋ̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
heimschickendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
schi
cken
dem
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩dəm]
ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkŋ̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschickend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: heimschickend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: dative
form-of
neuter
singular
heimschickenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
schi
cken
den
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩dən]
ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkŋ̍dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschickend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: heimschickend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: heimschickend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: dative
form-of
plural
form_of: heimschickend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: heimschickend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: dative
form-of
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: heimschickend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
plural
form_of: heimschickend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: heimschickend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: dative
form-of
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: heimschickend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
plural
heimschickender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
schi
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩dɐ]
ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkŋ̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: heimschickend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: heimschickend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: heimschickend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
heimschickendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heim
schi
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩dəs]
ipa: [ˈhaɪ̯mˌʃɪkŋ̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: heimschickend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: heimschickend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heimschickend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Gefangenenaustausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fan
ge
nen
aus
tausch
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaŋənənˌʔaʊ̯staʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gefangener und Austausch mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ungeachtet des Gefangenenaustausches toben wieder heftige Kämpfe in Südvietnam, vor allem im zentralen Hochland.“
text: „Die Guerilleros der Farc fordern ihrerseits einen Gefangenenaustausch für eigene Angehörige aus öffentlichen Haftanstalten.“
text: „Es war der Geheimdienstkoordinator im Bundeskanzleramt, der nach drei Jahren mühsamer Verhandlungen nun einen der größten Gefangenenaustausche im Nahen Osten arrangiert: Am Donnerstag werden aus Tel Aviv und aus Beirut zwei Flugzeuge München ansteuern, um dort ihre Passagiere umsteigen und ein zweites Mal über das Mittelmeer fliegen zu lassen - 23 Libanesen und zwölf Hisbollah-Sympathisanten in der einen Maschine, in der anderen der israelische Geschäftsmann Elchanan Tennenboim sowie drei israelische Soldaten, die von der Miliz im Oktober 2000 an der israelisch-libanesischen Grenze entführt worden waren.“
text: „Israel hatte ihn von früheren Gefangenenaustauschen stets ausgenommen und als Faustpfand behalten, um von der Hisbollah Informationen über das Schicksal des 1986 über Libanon abgestürzten Soldaten Ron Arad zu erpressen.“
text: „Erst war Otto aus dem sibirischen Gefangenenlager nach Petrograd überstellt worden, wurde dort von einer ärztlichen Kommission als invalid eingestuft und dann im Rahmen eines Gefangenenaustauschs im September heimgeschickt.“
glosses: Austausch von Gefangenen (besonders Kriegsgefangenen)
sense_index: 1
Formen: form: der Gefangenenaustausch
tags: nominative
singular
form: die Gefangenenaustausche
tags: nominative
plural
form: des Gefangenenaustausches
tags: genitive
singular
form: des Gefangenenaustauschs
tags: genitive
singular
form: der Gefangenenaustausche
tags: genitive
plural
form: dem Gefangenenaustausch
tags: dative
singular
form: dem Gefangenenaustausche
tags: dative
singular
form: den Gefangenenaustauschen
tags: dative
plural
form: den Gefangenenaustausch
tags: accusative
singular
form: die Gefangenenaustausche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: of
sense_index: 1
word: exchange
lang: Englisch
sense_index: 1
word: prisoners
lang: Französisch
raw_tags: de
sense_index: 1
word: échange
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prisonniers
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fångutväxling
Gefangenenaustausches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fan
ge
nen
aus
tau
sches
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaŋənənʔaʊ̯sˌtaʊ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gefangenenaustauschs
tags: variant
Gefangenenaustauschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fan
ge
nen
aus
tauschs
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaŋənənˌʔaʊ̯staʊ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gefangenenaustausches
tags: variant
Gefangenenaustauschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fan
ge
nen
aus
tau
schen
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaŋənənʔaʊ̯sˌtaʊ̯ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: dative
form-of
plural
Gefangenenaustausche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fan
ge
nen
aus
tau
sche
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaŋənənʔaʊ̯sˌtaʊ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gefangenenaustausch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gefangenenaustausch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gefangenenaustausch
