cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sonntagfrüh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tag
früh
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːkˌfʁyː]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sonntag und Früh
Bedeutungen: examples: text: Auf vereister Autobahn kam es Sonntagfrüh zu einem Verkehrsunfall, wobei drei Personen verletzt wurden.
glosses: früh am Sonntag, (am) Sonntagmorgen
sense_index: 1
Sonnabendfrüh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
abend
früh
Aussprache: ipa: [ˈzɔnˌʔaːbn̩tˌfʁyː]
ipa: [ˈzɔnˌʔaːbm̩tˌfʁyː]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sonnabend und Früh
Bedeutungen: examples: text: Auf vereister Autobahn kam es Sonnabendfrüh zu einem Verkehrsunfall, wobei drei Personen verletzt wurden.
glosses: Früh am Sonnabend
sense_index: 1
Formen: form: Samstagfrüh
tags: variant
Rohdiamanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
di
a
man
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁoːdiaˌmantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rohdiamant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rohdiamant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Rohdiamant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Rohdiamant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rohdiamant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Rohdiamant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Rohdiamant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rohdiamant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rohdiamant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rohdiamant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rohdiamant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rohdiamant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rohdiamant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rohdiamant
tags: accusative
form-of
plural
Beweisantrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
an
tra
ges
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sʔanˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweisantrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beweisantrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Beweisantrags
tags: variant
Beweisantrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
an
trags
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sʔanˌtʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweisantrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beweisantrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Beweisantrages
tags: variant
Beweisantrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
an
tra
ge
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sʔanˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweisantrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Beweisantrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Beweisantrag
tags: variant
Beweisanträge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
an
trä
ge
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sʔanˌtʁɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweisantrag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beweisantrag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beweisantrag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beweisantrag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beweisantrag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beweisantrag
tags: accusative
form-of
plural
Beweisanträgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
an
trä
gen
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sʔanˌtʁɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweisantrag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beweisantrag
tags: dative
form-of
plural
Hypothekenantrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
the
ken
an
trag
Aussprache: ipa: [hypoˈteːkn̩ˌʔantʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hypothek und Antrag und dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Es werden zum Schiffsregister ein Antrag auf Vormerkung zur Übertragung des Eigentums und ein Antrag auf Eintragung einer Hypothek gestellt. Der Antrag auf Vormerkung wird mit 9.15 Uhr, der Hypothekenantrag mit 9.16 Uhr präsentiert. Eine Rangbestimmung enthalten die Anträge nicht.“
text: „Der Durchschnittsbetrag pro Hypothekenantrag für ein Eigenheim betrug 2011 durchschnittlich 127.486 Euro, 11,4 Prozent weniger als noch im Vorjahr.“
text: „Für den Hypothekenantrag für selbstgenutztes Eigentum verlangen Banken von privaten Kunden diverse Unterlagen, jeweils in der aktuellsten Fassung, teils auch als Kopie.“
text: „Die Immobilienbewerter, die den Wert einer Immobilie zum Zeitpunkt eines Hypothekenantrags bestimmten, gaben mitunter dem Druck der Kreditgeber nach und setzten hohe Preise fest.“
text: „Der Refinanzierungsindex erfasst alle Hypothekenanträge zur Refinanzierung einer bestehenden Hypothek.“
text: „Der Verband der US-Hypothekenbanken hat für die Woche zum 26. Dezember auf saisonbereinigter Basis eine Stagnation bei der Zahl der Hypothekenanträge ausgewiesen.“
text: „Zur Wochenmitte gibt es Zahlen zu den Hypothekenanträgen bis Ende September.“
glosses: Antrag auf Gewährung eines Hypothekarkredits
raw_tags: Bankwesen
sense_index: 1
Formen: form: der Hypothekenantrag
tags: nominative
singular
form: die Hypothekenanträge
tags: nominative
plural
form: des Hypothekenantrages
tags: genitive
singular
form: des Hypothekenantrags
tags: genitive
singular
form: der Hypothekenanträge
tags: genitive
plural
form: dem Hypothekenantrag
tags: dative
singular
form: dem Hypothekenantrage
tags: dative
singular
form: den Hypothekenanträgen
tags: dative
plural
form: den Hypothekenantrag
tags: accusative
singular
form: die Hypothekenanträge
tags: accusative
plural
Grundschuld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
schuld
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʃʊlt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grund und Schuld
Bedeutungen: examples: text: „Der Käufer kann wählen, ob er das Grundpfandrecht als Grundschuld oder als Hypothek in der Abteilung III des Grundbuchs festhalten will.“
text: „So gesehen ist Karl Marx der letzte Scholastiker, Reformator und Prophet, der das verschleierte Wertgesetz von Grundschulden, Arbeit und Mehrwerten noch durchschaute.“
glosses: nicht an ein bestimmtes Darlehen gebundene Belastung einer Immobilie
sense_index: 1
tags: Germany
examples: text: „Und die Grundschuld des Tempelschatzes ist, den Göttern etwas Ungenießbares darzubringen, es ihnen zu weihen und zugleich vorzuenthalten, es ihnen ganz zu geben und doch ganz die Verfügung darüber zu behalten.“
text: „Jedoch sollen beide Aspekte des Textes, Grundschuld des Menschen und notwendige Entwicklungsgeschichte, nicht gegeneinander ausgespielt werden.“
text: „Israels Grundschuld, wie sie sogleich bei der grundlegenden Offenbarung Gottes am Sinai in Errichtung des Goldenen Kalbes zum Ausdruck kam, war und ist nicht nur unvergebbar, sondern todeswürdig.“
text: „Die Schüler und Schülerinnnen sollen […] diese Wahrnehmungen dann – gleichsam in einem zweiten Schritt – als Sünde, als Grundschuld vor Gott und seinem Lebens- und Liebeswillen und seiner Heilsverheißung ernsthaft bedenken.“
text: „Auch in diesen Fällen erlebte ich nur die Grundschuld, also die erste Sünde.“
glosses: tiefliegende moralische oder religiöse Verpflichtung
sense_index: 2
tags: no-plural
Formen: form: die Grundschuld
tags: nominative
singular
form: die Grundschulden
tags: nominative
plural
form: der Grundschuld
tags: genitive
singular
form: der Grundschulden
tags: genitive
plural
form: der Grundschuld
tags: dative
singular
form: den Grundschulden
tags: dative
plural
form: die Grundschuld
tags: accusative
singular
form: die Grundschulden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: land charge
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: charge foncière
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: onere fondiario
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grondlast
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dług gruntowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dívida imobiliária
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: debit funsil
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carga fundiaria
Hypothekenantrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
the
ken
an
tra
ges
Aussprache: ipa: [hypoˈteːkn̩ˌʔantʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypothekenantrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hypothekenantrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hypothekenantrags
tags: variant
Hypothekenantrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
the
ken
an
trags
Aussprache: ipa: [hypoˈteːkn̩ˌʔantʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypothekenantrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hypothekenantrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hypothekenantrages
tags: variant
Hypothekenantrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
the
ken
an
tra
ge
Aussprache: ipa: [hypoˈteːkn̩ˌʔantʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypothekenantrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hypothekenantrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hypothekenantrag
tags: variant
Hypothekenanträge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
the
ken
an
trä
ge
Aussprache: ipa: [hypoˈteːkn̩ˌʔantʁɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypothekenantrag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hypothekenantrag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hypothekenantrag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hypothekenantrag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hypothekenantrag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hypothekenantrag
tags: accusative
form-of
plural
Hypothekenanträgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
the
ken
an
trä
gen
Aussprache: ipa: [hypoˈteːkn̩ˌʔantʁɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hypothekenantrag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hypothekenantrag
tags: dative
form-of
plural
Grundschulden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
schul
den
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʃʊldn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundschuld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grundschuld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grundschuld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grundschuld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grundschuld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundschuld
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grundschuld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grundschuld
tags: accusative
form-of
plural
Briefwahlantrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
wahl
an
trag
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfvaːlˌʔantʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Briefwahl und Antrag
Bedeutungen: examples: text: „Eine andere als die wahlberechtigte Person kann den Wahlscheinantrag/Briefwahlantrag für diese nur stellen, wenn sie eine schriftliche Vollmacht vorlegt.“
glosses: Antrag auf Zusendung von Wahlunterlagen, um per Post an einer Wahl teilzunehmen
sense_index: 1
Formen: form: der Briefwahlantrag
tags: nominative
singular
form: die Briefwahlanträge
tags: nominative
plural
form: des Briefwahlantrages
tags: genitive
singular
form: des Briefwahlantrags
tags: genitive
singular
form: der Briefwahlanträge
tags: genitive
plural
form: dem Briefwahlantrag
tags: dative
singular
form: dem Briefwahlantrage
tags: dative
singular
form: den Briefwahlanträgen
tags: dative
plural
form: den Briefwahlantrag
tags: accusative
singular
form: die Briefwahlanträge
tags: accusative
plural
verstaatlichend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
li
chend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: Partizip Präsens des Verbs verstaatlichen
tags: form-of
present
verstaatlicht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
licht
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verstaatlichen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verstaatlicht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
licht
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verstaatlichen
tags: form-of
perfect
verstaatlich (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪç]
rhymes: aːtlɪç
