unverschuldet (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
schul
det
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌʃʊldət]
ipa: [ʊnfɛɐ̯ˈʃʊldət]
rhymes: ʊldət
Bedeutungen: examples: text: „Die Bettlerlizenz wurde erteilt, wenn es sich um unverschuldet in Armut geratene Arbeitsunfähige handelte und wenn diese einen Glaubensnachweis erbringen konnten; als äußerliches Kennzeichen war ein gelbes Tuch um den Hals zu tragen.“
text: „Die Einhaltung grundlegender Reinlichkeitsnormen wurde zur Voraussetzung des Almosenempfangs, ein reinliches Haus zum Maßstab für verschuldete und unverschuldete Armut erhoben.“
text: „[In Schottland] wird allgemein anerkannt, dass jeder unverschuldet in Schwierigkeiten geraten kann.“
text: „Wird die Notlage einer fremden Person durch eigenes Verschulden wahrgenommen, so kann dies zu Ekel und Arger führen, wobei eine unverschuldete Notlage Sympathie und Hilfeleistung hervorrufen kann.“
glosses: frei von (Einflüssen der) Schuld
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: schuldlos
Formen: form: unverschuldet
tags: positive
form: unverschuldeter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unverschuldete
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unverschuldetes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unverschuldete
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unverschuldeten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unverschuldeter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unverschuldeten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unverschuldeter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unverschuldetem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unverschuldeter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unverschuldetem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unverschuldeten
tags: positive
dative
strong
plural
form: unverschuldeten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unverschuldete
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unverschuldetes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unverschuldete
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unverschuldete
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unverschuldete
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unverschuldete
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unverschuldeten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unverschuldeten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unverschuldeten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unverschuldeten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unverschuldeten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unverschuldeten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unverschuldeten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unverschuldeten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unverschuldeten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unverschuldeten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unverschuldete
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unverschuldete
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unverschuldeten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unverschuldeter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unverschuldete
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unverschuldetes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unverschuldeten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unverschuldeten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unverschuldeten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unverschuldeten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unverschuldeten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unverschuldeten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unverschuldeten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unverschuldeten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unverschuldeten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unverschuldeten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unverschuldete
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unverschuldetes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unverschuldeten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unverschuldet
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unverschuldet
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unverschuldet
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unverschuldet
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: senza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: colpa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oförskylld