cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gänsegeier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gän
se
gei
er
Aussprache: ipa: [ˈɡɛnzəˌɡaɪ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Gänsegeier sind sehr gesellig und brüten meist in Kolonien.
text: „Dennoch untersuchen der an der Universität Montpellier tätige Biologe und seine Kollegen genau, ob sich das Verhalten der Gänsegeier durch die Kadaverablage an festen Futterplätzen ändert.“
glosses: großer Vertreter der Altweltgeier mit zweifarbigen Flügeln (Gyps fulvus)
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Gyps
sense_index: 1
word: fulvus
Formen: form: der Gänsegeier
tags: nominative
singular
form: die Gänsegeier
tags: nominative
plural
form: des Gänsegeiers
tags: genitive
singular
form: der Gänsegeier
tags: genitive
plural
form: dem Gänsegeier
tags: dative
singular
form: den Gänsegeiern
tags: dative
plural
form: den Gänsegeier
tags: accusative
singular
form: die Gänsegeier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: shkaba
lang: Armenisch
roman: spitakagluh anggh
sense_index: 1
word: սպիտակագլուխ անգղ
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: utre
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beloglavi sup
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: белоглав лешояд
lang: Chinesisch
roman: xīyù wùjiù
sense_index: 1
word: 西域兀鹫
lang: Englisch
sense_index: 1
word: griffon vulture
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beloglavi sup
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: sîqalok
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: baltgalvas grifs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: palšasis grifas
lang: Mazedonisch
roman: beloglav mršojadec
sense_index: 1
tags: masculine
word: белоглав мршојадец
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: белоголовый сип
lang: Serbisch
roman: beloglavi sup
sense_index: 1
tags: masculine
word: белоглави суп
lang: Serbokroatisch
roman: beloglavi sup
sense_index: 1
tags: masculine
word: белоглави суп
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sup bielohlavý
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beloglavi jastreb
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sup bělohlavý
lang: Ukrainisch
roman: syp biloholovyj
sense_index: 1
tags: masculine
word: сип білоголовий
lang: Weißrussisch
roman: belahalovy sip
sense_index: 1
tags: masculine
word: белагаловы сіп
Schlafsofa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlaf
so
fa
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌzoːfa]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schlafen und dem Substantiv Sofa
Bedeutungen: examples: text: „Als wir nach Hause kommen, sind unsere Schlafsofas zurechtgemacht, jedes mit zwei kaukasischen Decken als Unterlage.“
text: „Ihr hätte das alte Schlafsofa aus dem Gästezimmer der Eltern gereicht.“
glosses: Sofa, auf dem man schlafen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schlafcouch
Formen: form: das Schlafsofa
tags: nominative
singular
form: die Schlafsofas
tags: nominative
plural
form: des Schlafsofas
tags: genitive
singular
form: der Schlafsofas
tags: genitive
plural
form: dem Schlafsofa
tags: dative
singular
form: den Schlafsofas
tags: dative
plural
form: das Schlafsofa
tags: accusative
singular
form: die Schlafsofas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sofa bed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: day bed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sleeper
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canapé-lit
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: svefnsófi
zweifarbige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
far
bi
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯ˌfaʁbɪɡə]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: 2-farbige
tags: alternative
form: 2farbige
tags: obsolete
zweifarbiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
far
bi
ges
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯ˌfaʁbɪɡəs]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 2-farbiges
tags: alternative
form: 2farbiges
tags: obsolete
zweifarbiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
far
bi
ger
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯ˌfaʁbɪɡɐ]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zweifarbig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: 2-farbiger
tags: alternative
form: 2farbiger
tags: obsolete
zweifarbigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
far
bi
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯ˌfaʁbɪɡn̩]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweifarbig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: dative
form-of
plural
form_of: zweifarbig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: dative
form-of
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
plural
form_of: zweifarbig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: dative
form-of
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: form-of
plural
Formen: form: 2-farbigen
tags: alternative
form: 2farbigen
tags: obsolete
Gänsegeiern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gän
se
gei
ern
Aussprache: ipa: [ˈɡɛnzəˌɡaɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gänsegeier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gänsegeier
tags: dative
form-of
plural
Gänsegeiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gän
se
gei
ers
Aussprache: ipa: [ˈɡɛnzəˌɡaɪ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gänsegeier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gänsegeier
tags: form-of
genitive
singular
zweifarbigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
far
bi
gem
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯ˌfaʁbɪɡəm]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweifarbig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zweifarbig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweifarbig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 2-farbigem
tags: alternative
form: 2farbigem
tags: obsolete
Wohnzimmersofa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wohn
zim
mer
so
fa
Aussprache: ipa: [ˈvoːnt͡sɪmɐˌzoːfa]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnzimmer und Sofa
Bedeutungen: examples: text: „Jetzt sitzt die Witwe, ihr Mann ist vor drei Jahren gestorben, auf dem Wohnzimmersofa und erzählt, wie der Krieg fast sieben Jahrzehnte nach Kriegsende auf einmal zu ihr kam.“
glosses: Sofa, das im Wohnzimmer steht
sense_index: 1
Formen: form: das Wohnzimmersofa
tags: nominative
singular
form: die Wohnzimmersofas
tags: nominative
plural
form: des Wohnzimmersofas
tags: genitive
singular
form: der Wohnzimmersofas
tags: genitive
plural
form: dem Wohnzimmersofa
tags: dative
singular
form: den Wohnzimmersofas
tags: dative
plural
form: das Wohnzimmersofa
tags: accusative
singular
form: die Wohnzimmersofas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canapé de salon
dreifarbige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drei
far
bi
ge
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌfaʁbɪɡə]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: 3-farbige
tags: alternative
form: 3farbige
tags: obsolete
dreifarbiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drei
far
bi
ges
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌfaʁbɪɡəs]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 3-farbiges
tags: alternative
form: 3farbiges
tags: obsolete
dreifarbiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drei
far
bi
ger
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌfaʁbɪɡɐ]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: dreifarbig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: 3-farbiger
tags: alternative
form: 3farbiger
tags: obsolete
dreifarbigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drei
far
bi
gen
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌfaʁbɪɡn̩]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dreifarbig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: dative
form-of
plural
form_of: dreifarbig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: dative
form-of
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
plural
form_of: dreifarbig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: dative
form-of
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: form-of
plural
Formen: form: 3-farbigen
tags: alternative
form: 3farbigen
tags: obsolete
dreifarbigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drei
far
bi
gem
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌfaʁbɪɡəm]
rhymes: aɪ̯faʁbɪɡəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dreifarbig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: dreifarbig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreifarbig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 3-farbigem
tags: alternative
form: 3farbigem
tags: obsolete
Fluoreszenzmikroskopie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flu
o
res
zenz
mi
k
ro
s
ko
pie
Aussprache: ipa: [fluoʁɛsˈt͡sɛnt͡smikʁoskoˌpiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus Fluoreszenz und Mikroskopie
Bedeutungen: examples: text: Die Fluoreszenzmikroskopie bietet in der Histo- und Zytochemie eine Möglichkeit, bestimmte organische Verbindungen zu identifizieren und in einzelnen Zellstrukturen zu lokalisieren.
glosses: Arbeit mit einem optischen Hilfsmittel zur Betrachtung kleiner Strukturen, das mit Filtern versehen ist, um das Licht so zu steuern, dass die Strukturen deutlich leuchtend vor schwarzem Hintergrund zu erkennen sind
sense_index: 1
topics: biology
chemistry
Formen: form: die Fluoreszenzmikroskopie
tags: nominative
singular
form: der Fluoreszenzmikroskopie
tags: genitive
singular
form: der Fluoreszenzmikroskopie
tags: dative
singular
form: die Fluoreszenzmikroskopie
tags: accusative
singular
Wohnzimmersofas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wohn
zim
mer
so
fas
Aussprache: ipa: [ˈvoːnt͡sɪmɐˌzoːfas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnzimmersofa
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wohnzimmersofa
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wohnzimmersofa
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wohnzimmersofa
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wohnzimmersofa
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wohnzimmersofa
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wohnzimmersofa
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wohnzimmersofa
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wohnzimmersofa
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wohnzimmersofa
tags: accusative
form-of
plural
Schlafsofas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlaf
so
fas
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌzoːfas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlafsofa
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlafsofa
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlafsofa
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlafsofa
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schlafsofa
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlafsofa
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlafsofa
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlafsofa
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlafsofa
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlafsofa
tags: accusative
form-of
plural
Kümmernis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küm
mer
nis
Aussprache: ipa: [ˈkʏmɐnɪs]
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch kumbernisse
Bedeutungen: examples: text: „Ich wollte also morgen früh zu ihm auf die Station gehen und uns loskaufen, damit unser Tag ohne Kümmernisse sein möchte.“
text: „Das waren meine ersten Kümmernisse, und zwar die bittersten, die ein junger Mensch empfinden kann.“
glosses: Gefühl, bekümmert zu sein, sich einige Sorgen zu machen
sense_index: 1
Formen: form: die Kümmernis
tags: nominative
singular
form: die Kümmernisse
tags: nominative
plural
form: der Kümmernis
tags: genitive
singular
form: der Kümmernisse
tags: genitive
plural
form: der Kümmernis
tags: dative
singular
form: den Kümmernissen
tags: dative
plural
form: die Kümmernis
tags: accusative
singular
form: die Kümmernisse
tags: accusative
plural
Kümmernissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küm
mer
nis
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʏmɐnɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kümmernis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kümmernis
tags: dative
form-of
plural
Kümmernisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küm
mer
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈkʏmɐnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kümmernis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kümmernis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kümmernis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kümmernis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kümmernis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kümmernis
tags: accusative
form-of
plural
Fluoreszenzmikroskop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flu
o
res
zenz
mi
k
ro
s
kop
Aussprache: ipa: [fluoʁɛsˈt͡sɛnt͡smikʁoˌskoːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: zusammengesetzt aus Fluoreszenz und Mikroskop
Bedeutungen: examples: text: Angefärbte Bakterien leuchten im Fluoreszenzmikroskop grün oder orangerot.
glosses: optisches Hilfsmittel zur Betrachtung kleiner Strukturen, das mit Filtern versehen ist, um das Licht so zu steuern, dass die Strukturen deutlich leuchtend vor schwarzem Hintergrund zu erkennen sind
sense_index: 1
topics: biology
chemistry
Formen: form: das Fluoreszenzmikroskop
tags: nominative
singular
form: die Fluoreszenzmikroskope
tags: nominative
plural
form: des Fluoreszenzmikroskops
tags: genitive
singular
form: der Fluoreszenzmikroskope
tags: genitive
plural
form: dem Fluoreszenzmikroskop
tags: dative
singular
form: den Fluoreszenzmikroskopen
tags: dative
plural
form: das Fluoreszenzmikroskop
tags: accusative
singular
form: die Fluoreszenzmikroskope
tags: accusative
plural
Fluoreszenzmikroskope (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flu
o
res
zenz
mi
k
ro
s
ko
pe
Aussprache: ipa: [fluoʁɛsˈt͡sɛnt͡smikʁoˌskoːpə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluoreszenzmikroskop
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fluoreszenzmikroskop
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fluoreszenzmikroskop
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fluoreszenzmikroskop
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fluoreszenzmikroskop
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fluoreszenzmikroskop
tags: accusative
form-of
plural
Kümmernisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küm
mer
nis
ses
Aussprache: ipa: [ˈkʏmɐnɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: das Kümmernis
glosses: veralteter Genitiv Singular des neutralen Substantivs das Kümmernis
tags: form-of
genitive
singular
Fluoreszenzmikroskops (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flu
o
res
zenz
mi
k
ro
s
kops
Aussprache: ipa: [fluoʁɛsˈt͡sɛnt͡smikʁoˌskoːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluoreszenzmikroskop
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fluoreszenzmikroskop
tags: form-of
genitive
singular
Fluoreszenzmikroskopen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flu
o
res
zenz
mi
k
ro
s
ko
pen
Aussprache: ipa: [fluoʁɛsˈt͡sɛnt͡smikʁoˌskoːpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluoreszenzmikroskop
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fluoreszenzmikroskop
tags: dative
form-of
plural