cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Jugendorganisation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
or
ga
ni
sa
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Organisation
Bedeutungen: examples: text: „Vor zwei Wochen brannte das Anton-Schmaus-Haus (ASH) der Jugendorganisation Falken in Neukölln.“
text: „Dennoch nahm ihr politischer Einfluss in den vergangenen Jahrzehnten beträchtlich zu, und zwar nicht nur über eigene Parteien, sondern auch über deren militante Flügel und Jugendorganisationen.“
text: „Nach ghanaischem Vorbild gründete er eine eigene Jugendorganisation der NDP, die im Wesentlichen für die von der Partei ausgehende Einschüchterung und Gewalt verantwortlich war.“
glosses: Einrichtung oder Organisation speziell für Jugendliche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jugendverband
Formen: form: die Jugendorganisation
tags: nominative
singular
form: die Jugendorganisationen
tags: nominative
plural
form: der Jugendorganisation
tags: genitive
singular
form: der Jugendorganisationen
tags: genitive
plural
form: der Jugendorganisation
tags: dative
singular
form: den Jugendorganisationen
tags: dative
plural
form: die Jugendorganisation
tags: accusative
singular
form: die Jugendorganisationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Jugendorganisatioun
Jugendorganisationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
or
ga
ni
sa
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendorganisation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jugendorganisation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jugendorganisation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jugendorganisation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jugendorganisation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jugendorganisation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jugendorganisation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jugendorganisation
tags: accusative
form-of
plural
Hausaufgabenhilfe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
auf
ga
ben
hil
fe
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sʔaʊ̯fɡaːbn̩ˌhɪlfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hausaufgabe und Hilfe sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Das ASH ist ein Ort für Kinder und Jugendliche, wo sie Hausaufgabenhilfe bekommen, Computerkurse machen, Gitarre spielen lernen, basteln und kochen.“
glosses: Aktivität, um bei der Anfertigung von Hausaufgaben zu unterstützen
sense_index: 1
Formen: form: die Hausaufgabenhilfe
tags: nominative
singular
form: die Hausaufgabenhilfen
tags: nominative
plural
form: der Hausaufgabenhilfe
tags: genitive
singular
form: der Hausaufgabenhilfen
tags: genitive
plural
form: der Hausaufgabenhilfe
tags: dative
singular
form: den Hausaufgabenhilfen
tags: dative
plural
form: die Hausaufgabenhilfe
tags: accusative
singular
form: die Hausaufgabenhilfen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aide aux devoirs
Hausaufgabenhilfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
auf
ga
ben
hil
fen
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sʔaʊ̯fɡaːbn̩ˌhɪlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausaufgabenhilfe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hausaufgabenhilfe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hausaufgabenhilfe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hausaufgabenhilfe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hausaufgabenhilfe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hausaufgabenhilfe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hausaufgabenhilfe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hausaufgabenhilfe
tags: accusative
form-of
plural
Soziallast (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
last
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlˌlast]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv sozial und dem Substantiv Last
Bedeutungen: examples: text: „Nun weist er zu Recht darauf hin, dass die Soziallasten seinen Etat auffressen.“
text: „Georg Schlagbauer: ‚Dazu kommt, je eher ich einen Flüchtling als Mitarbeiter einstelle, desto eher ist er auch aus der Soziallast raus.‘“
glosses: Aufwand, der von der Gesellschaft für Bedürftige getrieben werden muss
sense_index: 1
Formen: form: die Soziallast
tags: nominative
singular
form: die Soziallasten
tags: nominative
plural
form: der Soziallast
tags: genitive
singular
form: der Soziallasten
tags: genitive
plural
form: der Soziallast
tags: dative
singular
form: den Soziallasten
tags: dative
plural
form: die Soziallast
tags: accusative
singular
form: die Soziallasten
tags: accusative
plural
Sozialausgabe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
aus
ga
be
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlʔaʊ̯sˌɡaːbə]
rhymes: aːlʔaʊ̯sɡaːbə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv sozial und dem Substantiv Ausgabe
Bedeutungen: examples: text: „Die schwache Wirtschaftslage führt zu mehr Bürgergeldempfängern und damit zu höheren Sozialausgaben.“
text: „Wir, die das nicht betrifft, sehen es vielleicht mit Wohlwollen, wenn man den wuchernden Sozialausgaben mit der Heckenschere zu Leibe rückt.“
glosses: Aufwand für soziale Zwecke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sozialleistung
Formen: form: die Sozialausgabe
tags: nominative
singular
form: die Sozialausgaben
tags: nominative
plural
form: der Sozialausgabe
tags: genitive
singular
form: der Sozialausgaben
tags: genitive
plural
form: der Sozialausgabe
tags: dative
singular
form: den Sozialausgaben
tags: dative
plural
form: die Sozialausgabe
tags: accusative
singular
form: die Sozialausgaben
tags: accusative
plural
Spektraltyp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spek
t
ral
typ
Aussprache: ipa: [spɛkˈtʁaːlˌtyːp]
rhymes: aːltyːp
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv spektral und dem Substantiv Typ
Bedeutungen: examples: text: „Die Infrarotbilder zeigen einen Planeten, der die fremde Sonne GJ 504 umkreist - einen Stern, der denselben Spektraltyp aufweist wie unsere Sonne.“
glosses: Einordnung eines Sterns aufgrund des von ihm ausgesandten Lichts
sense_index: 1
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Spektralklasse
Formen: form: der Spektraltyp
tags: nominative
singular
form: die Spektraltypen
tags: nominative
plural
form: des Spektraltyps
tags: genitive
singular
form: der Spektraltypen
tags: genitive
plural
form: dem Spektraltyp
tags: dative
singular
form: den Spektraltypen
tags: dative
plural
form: den Spektraltyp
tags: accusative
singular
form: die Spektraltypen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: spektrayin dasakargum
sense_index: 1
word: սպեկտրային դասակարգում
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spektralna klasifikacija
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: спектрална класификация на звездите
