cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verkalkteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
kalk
te
ren
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkalktəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkalkt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verkalkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkalkt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verkalkt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: dative
form-of
plural
form_of: verkalkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verkalkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verkalkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkalkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: form-of
plural
form_of: verkalkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verkalkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verkalkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verkalkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: form-of
plural
verkalkterem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
kalk
te
rem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkalktəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkalkt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verkalkt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkalkt
tags: dative
form-of
neuter
singular
Grundursache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ur
sa
che
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʔuːɐ̯zaxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs Ursache mit dem Präfixoid Grund-
Bedeutungen: examples: text: „Jetzt spricht man lieber von einer gesetzmäßigen Wechselwirkung aller endlichen Ursachen, darin die einheitliche Grundursache zur Erscheinung kommt.“
glosses: letztlich verantwortliche Ursache
sense_index: 1
Formen: form: die Grundursache
tags: nominative
singular
form: die Grundursachen
tags: nominative
plural
form: der Grundursache
tags: genitive
singular
form: der Grundursachen
tags: genitive
plural
form: der Grundursache
tags: dative
singular
form: den Grundursachen
tags: dative
plural
form: die Grundursache
tags: accusative
singular
form: die Grundursachen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: root cause
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cause racine
Stent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stent
Aussprache: ipa: [stɛnt]
rhymes: ɛnt
Grammatik: masculine
Herkunft: etymologisch: Entlehnung aus dem englischen stent ^(→ en). Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 1990er Jahre
Bedeutungen: examples: text: [Bei einem Herzinfarkt] hilft, wenn der Patient überlebt, oft nur noch ein sogenannter Stent, ein kleines Röhrchen, das mit einem Katheter an die verstopfte Stelle geschoben wird.
text: Die Ärzte [müssen] einen Gefäßverschluss behandeln und möglicherweise einen Stent einsetzen, teilte der 73-Jährige [Thomas Markle …] mit.
text: Der Mikrokatheter ist extrem dünn - etwa einen halben Millimeter, und aus diesem Katheter wird sozusagen eine Art Innenleben vorgeschoben, ein zusammengefalteter Stent, ein winziges Metallgeflecht.
text: Sich langsam auflösende Stents aus Milchsäure sollen kranke Gefäße auf Dauer offen halten.
text: Nachdem der Stent in den Körper eingepflanzt wurde, setzt der Kunststoff sukzessive diese Medikamente frei.
text: Bei einigen Patienten können winzige Röhrchen aus hauchdünnem Titan ("Stents") den Augendruck senken und dadurch die Ursache des Glaukoms beseitigen.
glosses: Hilfsmittel zur Erweiterung eines Gefäßes oder Hohlorgans, meist in Form einer Röhre und aus Metall, das von einem Chirurgen eingesetzt wird
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Gefäßstütze
Formen: form: der Stent
tags: nominative
singular
form: die Stents
tags: nominative
plural
form: des Stents
tags: genitive
singular
form: der Stents
tags: genitive
plural
form: dem Stent
tags: dative
singular
form: den Stents
tags: dative
plural
form: den Stent
tags: accusative
singular
form: die Stents
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stent
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: stentti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: stent
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: stent
Grundursachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ur
sa
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌʔuːɐ̯zaxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundursache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grundursache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grundursache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grundursache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grundursache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundursache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grundursache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grundursache
tags: accusative
form-of
plural
Stents (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stents
Aussprache: ipa: [stɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Stent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stent
tags: accusative
form-of
plural
bestehendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
ste
hen
des
Aussprache: ipa: [bəˈʃteːəndəs]
rhymes: eːəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bestehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bestehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bestehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bestehender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
ste
hen
der
Aussprache: ipa: [bəˈʃteːəndɐ]
rhymes: eːəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bestehend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bestehend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bestehend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bestehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bestehendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
ste
hen
dem
Aussprache: ipa: [bəˈʃteːəndəm]
rhymes: eːəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestehend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bestehend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestehend
tags: dative
form-of
neuter
singular
bestandene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stan
de
ne
Aussprache: ipa: [bəˈʃtandənə]
rhymes: andənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bestanden
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bestandenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stan
de
nes
Aussprache: ipa: [bəˈʃtandənəs]
rhymes: andənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bestandener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stan
de
ner
Aussprache: ipa: [bəˈʃtandənɐ]
rhymes: andənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bestanden
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bestanden
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bestanden
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bestanden
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bestandenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stan
de
nen
Aussprache: ipa: [bəˈʃtandənən]
rhymes: andənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestanden
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bestanden
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bestanden
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: dative
form-of
plural
form_of: bestanden
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bestanden
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: dative
form-of
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bestanden
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
plural
form_of: bestanden
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bestanden
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: dative
form-of
singular
form_of: bestanden
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bestanden
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: form-of
plural
bestandenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stan
de
nem
Aussprache: ipa: [bəˈʃtandənəm]
rhymes: andənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bestanden
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bestanden
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestanden
tags: dative
form-of
neuter
singular
Kreisschreiben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreis
schrei
ben
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreis und Schreiben
Bedeutungen: examples: text: „Die Eidgenössische Steuerverwaltung hat in einem Kreisschreiben zur Familienbesteuerung festgehalten, dass in solchen Fällen der Elterntarif dem Elternteil mit dem höheren Einkommen zugutekommt; […].“
glosses: gleichlautender Brief, der an eine Gruppe von Adressaten verschickt wird
raw_tags: besonders in Behörden
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Rundbrief
sense_index: 1
word: Rundschreiben
sense_index: 1
word: Umlauf
sense_index: 1
word: Zirkular
sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Aussendung
Formen: form: das Kreisschreiben
tags: nominative
singular
form: die Kreisschreiben
tags: nominative
plural
form: des Kreisschreibens
tags: genitive
singular
form: der Kreisschreiben
tags: genitive
plural
form: dem Kreisschreiben
tags: dative
singular
form: den Kreisschreiben
tags: dative
plural
form: das Kreisschreiben
tags: accusative
singular
form: die Kreisschreiben
tags: accusative
plural
Kreisschreibens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreis
schrei
bens
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreisschreiben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreisschreiben
tags: form-of
genitive
singular
Verblichener (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bli
che
ner
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈblɪçənɐ]
rhymes: ɪçənɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Konversion des Adjektivs verblichen zum Substantiv (plus Flexem)
Bedeutungen: examples: text: „Zum vierten vermacht der hochherzige Verblichene die Barsumme von 200 000 Gulden gleichfalls unsrer Stadt mit der Bestimmung, daß die Zinsen zur Erhaltung und Mehrung des Museums verwendet werden sollen.“
glosses: männliche Person, die gestorben ist
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: Entschlafener
sense_index: 1
word: Hingeschiedener
sense_index: 1
word: Toter
sense_index: 1
word: Verschiedener
sense_index: 1
word: Verstorbener
Formen: form: Verblichene
sense_index: 1
tags: feminine
form: Verblichene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Verblichenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Verblichenem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Verblichenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Verblichenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Verblichene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Verblichene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Verblichener
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Verblichener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bli
che
ner
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈblɪçənɐ]
rhymes: ɪçənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verblichene
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Verblichene
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Verblichene
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Verblichene
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verblichene
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Verblichene
tags: form-of
genitive
plural
Verblichene (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bli
che
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈblɪçənə]
rhymes: ɪçənə
Grammatik: feminine
Herkunft: Konversion des Adjektivs verblichen zum Substantiv (plus Flexem)
Bedeutungen: examples: text: „Der Arzt beugte sich über die Verblichene und hob ihre linke Hand hoch.“
glosses: weibliche Person, die gestorben ist
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: Entschlafene
sense_index: 1
word: Hingeschiedene
sense_index: 1
word: Tote
sense_index: 1
word: Verschiedene
sense_index: 1
word: Verstorbene
Formen: form: Verblichener
sense_index: 1
tags: masculine
form: Verblichener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Verblichener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Verblichener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Verblichenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Verblichene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Verblichene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Verblichenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Verblichene
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Verblichene
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Verblichenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Verblichene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bli
che
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈblɪçənə]
rhymes: ɪçənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verblichener
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Verblichener
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verblichener
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Verblichener
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Verblichener
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Verblichener
tags: form-of
nominative
singular
Stehvermögen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
ver
mö
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃteːfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
rhymes: eːfɛɐ̯møːɡn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs stehen und dem Substantiv Vermögen
Bedeutungen: examples: text: […] der Mecklenburger [Jens Voigt] steht wie kaum ein anderer Radprofi für unbändigen Kampfgeist und ungeheures Stehvermögen.
text: Enormes Stehvermögen und unbedingter Wille sind die Qualitäten, die [Jürgen] Blin auszeichnen.
text: [Der SPD-Generalsekretär Klaus-Uwe Benneter] sagte, der Neuigkeitswert des Gespanns Lafontaine/Gysi werde sich schnell erschöpfen. Beide Politiker hätten kein Stehvermögen. Sie seien Schönwetterpolitiker.
text: Ihr Ansehen hat sich Elizabeth II. durch unerschütterliches Pflichtgefühl und Stehvermögen hart erarbeitet […]
text: [Kurt Jaeger vom Chaos Computer Club] ist beeindruckt davon, welches Stehvermögen Wikileaks gegen Scientology gezeigt hat […]
glosses: Ausdauer; Fähigkeit, gegen geistige oder körperliche Ermüdung weiter Leistung zu bringen
sense_index: 1
topics: sports
examples: text: Holzarten mit einer guten Dimensionsstabilität haben ein gutes Stehvermögen, ändern ihre Dimensionen also relativ wenig und verformen sich nur wenig.
glosses: die Eigenschaft von Holz, sich unter Temperatur- und Luftfeuchteschwankungen nicht oder wenig zu verziehen
raw_tags: Werkstoffkunde
sense_index: 2
Formen: form: das Stehvermögen
tags: nominative
singular
form: des Stehvermögens
tags: genitive
singular
form: dem Stehvermögen
tags: dative
singular
form: das Stehvermögen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stamina
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ténacité
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: állóképesség