cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vorfindest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fin
dest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɪndəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
vorfindet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fin
det
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɪndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
finden vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
den vor
Aussprache: ipa: [ˌfɪndn̩ ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
fand vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fand vor
Aussprache: ipa: [ˌfant ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
fandst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fandst vor
Aussprache: ipa: [ˌfant͡st ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: fandest vor
tags: variant
vorfand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fand
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
vorfandst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fandst
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfant͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: vorfandest
tags: variant
fandest vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fan
dest vor
Aussprache: ipa: [ˌfandəst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: fandst vor
tags: variant
fanden vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fan
den vor
Aussprache: ipa: [ˌfandn̩ ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
fandet vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fan
det vor
Aussprache: ipa: [ˌfandət ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
vorfandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fan
dest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfandəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: vorfandst
tags: variant
vorfanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fan
den
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
vorfandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fan
det
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfandət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
fände vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
de vor
Aussprache: ipa: [ˌfɛndə ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
fändest vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
dest vor
Aussprache: ipa: [ˌfɛndəst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
fänden vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
den vor
Aussprache: ipa: [ˌfɛndn̩ ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
fändet vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
det vor
Aussprache: ipa: [ˌfɛndət ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
vorfände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fän
de
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
vorfändest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fän
dest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɛndəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
vorfänden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fän
den
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
vorfändet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
fän
det
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɛndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorfinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Knackses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knack
ses
Aussprache: ipa: [ˈknaksəs]
rhymes: aksəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knacks
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Knacks
tags: form-of
genitive
singular
Knacksen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knack
sen
Aussprache: ipa: [ˈknaksn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Blut schoss dem Tier aus den Ohren, es krachte hart zu Boden, mit dumpfem Knacksen brach eines der Vorderbeine.“
glosses: knacksendes Geräusch
sense_index: 1
Formen: form: das Knacksen
tags: nominative
singular
form: des Knacksens
tags: genitive
singular
form: dem Knacksen
tags: dative
singular
form: das Knacksen
tags: accusative
singular
Knacksen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knack
sen
Aussprache: ipa: [ˈknaksn̩]
rhymes: aksn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knacks
glosses: Dativ Plural des Substantivs Knacks
tags: dative
form-of
plural
okto- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: ok
to-
Aussprache: ipa: [ɔkto]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von lateinisch octo ^(→ la) acht
Bedeutungen: examples: text: Das Oktogon hat acht Ecken.
glosses: acht
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: acht-
Formen: form: okt-
raw_tags: vor Vokalen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: octo-
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: okto-
Eisenbahnviadukt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
via
dukt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnviaˌdʊkt]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Viadukt
Bedeutungen: examples: text: „Käthe hat geschwiegen, als Dincklage sie aufgefordert hat, ihr zu erklären, warum er den Eisenbahnviadukt bei Hemmeres hat sprengen wollen.“
text: Der Herdecker Eisenbahnviadukt ist ein beeindruckendes Industriedenkmal.
