cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ernst zu nehmendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ernst zu neh
men
dem
Aussprache: ipa: [ˈɛʁnstt͡suˌneːməndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ernst zu nehmend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ernst zu nehmend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ernst zu nehmend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ernst zu nehmend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Dampfentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dampf
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dampf und Entwicklung
Bedeutungen: examples: text: „Wegen der Dampfentwicklung habe sich der Pilot zu einer Landung in Stuttgart entschlossen.“
glosses: Entwicklung von Dampf
sense_index: 1
Formen: form: die Dampfentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Dampfentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Dampfentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Dampfentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Dampfentwicklung
tags: dative
singular
form: den Dampfentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Dampfentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Dampfentwicklungen
tags: accusative
plural
Dampfentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dampf
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dampfentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dampfentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dampfentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dampfentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dampfentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dampfentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dampfentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dampfentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Waffentests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
tests
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌtɛst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffentest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waffentest
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Waffentest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waffentest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waffentest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waffentest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waffentest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waffentest
tags: dative
form-of
plural
form_of: Waffentest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waffentest
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Waffentestes
tags: variant
genitive
singular
Einkommensentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
kom
mens
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nkɔmənsʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Einkommen und Entwicklung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Entwicklung des Einkommens
sense_index: 1
Formen: form: die Einkommensentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Einkommensentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Einkommensentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Einkommensentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Einkommensentwicklung
tags: dative
singular
form: den Einkommensentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Einkommensentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Einkommensentwicklungen
tags: accusative
plural
Einkommensentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
kom
mens
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nkɔmənsʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einkommensentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einkommensentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einkommensentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einkommensentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einkommensentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einkommensentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einkommensentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einkommensentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Waffentestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
tes
tes
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌtɛstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffentest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waffentest
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waffentests
tags: variant
Waffenteste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
tes
te
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌtɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffentest
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Waffentest
tags: dative
form-of
singular
form_of: Waffentest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waffentest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waffentest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waffentest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waffentest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waffentest
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Waffentest
tags: variant
dative
singular
Waffentesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌtɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffentest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waffentest
tags: dative
form-of
plural
Extrablatt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
blatt
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌblat]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adverb extra und dem Substantiv Blatt
Bedeutungen: examples: text: „Am Nachmittag verteilten Zeitungsjungen erste Extrablätter.“
text: „Vor dem Savoy Plaza Hotel kaufte ich mir ein anderes Extrablatt, das von einem Zwerg mit einem fadendünnen Schnurrbart ausgeschrien wurde.“
text: „Die Straßen entlang rannten atemlos Jungen, die Extrablätter verkauften.“
glosses: Sonderausgabe einer Zeitung aus aktuellem Anlass
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Extraausgabe
sense_index: 1
word: Sonderausgabe
Formen: form: das Extrablatt
tags: nominative
singular
form: die Extrablätter
tags: nominative
plural
form: des Extrablatts
tags: genitive
singular
form: des Extrablattes
tags: genitive
singular
form: der Extrablätter
tags: genitive
plural
form: dem Extrablatt
tags: dative
singular
form: dem Extrablatte
tags: dative
singular
form: den Extrablättern
tags: dative
plural
form: das Extrablatt
tags: accusative
singular
form: die Extrablätter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: édition spéciale
Gasentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Entwicklung
Bedeutungen: glosses: Entwicklung von Gas
sense_index: 1
Formen: form: die Gasentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Gasentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Gasentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Gasentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Gasentwicklung
tags: dative
singular
form: den Gasentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Gasentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Gasentwicklungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gas production
lang: Englisch
sense_index: 1
word: formation of gas
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dégagement de gaz
Gasentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gasentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gasentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gasentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gasentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gasentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gasentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gasentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Extrablatts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
blatts
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌblat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrablatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Extrablatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Extrablattes
tags: variant
Extrablattes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
blat
tes
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌblatəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrablatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Extrablatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Extrablatts
tags: variant
Extrablatte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
blat
te
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌblatə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrablatt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Extrablatt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Extrablatt
tags: variant
Extrablätter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
