cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vertanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ta
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtaːnən]
rhymes: aːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vertan
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vertan
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vertan
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vertan
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: dative
form-of
plural
form_of: vertan
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vertan
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: dative
form-of
singular
form_of: vertan
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vertan
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: form-of
plural
form_of: vertan
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vertan
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: dative
form-of
singular
form_of: vertan
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vertan
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertan
tags: form-of
plural
Handelsabsicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
ab
sicht
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sˌʔapzɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Absicht sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der arme verkrüppelte Tatar hat nur friedliche Handelsabsichten mit mir.“
text: „Für Handelsabsichten kommt die Kategorie Held for Trading (HfT) in Betracht.“
glosses: Bestreben, einen Handel zu vollziehen
sense_index: 1
Formen: form: die Handelsabsicht
tags: nominative
singular
form: die Handelsabsichten
tags: nominative
plural
form: der Handelsabsicht
tags: genitive
singular
form: der Handelsabsichten
tags: genitive
plural
form: der Handelsabsicht
tags: dative
singular
form: den Handelsabsichten
tags: dative
plural
form: die Handelsabsicht
tags: accusative
singular
form: die Handelsabsichten
tags: accusative
plural
späterhin (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: spä
ter
hin
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛːtɐˌhɪn]
Herkunft: Zusammenrückung der Adverbien später (aus dem Komparativ des Adjektivs spät) und hin
Bedeutungen: examples: text: „[…]; auch die Gräfin, die eine Vorliebe für alle männliche Ergötzlichkeiten hegte, hatte versprochen sich späterhin einzufinden.“
text: „Späterhin könnten sich die Ermittlungen auch gegen deutsche Beteiligte wenden.“
glosses: zu einem Zeitpunkt, der nach einem Ereignis liegt, auf etwas folgt, noch in der Zukunft liegt
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: danach
sense_index: 1
word: nachher
sense_index: 1
word: später
Handelsabsichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
ab
sich
ten
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sˌʔapzɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelsabsicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handelsabsicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handelsabsicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handelsabsicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handelsabsicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handelsabsicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Handelsabsicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handelsabsicht
tags: accusative
form-of
plural
salü (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
lü
Aussprache: ipa: [ˈzaly]
ipa: [zaˈlyː]
ipa: [ˈsaly]
ipa: [saˈlyː]
rhymes: yː
Herkunft: über gleichbedeutend französisch salut ^(→ fr) aus lateinisch salūs ^(→ la) „Wohl, Heil, Gruß“
Bedeutungen: glosses: Ausruf zur Begrüßung
raw_tags: Schweiz umgangssprachlich, sonst landschaftlich
sense_index: 1
glosses: Ausruf zum Abschied
raw_tags: Schweiz umgangssprachlich, sonst landschaftlich
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: ciao
sense_index: 1, 2
word: servus
sense_index: 1
word: hallo
sense_index: 1
word: hi
sense_index: 1
word: moin
sense_index: 1
word: Tag
raw_tags: siehe auch
sense_index: 1
word: Begrüßung (Verzeichnis)
sense_index: 2
word: ade
sense_index: 2
word: adieu
sense_index: 2
word: servus
sense_index: 2
word: tschau
sense_index: 2
word: tschüs
raw_tags: siehe auch
sense_index: 2
word: Abschied (Verzeichnis)
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: salut
lang: Französisch
sense_index: 2
word: salut
bist dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bist da
bei
Aussprache: ipa: [bɪst daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
present
singular
ist dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ist da
bei
Aussprache: ipa: [ɪst daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Singular Präsens Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
present
singular
sind dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sind da
bei
Aussprache: ipa: [zɪnt daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 1. Person Plural Präsens Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Plural Präsens Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
plural
present
seid dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: seid da
bei
Aussprache: ipa: [zaɪ̯t daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dabei sein
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Plural Präsens Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
plural
present
sei dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei da
bei
Aussprache: ipa: [zaɪ̯ daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dabei sein
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: dabei sein