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verstaatliche
tags: variant
verstaatlichst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lichst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verstaatlichest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
li
chest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verstaatlichet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
li
chet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verstaatlichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlicht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verstaatlicht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verstaatlichte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verstaatlichen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verstaatlichen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verstaatlichen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verstaatlichtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verstaatlichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlicht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: verstaatlicht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: dative
form-of
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
plural
form_of: verstaatlicht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: dative
form-of
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verstaatlicht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstaatlicht
tags: form-of
plural
verstaatlichten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verstaatlichen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verstaatlichen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verstaatlichen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verstaatlichtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
staat
lich
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verstaatlichen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstaatlichen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Négritude (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Né
g
ri
tude
Aussprache: ipa: [neɡʁiˈtyːd]
Grammatik: feminine
Herkunft: von französisch négritude ^(→ fr) entlehnt, einer Ableitung von französisch nègre ^(→ fr) „Neger“; der Ausdruck geht auf Aimé Césaire (geboren 1913) zurück
Bedeutungen: examples: text: „Aimé Césaire, der große Dichter der Négritude, war über vier Jahrzehnte Abgeordneter in der französischen Nationalversammlung und noch längere Zeit Bürgermeister von Fort-de-France auf seiner Heimatinsel Martinique.“
glosses: „aus der Rückbesinnung der Afrikaner und Afroamerikaner auf afrikanische Kulturtraditionen erwachsene philosophische und politische Ideologie“
sense_index: 1
Formen: form: Negritude
tags: alternative
form: die Négritude
tags: nominative
singular
form: der Négritude
tags: genitive
singular
form: der Négritude
tags: dative
singular
form: die Négritude
tags: accusative
singular
Einfuhrantrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
fuhr
an
trag
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfuːɐ̯ˌʔantʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Einfuhr und Antrag
Bedeutungen: glosses: Antrag auf die Genehmigung, Waren/Dienstleistungen importieren oder Software/Technologie aus dem Ausland übertragen zu dürfen
raw_tags: Verwaltungswesen
sense_index: 1
Formen: form: der Einfuhrantrag
tags: nominative
singular
form: die Einfuhranträge
tags: nominative
plural
form: des Einfuhrantrages
tags: genitive
singular
form: des Einfuhrantrags
tags: genitive
singular
form: der Einfuhranträge
tags: genitive
plural
form: dem Einfuhrantrag
tags: dative
singular
form: dem Einfuhrantrage
tags: dative
singular
form: den Einfuhranträgen
tags: dative
plural
form: den Einfuhrantrag
tags: accusative
singular
form: die Einfuhranträge
tags: accusative
plural
Claims (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Claims
Aussprache: ipa: [klɛɪ̯ms]
rhymes: ɛɪ̯ms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Claim
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Claim
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Claim
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Claim
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Claim
glosses: Dativ Plural des Substantivs Claim
tags: dative
form-of
plural
form_of: Claim
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Claim
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Claim
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Claim
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Claim
tags: variant
genitive
singular
form: Claim
tags: variant
genitive
singular
Apfelkornes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
kor
nes
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌkɔʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelkorn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apfelkorn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Apfelkorns
tags: variant
Apfelkorns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
korns
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌkɔʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelkorn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apfelkorn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Apfelkornes
tags: variant
Apfelkorne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
kor
ne
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌkɔʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelkorn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Apfelkorn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Apfelkorn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfelkorn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfelkorn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfelkorn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfelkorn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfelkorn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Apfelkorn
tags: variant
dative
singular
Apfelkornen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
kor
nen
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌkɔʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelkorn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Apfelkorn
tags: dative
form-of
plural