Geschädigter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schä
dig
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɛːdɪçtɐ]
ipa: [ɡəˈʃɛːdɪktɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von geschädigt
Bedeutungen: examples: text: Der Geschädigte klagt auf Schadensersatz.
text: Ein Geschädigter legt Berufung gegen die Entscheidung des Gerichts ein.
text: Das Schmerzensgeld ist aus Sicht des Geschädigten nicht ausreichend genug.
text: „Bei der Kundgebung waren aus der Menge Farbbeutel auf ein Gasthaus und das Palais Kaufmännischer Verein geschleudert wurden – von wem, war nicht mehr festzustellen. Die Geschädigten klagten.“
glosses: jemand, der einen (finanziellen, materiellen, körperlichen, …) Schaden erlitten hat
sense_index: 1
Formen: form: Geschädigte
sense_index: 1
tags: feminine
form: Geschädigte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Geschädigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Geschädigtem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Geschädigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Geschädigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Geschädigte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Geschädigte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Geschädigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Geschädigter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Geschädigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oštećeni
lang: Georgisch
roman: dazaralebuli
sense_index: 1
word: დაზარალებული
lang: Mazedonisch
roman: ošteten
sense_index: 1
word: оштетен
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: потерпевший
lang: Serbisch
roman: oštećeni
sense_index: 1
tags: masculine
word: оштећени
lang: Serbokroatisch
roman: oštećeni
sense_index: 1
tags: masculine
word: оштећени
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poškodený
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oškodovanec
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: škódowany
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: škodowany
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poškozený
lang: Ukrainisch
roman: poterpilyj
sense_index: 1
tags: masculine
word: потерпілий
lang: Weißrussisch
roman: pacjarpely
sense_index: 1
tags: masculine
word: пацярпелы