cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
besprenkle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprenk
le
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋklə]
rhymes: ɛŋklə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: besprenkeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: besprenkel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
besprenkel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩]
rhymes: ɛŋkl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: besprenkle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
besprenkele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
ke
le
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkələ]
rhymes: ɛŋkələ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: besprenkeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: besprenkle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: besprenkel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
besprenkelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kelst
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩st]
rhymes: ɛŋkl̩st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: besprenklest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
besprenklest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprenk
lest
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkləst]
rhymes: ɛŋkləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: besprenkelst
tags: variant
besprenklet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprenk
let
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋklət]
rhymes: ɛŋklət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: besprenkelt
tags: variant
besprenkelte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
te
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩tə]
rhymes: ɛŋkl̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: besprenkelt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
besprenkelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
te
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩tə]
rhymes: ɛŋkl̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: besprenkeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
besprenkeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
test
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩təst]
rhymes: ɛŋkl̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
besprenkelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
ten
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩tn̩]
rhymes: ɛŋkl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkelt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: besprenkelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
plural
form_of: besprenkelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: besprenkelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs besprenkelt
tags: form-of
plural
besprenkelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
ten
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩tn̩]
rhymes: ɛŋkl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: besprenkeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: besprenkeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: besprenkeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
besprenkeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spren
kel
tet
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛŋkl̩tət]
rhymes: ɛŋkl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: besprenkeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besprenkeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verpieselnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
selnd
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩nt]
rhymes: iːzl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: Partizip Präsens des Verbs verpieseln
tags: form-of
present
verpieselt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
selt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩t]
rhymes: iːzl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: verpieslet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
verpieselt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
selt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩t]
rhymes: iːzl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verpieseln
tags: form-of
perfect
verpiesle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pies
le
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzlə]
rhymes: iːzlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verpiesel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
verpiesel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
sel
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩]
rhymes: iːzl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: verpiesle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
verpiesele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
se
le
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzələ]
rhymes: iːzələ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verpiesle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verpiesel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
verpieselst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
selst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩st]
rhymes: iːzl̩st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verpieslest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
verpieslest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pies
lest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzləst]
rhymes: iːzləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verpieselst
tags: variant
verpieslet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pies
let
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzlət]
rhymes: iːzlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: verpieselt
tags: variant
verpieselte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
sel
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩tə]
rhymes: iːzl̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verpieseltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
sel
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩təst]
rhymes: iːzl̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verpieselten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
sel
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩tn̩]
rhymes: iːzl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verpieseln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verpieseln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verpieseltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pie
sel
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩tət]
rhymes: iːzl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verpieseln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpieseln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Kotbeutelspender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kot
beu
tel
spen
der
Aussprache: ipa: [ˈkoːtbɔɪ̯tl̩ˌʃpɛndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Kotbeutel und Spender
Bedeutungen: examples: text: „"Wir werde uns mit dem Thema also nicht weiter befassen", sagt Umweltdezernent Matthias Welpmann, der jedoch darauf hinweist, dass die Kotbeutelspender, die nicht Teil des Pilotprojektes sind - wie etwa am Jahnstadion -, auch weiterhin für Hundehalter nutzbar seien.“
text: „Die Kot-Wiese soll eingezäunt und mit Kotbeutelspendern ausgestattet werden. Den Kot zu konzentrieren käme letzlich allen zugute, "den Münchnerinnen und Münchnern und den Touristen", so die CSU.“
text: „Auch das Betreiben von Kotbeutelspendern sei keine kommunale Aufgabe.“
text: „Die Hundesteuer halte sie unter anderem für sinnvoll, um die Straßen sauber zu halten. „Und trotzdem stehen in Dransfeld nicht genügend Kotbeutelspender“, sagt sie.“
text: „Immerhin, der Umweltbetrieb hat zwei Kotbeutelspender aufgestellt und befüllt sie auch regelmäßig.“
glosses: Automat oder Ausgabestelle für Hundekotbeutel
sense_index: 1
Formen: form: der Kotbeutelspender
tags: nominative
singular
form: die Kotbeutelspender
tags: nominative
plural
form: des Kotbeutelspenders
tags: genitive
singular
form: der Kotbeutelspender
tags: genitive
plural
form: dem Kotbeutelspender
tags: dative
singular
form: den Kotbeutelspendern
tags: dative
plural
form: den Kotbeutelspender
tags: accusative
singular
form: die Kotbeutelspender
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dog waste bag dispenser
Kotbeutelspenders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kot
beu
tel
spen
ders
Aussprache: ipa: [ˈkoːtbɔɪ̯tl̩ˌʃpɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kotbeutelspender
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kotbeutelspender
tags: form-of
genitive
singular
Kotbeutelspendern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kot
beu
tel
spen
dern
Aussprache: ipa: [ˈkoːtbɔɪ̯tl̩ˌʃpɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kotbeutelspender
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kotbeutelspender
tags: dative
form-of
plural
Sparringspartnerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spar
rings
part
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃpaʁɪŋsˌpaʁtnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (genauer: Motion) zu Sparringspartner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Man sieht ihr an, dass sie oft die Sparringspartnerin für ihre Tochter gibt beim Radfahren, Fußball oder Tennis.“
glosses: weibliche Person, die mit einer anderen zusammen im Ring für einen Boxkampf trainiert
sense_index: 1
Formen: form: Sparringspartner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Sparringspartnerin
tags: nominative
singular
form: die Sparringspartnerinnen
tags: nominative
plural
form: der Sparringspartnerin
tags: genitive
singular
form: der Sparringspartnerinnen
tags: genitive
plural
form: der Sparringspartnerin
tags: dative
singular
form: den Sparringspartnerinnen
tags: dative
plural
form: die Sparringspartnerin
tags: accusative
singular
form: die Sparringspartnerinnen
tags: accusative
plural
Ironiezeichen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iro
nie
zei
chen
Aussprache: ipa: [iʁoˈniːˌt͡saɪ̯çn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Ironie und Zeichen
Bedeutungen: examples: text: Obwohl schon seit dem 19. Jahrhundert von Alcanter de Brahm und Heinrich Heine gefordert, konnte sich das Ironiezeichen bis heute nicht durchsetzen.
glosses: nicht standardisiertes Zeichen, das anzeigt, dass ein Satz nicht ernst oder in umgekehrtem Sinne gemeint sein soll
raw_tags: Typographie
sense_index: 1
Formen: form: das Ironiezeichen
tags: nominative
singular
form: die Ironiezeichen
tags: nominative
plural
form: des Ironiezeichens
tags: genitive
singular
form: der Ironiezeichen
tags: genitive
plural
form: dem Ironiezeichen
tags: dative
singular
form: den Ironiezeichen
tags: dative
plural
form: das Ironiezeichen
tags: accusative
singular
form: die Ironiezeichen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: irony mark
Ironiezeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iro
nie
zei
chens
Aussprache: ipa: [iʁoˈniːˌt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ironiezeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ironiezeichen
tags: form-of
genitive
singular
Trainingshang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trai
nings
hang
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛːnɪŋsˌhaŋ]
ipa: [ˈtʁeːnɪŋsˌhaŋ]
ipa: [ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌhaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Hang sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Gemeinsam fuhren sie mit dem Sessellift zu einem Trainingshang, der den Rennfahrerinnen zum Aufwärmen dient.“
glosses: Berghang, der Sportlern zu Übungszwecken dient
sense_index: 1
Formen: form: der Trainingshang
tags: nominative
singular
form: die Trainingshänge
tags: nominative
plural
form: des Trainingshangs
tags: genitive
singular
form: des Trainingshanges
tags: genitive
singular
form: der Trainingshänge
tags: genitive
plural
form: dem Trainingshang
tags: dative
singular
form: dem Trainingshange
tags: dative
singular
form: den Trainingshängen
tags: dative
plural
form: den Trainingshang
tags: accusative
singular
form: die Trainingshänge
tags: accusative
plural