blät
ter
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌblɛtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrablatt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Extrablatt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Extrablatt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Extrablatt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Extrablatt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Extrablatt
tags: accusative
form-of
plural
Extrablättern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
blät
tern
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌblɛtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrablatt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Extrablatt
tags: dative
form-of
plural
Hitzeentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hit
ze
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈhɪt͡səʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hitze und Entwicklung
Bedeutungen: examples: text: „Durch die enorme Hitzeentwicklung brannten Leichtmetallteile im Motorraum, die heftig mit dem Löschwasser reagierten.“
glosses: Entwicklung von Hitze
sense_index: 1
Formen: form: die Hitzeentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Hitzeentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Hitzeentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Hitzeentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Hitzeentwicklung
tags: dative
singular
form: den Hitzeentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Hitzeentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Hitzeentwicklungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: développement du réchauffement
Hitzeentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hit
ze
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɪt͡səʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hitzeentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hitzeentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hitzeentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hitzeentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hitzeentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hitzeentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hitzeentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hitzeentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Konjunkturentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
junk
tur
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [kɔnjʊŋkˈtuːɐ̯ʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Konjunktur und Entwicklung
Bedeutungen: glosses: Entwicklung der Konjunktur
sense_index: 1
Formen: form: die Konjunkturentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Konjunkturentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Konjunkturentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Konjunkturentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Konjunkturentwicklung
tags: dative
singular
form: den Konjunkturentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Konjunkturentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Konjunkturentwicklungen
tags: accusative
plural
Konjunkturentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
junk
tur
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [kɔnjʊŋkˈtuːɐ̯ʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konjunkturentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konjunkturentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konjunkturentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konjunkturentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konjunkturentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konjunkturentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konjunkturentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konjunkturentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Kostenentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kos
ten
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈkɔstn̩ʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kosten und Entwicklung
Bedeutungen: glosses: Entwicklung der Kosten
sense_index: 1
Formen: form: die Kostenentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Kostenentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Kostenentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Kostenentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Kostenentwicklung
tags: dative
singular
form: den Kostenentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Kostenentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Kostenentwicklungen
tags: accusative
plural
Kostenentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kos
ten
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkɔstn̩ʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kostenentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kostenentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kostenentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kostenentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kostenentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kostenentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kostenentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kostenentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Rauchentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rauch und Entwicklung
Bedeutungen: examples: text: Wenn man eine Rauchentwicklung feststellt, sollte man nicht nach der Ursache forschen, sondern die Feuerwehr alarmieren.
text: „Der Ingenieur beobachtete aufmerksam die Rauchentwicklung und horchte nach unterirdischen Geräuschen.“
text: „Wegen Rauchentwicklung ist ein Flugzeug auf dem Weg von Stockholm nach Amsterdam in Hamburg gelandet.“
glosses: Entwicklung von Rauch
sense_index: 1
Formen: form: die Rauchentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Rauchentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Rauchentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Rauchentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Rauchentwicklung
tags: dative
singular
form: den Rauchentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Rauchentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Rauchentwicklungen
tags: accusative
plural
Rauchentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauchentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rauchentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rauchentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rauchentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rauchentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rauchentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rauchentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rauchentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Rußentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ruß
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈʁuːsʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ruß und Entwicklung
Bedeutungen: glosses: Entwicklung von Ruß
sense_index: 1
Formen: form: Russentwicklung
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Rußentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Rußentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Rußentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Rußentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Rußentwicklung
tags: dative
singular
form: den Rußentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Rußentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Rußentwicklungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: développement de suie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: production de suie
Rußentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ruß
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁuːsʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rußentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rußentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rußentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rußentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rußentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rußentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rußentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rußentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Russentwicklungen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Sonderausgabe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
aus
ga
be
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐˌʔaʊ̯sɡaːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Ausgabe
Bedeutungen: examples: text: „Doch das Hörensagen über ein Attentat in Sarajevo, per Telefon und Mundpropaganda weiterverbreitet, sorgten dafür, dass bald genügend Personal für schnelle Sonderausgaben anwesend war.“
glosses: Ausgabe einer Zeitung oder eines anderen Druckwerks aus besonderem Anlass
sense_index: 1
examples: text: Manche Sonderausgaben können steuerlich berücksichtigt werden.
