Verbündeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bün
de
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʏndətɐ]
rhymes: ʏndətɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Partizip Perfekt verbündet des Verbs verbünden durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Sein einstiger Verbündeter Tschombé wird zum Gegenspieler auf Leben und Tod.“
text: „Da kommt wohl Uraltes und immer Neues zwischen zwei Nachbarvölkern zum Vorschein, die derzeit doch als Waffengefährten, als brüderlich Verbündete gelten.“
text: „Diese Zahlen umschließen auch die beschlagnahmten Auslandsguthaben und die unter den Verbündeten aufgeteilte deutsche Handelsflotte.“
text: „Ärzte boten sich da als die natürlichen Verbündeten der Kolonialbehörden an.“
glosses: Person oder Institution, die mit anderen Personen/Institutionen zusammenarbeiten, sich gegenseitig unterstützen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Alliierter
sense_index: 1
word: Bundesgenosse
sense_index: 1
word: Bündnispartner
sense_index: 1
tags: rare
word: Konföderierter
Formen: form: Verbündete
sense_index: 1
tags: feminine
form: Verbündete
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Verbündeten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Verbündetem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Verbündeten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Verbündeten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Verbündete
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Verbündete
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Verbündeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Verbündeter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Verbündeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: allierede
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ally
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: allié
lang: Griechisch (Neu-)
roman: sýmmachos
sense_index: 1
word: σύμμαχος
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aliat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bondgenoot
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aliado
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aliat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bundsförvant
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aliado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spojenec
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: اتحادی