cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
preiskegelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: preis
ke
gel
ten
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯sˌkeːɡl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: preiskegeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs preiskegeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: preiskegeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs preiskegeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: preiskegeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs preiskegeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: preiskegeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs preiskegeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
preiskegeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: preis
ke
gel
tet
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯sˌkeːɡl̩tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: preiskegeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs preiskegeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: preiskegeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs preiskegeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
tend
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtn̩t]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Partizip Präsens des Verbs hausschlachten
tags: form-of
present
hausgeschlachtet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
ge
schlach
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌʃlaxtət]
rhymes: aʊ̯sɡəʃlaxtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hausschlachten
tags: form-of
perfect
hausgeschlachtete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
ge
schlach
te
te
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌʃlaxtətə]
rhymes: aʊ̯sɡəʃlaxtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hausgeschlachtetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
ge
schlach
te
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌʃlaxtətəs]
rhymes: aʊ̯sɡəʃlaxtətəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hausgeschlachteter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
ge
schlach
te
ter
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌʃlaxtətɐ]
rhymes: aʊ̯sɡəʃlaxtətɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hausgeschlachteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
ge
schlach
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌʃlaxtətn̩]
rhymes: aʊ̯sɡəʃlaxtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausgeschlachtet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: dative
form-of
plural
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: dative
form-of
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
plural
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: dative
form-of
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: form-of
plural
hausgeschlachtetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
ge
schlach
te
tem
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌʃlaxtətəm]
rhymes: aʊ̯sɡəʃlaxtətəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausgeschlachtet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hausgeschlachtet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausgeschlachtet
tags: dative
form-of
neuter
singular
hauszuschlachten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
zu
schlach
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯st͡suˌʃlaxtn̩]
rhymes: aʊ̯st͡suʃlaxtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
hausschlachte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtə]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
test
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtəst]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtət]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
te
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtətə]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
test
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtətəst]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtətn̩]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtətət]
rhymes: aʊ̯sʃlaxtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hausschlachten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hausschlachten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hausschlachtene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
ne
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hausschlachtenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
nes
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hausschlachtener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
ner
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hausschlachten
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hausschlachtenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: dative
form-of
plural
form_of: hausschlachten
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: dative
form-of
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
plural
form_of: hausschlachten
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: dative
form-of
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: form-of
plural
hausschlachtenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
schlach
te
nem
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hausschlachten
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hausschlachten
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hausschlachten
tags: dative
form-of
neuter
singular
Uniformträger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
trä
ger
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌtʁɛːɡɐ]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌtʁɛːɡɐ]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌtʁɛːɡɐ]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌtʁɛːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: aus Uniform und Träger (Nomen Agentis zu tragen) ohne Fugenelement zusammengesetzt
Bedeutungen: examples: text: „Wenngleich die körperliche Größe nichts über die menschlichen Qualitäten aussage, sei es doch so, dass es für einen Uniformträger im öffentlichen Dienst gewisse Mindestanforderungen zu erfüllen gelte.“
text: „Anders als an manchen Wochenendnächten müssen sich Polizisten und Angehörige von Rettungsdiensten nicht gegen einen betrunken, aufgepeitschten Mob wehren, der mit Aggression auf Festnahmen und sogar auf Einsätze von Sanitätern reagiert und brutal auf die Uniformträger losgeht.“
text: „Einen Monat später wurde der unbekannte Uniformträger zum obersten Soldaten der Bundeswehr ernannt.“
glosses: Person, die bei der Arbeit/im Dienst eine Uniform anhat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Uniformierter
Formen: form: Uniformträgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Uniformträger
tags: nominative
singular
form: die Uniformträger
tags: nominative
plural
form: des Uniformträgers
tags: genitive
singular
form: der Uniformträger
tags: genitive
plural
form: dem Uniformträger
tags: dative
singular
form: den Uniformträgern
tags: dative
plural
form: den Uniformträger
tags: accusative
singular
form: die Uniformträger
tags: accusative
plural
Uniformträgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
trä
gern
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌtʁɛːɡɐn]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌtʁɛːɡɐn]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌtʁɛːɡɐn]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌtʁɛːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uniformträger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uniformträger
tags: dative
form-of
plural
Uniformträgers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
form
trä
gers
Aussprache: ipa: [ˈʊnifɔʁmˌtʁɛːɡɐs]
ipa: [ʊniˈfɔʁmˌtʁɛːɡɐs]
ipa: [ˈuːnifɔʁmˌtʁɛːɡɐs]
raw_tags: auch
ipa: [uniˈfɔʁmˌtʁɛːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uniformträger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uniformträger
tags: form-of
genitive
singular
Getreidespeicher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
spei
cher
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃpaɪ̯çɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Getreide und Speicher
Bedeutungen: examples: text: „Ausgerechnet Indien lässt jedes Jahr 1,7 Millionen Kinder verhungern, obwohl die Getreidespeicher der Nation seit Jahren zum Bersten gefüllt sind.“
text: „Da auf die jährliche Regenzeit kein Verlass war, legte die Bevölkerung Getreidespeicher an, die je nach Gegend entweder aus Lehm gemauert waren oder aus mit einer Art Zement ausgekleideten großen Erdlöchern bestanden, in denen das Getreide jahrelang trocken und sicher vor Mäusen, Insekten und Schlangen aufbewahrt werden konnte.“
text: „Hinter der Käserei wird sie abgebogen sein, um entlang der Getreidespeicher zu den Insthäusern am Ufer des Alle-Stausees zu gelangen, in denen die Arbeiterfamilien untergebracht waren.“
glosses: Gebäude zur Lagerung von Getreide
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kornspeicher
Formen: form: der Getreidespeicher
tags: nominative
singular
form: die Getreidespeicher
tags: nominative
plural
form: des Getreidespeichers
tags: genitive
singular
form: der Getreidespeicher
tags: genitive
plural
form: dem Getreidespeicher
tags: dative
singular
form: den Getreidespeichern
tags: dative
plural
form: den Getreidespeicher
tags: accusative
singular
form: die Getreidespeicher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: granary
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: viljavarasto
lang: Georgisch
roman: beḡeli
sense_index: 1
word: ბეღელი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: granaio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sädesmagasin
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: granero
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hububat ambarı
lang: Ukrainisch
roman: žytnycja
sense_index: 1
word: житниця
lang: Ukrainisch
roman: hamazeja
sense_index: 1
word: гамазея