cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
versatilsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sa
tils
ten
Aussprache: ipa: [vɛʁzaˈtiːlstn̩]
rhymes: iːlstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versatil
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: versatil
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: versatil
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: dative
form-of
plural
form_of: versatil
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
genitive
singular
form_of: versatil
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: dative
form-of
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: versatil
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
plural
form_of: versatil
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
genitive
singular
form_of: versatil
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: dative
form-of
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: versatil
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
plural
versatilsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sa
tils
ten
Aussprache: ipa: [vɛʁzaˈtiːlstn̩]
rhymes: iːlstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versatil
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
versatilster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sa
tils
ter
Aussprache: ipa: [vɛʁzaˈtiːlstɐ]
rhymes: iːlstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: versatil
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: versatil
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: versatil
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
masculine
nominative
singular
versatilstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sa
tils
tes
Aussprache: ipa: [vɛʁzaˈtiːlstəs]
rhymes: iːlstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
versatilste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sa
tils
te
Aussprache: ipa: [vɛʁzaˈtiːlstə]
rhymes: iːlstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: versatil
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
plural
form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: form-of
nominative
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: versatil
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: versatil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs versatil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Enteisenung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
ei
se
nung
Aussprache: ipa: [ɛntˈʔaɪ̯zənʊŋ]
rhymes: aɪ̯zənʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs enteisenen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Im Gegensatz zur Enteisenung, die überwiegend unproblematisch verläuft, sofern das Eisen nicht an Huminsäuren gebunden ist, kann eine weitgehende Entmanganung schwieriger sein.“
glosses: Entfernung von Eisen
sense_index: 1
Formen: form: die Enteisenung
tags: nominative
singular
form: die Enteisenungen
tags: nominative
plural
form: der Enteisenung
tags: genitive
singular
form: der Enteisenungen
tags: genitive
plural
form: der Enteisenung
tags: dative
singular
form: den Enteisenungen
tags: dative
plural
form: die Enteisenung
tags: accusative
singular
form: die Enteisenungen
tags: accusative
plural
Enteisenungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
ei
se
nun
gen
Aussprache: ipa: [ɛntˈʔaɪ̯zənʊŋən]
rhymes: aɪ̯zənʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Enteisenung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Enteisenung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Enteisenung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Enteisenung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Enteisenung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Enteisenung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Enteisenung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Enteisenung
tags: accusative
form-of
plural
Aufbauseminars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
bau
se
mi
nars
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fbaʊ̯zemiˌnaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufbauseminar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aufbauseminar
tags: form-of
genitive
singular
Essensschlacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
sens
schlacht
Aussprache: ipa: [ˈɛsn̩sˌʃlaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Essen und Schlacht mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In einem McDonald's in Bad Grönenbach ist es am Sonntag zu einer Essensschlacht gekommen.“
text: „In der Kabine veranstaltete die Mannschaft eine Essensschlacht mit allem, was das Catering so hergab: Nudeln, Obst und Getränke flogen durch die Luft, begleitet vom Gegröle der Athleten.“
text: „«Mit dem Essen spielt man nicht», haben wir als Kinder von unseren Eltern gehört. In einigen europäischen Städten haben Essensschlachten jedoch Tradition.“
text: „Es beginnt mit dem Stück Riot, einem Aufruf zum Ungehorsam, der kaum für eine Essensschlacht in der Sesamstraße reicht.“
text: „Frédéric Prinz von Anhalt und Karim Maataoui hatten in die Badewanne von Kader Loth gepinkelt. Nachdem ProSieben diese Szene allen Teilnehmern als Video vorspielte, kam es zu einer Essensschlacht, bei der sich Loth und von Anhalt verletzten. Der Prinz musste schließlich die Show verlassen.“
glosses: das gegenseitige Bewerfen mit Nahrungsmitteln
sense_index: 1
Formen: form: die Essensschlacht
tags: nominative
singular
form: die Essensschlachten
tags: nominative
plural
form: der Essensschlacht
tags: genitive
singular
form: der Essensschlachten
tags: genitive
plural
form: der Essensschlacht
tags: dative
singular
form: den Essensschlachten
tags: dative
plural
form: die Essensschlacht
tags: accusative
singular
form: die Essensschlachten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: food fight
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bataille de nourriture
Essensschlachten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
sens
schlach
ten
Aussprache: ipa: [ˈɛsn̩sˌʃlaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Essensschlacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Essensschlacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Essensschlacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Essensschlacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Essensschlacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Essensschlacht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Essensschlacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Essensschlacht
tags: accusative
form-of
plural
Terrorismusbekämpfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ro
ris
mus
be
kämp
fung
Aussprache: ipa: [tɛʁoˈʁɪsmʊsbəˌkɛmp͡fʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Terrorismus und Bekämpfung
Bedeutungen: examples: text: „Datenschutz und Terrorismusbekämpfung sind nach Ansicht des rheinland-pfälzischen Experten Dieter Kugelmann vereinbar.“
text: „Innenminister Kickl plant die Neuaufstellung des Bundesamts für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung.“
glosses: Bekämpfung des Terrorismus
sense_index: 1
Formen: form: die Terrorismusbekämpfung
tags: nominative
singular
form: die Terrorismusbekämpfungen
tags: nominative
plural
form: der Terrorismusbekämpfung
tags: genitive
singular
form: der Terrorismusbekämpfungen
tags: genitive
plural
form: der Terrorismusbekämpfung
tags: dative
singular
form: den Terrorismusbekämpfungen
tags: dative
plural
form: die Terrorismusbekämpfung
tags: accusative
singular
form: die Terrorismusbekämpfungen
tags: accusative
plural
Terrorismusbekämpfungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ro
ris
mus
be
kämp
fun
gen
Aussprache: ipa: [tɛʁoˈʁɪsmʊsbəˌkɛmp͡fʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrorismusbekämpfung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Terrorismusbekämpfung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Terrorismusbekämpfung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Terrorismusbekämpfung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Terrorismusbekämpfung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Terrorismusbekämpfung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Terrorismusbekämpfung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Terrorismusbekämpfung
tags: accusative
form-of
plural
Terrorismusbekämpfungsergänzungsgesetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ro
ris
mus
be
kämp
fungs
er
gän
zungs
ge
set
ze
Aussprache: ipa: [tɛʁoˈʁɪsmʊsbəkɛmp͡fʊŋsʔɛɐ̯ɡɛnt͡sʊŋsɡəˌzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrorismusbekämpfungsergänzungsgesetz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Terrorismusbekämpfungsergänzungsgesetz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Terrorismusbekämpfungsergänzungsgesetz
tags: variant
ohne Schweiß kein Preis (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: oh
ne Schweiß kein Preis
Aussprache: ipa: [ˌoːnə ˈʃvaɪ̯s ˌkaɪ̯n ˈpʁaɪ̯s]
Bedeutungen: examples: text: „Wer begabt ist wie Martina Hingis tut sich schwer, einen Sinn in der täglichen Fron zu sehen. Doch ohne Schweiß kein Preis – das, sagt sie, habe sie jetzt begriffen, und weil es ihr an Selbstbewußtsein nie mangelte, hat sie den Grand Slam ins Auge gefaßt.“
text: „Und die sprichwörtliche Redensart ‚ohne Schweiß kein Preis‘, traf bei dem etwa 20-köpfigen Theater-Ensemble und den rund 30 Chorkindern voll ins Schwarze.“
text: „Die Schritte sind dem Denken förderlich - ohne Schweiss kein Preis -, und vielleicht ist auch die sogenannt unbelebte Natur voller Leben, und Wasser ist härter als Stein, und vielleicht ist Gott tatsächlich das Licht, oder doch der Wind, oder …, und sicher bin ich winzig wie ein Sandkorn oder ein Tropfen Gischt …“
text: „Dabei hat er ja recht, der Lieblings-Ulli aller deutschen Sportfans, ohne Schweiß kein Preis, und wenn man sich anschaut, wie sich Arthur für seine makellos austrainierte Wettkampfform plagt, dann wirkt das sogar ein bisschen motivierend.“
text: „Gelernt haben die Schüler sicher das: ohne Schweiß kein Preis.“
text: „«Auch der Fitnessstand sollte abgeklärt und das Trainingsziel entsprechend festgelegt werden», betont Physiotherapeutin Jutta Affolter Helbling. Nicht zuletzt gilt auch zu Hause die Devise: Ohne Schweiss kein Preis.“
text: „Ohne Schweiß kein Preis - diese vermeintliche Weisheit darf sich jeder anhören, der in Sachen Ausdauer, Muskelaufbau oder auch beim Abnehmen Ehrgeiz an den Tag legt.“
glosses: ohne schweißtreibende (körperliche) Anstrengung erzielt man das angestrebte Ziel nicht
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: ohne Schweiss kein Preis
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: no pain no gain
lang: Französisch
sense_index: 1
word: nul bien sans peine
lang: Französisch
sense_index: 1
word: on n’a rien sans peine
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ta agathá kópis któnte
sense_index: 1
word: τα αγαθά κόποις κτώνται
Mountainbiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Moun
tain
bi
ker
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯ntɪnˌbaɪ̯kɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Wortes Mountainbike mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Meine Lieblinge sind jedoch die Moutainbiker mit ihren Riesenkopfhörern.“
glosses: Person, die mit einem Mountainbike fährt
sense_index: 1
Formen: form: Mountainbikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Mountainbiker
tags: nominative
singular
form: die Mountainbiker
tags: nominative
plural
form: des Mountainbikers
tags: genitive
singular
form: der Mountainbiker
tags: genitive
plural
form: dem Mountainbiker
tags: dative
singular
form: den Mountainbikern
tags: dative
plural
form: den Mountainbiker
tags: accusative
singular
form: die Mountainbiker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: brdski biciklista
sense_index: 1
tags: masculine
word: брдски бициклиста
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mountain biker
lang: Mazedonisch
roman: brdski velosipedist
sense_index: 1
tags: masculine
word: брдски велосипедист
lang: Mazedonisch
roman: brdski biciklista
sense_index: 1
tags: masculine
word: брдски бициклиста
lang: Serbisch
roman: brdski biciklista
sense_index: 1
tags: masculine
word: брдски бициклиста
lang: Serbokroatisch
roman: brdski biciklista
sense_index: 1
tags: masculine
word: брдски бициклиста
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gorski kolesar
nachgekommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌkɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nachkommen
tags: form-of
perfect
nachzukommen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
komm nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: komm nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔm ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: komme nach
tags: variant
Einbürgerung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
bür
ge
rung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌbʏʁɡəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs einbürgern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Während sich 50 ausgewählte Neupassträger im Festsaal des Abgeordnetenhauses aufgeregt gegenseitig fotografierten, erinnerte ich mich an meine eigene Einbürgerung in Duisburg.“
text: „Die von den Behörden des anderen Vertragsstaates ausgestellten Personalausweise (Reisepässe, Staatsbürgerschaftsnachweis etc.), die durch die Einbürgerung ungültig werden, sind bei der Einbürgerung einzuziehen und der Mitteilung beizufügen.“
glosses: Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft
sense_index: 1
Formen: form: die Einbürgerung
tags: nominative
singular
form: die Einbürgerungen
tags: nominative
plural
form: der Einbürgerung
tags: genitive
singular
form: der Einbürgerungen
tags: genitive
plural
form: der Einbürgerung
tags: dative
singular
form: den Einbürgerungen
tags: dative
plural
form: die Einbürgerung
tags: accusative
singular
form: die Einbürgerungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: naturalization
lang: Englisch
sense_index: 1
word: naturalisation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: naturalisation
lang: Griechisch (Neu-)
roman: politográfisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: πολιτογράφηση
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: nationalisering
komme nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
me nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔmə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: komm nach
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kommt nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommt nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔmt ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
nachkomme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kom
me
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkɔmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kommst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommst nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔmst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kommest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
mest nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔməst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nachkommst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kommst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkɔmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nachkommest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kom
mest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkɔməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachkommt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kommt
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkɔmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kommen nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
men nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔmən ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kommet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
met nach
Aussprache: ipa: [ˌkɔmət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nachkommet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kom
met
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkɔmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
kam nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kam nach
Aussprache: ipa: [ˌkaːm ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachkommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
kamst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kamst nach
Aussprache: ipa: [ˌkaːmst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachkommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular