cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
bingt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bingt
Aussprache: ipa: [bɪnd͡ʒt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bingen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bingen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
bingst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bingst
Aussprache: ipa: [bɪnd͡ʒst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
bingest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin
gest
Aussprache: ipa: [ˈbɪnd͡ʒəst]
rhymes: ɪŋəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
bingtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bing
test
Aussprache: ipa: [ˈbɪnd͡ʒtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bingen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bingten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bing
ten
Aussprache: ipa: [ˈbɪnd͡ʒtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bingen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: bingen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bingen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bingtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bing
tet
Aussprache: ipa: [ˈbɪnd͡ʒtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bingen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bingte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bing
te
Aussprache: ipa: [ˈbɪnd͡ʒtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bingen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: bingen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bingen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
binget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin
get
Aussprache: ipa: [ˈbɪnd͡ʒət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bingen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bingen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Räterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rä
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈʁɛːtəʁɪn]
rhymes: ɛːtəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Räter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Mit ruhigem Blicke prüfte Stemma das grellbeleuchtete knochige Gesicht der gleichaltrigen Räterin.
text: Eine Räterin wolte ein Hembde oder Kleid, welches ein rasender Hund etwas zerrissen, wieder flicken, weil aber die Stücke etwas kurz, zog sie dieselben aus Unbedacht mit den Zähnen zusammen.
glosses: Einwohnerin der altrömischen Provinz Rätien
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rätierin
Formen: form: Rhäterin
tags: alternative
form: Räter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Räterin
tags: nominative
singular
form: die Räterinnen
tags: nominative
plural
form: der Räterin
tags: genitive
singular
form: der Räterinnen
tags: genitive
plural
form: der Räterin
tags: dative
singular
form: den Räterinnen
tags: dative
plural
form: die Räterin
tags: accusative
singular
form: die Räterinnen
tags: accusative
plural
Singer-Songwriter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sin
ger-Song
wri
ter
Aussprache: ipa: [ˈsɪŋɐˈsɔŋˌʁaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung von gleichbedeutend englisch singer-songwriter ^(→ en), Kopulativkompositum von singer ^(→ en) und songwriter ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: „[…] es dürfte kaum einen Singer-Songwriter geben, der mehr Literatur in sich aufgesogen hat als Bob Dylan.“
glosses: Musiker, der eigene Texte vertont und vorträgt
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Liedermacher
Formen: form: Singer-Songwriterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Singer-Songwriter
tags: nominative
singular
form: die Singer-Songwriter
tags: nominative
plural
form: des Singer-Songwriters
tags: genitive
singular
form: der Singer-Songwriter
tags: genitive
plural
form: dem Singer-Songwriter
tags: dative
singular
form: den Singer-Songwritern
tags: dative
plural
form: den Singer-Songwriter
tags: accusative
singular
form: die Singer-Songwriter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: singer-songwriter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: auteur-compositeur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cantautore
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cantautor
altrömische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
rö
mi
sche
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʁøːmɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
altrömisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
rö
mi
sches
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʁøːmɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
altrömischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
rö
mi
scher
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʁøːmɪʃɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: altrömisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: altrömisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: altrömisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: altrömisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
altrömischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
rö
mi
schen
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʁøːmɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altrömisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: altrömisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: altrömisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: altrömisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: altrömisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: altrömisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
plural
form_of: altrömisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: altrömisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: altrömisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: altrömisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: form-of
plural
altrömischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
rö
mi
schem
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʁøːmɪʃm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altrömisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: altrömisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altrömisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Kriegerwitwe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krie
ger
wit
we
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːɡɐˌvɪtvə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieger und Witwe
Bedeutungen: examples: text: „Koaliks Anna iat eine dürre Kriegerwitwe.“
text: „Es entstanden große Wohnsiedlungen mit modernen sanitären Anlagen und Elektrizität, vor allem für kinderreiche Familien, Kriegsinvaliden und Kriegerwitwen.“
text: „Glück im Unglück, daß Mutter als Kriegerwitwe mit zwei kleinen Kindern bevorzugt in jenen Personenzug gesetzt worden war, der als letzter fahrplanmäßig die Stadt Danzig verließ und tatsächlich fahrplanmäßig ankam.“
glosses: Frau, deren Ehegatte, ein Soldat, im Krieg gefallen ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kriegswitwe
Formen: form: die Kriegerwitwe
tags: nominative
singular
form: die Kriegerwitwen
tags: nominative
plural
form: der Kriegerwitwe
tags: genitive
singular
form: der Kriegerwitwen
tags: genitive
plural
form: der Kriegerwitwe
tags: dative
singular
form: den Kriegerwitwen
tags: dative
plural
form: die Kriegerwitwe
tags: accusative
singular
form: die Kriegerwitwen
tags: accusative
plural
Grubenlokomotive (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gru
ben
lo
ko
mo
ti
ve
Aussprache: ipa: [ˈɡʁuːbn̩lokomoˌtiːvə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grube und Lokomotive sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Anna und drei Männer ebnen den gelben Abraum-Sand, den eine kleine puffende Grubenlokomotive in Kipploren heranbringt.“
glosses: Zugmaschine einer Grubenbahn
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Grubenlok
Formen: form: die Grubenlokomotive
tags: nominative
singular
form: die Grubenlokomotiven
tags: nominative
plural
form: der Grubenlokomotive
tags: genitive
singular
form: der Grubenlokomotiven
tags: genitive
plural
form: der Grubenlokomotive
tags: dative
singular
form: den Grubenlokomotiven
tags: dative
plural
form: die Grubenlokomotive
tags: accusative
singular
form: die Grubenlokomotiven
tags: accusative
plural
Vorlass (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
lass
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlas]
Grammatik: masculine
Herkunft: Der Begriff wird komplementär zum Nachlass-Begriff gebildet und bezeichnet ein Depositum, das zu Lebzeiten, also vor dem Ableben einer Person, ins Archiv gelangt ist.
Bedeutungen: examples: text: „ Enzensberger, geboren 1929, einer der führenden Intellektuellen seiner Generation, schärfster Kopf der ‚Gruppe 47‘ und quecksilbriger Vordenker der Studentenrevolte, hat seinen Vorlass nach Marbach gegeben.“
text: „Wie Dylan nun einen wichtigen Teil seines ‚Vorlasses‘ nach Tulsa gibt, geben deutsche Autoren nicht selten schon zu Lebzeiten ihren Vorlass nach Marbach.“
text: „Müller-Esterl sagte, der Vorlass werde wissenschaftlich aufgearbeitet, ‚in enger Kooperation mit der Erschließung der bereits übernommenen Gelehrtennachlässe‘.“
text: „Das Land Niederösterreich erwirbt den Vorlass von Peter Turrini.“
text: „Der Vorlass von Valie Export ist von der Stadt Linz erworben worden.“
text: „In der Schweizerischen Nationalbibliothek ist Hürlimanns Vorlass in unmittelbarer Nähe des Bundesarchivs archiviert, das den Nachlass seines Vaters, des Bundesrats Hans Hürlimann, birgt.“
glosses: vor dem Tod von Intellektuellen zu Studienzwecken übergebenes Material
sense_index: 1
Formen: form: der Vorlass
tags: nominative
singular
form: die Vorlässe
tags: nominative
plural
form: des Vorlasses
tags: genitive
singular
form: der Vorlässe
tags: genitive
plural
form: dem Vorlass
tags: dative
singular
form: den Vorlässen
tags: dative
plural
form: den Vorlass
tags: accusative
singular
form: die Vorlässe
tags: accusative
plural
Kipplore (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kipp
lo
re
Aussprache: ipa: [ˈkɪpˌloːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (verdeutlichendes Kompositum) aus dem Stamm des Verbs kippen und dem Substantiv Lore
Bedeutungen: examples: text: „Anna und drei Männer ebnen den gelben Abraum-Sand, den eine kleine puffende Grubenlokomotive in Kipploren heranbringt.“
text: „Hin und wieder benutzten sie auch Schwarzpulver, um große Felsen zu sprengen, und zwischen dem größer werdenden Steinbruch und dem Bauplatz fuhr eine Kipplore, mit der die sorgfältig zugerichteten Steine abtransportiert wurden.“
glosses: Schienenfahrzeug für den Transport von Gütern, das seitlich ausgekippt werden kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Güterlore
sense_index: 1
word: Lore
Formen: form: die Kipplore
tags: nominative
singular
form: die Kipploren
tags: nominative
plural
form: der Kipplore
tags: genitive
singular
form: der Kipploren
tags: genitive
plural
form: der Kipplore
tags: dative
singular
form: den Kipploren
tags: dative
plural
form: die Kipplore
tags: accusative
singular
form: die Kipploren
tags: accusative
plural
Vorlasses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
las
ses
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlasəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorlass
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorlass
tags: form-of
genitive
singular
Vorlässe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
läs
se
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlɛsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorlass
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorlass
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorlass
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorlass
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorlass
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorlass
tags: accusative
form-of
plural
Vorlässen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
läs
sen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌlɛsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorlass
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorlass
tags: dative
form-of
plural
Kyphosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ky
pho
sen
Aussprache: ipa: [kyˈfoːzn̩]
rhymes: oːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kyphose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kyphose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kyphose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kyphose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kyphose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kyphose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kyphose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kyphose
tags: accusative
form-of
plural
Graspiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gras
pis
te
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːsˌpɪstə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gras und Piste
Bedeutungen: examples: text: „Rund 250 gewerbliche Flugplätze unterschiedlichster Größe verzeichnet die offizielle Statistik hierzulande, zuzüglich diverser Graspisten für Segelflieger und dergleichen.“
text: „Es zeigt die in einer großen Staubwolke endende, aber geglückte Landung der Düsenmaschine auf der Graspiste bei Stölln.“
text: „Die Propellermaschine der birmanischen Fluglinie Myanmar Airlines setzt auf einer holprigen Graspiste auf, die fernab der Hauptstadt Rangun in der bewaldeten Bergregion Birmas liegt.“
glosses: unbefestigte und mit Gras bedeckte Landebahn
sense_index: 1
Formen: form: die Graspiste
tags: nominative
singular
form: die Graspisten
tags: nominative
plural
form: der Graspiste
tags: genitive
singular
form: der Graspisten
tags: genitive
plural
form: der Graspiste
tags: dative
singular
form: den Graspisten
tags: dative
plural
form: die Graspiste
tags: accusative
singular
form: die Graspisten
tags: accusative
plural
Graspisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gras
pis
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːsˌpɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Graspiste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Graspiste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Graspiste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Graspiste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Graspiste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Graspiste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Graspiste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Graspiste
tags: accusative
form-of
plural
bin dafür (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin da
für
Aussprache: ipa: [bɪn daˈfyːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
indicative
present
singular
bist dafür (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bist da
für
Aussprache: ipa: [bɪst daˈfyːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
indicative
present
singular
ist dafür (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ist da
für
Aussprache: ipa: [ɪst daˈfyːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
indicative
present
singular
war dafür (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: war da
für
Aussprache: ipa: [vaːɐ̯ daˈfyːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dafür sein
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dafür sein
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
indicative
past
singular
wäre dafür (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wä
re da
für
Aussprache: ipa: [ˈvɛːʁə daˈfyːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dafür sein
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: dafür sein
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dafür sein
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Kossätenstelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kos
sä
ten
stel
le
Aussprache: ipa: [kɔˈsɛːtn̩ˌʃtɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kossäte und Stelle mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Es fiel Paule auch nicht ein, als sein Vater starb und ihm die Kossätenstelle vererbte, auf diese Stelle zu verzichten, sie zu verkaufen und Bossdom zu verlassen, und also machte er sich zum Mitschuldigen der Verhältnisse, denen er lebenslänglich die Schuld an seiner Lage zuschob.“
text: „Nach den Verwüstungen des Dreißigjährigen Krieges wurden 1652 17 Höfe und neun Kossätenstellen gezählt, doch waren hiervon 14 Höfe und vier Kossätenstellen wüst.“
text: „1583 waren außerdem zwei Kossäten ansässig, eine Kossätenstelle war erst 1576 neu eingerichtet worden.“
text: „Die übrige Fläche wurde unter die Ansiedler verteilt. Jeder bekam 2- 3 Hufe Land, jede Kossätenstelle 1 bis 1 ½ Hufe.“
glosses: Anwesen eines Kossäten
sense_index: 1
Formen: form: die Kossätenstelle
tags: nominative
singular
form: die Kossätenstellen
tags: nominative
plural
form: der Kossätenstelle
tags: genitive
singular
form: der Kossätenstellen
tags: genitive
plural
form: der Kossätenstelle
tags: dative
singular
form: den Kossätenstellen
tags: dative
plural
form: die Kossätenstelle
tags: accusative
singular
form: die Kossätenstellen
tags: accusative
plural