cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hirnwirbelige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hirn
wir
be
li
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌvɪʁbəlɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hirnwirbeliges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hirn
wir
be
li
ges
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌvɪʁbəlɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hirnwirbeliger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hirn
wir
be
li
ger
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌvɪʁbəlɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hirnwirbelig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hirnwirbeligen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hirn
wir
be
li
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌvɪʁbəlɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hirnwirbelig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: dative
form-of
plural
form_of: hirnwirbelig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: dative
form-of
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
plural
form_of: hirnwirbelig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: dative
form-of
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: form-of
plural
hirnwirbeligem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hirn
wir
be
li
gem
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌvɪʁbəlɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hirnwirbelig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hirnwirbelig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hirnwirbelig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Autofahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
fah
rens
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯toˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autofahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Autofahren
tags: form-of
genitive
singular
Kassettenradio (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
set
ten
ra
dio
Aussprache: ipa: [kaˈsɛtn̩ˌʁaːdi̯o]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt den Substantiven Kassette und Radio sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Erst die Musik aus dem Kassettenradio meines Mietwagens macht es mir möglich, diese Ruhe zu verstehen.“
text: „Die zivile Iltisversion bot sogar ein Kassettenradio.“
glosses: Radiogerät, in das ein Gerät zum Abspielen von Kassetten (Tonbandkassetten) integriert ist
raw_tags: Unterhaltungselektronik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Radiorekorder
Formen: form: das Kassettenradio
tags: nominative
singular
form: die Kassettenradios
tags: nominative
plural
form: des Kassettenradios
tags: genitive
singular
form: der Kassettenradios
tags: genitive
plural
form: dem Kassettenradio
tags: dative
singular
form: den Kassettenradios
tags: dative
plural
form: das Kassettenradio
tags: accusative
singular
form: die Kassettenradios
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: radiocassette
Kassettenradios (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
set
ten
ra
dios
Aussprache: ipa: [kaˈsɛtn̩ˌʁaːdi̯os]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kassettenradio
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kassettenradio
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kassettenradio
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kassettenradio
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kassettenradio
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kassettenradio
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kassettenradio
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kassettenradio
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kassettenradio
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kassettenradio
tags: accusative
form-of
plural
Stadtleben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
le
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌleːbn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Stadt und Leben
Bedeutungen: examples: text: „Wer Walbeobachtung und Stadtleben verbinden möchte, der muss nach Akureyri.“
text: „Die Ju/'hoansi wurden verstreut und umgesiedelt, sie kämpften mit Alkoholismus, und viele von ihnen hatte das Stadtleben verdorben.“
text: „Stadtleben ist lustig, und es macht krank.“
text: „Sie hatte im Internat gelebt und die Vorzüge des Stadtlebens entdeckt, die ländliche Gegenden ihr nicht bieten konnten.“
glosses: Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt
sense_index: 1
Formen: form: das Stadtleben
tags: nominative
singular
form: die Stadtleben
tags: nominative
plural
form: des Stadtlebens
tags: genitive
singular
form: der Stadtleben
tags: genitive
plural
form: dem Stadtleben
tags: dative
singular
form: den Stadtleben
tags: dative
plural
form: das Stadtleben
tags: accusative
singular
form: die Stadtleben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: নগরজীবন
lang: Englisch
sense_index: 1
word: city life
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vie urbaine
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stadsliv
Alexandria (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ale
x
an
d
ria
Aussprache: ipa: [alɛˈksandʁia]
ipa: [alɛksanˈdʁiːa]
rhymes: iːa
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Während Athen mit den von Platon und Aristoteles hinterlassenen philosophischen Schulen die Hauptstadt der Philosophie blieb, wurde Alexandria zur Metropole der Wissenschaft.“
glosses: Hafenstadt im Norden Ägyptens
sense_index: 1
examples: text: Alexandria liegt südlich von Bukarest an der bulgarischen Grenze.
glosses: Hauptstadt des Kreises Teleorman in Rumänien
sense_index: 2
examples: text: Alexandria liegt innerhalb der Metropolregion von Washington.
glosses: Stadt in den USA in Virginia am Potomac River
sense_index: 3
examples: text: Alexandria liegt im Zentrum von Louisiana.
glosses: Stadt in den USA in Louisiana am Red River
sense_index: 4
examples: text: Alexandria liegt 25 Kilometer nordwestlich von Glasgow.
