cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
recyclierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
c
lier
ten
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tn̩]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tn̩]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyclieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyclieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recyclieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyclieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: recyclieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyclieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recyclieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyclieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
recycliertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
c
lier
tet
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tət]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tət]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyclieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyclieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recyclieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyclieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
recyklierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lie
rend
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːʁənt]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːʁənt]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs recyklieren
tags: form-of
present
recykliert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
liert
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯t]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯t]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs recyklieren
tags: form-of
perfect
recykliert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
liert
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯t]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯t]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: recyklieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
recyklier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: recykliere
tags: variant
recykliere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lie
re
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːʁə]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːʁə]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: recyklieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: recyklieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: recyklieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: recyklier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
recyklierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lierst
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯st]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯st]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
recyklierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lie
rest
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːʁəst]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːʁəst]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
recyklieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lie
ret
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːʁət]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːʁət]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
recyklierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
te
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tə]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tə]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recykliert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: recykliert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: recykliert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: recykliert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
recyklierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
te
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tə]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tə]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: recyklieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: recyklieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: recyklieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
recykliertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
test
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯təst]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯təst]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
recyklierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
ten
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tn̩]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tn̩]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recykliert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: recykliert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: recykliert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: dative
form-of
plural
form_of: recykliert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: recykliert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: dative
form-of
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: recykliert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
plural
form_of: recykliert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: recykliert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: dative
form-of
singular
form_of: recykliert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: recykliert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs recykliert
tags: form-of
plural
recyklierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
ten
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tn̩]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tn̩]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recyklieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: recyklieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recyklieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
recykliertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
cy
k
lier
tet
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈkliːɐ̯tət]
ipa: [ˌʁɛsiˈkliːɐ̯tət]
raw_tags: Luxemburg
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recyklieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recyklieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
innovierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vie
rend
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs innovieren
tags: form-of
present
innoviert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
viert
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: innovieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: innovieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
innoviert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
viert
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs innovieren
tags: form-of
perfect
innovier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vier
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: innoviere
tags: variant
innoviere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vie
re
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: innovieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: innovieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: innovieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: innovier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
innovierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vierst
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
innovierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vie
rest
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
innovieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vie
ret
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
innovierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vier
te
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: innovieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: innovieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: innovieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
innoviertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vier
test
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: innovieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
innovierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vier
ten
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: innovieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: innovieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: innovieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
innoviertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
no
vier
tet
Aussprache: ipa: [ɪnoˈviːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innovieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: innovieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs innovieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Mitspracherecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
spra
che
recht
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʃpʁaːxəˌʁɛçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mitsprache und Recht
Bedeutungen: examples: text: „Allerdings geht London davon aus, dass die Briten weiterhin ein Mitspracherecht in der Außenpolitik des wiedergegründeten Staates haben.“
glosses: Recht, bei Entscheidungen/Planungen beteiligt zu sein
sense_index: 1
Formen: form: das Mitspracherecht
tags: nominative
singular
form: die Mitspracherechte
tags: nominative
plural
form: des Mitspracherechtes
tags: genitive
singular
form: des Mitspracherechts
tags: genitive
singular
form: der Mitspracherechte
tags: genitive
plural
form: dem Mitspracherecht
tags: dative
singular
form: dem Mitspracherechte
tags: dative
singular
form: den Mitspracherechten
tags: dative
plural
form: das Mitspracherecht
tags: accusative
singular
form: die Mitspracherechte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: say
lang: Englisch
sense_index: 1
word: voice
Kunststoffrohstoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
roh
stoffs
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌʁoːʃtɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffrohstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffrohstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kunststoffrohstoffes
tags: variant
Mitspracherechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
spra
che
rech
tes
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʃpʁaːxəˌʁɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitspracherecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mitspracherecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mitspracherechts
tags: variant
Mitspracherechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
spra
che
rechts
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʃpʁaːxəˌʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitspracherecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mitspracherecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mitspracherechtes
tags: variant
Mitspracherechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
spra
che
rech
te
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʃpʁaːxəˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitspracherecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mitspracherecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mitspracherecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mitspracherecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mitspracherecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mitspracherecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mitspracherecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mitspracherecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Mitspracherecht
tags: variant
dative
singular
Mitspracherechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
spra
che
rech
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʃpʁaːxəˌʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitspracherecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mitspracherecht
tags: dative
form-of
plural
Jesum (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
sum
Aussprache: ipa: [ˈjeːzʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jesus
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Jesus
tags: accusative
form-of
singular
Formen: form: Jesus
tags: variant
Unfallstatistik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
fall
sta
tis
tik
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalʃtaˌtɪstɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Unfall und Statistik
Bedeutungen: examples: text: „Obwohl Sehkraft und Reaktionsfähigkeit im Alter nachlassen, lehnt die große Mehrheit älterer Autofahrer laut einer Umfrage regelmäßige Tests ab. Wie dringend diese Checks nötig wären, beweist die Unfallstatistik.“
text: „Verkehrsexperten folgern aus Analysen der Unfallstatistiken, dass die Verkehrsmündigkeit auch mit 18 Jahren noch nicht in vollem Umfang gegeben sei, weshalb vor einigen Jahren mit gutem Erfolg eine Null-Promille-Grenze für Fahranfänger beschlossen wurde.“
glosses: statistische Erhebung zu Unfällen
sense_index: 1
Formen: form: die Unfallstatistik
tags: nominative
singular
form: die Unfallstatistiken
tags: nominative
plural
form: der Unfallstatistik
tags: genitive
singular
form: der Unfallstatistiken
tags: genitive
plural
form: der Unfallstatistik
tags: dative
singular
form: den Unfallstatistiken
tags: dative
plural
form: die Unfallstatistik
tags: accusative
singular
form: die Unfallstatistiken
tags: accusative
plural
Unfallstatistiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
fall
sta
tis
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalʃtaˌtɪstɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unfallstatistik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unfallstatistik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unfallstatistik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unfallstatistik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unfallstatistik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unfallstatistik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unfallstatistik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unfallstatistik
tags: accusative
form-of
plural
talke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tal
ke
Aussprache: ipa: [ˈtɔːkə]
rhymes: ɔːkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: talken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs talken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: talken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs talken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: talken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs talken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: talken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs talken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: talk
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Haltepunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hal
te
punkt
Aussprache: ipa: [ˈhaltəˌpʊŋkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs halten und dem Substantiv Punkt mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Haltepunkte sind Bahnanlagen ohne Weichen, wo Züge planmäßig halten, beginnen oder enden dürfen.“ (§ 4 Abs. 8 der Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung)
glosses: Ort an einer Bahnanlage, an dem Fahrgäste in die Züge ein- und aussteigen können
sense_index: 1
Formen: form: Hp
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Haltepunkt
tags: nominative
singular
form: die Haltepunkte
tags: nominative
plural
form: des Haltepunktes
tags: genitive
singular
form: des Haltepunkts
tags: genitive
singular
form: der Haltepunkte
tags: genitive
plural
form: dem Haltepunkt
tags: dative
singular
form: dem Haltepunkte
tags: dative
singular
form: den Haltepunkten
tags: dative
plural
form: den Haltepunkt
tags: accusative
singular
form: die Haltepunkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: halt
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: punct de oprire
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hållplats
Haltepunktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hal
te
punk
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaltəˌpʊŋktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haltepunkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Haltepunkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Haltepunkts
tags: variant
Haltepunkts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hal
te
punkts
Aussprache: ipa: [ˈhaltəˌpʊŋkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haltepunkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Haltepunkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Haltepunktes
tags: variant