cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
roséfarbener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ro
sé
far
be
ner
Aussprache: ipa: [ʁoˈzeːˌfaʁbənɐ]
rhymes: eːfaʁbənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: roséfarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: roséfarben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: roséfarben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: roséfarben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: roséfarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
roséfarbenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ro
sé
far
be
nen
Aussprache: ipa: [ʁoˈzeːˌfaʁbənən]
rhymes: eːfaʁbənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: roséfarben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: roséfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: roséfarben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: roséfarben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: dative
form-of
plural
form_of: roséfarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: roséfarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: roséfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: roséfarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
plural
form_of: roséfarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: roséfarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: roséfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: roséfarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: form-of
plural
roséfarbenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ro
sé
far
be
nem
Aussprache: ipa: [ʁoˈzeːˌfaʁbənəm]
rhymes: eːfaʁbənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: roséfarben
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: roséfarben
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs roséfarben
tags: dative
form-of
neuter
singular
Kollektionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kol
lek
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kɔlɛkˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kollektion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kollektion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kollektion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kollektion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kollektion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kollektion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kollektion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kollektion
tags: accusative
form-of
plural
Ausreiseverbotsverfügungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
rei
se
ver
bots
ver
fü
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sʁaɪ̯zəfɛɐ̯boːt͡sfɛɐ̯ˌfyːɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausreiseverbotsverfügung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausreiseverbotsverfügung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausreiseverbotsverfügung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausreiseverbotsverfügung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausreiseverbotsverfügung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausreiseverbotsverfügung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ausreiseverbotsverfügung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausreiseverbotsverfügung
tags: accusative
form-of
plural
Ritschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rit
schen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪtʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ritsche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ritsche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ritsche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ritsche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ritsche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ritsche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ritsche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ritsche
tags: accusative
form-of
plural
Rasierapparates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
ap
pa
ra
tes
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ʔapaˌʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierapparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rasierapparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rasierapparats
tags: variant
Rasierapparats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
ap
pa
rats
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ʔapaˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierapparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rasierapparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rasierapparates
tags: variant
Rasierapparate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
ap
pa
ra
te
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ʔapaˌʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierapparat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rasierapparat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rasierapparat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rasierapparat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rasierapparat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rasierapparat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rasierapparat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rasierapparat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rasierapparat
tags: variant
dative
singular
Rasierapparaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
ap
pa
ra
ten
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ʔapaˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierapparat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rasierapparat
tags: dative
form-of
plural
Rollos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rol
los
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlos]
ipa: [ʁɔˈloːs]
rhymes: ɔlos
rhymes: oːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rollo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rollo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Rollo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rollo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rollo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rollo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rollo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rollo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rollo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rollo
tags: accusative
form-of
plural
Rouleaux (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rou
leaux
Aussprache: ipa: [ʁuˈloːs]
rhymes: oːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rouleau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rouleau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rouleau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rouleau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rouleau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rouleau
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rouleau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rouleau
tags: accusative
form-of
plural
Freimachungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
ma
chun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌmaxʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freimachung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Freimachung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Freimachung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Freimachung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Freimachung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Freimachung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Freimachung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Freimachung
tags: accusative
form-of
plural
Entbindungspflegerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
bin
dungs
pfle
ge
rin
Aussprache: ipa: [ɛntˈbɪndʊŋsˌp͡fleːɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Entbindungspfleger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die studierte Hauswirtschaftlerin ist Ökotrophologin, die Hebamme Entbindungspflegerin, der Schneider versucht es als Anzugspezialist, und der Kellner soll zum Restaurantfachmann befördert werden.“
glosses: speziell ausgebildete Frau, die während der Schwangerschaft, bei der Geburt, während des Wochenbetts und der Stillzeit die werdende beziehungsweise frischgebackene Mutter berät, betreut und ihr Hilfe leistet
sense_index: 1
tags: rare
Synonyme: sense_index: 1
word: Hebamme
Formen: form: Entbindungspfleger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Entbindungspflegerin
tags: nominative
singular
form: die Entbindungspflegerinnen
tags: nominative
plural
form: der Entbindungspflegerin
tags: genitive
singular
form: der Entbindungspflegerinnen
tags: genitive
plural
form: der Entbindungspflegerin
tags: dative
singular
form: den Entbindungspflegerinnen
tags: dative
plural
form: die Entbindungspflegerin
tags: accusative
singular
form: die Entbindungspflegerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: midwife
Entbindungspflegerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
bin
dungs
pfle
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ɛntˈbɪndʊŋsˌp͡fleːɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entbindungspflegerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entbindungspflegerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entbindungspflegerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entbindungspflegerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entbindungspflegerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entbindungspflegerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entbindungspflegerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entbindungspflegerin
tags: accusative
form-of
plural
Obstetrices (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ob
s
te
t
ri
ces
Aussprache: ipa: [ɔpsteˈtʁiːt͡seːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstetrix
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Obstetrix
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Obstetrix
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Obstetrix
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Obstetrix
glosses: Dativ Plural des Substantivs Obstetrix
tags: dative
form-of
plural
form_of: Obstetrix
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Obstetrix
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Obstetrizes
tags: alternative
Obstetrizes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ob
s
te
t
ri
zes
Aussprache: ipa: [ɔpsteˈtʁiːt͡seːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstetrix
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Obstetrix
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Obstetrix
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Obstetrix
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Obstetrix
glosses: Dativ Plural des Substantivs Obstetrix
tags: dative
form-of
plural
form_of: Obstetrix
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Obstetrix
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Obstetrices
tags: alternative
Leckmuschel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leck
mu
schel
Aussprache: ipa: [ˈlɛkˌmʊʃl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum des Verbs lecken und des Substantivs Muschel
Bedeutungen: examples: text: „Am Ende seines zweistündigen Programms überreichte Steinke der 29-Jährigen ein 70er-Jahre-Paket mit Ahoi-Brause, Liebesperlen und Leckmuschel.“
text: „Nur die Leckmuscheln, die seien toll gewesen, sagte er – um dann in diesem Zusammenhang ins leicht frivole abzugleiten.“
glosses: Süßigkeit, bei der eine Muschel aus Kunststoff mit einer farbigen Bonbonmasse gefüllt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schleckmuschel
Formen: form: die Leckmuschel
tags: nominative
singular
form: die Leckmuscheln
tags: nominative
plural
form: der Leckmuschel
tags: genitive
singular
form: der Leckmuscheln
tags: genitive
plural
form: der Leckmuschel
tags: dative
singular
form: den Leckmuscheln
tags: dative
plural
form: die Leckmuschel
tags: accusative
singular
form: die Leckmuscheln
tags: accusative
plural
Leckmuscheln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leck
mu
scheln
Aussprache: ipa: [ˈlɛkˌmʊʃl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leckmuschel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leckmuschel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leckmuschel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leckmuschel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leckmuschel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leckmuschel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leckmuschel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leckmuschel
tags: accusative
form-of
plural
Eilgebühr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
ge
bühr
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lɡəˌbyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs eilen und dem Substantiv Gebühr
Bedeutungen: examples: text: „Zweitens aber dürfte auch eine ökonomische Kalkulation hier immer eine Rolle gespielt haben: 40 Pf Eilgebühr war schon um einiges mehr, als ein damaliger Postler als Stundenlohn verdiente.“
glosses: Gebühr für die Eilzustellung von Postgut
raw_tags: Postwesen, veraltet
sense_index: 1
glosses: Gebühr für beschleunigte Behandlung/Erledigung
sense_index: 2
Formen: form: die Eilgebühr
tags: nominative
singular
form: die Eilgebühren
tags: nominative
plural
form: der Eilgebühr
tags: genitive
singular
form: der Eilgebühren
tags: genitive
plural
form: der Eilgebühr
tags: dative
singular
form: den Eilgebühren
tags: dative
plural
form: die Eilgebühr
tags: accusative
singular
form: die Eilgebühren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taxe d'acheminement rapide du courrier
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tariffa espresso
Eilgebühren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
ge
büh
ren
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lɡəˌbyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eilgebühr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eilgebühr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eilgebühr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eilgebühr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eilgebühr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eilgebühr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eilgebühr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eilgebühr
tags: accusative
form-of
plural
Eilzusteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
zu
stel
ler
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lt͡suˌʃtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs eilen und dem Substantiv Zusteller
Bedeutungen: examples: text: „Dass tatsächlich Eilzusteller mit ihren schnellen Sendungen in den Städten unterwegs waren, erkennen wir schließlich an einigen Belegen, auf denen auch die individuellen Eilbotenstempel abgeschlagen sind.“
text: „Seine Mitstreiter sind ehemalige Spontis, die sich selbst befreit haben: Horst Evers, 1967 als Gerd Winter in Evershorst bei Diepholz geboren, kam 1987 nach Berlin, studierte Publizistik und Germanistik, jobbte als Taxifahrer und Eilzusteller bei der Post, bevor er ‚Geschichtenerzähler‘ wurde; Hans Duschke, 1963 in Husum zur Welt gekommen, traf 1982 als ‚Kriegsdienstflüchtling‘ in Berlin ein, versuchte es mit Informatik und Psychologie und wurde zuletzt zum ‚Helfer im Kulturbereich‘ ausgebildet.“
glosses: Postbote, der Eilsendungen ausliefert
raw_tags: Postwesen
sense_index: 1
Formen: form: Eilzustellerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Eilzusteller
tags: nominative
singular
form: die Eilzusteller
tags: nominative
plural
form: des Eilzustellers
tags: genitive
singular
form: der Eilzusteller
tags: genitive
plural
form: dem Eilzusteller
tags: dative
singular
form: den Eilzustellern
tags: dative
plural
form: den Eilzusteller
tags: accusative
singular
form: die Eilzusteller
tags: accusative
plural
Eilzustellers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
zu
stel
lers
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lt͡suˌʃtɛlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eilzusteller
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eilzusteller
tags: form-of
genitive
singular
Eilzustellern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
zu
stel
lern
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lt͡suˌʃtɛlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eilzusteller
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eilzusteller
tags: dative
form-of
plural
Briefmarkenhandel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
han
del
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌhandl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Briefmarke und Handel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Da es bereits für den klassischen Briefmarkenhandel genügend Händler gab, spezialisierte er sich auf den Ankauf von großen Markenbeständen aus einzelnen Gebieten, sowie auf den Ankauf von Restbeständen von Postverwaltungen.“
glosses: berufsmäßiger Kauf und Verkauf von Postwertzeichen und das entsprechende Geschäftsfeld
sense_index: 1
examples: text: „Noch im Dezember 1938 übernahmen Schittek und Adam den Briefmarkenhandel des Herrn Goldner und untersagten ihm das Betreten seines Geschäftes.“
glosses: Betrieb, der mit Postwertzeichen handelt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Briefmarkengeschäft
sense_index: 2
word: Briefmarkenhandlung
sense_index: 2
word: Briefmarkenhaus
Formen: form: der Briefmarkenhandel
tags: nominative
singular
form: des Briefmarkenhandels
tags: genitive
singular
form: dem Briefmarkenhandel
tags: dative
singular
form: den Briefmarkenhandel
tags: accusative
singular
Briefmarkenhandels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
han
dels
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌhandl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefmarkenhandel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Briefmarkenhandel
tags: form-of
genitive
singular
Obstetrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ob
s
te
t
rik
Aussprache: ipa: [ɔpˈsteːtʁɪk]
rhymes: eːtʁɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: zu lateinisch obstetrix ^(→ la) Hebamme
Bedeutungen: examples: text: „Die Gynäkologie ist geringer entwickelt als die Obstetrik, weil ein beträchtlicher Teil ihres Materials von den chirurgischen Kliniken in Anspruch genommen wird, in welchen auch viele gynäkologische Operationen ausgeführt werden.“
glosses: Wissenschaft von der Geburtshilfe
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Tokologie
Formen: form: die Obstetrik
tags: nominative
singular
form: der Obstetrik
tags: genitive
singular
form: der Obstetrik
tags: dative
singular
form: die Obstetrik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: obstetrik
lang: Englisch
sense_index: 1
word: obstetrics
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: obstetriko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obstétrique
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: obstetricia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ostetricia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: obstetrik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obstetricia
Briefmarkengeschäft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
ge
schäft
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ɡəˌʃɛft]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Briefmarke und Geschäft sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Laut Auskunft seines Sohnes John vor der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel im Jahr 1938 eröffnete Julius Goldner bereits 1860 sein Briefmarkengeschäft in Hamburg.“
glosses: Betrieb, der mit Postwertzeichen handelt
sense_index: 1
examples: text: Das Briefmarkengeschäft läuft nicht mehr so gut wie früher.
glosses: Gesamtheit der Käufe und Verkäufe von Postwertzeichen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Briefmarkenhandel
sense_index: 1
word: Briefmarkenhandlung
sense_index: 1
word: Briefmarkenhaus
sense_index: 2
word: Briefmarkenhandel
Formen: form: das Briefmarkengeschäft
tags: nominative
singular
form: die Briefmarkengeschäfte
tags: nominative
plural
form: des Briefmarkengeschäftes
tags: genitive
singular
form: des Briefmarkengeschäfts
tags: genitive
singular
form: der Briefmarkengeschäfte
tags: genitive
plural
form: dem Briefmarkengeschäft
tags: dative
singular
form: dem Briefmarkengeschäfte
tags: dative
singular
form: den Briefmarkengeschäften
tags: dative
plural
form: das Briefmarkengeschäft
tags: accusative
singular
form: die Briefmarkengeschäfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: magasin de timbres-poste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: negozio di francobolli
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: bilan du commerce des timbres-poste
Briefmarkengeschäftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
ge
schäf
tes
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ɡəˌʃɛftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Briefmarkengeschäfts
tags: variant
Briefmarkengeschäfts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
ge
schäfts
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ɡəˌʃɛft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Briefmarkengeschäftes
tags: variant
Briefmarkengeschäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
ge
schäf
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ɡəˌʃɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: dative
form-of
singular
form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Briefmarkengeschäft
tags: variant
dative
singular
Briefmarkengeschäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
ge
schäf
ten
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ɡəˌʃɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefmarkengeschäft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Briefmarkengeschäft
tags: dative
form-of
plural
Briefmarkenhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
haus
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Briefmarke und Haus sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Bereits am 19. Januar 1900 übernahm sein Sohn John zusammen mit Carl Philipp Hemmerden das Briefmarkenhaus.“
glosses: Unternehmen, das mit Postwertzeichen handelt
raw_tags: Handel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Briefmarkengeschäft
sense_index: 1
word: Briefmarkenhandel
sense_index: 1
word: Briefmarkenhandlung
Formen: form: das Briefmarkenhaus
tags: nominative
singular
form: die Briefmarkenhäuser
tags: nominative
plural
form: des Briefmarkenhauses
tags: genitive
singular
form: der Briefmarkenhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Briefmarkenhaus
tags: dative
singular
form: dem Briefmarkenhause
tags: dative
singular
form: den Briefmarkenhäusern
tags: dative
plural
form: das Briefmarkenhaus
tags: accusative
singular
form: die Briefmarkenhäuser
tags: accusative
plural
Briefmarkenhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
mar
ken
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefmarkenhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Briefmarkenhaus
tags: form-of
genitive
singular