cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gentilster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gen
tils
ter
Aussprache: ipa: [ʒɛnˈtiːlstɐ]
ipa: [ʒɑ̃nˈtiːlstɐ]
rhymes: iːlstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gentil
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gentil
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gentil
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gentilstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gen
tils
tes
Aussprache: ipa: [ʒɛnˈtiːlstəs]
ipa: [ʒɑ̃nˈtiːlstəs]
rhymes: iːlstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gentilste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gen
tils
te
Aussprache: ipa: [ʒɛnˈtiːlstə]
ipa: [ʒɑ̃nˈtiːlstə]
rhymes: iːlstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gentil
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gentil
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gentil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gentil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Einbürgerungsurkunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
bür
ge
rungs
ur
kun
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nbʏʁɡəʁʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Einbürgerung und Urkunde mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Da sie die formalen Voraussetzungen erfüllen, wollen sie auch verbriefte Deutsche sein. Das wurden sie nun mit dem Erhalt der Einbürgerungsurkunde.“
glosses: Urkunde, die die Einbürgerung einer Person dokumentiert
sense_index: 1
Formen: form: die Einbürgerungsurkunde
tags: nominative
singular
form: die Einbürgerungsurkunden
tags: nominative
plural
form: der Einbürgerungsurkunde
tags: genitive
singular
form: der Einbürgerungsurkunden
tags: genitive
plural
form: der Einbürgerungsurkunde
tags: dative
singular
form: den Einbürgerungsurkunden
tags: dative
plural
form: die Einbürgerungsurkunde
tags: accusative
singular
form: die Einbürgerungsurkunden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: certificate of naturalization
Filterblase (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fil
ter
bla
se
Aussprache: ipa: [ˈfɪltɐˌblaːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Filter und Blase
Das Wort ist ein Neologismus der 2010er Jahre.
Bedeutungen: examples: text: „Die Filterblase definiert Pariser selbst so: ‚Das persönliche Informationsuniversum, das Sie online bewohnen - einzigartig und nur für Sie aufgebaut von den personalisierten Filtern, die das Web jetzt antreiben.‘“
text: „Der Autor und Internetaktivist Eli Pariser liefert in seinem gleichnamigen Buch eine Definition der Filterblase, die auch auf das Konzept von Perceptive Media zutrifft: ‚Inhalte und Struktur werden den Bedürfnissen, Zielen, Interessen und Vorlieben eines jeden Nutzers angepasst.‘“
text: „Verstärkt wird dieser Effekt durch die Algorithmen, mit denen Suchmaschinen, Facebook und andere ihre Ergebnisse personalisieren. Diese, so die Vermutung, erzeugen ‚Filterblasen‘, in denen die Nutzer nur noch mit Nachrichten versorgt werden, die ihren bereits vorhandenen Präferenzen entsprechen.“
text: „Zugleich müssen sich nun aber gerade Facebook und Trumps Lieblingsdienst Twitter vorhalten lassen, mit ihrer Filterblase den Wahlsieg des Populisten erst ermöglicht zu haben: Ihre Algorithmen tischen den Nutzern auf Wunsch nur solche Nachrichten auf, die zu ihren Ansichten passen.“
glosses: Umfeld, in dem durch filternde Algorithmen eine Isolation eines Internet-Benutzers gegenüber Informationen, die nicht seinem Standpunkt entsprechen, bewirkt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Echokammer
sense_index: 1
word: Informationsblase
Formen: form: die Filterblase
tags: nominative
singular
form: die Filterblasen
tags: nominative
plural
form: der Filterblase
tags: genitive
singular
form: der Filterblasen
tags: genitive
plural
form: der Filterblase
tags: dative
singular
form: den Filterblasen
tags: dative
plural
form: die Filterblase
tags: accusative
singular
form: die Filterblasen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: fuqqāʿa al-muraššiḥ
sense_index: 1
word: فقاعة المرشح
lang: Chinesisch
roman: guòlǜ qìpāo
sense_index: 1
word: 过滤气泡 / 過濾氣泡
lang: Englisch
sense_index: 1
word: filter bubble
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: informaatiokupla
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bulle de filtres
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: בועת הפילטר
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: bolla di filtraggio
lang: Japanisch
roman: firutā baburu
sense_index: 1
word: フィルターバブル
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: filterboble
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: ekkokammer
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bańka filtrująca
lang: Russisch
roman: puzyrʹ filʹtrov
sense_index: 1
word: пузырь фильтров
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: filterbubbla
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: filtro burbuja
lang: Ukrainisch
roman: bulʹbaška filʹtriv
sense_index: 1
word: бульбашка фільтрів
Elternwohnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
tern
woh
nung
Aussprache: ipa: [ˈɛltɐnˌvoːnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eltern und Wohnung
Bedeutungen: examples: text: „Und bei der Gelegenheit könnte man all jenen Jugendlichen, die von ihrer Stadt nur den Schulweg und die Sicht aus dem Fenster der Elternwohnung kennen, den Blick öffnen und sie mit Neugier anstecken.“
glosses: Wohnung, die von Eltern bewohnt wird; elterliche Wohnung
sense_index: 1
examples: text: „Anfang 1986 unterzeichnete die damalige Vorsitzende der Elterninitiative den Mietvertrag für unsere erste Elternwohnung in der Raphaelstraße.“
glosses: Wohnung, die Eltern zur Verfügung gestellt wird (zum Beispiel in einer Klinik), damit sie an der Betreuung ihres Kindes mitwirken können
sense_index: 2
Formen: form: die Elternwohnung
tags: nominative
singular
form: die Elternwohnungen
tags: nominative
plural
form: der Elternwohnung
tags: genitive
singular
form: der Elternwohnungen
tags: genitive
plural
form: der Elternwohnung
tags: dative
singular
form: den Elternwohnungen
tags: dative
plural
form: die Elternwohnung
tags: accusative
singular
form: die Elternwohnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: appartement des parents
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: logement parental
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: appartement des parents
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: logement pour parents
Einbürgerungsurkunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
bür
ge
rungs
ur
kun
den
