cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
pathognomonischsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
tho
g
no
mo
nischs
ten
Aussprache: ipa: [patoɡnoˈmoːnɪʃstn̩]
rhymes: oːnɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pathognomonisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: pathognomonisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
plural
form_of: pathognomonisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
plural
Formen: form: pathognomonischesten
tags: variant
pathognomonischsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
tho
g
no
mo
nischs
ten
Aussprache: ipa: [patoɡnoˈmoːnɪʃstn̩]
rhymes: oːnɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pathognomonisch
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
Formen: form: pathognomonischesten
tags: variant
pathognomonischstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
tho
g
no
mo
nischs
tem
Aussprache: ipa: [patoɡnoˈmoːnɪʃstəm]
rhymes: oːnɪʃstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pathognomonisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: pathognomonischestem
tags: variant
pathognomonischere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
tho
g
no
mo
ni
sche
re
Aussprache: ipa: [patoɡnoˈmoːnɪʃəʁə]
rhymes: oːnɪʃəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pathognomonisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: pathognomonisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pathognomonisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pathognomonisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
pathogenste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
tho
gens
te
Aussprache: ipa: [patoˈɡeːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pathogen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pathogen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pathogen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: pathogen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: pathogen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: pathogen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pathogen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pathogen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pathogen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Luna (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
na
Aussprache: ipa: [ˈluːna]
rhymes: uːna
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Luna ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Luna wollte uns kein Interview geben.
text: Die Lunas kommen heute aus dem Knüllgebirge.
text: Der Luna trägt nie die Schals, die die Luna ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Luna kommt, geht der Herr Luna.“
text: Luna kommt und geht.
text: Lunas kamen, sahen und siegten.
text: An verregneten Herbsttagen ist Familie Lunas liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
text: An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Luna das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Luna
tags: nominative
singular
masculine
form: die Luna
tags: nominative
singular
feminine
form: die Lunas
tags: nominative
plural
form: des Luna
tags: genitive
singular
masculine
form: des Lunas
tags: genitive
singular
masculine
form: Lunas
tags: genitive
singular
masculine
form: der Luna
tags: genitive
singular
feminine
form: der Lunas
tags: genitive
plural
form: dem Luna
tags: dative
singular
masculine
form: der Luna
tags: dative
singular
feminine
form: den Lunas
tags: dative
plural
form: den Luna
tags: accusative
singular
masculine
form: die Luna
tags: accusative
singular
feminine
form: die Lunas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Luna
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Luna
lang: Latein
sense_index: 1
word: Luna
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Луна
paternalistischstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ter
na
lis
tischs
tes
Aussprache: ipa: [patɛʁnaˈlɪstɪʃstəs]
rhymes: ɪstɪʃstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paternalistisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs paternalistisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: paternalistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs paternalistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: paternalistisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs paternalistisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: paternalistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs paternalistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
paternalistischstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ter
na
lis
tischs
tem
Aussprache: ipa: [patɛʁnaˈlɪstɪʃstəm]
rhymes: ɪstɪʃstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: paternalistisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs paternalistisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: paternalistisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs paternalistisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Oinochoe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oi
no
choe
Aussprache: ipa: [ɔɪ̯noˈçoːə]
ipa: [ɔɪ̯nɔˈxoːə]
rhymes: oːə
Grammatik: feminine
Herkunft: Im Altgriechischen seit 800 v. Chr. wörtlich belegt: ἡ οἰνοχόη he oinochoe, sinngemäß für ‚Weinkanne‘
Bedeutungen: examples: text: Man reiche mir die Oinochoe.
text: So nehme er die Oinochoe und schenke mir ein.
text: Sie zerbrach die Oinochoe.
glosses: Kanne aus Keramik, die im antiken Griechenland zum Ausschenken von Wein genutzt wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Oinochoe
tags: nominative
singular
form: die Oinochoen
tags: nominative
plural
form: der Oinochoe
tags: genitive
singular
form: der Oinochoen
tags: genitive
plural
form: der Oinochoe
tags: dative
singular
form: den Oinochoen
tags: dative
plural
form: die Oinochoe
tags: accusative
singular
form: die Oinochoen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oenochoe
lang: Französisch
sense_index: 1
word: œnochoé
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: oinochoe
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: enócoe
Oinochoen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oi
no
cho
en
Aussprache: ipa: [ɔɪ̯noˈçoːən]
ipa: [ɔɪ̯nɔˈxoːən]
rhymes: oːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oinochoe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oinochoe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oinochoe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oinochoe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oinochoe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oinochoe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oinochoe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oinochoe
tags: accusative
form-of
plural
Skyphos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sky
phos
Aussprache: ipa: [ˈskyːfɔs]
Grammatik: masculine
Herkunft: aus dem Altgriechischen stammend: σκύφος (skyphos^☆) ^(→ grc), Plural σκύφοι (skyphoi^☆) ^(→ grc)
Bedeutungen: examples: text: Man reiche mir den Skyphos.
text: So befülle sie die Skyphoi mit Wein.
text: Der Skyphos zerbrach.
glosses: aus Keramik bestehendes Trinkgefäß, das einem Becher ähnelt und an dessen oberen Rand zwei waagerechte Henkel angebracht sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Henkelbecher
sense_index: 1
word: Scyphus
Formen: form: der Skyphos
tags: nominative
singular
form: die Skyphoi
tags: nominative
plural
form: des Skyphos
tags: genitive
singular
form: der Skyphoi
tags: genitive
plural
form: dem Skyphos
tags: dative
singular
form: den Skyphoi
tags: dative
plural
form: den Skyphos
tags: accusative
singular
form: die Skyphoi
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: skyphos
lang: Französisch
sense_index: 1
word: skyphos
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: skyphos
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: skyphos
Xanthodontie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xan
tho
don
tie
Aussprache: ipa: [ksantodɔnˈtiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] aus dem (Alt-)Griechischen stammend: ξανθός xanthos ‚gelb‘, ‚gelbrot‘, ‚bräunlich‘ und ὀδούς odous ‚Zahn‘
Bedeutungen: examples: text: Er leidet an einer Xanthodontie.
text: Die Xanthodontie ist gut sichtbar.
text: Die Anzahl der Menschen, die an Xanthodontien leiden, ist unbekannt.
text: „Es entsteht eine Xanthodontie durch Einlagerung der Tetrazykline während der Mineralisationsperiode.“
glosses: durch Antibiotikum (primär Tetracyclin) als auch Stoffwechselstörungen oder äußere Einflüsse hervorgerufene, zumeist gelbe – vereinzelt rotbraune – Verfärbung der Zähne
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: colloquial
word: Raucherzähne
Formen: form: die Xanthodontie
tags: nominative
singular
form: die Xanthodontien
tags: nominative
plural
form: der Xanthodontie
tags: genitive
singular
form: der Xanthodontien
tags: genitive
plural
form: der Xanthodontie
tags: dative
singular
form: den Xanthodontien
tags: dative
plural
form: die Xanthodontie
tags: accusative
singular
form: die Xanthodontien
tags: accusative
plural
Geoinformatik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geo
in
for
ma
tik
Aussprache: ipa: [ˈɡeːoʔɪnfɔʁˌmaːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus dem Präfix geo- mit der Bedeutung „Erde“ und dem Substantiv Informatik
Bedeutungen: examples: text: Die Geoinformatik behandelt Geoinformationen, die in Form von Geodaten bereitgestellt werden, und auf die dann verschiedene Anwendungen aufbauen.
text: „Zur Analyse und Bewertung dieser Raumstrukturen entwickelte sich Ende der 1980er Jahre in Verbindung mit Geoinformatik und Bildverarbeitung der als „Landscape Metrics“ bezeichnete Ansatz einer quantitativen Landscape Ecology.“
text: „So ist derzeit u.a. ein polnischer Spezialist auf dem Gebiet der Geoinformatik und Fernerkundung aus Warschau als Gastdozent für 2 Jahre am Aufbau des Master-Studiengangs beteiligt.“
text: „Der 29-Jährige studiert jetzt an der Fachhochschule Karlsruhe im achten Semester Kartografie und Geoinformatik.“
glosses: raumbezogene Informationsverarbeitung
sense_index: 1
Formen: form: die Geoinformatik
tags: nominative
singular
form: der Geoinformatik
tags: genitive
singular
form: der Geoinformatik
tags: dative
singular
form: die Geoinformatik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: geoinformatics
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: địa tin học
Xanthodontien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xan
tho
don
ti
en
Aussprache: ipa: [ksantodɔnˈtiːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Xanthodontie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Xanthodontie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Xanthodontie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Xanthodontie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Xanthodontie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Xanthodontie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Xanthodontie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Xanthodontie
tags: accusative
form-of
plural
Sternlein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stern
lein
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁnlaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Stern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Bedeutungen: examples: text: Weißt du, wie viel Sternlein stehen?
glosses: kleiner Stern
sense_index: 1
Formen: form: das Sternlein
tags: nominative
singular
form: die Sternlein
tags: nominative
plural
form: des Sternleins
tags: genitive
singular
form: der Sternlein
tags: genitive
plural
form: dem Sternlein
tags: dative
singular
form: den Sternlein
tags: dative
plural
form: das Sternlein
tags: accusative
singular
form: die Sternlein
tags: accusative
plural
Sternleins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stern
leins
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁnlaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sternlein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sternlein
tags: form-of
genitive
singular
Skyphoi (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sky
phoi
Aussprache: ipa: [ˈskyːfɔɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skyphos
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Skyphos
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Skyphos
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Skyphos
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Skyphos
glosses: Dativ Plural des Substantivs Skyphos
tags: dative
form-of
plural
form_of: Skyphos
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Skyphos
tags: accusative
form-of
plural
Grundsteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
steu
er
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grund und Steuer
Bedeutungen: examples: text: Die meisten Gemeinden in Deutschland erheben Grundsteuer.
text: „Die Einhebung der Grundsteuer wurde in Wien mit Gesetz vom 19. Jänner 1923 geregelt und in der Folge mehrfach abgeändert (insbesondere Erhöhung der ‚Hebesätze‘).“
text: Frank Meyer musste für seine fünf Miethäuser mehrere tausend Euro an Grundsteuern nachzahlen.
glosses: Abgabe auf das Eigentum an Landfläche und deren Bebauung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bodenzins
Formen: form: die Grundsteuer
tags: nominative
singular
form: die Grundsteuern
tags: nominative
plural
form: der Grundsteuer
tags: genitive
singular
form: der Grundsteuern
tags: genitive
plural
form: der Grundsteuer
tags: dative
singular
form: den Grundsteuern
tags: dative
plural
form: die Grundsteuer
tags: accusative
singular
form: die Grundsteuern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: ejendomsskat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: property tax
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kiinteistövero
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taxe foncière
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: imposta catastale
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: onroerendezaakbelasting
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: podatek od nieruchomości
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: imposto municipal sobre imóveis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fastighetsskatt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impuesto predial
Grundsteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
steu
ern
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundsteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grundsteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grundsteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grundsteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grundsteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundsteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grundsteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grundsteuer
tags: accusative
form-of
plural
Unterlassung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
las
sung
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈlasʊŋ]
rhymes: asʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs unterlassen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Politik muss lernen, dass auch die Unterlassung einer Regelung gute Politik sein kann.“
text: „Wird die Angabe der Zeitung oder Zeitschrift unterlassen, so stehen ihrem Herausgeber oder, wenn ein solcher nicht genannt ist, ihrem Verleger die gleichen Ansprüche zu wie einem Urheber im Fall einer rechtswidrigen Unterlassung der Angabe der Urheberbezeichnung.“
text: „Wer in einer der ihm aus einer Marke zustehenden Befugnisse verletzt wird oder eine solche Verletzung zu besorgen hat, kann auf Unterlassung klagen.“
text: „Läßt sich aber im Sinne dieser Rechtsauffassung der Anspruch auf Unterlassung kreditschädigender Tatsachenbehauptungen entgegen der für den deutschen Rechtsbereich vertretenen Ansicht nicht schon aus einer allgemeinen Rechtspflicht zur Unterlassung rechtswidriger Handlungen, sondern im Sinne der […] ausführlich dargelegten Erwägungen allein im Wege eines Größenschlusses aus dem […] Widerrufsanspruch ableiten, dann folgt daraus, daß auch die rechtlichen Voraussetzungen dieser beiden Ansprüche die gleichen sein müssen, der Verletzer also nur dann auf Unterlassung in Anspruch genommen werden kann, wenn er die Unwahrheit der von ihm Tatsachenbehauptungen kannte oder kennen mußte.“
glosses: (oft absichtliches) Ausbleiben einer Handlung
sense_index: 1
Formen: form: die Unterlassung
tags: nominative
singular
form: die Unterlassungen
tags: nominative
plural
form: der Unterlassung
tags: genitive
singular
form: der Unterlassungen
tags: genitive
plural
form: der Unterlassung
tags: dative
singular
form: den Unterlassungen
tags: dative
plural
form: die Unterlassung
tags: accusative
singular
form: die Unterlassungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: omission
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: omission
lang: Georgisch
roman: umokmedeba
sense_index: 1
word: უმოქმედობა
lang: Georgisch
roman: udebeba
sense_index: 1
tags: archaic
word: უდებება
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: omission
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: omissione
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tralasciare
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: omissió
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: omissão
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: underlåtenhet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: underlåtelse
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: omisión
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: mulasztás
Unterlassungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
las
sun
gen
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈlasʊŋən]
rhymes: asʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterlassung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unterlassung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unterlassung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unterlassung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unterlassung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unterlassung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unterlassung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unterlassung
tags: accusative
form-of
plural
scheibenförmige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schei
ben
för
mi
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯bn̩ˌfœʁmɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheibenförmig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheibenförmig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheibenförmig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: scheibenförmig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: scheibenförmig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: scheibenförmig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheibenförmig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheibenförmig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheibenförmig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenförmig
tags: accusative
feminine
form-of
singular