glosses: Viadukt für den Eisenbahnverkehr
raw_tags: Verkehr
sense_index: 1
Formen: form: der Eisenbahnviadukt
tags: nominative
singular
form: das Eisenbahnviadukt
tags: nominative
singular
form: die Eisenbahnviadukte
tags: nominative
plural
form: des Eisenbahnviadukts
tags: genitive
singular
form: des Eisenbahnviaduktes
tags: genitive
singular
form: des Eisenbahnviadukts
tags: genitive
singular
form: des Eisenbahnviaduktes
tags: genitive
singular
form: der Eisenbahnviadukte
tags: genitive
plural
form: dem Eisenbahnviadukt
tags: dative
singular
form: dem Eisenbahnviadukte
tags: dative
singular
form: dem Eisenbahnviadukt
tags: dative
singular
form: dem Eisenbahnviadukte
tags: dative
singular
form: den Eisenbahnviadukten
tags: dative
plural
form: den Eisenbahnviadukt
tags: accusative
singular
form: das Eisenbahnviadukt
tags: accusative
singular
form: die Eisenbahnviadukte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: railway viaduct
lang: Französisch
sense_index: 1
word: viaduc ferroviaire
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: zeljeznički vijadukt
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: eisebunnsviadukt
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: jernbaneviadukt
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wiadukt kolejowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: viaduto ferroviário
lang: Russisch
roman: železnodorožnyj viaduk
sense_index: 1
word: железнодорожный виадук
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: järnvägsviadukt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: viaducto ferroviario
lang: Ukrainisch
roman: zaliznyčnyj vijaduk
sense_index: 1
word: залізничний віядук
Fachlichkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
lich
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaxlɪçkaɪ̯tn̩]
rhymes: axlɪçkaɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachlichkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fachlichkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fachlichkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fachlichkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fachlichkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fachlichkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fachlichkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fachlichkeit
tags: accusative
form-of
plural
Eisenbahnviadukte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
via
duk
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnviaˌdʊktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Eisenbahnviadukt
tags: variant
dative
singular
Eisenbahnviadukten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
via
duk
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnviaˌdʊktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: dative
form-of
plural
Eisenbahnviadukts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
via
dukts
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnviaˌdʊkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eisenbahnviaduktes
tags: variant
Eisenbahnviaduktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
via
duk
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnviaˌdʊktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnviadukt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisenbahnviadukt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eisenbahnviadukts
tags: variant
Staubfahne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
fah
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pˌfaːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Fahne
Bedeutungen: examples: text: „Ihre Haare flatterten, und die blitzenden Räder ließen eine kleine weiße Staubfahne hinter ihr her wehen, denn das Wetter war während der ersten Oktoberhälfte ununterbrochen trocken und schön gewesen.“
glosses: relativ dichte, länglich aufgewirbelte Staubmasse
sense_index: 1
Formen: form: die Staubfahne
tags: nominative
singular
form: die Staubfahnen
tags: nominative
plural
form: der Staubfahne
tags: genitive
singular
form: der Staubfahnen
tags: genitive
plural
form: der Staubfahne
tags: dative
singular
form: den Staubfahnen
tags: dative
plural
form: die Staubfahne
tags: accusative
singular
form: die Staubfahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: panache de poussière
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nuage de poussière
Staubfahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
fah
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pˌfaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staubfahne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staubfahne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staubfahne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staubfahne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staubfahne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staubfahne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Staubfahne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staubfahne
tags: accusative
form-of
plural
-ar (Suffix, Deutsch)
Worttrennung: parts: -ar
Aussprache: ipa: [ˈaːɐ̯]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von lateinisch -āris ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die Suffixvariante -ar hat eine geringe Produktivität.
glosses: sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas; betreffend
raw_tags: Wortbildungselement
nachgestellt
für Adjektive
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Ido
sense_index: 1
word: -ala
-är (Suffix, Deutsch)
Worttrennung: parts: -är
Aussprache: ipa: [ɛːɐ̯]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von lateinisch -alis ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die Suffixvariante -är hat eine geringe Produktivität.
glosses: sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas; betreffend
raw_tags: nachgestelltes Wortbildungselement für Adjektive
mit der Bedeutung
sense_index: 1
examples: text: Der Visionär ist eine Person mit Visionen.
glosses: nachgestelltes Wortbildungselement für männliche Substantive, Personen
sense_index: 2
-graf (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: graf
Aussprache: ipa: [ɡʁaːf]
Grammatik: morpheme
Bedeutungen: glosses: -Schreiber
raw_tags: nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung
sense_index: 1
Formen: form: -graph
tags: alternative
sy- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: sy-
Aussprache: ipa: [zy]
ipa: [zʏ]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch σύν (syn^☆) ^(→ grc) „zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig“
Bedeutungen: examples: text: In einem System spielen zugleich verschiedene Faktoren eine Rolle.
glosses: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen
sense_index: 1
Formen: form: syn-
raw_tags: Normalform
tags: alternative
form: syl-
raw_tags: angeglichen vor l
tags: alternative
form: sym-
raw_tags: angeglichen vor b, m, p
tags: alternative
Flachwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flach
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈflaxˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv flach und dem Substantiv Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Mit ihren rotierenden Schaufelrädern wirbeln Tretboote, eine viel genutzte Attraktion an Flüssen und Seen, den Untergrund auf und stören somit die Lebenswelt im Flachwasser.“
glosses: Wasserfläche mit niedrigem Wasserstand
sense_index: 1
Formen: form: das Flachwasser
tags: nominative
singular
form: des Flachwassers
tags: genitive
singular
form: dem Flachwasser
tags: dative
singular
form: das Flachwasser
tags: accusative
singular
Flachwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flach
was
sers
Aussprache: ipa: [ˈflaxˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flachwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flachwasser
tags: form-of
genitive
singular
okt- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: okt-
Aussprache: ipa: [ɔkt]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von lateinisch octo ^(→ la) acht
von griechisch ὀκτα- (okta-^☆) ^(→ grc) „acht-“
Bedeutungen: examples: text: Die Oktave umfasst acht Töne.
glosses: acht
raw_tags: in Fremdwörtern aus dem Lateinischen oder Griechischen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: acht-
Formen: form: okto-
raw_tags: Normalform
tags: variant
form: okta-
raw_tags: Normalform
tags: variant
okta- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: ok
ta-
Aussprache: ipa: [ɔkta]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch ὀκτα- (okta-^☆) ^(→ grc) acht
Bedeutungen: examples: text: Der Oktaeder hat acht Flächen.
glosses: acht
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: acht-
Formen: form: okt-
raw_tags: vor Vokalen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: octa-
Hoftür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
tür
Aussprache: ipa: [ˈhoːfˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Tür
Bedeutungen: examples: text: „An den beiden Kätzchen, die auf den Stufen einer Hoftüre miteinander spielten, konnte er nicht vorübergehen.“
text: „Aber der Luftzug, der ging, löschte den Blaker aus, den der Küfer in Händen hielt, und nur eine ganz im Hintergrunde, dicht über der Hoftür schwelende Laterne gab gerade noch Licht genug, um das Gefährliche der Passage kenntlich zu machen.“
glosses: Ein- und Ausgangstür zum Hof
sense_index: 1
Formen: form: die Hoftür
tags: nominative
singular
form: die Hoftüren
tags: nominative
plural
form: der Hoftür
tags: genitive
singular
form: der Hoftüren
tags: genitive
plural
form: der Hoftür
tags: dative
singular
form: den Hoftüren
tags: dative
plural
form: die Hoftür
tags: accusative
singular
form: die Hoftüren
tags: accusative
plural
Hoftüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈhoːfˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hoftür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hoftür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hoftür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hoftür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hoftür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hoftür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hoftür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hoftür
tags: accusative
form-of
plural
Katzennarr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
narr
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌnaʁ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Katze und Narr mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Offenbar war auch er ein Katzennarr.“
text: „Elías ist ein Katzennarr und tauft seine Tiere nach bedeutenden Persönlichkeiten der Weltgeschichte, für die er sich seit Langem interessiert.“
glosses: Person, die sich ungewöhnlich stark für Katzen interessiert, die Katzen liebt
sense_index: 1
Formen: form: Katzennärrin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Katzennarr
tags: nominative
singular
form: die Katzennarren
tags: nominative
plural
form: des Katzennarren
tags: genitive
singular
form: der Katzennarren
tags: genitive
plural
form: dem Katzennarren
tags: dative
singular
form: den Katzennarren
tags: dative
plural
form: den Katzennarren
tags: accusative
singular
form: die Katzennarren
tags: accusative
plural
penta- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: pen
ta-
Aussprache: ipa: [pɛnta]
Grammatik: morpheme
Herkunft: vom griechischen πεντα- (penta-^☆) ^(→ grc) „fünf“
Bedeutungen: examples: text: Ein Pentagramm ist ein fünfzackiger Stern.
glosses: fünf
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung
sense_index: 1
Formen: form: pent-
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: penta-
lang: Englisch
sense_index: 1
word: five-
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: penta-
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fem-
pent- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: pent-
Aussprache: ipa: [pɛnt]
Grammatik: morpheme
Bedeutungen: glosses: fünf
raw_tags: Wortbildungselement (vor Vokalen) mit der Bedeutung
sense_index: 1
Formen: form: penta-
raw_tags: Normalform
tags: variant