cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
aussperrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sperrst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
aussperrest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sper
rest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
aussperrt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sperrt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
sperren aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sper
ren aus
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛʁən ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aussperren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sperret aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sper
ret aus
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛʁət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
aussperret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sper
ret
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
sperrte aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sperr
te aus
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛʁtə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aussperren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
aussperrte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sperr
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
sperrtest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sperr
test aus
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛʁtəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aussperren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
aussperrtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sperr
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
sperrten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sperr
ten aus
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛʁtn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aussperren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
aussperrten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sperr
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
sperrtet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sperr
tet aus
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛʁtət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
aussperrtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sperr
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃpɛʁtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aussperren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussperren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
einwandfreistes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
wand
freis
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einwandfrei
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs einwandfrei
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einwandfrei
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs einwandfrei
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einwandfrei
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs einwandfrei
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einwandfrei
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs einwandfrei
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: einwandfreiestes
tags: variant
ALZ (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Der Schlitten mit ALZ XX-999 bleibt heute beim Blitzmarathon in der Garage.
glosses: Kraftfahrzeugkennzeichen für Alzenau, Aschaffenburg
sense_index: 1
tags: Germany
ANK (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Der Schlitten mit ANK XX-999 bleibt heute beim Blitzmarathon in der Garage.
glosses: Kraftfahrzeugkennzeichen für Vorpommern-Greifswald, Anklam
sense_index: 1
tags: Germany
APD (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Der Schlitten mit APD XX-999 bleibt heute beim Blitzmarathon in der Garage.
glosses: Kraftfahrzeugkennzeichen für Apolda, Weimarer Land
sense_index: 1
tags: Germany
ARN (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Der Schlitten mit ARN XX-999 bleibt heute beim Blitzmarathon in der Garage.
glosses: Kraftfahrzeugkennzeichen für Arnstadt, Ilm-Kreis
sense_index: 1
tags: Germany
Thurgau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thur
gau
Aussprache: ipa: [ˈtuːɐ̯ˌɡaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: in Anlehnung an den Fluss Thur, der den Kanton durchfließt; Zusammensetzung aus Thur und Gau, im frühen Mittelalter „Thurgau“ auch (Turgowe, Turgovia).
Bedeutungen: examples: text: Der Thurgau liegt in der Ostschweiz.
text: Der Thurgau wird wegen seinen vielen Obstbäume auch Mostindien genannt.
glosses: Kanton in der Schweiz mit dem Hauptort Frauenfeld
sense_index: 1
Formen: form: TG
tags: abbreviation
form: der Thurgau
tags: nominative
singular
form: des Thurgaus
tags: genitive
singular
form: des Thurgaues
tags: genitive
singular
form: dem Thurgau
tags: dative
singular
form: den Thurgau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Thurgau
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Thurgovie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Turgovia
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Turgovia
Dall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dall
Aussprache: ipa: [dal]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Dall ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Dall wollte uns kein Interview geben.
text: Die Dalls kommen heute aus Koblenz.
text: Der Dall trägt nie die Schals, die die Dall ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Dall kommt, geht der Herr Dall.“
text: Dall kommt und geht.
text: Dalls kamen, sahen und siegten.
text: An verregneten Herbsttagen ist Familie Dalls liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
text: An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Dall das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Dall
tags: nominative
singular
masculine
form: die Dall
tags: nominative
singular
feminine
form: die Dalls
tags: nominative
plural
form: des Dall
tags: genitive
singular
masculine
form: des Dalls
tags: genitive
singular
masculine
form: Dalls
tags: genitive
singular
masculine
form: der Dall
tags: genitive
singular
feminine
form: der Dalls
tags: genitive
plural
form: dem Dall
tags: dative
singular
masculine
form: der Dall
tags: dative
singular
feminine
form: den Dalls
tags: dative
plural
form: den Dall
tags: accusative
singular
masculine
form: die Dall
tags: accusative
singular
feminine
form: die Dalls
tags: accusative
plural
Deckoffizier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
of
fi
zier
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʔɔfiˌt͡siːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Deck und Offizier
Bedeutungen: examples: text: Einen Deckoffizier gibt es in der Bundesmarine nicht.
