cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
wespenschlanke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wes
pen
schlan
ke
Aussprache: ipa: [ˈvɛspn̩ˌʃlaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wespenschlankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wes
pen
schlan
kes
Aussprache: ipa: [ˈvɛspn̩ˌʃlaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
neuter
singular
wespenschlanker (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wes
pen
schlan
ker
Aussprache: ipa: [ˈvɛspn̩ˌʃlaŋkɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wespenschlank
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wespenschlanken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wes
pen
schlan
ken
Aussprache: ipa: [ˈvɛspn̩ˌʃlaŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wespenschlank
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: dative
form-of
plural
form_of: wespenschlank
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: dative
form-of
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
plural
form_of: wespenschlank
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: dative
form-of
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: form-of
plural
wespenschlankem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wes
pen
schlan
kem
Aussprache: ipa: [ˈvɛspn̩ˌʃlaŋkəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wespenschlank
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wespenschlank
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wespenschlank
tags: dative
form-of
neuter
singular
etwas gegen die Wand fahren (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: etwas ge
gen die Wand fah
ren
Aussprache: ipa: [ˌɛtvas ˌɡeːɡŋ̍ diː ˈvant ˈfaːʁən]
Bedeutungen: examples: text: Immer wieder werden Unternehmen gegen die Wand gefahren, beispielsweise das Drogerieunternehmen Schlecker, im letzten Jahr Solarworld oder die Pleite von Lehmann Brothers in 2007.
text: Eine sichere Methode, eine Beziehung gegen die Wand zu fahren, ist fremdzugehen.
text: Er ist Mitte 20, er sitzt in einer Entzugsklinik, er hat sein Leben gegen die Wand gefahren.
text: Mindestens ein Prozent der Deutschen hat Bipolare Störungen. Viele Betroffene fahren ihr Leben gegen die Wand.
text: Der soziale Wohnungsbau wurde in Deutschland systematisch über 25 Jahre von den Politikern gegen die Wand gefahren.
text: „Ohne die Bioenergie werden wir die Klimaschutzprogramme der Regierung - die über alle Parteien hinweg beschlossen wurden - gegen die Wand fahren.“
text: Wenn gar nichts helfe, und der Chef nur noch mehr Druck macht, rät [Martin] Wehrle [, Coach aus Appel bei Hamburg] zu einer radikalen Lösung. „Dann muss man auch mal den Mut haben und ein Projekt gegen die Wand fahren lassen, damit das Unternehmen reagiert.“
glosses: an einer Aufgabe / einem Projekt scheitern
sense_index: 1
Formen: form: etwas an die Wand fahren
tags: variant
form: etwas vor die Wand fahren
tags: variant
darrem (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: dar
rem
Aussprache: ipa: [ˈdarɛm]
Bedeutungen: examples: text: „Unsere Schildbürger ham in der vergangenen Woche darrem für stief Sports gesorgt.“
glosses: drückt eine Bekräftigung, Verstärkung aus im Sinne von „wirklich, ganz schön, aber, sehr“
raw_tags: Namibia
sense_index: 1
tags: colloquial
sowahr (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: so
wahr
Aussprache: ipa: [soˈvaːɐ̯]
ipa: [zoˈvaːɐ̯]
rhymes: aːɐ̯
Herkunft: Das Wort ist gleichbedeutend afrikaansem sowaar ^(→ af) ‚[r]egtig, werklik, inderdaad; by my siks‘ entlehnt.