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: type spectral
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: typo spectral
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: spektrinė klasifikacija
lang: Mazedonisch
roman: dzvezdenata klasifikacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: ѕвездената класификација
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: спектральная классификация звёзд
lang: Serbisch
roman: spektralna klasifikacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: спектрална класификација
lang: Serbokroatisch
roman: spektralna klasifikacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: спектрална класификација
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spektrálna klasifikácia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spektralna razvrstitev zvezd
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spektrální klasifikace
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: спектральна класифікація зір
lang: Weißrussisch
roman: spektralʹnaja klasifikacyja zorak
sense_index: 1
tags: feminine
word: спектральная класіфікацыя зорак
Spektraltyps (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spek
t
ral
typs
Aussprache: ipa: [spɛkˈtʁaːlˌtyːps]
rhymes: aːltyːps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spektraltyp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spektraltyp
tags: form-of
genitive
singular
Spektraltypen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spek
t
ral
ty
pen
Aussprache: ipa: [spɛkˈtʁaːlˌtyːpn̩]
rhymes: aːltyːpn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spektraltyp
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spektraltyp
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spektraltyp
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spektraltyp
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spektraltyp
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spektraltyp
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spektraltyp
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spektraltyp
tags: accusative
form-of
plural
Nichtmuttersprachler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
mut
ter
sprach
ler
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtmʊtɐˌʃpʁaːxlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adverb nicht und dem Substantiv Muttersprachler
Bedeutungen: examples: text: „Keyif ist für viele Nichtmuttersprachler schwer auszusprechen und für Muttersprachler noch schwerer zu übersetzen.“
glosses: jemand, der eine bestimmte Sprache nicht als Muttersprache erlernt hat
sense_index: 1
Formen: form: Nichtmuttersprachlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Nichtmuttersprachler
tags: nominative
singular
form: die Nichtmuttersprachler
tags: nominative
plural
form: des Nichtmuttersprachlers
tags: genitive
singular
form: der Nichtmuttersprachler
tags: genitive
plural
form: dem Nichtmuttersprachler
tags: dative
singular
form: den Nichtmuttersprachlern
tags: dative
plural
form: den Nichtmuttersprachler
tags: accusative
singular
form: die Nichtmuttersprachler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: non-native speaker
Sozialausgaben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
aus
ga
ben
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlʔaʊ̯sˌɡaːbn̩]
rhymes: aːlʔaʊ̯sɡaːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sozialausgabe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sozialausgabe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sozialausgabe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sozialausgabe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sozialausgabe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sozialausgabe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sozialausgabe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sozialausgabe
tags: accusative
form-of
plural
Soziallasten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
las
ten
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlˌlastn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soziallast
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Soziallast
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Soziallast
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Soziallast
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Soziallast
glosses: Dativ Plural des Substantivs Soziallast
tags: dative
form-of
plural
form_of: Soziallast
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Soziallast
tags: accusative
form-of
plural
Nichtmuttersprachlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
mut
ter
sprach
lers
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtmʊtɐˌʃpʁaːxlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nichtmuttersprachler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nichtmuttersprachler
tags: form-of
genitive
singular
Nichtmuttersprachlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
mut
ter
sprach
lern
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtmʊtɐˌʃpʁaːxlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nichtmuttersprachler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nichtmuttersprachler
tags: dative
form-of
plural
besaufend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sau
fend
Aussprache: ipa: [bəˈzaʊ̯fn̩t]
rhymes: aʊ̯fn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: Partizip Präsens des Verbs besaufen
tags: form-of
present
besauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sauf
Aussprache: ipa: [bəˈzaʊ̯f]
rhymes: aʊ̯f
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: besaufe
tags: variant
besaufe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sau
fe
Aussprache: ipa: [bəˈzaʊ̯fə]
rhymes: aʊ̯fə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: besaufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besaufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: besaufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: besauf
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
besauft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sauft
Aussprache: ipa: [bəˈzaʊ̯ft]
rhymes: aʊ̯ft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: besaufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
besaufest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sau
fest
Aussprache: ipa: [bəˈzaʊ̯fəst]
rhymes: aʊ̯fəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
besaufet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sau
fet
Aussprache: ipa: [bəˈzaʊ̯fət]
rhymes: aʊ̯fət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
besäufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
säufst
Aussprache: ipa: [bəˈzɔɪ̯fst]
rhymes: ɔɪ̯fst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
besäuft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
säuft
Aussprache: ipa: [bəˈzɔɪ̯ft]
rhymes: ɔɪ̯ft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