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nbʏʁɡəʁʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einbürgerungsurkunde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einbürgerungsurkunde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einbürgerungsurkunde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einbürgerungsurkunde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einbürgerungsurkunde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einbürgerungsurkunde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einbürgerungsurkunde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einbürgerungsurkunde
tags: accusative
form-of
plural
Elternwohnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
tern
woh
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɛltɐnˌvoːnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elternwohnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elternwohnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elternwohnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elternwohnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elternwohnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elternwohnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Elternwohnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elternwohnung
tags: accusative
form-of
plural
Filterblasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fil
ter
bla
sen
Aussprache: ipa: [ˈfɪltɐˌblaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filterblase
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Filterblase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Filterblase
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Filterblase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Filterblase
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filterblase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Filterblase
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Filterblase
tags: accusative
form-of
plural
Gerdes (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
des
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: patronymische Bildung zu Gerd, Gerhard; entstanden in Ostfriesland
Bedeutungen: examples: text: Frau Gerdes ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Gerdes wollte uns kein Interview geben.
text: Die Gerdesens fahren heute nach Bremen.
text: Der Gerdes trägt nie die Schals, die die Gerdes ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Gerdes kommt, geht der Herr Gerdes.“
text: Gerdes kommt und geht.
text: Gerdes kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Geerdes
sense_index: 1
tags: variant
form: der Gerdes
tags: nominative
singular
masculine
form: die Gerdes
tags: nominative
singular
feminine
form: die Gerdes
tags: nominative
plural
form: die Gerdesens
tags: nominative
plural
form: des Gerdes
tags: genitive
singular
masculine
form: Gerdes’
tags: genitive
singular
masculine
form: der Gerdes
tags: genitive
singular
feminine
form: der Gerdes
tags: genitive
plural
form: der Gerdesens
tags: genitive
plural
form: dem Gerdes
tags: dative
singular
masculine
form: der Gerdes
tags: dative
singular
feminine
form: den Gerdes
tags: dative
plural
form: den Gerdesens
tags: dative
plural
form: den Gerdes
tags: accusative
singular
masculine
form: die Gerdes
tags: accusative
singular
feminine
form: die Gerdes
tags: accusative
plural
form: die Gerdesens
tags: accusative
plural
nachspionierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nie
rend
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs nachspionieren
tags: form-of
present
nachspioniert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
niert
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nachspioniert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
niert
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nachspionieren
tags: form-of
perfect
nachzuspionieren (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
spi
o
nie
ren
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suʃpi̯oˌniːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
spionier nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nier nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: spioniere nach
tags: variant
spioniere nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nie
re nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːʁə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: spionier nach
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
spioniert nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
niert nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯t ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
nachspioniere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nie
re
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
spionierst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nierst nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯st ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
spionierest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nie
rest nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːʁəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nachspionierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nierst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nachspionierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nie
rest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
spionieren nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nie
ren nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːʁən ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
spionieret nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nie
ret nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːʁət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nachspionieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nie
ret
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
spionierte nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nier
te nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯tə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
nachspionierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nier
te
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
spioniertest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nier
test nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯təst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
nachspioniertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nier
test
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːɐ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
spionierten nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nier
ten nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯tn̩ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
nachspionierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
spi
o
nier
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃpi̯oˌniːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachspionieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
spioniertet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
o
nier
tet nach
Aussprache: ipa: [ʃpi̯oˌniːɐ̯tət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachspionieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspionieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive