unberührt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
be
rührt
Aussprache: ipa: [ˈʊnbəˌʁyːɐ̯t]
Herkunft: Ableitung von berührt mit dem Präfix un-
Bedeutungen: examples: text: „Des Bundeskanzlers Zigarre blieb unberührt liegen.“
glosses: nicht (mit Händen) angegriffen
sense_index: 1
examples: text: „Geplant wird also der Ausschluß der potentiell zerstörerischen Menschen, damit das Geschützte unberührte Natur werden kann.“
text: „Am Themenweg Almzeit warten packend inszenierte Bergerlebnisse auf der Skigebietsseite und unberührte Naturräume auf der Stillen Seite von Sölden.“
text: „Bis heute besteigt der Vater von Zwillingen so oft es geht auf Tourenski die Gipfel, um über unberührte Hänge wieder abzufahren.“
glosses: durch menschliche Einflüsse nicht verändert
sense_index: 2
examples: text: „Alle vier Rechtstexte, die Strafen für Vergewaltigung festsetzen, nehmen als Opfer ein unberührtes Mädchen an.“
glosses: noch keinen Geschlechtsverkehr gehabt habend
raw_tags: von weiblichen Personen
sense_index: 3
examples: text: „Von den Einflüssen des Jugendstils blieb sie unberührt.“
text: „Auch sozialdemokratische Arbeiter ließ die Faszination des Militärischen nicht unberührt.“
glosses: nicht beeinflusst, nicht betroffen
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 3
word: jungfräulich
Formen: form: unberührt
tags: positive
form: unberührter
tags: comparative
form: am unberührtesten
tags: superlative
form: unberührter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unberührte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unberührtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unberührte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unberührten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unberührter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unberührten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unberührter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unberührtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unberührter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unberührtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unberührten
tags: positive
dative
strong
plural
form: unberührten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unberührte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unberührtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unberührte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unberührte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unberührte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unberührte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unberührten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unberührten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unberührten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unberührten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unberührten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unberührten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unberührten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unberührten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unberührten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unberührten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unberührte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unberührte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unberührten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unberührter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unberührte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unberührtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unberührten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unberührten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unberührten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unberührten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unberührten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unberührten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unberührten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unberührten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unberührten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unberührten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unberührte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unberührtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unberührten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unberührt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unberührt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unberührt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unberührt
tags: positive
predicative
plural
form: unberührterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unberührtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unberührteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unberührtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unberührteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unberührterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unberührteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unberührterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unberührterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unberührterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unberührterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unberührteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unberührteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unberührtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unberührteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unberührtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unberührtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unberührtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unberührtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unberührteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unberührteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unberührteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unberührteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unberührteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unberührteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unberührteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unberührteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unberührteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unberührteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unberührtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unberührtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unberührteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unberührterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unberührtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unberührteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unberührteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unberührteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unberührteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unberührteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unberührteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unberührteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unberührteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unberührteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unberührteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unberührteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unberührtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unberührteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unberührteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unberührter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unberührter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unberührter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unberührter
tags: comparative
predicative
plural
form: unberührtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unberührteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unberührtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unberührteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unberührtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unberührtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unberührtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unberührtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unberührtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unberührtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unberührtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unberührtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unberührtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unberührteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unberührtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unberührteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unberührteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unberührteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unberührteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unberührtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unberührtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unberührtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unberührtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unberührtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unberührtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unberührtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unberührtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unberührtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unberührtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unberührteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unberührteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unberührtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unberührtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unberührteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unberührtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unberührtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unberührtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unberührtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unberührtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unberührtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unberührtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unberührtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unberührtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unberührtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unberührtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unberührteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unberührtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unberührtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unberührtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unberührtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unberührtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unberührtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: untouched
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: prístino
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: non toccato
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: destpênebûyî
lang: Serbisch
roman: netaknut
sense_index: 1
word: нетакнут
lang: Serbisch
roman: nedodirljiv
sense_index: 1
word: недодирљив
lang: Englisch
sense_index: 2
word: virgin
lang: Englisch
sense_index: 2
word: unspoiled
lang: Englisch
sense_index: 2
word: unspoilt
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: intatto
lang: Serbisch
roman: nepromenljiv
sense_index: 2
word: непроменљив
lang: Englisch
sense_index: 3
word: virgin
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: vergine
lang: Latein
sense_index: 3
word: intactus
lang: Serbisch
roman: nevina
sense_index: 3
word: невина
lang: Englisch
sense_index: 4
word: unspoiled
lang: Englisch
sense_index: 4
word: unspoilt
lang: Italienisch
sense_index: 4
word: lasciato indifferente
lang: Serbisch
roman: netangiran
sense_index: 4
word: нетангиран