glosses: 1. Person Singular Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Singular Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
seiet dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei
et da
bei
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯ət daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Plural Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
seien dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei
en da
bei
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯ən daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 1. Person Plural Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Plural Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Erhöhungszeichen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
hö
hungs
zei
chen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhøːʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Erhöhung und Zeichen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Zeichen für die Erhöhung eines Tons um einen Halbton, seltener auch um zwei Halbtöne, einen Viertel- oder Dreiviertelton; alle diese Erhöhungszeichen werden mit verschiedenen Symbolen notiert
raw_tags: Musik
in der Notenschrift
sense_index: 1
Formen: form: das Erhöhungszeichen
tags: nominative
singular
form: die Erhöhungszeichen
tags: nominative
plural
form: des Erhöhungszeichens
tags: genitive
singular
form: der Erhöhungszeichen
tags: genitive
plural
form: dem Erhöhungszeichen
tags: dative
singular
form: den Erhöhungszeichen
tags: dative
plural
form: das Erhöhungszeichen
tags: accusative
singular
form: die Erhöhungszeichen
tags: accusative
plural
Erhöhungszeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
hö
hungs
zei
chens
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈhøːʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erhöhungszeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erhöhungszeichen
tags: form-of
genitive
singular
Getriebeschaden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trie
be
scha
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁiːbəˌʃaːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Getriebe und Schaden
Bedeutungen: examples: text: „Anfangs war die Dominanz der Silberpfeile noch eklatant, aber mit dem plötzlichen Getriebeschaden von Valtteri Bottas nahm die Geschichte das Österreich-Grand-Prix einen gänzlich anderen Verlauf.“
text: „Der einzige Ausfall davor war Fernando Alonso, der seinen McLaren mit einem Getriebeschaden nach 53 Runden abstellte.“
glosses: Defekt, durch den ein Getriebe in seiner Funktion beeinträchtigt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Getriebeschaden
tags: nominative
singular
form: die Getriebeschäden
tags: nominative
plural
form: des Getriebeschadens
tags: genitive
singular
form: der Getriebeschäden
tags: genitive
plural
form: dem Getriebeschaden
tags: dative
singular
form: den Getriebeschäden
tags: dative
plural
form: den Getriebeschaden
tags: accusative
singular
form: die Getriebeschäden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dégât causé à un engrenage
Getriebeschadens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trie
be
scha
dens
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁiːbəˌʃaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getriebeschaden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getriebeschaden
tags: form-of
genitive
singular
Getriebeschäden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trie
be
schä
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁiːbəˌʃɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getriebeschaden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Getriebeschaden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Getriebeschaden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Getriebeschaden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Getriebeschaden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Getriebeschaden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Getriebeschaden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Getriebeschaden
tags: accusative
form-of
plural
seiest dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei
est da
bei
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯əst daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: seist dabei
tags: variant
seist dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: seist da
bei
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯st daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Konjunktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: seiest dabei
tags: variant
Wohnzimmerkasten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wohn
zim
mer
kas
ten
Aussprache: ipa: [ˈvoːnt͡sɪmɐˌkastn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnzimmer und Kasten
Bedeutungen: examples: text: „Danach ist es für lange Zeit im Wohnzimmerkasten verschwunden, im obersten Fach, und hat dort auf seinen großen Moment gewartet.“
text: „Würde ein Mitarbeiter allerdings jedes Jahr einen Wohnzimmerkasten kaufen, fiele das auf.“
text: „Daß der Sendeverstärker handwarm war, bezeugen alle drei Beamten übereinstimmend; nach der objektiven Situation (nicht angeschlossenes Funkgerät) und dem subjektiven Verhalten des Bf. (Vorwand, das Meßgerät im Schlafzimmer suchen zu wollen, obwohl es im Wohnzimmerkasten war) sieht der Gerichtshof keinen Grund, an der Richtigkeit dieser ihrer Aussagen zu zweifeln.“
text: „Die einen rücken den großen Wohnzimmerkasten mühsam von einer Ecke in die andere – und stellen dann fest, dass er dort doch nicht richtig hinpasst.“
text: „Ausgerüstet mit Einweghandschuhen, Kopftüchern, Sturmhauben, einem Baseballschläger und einer Axt – mit der sie dann eine Scheibe und den Wohnzimmerkasten einschlugen – fuhren sie 100 Kilometer weit zum Tatort.“
glosses: großes hohes Möbelstück in einem Wohnzimmer zur verschlossenen Aufbewahrung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wohnzimmerschrank
Formen: form: der Wohnzimmerkasten
tags: nominative
singular
form: die Wohnzimmerkästen
tags: nominative
plural
form: die Wohnzimmerkasten
tags: nominative
plural
form: des Wohnzimmerkastens
tags: genitive
singular
form: der Wohnzimmerkästen
tags: genitive
plural
form: der Wohnzimmerkasten
tags: genitive
plural
form: dem Wohnzimmerkasten
tags: dative
singular
form: den Wohnzimmerkästen
tags: dative
plural
form: den Wohnzimmerkasten
tags: dative
plural
form: den Wohnzimmerkasten
tags: accusative
singular
form: die Wohnzimmerkästen
tags: accusative
plural
form: die Wohnzimmerkasten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coffre de salon
dabei seist (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei seist
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ ˌzaɪ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Konjunktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: dabei seiest
tags: variant
dabei seiest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei sei
est
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ ˌzaɪ̯əst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Konjunktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: dabei seist
tags: variant
Briefsiegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
sie
gel
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfˌziːɡl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brief und Siegel
Bedeutungen: examples: text: „Sie brachen die Briefsiegel auf, lasen die Texte, verschlossen die Briefe wieder und schleusten sie dann erneut in den Postverkehr ein.“
text: „Die Siegelsammlung umfasst 67 lose Originalsiegel, 144 Siegelabgüsse und eine Kollektion frühneuzeitlicher Briefsiegel.“
glosses: Siegel, das einen Brief zusätzlich sichern soll
sense_index: 1
Formen: form: das Briefsiegel
tags: nominative
singular
form: die Briefsiegel
tags: nominative
plural
form: des Briefsiegels
tags: genitive
singular
form: der Briefsiegel
tags: genitive
plural
form: dem Briefsiegel
tags: dative
singular
form: den Briefsiegeln
tags: dative
plural
form: das Briefsiegel
tags: accusative
singular
form: die Briefsiegel
tags: accusative
plural
Briefsiegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
sie
gels
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfˌziːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefsiegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Briefsiegel
tags: form-of
genitive
singular
Briefsiegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
sie
geln
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfˌziːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefsiegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Briefsiegel
tags: dative
form-of
plural
Wohnzimmerkastens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wohn
zim
mer
kas
tens
Aussprache: ipa: [ˈvoːnt͡sɪmɐˌkastn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnzimmerkasten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wohnzimmerkasten
tags: form-of
genitive
singular
Wohnzimmerkästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wohn
zim
mer
käs
ten
Aussprache: ipa: [ˈvoːnt͡sɪmɐˌkɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnzimmerkasten
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wohnzimmerkasten
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wohnzimmerkasten
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wohnzimmerkasten
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wohnzimmerkasten
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wohnzimmerkasten
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wohnzimmerkasten
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wohnzimmerkasten
tags: accusative
form-of
plural
Kommunikationspartner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
part
ner
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌpaʁtnɐ]
rhymes: oːnspaʁtnɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kommunikation und Partner sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die einfachste Variante war, dass man, wenn beide Kommunikationspartner unter demselben Dach anwesend waren, sich das, was man privat zu sagen hatte, direkt mitteilte.“
text: „Neue abstrakte Gedanken und Ideen und neu erfundene konkrete Gegenstände und Geräte müssen benannt und den anderen Kommunikationspartnern erklärt werden.“
glosses: Person, die mit (einer) anderen Gedanken/Informationen austauscht
sense_index: 1
Formen: form: Kommunikationspartnerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kommunikationspartner
tags: nominative
singular
form: die Kommunikationspartner
tags: nominative
plural
form: des Kommunikationspartners
tags: genitive
singular
form: der Kommunikationspartner
tags: genitive
plural
form: dem Kommunikationspartner
tags: dative
singular
form: den Kommunikationspartnern
tags: dative
plural
form: den Kommunikationspartner
tags: accusative
singular
form: die Kommunikationspartner
tags: accusative
plural
dabei bin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei bin
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ bɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 1. Person Singular Präsens Indikativ der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
dabei bist (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei bist
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ bɪst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Singular Präsens Indikativ der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
war dabei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: war da
bei
Aussprache: ipa: [vaːɐ̯ daˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 1. Person Singular Präteritum Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
past
singular
glosses: 3. Person Singular Präteritum Indikativ der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
main-clause
past
singular
dabei ist (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei ist
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ ɪst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Singular Präsens Indikativ der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
dabei sei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei sei
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ zaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 1. Person Singular Präsens Indikativ der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Singular Präsens Indikativ der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
dabei seid (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei seid
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ ˌzaɪ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Plural Präsens Indikativ der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Kommunikationspartners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
part
ners
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌpaʁtnɐs]
rhymes: oːnspaʁtnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommunikationspartner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kommunikationspartner
tags: form-of
genitive
singular
Kommunikationspartnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
part
nern
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌpaʁtnɐn]
rhymes: oːnspaʁtnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommunikationspartner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kommunikationspartner
tags: dative
form-of
plural
dabei seien (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei sei
en
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ ˌzaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 1. Person Plural Präsens Konjunktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
form_of: dabei sein
glosses: 3. Person Plural Präsens Konjunktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
dabei seiet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
bei sei
et
Aussprache: ipa: [daˈbaɪ̯ ˌzaɪ̯ət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dabei sein
glosses: 2. Person Plural Präsens Konjunktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dabei sein
tags: form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
kategorische Imperative (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
sche Im
pe
ra
ti
ve
Aussprache: ipa: [kateˈɡoːʁɪʃə ˈɪmpeʁatiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorischer Imperativ
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs kategorischer Imperativ
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kategorischer Imperativ
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs kategorischer Imperativ
tags: accusative
form-of
plural
Briefverkehr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
ver
kehr
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːffɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brief und Verkehr
Bedeutungen: examples: text: „Dies barg das Risiko, dass die im Brief niedergeschriebenen Informationen nicht sicher waren, denn, wie die oben schon genannten schwarzen Kabinette belegen, gab es immer ein staatliches Interesse daran, Informationen aus dem privaten Briefverkehr von Seiten des Staates abzuschöpfen.“
text: „Eigentümlich war Buschs intensiver Briefverkehr mit der Holländerin Maria Anderson.“
glosses: Austausch von Briefen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Briefwechsel
sense_index: 1
word: Korrespondenz
Formen: form: der Briefverkehr
tags: nominative
singular
form: die Briefverkehre
tags: nominative
plural
form: des Briefverkehrs
tags: genitive
singular
form: des Briefverkehres
tags: genitive
singular
form: der Briefverkehre
tags: genitive
plural
form: dem Briefverkehr
tags: dative
singular
form: dem Briefverkehre
tags: dative
singular
form: den Briefverkehren
tags: dative
plural
form: den Briefverkehr
tags: accusative
singular
form: die Briefverkehre
tags: accusative
plural
kategorischen Imperativs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
schen Im
pe
ra
tivs
Aussprache: ipa: [kateˈɡoːʁɪʃn̩ ˈɪmpeʁatiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorischer Imperativ
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs kategorischer Imperativ
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kategorischer Imperativ
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs kategorischer Imperativ
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kategorischer Imperativ
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs kategorischer Imperativ
tags: form-of
genitive
singular
kategorischer Imperative (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
scher Im
pe
ra
ti
ve
Aussprache: ipa: [kateˈɡoːʁɪʃɐ ˈɪmpeʁatiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorischer Imperativ
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs kategorischer Imperativ
tags: form-of
genitive
plural