glosses: Stadt im Westen Schottlands
sense_index: 5
Formen: form: Alexandrien
tags: variant
form: (das) Alexandria
tags: nominative
singular
form: des Alexandria
tags: genitive
singular
form: des Alexandrias
tags: genitive
singular
form: Alexandrias
tags: genitive
singular
form: (dem) Alexandria
tags: dative
singular
form: (das) Alexandria
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: Alexandreia
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ἀλεξάνδρεια
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alexandria
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Alexandrie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Alessandria
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Alexandria
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Aleksandria
lang: Russisch
roman: Aleksandrija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Александрия
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Alejandría
Bindestrich-Bundesland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
strich-Bun
des
land
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəʃtʁɪçˌbʊndəslant]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das ist, in einem Bindestrich-Bundesland, auch metaphorisch und programmatisch zu verstehen.“
text: „Frank Hohmann kann erklären, warum das Sauerland trotzdem erfolgreich ist, warum diese Region kein Krisengebiet ist, sondern eine Art Sonderwirtschaftszone in dem Bindestrich-Bundesland.“
text: „Dem hinter dem Preisausschreiben stehenden Anliegen, eine gemeinsame Hymne für das Bindestrich-Bundesland zu schaffen, sind viele Einsender nachgekommen.“
text: „Neu dagegen wirken die kulturellen und kulturpolitischen Entwicklungen in dem Bindestrich-Bundesland, das nach dem Zweiten Weltkrieg aus dem Land Mecklenburg und dem westlichen Teil der preußischen Provinz Pommern ohne Stettin und die Odermündung zusammengefügt wurde.“
text: „Als bei der Eröffnung der Staufer-Ausstellung in Stuttgart, mit der Baden-Württemberg 1977 sein 25-jähriges Bestehen als Bindestrich-Bundesland feierte, der damalige CDU-Ministerpräsident Hans Filbinger die schwäbischen Kaiser als Garanten für Deutschlands ‚alte Kraft und Geltung‘ in Anspruch nahm, war das eine der selten gewordenen Inanspruchnahmen älterer Geschichtsbilder auf offizieller politischer Ebene.“
glosses: politische Region in der Bundesrepublik Deutschland, deren Name sich aus zwei territorialen Bezeichnungen zusammensetzt
sense_index: 1
Formen: form: das Bindestrich-Bundesland
tags: nominative
singular
form: die Bindestrich-Bundesländer
tags: nominative
plural
form: des Bindestrich-Bundeslandes
tags: genitive
singular
form: des Bindestrich-Bundeslands
tags: genitive
singular
form: der Bindestrich-Bundesländer
tags: genitive
plural
form: dem Bindestrich-Bundesland
tags: dative
singular
form: den Bindestrich-Bundesländern
tags: dative
plural
form: das Bindestrich-Bundesland
tags: accusative
singular
form: die Bindestrich-Bundesländer
tags: accusative
plural
Elfenbeauftragte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
fen
be
auf
trag
te
Aussprache: ipa: [ˈɛlfn̩bəˌʔaʊ̯ftʁaːktə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Elfe und Beauftragte sowie dem Fugenelement -n
zur Herkunft des Begriffs: Wikipedia-Artikel „Erla Stefánsdóttir“
Bedeutungen: examples: text: „Ja, natürlich gibt es eine Elfenbeauftragte, die eine einzige, seltsame Aufgabe hat: Sie kontrolliert (nach Gefühl), wo Elfen leben.“
glosses: Frau, die bei geplanten Maßnahmen gelegentlich um Stellungnahme gebeten wird, ob Elfen beeinträchtigt werden könnten
sense_index: 1
Formen: form: Elfenbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Elfenbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Elfenbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Elfenbeauftragten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Elfenbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Elfenbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Elfenbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Elfenbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Elfenbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Elfenbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Elfenbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Elfenbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Elfenbeauftragte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Elfenbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Elfenbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Elfenbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Elfenbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Elfenbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Elfenbeauftragte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Elfenbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Bindestrich-Bundesländer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
strich-Bun
des
län
der
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəʃtʁɪçˌbʊndəslɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindestrich-Bundesland
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bindestrich-Bundesland
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bindestrich-Bundesland
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bindestrich-Bundesland
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bindestrich-Bundesland
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bindestrich-Bundesland
tags: accusative
form-of
plural
Bindestrich-Bundeslandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
strich-Bun
des
lan
des
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəʃtʁɪçˌbʊndəslandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindestrich-Bundesland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bindestrich-Bundesland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bindestrich-Bundeslands
tags: variant
Bindestrich-Bundeslands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
strich-Bun
des
lands
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəʃtʁɪçˌbʊndəslant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindestrich-Bundesland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bindestrich-Bundesland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bindestrich-Bundeslandes
tags: variant
Bindestrich-Bundesländern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
strich-Bun
des
län
dern
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəʃtʁɪçˌbʊndəslɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindestrich-Bundesland
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bindestrich-Bundesland
tags: dative
form-of
plural
Flächenstaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
staat
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʃtaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fläche und Staat mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Wer je die Mongolei bereist hat, weiß, was ein Flächenstaat ist.
glosses: dünn besiedelte unabhängige politische Einheit
sense_index: 1
examples: text: „Die Stadt New York City hatte für den Fall eines negativen Referendums mit der Abspaltung vom Flächenstaat New York gedroht.“
text: „Hessen ist der erste deutsche Flächenstaat, der eine solche Karte anbietet.“
glosses: Bundesland oder -staat, das bzw. der nicht nur aus einer Stadt besteht
sense_index: 2
examples: text: „Die Konstituierung des institutionellen Flächenstaates, der sich durch das räumliche Prinzip der Gebietshoheit definiert, kann als die zentrale Entwicklung in der mittelalterlichen Verfassungsgeschichte bezeichnet werden.“
text: „So stieg der Gott (mitsamt Partnerin) des dominierenden Stammes mit seinem Stamm von einer ehedem lokalen Größe zum Herrn über mehrere Stämme und später über einen Flächenstaat auf.“
text: „Behauptet wird hier der Primat des Volkes vor dem Staat, den erst der moderne institutionelle Flächenstaat aufgehoben habe.“
text: „Die Germanenreiche waren Reiche ohne Hauptstadt, aus denen sich im Mittelalter der europäische Flächenstaat entwickeln konnte.“
text: „Noch war das Ganze kein geschlossener Flächenstaat, aber wie ein späterer Landesherr hielt der Papst Landtage, wie ein weltlicher Fürst vereinheitlichte er die einzelnen Herrschaften in gleichartiger Gesetzgebung.“
glosses: durch seine territoriale Ausdehnung definiertes unabhängiges politisches Gebilde
sense_index: 3
Formen: form: der Flächenstaat
tags: nominative
singular
form: die Flächenstaaten
tags: nominative
plural
form: des Flächenstaats
tags: genitive
singular
form: des Flächenstaates
tags: genitive
singular
form: der Flächenstaaten
tags: genitive
plural
form: dem Flächenstaat
tags: dative
singular
form: dem Flächenstaate
tags: dative
singular
form: den Flächenstaaten
tags: dative
plural
form: den Flächenstaat
tags: accusative
singular
form: die Flächenstaaten
tags: accusative
plural
Offroadfahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Off
road
fah
ren
Aussprache: ipa: [ˈɔfʁɔʊ̯tˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion der Wortgruppe offroad fahren zum Substantiv
Bedeutungen: examples: text: „Offroadfahren hat zudem desaströse Folgen für die Natur und wird mit hohen Geldsummen geahndet.“
text: „Die R-Version ist damit noch konsequenter auf Offroadfahren bzw. Teilnahme an Rallyewettbewerben ausgelegt.“
glosses: Fortbewegung mit einem Fahrzeug im Gelände, außerhalb befestigter Verkehrswege
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Querfeldeinfahren
Formen: form: das Offroadfahren
tags: nominative
singular
form: des Offroadfahrens
tags: genitive
singular
form: dem Offroadfahren
tags: dative
singular
form: das Offroadfahren
tags: accusative
singular
Geldsumme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
sum
me
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌzʊmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Geld und Summe
Bedeutungen: examples: text: „Offroadfahren hat zudem desaströse Folgen für die Natur und wird mit hohen Geldsummen geahndet.“
text: „Als Einstein 1921 den Nobelpreis erhielt, überschrieb er die damit verbundene Geldsumme an Mileva.“
text: „Mit Hilfe der Mutter und des verständnisvollen Onkels brachte man den verärgerten Vater noch einmal dazu, dem Sohn eine letzte Geldsumme auszubezahlen.“
glosses: Gesamtbetrag des Geldes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geldbetrag
Formen: form: die Geldsumme
tags: nominative
singular
form: die Geldsummen
tags: nominative
plural
form: der Geldsumme
tags: genitive
singular
form: der Geldsummen
tags: genitive
plural
form: der Geldsumme
tags: dative
singular
form: den Geldsummen
tags: dative
plural
form: die Geldsumme
tags: accusative
singular
form: die Geldsummen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: penningsumma
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: suma peněz
lang: Ukrainisch
roman: hrošova suma
sense_index: 1
tags: feminine
word: грошова сума
lang: Ukrainisch
roman: suma hrošej
sense_index: 1
tags: feminine
word: сума грошей
Geldsummen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
sum
men
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌzʊmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldsumme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geldsumme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geldsumme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geldsumme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geldsumme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geldsumme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Geldsumme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geldsumme
tags: accusative
form-of
plural
Stadtlebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
le
bens
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌleːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stadtleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stadtleben
tags: form-of
genitive
singular
Flächenstaaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
staa
ten
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʃtaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flächenstaat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flächenstaat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flächenstaat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flächenstaat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flächenstaat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flächenstaat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flächenstaat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flächenstaat
tags: accusative
form-of
plural
Flächenstaats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
staats
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʃtaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flächenstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flächenstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flächenstaates
tags: variant
Flächenstaates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
staa
tes
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʃtaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flächenstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flächenstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flächenstaats
tags: variant
Flächenstaate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
staa
te
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʃtaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flächenstaat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flächenstaat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Flächenstaat
tags: variant
Offroadfahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Off
road
fah
rens
Aussprache: ipa: [ˈɔfʁɔʊ̯tˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Offroadfahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Offroadfahren
tags: form-of
genitive
singular