cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
weiterverlieh (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
ver
lieh
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌliː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterverleihen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: weiterverleihen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
weiterverliehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
ver
lie
he
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌliːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterverleihen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: weiterverleihen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
weiterverliehst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
ver
liehst
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌliːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterverleihen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
weiterverliehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
ver
lie
hest
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌliːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterverleihen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
weiterverlieht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
ver
lieht
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌliːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterverleihen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
weiterverliehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
ver
lie
het
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌliːət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterverleihen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverleihen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
wiedererkennend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
ken
nend
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: Partizip Präsens des Verbs wiedererkennen
tags: form-of
present
wiedererkannt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kannt
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs wiedererkennen
tags: form-of
perfect
wiederzuerkennen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
zu
er
ken
nen
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐt͡suʔɛɐ̯ˌkɛnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
erkenn wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kenn wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛn ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erkenne wieder
tags: variant
erkenne wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
ken
ne wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛnə ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: erkenn wieder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
erkennt wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kennt wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛnt ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
wiedererkenne (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
ken
ne
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
erkennst wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kennst wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛnst ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
erkennest wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
ken
nest wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛnəst ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
wiedererkennst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kennst
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
wiedererkennest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
ken
nest
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
wiedererkennt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kennt
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
erkennen wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
ken
nen wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛnən ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
erkennet wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
ken
net wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛnət ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wiedererkennet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
ken
net
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
erkennte wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kenn
te wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛntə ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wiedererkennte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kenn
te
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
erkenntest wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kenn
test wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛntəst ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wiedererkenntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kenn
test
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛntəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
erkennten wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kenn
ten wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛntn̩ ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wiedererkennten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kenn
ten
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
erkenntet wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kenn
tet wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkɛntət ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wiedererkenntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kenn
tet
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛntət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
erkannte wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kann
te wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkantə ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
erkanntest wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kann
test wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkantəst ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
erkannten wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kann
ten wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkantn̩ ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
erkanntet wieder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kann
tet wie
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˌkantət ˈviːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
wiedererkannte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kann
te
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkantə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkannt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wiedererkannt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wiedererkannte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kann
te
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkantə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
wiedererkanntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kann
test
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkantəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
wiedererkannten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kann
ten
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkannt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: dative
form-of
plural
form_of: wiedererkannt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: dative
form-of
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
plural
form_of: wiedererkannt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: dative
form-of
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wiedererkannt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wiedererkannt
tags: form-of
plural
wiedererkannten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kann
ten
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wiedererkennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
wiedererkanntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
er
kann
tet
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkantət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiedererkennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiedererkennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Sonderberichterstatter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
be
richt
er
stat
ter
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Berichterstatter
Bedeutungen: examples: text: „Coffins, der ehemalige Mississippi-Pirat und jetzige Sonderberichterstatter des ‚New Orleans Courier‘, hatte die Digedags zu erpressen versucht. Sie sollten ihm das Geheimnis ihrer Goldmine verraten, wenn nicht, dann wollte er alles veröffentlichen, was er über den Sklaven-Expreß wußte.“
glosses: Person, die über besondere Ereignisse berichtet / Bericht erstattet
sense_index: 1
Formen: form: Sonderberichterstatterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Sonderberichterstatter
tags: nominative
singular
form: die Sonderberichterstatter
tags: nominative
plural
form: des Sonderberichterstatters
tags: genitive
singular
form: der Sonderberichterstatter
tags: genitive
plural
form: dem Sonderberichterstatter
tags: dative
singular
form: den Sonderberichterstattern
tags: dative
plural
form: den Sonderberichterstatter
tags: accusative
singular
form: die Sonderberichterstatter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: special rapporteur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rapporteur spécial
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: relatore speciale
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: relator especial
Sonderberichterstatters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
be
richt
er
stat
ters
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderberichterstatter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonderberichterstatter
tags: form-of
genitive
singular
Sonderberichterstattern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
be
richt
er
stat
tern
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderberichterstatter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonderberichterstatter
tags: dative
form-of
plural
Sonderberichterstatterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
be
richt
er
stat
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sonderberichterstatter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „UN-Generalsekretär Boutros Boutros-Ghali ernannte Graça Machel 1994 zu seiner Sonderberichterstatterin.“
glosses: weibliche Person, die über besondere Ereignisse berichtet / Bericht erstattet
sense_index: 1
Formen: form: Sonderberichterstatter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Sonderberichterstatterin
tags: nominative
singular
form: die Sonderberichterstatterinnen
tags: nominative
plural
form: der Sonderberichterstatterin
tags: genitive
singular
form: der Sonderberichterstatterinnen
tags: genitive
plural
form: der Sonderberichterstatterin
tags: dative
singular
form: den Sonderberichterstatterinnen
tags: dative
plural
form: die Sonderberichterstatterin
tags: accusative
singular
form: die Sonderberichterstatterinnen
tags: accusative
plural
Sonderberichterstatterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
be
richt
er
stat
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderberichterstatterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sonderberichterstatterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sonderberichterstatterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sonderberichterstatterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sonderberichterstatterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonderberichterstatterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sonderberichterstatterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sonderberichterstatterin
tags: accusative
form-of
plural