cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kleidersammlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
samm
lung
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌzamlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kleid und Sammlung sowie dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Ein Aushang kündigt eine Kleidersammlung für Bethel durch die Evangelische Kirchengemeinde an.“
text: „Wichtig waren auch Aufrufe wie jener vom 21. November, erlassen auf Befehl der Militärregierung, zur Kleidersammlung für Ausländer.“
glosses: das Sammeln, das Zusammentragen von vor allem gebrauchten Kleidungsstücken für karitative oder kommerzielle Zwecke und das Ergebnis dieser Tätigkeit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Altkleidersammlung
Formen: form: die Kleidersammlung
tags: nominative
singular
form: die Kleidersammlungen
tags: nominative
plural
form: der Kleidersammlung
tags: genitive
singular
form: der Kleidersammlungen
tags: genitive
plural
form: der Kleidersammlung
tags: dative
singular
form: den Kleidersammlungen
tags: dative
plural
form: die Kleidersammlung
tags: accusative
singular
form: die Kleidersammlungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clothing collection
Kleidersammlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
samm
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌzamlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleidersammlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kleidersammlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kleidersammlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kleidersammlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kleidersammlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kleidersammlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kleidersammlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kleidersammlung
tags: accusative
form-of
plural
durchbrochene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
bro
che
ne
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁɔxənə]
rhymes: ɔxənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Prudel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pru
del
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Vor Hitze, sonderlich da Mastung ist, kühlen sich sowohl die Hirsche, als das Wild in Prudel und Morast, daß sie über den ganzen Leib schwarz voller Koth aussehen.“
glosses: Suhle, in der sich das Wild abkühlt
sense_index: 1
Formen: form: der Prudel
tags: nominative
singular
form: die Prudel
tags: nominative
plural
form: des Prudels
tags: genitive
singular
form: der Prudel
tags: genitive
plural
form: dem Prudel
tags: dative
singular
form: den Prudeln
tags: dative
plural
form: den Prudel
tags: accusative
singular
form: die Prudel
tags: accusative
plural
Prudel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pru
del
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Prudel
tags: nominative
singular
masculine
form: die Prudel
tags: nominative
singular
feminine
form: die Prudels
tags: nominative
plural
form: die Prudel
tags: nominative
plural
form: des Prudel
tags: genitive
singular
masculine
form: des Prudels
tags: genitive
singular
masculine
form: Prudels
tags: genitive
singular
masculine
form: der Prudel
tags: genitive
singular
feminine
form: der Prudels
tags: genitive
plural
form: der Prudel
tags: genitive
plural
form: dem Prudel
tags: dative
singular
masculine
form: der Prudel
tags: dative
singular
feminine
form: den Prudels
tags: dative
plural
form: den Prudel
tags: dative
plural
form: den Prudel
tags: accusative
singular
masculine
form: die Prudel
tags: accusative
singular
feminine
form: die Prudels
tags: accusative
plural
form: die Prudel
tags: accusative
plural
durchbrochenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
bro
che
nes
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁɔxənəs]
rhymes: ɔxənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
durchbrochener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
bro
che
ner
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁɔxənɐ]
rhymes: ɔxənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: durchbrochen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
durchbrochenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
bro
che
nen
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁɔxənən]
rhymes: ɔxənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrochen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: dative
form-of
plural
form_of: durchbrochen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: dative
form-of
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
plural
form_of: durchbrochen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: dative
form-of
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: form-of
plural
durchbrochenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
bro
che
nem
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁɔxənəm]
rhymes: ɔxənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrochen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: durchbrochen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbrochen
tags: dative
form-of
neuter
singular
Suhle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Suh
le
Aussprache: ipa: [ˈzuːlə]
rhymes: uːlə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „So erfahren die Zuschauer, dass das Schwein davon träumt, vom Sprungbrett in die Suhle zu springen, und der Hahn gerne den größten Misthaufen der Welt besteigen würde.“
glosses: Wasserstelle, in der sich Tiere abkühlen
sense_index: 1
Formen: form: die Suhle
tags: nominative
singular
form: die Suhlen
tags: nominative
plural
form: der Suhle
tags: genitive
singular
form: der Suhlen
tags: genitive
plural
form: der Suhle
tags: dative
singular
form: den Suhlen
tags: dative
plural
form: die Suhle
tags: accusative
singular
form: die Suhlen
tags: accusative
plural
besprechenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chen
den
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçn̩dən]
rhymes: ɛçn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprechend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: besprechend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: dative
form-of
plural
form_of: besprechend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: besprechend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: dative
form-of
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprechend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
plural
form_of: besprechend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: besprechend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: dative
form-of
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprechend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
plural
besprechendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chen
dem
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçn̩dəm]
rhymes: ɛçn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: besprechend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: dative
form-of
neuter
singular
besprechende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chen
de
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçn̩də]
rhymes: ɛçn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: besprechend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
besprechendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chen
des
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçn̩dəs]
rhymes: ɛçn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: besprechend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
besprechender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chen
der
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçn̩dɐ]
rhymes: ɛçn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: besprechend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: besprechend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: besprechend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: besprechend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprechend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
besprochene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spro
che
ne
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɔxənə]
rhymes: ɔxənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: besprochen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
besprochenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spro
che
nes
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɔxənəs]
rhymes: ɔxənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
besprochener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spro
che
ner
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɔxənɐ]
rhymes: ɔxənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: besprochen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: besprochen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: besprochen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: besprochen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
besprochenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spro
che
nen
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɔxənən]
rhymes: ɔxənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprochen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprochen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: besprochen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: dative
form-of
plural
form_of: besprochen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: besprochen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: dative
form-of
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprochen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
plural
form_of: besprochen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: besprochen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: dative
form-of
singular
form_of: besprochen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprochen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: form-of
plural
besprochenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spro
che
nem
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɔxənəm]
rhymes: ɔxənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprochen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: besprochen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besprochen
tags: dative
form-of
neuter
singular
Schlachtmesser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlacht
mes
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtˌmɛsɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schlachten und dem Substantiv Messer
Bedeutungen: examples: text: „Er hält mit der linken Hand einen Tornister, ein Schlachtmesser hängt an seinem Koppel.“
glosses: Messer, das beim Schlachten benutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: Schlachtermesser
tags: variant
form: das Schlachtmesser
tags: nominative
singular
form: die Schlachtmesser
tags: nominative
plural
form: des Schlachtmessers
tags: genitive
singular
form: der Schlachtmesser
tags: genitive
plural
form: dem Schlachtmesser
tags: dative
singular
form: den Schlachtmessern
tags: dative
plural
form: das Schlachtmesser
tags: accusative
singular
form: die Schlachtmesser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: butcher knife
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: couteau d'abattage
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: slachtmes