tags: variant
dative
singular
Brennnesselspinat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
nes
sel
spi
nat
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnnɛsl̩ʃpiˌnaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brennnessel und Spinat
Bedeutungen: examples: text: „Brennnesselspinat schmeckt, gemischt mit Giersch, sehr lecker und als Anwendung in einer Frühjahrskur tut dieser Spinat nicht nur dem Körper gut, sondern er treibt allerlei ‚Wehwehchen‘ und Schlacken aus dem Körper.“
text: „Nechyba erhitzte den Brennnesselspinat und rührte dann die kalte Einbrenn ein.“
glosses: Gericht aus jungen Brennnesseln, die in der Art von Spinat zubereitet werden
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: der Brennnesselspinat
tags: nominative
singular
form: des Brennnesselspinates
tags: genitive
singular
form: des Brennnesselspinats
tags: genitive
singular
form: dem Brennnesselspinat
tags: dative
singular
form: den Brennnesselspinat
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stinging nettle spinach
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: espinaca de ortiga
Brennnesselspinats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
nes
sel
spi
nats
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnnɛsl̩ʃpiˌnaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brennnesselspinat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brennnesselspinat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brennnesselspinates
tags: variant
Brennnesselspinates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
nes
sel
spi
na
tes
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnnɛsl̩ʃpiˌnaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brennnesselspinat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brennnesselspinat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brennnesselspinats
tags: variant
Waldwanderung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
wan
de
rung
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌvandəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Wanderung
Bedeutungen: examples: text: „Eine Waldwanderung macht der ganzen Familie Spaß.“
text: „Das ehemalige Bürstenbinderdorf Ramberg ist Ausgangspunkt einer ausdehnten Waldwanderung, die über die Ruine Ramburg zu einem Forsthaus hinaufführt.“
text: „Ich komme, bis auf die Knochen durchgefroren, von der Waldwanderung zurück.“
text: „Auf langen Waldwanderungen sammelten die Leute zentnerweise Pilze und trockneten sie.“
glosses: Wanderung in/durch den Wald
sense_index: 1
Formen: form: die Waldwanderung
tags: nominative
singular
form: die Waldwanderungen
tags: nominative
plural
form: der Waldwanderung
tags: genitive
singular
form: der Waldwanderungen
tags: genitive
plural
form: der Waldwanderung
tags: dative
singular
form: den Waldwanderungen
tags: dative
plural
form: die Waldwanderung
tags: accusative
singular
form: die Waldwanderungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skogsvandring
Lodenjoppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
den
jop
pe
Aussprache: ipa: [ˈloːdn̩ˌjɔpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Loden und Joppe
Bedeutungen: examples: text: „Die dicke Lodenjoppe war durchaus angebracht, denn in der Nacht zuvor hatte es einen Temperatursturz gegeben.“
glosses: einfache Jacke aus Lodenstoff
sense_index: 1
topics: clothing
Synonyme: sense_index: 1
word: Lodenjanker
sense_index: 1
word: Walker
sense_index: 1
word: Walkjanker
Formen: form: die Lodenjoppe
tags: nominative
singular
form: die Lodenjoppen
tags: nominative
plural
form: der Lodenjoppe
tags: genitive
singular
form: der Lodenjoppen
tags: genitive
plural
form: der Lodenjoppe
tags: dative
singular
form: den Lodenjoppen
tags: dative
plural
form: die Lodenjoppe
tags: accusative
singular
form: die Lodenjoppen
tags: accusative
plural
Lodenjoppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
den
jop
pen
Aussprache: ipa: [ˈloːdn̩ˌjɔpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lodenjoppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lodenjoppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lodenjoppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lodenjoppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lodenjoppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lodenjoppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lodenjoppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lodenjoppe
tags: accusative
form-of
plural
Waldwanderungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
wan
de
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌvandəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldwanderung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waldwanderung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waldwanderung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waldwanderung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waldwanderung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waldwanderung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Waldwanderung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waldwanderung
tags: accusative
form-of
plural
Sprachpathologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
pa
tho
lo
gie
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxpatoloˌɡiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und dem Substantiv Pathologie
Bedeutungen: examples: text: „Dies gilt noch stärker für die Sprachpathologie, soweit sie sich mit der verzögerten Sprachentwicklung befaßt.“
glosses: Wissenschaft, die sich mit allen Formen der Störungen von Sprachproduktion und -rezeption aus linguistischer Sicht befasst
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Patholinguistik
Formen: form: die Sprachpathologie
tags: nominative
singular
form: der Sprachpathologie
tags: genitive
singular
form: der Sprachpathologie
tags: dative
singular
form: die Sprachpathologie
tags: accusative
singular