cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Crowdworker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crowd
wor
ker
Aussprache: ipa: [ˈkʁaʊ̯dˌvœːɐ̯kɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Crowdworker beklagen sich zum Beispiel über fehlende Qualifizierungsmöglichkeiten, fand Jan Marco Leimeister in einer von der Hans-Böckler-Stiftung geförderten Studie heraus.“
glosses: qualifizierter Internetbenutzer, der eine bestimmte Aufgabe im Rahmen von Crowdsourcing über das Internet bearbeitet
sense_index: 1
Formen: form: der Crowdworker
tags: nominative
singular
form: die Crowdworker
tags: nominative
plural
form: des Crowdworkers
tags: genitive
singular
form: der Crowdworker
tags: genitive
plural
form: dem Crowdworker
tags: dative
singular
form: den Crowdworkern
tags: dative
plural
form: den Crowdworker
tags: accusative
singular
form: die Crowdworker
tags: accusative
plural
Basel-Landschafts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
sel-Land
schafts
Aussprache: ipa: [ˌbaːzl̩ˈlantʃaft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Basel-Landschaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Basel-Landschaft
tags: form-of
genitive
singular
Basel-Stadts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
sel-Stadts
Aussprache: ipa: [ˌbaːzl̩ˈʃtat͡s]
rhymes: at͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Basel-Stadt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Basel-Stadt
tags: form-of
genitive
singular
Belmopans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bel
mo
pans
Aussprache: ipa: [ˌbɛlmoʊˈpæns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Belmopan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Belmopan
tags: form-of
genitive
singular
Bernstadts a. d. Eigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bern
stadts a. d. Ei
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bernstadt a. d. Eigen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bernstadt a. d. Eigen
tags: form-of
genitive
singular
Bernstadts auf dem Eigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bern
stadts auf dem Ei
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bernstadt auf dem Eigen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bernstadt auf dem Eigen
tags: form-of
genitive
singular
Bielitz-Bialas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bie
litz-Bia
las
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bielitz-Biala
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bielitz-Biala
tags: form-of
genitive
singular
Bonaires (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
n
ai
res
Aussprache: ipa: [boˈnɛːɐ̯s]
ipa: [boˈnɛːʁəs]
rhymes: ɛːɐ̯s
rhymes: ɛːʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bonaire
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bonaire
tags: form-of
genitive
singular
Inklusionskind (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
klu
si
ons
kind
Aussprache: ipa: [ɪnkluˈzi̯oːnsˌkɪnt]
rhymes: oːnskɪnt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inklusion und Kind sowie dem Fugenelement -s. Das Wort ist ein Neologismus der 2010er-Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Es gibt Überraschungen, gerade bei den Inklusionskindern, und es gibt Enttäuschungen, so sind es die Lehrer der 7.3 gewohnt.“
glosses: behindertes Kind, das mit anderen nicht behinderten Kindern gemeinsam in den Kindergarten oder die Schule geht
sense_index: 1
Formen: form: das Inklusionskind
tags: nominative
singular
form: die Inklusionskinder
tags: nominative
plural
form: des Inklusionskinds
tags: genitive
singular
form: des Inklusionskindes
tags: genitive
singular
form: der Inklusionskinder
tags: genitive
plural
form: dem Inklusionskind
tags: dative
singular
form: den Inklusionskindern
tags: dative
plural
form: das Inklusionskind
tags: accusative
singular
form: die Inklusionskinder
tags: accusative
plural
Bruay-la-Buissieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bruay-la-Bu
issi
e
res
Aussprache: ipa: [brylabɥˈsjɛːrs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bruay-la-Buissiere
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bruay-la-Buissiere
tags: form-of
genitive
singular
Burladingens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bur
la
din
gens
Aussprache: ipa: [ˈbʊʁladɪŋəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Burladingen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Burladingen
tags: form-of
genitive
singular
Burúshaskis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
rú
shas
kis
Aussprache: ipa: [buˈɾuɕaskis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Burúshaski
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Burúshaski
tags: form-of
genitive
singular
Bürstadts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
stadts
Aussprache: ipa: [ˈbyːɐ̯ˌʃtat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürstadt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bürstadt
tags: form-of
genitive
singular
Hipsterbart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
ster
bart
Aussprache: ipa: [ˈhɪpstɐˌbaːɐ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hipster und Bart. Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Höflich wirkt er, der schlaksige Typ mit den langen Gliedmaßen und dem Hipsterbart – höflich, aber reserviert.“
glosses: modischer Vollbart
sense_index: 1
Formen: form: der Hipsterbart
tags: nominative
singular
form: die Hipsterbärte
tags: nominative
plural
form: des Hipsterbarts
tags: genitive
singular
form: des Hipsterbartes
tags: genitive
singular
form: der Hipsterbärte
tags: genitive
plural
form: dem Hipsterbart
tags: dative
singular
form: den Hipsterbärten
tags: dative
plural
form: den Hipsterbart
tags: accusative
singular
form: die Hipsterbärte
tags: accusative
plural
Cybergroomings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cy
ber
groo
mings
Aussprache: ipa: [ˈsaɪ̯bɐˌɡʁuːmɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cybergrooming
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Cybergrooming
tags: form-of
genitive
singular
Crowdworkers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crowd
wor
kers
Aussprache: ipa: [ˈkʁaʊ̯dˌvœːɐ̯kɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Crowdworker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Crowdworker
tags: form-of
genitive
singular
Crowdworkern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crowd
wor
kern
Aussprache: ipa: [ˈkʁaʊ̯dˌvœːɐ̯kɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Crowdworker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Crowdworker
tags: dative
form-of
plural
Inklusionskinder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
klu
si
ons
kin
der
Aussprache: ipa: [ɪnkluˈzi̯oːnsˌkɪndɐ]
rhymes: oːnskɪndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inklusionskind
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inklusionskind
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inklusionskind
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inklusionskind
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inklusionskind
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inklusionskind
tags: accusative
form-of
plural
Inklusionskinds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
klu
si
ons
kinds
Aussprache: ipa: [ɪnkluˈzi̯oːnsˌkɪnt͡s]
rhymes: oːnskɪnt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inklusionskind
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inklusionskind
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inklusionskindes
tags: variant
Inklusionskindes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
klu
si
ons
kin
des
Aussprache: ipa: [ɪnkluˈzi̯oːnsˌkɪndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inklusionskind
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inklusionskind
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inklusionskinds
tags: variant
Inklusionskindern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
klu
si
ons
kin
dern
Aussprache: ipa: [ɪnkluˈzi̯oːnsˌkɪndɐn]
rhymes: oːnskɪndɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inklusionskind
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inklusionskind
tags: dative
form-of
plural
Hipsterbärte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
ster
bär
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪpstɐˌbɛːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hipsterbart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hipsterbart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hipsterbart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hipsterbart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hipsterbart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hipsterbart
tags: accusative
form-of
plural
Hipsterbarts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
ster
barts
Aussprache: ipa: [ˈhɪpstɐˌbaːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hipsterbart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hipsterbart
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hipsterbartes
tags: variant
Hipsterbartes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
ster
bar
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɪpstɐˌbaːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hipsterbart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hipsterbart
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hipsterbarts
tags: variant
Hipsterbärten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
ster
bär
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪpstɐˌbɛːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hipsterbart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hipsterbart
tags: dative
form-of
plural
Mikrojob (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
k
ro
job
Aussprache: ipa: [ˈmiːkʁoˌd͡ʒɔp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem mikro- und dem Substantiv Job. Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Sie vermittelt kleine Aufträge, sogenannte Mikrojobs: Schaufenster abfotografieren, die Angebote von Geschäften überprüfen, Fragen beantworten.“
glosses: kleine, meist onlinebasierte Auftragsarbeit vor allem im Umfeld des Crowdsourcings
sense_index: 1
Formen: form: der Mikrojob
tags: nominative
singular
form: die Mikrojobs
tags: nominative
plural
form: des Mikrojobs
tags: genitive
singular
form: der Mikrojobs
tags: genitive
plural
form: dem Mikrojob
tags: dative
singular
form: den Mikrojobs
tags: dative
plural
form: den Mikrojob
tags: accusative
singular
form: die Mikrojobs
tags: accusative
plural
9/11 (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˌnaɪn ɪˈlɛvn̩]
Grammatik: abbreviation
Herkunft: Numeronym aus dem Datum der Anschläge
Bedeutungen: examples: text: „»Ich war in der 4. Klasse als das mit 9/11 passierte.«“
text: „9/11 hat das Leben von Tausenden New Yorker Teens verändert.“
text: „Es ist der schlimmste Terrorschlag in New York seit 9/11: Ein Mann ist an Halloween mit einem Pick-up über einen belebten Radweg gefahren, acht Menschen kamen ums Leben.“
text: „Ein Anschlag hat New York getroffen – ausgerechnet jene Stadt, zu deren dunkelsten Erinnerungen 9/11 gehört.“
text: [Afghanistan:] „Was kommt nun nach dem US-Militäreinsatz als Folge von 9/11, zweier NATO-Missionen, Milliarden an Entwicklungshilfe und mehr als eineinhalb Jahrzehnten demokratischer Verfassung?“
text: [Zum Tode von John McCain:] „»Seine Führungskraft war in vielen Fragen elementar, als es darum ging, die USA nach dem Kalten Krieg und nach 9/11 auf Kurs zu halten«, so Karlin.“ [Statement von Mara Karlin, Sicherheitsexpertin an der Johns-Hopkins-Universität]
glosses: Terroranschläge am 11. September 2001 in den Vereinigten Staaten von Amerika
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: 9/11
Keniakoalition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ni
a
ko
a
li
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈkeːni̯akoaliˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kenia und Koalition. Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Vor welchen Konflikten stünde eine große Koalition in Rheinland-Pfalz beziehungsweise die sogenannte Keniakoalition in Sachsen-Anhalt?“
text: Äußerst diszipliniert und seriös laufen derzeit die Haushaltsverhandlungen ab. Ungewohnt still verhandelt die Keniakoalition hinter verschlossenen Türen. Wer will am meisten, wer kriegt am wenigsten? Nichts dringt nach außen.
glosses: schwarz-rot-grüne Koalition aus CDU, SPD und den Grünen nach den in der kenianischen Nationalflagge verwendeten Farben
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Kenia-Koalition
tags: alternative
form: die Keniakoalition
tags: nominative
singular
form: die Keniakoalitionen
tags: nominative
plural
form: der Keniakoalition
tags: genitive
singular
form: der Keniakoalitionen
tags: genitive
plural
form: der Keniakoalition
tags: dative
singular
form: den Keniakoalitionen
tags: dative
plural
form: die Keniakoalition
tags: accusative
singular
form: die Keniakoalitionen
tags: accusative
plural
Whatsapp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whats
app
Aussprache: ipa: [ˈvɔt͡sʔɛp]
Grammatik: feminine
Herkunft: aus dem Englischen, dort gebildet von englisch what's up und app
das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
mit Bezug auf WhatsApp Inc.: die Firma, die die Software/Anwendung entwickelt hat und den Dienst anbietet
Bedeutungen: examples: text: „Nur kurz noch Mails checken, nur die eine Whatsapp beantworten ... und plötzlich war man schon wieder 20 Minuten online.“
text: Ich habe eben eine Whatsapp von meinem Freund erhalten.
glosses: eine gegebenenfalls mit Bildern oder Videos versehene Kurzmitteilung, die über den Nachrichtendienst WhatsApp an das Smartphone anderer angemeldeter Benutzer versendet wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Whatsapp-Nachricht
Formen: form: WhatsApp
tags: alternative
form: die Whatsapp
tags: nominative
singular
form: die Whatsapps
tags: nominative
plural
form: der Whatsapp
tags: genitive
singular
form: der Whatsapps
tags: genitive
plural
form: der Whatsapp
tags: dative
singular
form: den Whatsapps
tags: dative
plural
form: die Whatsapp
tags: accusative
singular
form: die Whatsapps
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: WhatsApp message
Reichweitenangst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reich
wei
ten
angst
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çvaɪ̯tn̩ˌʔaŋst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reichweite und Angst sowie dem Fugenelement -n. Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Um potenziellen Interessenten die Reichweitenangst zu nehmen und mehr Alltagstauglichkeit zu bieten, will Tesla nun selbst die Ladeinfrastruktur ausbauen.“
text: „Der Schnellladeanschluss wurde laut Mitsubishi hauptsächlich zur Beseitigung der "Reichweitenangst" integriert.“
glosses: die Angst des Elektroautofahrers wegen mangelnder Reichweite auf der Straße liegen zu bleiben
sense_index: 1
Formen: form: die Reichweitenangst
tags: nominative
singular
form: der Reichweitenangst
tags: genitive
singular
form: der Reichweitenangst
tags: dative
singular
form: die Reichweitenangst
tags: accusative
singular
Adhortativ (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
hor
ta
tiv
Aussprache: ipa: [ˈathɔʁtatiːf]
ipa: [athɔʁtaˈtiːf]
rhymes: iːf
Grammatik: masculine
Herkunft: zugrunde liegt spätlateinisch adhortativus ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: „Lasst uns gehen“, sagte er. Und sein Adhortativ klang unheilvoll.
glosses: sprachliches Mittel, das eine Aufforderung an die 1. Person Plural ausdrückt
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Hortativ
Formen: form: der Adhortativ
tags: nominative
singular
form: die Adhortative
tags: nominative
plural
form: des Adhortativs
tags: genitive
singular
form: der Adhortative
tags: genitive
plural
form: dem Adhortativ
tags: dative
singular
form: den Adhortativen
tags: dative
plural
form: den Adhortativ
tags: accusative
singular
form: die Adhortative
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: adhortative
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hortative
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adortativo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ortativo
Mikrojobs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
k
ro
jobs
Aussprache: ipa: [ˈmiːkʁoˌd͡ʒɔps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mikrojob
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mikrojob
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mikrojob
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mikrojob
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mikrojob
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mikrojob
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mikrojob
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mikrojob
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mikrojob
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mikrojob
tags: accusative
form-of
plural
Brettergymnasium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bret
ter
gym
na
si
um
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐɡʏmˌnaːzi̯ʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Fast alle von uns gehen zum Brettergymnasium, das ist die Sonderschule zwei Ecken weiter.“
text: „Haus Nummer 13 existierte nicht, das heißt, es war kein Wohnhaus, sondern eine Schule, keine große, denn es war eine Hilfsschule, die allgemein nur 'Brettergymnasium' genannt wurde.“
glosses: Schule für Kinder mit Lernschwierigkeiten; Schule, die mit der Berufsschulreife abschließt, dem untersten allgemeinbildenden Schulabschluss (oft ist das der Hauptschulabschluss)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Förderschule
sense_index: 1
word: Hilfsschule
sense_index: 1
word: Lernbehindertenschule
sense_index: 1
word: Sonderschule
raw_tags: stark abwertend
sense_index: 1
word: Blödenschule
sense_index: 1
word: Dummenschule
sense_index: 1
word: Klötzchenschule
Formen: form: das Brettergymnasium
tags: nominative
singular
form: die Brettergymnasien
tags: nominative
plural
form: des Brettergymnasiums
tags: genitive
singular
form: der Brettergymnasien
tags: genitive
plural
form: dem Brettergymnasium
tags: dative
singular
form: den Brettergymnasien
tags: dative
plural
form: das Brettergymnasium
tags: accusative
singular
form: die Brettergymnasien
tags: accusative
plural
Kryptoparty (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kryp
to
par
ty
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏptoˌpaːɐ̯ti]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem krypto- und dem Substantiv Party. Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Piraten saßen auf Podien und in Fernsehstudios und lehrten Bürger auf Kryptopartys wie sie ihre Mails verschlüsseln.“
text: „Die Big Brother Awards sind dieses Jahr erstmals Teil der Privacy Week, eine Veranstaltungsreihe zum Thema Privatsphäre, die in Wien noch bis zum 30.10. mit spannenden Vorträgen und einer ‚Kryptoparty‘ am Donnerstagabend läuft.“
glosses: IT-technische Veranstaltung, bei der Kryptographietechniken für E-Mails und die Arbeit im Internet vermittelt werden
sense_index: 1
Formen: form: die Kryptoparty
tags: nominative
singular
form: die Kryptopartys
tags: nominative
plural
form: der Kryptoparty
tags: genitive
singular
form: der Kryptopartys
tags: genitive
plural
form: der Kryptoparty
tags: dative
singular
form: den Kryptopartys
tags: dative
plural
form: die Kryptoparty
tags: accusative
singular
form: die Kryptopartys
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: CryptoParty
TV-Star (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: TV-Star
Aussprache: ipa: [teːˈfaʊ̯ˌstaːɐ̯]
ipa: [teːˈfaʊ̯ˌʃtaːɐ̯]
raw_tags: auch
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven TV und Star, gemäß Google Books erstmals in den 1950ern belegt
Bedeutungen: examples: text: „Presley blieb vor allem durch die Filme in den Medien präsent und schaffte Ende der Sechziger ein erstaunliches Comeback als Entertainer und TV-Star, der auf renommierten Show-Bühnen etwa in Las Vegas umjubelt wurde.“
glosses: berühmte Person aus der Fernsehbranche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fernsehstar
Formen: form: der TV-Star
tags: nominative
singular
form: die TV-Stars
tags: nominative
plural
form: des TV-Stars
tags: genitive
singular
form: der TV-Stars
tags: genitive
plural
form: dem TV-Star
tags: dative
singular
form: den TV-Stars
tags: dative
plural
form: den TV-Star
tags: accusative
singular
form: die TV-Stars
tags: accusative
plural
Stromboli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strom
bo
li
Aussprache: ipa: [ˈstʁomboli]
Herkunft: im Italienischen weiterentwickelter Name von altgriechisch Στρογγύλη (Strongylē^☆) ^(→ grc), abgeleitet vom Adjektiv στρογγύλος (strongylos^☆) ^(→ grc) „rund“
Bedeutungen: examples: text: Die Insel Stromboli ist die am weitesten nördlich gelegenen Insel des Archipels der Liparischen (Äolischen) Inseln.
text: Die Insel Stromboli im Mittelmeer ist schwer erreichbar, ihre Strände sind schwarz.
text: Stromboli ist eine der sieben bewohnten, UNESCO-geschützten Äolischen Inseln, die sich nördlich von Sizilien im Tyrrhenischen Meer befinden und politisch zur sizilianischen Provinz Messina gehören.
text: An Bord des Ausflugsschiffes „Star“, das wie viele andere abends vor der Nordwestküste der Insel Stromboli ankert, ist es um 20.30 Uhr mucksmäuschenstill.
text: Rund 350 Menschen leben ständig auf Stromboli.
text: Es war eine stürmische Liebesgeschichte, die 1949 auf der Insel Stromboli irgendwo vor der sizilianischen Küste begann.
glosses: eine zwölf Quadratkilometer große, nördlich von Sizilien gelegene Insel
sense_index: 1
Formen: form: Strombolis
tags: genitive
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Stromboli
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Stromboli
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Stromboli
sense_index: 1
word: Στρόμπολι
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Isola di Stromboli
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Estrómboli
Stromboli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strom
bo
li
Aussprache: ipa: [ˈstʁomboli]
Grammatik: masculine
Herkunft: vermutlich benannt nach der gleichnamigen Insel
Bedeutungen: examples: text: Der Stromboli ist der aktivste europäische Vulkan mit einer stündlichen Frequenz der Eruptionen.
text: Der Stromboli gehört zum Vulkankompex der Äolischen Inseln, der neben den sieben Inseln noch weitere 5 unterseeische Erhebungen vulkanischen Ursprungs umfasst.
text: Die normale Daueraktivität am Stromboli wird alle paar Jahre durch besondere Ereignisse unterbrochen. Zwischen 1907 und 1910 ruhte der Vulkan für 3 Jahre.
text: Wenn man das Meer ablassen würde, könnte man sehen, wie riesig er ist, fast so hoch wie der Ätna, drüben auf Sizilien, aber von den 3000 Metern des Stromboli ragen nur 924 Meter über den Meeresspiegel.
text: Einen Tag nach dem Ausbruch des süditalienischen Vulkans Stromboli ist die Gefahr noch nicht gebannt: Experten schließen nicht aus, dass Gesteinsmassen von dem Vulkankegel ins Meer stürzen und einen Tsunami auslösen könnten.
glosses: ein 924 Meter hoher, aktiver Schichtvulkan der Insel Stromboli
sense_index: 1
Formen: form: der Stromboli
tags: nominative
singular
form: des Stromboli
tags: genitive
singular
form: des Strombolis
tags: genitive
singular
form: dem Stromboli
tags: dative
singular
form: den Stromboli
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Stromboli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Stromboli
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Stromboli
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Stromboli
Strombolis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strom
bo
lis
Aussprache: ipa: [ˈstʁombolis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stromboli
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stromboli
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stromboli
tags: variant
Brettergymnasiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bret
ter
gym
na
si
ums
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐɡʏmˌnaːzi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brettergymnasium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brettergymnasium
tags: form-of
genitive
singular
Brettergymnasien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bret
ter
gym
na
si
en
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐɡʏmˌnaːzi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brettergymnasium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brettergymnasium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brettergymnasium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brettergymnasium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brettergymnasium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brettergymnasium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Brettergymnasium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brettergymnasium
tags: accusative
form-of
plural