Spartakiade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spar
ta
ki
a
de
Aussprache: ipa: [ˌʃpaʁtaˈki̯aːdə]
ipa: [ˌspaʁtaˈki̯aːdə]
rhymes: aːdə
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist gebildet in Anlehnung an Olympiade nach dem Thraker Spartacus (vergleiche Spartakist, Spartakusbund) der den römischen Sklavenaufstand von 73–71 vor unserer Zeitrechnung anführte.
Der Wettkampf selbst wurde ursprünglich von der Sportinternationale in Moskau veranstaltet. Die erste »Spartakiade« fand dort 1928 statt.
Bedeutungen: examples: text: „Insgesamt waren bei der Spartakiade des Oderbezirkes 8000 junge Sportler in 28 Disziplinen am Start.“
text: „Den Leistungssport hatte Castro nach dem Vorbild, mit den Methoden und mit Trainern des Ostblocks aufgebaut: Er führte in allen Schulen Sport ein. Der Talentsuche dienen — entsprechend den kommunistischen Spartakiaden — Jugendspiele mit 250 000 Teilnehmern.“
text: „Mittlerweile ist das System der Spartakiaden (das sind Mini-Olympiaden von der Kreis- bis zur nationalen Ebene) so ausgeklügelt, daß wirklich jedes Talent erkannt wird.“
text: „Wenn ich die Wandzeitung in der Schule nicht machen oder die Spartakiade schwänzen wollte, sagten die Lehrer: ›Dein Vater ist doch der 1. Sekretär … sollen wir ihn informieren, daß …‹ Und da mußte wieder ich die Wandzeitung malen und bei der Spartakiade rennen.“
glosses: (auf Traditionen der Arbeitersportbewegung beruhende, in einzelnen Ostblockstaaten bis 1990 in unregelmäßigem Abstand durchgeführte) dem olympischen Zeremoniell nachempfundene, größere Sportveranstaltung mit Wettkämpfen in verschiedenen Disziplinen
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die Spartakiade
tags: nominative
singular
form: die Spartakiaden
tags: nominative
plural
form: der Spartakiade
tags: genitive
singular
form: der Spartakiaden
tags: genitive
plural
form: der Spartakiade
tags: dative
singular
form: den Spartakiaden
tags: dative
plural
form: die Spartakiade
tags: accusative
singular
form: die Spartakiaden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiadë
lang: Armenisch
roman: spartakiada
sense_index: 1
word: սպարտակիադա
lang: Bosnisch
roman: spartakijada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакијада
lang: Bulgarisch
roman: spartakiada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакиада
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Spartakiad
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Spartakiade
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: spartakiado
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Spartakiade
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartachiade
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Espartaquíada
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakijada
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: spartakiada
lang: Mazedonisch
roman: spartakijada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакијада
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiada
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Spartakiada
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartachiadă
lang: Russisch
roman: spartakiada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакиада
lang: Serbisch
roman: spartakijada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакијада
lang: Serbokroatisch
roman: spartakijada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакијада
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiáda
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiada
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakijada
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiada
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiada
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Espartaquiada
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spartakiáda
lang: Ukrainisch
roman: spartakiada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакіада
lang: Weißrussisch
roman: spartakijada
sense_index: 1
tags: feminine
word: спартакіяда