cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
achtzigprozentigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zig
pro
zen
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈaxt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
ipa: [ˈaxt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: dative
form-of
plural
form_of: achtzigprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: form-of
plural
form_of: achtzigprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: form-of
plural
Formen: form: 80-prozentigen
tags: alternative
form: 80 %igen
tags: alternative
form: 80prozentigen
tags: obsolete
achtzigprozentigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zig
pro
zen
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈaxt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
ipa: [ˈaxt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtzigprozentig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzigprozentig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtzigprozentig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 80-prozentigem
tags: alternative
form: 80 %igem
tags: alternative
form: 80prozentigem
tags: obsolete
neunzigprozentige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zig
pro
zen
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡə]
ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: 90-prozentige
tags: alternative
form: 90 %ige
tags: alternative
form: 90prozentige
tags: obsolete
neunzigprozentiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zig
pro
zen
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡəs]
ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 90-prozentiges
tags: alternative
form: 90 %iges
tags: alternative
form: 90prozentiges
tags: obsolete
neunzigprozentiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zig
pro
zen
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡɐ]
ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: neunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: 90-prozentiger
tags: alternative
form: 90 %iger
tags: alternative
form: 90prozentiger
tags: obsolete
neunzigprozentigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zig
pro
zen
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: dative
form-of
plural
form_of: neunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
plural
form_of: neunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: form-of
plural
Formen: form: 90-prozentigen
tags: alternative
form: 90 %igen
tags: alternative
form: 90prozentigen
tags: obsolete
neunzigprozentigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zig
pro
zen
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
ipa: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzigprozentig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzigprozentig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunzigprozentig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 90-prozentigem
tags: alternative
form: 90 %igem
tags: alternative
form: 90prozentigem
tags: obsolete
fünfzehnprozentige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fünf
zehn
pro
zen
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈfʏnft͡seːnpʁoˌt͡sɛntɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: 15-prozentige
tags: alternative
form: 15 %ige
tags: alternative
form: 15prozentige
tags: obsolete
fünfzehnprozentiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fünf
zehn
pro
zen
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈfʏnft͡seːnpʁoˌt͡sɛntɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 15-prozentiges
tags: alternative
form: 15 %iges
tags: alternative
form: 15prozentiges
tags: obsolete
fünfzehnprozentiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fünf
zehn
pro
zen
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈfʏnft͡seːnpʁoˌt͡sɛntɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: 15-prozentiger
tags: alternative
form: 15 %iger
tags: alternative
form: 15prozentiger
tags: obsolete
fünfzehnprozentigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fünf
zehn
pro
zen
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʏnft͡seːnpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: dative
form-of
plural
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
plural
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: form-of
plural
Formen: form: 15-prozentigen
tags: alternative
form: 15 %igen
tags: alternative
form: 15prozentigen
tags: obsolete
fünfzehnprozentigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fünf
zehn
pro
zen
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈfʏnft͡seːnpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: fünfzehnprozentig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzehnprozentig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: 15-prozentigem
tags: alternative
form: 15 %igem
tags: alternative
form: 15prozentigem
tags: obsolete
Immensurabilität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Im
men
su
ra
bi
li
tät
Aussprache: ipa: [ˌɪmɛnzuʁabiliˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv immensurabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Nun kann man sich berechtigterweise fragen, wie die Gerichte diese Summen herleiten und der grundsätzlichen Schwierigkeit der Immensurabilität immaterieller Beeinträchtigungen begegnen.“
text: „So entziehen sich Kompetenzen beispielsweise aufgrund ihrer Immensurabilität einer Identifikation und Bewertung mittels der traditionell in Unternehmen gebräuchlichen Erfassungssysteme und Bewertungsverfahren, etwa dem betrieblichen Rechnungswesen.“
glosses: Eigenschaft, schlecht oder gar nicht quantifizierbar, nicht messbar (mensurabel) zu sein
sense_index: 1
Formen: form: die Immensurabilität
tags: nominative
singular
form: der Immensurabilität
tags: genitive
singular
form: der Immensurabilität
tags: dative
singular
form: die Immensurabilität
tags: accusative
singular
Zubringers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
brin
gers
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌbʁɪŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zubringer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zubringer
tags: form-of
genitive
singular
Zubringern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
brin
gern
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌbʁɪŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zubringer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zubringer
tags: dative
form-of
plural
Zuträgers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
trä
gers
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zuträger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zuträger
tags: form-of
genitive
singular
Zuträgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
trä
gern
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zuträger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zuträger
tags: dative
form-of
plural
en suite (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: en suite
Aussprache: ipa: [ɑ̃ː ˈsviːt]
rhymes: iːt
Herkunft: aus der gleichbedeutenden französischen Wendung, die in der Herkunftssprache zusammengeschrieben wird
Bedeutungen: examples: text: „Dem Konstanzer Haus, einer der kleinsten Bühnen im deutschsprachigen Raum (sie haben dort nicht einmal eine Pforte, geschweige denn eine Kantine und müssen aufgrund der Raumsituation Stücke en suite spielen), dem kleinen ‚Provinztheater‘ bringt es überregionale Aufmerksamkeit und dem Ensemble einen ganz anderen Input.“
text: „Paris ist ihre zweite Heimat, dieser Stadt widmete sie auch «Crepapelle» – und trat damit sechs Wochen en suite im Théâtre du Rond-Point an den Champs-Elysées auf.“
text: „Aber die Art und Weise, in der Dominic Thiem am Mittwoch zum zweiten Mal en suite ins Halbfinale von Roland Garros eingezogen ist, ist sensationell.“
text: „Die Innsbrucker gastieren zum fünften Finalspiel der Austrian Volley League (AVL) bei Posojilnica Aich/Dob in Bleiburg und haben nach bisher 3:1-Siegen in der Endspielserie (best of seven) quasi Matchball auf ihren zehnten Meistertitel, den vierten en suite.“
glosses: direkt auf das vorhergehende Gleichartige folgend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ununterbrochen
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ensuite
lang: Englisch
sense_index: 1
word: en suite
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ensuite
Witzigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
zig
keit
Aussprache: ipa: [ˈvɪt͡sɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈvɪt͡sɪkkaɪ̯t]
rhymes: ɪt͡sɪçkaɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv witzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Witzigkeit funktioniert in diesem Land anders.“
glosses: Eigenschaft, witzig zu sein
sense_index: 1
Formen: form: die Witzigkeit
tags: nominative
singular
form: der Witzigkeit
tags: genitive
singular
form: der Witzigkeit
tags: dative
singular
form: die Witzigkeit
tags: accusative
singular
Luzidität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
zi
di
tät
Aussprache: ipa: [lut͡sidiˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv luzid mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Bedeutungen: examples: text: „Die funkensprühende Luzidität der Rumänen verabscheue alles „Unklare“ und vertreibe jeden Nebel von Ambiguitäten.“
glosses: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße klar, deutlich und einleuchtend (luzid) ist
raw_tags: bildungsspr.
sense_index: 1
examples: text: „Die strukturelle Luzidität des japanischen Holzbaus hat im westlichen Kulturkreis keine Parallele.“
glosses: Eigenschaft, durchsichtig und klar (luzid) zu sein
raw_tags: bildungsspr.
sense_index: 2
tags: outdated
examples: text: „Voraussetzung für ein intaktes Bewusstsein sind Wachheit (Vigilanz) und Bewusstseinsklarheit (Luzidität).“
glosses: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die zeigt, dass ein Patient bei klarem Bewusstsein und ansprechbar ist
sense_index: 3
topics: medicine
examples: text: „Ossowiecki ist durch Selbstbeobachtung seines psychischen Zustandes und durch Übung dahin gelangt, die durch Luzidität in ihm auftauchenden Bilder von seinem sonstigen verstandesmäßigen Denken zu unterscheiden.“
glosses: das (vermeintliche) Vermögen, in die Zukunft zu schauen
raw_tags: Parapsychologie
sense_index: 4
Formen: form: die Luzidität
tags: nominative
singular
form: der Luzidität
tags: genitive
singular
form: der Luzidität
tags: dative
singular
form: die Luzidität
tags: accusative
singular
Comicstrip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
mic
strip
Aussprache: ipa: [ˈkɔmɪkˌʃtʁɪp]
ipa: [ˈkɔmɪkˌstʁɪp]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch comic strip ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Seine Inspiration für traurige, zynische Comicstrips findet er an jeder Ecke in Island.“
glosses: fortlaufende Geschichte in Form einer Folge von Zeichnungen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Comic
Formen: form: Comic strip
tags: obsolete
form: der Comicstrip
tags: nominative
singular
form: die Comicstrips
tags: nominative
plural
form: des Comicstrips
tags: genitive
singular
form: der Comicstrips
tags: genitive
plural
form: dem Comicstrip
tags: dative
singular
form: den Comicstrips
tags: dative
plural
form: den Comicstrip
tags: accusative
singular
form: die Comicstrips
tags: accusative
plural
Exporteurin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
por
teu
rin
Aussprache: ipa: [ɛkspɔʁˈtøːʁɪn]
rhymes: øːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Exporteur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die nach der Pharma- und Chemiebranche zweitwichtigste Exporteurin, die Maschinen- und Elektronikbranche, verkaufte mit 31 Milliarden Franken praktisch gleich viel ins Ausland wie im Jahr zuvor.“
glosses: Händlerin respektive feminines Subjekt, die Waren ins Ausland ausführt
raw_tags: Beruf
sense_index: 1
Formen: form: Exporteur
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Exporteurin
tags: nominative
singular
form: die Exporteurinnen
tags: nominative
plural
form: der Exporteurin
tags: genitive
singular
form: der Exporteurinnen
tags: genitive
plural
form: der Exporteurin
tags: dative
singular
form: den Exporteurinnen
tags: dative
plural
form: die Exporteurin
tags: accusative
singular
form: die Exporteurinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exportatrice