Bedeutungen: examples: text: „Bisher hat das noch keine Schießerei gegeben, obwohl die Opolifi in dieser Woche sowahr Tränengas bei den wüst parmantachen Taxis eingesetzt hat.“
text: „Pro Person, so behaupten die, tränken wir im Jahr sowahr soviel wie 386 Krüge Bier, obwohl wir hier nich wie die Bayern in Krügen rechnen.“
text: „Weit gefehlt, denn Jasmin und Kapscher Flieder verströmen ihren betörenden Duft, den sowahr nich jeder verträgt.“
text: „Sowahr, an Reizthemen wird´s auch in diesem Jahr im Hause Namibia nich fehlen.“
text: „Hier hat das Gouvernement sowahr direkt eingegriffen und nach viel Rotz und Wasser im Stadtrat und der Verwaltung der Kommune den gesamten Rat rausgeschmissen, an die Luft gesetzt.“
glosses: in der Tat
raw_tags: Namibia
zur Bekräftigung, Verstärkung (einer Aussage, Erkenntnis, Feststellung oder dergleichen)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: tatsächlich
sense_index: 1
word: wirklich
sense_index: 1
tags: literary
outdated
word: fürwahr
sense_index: 1
word: wahrlich
sense_index: 1
word: Namibia
sense_index: 1
tags: colloquial
word: wrachtach
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: sowaar
lang: Englisch
raw_tags: je nach Kontext
sense_index: 1
word: in fact
lang: Englisch
sense_index: 1
word: indeed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: really
lang: Französisch
raw_tags: je nach Kontext
sense_index: 1
word: certes
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en effet
lang: Französisch
sense_index: 1
word: effectivement
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vraiment
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zowaar
sowahr (Subjunktion, Deutsch)
Worttrennung: parts: so
wahr
Aussprache: ipa: […]
rhymes: aːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: „Die Ausdehnung des Kategorienproblems über das Sinnliche hinaus ruht in letzter Linie auf dem Grundgedanken von der Schrankenlosigkeit der Wahrheit, von der alles umspannenden Weite des logischen Herrschaftsbereichs, auf der Ueberzeugung, daß alles, soweit und sowahr es ein Etwas und nicht ein nichts ist, kategorial betroffen ist, in logischer Form steht.“
text: „Sowahr nun diese Zerreißung in den unangetasteten Gegenständen selbst nicht liegen kann, ist jetzt dargetan, daß die auf solcher Unterwühlung der Gegenstandsregion basierenden Phänomene des Zusammenstimmens und Nichtzusammenstimmens aussschließlich der nachbildlichen und garnicht der urbildlichen Region angehören.“
text: „Sowahr die Ewigen selber schon
translation: Sowahr nun sollen die Götter ihn mir zeigen!“
text: „Sowahr du hier die Welt nur kannst im Zwielicht sehn,
translation: Sowahr wird sie dir dort im vollen Glanze stehn.“
text: „Er sprach: Sowahr der HErr lebet, und sowahr deine Seel lebet, ich will dich nicht verlassen.“
text: „Gewiß ist alles Recht, sowahr es ‚ausrichtet‘ im Sinne der Unbedingtheit Wertung.“
text: „lch versichere Sie, sowahr ich ein ehrlicher Mann bin, daß ich unendlich weit, von diesem Fichtischen Unsinn mich entfernt befinde.“
text: „Geliebte Eltern, Ihr sehet wohl, sowahr gerade I h r die Väter und Mütter dieser Kinder seid, sowahr liegt auch die erste und unmittelbarste Pflicht und Verantwortung für die christliche Erziehung auf E u c h.“
glosses: mit genau der gleichen Richtigkeit; ebenso richtig wie
raw_tags: nach der aktuell gültigen Rechtschreibung nicht mehr korrekt
sense_index: 1
tags: outdated
wrachtach (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: wrach
tach
Aussprache: ipa: [ˈvʁaxtax]
Herkunft: Das Wort ist gleichbedeutend afrikaansem wragtig ^(→ af) ‚[S]owaar, regtig‘ entlehnt.
Bedeutungen: examples: text: „Aber wer Zuhörer im Obergericht sein will, der muss sich wrachtach auf 'was gefasst machen.“
text: „Die Welt, nein, der Mensch vor Ort, muss sich wrachtach auf stief Veränderungen einstellen, die über ihn hereinbrechen, ohne dass er sie eingeladen hätte.“
text: „Du musst wrachtach schon länger im Land sein, wenn Du den namibischen Lenz erkennen und begrüßen willst.“
glosses: in der Tat
raw_tags: Namibia
zur Bekräftigung, Verstärkung
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: tatsächlich
sense_index: 1
word: wahrhaftig
sense_index: 1
word: wirklich
sense_index: 1
tags: literary
outdated
word: fürwahr
sense_index: 1
word: wahrlich
raw_tags: Namibia
sense_index: 1
word: sowahr
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: wragtig
lang: Englisch
raw_tags: je nach Kontext
sense_index: 1
word: in fact
lang: Englisch
sense_index: 1
word: indeed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: really
lang: Englisch
sense_index: 1
word: truly
lang: Französisch
raw_tags: je nach Kontext
sense_index: 1
word: certes
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en effet
lang: Französisch
sense_index: 1
word: effectivement
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vraiment
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: waarachtig
Touri (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
ri
Aussprache: ipa: [ˈtuːʁi]
rhymes: uːʁi
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurzform zu Tourist
