cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verplaudernden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
dern
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐndn̩]
rhymes: aʊ̯dɐndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudernd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: dative
form-of
plural
form_of: verplaudernd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: dative
form-of
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: form-of
plural
form_of: verplaudernd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: dative
form-of
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: form-of
plural
verplauderndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
dern
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐndəm]
rhymes: aʊ̯dɐndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudernd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudernd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudernd
tags: dative
form-of
neuter
singular
verplaudert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
dert
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐt]
rhymes: aʊ̯dɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verplaudert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
dert
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐt]
rhymes: aʊ̯dɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verplaudern
tags: form-of
perfect
verplauderte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtə]
rhymes: aʊ̯dɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verplauderte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtə]
rhymes: aʊ̯dɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verplaudertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtəs]
rhymes: aʊ̯dɐtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verplauderter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtɐ]
rhymes: aʊ̯dɐtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verplaudert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verplaudert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verplaudert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verplaudert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verplauderten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtn̩]
rhymes: aʊ̯dɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verplaudert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: dative
form-of
plural
form_of: verplaudert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verplaudert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: dative
form-of
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
plural
form_of: verplaudert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verplaudert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: dative
form-of
singular
form_of: verplaudert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: form-of
plural
verplauderten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtn̩]
rhymes: aʊ̯dɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verplaudertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
tem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtəm]
rhymes: aʊ̯dɐtəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verplaudert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplaudert
tags: dative
form-of
neuter
singular
verplauder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐ]
rhymes: aʊ̯dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: verplaudere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
verplaudere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
de
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dəʁə]
rhymes: aʊ̯dəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verplauder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplauder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
verplaudre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plaud
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dʁə]
rhymes: aʊ̯dʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verplaudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verplauder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplauder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verplaudere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
verplauderst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
derst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐst]
rhymes: aʊ̯dɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verplaudertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtəst]
rhymes: aʊ̯dɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verplaudertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
plau
der
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈplaʊ̯dɐtət]
rhymes: aʊ̯dɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verplaudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verplaudern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Wasserstoffperoxide (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
per
oxi
de
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtɔfˈpɛʁʔɔksiːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffperoxid
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserstoffperoxid
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserstoffperoxid
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserstoffperoxid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserstoffperoxid
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserstoffperoxid
tags: accusative
form-of
plural
Wasserstoffperoxids (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
per
oxids
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtɔfˈpɛʁʔɔksiːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffperoxid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstoffperoxid
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserstoffperoxides
tags: variant
Wasserstoffperoxides (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
per
oxi
des
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtɔfˈpɛʁʔɔksiːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffperoxid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstoffperoxid
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserstoffperoxids
tags: variant
Wasserstoffperoxiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
per
oxi
den
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtɔfˈpɛʁʔɔksiːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffperoxid
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserstoffperoxid
tags: dative
form-of
plural
Vollblutschimmels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
blut
schim
mels
Aussprache: ipa: [ˈfɔlbluːtˌʃɪml̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollblutschimmel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vollblutschimmel
tags: form-of
genitive
singular
Vollblutschimmeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
blut
schim
meln
Aussprache: ipa: [ˈfɔlbluːtˌʃɪml̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollblutschimmel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vollblutschimmel
tags: dative
form-of
plural
Biochemikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
che
mi
kers
Aussprache: ipa: [bioˈçeːmɪkɐs]
ipa: [ˈbiːoˌçeːmɪkɐs]
rhymes: eːmɪkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biochemiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Biochemiker
tags: form-of
genitive
singular
Biochemikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
che
mi
kern
Aussprache: ipa: [bioˈçeːmɪkɐn]
ipa: [ˈbiːoˌçeːmɪkɐn]
rhymes: eːmɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biochemiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Biochemiker
tags: dative
form-of
plural
Schnurre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnur
re
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊʁə]
rhymes: ʊʁə
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schnurren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e, belegt seit dem 16. Jahrhundert; zunächst Bezeichnung für Lärminstrumente, später auch für Posse
Bedeutungen: examples: text: „Sunny, der immer fröhliche Heizer, war mit einem rußbefleckten Umschlag, der die neuesten Schnurren und Witze enthielt, bei Blanky erschienen.“
text: „Er war ein junger, leichtfertiger, nicht unbegabter Tunichtgut, der sich auf allerlei Schnurren verstand.“
text: „Nach dem Krieg kamen Grafs Bücher in der DDR und in der Bundesrepublik heraus und wurden in der Bundesrepublik bis auf seine bayerischen Schnurren kaum beachtet.“
glosses: unterhaltsame Erzählung
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: „Tannin, der Gerbstoff, der einem die Schnurre zusammenzieht, […] konserviert den Wein, gibt ihm Stabilität.“
text: „So eine richtige «Züri-Schnurre» gilt als arrogant – zu Recht?“ Eigentlich ist die Zürcher Mundart eher unauffällig. Starke Assoziationen und Emotionen weckt sie dennoch.
glosses: Mund, Maul
raw_tags: mundartlich
mit Bezug auf Menschen derb
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
Formen: form: die Schnurre
tags: nominative
singular
form: die Schnurren
tags: nominative
plural
form: der Schnurre
tags: genitive
singular
form: der Schnurren
tags: genitive
plural
form: der Schnurre
tags: dative
singular
form: den Schnurren
tags: dative
plural
form: die Schnurre
tags: accusative
singular
form: die Schnurren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: funny tale
Wachablösung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wach
ab
lö
sung
Aussprache: ipa: [ˈvaxʔapˌløːzʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Wache und Ablösung
Bedeutungen: examples: text: „Oben schlug es vier Glasen, die Wachablösung trampelte durch die Gänge.“
text: „Als der Kamerad zur Wachablösung kam, sprachen sie noch eine Weile über den Mond und die Stadt, die nicht ahnte, was ihr geschehen sollte.“
glosses: Person oder Personengruppe, welche die Wache für eine andere übernimmt
sense_index: 1
glosses: die Übernahme einer Führungsposition
sense_index: 2
Formen: form: Wachablöse
tags: variant
Austrian German
form: die Wachablösung
tags: nominative
singular
form: die Wachablösungen
tags: nominative
plural
form: der Wachablösung
tags: genitive
singular
form: der Wachablösungen
tags: genitive
plural
form: der Wachablösung
tags: dative
singular
form: den Wachablösungen
tags: dative
plural
form: die Wachablösung
tags: accusative
singular
form: die Wachablösungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vahdinvaihto
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vaktavlösning
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nöbet değişimi
Wachablösungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wach
ab
lö
sun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaxʔapˌløːzʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wachablösung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wachablösung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wachablösung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wachablösung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wachablösung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wachablösung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wachablösung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wachablösung
tags: accusative
form-of
plural
Pressung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
sung
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsʊŋ]
rhymes: ɛsʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs pressen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Bei jeder Pressung sprangen die Männer auf und eilten an Deck.“
glosses: das Ausüben starken Drucks, indem etwas zusammengedrückt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Pressung
tags: nominative
singular
form: die Pressungen
tags: nominative
plural
form: der Pressung
tags: genitive
singular
form: der Pressungen
tags: genitive
plural
form: der Pressung
tags: dative
singular
form: den Pressungen
tags: dative
plural
form: die Pressung
tags: accusative
singular
form: die Pressungen
tags: accusative
plural
Schnurren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnur
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊʁən]
rhymes: ʊʁən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In eben diesem Moment sprang ein großer, stolzer, orangefarbener Kater, der die Nähe von Miss Harms suchte, vom Boden auf das Regal hinter ihr. Er streifte mit einem deutlich vernehmbaren erwartungsfrohen Schnurren das Regal entlang.“
glosses: schnurrendes Geräusch
sense_index: 1
Formen: form: das Schnurren
tags: nominative
singular
form: des Schnurrens
tags: genitive
singular
form: dem Schnurren
tags: dative
singular
form: das Schnurren
tags: accusative
singular
Schnurren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnur
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊʁən]
rhymes: ʊʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnurre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnurre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnurre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnurre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnurre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnurre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schnurre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnurre
tags: accusative
form-of
plural
Pressungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
sun
gen
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsʊŋən]
rhymes: ɛsʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pressung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pressung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pressung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pressung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pressung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pressung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pressung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pressung
tags: accusative
form-of
plural