cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
unterzukriegende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
zu
krie
gen
de
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐt͡suˌkʁiːɡn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
unterzukriegendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
zu
krie
gen
des
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐt͡suˌkʁiːɡn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unterzukriegender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
zu
krie
gen
der
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐt͡suˌkʁiːɡn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unterkriegen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unterzukriegenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
zu
krie
gen
den
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐt͡suˌkʁiːɡn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: dative
form-of
plural
form_of: unterkriegen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: dative
form-of
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
plural
form_of: unterkriegen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: dative
form-of
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: form-of
plural
unterzukriegendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
zu
krie
gen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐt͡suˌkʁiːɡn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unterkriegen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkriegen
tags: dative
form-of
neuter
singular
unterzukriegen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
zu
krie
gen
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐt͡suˌkʁiːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
krieg unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krieg un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːk ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kriege unter
tags: variant
kriege unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krie
ge un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːɡə ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: krieg unter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kriegt unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kriegt un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːkt ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
unterkriege (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krie
ge
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kriegst unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kriegst un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːkst ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kriegest unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krie
gest un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːɡəst ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
unterkriegst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
kriegst
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
unterkriegest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krie
gest
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
unterkriegt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
kriegt
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kriegen unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krie
gen un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːɡn̩ ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
krieget unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krie
get un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːɡət ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
unterkrieget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krie
get
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
kriegte unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krieg
te un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːktə ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
unterkriegte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krieg
te
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kriegtest unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krieg
test un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːktəst ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
unterkriegtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krieg
test
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kriegten unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krieg
ten un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːktn̩ ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
unterkriegten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krieg
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
kriegtet unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krieg
tet un
ter
Aussprache: ipa: [ˌkʁiːktət ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
unterkriegtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
krieg
tet
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkʁiːktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: unterkriegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterkriegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Zeitverzögerungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
zö
ge
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌt͡søːɡəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitverzögerung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitverzögerung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitverzögerung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitverzögerung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitverzögerung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitverzögerung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zeitverzögerung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitverzögerung
tags: accusative
form-of
plural
der wahre Jakob (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: der wah
re Ja
kob
Aussprache: ipa: [deːɐ̯ ˈvaːʁə ˈjaːkɔp]
Herkunft: nicht gesichert ist die Herkunft, nach der die Redewendung sich aus dem Streit um den Ort des Grabes des Heiligen Jakobus ableitet: im Mittelalter wurden mit Reliquien und den Pilgern, die an den Ort der Reliquie zogen, Geld verdient. Das Grab des heiligen Jakobus sollte in Santiago de Compostella/Spanien liegen, allerdings beanspruchten andere Orte in Europa das ebenso. Deutsche Pilger, die sich auf den weiten Weg nach Spanien machten, sahen auf die Pilger, die einen näheren Ort aufsuchten, herab, denn dort läge nicht der wahre Jakob.
Bedeutungen: examples: text: Wenn ich die Betrunken morgens an Mallorcas Strand liegen sehe, dann denke ich mir, das hier kann nicht der wahre Jakob sein.
text: [Albert Einstein 1926 in einem Brief an Max Born:] „Die Quantenmechanik ist sehr Achtung gebietend. Aber eine innere Stimme sagt mir, dass das noch nicht der wahre Jakob ist.“
text: „Glaubt man dem Filmhistoriker Christian Keßler, handelt es sich bei ‚The Riffs III‘ jedoch um ein verkanntes Glanzstück. […]: »Vergesst Stanley Kubrick – das hier ist der wahre Jakob. […]«“
glosses: etwas fühlt sich falsch an; nicht das Richtige sein
raw_tags: in der negativen Verwendung
sense_index: 1
tags: colloquial
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: the real McCoy
untersetzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
set
zend
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌzɛt͡sn̩t]
rhymes: ʊntɐzɛt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: untersetzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs untersetzen
tags: form-of
present
untersetzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
set
zend
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈzɛt͡sn̩t]
rhymes: ɛt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: untersetzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs untersetzen
tags: form-of
present
untersetzende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
set
zen
de
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌzɛt͡sn̩də]
rhymes: ʊntɐzɛt͡sn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
untersetzende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
set
zen
de
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈzɛt͡sn̩də]
rhymes: ɛt͡sn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
untersetzendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
set
zen
des
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌzɛt͡sn̩dəs]
rhymes: ʊntɐzɛt͡sn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: untersetzend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: untersetzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular