cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
durchbrannte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
te
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁantə]
rhymes: antə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
durchbrannte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
te
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈbʁantə]
rhymes: antə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
branntest durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brann
test durch
Aussprache: ipa: [ˌbʁantəst ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
brenntest durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
test durch
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛntəst ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
brannten durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brann
ten durch
Aussprache: ipa: [ˌbʁantn̩ ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
brennten durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
ten durch
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛntn̩ ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
branntet durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brann
tet durch
Aussprache: ipa: [ˌbʁantət ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
brenntet durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
tet durch
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛntət ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
durchbrennte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
te
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
durchbrennte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
te
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈbʁɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
durchbrenntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
test
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁɛntəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
durchbrenntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
test
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈbʁɛntəst]
rhymes: ɛntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
durchbrennten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁɛntn̩]
rhymes: ɛntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
durchbrennten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
ten
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈbʁɛntn̩]
rhymes: ɛntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
durchbrenntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁɛntət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
durchbrenntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brenn
tet
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈbʁɛntət]
rhymes: ɛntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Lebenszyklen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
zyk
len
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌt͡syːklən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebenszyklus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebenszyklus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebenszyklus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebenszyklus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebenszyklus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebenszyklus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lebenszyklus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebenszyklus
tags: accusative
form-of
plural
durchbranntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
test
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁantəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
durchbranntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
test
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁantəst]
rhymes: antəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
durchbrannten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
durchbrannten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
ten
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: durchbrennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
durchbranntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌbʁantət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
durchbranntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
brann
tet
Aussprache: ipa: [ˌdʊʁçˈbʁantət]
rhymes: antət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchbrennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchbrennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Surrealist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sur
re
a
list
Aussprache: ipa: [zʊʁeaˈlɪst]
ipa: [zʏʁeaˈlɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: strukturell:
Ableitung zu surreal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist
etymologisch:
von gleichbedeutend französisch surréaliste ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Er hat aber auch das Haus des berühmten Surrealisten besucht.“
text: „Am Vorabend meiner Wandlung zum Surrealisten erfuhr ich plötzlich einen Rückfall und verliebte mich Hals über Kopf in die alten Meister.“
glosses: Vertreter des Surrealismus
sense_index: 1
Formen: form: Surrealistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Surrealist
tags: nominative
singular
form: die Surrealisten
tags: nominative
plural
form: des Surrealisten
tags: genitive
singular
form: der Surrealisten
tags: genitive
plural
form: dem Surrealisten
tags: dative
singular
form: den Surrealisten
tags: dative
plural
form: den Surrealisten
tags: accusative
singular
form: die Surrealisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: surrealist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: surrealisto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: surréaliste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: surrealista
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: surrealista
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: surrealista
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: surrealista
Illustrator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Il
lus
t
ra
tor
Aussprache: ipa: [ɪlʊsˈtʁaːtoːɐ̯]
rhymes: aːtoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: von spätlateinisch illustrator ^(→ la) „Erleuchter, Verherrlicher“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Die Geschichte von der Maus mit den roten Strümpfen stand auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis und wurde mit der Goldenen Plakette der Biennale der Illustratoren 1979 in Bratislava ausgezeichnet.“
glosses: Künstler, der zu einer Vorlage, einem Druckwerk Bilder schafft
sense_index: 1
Formen: form: Illustratorin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Illustrator
tags: nominative
singular
form: die Illustratoren
tags: nominative
plural
form: des Illustrators
tags: genitive
singular
form: der Illustratoren
tags: genitive
plural
form: dem Illustrator
tags: dative
singular
form: den Illustratoren
tags: dative
plural
form: den Illustrator
tags: accusative
singular
form: die Illustratoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: illustrator
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kuvittaja
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: illustrateur
lang: Ido
sense_index: 1
word: ilustristo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: illustratore
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lustrador
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: illustrator
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: illustrator
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ilustrator
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ilustrador
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ilustrator
lang: Russisch
roman: illjustrator
sense_index: 1
word: иллюстратор
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: illustratör
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ilustrador
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ilustrátor
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: illüstratör
lang: Ukrainisch
roman: iljustrator
sense_index: 1
word: ілюстратор
Illustrators (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Il
lus
t
ra
tors
Aussprache: ipa: [ɪlʊsˈtʁaːtoːɐ̯s]
rhymes: aːtoːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Illustrator
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Illustrator
tags: form-of
genitive
singular
Illustratoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Il
lus
t
ra
to
ren
Aussprache: ipa: [ɪlʊstʁaˈtoːʁən]
rhymes: oːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Illustrator
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Illustrator
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Illustrator
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Illustrator
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Illustrator
glosses: Dativ Plural des Substantivs Illustrator
tags: dative
form-of
plural
form_of: Illustrator
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Illustrator
tags: accusative
form-of
plural
Surrealisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sur
re
a
lis
ten
Aussprache: ipa: [zʊʁeaˈlɪstn̩]
ipa: [zʏʁeaˈlɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Surrealist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Surrealist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Surrealist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Surrealist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Surrealist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Surrealist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Surrealist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Surrealist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Surrealist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Surrealist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Surrealist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Surrealist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Surrealist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Surrealist
tags: accusative
form-of
plural
Vorderpfote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
pfo
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌp͡foːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus vorder und Pfote
Bedeutungen: examples: text: Der Hund hat eine verletzte Vorderpfote.
text: Beide Vorderpfoten der Katze wurden untersucht.
text: „Mit einer Lähmung der linken Vorderpfote, deren Ursache wahrscheinlich ein Verkehrsunfall war, wurde er beim Tierarzt abgegeben.“
text: „Der Mischlingshund Sam liegt unterm Tisch, hebt kurz den Kopf, lauscht und legt ihn wieder zurück auf die Vorderpfoten.“
text: „Die weißen Spitze üben jetzt, auf den Vorderpfoten zu gehen.“
text: „Niemand bewegte sich, auch Top lag hingestreckt mit dem Kopf zwischen den Vorderpfoten.“
glosses: Pfote von einem Vorderbein
sense_index: 1
Formen: form: die Vorderpfote
tags: nominative
singular
form: die Vorderpfoten
tags: nominative
plural
form: der Vorderpfote
tags: genitive
singular
form: der Vorderpfoten
tags: genitive
plural
form: der Vorderpfote
tags: dative
singular
form: den Vorderpfoten
tags: dative
plural
form: die Vorderpfote
tags: accusative
singular
form: die Vorderpfoten
tags: accusative
plural
Vorstandschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stand
schaft
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtantʃaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Dieser Fonds, bei dem einst der durch seine Vorstandschaft bei Kinowelt bekannt gewordene Michael Kölmel als Berater fungierte, versuchte mit Optionsscheinen auf japanische Aktien sein Glück.“
text: „Gemeinsam bildeten sie die Vorstandschaft des Seminars.“
glosses: Leitungsgremium einer Organisation (eines Vereins)
sense_index: 1
Formen: form: die Vorstandschaft
tags: nominative
singular
form: die Vorstandschaften
tags: nominative
plural
form: der Vorstandschaft
tags: genitive
singular
form: der Vorstandschaften
tags: genitive
plural
form: der Vorstandschaft
tags: dative
singular
form: den Vorstandschaften
tags: dative
plural
form: die Vorstandschaft
tags: accusative
singular
form: die Vorstandschaften
tags: accusative
plural
Vorstandschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stand
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtantʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorstandschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorstandschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorstandschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorstandschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorstandschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorstandschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorstandschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorstandschaft
tags: accusative
form-of
plural
Vorderpfoten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
pfo
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌp͡foːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorderpfote
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorderpfote
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorderpfote
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorderpfote
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorderpfote
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorderpfote
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorderpfote
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorderpfote
tags: accusative
form-of
plural
Hinterpfote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hin
ter
pfo
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪntɐˌp͡foːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs hintere und dem Substantiv Pfote
Bedeutungen: examples: text: Die Katze hat eine verletzte Hinterpfote.
glosses: Pfote von einem Hinterbein
sense_index: 1
Formen: form: die Hinterpfote
tags: nominative
singular
form: die Hinterpfoten
tags: nominative
plural
form: der Hinterpfote
tags: genitive
singular
form: der Hinterpfoten
tags: genitive
plural
form: der Hinterpfote
tags: dative
singular
form: den Hinterpfoten
tags: dative
plural
form: die Hinterpfote
tags: accusative
singular
form: die Hinterpfoten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: patte arrière
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bakfot
Hinterpfoten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hin
ter
pfo
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪntɐˌp͡foːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hinterpfote
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hinterpfote
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hinterpfote
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hinterpfote
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hinterpfote
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hinterpfote
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hinterpfote
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hinterpfote
tags: accusative
form-of
plural
Nadolny (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
dol
ny
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Wohnstättenname slawischer, polnischen Herkunft in der Bedeutung „von unten“, „aus dem Tal“
Bedeutungen: examples: text: Frau Nadolny ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Nadolny wollte uns kein Interview geben.
text: Die Nadolnys fliegen heute nach Liverpool.
text: Der Nadolny trägt nie die Pullover, die die Nadolny ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Nadolny kommt, geht der Herr Nadolny.“
text: Nadolny kommt und geht.
text: Nadolnys kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Nadolny
tags: nominative
singular
masculine
form: die Nadolny
tags: nominative
singular
feminine
form: die Nadolnys
tags: nominative
plural
form: des Nadolny
tags: genitive
singular
masculine
form: des Nadolnys
tags: genitive
singular
masculine
form: Nadolnys
tags: genitive
singular
masculine
form: der Nadolny
tags: genitive
singular
feminine
form: der Nadolnys
tags: genitive
plural
form: dem Nadolny
tags: dative
singular
masculine
form: der Nadolny
tags: dative
singular
feminine
form: den Nadolnys
tags: dative
plural
form: den Nadolny
tags: accusative
singular
masculine
form: die Nadolny
tags: accusative
singular
feminine
form: die Nadolnys
tags: accusative
plural
abpipettierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
pi
pet
tie
rend
Aussprache: ipa: [ˈappipɛˌtiːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs abpipettieren
tags: form-of
present
abpipettiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
pi
pet
tiert
Aussprache: ipa: [ˈappipɛˌtiːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abpipettieren
tags: form-of
perfect
abpipettiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
pi
pet
tiert
Aussprache: ipa: [ˈappipɛˌtiːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abpipettieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
abzupipettieren (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
pi
pet
tie
ren
Aussprache: ipa: [ˈapt͡supipɛˌtiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
pipettier ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
pet
tier ab
Aussprache: ipa: [pipɛˌtiːɐ̯ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: pipettiere ab
tags: variant
pipettiere ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
pet
tie
re ab
Aussprache: ipa: [pipɛˌtiːʁə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abpipettieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abpipettieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abpipettieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: pipettier ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
pipettiert ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
pet
tiert ab
Aussprache: ipa: [pipɛˌtiːɐ̯t ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpipettieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abpipettieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abpipettieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpipettieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present