cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
supportete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sup
por
te
te
Aussprache: ipa: [sʊˈpɔʁtətə]
rhymes: ɔʁtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: supportet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: supportet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: supportet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: supportet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
supportete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sup
por
te
te
Aussprache: ipa: [sʊˈpɔʁtətə]
rhymes: ɔʁtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: supporten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: supporten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: supporten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: supporten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
supportetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sup
por
te
test
Aussprache: ipa: [sʊˈpɔʁtətəst]
rhymes: ɔʁtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: supporten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: supporten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
supporteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sup
por
te
ten
Aussprache: ipa: [sʊˈpɔʁtətn̩]
rhymes: ɔʁtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: supportet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: supportet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: supportet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: dative
form-of
plural
form_of: supportet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: supportet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: dative
form-of
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: supportet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
plural
form_of: supportet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: supportet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: dative
form-of
singular
form_of: supportet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: supportet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs supportet
tags: form-of
plural
supporteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sup
por
te
ten
Aussprache: ipa: [sʊˈpɔʁtətn̩]
rhymes: ɔʁtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: supporten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: supporten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: supporten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: supporten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
supportetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sup
por
te
tet
Aussprache: ipa: [sʊˈpɔʁtətət]
rhymes: ɔʁtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: supporten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: supporten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs supporten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tapend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ta
pend
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯pn̩t]
ipa: [ˈteːpn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: Partizip Präsens des Verbs tapen
tags: form-of
present
getapt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
tapt
Aussprache: ipa: [ɡəˈtɛɪ̯pt]
ipa: [ɡəˈteːpt]
rhymes: eːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs tapen
tags: form-of
perfect
tapt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tapt
Aussprache: ipa: [tɛɪ̯pt]
ipa: [teːpt]
rhymes: eːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: tapen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: tapen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
tapest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ta
pest
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯pəst]
ipa: [ˈteːpəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
tapet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ta
pet
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯pət]
ipa: [ˈteːpət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
tapte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tap
te
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯ptə]
ipa: [ˈteːptə]
rhymes: eːptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tapen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: tapen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tapen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
taptest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tap
test
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯ptəst]
ipa: [ˈteːptəst]
rhymes: eːptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tapen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tapten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tap
ten
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯ptn̩]
ipa: [ˈteːptn̩]
rhymes: eːptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tapen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: tapen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tapen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
taptet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tap
tet
Aussprache: ipa: [ˈtɛɪ̯ptət]
ipa: [ˈteːptət]
rhymes: eːptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tapen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tapen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tapen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Goldklumpen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
klum
pen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌklʊmpn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Klumpen
Bedeutungen: examples: text: „Und er erzählt von Märkten, auf denen man statt mit Münzen mit Goldklumpen bezahle.“
text: „In der einen Hand hielt sie einen Goldklumpen von der Größe einer Wassermelone.“
glosses: Klumpen aus Gold
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Goldnugget
Formen: form: Goldklümpchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Goldklumpen
tags: nominative
singular
form: die Goldklumpen
tags: nominative
plural
form: des Goldklumpens
tags: genitive
singular
form: der Goldklumpen
tags: genitive
plural
form: dem Goldklumpen
tags: dative
singular
form: den Goldklumpen
tags: dative
plural
form: den Goldklumpen
tags: accusative
singular
form: die Goldklumpen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold nugget
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lump of gold
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pépite d'or
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: guldklimp
Goldklumpens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
klum
pens
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌklʊmpn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldklumpen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldklumpen
tags: form-of
genitive
singular
unplaciertestem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
pla
cier
tes
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnplasiːɐ̯təstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unplaciert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unplaciert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unplaciert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unplaciert
tags: dative
form-of
neuter
singular
unpersönlicheres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
per
sön
li
che
res
Aussprache: ipa: [ˈʊnpɛɐ̯ˌzøːnlɪçəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unpersönlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unpersönlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unpersönlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unpersönlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unpersönlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unpersönlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unpersönlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unpersönlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Häftlingsnummer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Häft
lings
num
mer
Aussprache: ipa: [ˈhɛftlɪŋsˌnʊmɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Häftling, Fugenelement -s und Nummer
Bedeutungen: examples: text: So ein Zufall: Seine Häftlingsnummer war dieselbe wie die Schulnummer im Gymnasium!
text: Wir werden in eine Liste eingetragen und erhalten eine Häftlingsnummer.
text: „Aber es wunderte sie, dass sie plötzlich ihre Häftlingsnummern nicht mehr tragen mussten, mehr zu essen bekamen und die Gitter von den Fenstern entfernt wurden.“
text: „Jeder Häftling erhielt bei der Aufnahme in ein KZ-Stammlager eine Registrierungsnummer (Häftlingsnummer).“
text: „Am Ende des Romans stirbt 509, aber aus der Häftlingsnummer ist wieder ein Mensch geworden; erstmals nach Jahren verwendet er gegenüber seinen Mitgefangenen wieder seinen bürgerlichen Namen.“
glosses: Registriernummer für einen Häftling
sense_index: 1
Formen: form: die Häftlingsnummer
tags: nominative
singular
form: die Häftlingsnummern
tags: nominative
plural
form: der Häftlingsnummer
tags: genitive
singular
form: der Häftlingsnummern
tags: genitive
plural
form: der Häftlingsnummer
tags: dative
singular
form: den Häftlingsnummern
tags: dative
plural
form: die Häftlingsnummer
tags: accusative
singular
form: die Häftlingsnummern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: prisoner number
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mahpus numarası
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tutuklu numarası
Häftlingsnummern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Häft
lings
num
mern
Aussprache: ipa: [ˈhɛftlɪŋsˌnʊmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Häftlingsnummer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Häftlingsnummer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Häftlingsnummer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Häftlingsnummer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Häftlingsnummer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Häftlingsnummer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Häftlingsnummer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Häftlingsnummer
tags: accusative
form-of
plural
Schlachtaufstellung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlacht
auf
stel
lung
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtʔaʊ̯fˌʃtɛlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schlacht und Aufstellung
Bedeutungen: examples: text: „Tasächlich erscheint diese Macedonum legio im livianischen Bericht über die Schlachtaufstellung des karthagischen Heeres …“
text: „Die Rehen werden verdünnt, d.h. geteilt, wenn eine Tiefe von 16 Mann gegeben ist und man die Schlachtaufstellung weiter ausdehnen will …“
text: „Bei Gaugamela aber wird der Troß und seine aus thrakischer Infanterie Bewachung am Ende der Schlachtaufstellung genannt.“
text: „Der Khagan hatte sein Heer in zwölf Haufen angeordnet; denn ‚in der Schlacht formieren sie die Schlachtaufstellung nicht wie die Römer und Perser in drei Blöcken, sondern in verschiedenen Regimentern, wobei sie die Regimenter in Haufen zusammenschließen.‘“
glosses: Aufstellung der Truppen für die Schlacht
raw_tags: Kriegsführung
sense_index: 1
Formen: form: die Schlachtaufstellung
tags: nominative
singular
form: die Schlachtaufstellungen
tags: nominative
plural
form: der Schlachtaufstellung
tags: genitive
singular
form: der Schlachtaufstellungen
tags: genitive
plural
form: der Schlachtaufstellung
tags: dative
singular
form: den Schlachtaufstellungen
tags: dative
plural
form: die Schlachtaufstellung
tags: accusative
singular
form: die Schlachtaufstellungen
tags: accusative
plural
unnötigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
nö
tigs
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌnøːtɪçstəs]
ipa: [ˈʊnˌnøːtɪkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unnötig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unnötig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unnötig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unnötig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unnötig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unnötig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unnötig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unnötig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Schlachtaufstellungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlacht
auf
stel
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtʔaʊ̯fˌʃtɛlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlachtaufstellung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlachtaufstellung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlachtaufstellung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlachtaufstellung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlachtaufstellung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlachtaufstellung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlachtaufstellung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlachtaufstellung
tags: accusative
form-of
plural
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rind
fleisch
eti
ket
tie
rungs
über
wa
chungs
auf
ga
ben
über
tra
gungs
ge
set
zes
Aussprache: ipa: [ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
tags: form-of
genitive
singular
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rind
fleisch
eti
ket
tie
rungs
über
wa
chungs
auf
ga
ben
über
tra
gungs
ge
set
ze
Aussprache: ipa: [ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
tags: variant
Tauschware (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tausch
wa
re
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯ʃˌvaːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tauschen und dem Substantiv Ware
Bedeutungen: examples: text: „Medikamente, Bücher und Geschenke müssen verstaut, Tauschwaren und Proviant gekauft, verlässliche Helfer angeworben werden.“
text: „Er war nun vierzehn Jahre und immer noch nicht länger als die Büchse, mit der er fast täglich in den Wäldern streifte, eigenen Herd und Nachbarn mit Wildbret zu versorgen, Häute zu mancherlei Bedarf und Felle für Taler und Tauschware des fahrenden Händlers zu sammeln.“
glosses: Ware, die dafür bestimmt ist, gegen benötigte Dinge eingetauscht zu werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tauschgegenstand
sense_index: 1
word: Tauschgut
sense_index: 1
word: Tauschobjekt
Formen: form: die Tauschware
tags: nominative
singular
form: die Tauschwaren
tags: nominative
plural
form: der Tauschware
tags: genitive
singular
form: der Tauschwaren
tags: genitive
plural
form: der Tauschware
tags: dative
singular
form: den Tauschwaren
tags: dative
plural
form: die Tauschware
tags: accusative
singular
form: die Tauschwaren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: barter
Pawelka (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
wel
ka
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: slawische Herkunft, Verkleinerungsform und/oder Koseform von Pawel (Paul), Paulchen
Bedeutungen: examples: text: Frau Pawelka ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Pawelka wollte uns kein Interview geben.
text: Die Pawelkas kommen heute aus dem Spreewald.
text: Der Pawelka trägt nie die Schals, die die Pawelka ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Pawelka kommt, geht der Herr Pawelka.“
text: Pawelka kommt und geht.
text: Pawelkas kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Pahl
sense_index: 1
tags: variant
form: Pähl
sense_index: 1
tags: variant
form: Paule
sense_index: 1
tags: variant
form: Pauli
sense_index: 1
tags: variant
form: Pauly
sense_index: 1
tags: variant
form: Pavelka
sense_index: 1
tags: variant
form: Pawol
sense_index: 1
tags: variant
form: der Pawelka
tags: nominative
singular
masculine
form: die Pawelka
tags: nominative
singular
feminine
form: die Pawelkas
tags: nominative
plural
form: des Pawelka
tags: genitive
singular
masculine
form: des Pawelkas
tags: genitive
singular
masculine
form: Pawelkas
tags: genitive
singular
masculine
form: der Pawelka
tags: genitive
singular
feminine
form: der Pawelkas
tags: genitive
plural
form: dem Pawelka
tags: dative
singular
masculine
form: der Pawelka
tags: dative
singular
feminine
form: den Pawelkas
tags: dative
plural
form: den Pawelka
tags: accusative
singular
masculine
form: die Pawelka
tags: accusative
singular
feminine
form: die Pawelkas
tags: accusative
plural
Lasttier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Last
tier
Aussprache: ipa: [ˈlastˌtiːɐ̯]
rhymes: asttiːɐ̯
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum aus den Substantiven Last und Tier
Bedeutungen: examples: text: „Richardson wird ihnen kurz darauf mit weiteren 20 Lasttieren folgen und sie einholen.“
text: „Die wirtschaftliche Prosperität des Kuschanreiches wird mit der nomadischen Herkunft dieses Volkes und dem hiermit verbundenen Reichtum an Lasttieren erklärt.“
glosses: Tier, das zum Befördern von Lasten eingesetzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Packtier
sense_index: 1
word: Saumtier
sense_index: 1
word: Tragtier
Formen: form: Lastthier
tags: obsolete
form: das Lasttier
tags: nominative
singular
form: die Lasttiere
tags: nominative
plural
form: des Lasttieres
tags: genitive
singular
form: des Lasttiers
tags: genitive
singular
form: der Lasttiere
tags: genitive
plural
form: dem Lasttier
tags: dative
singular
form: dem Lasttiere
tags: dative
singular
form: den Lasttieren
tags: dative
plural
form: das Lasttier
tags: accusative
singular
form: die Lasttiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: animal de bât
kränzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: krän
zend
Aussprache: ipa: [ˈkʁɛnt͡sn̩t]
rhymes: ɛnt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kränzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs kränzen
tags: form-of
present
Randgebirge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
ge
bir
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁantɡəˌbɪʁɡə]
Grammatik: neuter
Herkunft: strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Rand und Gebirge
Bedeutungen: examples: text: „Die ersten Etappen führen die Forscher durch fruchtbares Weideland, das jedoch schnell dem zerklüfteten Randgebirge des Wüstenplateaus weicht.“
glosses: Gebirge am Rand eines andersartigen Geländes
sense_index: 1
Formen: form: das Randgebirge
tags: nominative
singular
form: die Randgebirge
tags: nominative
plural
form: des Randgebirges
tags: genitive
singular
form: der Randgebirge
tags: genitive
plural
form: dem Randgebirge
tags: dative
singular
form: den Randgebirgen
tags: dative
plural
form: das Randgebirge
tags: accusative
singular
form: die Randgebirge
tags: accusative
plural