Bedeutungen: examples: text: „Da geht die Party ab, bis spät nachts hört man die vielen Strandbars und Discos die zahllosen alkoholisierten europäischen Touris beschallen und fragt sich, wie viele am Ende des Abends mit einer kleinen, exotischen thailändischen Schönheit zurückkehren ins Hotel.“
text: „Im kalifornischen La Jolla reißen sich die Touris darum, mit den Tieren zu schwimmen.“
text: „Der Unterschied aber: Statt Touris bestellen hier fast nur Einheimische, sagt das Paar.“
text: „Derweil Du als Selbstfahrer oder transportierter Touri in jede entfernte Landesecke kommst, gibt’s zum Glück noch Flecken, wo kein Flugzeug landen und keine bleddy Tjorrie rumgurken kann.“
glosses: Person, die zu ihrem Vergnügen reist
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: der Touri
tags: nominative
singular
form: die Touris
tags: nominative
plural
form: des Touris
tags: genitive
singular
form: der Touris
tags: genitive
plural
form: dem Touri
tags: dative
singular
form: den Touris
tags: dative
plural
form: den Touri
tags: accusative
singular
form: die Touris
tags: accusative
plural
Touris (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
ris
Aussprache: ipa: [ˈtuːʁis]
rhymes: uːʁis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Touri
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Touri
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Touri
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Touri
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Touri
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Touri
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Touri
glosses: Dativ Plural des Substantivs Touri
tags: dative
form-of
plural
form_of: Touri
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Touri
tags: accusative
form-of
plural
Anarchosyndikalismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ar
cho
syn
di
ka
lis
mus
Aussprache: ipa: [aˌnaʁçozʏndikaˈlɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem anarcho- und dem Substantiv Syndikalismus
Bedeutungen: examples: text: „Ideengeschichtlich stellt der Anarchosyndikalismus eine Ergänzung des Anarchismus um den revolutionären Syndikalismus dar.“
text: „Einen gewissen Einfluß hatte der A. im 19. Jahrhundert vor allem in Rußland und - bis in die Gegenwart fortwirkend - in den romanischen Ländern, im 20. Jahrhundert insbesondere in Form des sich auf den von revolutionären Gewerkschaften geführten wirtschaftlichen Kampf orientierenden Anarchosyndikalismus […].“
text: „Am Mittwoch, 2. Mai hält Dieter Nelles ein Referat über die "Theorie und Praxis des Anarchosyndikalismus in Deutschland".“
glosses: Arbeiterbewegung in den romanischen Ländern, die auf gewerkschaftlicher Grundlage nach einer staaten- und klassenlosen Gesellschaft strebte
sense_index: 1
topics: history
politics
Formen: form: der Anarchosyndikalismus
tags: nominative
singular
form: des Anarchosyndikalismus
tags: genitive
singular
form: dem Anarchosyndikalismus
tags: dative
singular
form: den Anarchosyndikalismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: anark’o-sindikalizmi
sense_index: 1
word: ანარქო-სინდიკალიზმი
lang: Russisch
roman: anarcho-sindikalizm
sense_index: 1
word: анархо-синдикализм
Syndikalismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
di
ka
lis
mus
Aussprache: ipa: [zʏndikaˈlɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Auch wenn der Syndikalismus anfangs Aufwind hatte, waren seine Theoretiker zunehmend enttäuscht über den Konservatismus der Massen.“
text: „Deine Entwicklung - es ist nicht meine, die tiefgründend im Syndikalismus verwurzelt blieb - habe ich deshalb nachvollziehen können: denn Hanna Arendt's Radikalismus ist nicht fern.“
glosses: gegen Ende des 19. Jahrhunderts entstandene politisch-soziale Bewegung, die in den gewerkschaftlichen Zusammenschlüssen der Lohnarbeiter, und nicht in den politischen Parteien den entscheidenden Träger revolutionärer Bestrebungen sah
sense_index: 1
topics: history
politics
Formen: form: der Syndikalismus
tags: nominative
singular
form: des Syndikalismus
tags: genitive
singular
form: dem Syndikalismus
tags: dative
singular
form: den Syndikalismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: syndicalism
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sindikalismo
Anarchosyndikalist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ar
cho
syn
di
ka
list
Aussprache: ipa: [aˌnaʁçozʏndikaˈlɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Anhänger des Anarchosyndikalismus
sense_index: 1
Formen: form: Anarchosyndikalistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Anarchosyndikalist
tags: nominative
singular
form: die Anarchosyndikalisten
tags: nominative
plural
form: des Anarchosyndikalisten
tags: genitive
singular
form: der Anarchosyndikalisten
tags: genitive
plural
form: dem Anarchosyndikalisten
tags: dative
singular
form: den Anarchosyndikalisten
tags: dative
plural
form: den Anarchosyndikalisten
tags: accusative
singular
form: die Anarchosyndikalisten
tags: accusative
plural
Anarchosyndikalisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ar
cho
syn
di
ka
lis
ten
Aussprache: ipa: [aˌnaʁçozʏndikaˈlɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Anarchosyndikalist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anarchosyndikalist
tags: accusative
form-of
plural
Anarchosyndikalistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ar
cho
syn
di
ka
lis
tin
Aussprache: ipa: [aˌnaʁçozʏndikaˈlɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Anarchosyndikalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Anhängerin des Anarchosyndikalismus
sense_index: 1
Formen: form: Anarchosyndikalist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Anarchosyndikalistin
tags: nominative
singular
form: die Anarchosyndikalistinnen
tags: nominative
plural
form: der Anarchosyndikalistin
tags: genitive
singular
form: der Anarchosyndikalistinnen
tags: genitive
plural
form: der Anarchosyndikalistin
tags: dative
singular
form: den Anarchosyndikalistinnen
tags: dative
plural
form: die Anarchosyndikalistin
tags: accusative
singular
form: die Anarchosyndikalistinnen
tags: accusative
plural
Anarchosyndikalistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ar
cho
syn
di
ka
lis
tin
nen
Aussprache: ipa: [aˌnaʁçozʏndikaˈlɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anarchosyndikalistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anarchosyndikalistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anarchosyndikalistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anarchosyndikalistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anarchosyndikalistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anarchosyndikalistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anarchosyndikalistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anarchosyndikalistin
tags: accusative
form-of
plural
jemanden aus der Gosse auflesen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
den aus der Gos
se auf
le
sen
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandn̩ aʊ̯s deːɐ̯ ˈɡɔsə ˈaʊ̯fleːzn̩]
Herkunft: Die Redewendung beruht darauf, dass sich in der Gosse (Straßenrinne) der ganze Dreck der Straße ansammelt. Sie ist wohl erst seit dem 19. Jahrhundert gebräuchlich, da erst Ende des 18. Jahrhunderts „Gosse“ in der Bedeutung „Straßenrinne“ belegt ist.
Bedeutungen: examples: text: „»Das ist ja prächtig! Ich muß mir also in meinem eigenen Haus die Unverschämtheiten Ihrer Geliebten gefallen lassen … Eines Mädchens, das Sie irgendwo aus der Gosse aufgelesen haben!«“
glosses: jemanden vor der Verwahrlosung retten, aus der Armut herausholen, vor völligem moralischen Verfall bewahren
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: jemanden aus der Gosse holen
tags: variant
form: jemanden aus der Gosse ziehen
tags: variant
Syndikalist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
di
ka
list
Aussprache: ipa: [zʏndikaˈlɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Anhänger des Syndikalismus
sense_index: 1
Formen: form: Syndikalistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Syndikalist
tags: nominative
singular
form: die Syndikalisten
tags: nominative
plural
form: des Syndikalisten
tags: genitive
singular
form: der Syndikalisten
tags: genitive
plural
form: dem Syndikalisten
tags: dative
singular
form: den Syndikalisten
tags: dative
plural
form: den Syndikalisten
tags: accusative
singular
form: die Syndikalisten
tags: accusative
plural
Syndikalisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
di
ka
lis
ten
Aussprache: ipa: [zʏndikaˈlɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Syndikalist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Syndikalist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Syndikalist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Syndikalist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Syndikalist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Syndikalist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Syndikalist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Syndikalist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Syndikalist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Syndikalist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Syndikalist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Syndikalist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Syndikalist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Syndikalist
tags: accusative
form-of
plural
Syndikalistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
di
ka
lis
tin
Aussprache: ipa: [zʏndikaˈlɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Syndikalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „‚Eine wahre Syndikalistin und Antimilitaristin.‘ In Gedanken wiederholte der Oberleutnant die beiden Begriffe. Was eine Syndikalistin war, wusste er nicht, das andere Wort war allerdings deutlich.“
glosses: Anhängerin des Syndikalismus
sense_index: 1
Formen: form: Syndikalist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Syndikalistin
tags: nominative
singular
form: die Syndikalistinnen
tags: nominative
plural
form: der Syndikalistin
tags: genitive
singular
form: der Syndikalistinnen
tags: genitive
plural
form: der Syndikalistin
tags: dative
singular
form: den Syndikalistinnen
tags: dative
plural
form: die Syndikalistin
tags: accusative
singular
form: die Syndikalistinnen
tags: accusative
plural