besoffst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
soffst
Aussprache: ipa: [bəˈzɔfst]
rhymes: ɔfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
besofft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sofft
Aussprache: ipa: [bəˈzɔft]
rhymes: ɔft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
besöffe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
söf
fe
Aussprache: ipa: [bəˈzœfə]
rhymes: œfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: besaufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
besöffest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
söf
fest
Aussprache: ipa: [bəˈzœfəst]
rhymes: œfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: besöffst
tags: variant
besöffst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
söffst
Aussprache: ipa: [bəˈzœfst]
rhymes: œfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: besöffest
tags: variant
besöffen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
söf
fen
Aussprache: ipa: [bəˈzœfn̩]
rhymes: œfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: besaufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
besöffet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
söf
fet
Aussprache: ipa: [bəˈzœfət]
rhymes: œfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: besöfft
tags: variant
besöfft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
söfft
Aussprache: ipa: [bəˈzœft]
rhymes: œft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besaufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: besöffet
tags: variant
betrinkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trin
kend
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɪŋkn̩t]
ipa: [bəˈtʁɪŋkŋ̍t]
rhymes: ɪŋkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: Partizip Präsens des Verbs betrinken
tags: form-of
present
betrink (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trink
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɪŋk]
rhymes: ɪŋk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: betrinke
tags: variant
betrinkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trinkt
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɪŋkt]
rhymes: ɪŋkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: betrinken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: betrinken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
betrinkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trinkst
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɪŋkst]
rhymes: ɪŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
betrinkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trin
kest
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɪŋkəst]
rhymes: ɪŋkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
betrinket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trin
ket
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɪŋkət]
rhymes: ɪŋkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
betrankst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trankst
Aussprache: ipa: [bəˈtʁaŋkst]
rhymes: aŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
betranken (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tran
ken
Aussprache: ipa: [bəˈtʁaŋkn̩]
ipa: [bəˈtʁaŋkŋ̍]
rhymes: aŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: betrinken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
betrankt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trankt
Aussprache: ipa: [bəˈtʁaŋkt]
rhymes: aŋkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
betränke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trän
ke
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɛŋkə]
rhymes: ɛŋkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: betrinken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
betränkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trän
kest
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɛŋkəst]
rhymes: ɛŋkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: betränkst
tags: variant
betränkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tränkst
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɛŋkst]
rhymes: ɛŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: betränkest
tags: variant
betränket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trän
ket
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɛŋkət]
rhymes: ɛŋkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: betränkt
tags: variant
betränkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tränkt
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɛŋkt]
rhymes: ɛŋkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: betränket
tags: variant
betränken (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
trän
ken
Aussprache: ipa: [bəˈtʁɛŋkn̩]
ipa: [bəˈtʁɛŋkŋ̍]
rhymes: ɛŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betrinken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: betrinken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs betrinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
blankziehend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: blank
zie
hend
Aussprache: ipa: [ˈblaŋkˌt͡siːənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blankziehen
glosses: Partizip Präsens des Verbs blankziehen
tags: form-of
present
blankgezogen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: blank
ge
zo
gen
Aussprache: ipa: [ˈblaŋkɡəˌt͡soːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blankziehen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs blankziehen
tags: form-of
perfect
blankzuziehen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: blank
zu
zie
hen
Aussprache: ipa: [ˈblaŋkt͡suˌt͡siːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blankziehen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs blankziehen
tags: active
form-of
zieh blank (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zieh blank
Aussprache: ipa: [ˌt͡siː ˈblaŋk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blankziehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs blankziehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: ziehe blank
tags: variant
ziehe blank (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
he blank
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːə ˈblaŋk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blankziehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs blankziehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: blankziehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs blankziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: blankziehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs blankziehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: blankziehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs blankziehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: zieh blank
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant