cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Spee-Kurve (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spee-Kur
ve
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːˌkʊʁvə]
ipa: [ˈʃpeːˌkʊʁfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortkombination aus dem Nachnamen des Kieler Anatomen Ferdinand Graf von Spee (1855–1937) und Kurve
Bedeutungen: examples: text: Das Prinzip der Spee-Kurve besteht darin, die Kauflächen der im Hauptkraftfeld der Kaumuskeln befindlichen Molaren in eine für die Funktion günstige Stellung zu bringen.
text: Die Spee-Kurve und die Gelenkbahnneigung sollten für eine balancierte Okklusion aufeinander abgestimmt sein.
glosses: gedachter Bogen, der die Schneidekanten und Höcker der oberen Zähne miteinander verbindet und ventral (vorne) den Caput mandibulae (Gelenkkopf des Unterkiefers) (Kondylus) tangiert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: sagittale
sense_index: 1
word: Okklusionskurve
sense_index: 1
word: Kompensationskurve
Formen: form: Speesche Kurve
sense_index: 1
tags: variant
form: die Spee-Kurve
tags: nominative
singular
form: die Spee-Kurven
tags: nominative
plural
form: der Spee-Kurve
tags: genitive
singular
form: der Spee-Kurven
tags: genitive
plural
form: der Spee-Kurve
tags: dative
singular
form: den Spee-Kurven
tags: dative
plural
form: die Spee-Kurve
tags: accusative
singular
form: die Spee-Kurven
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Curve of Spee
Spee-Kurven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spee-Kur
ven
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːˌkʊʁvn̩]
ipa: [ˈʃpeːˌkʊʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spee-Kurve
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spee-Kurve
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spee-Kurve
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spee-Kurve
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spee-Kurve
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spee-Kurve
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spee-Kurve
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spee-Kurve
tags: accusative
form-of
plural
Sozialbestattung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
be
stat
tung
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlbəˌʃtatʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus sozial und Bestattung
Bedeutungen: examples: text: „Als Variante der Sozialbestattung wurde die Seebestattung bis vor wenigen Jahren in Deutschland nicht akzeptiert.“
text: „Bei Sozialbestattungen wird jener Betrag, der die 2100 Mark der Krankenkasse übersteigt, aus Steuermitteln bezahlt.“
glosses: Bestattung, bei der die Kosten vom Sozialamt übernommen werden, falls es keine nächsten Angehörigen des Verstorbenen gibt oder diese finanziell dazu nicht in der Lage sind
sense_index: 1
Formen: form: die Sozialbestattung
tags: nominative
singular
form: die Sozialbestattungen
tags: nominative
plural
form: der Sozialbestattung
tags: genitive
singular
form: der Sozialbestattungen
tags: genitive
plural
form: der Sozialbestattung
tags: dative
singular
form: den Sozialbestattungen
tags: dative
plural
form: die Sozialbestattung
tags: accusative
singular
form: die Sozialbestattungen
tags: accusative
plural
Diphallie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
phal
lie
Aussprache: ipa: [difaˈliː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Diphallie tritt beim Menschen nur einmal unter rund 5,5 Millionen Neugeborenen auf.
glosses: Fehlbildung, bei der ein Lebewesen zwei Penisse hat
sense_index: 1
Formen: form: die Diphallie
tags: nominative
singular
form: der Diphallie
tags: genitive
singular
form: der Diphallie
tags: dative
singular
form: die Diphallie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: diphallia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: diphallia
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: difalia
Träumchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Träum
chen
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔɪ̯mçən]
rhymes: ɔɪ̯mçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Traum, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Bedeutungen: examples: text: „Vor fünf Jahren schloss der "Koch des Jahrtausends" und Begründer der "Molekularküche", Ferran Adrià, sein Restaurant "El Bulli" in Spanien. Was ist geblieben von den Schäumchen und Träumchen der Avantgarde?“
text: „Holzdielen, Badewanne, die Einbauküche in weiß - ein Träumchen.“
glosses: etwas besonders Schönes/Leckeres
sense_index: 1
Formen: form: das Träumchen
tags: nominative
singular
form: die Träumchen
tags: nominative
plural
form: des Träumchens
tags: genitive
singular
form: der Träumchen
tags: genitive
plural
form: dem Träumchen
tags: dative
singular
form: den Träumchen
tags: dative
plural
form: das Träumchen
tags: accusative
singular
form: die Träumchen
tags: accusative
plural
Aussi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
si
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯si]
ipa: [ˈɔːsi]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Einwohner Australiens
raw_tags: Jargon
sense_index: 1
Formen: form: Aussie
tags: alternative
form: der Aussi
tags: nominative
singular
form: die Aussis
tags: nominative
plural
form: des Aussis
tags: genitive
singular
form: der Aussis
tags: genitive
plural
form: dem Aussi
tags: dative
singular
form: den Aussis
tags: dative
plural
form: den Aussi
tags: accusative
singular
form: die Aussis
tags: accusative
plural
Aussie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
sie
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯si]
ipa: [ˈɔːsi]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch Aussie ^(→ en), einer scherzhaften Bildung zu Australia ^(→ en) „Australien“, entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Die freundlichen Aussies locken mit Fitnessbereich, Sauna, Pool und angeschlossenem Burger-Restaurant.“
glosses: Einwohner Australiens
raw_tags: Jargon
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Australier
Formen: form: Aussi
tags: alternative
form: der Aussie
tags: nominative
singular
form: die Aussies
tags: nominative
plural
form: des Aussies
tags: genitive
singular
form: der Aussies
tags: genitive
plural
form: dem Aussie
tags: dative
singular
form: den Aussies
tags: dative
plural
form: den Aussie
tags: accusative
singular
form: die Aussies
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Aussie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ozzie
Träumchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Träum
chens
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔɪ̯mçəns]
rhymes: ɔɪ̯mçəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Träumchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Träumchen
tags: form-of
genitive
singular
Pressestüberls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
se
stü
berls
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsəˌʃtyːbɐls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pressestüberl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pressestüberl
tags: form-of
genitive
singular
Pressestüberln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
se
stü
berln
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsəˌʃtyːbɐln]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pressestüberl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pressestüberl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pressestüberl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pressestüberl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pressestüberl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pressestüberl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pressestüberl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pressestüberl
tags: accusative
form-of
plural
Sozialbestattungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
be
stat
tun
gen
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlbəˌʃtatʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sozialbestattung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sozialbestattung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sozialbestattung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sozialbestattung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sozialbestattung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sozialbestattung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sozialbestattung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sozialbestattung
tags: accusative
form-of
plural
Insignie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
si
g
nie
Aussprache: ipa: [ɪnˈzɪɡniə]
ipa: [ɪnˈzɪɡni̯ə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Aus dieser Insignie dürfte sich die Ferula als Herrscherstab der Päpste entwickelt haben.“
text: „Weniger bekannt ist, dass auch Präsidenten und Rektoren von Universitäten eine Kette als Insignie tragen.“
text: „Nach Macrobius (Sat. I 6, 9) war die praetexta, ehe sie die Knaben übernahmen, eine Insignie der Beamten, die bulla dagegen der Triumphatoren, die sie ihrerseits von den Königen übernommen hätten.“
text: „Daneben stellt sich die ganz allgemeine Frage: Was bringt die Insignie als Quelle dem Historiker?“
text: „Man wird dieses Phänomen wohl nur damit erklären können, daß Konstantin die neue Insignie bald nach 315 in den Hintergrund gestellt hat.“
text: „Ein Helm als Insignie der Vorherrschaft - das ist neu und ziemlich albern.“
text: „Insignie seines Daseins ist die alte Schreibmaschine, die er nachts an den Bettpfosten kettet, damit sie ihm nicht im Schlaf gestohlen wird.“
text: „An dem aus Silber getriebenen Sockel, auf dem ein den Himmel(sglobus) tragender Herkules steht, findet sich eine englische, erstmals 1661 benützte, Krone – samt der Insignie des Hosenbandordens (noch heute der höchste Orden des Vereinigten Königreichs) und ein darin eingraviertes Jakobskreuz.“
text: „Alexander der Große soll ihn von seinen Feldzügen aus Kasachstan mitgebracht haben, von dort schlich er sich in die griechische Mythologie, in germanische Sagen und deutsche Märchen, er fand seinen fixen Platz in Schweizer Heldenmythen, märchenhaften Erweckungsmomenten und Paradiesvertreibungen, er wurde zur Insignie diverser Kaiser, zum Spitznamen der vielleicht tollsten Stadt der Welt und zum Firmenzeichen des zweitprofitabelsten Computerkonzerns.“
glosses: Insigne
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: die Insignie
tags: nominative
singular
form: die Insignien
tags: nominative
plural
form: der Insignie
tags: genitive
singular
form: der Insignien
tags: genitive
plural
form: der Insignie
tags: dative
singular
form: den Insignien
tags: dative
plural
form: die Insignie
tags: accusative
singular
form: die Insignien
tags: accusative
plural
Lymphgeschwulst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
schwulst
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌʃvʊlst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „Lymph“ des Substantivs Lymphe und dem Substantiv Geschwulst
Bedeutungen: examples: text: Lymphgeschwülste können operativ entfernt werden.
glosses: meist angeborene Geschwulst durch erweiterte Lymphgefäße, oft im Gesicht vorkommend
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Lymphangiom
Formen: form: die Lymphgeschwulst
tags: nominative
singular
form: die Lymphgeschwülste
tags: nominative
plural
form: der Lymphgeschwulst
tags: genitive
singular
form: der Lymphgeschwülste
tags: genitive
plural
form: der Lymphgeschwulst
tags: dative
singular
form: den Lymphgeschwülsten
tags: dative
plural
form: die Lymphgeschwulst
tags: accusative
singular
form: die Lymphgeschwülste
tags: accusative
plural
Lymphgefäß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
fäß
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌfɛːs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „Lymph“ des Substantivs Lymphe und dem Substantiv Gefäß
Bedeutungen: examples: text: „Der rechte Lymphgang ist viel schwächer und kürzer; er sammelt vor allem die Lymphgefäße der eben erwähnten rechten vorderen Körperpartie bis zur Brust.“
glosses: das Gefäßsystem der Wirbeltiere im Körper, in dem die Lymphe gesammelt und in den venösen Blutkreislauf zurückgeführt wird
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Lymphbahn
Formen: form: Lymphgefäss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Lymphgefäß
tags: nominative
singular
form: die Lymphgefäße
tags: nominative
plural
form: des Lymphgefäßes
tags: genitive
singular
form: der Lymphgefäße
tags: genitive
plural
form: dem Lymphgefäß
tags: dative
singular
form: dem Lymphgefäße
tags: dative
singular
form: den Lymphgefäßen
tags: dative
plural
form: das Lymphgefäß
tags: accusative
singular
form: die Lymphgefäße
tags: accusative
plural
Lymphbahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
bahn
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfˌbaːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „Lymph“ des Substantivs Lymphe und dem Substantiv Bahn
Bedeutungen: examples: text: „Hier sei besonders erwähnt, daß die Fette aus den Darmzotten in die Lymphbahn weitergeführt werden und, ohne die Leber zu passieren, in die Blutbahn gelangen.“
glosses: Teil des Gefäßsystems im Körper der Wirbeltiere, in dem die Lymphe gesammelt und in den venösen Blutkreislauf zurückgeführt wird
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Lymphgefäß
Formen: form: die Lymphbahn
tags: nominative
singular
form: die Lymphbahnen
tags: nominative
plural
form: der Lymphbahn
tags: genitive
singular
form: der Lymphbahnen
tags: genitive
plural
form: der Lymphbahn
tags: dative
singular
form: den Lymphbahnen
tags: dative
plural
form: die Lymphbahn
tags: accusative
singular
form: die Lymphbahnen
tags: accusative
plural
Stentorstimme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sten
tor
stim
me
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛntoːɐ̯ˌʃtɪmə]
ipa: [ˈstɛntoːɐ̯ˌʃtɪmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus Stentor (griechisch Στέντωρ), dem Namen einer Figur der griechischen Mythologie, bekannt für seine Stimmgewaltigkeit, und Stimme
Bedeutungen: examples: text: „Wer war dem Manne mit der Stentorstimme gewachsen, der fünfzig Menschen mit Leichtigkeit überschrie?“
text: „„Die lateinische Grammatik steht auch über dem Kaiser!“, donnerte Plazentius mit Stentorstimme in die Runde.“
glosses: besonders laute, volltönende Stimme
sense_index: 1
Formen: form: die Stentorstimme
tags: nominative
singular
form: die Stentorstimmen
tags: nominative
plural
form: der Stentorstimme
tags: genitive
singular
form: der Stentorstimmen
tags: genitive
plural
form: der Stentorstimme
tags: dative
singular
form: den Stentorstimmen
tags: dative
plural
form: die Stentorstimme
tags: accusative
singular
form: die Stentorstimmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stentorian voice
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: þrumandi rödd
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: sztentori hang
Stentorstimmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sten
tor
stim
men
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛntoːɐ̯ˌʃtɪmən]
ipa: [ˈstɛntoːɐ̯ˌʃtɪmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stentorstimme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stentorstimme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stentorstimme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stentorstimme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stentorstimme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stentorstimme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stentorstimme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stentorstimme
tags: accusative
form-of
plural
Lymphgefäßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
fä
ßes
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌfɛːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lymphgefäß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lymphgefäß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lymphgefässes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Lymphgefäße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
fä
ße
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌfɛːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lymphgefäß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lymphgefäß
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lymphgefäß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lymphgefäß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lymphgefäß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lymphgefäß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lymphgefäß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lymphgefäß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lymphgefässe
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Lymphgefäß
tags: variant
dative
singular
Lymphgefäßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
fä
ßen
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌfɛːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lymphgefäß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lymphgefäß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Lymphgefässen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Lymphgeschwülste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
schwüls
te
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌʃvʏlstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lymphgeschwulst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lymphgeschwulst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lymphgeschwulst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lymphgeschwulst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lymphgeschwulst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lymphgeschwulst
tags: accusative
form-of
plural
Lymphgeschwülsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lymph
ge
schwüls
ten
Aussprache: ipa: [ˈlʏmfɡəˌʃvʏlstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lymphgeschwulst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lymphgeschwulst
tags: dative
form-of
plural
Großschifffahrtsstraße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
schiff
fahrts
stra
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʃɪffaːɐ̯t͡sʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Großschifffahrt und Straße sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Rhein-Main-Donau AG sollte die Großschifffahrtsstraße Rhein-Main-Donau-Kanal und somit den Nordwesten mit dem Südosten Europas durch eine leistungsfähige Wasserstraße verbinden.“
text: „Am 26. Mai 1964 wurde die Großschifffahrtsstraße zwischen Koblenz und Thionville auf einer 270 km langen Strecke eröffnet, …“
text: „Der Ausbau der Saar zur Großschifffahrtsstraße erforderte eine grundlegende Neuordnung des größten zusammenhängenden Gemüseanbaugebietes des Saarlandes, der Lisdorfer Aue.“
text: „Der Suezkanal, die schleusenlose Großschifffahrtsstraße zwischen dem Mittelmeer (Port Said) und dem Roten Meer (Suez)[,] wurde nach dem Kriege zum Zankapfel zwischen den Engländern und ihrer früheren Kolonie, …“
text: „Die ersten [Neckar-]Schleusen entstanden am 1821 fertiggestellten Wilhelmskanal; 1920 begann dann der Ausbau des Neckars zur Großschifffahrtsstraße.“
glosses: für Schiffe einer bestimmten Größe passierbare Wasserstraße, für große Schiffe festgelegtes Fahrwasser
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Großschifffahrtsweg
Formen: form: Groß-Schifffahrtsstraße
tags: alternative
form: Grossschifffahrtsstrasse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großschiffahrtsstraße
tags: obsolete
form: die Großschifffahrtsstraße
tags: nominative
singular
form: die Großschifffahrtsstraßen
tags: nominative
plural
form: der Großschifffahrtsstraße
tags: genitive
singular
form: der Großschifffahrtsstraßen
tags: genitive
plural
form: der Großschifffahrtsstraße
tags: dative
singular
form: den Großschifffahrtsstraßen
tags: dative
plural
form: die Großschifffahrtsstraße
tags: accusative
singular
form: die Großschifffahrtsstraßen
tags: accusative
plural
Großschifffahrtsstraßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
schiff
fahrts
stra
ßen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʃɪffaːɐ̯t͡sʃtʁaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großschifffahrtsstraße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Großschifffahrtsstraße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Großschifffahrtsstraße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Großschifffahrtsstraße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Großschifffahrtsstraße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Großschifffahrtsstraße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Großschifffahrtsstraße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Großschifffahrtsstraße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grossschifffahrtsstrassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großschiffahrtsstraßen
tags: obsolete
Orthognathien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
tho
g
na
thi
en
Aussprache: ipa: [ɔʁtoɡnaˈtiːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orthognathie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Orthognathie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Orthognathie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Orthognathie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Orthognathie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Orthognathie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Orthognathie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Orthognathie
tags: accusative
form-of
plural
bepinselnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
pin
selnd
Aussprache: ipa: [bəˈpɪnzl̩nt]
rhymes: ɪnzl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bepinseln
glosses: Partizip Präsens des Verbs bepinseln
tags: form-of
present
bepinselt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
pin
selt
Aussprache: ipa: [bəˈpɪnzl̩t]
rhymes: ɪnzl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bepinseln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bepinseln
tags: form-of
perfect
bepinselt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
pin
selt
Aussprache: ipa: [bəˈpɪnzl̩t]
rhymes: ɪnzl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bepinseln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bepinseln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bepinseln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bepinseln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: bepinslet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bepinsle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
pins
le
Aussprache: ipa: [bəˈpɪnzlə]
rhymes: ɪnzlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bepinseln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bepinseln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bepinseln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bepinseln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bepinsel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
bepinsel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
pin
sel
Aussprache: ipa: [bəˈpɪnzl̩]
rhymes: ɪnzl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bepinseln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bepinseln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bepinseln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: bepinsle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bepinsele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant