cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
sielest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
lest
Aussprache: ipa: [ˈziːləst]
rhymes: iːləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sielen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
sielet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
let
Aussprache: ipa: [ˈziːlət]
rhymes: iːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sielen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
sielte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siel
te
Aussprache: ipa: [ˈziːltə]
rhymes: iːltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sielen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sielen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: sielen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sielen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
sieltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siel
test
Aussprache: ipa: [ˈziːltəst]
rhymes: iːltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sielen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sielen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
sielten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siel
ten
Aussprache: ipa: [ˈziːltn̩]
rhymes: iːltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sielen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sielen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: sielen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sielen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sieltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siel
tet
Aussprache: ipa: [ˈziːltət]
rhymes: iːltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sielen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sielen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Spreewald (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spree
wald
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁeːˌvalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus dem Hydronym Spree und dem Substantiv Wald
Bedeutungen: examples: text: Der Spreewald liegt in den Landkreisen Spree-Neiße, Dahme-Spreewald und Oberspreewald-Lausitz.
text: „In Dorf Leipe, das wir auf unſerem Rückweg paſſirten, trafen wir hauptſtädtiſche Geſellſchaft, die der wachſende Schönheitsruf des Spreewaldes herbeigelockt hatte.“
text: „Mein Großmütterchen, die tief im Spreewald wohnt, hat mir mehr wie einmal dieſe furchtbare Geſchichte aus einem ſchönen, alten Buch vorgeleſen, denn es war eine Schrift, die ich nicht verſtand, mit wunderbaren Bildern dazu.“
text: „Nicht in Berlin, sondern an der weiteren Peripherie im Spreewald bei Spremberg werden sich die Fluten des neuen Sees über zehn Quadratkilometer ergießen.“
text: „Der Spreewald ist von malerischen Flußarmen und Kanälen durchzogen.“
text: „Die Sorben und Wenden pflegen im Spreewald ihre eigene Sprache und Kultur.“
text: „Der Biber hat laut Rangerin 19 Reviere im Spreewald und müsse aufgrund der vorgefundenen Bedingungen auch noch nicht viele Dämme bauen.“
text: „Das Idyll ist rostrot gefärbt, das Biosphärenreservat Spreewald droht zu verockern.“
text: „Gemäß der sorbischen Tradition wandert in der Vorweihnachtszeit ein vollkommen verhülltes Mädchen durch die Orte im Spreewald und bringt den Bewohnern als Bescherkind Glück und Gesundheit.“
glosses: im Südosten des Bundeslandes Brandenburg gelegene bruchige Niederung, die von vielen Flussarmen der Spree durchzogen ist
sense_index: 1
Formen: form: der Spreewald
tags: nominative
singular
form: des Spreewaldes
tags: genitive
singular
form: des Spreewalds
tags: genitive
singular
form: dem Spreewald
tags: dative
singular
form: den Spreewald
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Spreewald
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fôret de la Sprée
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fôret de la Spree
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: foresta della Sprea
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Spreewald
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Spreewald
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Szprowski Las
lang: Russisch
roman: Šprevalʹd
sense_index: 1
word: Шпревальд
lang: Niedersorbisch
raw_tags: Plt.
sense_index: 1
word: Błota
lang: Obersorbisch
raw_tags: Plt.
sense_index: 1
word: Błóta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bosque del Spree
lang: Tschechisch
raw_tags: Plt.
sense_index: 1
word: Blata
Maustreiber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maus
trei
ber
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯sˌtʁaɪ̯bɐ]
rhymes: aʊ̯stʁaɪ̯bɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Maus und Treiber
Bedeutungen: examples: text: „Abhängig vom verwendeten Protokoll und der Maus muss innerhalb des Betriebssystems auf dem Computer der entsprechende Maustreiber installiert sein, über den gegebenenfalls auch Anpassungen für Empfindlichkeit und Beschleunigung der Maus vorgenommen werden können.“
glosses: Treiber zur Steuerung einer Maus
sense_index: 1
Formen: form: der Maustreiber
tags: nominative
singular
form: die Maustreiber
tags: nominative
plural
form: des Maustreibers
tags: genitive
singular
form: der Maustreiber
tags: genitive
plural
form: dem Maustreiber
tags: dative
singular
form: den Maustreibern
tags: dative
plural
form: den Maustreiber
tags: accusative
singular
form: die Maustreiber
tags: accusative
plural
Maustreibern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maus
trei
bern
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯sˌtʁaɪ̯bɐn]
rhymes: aʊ̯stʁaɪ̯bɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maustreiber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maustreiber
tags: dative
form-of
plural
Maustreibers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maus
trei
bers
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯sˌtʁaɪ̯bɐs]
rhymes: aʊ̯stʁaɪ̯bɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maustreiber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maustreiber
tags: form-of
genitive
singular
Spreewaldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spree
wal
des
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁeːˌvaldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spreewald
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spreewald
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spreewalds
tags: variant
Spreewalds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spree
walds
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁeːˌvalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spreewald
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spreewald
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spreewaldes
tags: variant
Steinboden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
bo
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Boden
Bedeutungen: examples: text: „Sporadisch trafen wir uns auf dem Steinboden neben den Duschen.“
text: „Andere Bewohner hockten auf dem Steinboden, als wollten sie Stühle und Schemel schonen, um sich ihres Besitzes länger zu erfreuen.“
text: „Ich zog meine Stiefel aus und ging barfuß über den kalten Steinboden Richtung Büro, wo ich meine Schwester vermutete.“
glosses: Boden, der aus Steinfliesen/-platten oder ähnlichem Material hergestellt ist
raw_tags: Innenarchitektur
sense_index: 1
glosses: felsiger/steiniger Boden
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Steinfußboden
Formen: form: der Steinboden
tags: nominative
singular
form: die Steinböden
tags: nominative
plural
form: des Steinbodens
tags: genitive
singular
form: der Steinböden
tags: genitive
plural
form: dem Steinboden
tags: dative
singular
form: den Steinböden
tags: dative
plural
form: den Steinboden
tags: accusative
singular
form: die Steinböden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: kam'jana pidloha
sense_index: 1
word: кам'яна підлога
Ombudsfrau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Om
buds
frau
Aussprache: ipa: [ˈɔmbʊt͡sˌfʁaʊ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „So sollen 47 Polizisten nach einem Bericht der Ombudsfrau an das Parlament in rassistische Gewalttaten verwickelt gewesen sein, bei denen es seit Januar 2012 vier Tote und 400 Verletzte gab.“
glosses: weiblicher Vertreter eines Personenkreises in nichtgerichtlichen Streitfällen gegenüber einer Organisation, Firma oder Institution
sense_index: 1
Formen: form: Ombudsmann
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ombudsfrau
tags: nominative
singular
form: die Ombudsfrauen
tags: nominative
plural
form: der Ombudsfrau
tags: genitive
singular
form: der Ombudsfrauen
tags: genitive
plural
form: der Ombudsfrau
tags: dative
singular
form: den Ombudsfrauen
tags: dative
plural
form: die Ombudsfrau
tags: accusative
singular
form: die Ombudsfrauen
tags: accusative
plural
Ombudsfrauen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Om
buds
frau
en
Aussprache: ipa: [ˈɔmbʊt͡sˌfʁaʊ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ombudsfrau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ombudsfrau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ombudsfrau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ombudsfrau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ombudsfrau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ombudsfrau
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ombudsfrau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ombudsfrau
tags: accusative
form-of
plural
Steinböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steinboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steinboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steinboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steinboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steinboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Steinboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steinboden
tags: accusative
form-of
plural
Steinbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steinboden
tags: form-of
genitive
singular
Unflätigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
flä
tig
keit
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌflɛːtɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈʊnˌflɛːtɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Adjektiv unflätig mit dem Ableitungsmorphem -keit
Bedeutungen: examples: text: „Montaigne ist der aufrichtigste und ehrlichste aller Schriftsteller. Seine französische Freimütigkeit streift an Unflätigkeit, aber er nimmt allen Tadel durch die Fülle seiner eigenen Geständnisse vorweg.“
text: „Die Mädchen liebkosen das hübsche Kind, die Buben stoßen ihn durch ihre Unflätigkeit ab.“
glosses: derbes, grobes Verhalten, das gegen die guten Sitten verstößt
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Hatte er kein Geld, um Tabak oder Schnaps zu kaufen, war er bei einer Frau abgefahren, ärgerte er sich über irgendwas, dann konnte er mörderisch schimpfen; ich habe keinen anderen Menschen getroffen, dem in der Wut eine solche Sturzflut haarsträubendster Unflätigkeiten zur Verfügung stand.“
glosses: Äußerung, Handlung, Darstellung, die gegen die guten Sitten verstößt, das Schamgefühl verletzt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Obszönität
sense_index: 1, 2
word: Sauerei
sense_index: 1, 2
word: Schamlosigkeit
sense_index: 1, 2
word: Schweinerei
sense_index: 1, 2
word: Unanständigkeit
sense_index: 1, 2
word: Vulgarität
sense_index: 2
word: Schweinkram
sense_index: 2
word: Zote
Formen: form: die Unflätigkeit
tags: nominative
singular
form: die Unflätigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Unflätigkeit
tags: genitive
singular
form: der Unflätigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Unflätigkeit
tags: dative
singular
form: den Unflätigkeiten
tags: dative
plural
form: die Unflätigkeit
tags: accusative
singular
form: die Unflätigkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nastiness
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obscénité
Unflätigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
flä
tig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌflɛːtɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈʊnˌflɛːtɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unflätigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unflätigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unflätigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unflätigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unflätigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unflätigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unflätigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unflätigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Hauptschiedsrichter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schieds
rich
ter
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptʃiːt͡sˌʁɪçtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Schiedsrichter mit dem Präfix/Präfixoid haupt-
Bedeutungen: examples: text: „Sein erstes Spiel als Hauptschiedsrichter in der 1. Bundesliga war am 13. Februar 2016 die Partie des VfL Wolfsburg gegen den FC Ingolstadt 04.“
glosses: hauptverantwortlicher Schiedsrichter
sense_index: 1
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Oberschiedsrichter
Formen: form: Hauptschiedsrichterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hauptschiedsrichter
tags: nominative
singular
form: die Hauptschiedsrichter
tags: nominative
plural
form: des Hauptschiedsrichters
tags: genitive
singular
form: der Hauptschiedsrichter
tags: genitive
plural
form: dem Hauptschiedsrichter
tags: dative
singular
form: den Hauptschiedsrichtern
tags: dative
plural
form: den Hauptschiedsrichter
tags: accusative
singular
form: die Hauptschiedsrichter
tags: accusative
plural
Oberschiedsrichter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
schieds
rich
ter
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌʃiːt͡sʁɪçtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Schiedsrichter mit dem Präfix/Präfixoid ober-
Bedeutungen: examples: text: „Es gibt darüber hinaus einen Oberschiedsrichter, der sich nicht auf dem Platz befindet.“
glosses: hauptverantwortlicher Schiedsrichter
raw_tags: Tennis
sense_index: 1
tags: usually
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Hauptschiedsrichter
Formen: form: Oberschiedsrichterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Oberschiedsrichter
tags: nominative
singular
form: die Oberschiedsrichter
tags: nominative
plural
form: des Oberschiedsrichters
tags: genitive
singular
form: der Oberschiedsrichter
tags: genitive
plural
form: dem Oberschiedsrichter
tags: dative
singular
form: den Oberschiedsrichtern
tags: dative
plural
form: den Oberschiedsrichter
tags: accusative
singular
form: die Oberschiedsrichter
tags: accusative
plural
Stuhlschiedsrichter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuhl
schieds
rich
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːlʃiːt͡sˌʁɪçtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stuhl und Schiedsrichter
Bedeutungen: examples: text: „Beim Stand von 5:6 im dritten Satz ließ sich Djokovic zu einem Disput mit Zwischenrufern aus dem Publikum ein, auch der Stuhlschiedsrichter bekam ein paar unfreundliche Takte ab.“
glosses: für die Leitung eines Spiels zuständiger Schiedsrichter, der sich auf einem erhöhten Sitz an der Seite des Netzes befindet
raw_tags: Tennis
sense_index: 1
Formen: form: Stuhlschiedsrichterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stuhlschiedsrichter
tags: nominative
singular
form: die Stuhlschiedsrichter
tags: nominative
plural
form: des Stuhlschiedsrichters
tags: genitive
singular
form: der Stuhlschiedsrichter
tags: genitive
plural
form: dem Stuhlschiedsrichter
tags: dative
singular
form: den Stuhlschiedsrichtern
tags: dative
plural
form: den Stuhlschiedsrichter
tags: accusative
singular
form: die Stuhlschiedsrichter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arbitre de chaise
Stuhlschiedsrichters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuhl
schieds
rich
ters
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːlʃiːt͡sˌʁɪçtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stuhlschiedsrichter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stuhlschiedsrichter
tags: form-of
genitive
singular
Stuhlschiedsrichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuhl
schieds
rich
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːlʃiːt͡sˌʁɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stuhlschiedsrichter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stuhlschiedsrichter
tags: dative
form-of
plural
Töpferware (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Töp
fer
wa
re
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐˌvaːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs töpfern und dem Substantiv Ware
Bedeutungen: examples: text: „Erste, grob-tonige, einfarbige und bei niederen Temperaturen (<650 °C) gebrannte Töpferwaren tauchen zu Beginn des Neolithikums auf.“
glosses: Produkt, das aus Ton hergestellt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tonware
sense_index: 1
word: Töpferei
Formen: form: die Töpferware
tags: nominative
singular
form: die Töpferwaren
tags: nominative
plural
form: der Töpferware
tags: genitive
singular
form: der Töpferwaren
tags: genitive
plural
form: der Töpferware
tags: dative
singular
form: den Töpferwaren
tags: dative
plural
form: die Töpferware
tags: accusative
singular
form: die Töpferwaren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: grnčarija
lang: Bulgarisch
roman: grănčarski izdelija
sense_index: 1
tags: plural
word: грънчарски изделия
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pottery
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: leiker
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: leirmunir
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: grnčarija
lang: Mazedonisch
roman: grnčarija
sense_index: 1
tags: feminine
word: грнчарија
lang: Russisch
roman: gončarnye izdelija
sense_index: 1
tags: plural
word: гончарные изделия
lang: Serbisch
roman: grnčarija
sense_index: 1
tags: feminine
word: грнчарија
lang: Serbokroatisch
roman: grnčarija
sense_index: 1
tags: feminine
word: грнчарија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hrnčiarsky tovar
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lončarski izdelk
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gjarncaŕska wóra
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hornčerska twora
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: hrnčířské zboží
lang: Ukrainisch
roman: hončarni vyroby
sense_index: 1
tags: plural
word: гончарні вироби
lang: Weißrussisch
roman: hančarnyja vyraby
sense_index: 1
tags: plural
word: ганчарныя вырабы
Hauptschiedsrichters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schieds
rich
ters
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptʃiːt͡sˌʁɪçtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptschiedsrichter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptschiedsrichter
tags: form-of
genitive
singular
Hauptschiedsrichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schieds
rich
tern
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptʃiːt͡sˌʁɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptschiedsrichter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptschiedsrichter
tags: dative
form-of
plural
Oberschiedsrichters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
schieds
rich
ters
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌʃiːt͡sʁɪçtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberschiedsrichter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberschiedsrichter
tags: form-of
genitive
singular
Oberschiedsrichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
schieds
rich
tern
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌʃiːt͡sʁɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberschiedsrichter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberschiedsrichter
tags: dative
form-of
plural
Neolithikums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neo
li
thi
kums
Aussprache: ipa: [neoˈliːtikʊms]
rhymes: iːtikʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neolithikum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Neolithikum
tags: form-of
genitive
singular
Töpferwaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Töp
fer
wa
ren
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐˌvaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Töpferware
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Töpferware
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Töpferware
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Töpferware
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Töpferware
glosses: Dativ Plural des Substantivs Töpferware
tags: dative
form-of
plural
form_of: Töpferware
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Töpferware
tags: accusative
form-of
plural
Gräberfund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grä
ber
fund
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛːbɐˌfʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Grab und Fund mit dem Fugenelement -er (und Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Die intellektuelle und geistige Entwicklung der steinzeitlichen Kleinkulturen kann lediglich an den im häuslichen Umwelt üblichen Tonfigurinen und aus den eher seltenen Gräberfunden abgeleitet werden.“
glosses: Grabstätte oder Gegenstände in einem Grab, die jemand entdeckt hat
sense_index: 1
Formen: form: der Gräberfund
tags: nominative
singular
form: die Gräberfunde
tags: nominative
plural
form: des Gräberfunds
tags: genitive
singular
form: des Gräberfundes
tags: genitive
singular
form: der Gräberfunde
tags: genitive
plural
form: dem Gräberfund
tags: dative
singular
form: dem Gräberfunde
tags: dative
singular
form: den Gräberfunden
tags: dative
plural
form: den Gräberfund
tags: accusative
singular
form: die Gräberfunde
tags: accusative
plural
Tonfigurine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
fi
gu
ri
ne
Aussprache: ipa: [ˈtoːnfiɡuˌʁiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Ton und Figurine
Bedeutungen: examples: text: „Die intellektuelle und geistige Entwicklung der steinzeitlichen Kleinkulturen kann lediglich an den im häuslichen Umwelt üblichen Tonfigurinen und aus den eher seltenen Gräberfunden abgeleitet werden.“
glosses: kleine, aus dem Material Ton hergestellte Figur
sense_index: 1
Formen: form: die Tonfigurine
tags: nominative
singular
form: die Tonfigurinen
tags: nominative
plural
form: der Tonfigurine
tags: genitive
singular
form: der Tonfigurinen
tags: genitive
plural
form: der Tonfigurine
tags: dative
singular
form: den Tonfigurinen
tags: dative
plural
form: die Tonfigurine
tags: accusative
singular
form: die Tonfigurinen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: hlynjana figurka
sense_index: 1
word: глиняна фіґурка
Gräberfunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grä
ber
fun
de
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛːbɐˌfʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gräberfund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gräberfund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gräberfund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gräberfund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gräberfund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gräberfund
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gräberfund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gräberfund
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gräberfund
tags: variant
dative
singular
Gräberfunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grä
ber
funds
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛːbɐˌfʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gräberfund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gräberfund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gräberfundes
tags: variant
Gräberfundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grä
ber
fun
des
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛːbɐˌfʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gräberfund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gräberfund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gräberfunds
tags: variant