cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
entzweihackend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
ha
ckend
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhakn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: Partizip Präsens des Verbs entzweihacken
tags: form-of
present
entzweigehackt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
ge
hackt
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ɡəˌhakt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs entzweihacken
tags: form-of
perfect
entzweizuhacken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
zu
ha
cken
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯t͡suˌhakn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
hack entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hack ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhak ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: hacke entzwei
tags: variant
hacke entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ha
cke ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhakə ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: hack entzwei
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
hackt entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hackt ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhakt ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
entzweihacke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
ha
cke
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhakə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hackst entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hackst ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhakst ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
hackest entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ha
ckest ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhakəst ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
entzweihackst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
hackst
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhakst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
entzweihackest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
ha
ckest
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhakəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
entzweihackt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
hackt
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhakt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hacken entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ha
cken ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhakn̩ ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hacket entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ha
cket ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhakət ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
entzweihacket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
ha
cket
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhakət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hackte entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hack
te ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhaktə ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
entzweihackte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
hack
te
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhaktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hacktest entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hack
test ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhaktəst ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
entzweihacktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
hack
test
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhaktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hackten entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hack
ten ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhaktn̩ ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
entzweihackten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
hack
ten
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhaktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hacktet entzwei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hack
tet ent
zwei
Aussprache: ipa: [ˌhaktət ɛntˈt͡svaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
entzweihacktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
zwei
hack
tet
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌhaktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: entzweihacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweihacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Blockchains (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Block
chains
Aussprache: ipa: [ˈblɔkˌt͡ʃɛɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blockchain
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blockchain
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blockchain
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blockchain
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blockchain
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blockchain
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blockchain
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blockchain
tags: accusative
form-of
plural
Rasierwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
was
ser
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs rasieren und dem Substantiv Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Er duftete frisch nach Rasierwasser, und dass er sich auf das Treffen gefreut hatte, zeigte sein geradezu feuriges Benehmen.“
text: „Schefold benützte kein Rasierwasser, rauchte keine Zigarren, erst neuerdings amerikanische Zigaretten.“
text: „Sie schloss die Augen und ließ sich vom Duft seines Rasierwassers davontragen.“
text: „Das Zimmer ist vom Duft seines Rasierwassers erfüllt, Zizanie, das in kühlen Aluminiumflaschen verkauft wird.“
text: „Das Rasierwasser, das sie an ihm roch, und den kalten Zigarettenrauch in seinen Kleidern mochte sie nicht.“
glosses: flüssiges Hautpflegemittel, das vor oder nach der Rasur im Gesicht aufgetragen wird
sense_index: 1
Formen: form: das Rasierwasser
tags: nominative
singular
form: die Rasierwasser
tags: nominative
plural
form: die Rasierwässer
tags: nominative
plural
form: des Rasierwassers
tags: genitive
singular
form: der Rasierwasser
tags: genitive
plural
form: der Rasierwässer
tags: genitive
plural
form: dem Rasierwasser
tags: dative
singular
form: den Rasierwassern
tags: dative
plural
form: den Rasierwässern
tags: dative
plural
form: das Rasierwasser
tags: accusative
singular
form: die Rasierwasser
tags: accusative
plural
form: die Rasierwässer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: après-rasage
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: rakspíri
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rakvatten
lebendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
ben
des
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩dəs]
ipa: [ˈleːbm̩dəs]
rhymes: eːbn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lebend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
lebender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
ben
der
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩dɐ]
ipa: [ˈleːbm̩dɐ]
rhymes: eːbn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: lebend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: lebend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: lebend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: lebend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
lebendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
ben
dem
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩dəm]
ipa: [ˈleːbm̩dəm]
rhymes: eːbn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: lebend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Krümmung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krüm
mung
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏmʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von krümmen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: „Wirklich, hinter der nächsten Krümmung des Flusses wurde er schon erwartet.“
text: „Als die Befestigung neu erbaut wurde, entstand 1563 anstelle der Ringmauer eine Kurtine […], die die Krümmung beibehielt […].“
text: „Die Windung beschreibt zusammen mit der Krümmung das lokale Verhalten der Kurve und kommt wie die Krümmung als Koeffizient in den Frenet'schen Formeln vor.“
text: „Ein silbergrauer Streifen, in dem Robert den Fluß erkannte, zog sich in einer fernen Krümmung hin.“
glosses: Abweichung von einer geraden Linie oder ebenen Fläche
sense_index: 1
Formen: form: die Krümmung
tags: nominative
singular
form: die Krümmungen
tags: nominative
plural
form: der Krümmung
tags: genitive
singular
form: der Krümmungen
tags: genitive
plural
form: der Krümmung
tags: dative
singular
form: den Krümmungen
tags: dative
plural
form: die Krümmung
tags: accusative
singular
form: die Krümmungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: curvature
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: courbure
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: curvatura
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: curvatura
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: curvatura
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: krökning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: curvatura
Krümmungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krüm
mun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏmʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krümmung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Krümmung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Krümmung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Krümmung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Krümmung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krümmung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Krümmung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Krümmung
tags: accusative
form-of
plural
Rasierwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
was
sers
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rasierwasser
tags: form-of
genitive
singular
Rasierwassern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
was
sern
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌvasɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierwasser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rasierwasser
tags: dative
form-of
plural
Rasierwässer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
wäs
ser
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌvɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierwasser
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rasierwasser
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rasierwasser
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rasierwasser
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rasierwasser
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rasierwasser
tags: accusative
form-of
plural
Rasierwässern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
wäs
sern
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌvɛsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierwasser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rasierwasser
tags: dative
form-of
plural
Hemmungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hem
mun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɛmʊŋən]
rhymes: ɛmʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hemmung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hemmung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hemmung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hemmung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hemmung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hemmung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hemmung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hemmung
tags: accusative
form-of
plural
Musterfeststellungsklage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
ter
fest
stel
lungs
kla
ge
Aussprache: ipa: [ˈmʊstɐˌfɛstʃtɛlʊŋsklaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Muster und Feststellungsklage
Bedeutungen: examples: text: „Die Musterfeststellungsklage, die Heiko Maas vorschlägt, ist den großen Verbraucherverbänden und Handelskammern vorbehalten.“
text: „Das Bundesjustizministerium hat eine Musterfeststellungsklage auf den Weg gebracht – ohne Erfolgshonorare, aber mit Verbraucherinteressen im Zentrum.“
text: „Medienberichten zufolge hatte sich vor allem Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) gegen die Einführung der Musterfeststellungsklage stark gemacht.“
text: „Erforderlich sei, eine sogenannte Musterfeststellungsklage mit allgemeiner verjährungsunterbrechender Wirkung einzuführen.“
glosses: Antrag auf gerichtliche Entscheidung durch eine Organisation im Namen vieler Betroffener
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sammelklage
Formen: form: die Musterfeststellungsklage
tags: nominative
singular
form: die Musterfeststellungsklagen
tags: nominative
plural
form: der Musterfeststellungsklage
tags: genitive
singular
form: der Musterfeststellungsklagen
tags: genitive
plural
form: der Musterfeststellungsklage
tags: dative
singular
form: den Musterfeststellungsklagen
tags: dative
plural
form: die Musterfeststellungsklage
tags: accusative
singular
form: die Musterfeststellungsklagen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: model declaratory action
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: recours collectif
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: action collective
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: azione collettiva