glosses: zusätzlicher/erhöhter finanzieller Aufwand
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Extraausgabe
sense_index: 1
word: Extrablatt
Formen: form: die Sonderausgabe
tags: nominative
singular
form: die Sonderausgaben
tags: nominative
plural
form: der Sonderausgabe
tags: genitive
singular
form: der Sonderausgaben
tags: genitive
plural
form: der Sonderausgabe
tags: dative
singular
form: den Sonderausgaben
tags: dative
plural
form: die Sonderausgabe
tags: accusative
singular
form: die Sonderausgaben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: special issue
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: edizione straordinaria
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fevkalade masraf
lang: Englisch
sense_index: 2
word: additional expenses
lang: Englisch
sense_index: 2
word: extra expenses
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: spesa straordinaria
Sonderausgaben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
aus
ga
ben
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐˌʔaʊ̯sɡaːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderausgabe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sonderausgabe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sonderausgabe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sonderausgabe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sonderausgabe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonderausgabe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sonderausgabe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sonderausgabe
tags: accusative
form-of
plural
Staubentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Entwicklung
Bedeutungen: examples: text: „Schadstoffeinträge im Bereich der Baustelle sowie dessen Umgebung sind durch die Verbrennungsrückstände der Baumaschinen und des Baustellenverkehrs, durch Staubentwicklungen sowie durch Tropfverluste von Schmier- und Treibstoffen und Störfälle mit umweltgefährdenden Stoffen potenziell möglich.“
glosses: Entwicklung von Staub
sense_index: 1
Formen: form: die Staubentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Staubentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Staubentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Staubentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Staubentwicklung
tags: dative
singular
form: den Staubentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Staubentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Staubentwicklungen
tags: accusative
plural
Staubentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staubentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staubentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staubentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staubentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staubentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staubentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Staubentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staubentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Disharmonie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
har
mo
nie
Aussprache: ipa: [dɪshaʁmoˈniː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Er findet bei über der Hälfte der untersuchten Projekte mehr oder weniger ausgeprägte Disharmonien - und konnte zudem deren negative Auswirkungen auf den Projekterfolg nachweisen.“
text: „Und sie hinterließ eine unangenehme Form von Disharmonie im Raum, die ihm sofort bewusst wurde und daher ein unangenehmes Gefühl in ihm hervorrief.“
text: „Ich saß da neben Marie und rauchte vor Aufregung, durch die Disharmonien im Hintergrund vollkommen aus dem Gleichgewicht gebracht, eine Zigarette nach der anderen, während Sommerwild mit Marie plauderte, immer dieses ›verzeihende und großzügige Lächeln‹ auf dem Gesicht.“
glosses: Zustand, in dem etwas nicht harmonisch ist
sense_index: 1
examples: text: „In der klassischen Musik gibt es eine Richtung, die als Zwölf-Ton-Musik bezeichnet wird. In dieser Richtung sind die üblichen Kompositionsregeln, die eben bestimmte Harmonien vorschreiben, geändert und Disharmonien sind durchaus erlaubt und sogar gewünscht.“
glosses: Zusammenklang von Tönen, die nicht miteinander harmonieren
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Formen: form: die Disharmonie
tags: nominative
singular
form: die Disharmonien
tags: nominative
plural
form: der Disharmonie
tags: genitive
singular
form: der Disharmonien
tags: genitive
plural
form: der Disharmonie
tags: dative
singular
form: den Disharmonien
tags: dative
plural
form: die Disharmonie
tags: accusative
singular
form: die Disharmonien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: disharmony
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: disharmonio
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malharmonio
lang: Georgisch
roman: disharomia
sense_index: 1
word: დისჰარმონია
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: disharmonia
lang: Englisch
sense_index: 2
word: disharmony
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: malharmonio
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: disharmonia
Verkehrsentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Entwicklung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Entwicklung des Verkehrs
sense_index: 1
Formen: form: die Verkehrsentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Verkehrsentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Verkehrsentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Verkehrsentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Verkehrsentwicklung
tags: dative
singular
form: den Verkehrsentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Verkehrsentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Verkehrsentwicklungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: évolution du trafic
Verkehrsentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrsentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkehrsentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkehrsentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkehrsentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkehrsentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkehrsentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verkehrsentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkehrsentwicklung
tags: accusative
form-of
plural