glosses: von 1860 bis 1938 in verschiedenen deutschen Seestreitkräften verwendeter Dienstgrad unter dem niedersten Offizier
sense_index: 1
tags: historical
topics: navy
examples: text: Der Deckoffizier sehnte sich nach der Heimat.
text: „Nach seinem Tod betrachteten es die Deckoffiziere als oberste Pflicht, die Anweisung, nach der der Alte das Flaggschiff durch Flauten und Taifune gesteuert hatte, als Vermächtnis zu beherzigen.“
glosses: Marineangehöriger im Range eines Deckoffiziers
sense_index: 2
tags: historical
topics: navy
Formen: form: der Deckoffizier
tags: nominative
singular
form: die Deckoffiziere
tags: nominative
plural
form: des Deckoffiziers
tags: genitive
singular
form: der Deckoffiziere
tags: genitive
plural
form: dem Deckoffizier
tags: dative
singular
form: den Deckoffizieren
tags: dative
plural
form: den Deckoffizier
tags: accusative
singular
form: die Deckoffiziere
tags: accusative
plural
Deckoffiziers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
of
fi
ziers
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʔɔfiˌt͡siːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckoffizier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckoffizier
tags: form-of
genitive
singular
Deckoffiziere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
of
fi
zie
re
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʔɔfiˌt͡siːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckoffizier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deckoffizier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deckoffizier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deckoffizier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deckoffizier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deckoffizier
tags: accusative
form-of
plural
Deckoffizieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
of
fi
zie
ren
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʔɔfiˌt͡siːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckoffizier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deckoffizier
tags: dative
form-of
plural
Thurgaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thur
gaus
Aussprache: ipa: [ˈtuːɐ̯ˌɡaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thurgau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thurgau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Thurgaues
tags: variant
Thurgaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thur
gau
es
Aussprache: ipa: [ˈtuːɐ̯ˌɡaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thurgau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thurgau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Thurgaus
tags: variant
Herbeiführung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
bei
füh
rung
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈbaɪ̯ˌfyːʁʊŋ]
rhymes: aɪ̯fyːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs herbeiführen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Ihm wird versuchter Mord, Herbeiführung einer Sprengstoffexplosion sowie gefährliche Körperverletzung vorgeworfen.“
glosses: Handlung, die bewirkt, dass etwas, das einen Schaden verursacht, Realität wird oder eintritt
sense_index: 1
Formen: form: die Herbeiführung
tags: nominative
singular
form: die Herbeiführungen
tags: nominative
plural
form: der Herbeiführung
tags: genitive
singular
form: der Herbeiführungen
tags: genitive
plural
form: der Herbeiführung
tags: dative
singular
form: den Herbeiführungen
tags: dative
plural
form: die Herbeiführung
tags: accusative
singular
form: die Herbeiführungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: gamots'veva
sense_index: 1
word: გამოწვევა
Baumwollpullover (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
pul
l
o
ver
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlpʊˌloːvɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Baumwolle und dem Substantiv Pullover
Bedeutungen: examples: text: „Thomas sitzt in einem gemütlichen, weiten Baumwollpullover und einer grauen Jogginghose auf dem Sofa.“
glosses: Pullover aus Baumwolle
sense_index: 1
Formen: form: der Baumwollpullover
tags: nominative
singular
form: die Baumwollpullover
tags: nominative
plural
form: des Baumwollpullovers
tags: genitive
singular
form: der Baumwollpullover
tags: genitive
plural
form: dem Baumwollpullover
tags: dative
singular
form: den Baumwollpullovern
tags: dative
plural
form: den Baumwollpullover
tags: accusative
singular
form: die Baumwollpullover
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pull-over de coton
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bomullströja
Baumwollpullovern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
pul
l
o
vern
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlpʊˌloːvɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollpullover
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baumwollpullover
tags: dative
form-of
plural
Baumwollpullovers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
pul
l
o
vers
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlpʊˌloːvɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollpullover
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baumwollpullover
tags: form-of
genitive
singular
Wollpullover (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
pul
l
o
ver
Aussprache: ipa: [ˈvɔlpʊˌloːvɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Wolle und dem Substantiv Pullover
Bedeutungen: examples: text: „Ich ziehe mir eine Goretex-Jacke über Wollpullover und Fleecejacke, setze mir meine neue Mütze auf und schlüpfe in die Handschuhe.“
glosses: Pullover aus Wolle
sense_index: 1
Formen: form: Wollpulli
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Wollpullover
tags: nominative
singular
form: die Wollpullover
tags: nominative
plural
form: des Wollpullovers
tags: genitive
singular
form: der Wollpullover
tags: genitive
plural
form: dem Wollpullover
tags: dative
singular
form: den Wollpullovern
tags: dative
plural
form: den Wollpullover
tags: accusative
singular
form: die Wollpullover
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pull-over en laine
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ullarpeysa
Wollpullovern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
pul
l
o
vern
Aussprache: ipa: [ˈvɔlpʊˌloːvɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollpullover
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wollpullover
tags: dative
form-of
plural
Wollpullovers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
pul
l
o
vers
Aussprache: ipa: [ˈvɔlpʊˌloːvɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollpullover
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wollpullover
tags: form-of
genitive
singular
Herrenpullover (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
ren
pul
l
o
ver
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁənpʊˌloːvɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herr und Pullover mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Was für ein hübscher Herrenpullover in türkis!
glosses: Pullover für Herren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Männerpullover
Formen: form: der Herrenpullover
tags: nominative
singular
form: die Herrenpullover
tags: nominative
plural
form: des Herrenpullovers
tags: genitive
singular
form: der Herrenpullover
tags: genitive
plural
form: dem Herrenpullover
tags: dative
singular
form: den Herrenpullovern
tags: dative
plural
form: den Herrenpullover
tags: accusative
singular
form: die Herrenpullover
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pull-over d'homme
Herrenpullovern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
ren
pul
l
o
vern
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁənpʊˌloːvɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herrenpullover
glosses: Dativ Plural des Substantivs Herrenpullover
tags: dative
form-of
plural
Herrenpullovers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
ren
pul
l
o
vers
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁənpʊˌloːvɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herrenpullover
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Herrenpullover
tags: form-of
genitive
singular
Männerpullover (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Män
ner
pul
l
o
ver
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɐpʊˌloːvɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Pullover mit dem Fugenelement -er und Umlaut
Bedeutungen: examples: text: Hier hätten wir dann etwas rustikalere Männerpullover, die eher für die Freizeit gedacht sind.
glosses: Pullover für Männer
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Herrenpullover
Formen: form: der Männerpullover
tags: nominative
singular
form: die Männerpullover
tags: nominative
plural
form: des Männerpullovers
tags: genitive
singular
form: der Männerpullover
tags: genitive
plural
form: dem Männerpullover
tags: dative
singular
form: den Männerpullovern
tags: dative
plural
form: den Männerpullover
tags: accusative
singular
form: die Männerpullover
tags: accusative
plural
Männerpullovern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Män
ner
pul
l
o
vern
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɐpʊˌloːvɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Männerpullover
glosses: Dativ Plural des Substantivs Männerpullover
tags: dative
form-of
plural
Männerpullovers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Män
ner
pul
l
o
vers
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɐpʊˌloːvɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Männerpullover
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Männerpullover
tags: form-of
genitive
singular
lackmeiernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: lack
mei
ernd
Aussprache: ipa: [ˈlakˌmaɪ̯ɐnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lackmeiern
glosses: Partizip Präsens des Verbs lackmeiern
tags: form-of
present
gelackmeiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lack
mei
ert
Aussprache: ipa: [ɡəˈlakˌmaɪ̯ɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lackmeiern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs lackmeiern
tags: form-of
perfect
lackmeier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lack
mei
er
Aussprache: ipa: [ˈlakˌmaɪ̯ɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lackmeiern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lackmeiern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: lackmeiern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lackmeiern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: lackmeiere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeiere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeire
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeire
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
lackmeiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lack
mei
e
re
Aussprache: ipa: [ˈlakˌmaɪ̯əʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lackmeiern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lackmeiern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: lackmeiern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lackmeiern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: lackmeiern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lackmeiern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: lackmeiern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lackmeiern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: lackmeier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeier
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeire
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeire
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeire
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: lackmeire
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant