cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
salben an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sal
ben an
Aussprache: ipa: [ˌzalbn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ansalben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
salbet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sal
bet an
Aussprache: ipa: [ˌzalbət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
ansalbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
sal
bet
Aussprache: ipa: [ˈanˌzalbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
salbte an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: salb
te an
Aussprache: ipa: [ˌzalptə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ansalben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
ansalbte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
salb
te
Aussprache: ipa: [ˈanˌzalptə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
salbtest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: salb
test an
Aussprache: ipa: [ˌzalptəst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ansalben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
ansalbtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
salb
test
Aussprache: ipa: [ˈanˌzalptəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
salbten an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: salb
ten an
Aussprache: ipa: [ˌzalptn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ansalben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
ansalbten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
salb
ten
Aussprache: ipa: [ˈanˌzalptn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
salbtet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: salb
tet an
Aussprache: ipa: [ˌzalptət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ansalben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
ansalbtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
salb
tet
Aussprache: ipa: [ˈanˌzalptət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ansalben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ansalben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansalben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Falkenjagden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fal
ken
jag
den
Aussprache: ipa: [ˈfalkn̩ˌjaːkdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Falkenjagd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Falkenjagd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Falkenjagd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Falkenjagd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Falkenjagd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Falkenjagd
tags: dative
form-of
plural
form_of: Falkenjagd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Falkenjagd
tags: accusative
form-of
plural
bespeiend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spei
end
Aussprache: ipa: [bəˈʃpaɪ̯ənt]
rhymes: aɪ̯ənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: Partizip Präsens des Verbs bespeien
tags: form-of
present
bespien (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spi
en
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːn]
ipa: [bəˈʃpiːən]
rhymes: iːn
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bespeien
tags: form-of
perfect
Formen: form: bespieen
tags: obsolete
bespien (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spi
en
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːn]
ipa: [bəˈʃpiːən]
rhymes: iːn
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bespeien
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: bespeien
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bespeien
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: bespieen
tags: obsolete
bespei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spei
Aussprache: ipa: [bəˈʃpaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bespeie
tags: variant
bespeie (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
speie
Aussprache: ipa: [bəˈʃpaɪ̯ə]
rhymes: aɪ̯ə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bespeien
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespeien
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bespeien
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bespei
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
bespeit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
speit
Aussprache: ipa: [bəˈʃpaɪ̯t]
rhymes: aɪ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bespeien
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bespeien
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
plural
present
bespeiest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spei
est
Aussprache: ipa: [bəˈʃpaɪ̯əst]
rhymes: aɪ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
bespeiet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spei
et
Aussprache: ipa: [bəˈʃpaɪ̯ət]
rhymes: aɪ̯ət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
bespie (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spie
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiː]
tags: indicative
ipa: [bəˈʃpiːə]
tags: subjunctive
rhymes: iː
rhymes: iːə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bespeien
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: bespeien
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bespeien
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: bespiee
tags: obsolete
subjunctive
bespiest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spiest
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːst]
tags: indicative
ipa: [bəˈʃpiːəst]
tags: subjunctive
rhymes: iːst
rhymes: iːəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bespeien
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: bespieest
tags: obsolete
subjunctive
bespiet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spiet
Aussprache: ipa: [bəˈʃpiːt]
tags: indicative
ipa: [bəˈʃpiːət]
tags: subjunctive
rhymes: iːt
rhymes: iːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bespeien
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bespeien
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bespeien
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: bespieet
tags: obsolete
subjunctive
Vornutzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
nut
zung
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnʊt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Durchforstungen sind typische Waldpflegemaßnahmen der Vornutzung, zu der alle Pflegeeingriffe zählen, die zu keiner Verjüngungseinleitung führen.“
glosses: Ernte von Holz (im Rahmen der Durchforstung), bevor der Bestand als hiebreif gilt
raw_tags: Forstwirtschaft
sense_index: 1
examples: text: „Sollten Sie überlegen, ein Grundstück zu erwerben, bei dem eine industrielle oder gewerbliche Vornutzung bekannt ist, […] will Ihre Kaufentscheidung gründlich überlegt sein.“
text: „Beim Erwerb eines Grundstücks empfiehlt es sich daher, sich über dessen Vornutzung zu erkundigen.“
text: „Die Datenlage zur Vornutzung der auf die TLG übertragenen bzw. angekauften Liegenschaften ist in wenigen Fällen aussagefähig. Nach Herkunft sind die Grundstücke durch verschiedene verkehrswertmindernde Sachverhalte belastet.“
text: „Bedingt durch die Vornutzung und den vorhandenen Gebäudebestand findet sich im Untergrund alter Industriestandorte neben dem natürlich anstehenden Boden oftmals ein weites Spektrum aufgefüllter Böden.“
glosses: vormalige Nutzungsart eines Grundstücks
sense_index: 2
Formen: form: die Vornutzung
tags: nominative
singular
form: die Vornutzungen
tags: nominative
plural
form: der Vornutzung
tags: genitive
singular
form: der Vornutzungen
tags: genitive
plural
form: der Vornutzung
tags: dative
singular
form: den Vornutzungen
tags: dative
plural
form: die Vornutzung
tags: accusative
singular
form: die Vornutzungen
tags: accusative
plural
feindseligster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feind
se
ligs
ter
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪçstɐ]
ipa: [ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪkstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feindselig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs feindselig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: feindselig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs feindselig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: feindselig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs feindselig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: feindselig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs feindselig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: feindselig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs feindselig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Küstenwanderweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
wan
der
weg
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌvandɐveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Küste, Wanderweg und dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Kyststi, dem Küstenwanderweg rund um Bornholm, kommt man durch Allinge.
text: Der Küstenwanderweg GR34 verbindet die Pointe du Raz mit der Baie des Trépasses und der Pointe du Van mit einer Länge von ca. 6 km.
text: Wer die gesamte Insel auf dem Küstenwanderweg zu Fuß umrundet, kommt zwangsläufig auch direkt am Strand von Dueodde vorbei.
text: Für Wanderer führt der europäische Küstenwanderweg E9 aus dem niederländischen Bad Nieuweschans über Weener nach Leer.
text: Auf dem menorcinischen Küstenwanderweg Camí de Cavalls kann man rund um die Insel die unterschiedlichsten Landschaften erleben.
text: Eine, die sich hier gut auskennt ist Kathrin Thomas, als Parkranger kümmert sie sich im Auftrag des National Trust um die Instandhaltung des Küstenwanderwegs.
glosses: Am Rand eines Meeres (= Küste) verlaufender Weg zum Wandern (= Wanderweg)
sense_index: 1
Formen: form: Küsten-Wanderweg
tags: alternative
form: der Küstenwanderweg
tags: nominative
singular
form: die Küstenwanderwege
tags: nominative
plural
form: des Küstenwanderweges
tags: genitive
singular
form: des Küstenwanderwegs
tags: genitive
singular
form: der Küstenwanderwege
tags: genitive
plural
form: dem Küstenwanderweg
tags: dative
singular
form: dem Küstenwanderwege
tags: dative
singular
form: den Küstenwanderwegen
tags: dative
plural
form: den Küstenwanderweg
tags: accusative
singular
form: die Küstenwanderwege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: coastal walking trail
Proklamation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
kla
ma
ti
on
Aussprache: ipa: [pʁoklamaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Französisch proclamation ^(→ fr) aus dem spätlateinischen proclamatio ^(→ la) = ‚das Ausrufen‘, ‚Schreien‘, abgeleitet vom Verb lateinisch: proclamare ^(→ la) = ‚laut rufen‘, ‚schreien‘.
Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs proklamieren mit dem Suffix -ation als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: „Und doch scheinen die Menschen, die hartnäckig weiter glücklich werden wollen, die moralischen Proklamationen ihrer eigenen Gesellschaft nicht wahrnehmen zu wollen; es tut sich vielmehr ein merkwürdiger Abgrund zwischen Diskursen und Handlungen auf.“
text: „Zum erstenmal haben die Herausgeber den Versuch gemacht, die wichtigsten literarischen und autobiographischen Schriften, Briefe, Proklamationen und Bulletins Napoleons zu sammeln und in chronologischer Reihenfolge in einem starken Band herauszugeben.“
text: „April 1945 erfolgte die Proklamation über die Unabhängigkeit Österreichs von der damaligen provisorischen Staatsregierung.“
text: „Auf dem Balkon, […], hielt Titl. Herr Kommissär von Schilcher eine kurze Anrede, welcher dann die Proklamation des Königs folgte.“ (1806)
text: „Die Proklamation, mit der sie die Herrschaft über Indien übernahm, war eine Botschaft der Hoffnung und des guten Willens.“
glosses: öffentliche Bekanntmachung einer wichtigen Neuerung/Veränderung, die durch eine amtliche Stelle, zum Beispiel die Regierung, den Herrscher, herbeigeführt wurde; Verkündung einer Botschaft, die eine spezielle Gruppe an die Öffentlichkeit richtet
raw_tags: auch allgemeiner
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Proklamierung
Formen: form: die Proklamation
tags: nominative
singular
form: die Proklamationen
tags: nominative
plural
form: der Proklamation
tags: genitive
singular
form: der Proklamationen
tags: genitive
plural
form: der Proklamation
tags: dative
singular
form: den Proklamationen
tags: dative
plural
form: die Proklamation
tags: accusative
singular
form: die Proklamationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: proclamation
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: proklamado
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proclamation
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: proclamation
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: yfirlýsing
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: proclamazione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proclamació
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proklamacja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proclamação
lang: Russisch
roman: proklamácija
sense_index: 1
tags: feminine
word: проклама́ция
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proclamación
Weltstaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
staat
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌʃtaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Staat
Bedeutungen: examples: text: Vorstufen eines Weltstaates sind der Völkerbund und die UNO.
glosses: Staatliches Gebilde, das organisatorisch die gesamte Welt umfasst
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: der Weltstaat
tags: nominative
singular
form: die Weltstaaten
tags: nominative
plural
form: des Weltstaats
tags: genitive
singular
form: des Weltstaates
tags: genitive
singular
form: der Weltstaaten
tags: genitive
plural
form: dem Weltstaat
tags: dative
singular
form: dem Weltstaate
tags: dative
singular
form: den Weltstaaten
tags: dative
plural
form: den Weltstaat
tags: accusative
singular
form: die Weltstaaten
tags: accusative
plural
Küstenwanderweges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
wan
der
we
ges
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌvandɐveːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küstenwanderweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Küstenwanderweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Küstenwanderwegs
tags: variant
Küstenwanderwegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
wan
der
wegs
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌvandɐveːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küstenwanderweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Küstenwanderweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Küstenwanderweges
tags: variant
Küstenwanderwege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
wan
der
we
ge
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌvandɐveːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küstenwanderweg
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Küstenwanderweg
tags: dative
form-of
singular
form_of: Küstenwanderweg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Küstenwanderweg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Küstenwanderweg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Küstenwanderweg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Küstenwanderweg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Küstenwanderweg
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Küstenwanderweg
tags: variant
dative
singular
Küstenwanderwegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
wan
der
we
gen
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌvandɐveːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küstenwanderweg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Küstenwanderweg
tags: dative
form-of
plural
Proklamationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
kla
ma
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [pʁoklamaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Proklamation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Proklamation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Proklamation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Proklamation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Proklamation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Proklamation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Proklamation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Proklamation
tags: accusative
form-of
plural
Weltstaats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
staats
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌʃtaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weltstaates
tags: variant
Weltstaates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
staa
tes
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌʃtaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weltstaats
tags: variant
Weltstaate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
staa
te
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌʃtaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltstaat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weltstaat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Weltstaat
tags: variant
Weltstaaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
staa
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌʃtaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltstaat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weltstaat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weltstaat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weltstaat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weltstaat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weltstaat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weltstaat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weltstaat
tags: accusative
form-of
plural