cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schlängelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlän
geln
de
Aussprache: ipa: [ˈʃlɛŋl̩ndə]
rhymes: ɛŋl̩ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schlängelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlän
geln
des
Aussprache: ipa: [ˈʃlɛŋl̩ndəs]
rhymes: ɛŋl̩ndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schlängelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlän
geln
der
Aussprache: ipa: [ˈʃlɛŋl̩ndɐ]
rhymes: ɛŋl̩ndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schlängelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schlängelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlän
geln
den
Aussprache: ipa: [ˈʃlɛŋl̩ndn̩]
rhymes: ɛŋl̩ndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlängelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: schlängelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
plural
form_of: schlängelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: form-of
plural
schlängelndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlän
geln
dem
Aussprache: ipa: [ˈʃlɛŋl̩ndəm]
rhymes: ɛŋl̩ndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlängelnd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schlängelnd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlängelnd
tags: dative
form-of
neuter
singular
Zabern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Za
bern
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːbɐn]
rhymes: aːbɐn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Zabern wurde als römische Militärstation „Tres Tabernae“ (lat. „Drei Tavernen“) zur Sicherung der Zaberner Steige, eines Vogesenübergangs, an der Römerstraße Straßburg – Metz errichtet.
glosses: der deutsche Name der elsässischen Gemeinde Saverne
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Zabern
tags: nominative
singular
form: des Zabern
tags: genitive
singular
form: des Zaberns
tags: genitive
singular
form: Zaberns
tags: genitive
singular
form: (dem) Zabern
tags: dative
singular
form: (das) Zabern
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Saverne
lang: Latein
sense_index: 1
word: Tabernae
Kontonummer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
to
num
mer
Aussprache: ipa: [ˈkɔntoˌnʊmɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Konto und Nummer
Bedeutungen: examples: text: Die neuen, 22-stelligen Kontonummern kann man sich nur schwer merken.
text: Geben Sie bitte hier Ihre Kontonummer und Ihre PIN-Nummer ein.
text: Neukunden müssen ein Konto registrieren lassen und erhalten ihre persönliche Kontonummer per E-Mail zugeschickt.
text: Jedes Buchhaltungskonto hat eine vierstellige Kontonummer. Die vierstelligen Kontonummern können jedoch um weitere Ziffern ergänzt werden.
text: Im Anlagenstamm des Buchungssystems kann jetzt auch neben der Kontonummer ein Buchungskreis zugeordnet werden.
text: „Stian reichte mir einen kleinen Notizblock, und darauf notierte ich meine Kontonummer.“
glosses: aus Ziffern bestehende Bezeichnung eines Kontos, meist bei einem Geldinstitut, zum Beispiel bei einer Bank, Sparkasse, aber auch bei einem Dienstleister oder innerhalb des Betrieblichen Rechnungswesens
sense_index: 1
Formen: form: die Kontonummer
tags: nominative
singular
form: die Kontonummern
tags: nominative
plural
form: der Kontonummer
tags: genitive
singular
form: der Kontonummern
tags: genitive
plural
form: der Kontonummer
tags: dative
singular
form: den Kontonummern
tags: dative
plural
form: die Kontonummer
tags: accusative
singular
form: die Kontonummern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: account number
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Basic Bank Account Number
lang: Russisch
roman: nomer sčëta
sense_index: 1
tags: masculine
word: номер счёта
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Código cuenta cliente
Zorndorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zorn
dorf
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɔʁnˌdɔʁf]
rhymes: ɔʁndɔʁf
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Während des Siebenjährigen Krieges fand am 25. August 1758 in der Umgebung die Schlacht von Zorndorf statt.“
glosses: der deutsche Name des polnischen Dorfes Sarbinowo in Westpommern, in dem am 25. August 1758 im Siebenjährigen Krieg die Schlacht von Zorndorf stattfand
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Zorndorf
tags: nominative
singular
form: des Zorndorf
tags: genitive
singular
form: des Zorndorfs
tags: genitive
singular
form: Zorndorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Zorndorf
tags: dative
singular
form: (das) Zorndorf
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Zorndorfum
Kontonummern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
to
num
mern
Aussprache: ipa: [ˈkɔntoˌnʊmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kontonummer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kontonummer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kontonummer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kontonummer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kontonummer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kontonummer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kontonummer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kontonummer
tags: accusative
form-of
plural
Zakynthos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Za
kyn
thos
Aussprache: ipa: [t͡saˈkʏntɔs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Insel Zakynthos war in ihrer Geschichte im Gegensatz zum griechischen Festland über mehr als sieben Jahrhunderte unter west- und mitteleuropäischer Herrschaft.“
glosses: griechische Insel im Ionischen Meer
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Zante
Formen: form: (das) Zakynthos
tags: nominative
singular
form: des Zakynthos
tags: genitive
singular
form: Zakynthos’
tags: genitive
singular
form: (dem) Zakynthos
tags: dative
singular
form: (das) Zakynthos
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Zante
lang: Latein
sense_index: 1
word: Zacynthus
Toulon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
lon
Aussprache: ipa: [tuˈlɔ̃]
rhymes: ɔ̃
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Küstenregion um Toulon ist mindestens seit der Altsteinzeit von Menschen besiedelt, wie Funde in der Henry-Cosquer-Höhle gezeigt haben.“
glosses: südfranzösische Stadt am östlichen Ende des Golfe du Lion
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Toulon
tags: nominative
singular
form: des Toulon
tags: genitive
singular
form: des Toulons
tags: genitive
singular
form: Toulons
tags: genitive
singular
form: (dem) Toulon
tags: dative
singular
form: (das) Toulon
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Tullonum
Trient (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
ent
Aussprache: ipa: [tʁiˈɛnt]
ipa: [tʁiˈʔɛnt]
rhymes: ɛnt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Mitten im hektischen Treiben des Trienter Konzils im Oktober 1551 verliebt sich die Ulmer Glasmalerin Antonia Bender völlig unstandesgemäß: ausgerechnet in den jungen Jesuiten Sandro.“
glosses: norditalienische Stadt im Trentino
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Trient
tags: nominative
singular
form: des Trient
tags: genitive
singular
form: des Trients
tags: genitive
singular
form: Trients
tags: genitive
singular
form: (dem) Trient
tags: dative
singular
form: (das) Trient
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Tridentum
Triest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
est
Aussprache: ipa: [tʁiˈɛst]
ipa: [tʁiˈʔɛst]
rhymes: ɛst
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Triest mit seinem Tiefwasserhafen ist heute, wie vor 1918, ein maritimes Tor für Norditalien, Deutschland, Österreich und Zentraleuropa, […].“
text: „Ich entschied mich für Ancona, weil von dort täglich ein Schiff nach Triest abging.“
glosses: norditalienisch-istrische Hafenstadt
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Triest
tags: nominative
singular
form: des Triest
tags: genitive
singular
form: des Triests
tags: genitive
singular
form: Triests
tags: genitive
singular
form: (dem) Triest
tags: dative
singular
form: (das) Triest
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Triest
sense_index: 1
word: Տրիեստ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Trst
lang: Bulgarisch
roman: Trăst
sense_index: 1
tags: masculine
word: Тръст
lang: Bulgarisch
roman: Triest
sense_index: 1
word: Триест
lang: Chinesisch
roman: De lǐ yǎ sī tè
sense_index: 1
word: 的里雅斯特
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Trieste
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Trst
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Trieste
lang: Latein
sense_index: 1
word: Tergeste
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Trieste
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Triestas
lang: Mazedonisch
roman: Trst
sense_index: 1
tags: masculine
word: Трст
lang: Ossetisch
roman: Triest
sense_index: 1
word: Триест
lang: Russisch
roman: Triest
sense_index: 1
tags: masculine
word: Триест
lang: Serbisch
roman: Trst
sense_index: 1
tags: masculine
word: Трст
lang: Serbokroatisch
roman: Trst
sense_index: 1
tags: masculine
word: Трст
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Terst
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Trst
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Terst
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Terst
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Trieste
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Terst
lang: Tschuwaschisch
roman: Triest
sense_index: 1
word: Триест
lang: Ukrainisch
roman: Trijest
sense_index: 1
tags: masculine
word: Трієст
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Triyest
lang: Weißrussisch
roman: Tryest
sense_index: 1
tags: masculine
word: Трыест
Tivoli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
vo
li
Aussprache: ipa: [ˈtiːvoli]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Stadt Tivoli ist aufgrund ihres außerordentlich hohen Freizeitwertes Namensgeber für zahlreiche Freizeitparks.
glosses: italienische Stadt in Latium nahe bei Rom
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Tivoli
tags: nominative
singular
form: des Tivoli
tags: genitive
singular
form: des Tivolis
tags: genitive
singular
form: Tivolis
tags: genitive
singular
form: (dem) Tivoli
tags: dative
singular
form: (das) Tivoli
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Tibur
Diskurslinguistik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
kurs
lin
gu
is
tik
Aussprache: ipa: [dɪsˈkʊʁslɪŋˌɡu̯ɪstɪk]
ipa: [dɪsˈkʊʁslɪŋɡuˌɪstɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Diskurs und Linguistik
Bedeutungen: examples: text: „Die Diskurslinguistik als relativ neue Teildisziplin der germanistischen Linguistik beschäftigt sich mit der Frage, wie soziale Wiklichkeiten in transtextuell organisierten Einheiten konstruiert werden.“
text: „Tatsächlich spielt die Netzmetapher als Denkfigur eine große Rolle gerade in denjenigen Ansätzen der Diskurslinguistik, die sich dem Gegenstand primär aus der textlinguistischen Perspektive und damit über die Beobachtung von Intertextualität nähern.“
text: „Ist das Reich der Diskurslingustik ein unübersichtlicher Flickenteppich?“
glosses: Untersuchung der spezifischen linguistischen Bedingungen, die einen Diskurs ausmachen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Diskurslinguistik
tags: nominative
singular
form: der Diskurslinguistik
tags: genitive
singular
form: der Diskurslinguistik
tags: dative
singular
form: die Diskurslinguistik
tags: accusative
singular
Terracina (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ra
ci
na
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Terracina liegt an der Stelle, an der die Monti Ausoni die Küste erreichen und so die Pontinische Ebene von der Ebene von Fondi abtrennen.“
glosses: italienische Hafenstadt in Latium
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Terracina
tags: nominative
singular
form: des Terracina
tags: genitive
singular
form: des Terracinas
tags: genitive
singular
form: Terracinas
tags: genitive
singular
form: (dem) Terracina
tags: dative
singular
form: (das) Terracina
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Anxur
Teplitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
litz
Aussprache: ipa: [ˈtɛplɪt͡s]
ipa: [ˈteːplɪt͡s]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Stadt Teplitz ist ein Kurort, den im 18. und 19. Jahrhundert Prominente aus ganz Europa besuchten.
glosses: der deutsche Name der tschechischen Stadt Teplice
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Teplitz
tags: nominative
singular
form: des Teplitz
tags: genitive
singular
form: Teplitz’
tags: genitive
singular
form: (dem) Teplitz
tags: dative
singular
form: (das) Teplitz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Teplicia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Teplice
Hurensohnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hu
ren
soh
nes
Aussprache: ipa: [ˈhuːʁənˌzoːnəs]
ipa: [ˈhuːɐ̯nˌsoːnəs]
raw_tags: dialektal
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hurensohn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hurensohn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hurensohns
tags: variant
Hurensohne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hu
ren
soh
ne
Aussprache: ipa: [ˈhuːʁənˌzoːnə]
ipa: [ˈhuːɐ̯nˌsoːnə]
raw_tags: dialektal
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hurensohn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hurensohn
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hurensohn
tags: variant
Fallstudie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fall
stu
die
Aussprache: ipa: [ˈfalˌʃtuːdi̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fall und Studie
Bedeutungen: examples: text: „Dies soll durch Fallstudien geleistet werden, die aus laufenden Projekten der 15 Mitglieder gespeist werden und die durch den Bezug auf gemeinsame Fragestellungen und Schwerpunkte der Arbeitstreffen aufeinander bezogen sind.“
text: „Schon diese Tatsachen machen augenscheinlich, daß noch viele Fallstudien in verschiedenen Sprachen notwendig sind, wenn den Faktoren, die auf die kommunikativen und sozialen Funktionen der Sprache zurückgehen, Rechnung getragen werden soll.“
glosses: wissenschaftliche Untersuchung eines für hinreichend aufschlussreich gehaltenen Einzelfalles
sense_index: 1
Formen: form: die Fallstudie
tags: nominative
singular
form: die Fallstudien
tags: nominative
plural
form: der Fallstudie
tags: genitive
singular
form: der Fallstudien
tags: genitive
plural
form: der Fallstudie
tags: dative
singular
form: den Fallstudien
tags: dative
plural
form: die Fallstudie
tags: accusative
singular
form: die Fallstudien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: case study
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: étude de cas
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: studio de caso
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fallstudie
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: případová studie
Fallstudien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fall
stu
di
en
Aussprache: ipa: [ˈfalˌʃtuːdi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fallstudie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fallstudie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fallstudie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fallstudie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fallstudie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fallstudie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fallstudie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fallstudie
tags: accusative
form-of
plural
Wählerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wäh
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈvɛːləʁɪn]
rhymes: ɛːləʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Wähler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Bei der Wahl stimmte die Mehrheit der Wählerinnen für die Bildung einer neuen Regierung.
glosses: weibliche Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm
sense_index: 1
examples: text: Nach Downs haben sich zahlreiche Forscherinnen mit der subjektiven Wahrnehmung der rationalen Wählerin auseinandergesetzt.
glosses: weibliche Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Urnengängerin
sense_index: 1
word: Wahlgängerin
sense_index: 2
word: Stimmberechtigte
sense_index: 2
word: Wahlberechtigte
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
word: Stimmbürgerin
Formen: form: Wähler
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Wählerin
tags: nominative
singular
form: die Wählerinnen
tags: nominative
plural
form: der Wählerin
tags: genitive
singular
form: der Wählerinnen
tags: genitive
plural
form: der Wählerin
tags: dative
singular
form: den Wählerinnen
tags: dative
plural
form: die Wählerin
tags: accusative
singular
form: die Wählerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: voter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: votante
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: votante
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: väljare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: votante
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: volička
lang: Englisch
sense_index: 2
word: elector
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: électrice
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: votante
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: elettrice
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: väljare
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: electora
Divertissements (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
ver
tis
se
ments
Aussprache: ipa: [divɛʁtɪsəˈmɑ̃ːs]
rhymes: ɑ̃ːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Divertissement
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Divertissement
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Divertissement
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Divertissement
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Divertissement
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Divertissement
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Divertissement
glosses: Dativ Plural des Substantivs Divertissement
tags: dative
form-of
plural
form_of: Divertissement
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Divertissement
tags: accusative
form-of
plural
Alltagsgesprächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
tags
ge
sprä
chen
Aussprache: ipa: [ˈaltaːksɡəˌʃpʁɛːçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alltagsgespräch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alltagsgespräch
tags: dative
form-of
plural
Flussdiagramme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fluss
dia
gram
me
Aussprache: ipa: [ˈflʊsdiaˌɡʁamə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flussdiagramm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flussdiagramm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flussdiagramm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flussdiagramm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flussdiagramm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flussdiagramm
tags: dative
form-of
singular
form_of: Flussdiagramm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flussdiagramm
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Flussdiagramm
tags: variant
dative
singular
Flussdiagramms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fluss
dia
gramms
Aussprache: ipa: [ˈflʊsdiaˌɡʁams]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flussdiagramm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flussdiagramm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flussdiagrammes
tags: variant
Flussdiagrammes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fluss
dia
gram
mes
Aussprache: ipa: [ˈflʊsdiaˌɡʁaməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flussdiagramm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flussdiagramm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flussdiagramms
tags: variant