cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
anzutelefonierenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
te
le
fo
nie
ren
den
Aussprache: ipa: [ˈant͡suteləfoˌniːʁəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: dative
form-of
plural
form_of: antelefonieren
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
genitive
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: dative
form-of
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
plural
form_of: antelefonieren
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
genitive
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: dative
form-of
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
plural
Formen: form: anzutelephonierenden
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
anzutelefonierender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
te
le
fo
nie
ren
der
Aussprache: ipa: [ˈant͡suteləfoˌniːʁəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
genitive
plural
form_of: antelefonieren
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: anzutelephonierender
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
anzutelefonierendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
te
le
fo
nie
ren
des
Aussprache: ipa: [ˈant͡suteləfoˌniːʁəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antelefonieren
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs antelefonieren
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: anzutelephonierendes
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefoniert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
niert
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs antelefonieren
tags: form-of
perfect
Formen: form: antelephoniert
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefoniert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
niert
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: antelephoniert
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
te
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: antelephonierte
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
te
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: antelephonierte
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefoniertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
tem
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefoniert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: antelephoniertem
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
ten
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefoniert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: dative
form-of
plural
form_of: antelefoniert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: dative
form-of
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
plural
form_of: antelefoniert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: dative
form-of
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
plural
Formen: form: antelephonierten
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
ten
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: antelefonieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antelefonieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: antelephonierten
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
ter
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: antelephonierter
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefoniertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nier
tes
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antelefoniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefoniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: antelephoniertes
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nie
rend
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs antelefonieren
tags: form-of
present
Formen: form: antelephonierend
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nie
ren
de
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːʁəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: antelephonierende
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nie
ren
dem
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːʁəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonierend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: antelephonierendem
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nie
ren
den
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːʁəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: antelefonierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
plural
form_of: antelefonierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
plural
Formen: form: antelephonierenden
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nie
ren
der
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːʁəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: antelephonierender
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
antelefonierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
te
le
fo
nie
ren
des
Aussprache: ipa: [ˈanteləfoˌniːʁəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antelefonierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antelefonierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: antelephonierendes
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
innere Sprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ne
re Spra
che
Aussprache: ipa: [ˈɪnəʁə ˈʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Adjektiv inner- und dem Substantiv Sprache
Bedeutungen: examples: text: „Anders als Piaget versteht Wygotski (1969) die Sprache des Kindes von vornherein als sozial; die egozentrische Sprache entsteht nach ihm erst später und führt zur inneren Sprache, dem sprachlichen Denken.“
text: „Wir rufen uns auch in Erinnerung, daß er zwischen der inneren und der äußeren Sprache unterscheidet, deren Funktionen verschieden sind: die innere Sprache hilft beim Denken, die äußere bei der sozialen Kommunikation.“
text: „Verfolgt man die Struktur der Sprache, die aus der äußeren in die innere übergeht, aufmerksam, kann man erstens konstatieren, daß sie aus einer lauten Sprache in eine Flüstersprache und dann in die innere Sprache übergeht, zweitens, daß sie verkürzt wird, indem sie sich aus der entfalteten Sprache in eine fragmentarische und verkürzte verwandelt.“
text: „Er postulierte das Konzept einer »inneren Sprache«, worunter er die geistige Verwendung von Wörtern zur Hervorrufung von Gedankenfolgen verstand.“
glosses: innerliche Form der Sprache, bei der die Gedanken auf die Satzaussagen reduziert sind und die von einer Person verwendet wird, um ein Problem zu lösen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: innerer Sprache
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: innerer Sprache
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die innere Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der inneren Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der inneren Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die innere Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine innere Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer inneren Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer inneren Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine innere Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: inner speech, inner language
Krautstampfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kraut
stamp
fer
Aussprache: ipa: [ˈkʁaʊ̯tˌʃtamp͡fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kraut und Stampfer
Bedeutungen: examples: text: „Der geschnipselte Kohl wird dann mit dem Krautstampfer bearbeitet, sodass Saft austritt.“
text: „Mit einem Krautstampfer werden die Pflanzenzellen zersprengt, der Zellsaft kann austreten und muss schließlich den Kohl ganz bedecken.“
glosses: Küchengerät zum Zerstoßen/Zerstampfen von gehobeltem Kohl
sense_index: 1
topics: food
examples: text: „Die kurzen Hosen sind viel zu kurz, die Schuhe zu derb und die Socken machen das schönste Bein zum Krautstampfer.“
text: „Sie schaute auf ihre Beine: Ziemliche Krautstampfer, fand sie. Das hatte sie nun davon, dass sie ihr schlankes Sport- und Ernährungsprogramm hatte schleifen lassen.“
text: „Sie wusste genau, wie man Beine so drapierte, dass sie weit besser wirkten als sie waren. Gina sprach von den ihren gern als Krautstampfer und freute sich über Widerspruch.“
glosses: plumpes, dickes (Frauen-)Bein
sense_index: 2
tags: colloquial
derogatory
figurative
plural-normally
Synonyme: sense_index: 1
word: Krautstößel
sense_index: 2
word: Stampfer
Formen: form: der Krautstampfer
tags: nominative
singular
form: die Krautstampfer
tags: nominative
plural
form: des Krautstampfers
tags: genitive
singular
form: der Krautstampfer
tags: genitive
plural
form: dem Krautstampfer
tags: dative
singular
form: den Krautstampfern
tags: dative
plural
form: den Krautstampfer
tags: accusative
singular
form: die Krautstampfer
tags: accusative
plural