cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Golanis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
la
nis
Aussprache: ipa: [ɡoˈlaːnis]
rhymes: aːnis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golani
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golani
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Golani
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golani
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golani
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golani
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golani
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golani
tags: dative
form-of
plural
form_of: Golani
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golani
tags: accusative
form-of
plural
Golans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
lans
Aussprache: ipa: [ɡoˈlaːns]
rhymes: aːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Golan
tags: variant
Hochzeitsmahls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
mahls
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hochzeitsmahles
tags: variant
Hochzeitsmahles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
mah
les
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hochzeitsmahls
tags: variant
Hochzeitsmahle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
mah
le
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hochzeitsmahl
tags: variant
dative
singular
form: Hochzeitsmähler
raw_tags: Nominativ Plural, Genitiv Plural, Akkusativ Plural
tags: variant
Hochzeitsmähler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
mäh
ler
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmɛːlɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hochzeitsmahle
tags: variant
Hochzeitsmählern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
mäh
lern
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Hochzeitsmahlen
tags: variant
Hochzeitsmahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
mah
len
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsmahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochzeitsmahl
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Hochzeitsmählern
tags: variant
Partes pro Toto (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tes pro To
to
Aussprache: ipa: [ˌpaʁteːs pʁoː ˈtoːto]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pars pro Toto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pars pro Toto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pars pro Toto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pars pro Toto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pars pro Toto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pars pro Toto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pars pro Toto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pars pro Toto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: partes pro toto
raw_tags: zitatartig
tags: alternative
form: Partes pro toto
tags: obsolete
Plurales Majestatis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plu
ra
les Ma
jes
ta
tis
Aussprache: ipa: [pluˌʁaːleːs majɛsˈtaːtɪs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pluralis Majestatis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pluralis Majestatis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pluralis Majestatis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pluralis Majestatis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pluralis Majestatis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pluralis Majestatis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pluralis Majestatis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pluralis Majestatis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Plurales Maiestatis
tags: alternative
form: Plurales maiestatis
tags: obsolete
form: Plurales majestatis
tags: obsolete
Klickibunti (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
cki
bun
ti
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: zusammengesetzt aus den Wörtern Klick und bunt, die jeweils mit der Diminutivendung -i verniedlicht sind
Bedeutungen: examples: text: „Mir ist die Kritik am ‚Design‘ im Web auch nicht klar, wenn behauptet wird, ‚Design OHNE Inhalt‘ ist oberflächlich (abwertend gemeint) – einfach nur dummes ‚Klickibunti‘. “
text: „Der Internet-Theoretiker und Verleger digitaler Literatur Beat Suter etwa sieht für die Zukunft ein ‚Klickibunti‘ Spektakel herannahen, in dem die aufs Äußerste forcierte Animation den Text zu erdrücken droht.“
text: „Es wurden keine Alternativen zum üblichen Umherklicken aufgezeigt. Es gibt nämlich sehr wohl Projekte, die einen Gegenpol zu Ballerspielen und Klickibunti schaffen können.“
text: „Ist zwar etwas gewöhnungsbedürftig, aber immer noch besser als das Klickibunti unter Windows“, versichert BlitzKey.“
text: „Da wird ein Interface als "viel klickibunti" verhöhnt, und "die Shell (Kommandozeileneingabe)" als "die beste Art mit dem Computer umzugehen" gelobt.“
text: „Das eher unauffällige LXDE als Desktopumgebung repräsentiert das nüchterne, pragmatische Linux, in dem die jeweils eingesetzten Anwendungen wichtig sind, nicht das »Klicki-Bunti« der Arbeitsumgebung.
glosses: Stil der Programmgestaltung oder des Webdesigns, der mit farbenfrohen, oft albernen grafischen Benutzeroberflächen arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Klicki-Bunti
tags: alternative
form: klickibunti
tags: alternative
form: das Klickibunti
tags: nominative
singular
form: des Klickibunti
tags: genitive
singular
form: dem Klickibunti
tags: dative
singular
form: das Klickibunti
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: angry fruit salad
Plurales Modestiae (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plu
ra
les Mo
des
ti
ae
Aussprache: ipa: [pluˌʁaːleːs moˈdɛsti̯ɛ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pluralis Modestiae
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pluralis Modestiae
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pluralis Modestiae
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pluralis Modestiae
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pluralis Modestiae
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pluralis Modestiae
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pluralis Modestiae
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pluralis Modestiae
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Plurales modestiae
tags: obsolete
Plurales Auctoris (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plu
ra
les Auc
to
ris
Aussprache: ipa: [pluˌʁaːleːs ʔaʊ̯kˈtoːʁɪs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pluralis Auctoris
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pluralis Auctoris
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pluralis Auctoris
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pluralis Auctoris
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pluralis Auctoris
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pluralis Auctoris
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pluralis Auctoris
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pluralis Auctoris
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Plurales auctoris
tags: obsolete
Magenta (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gen
ta
Aussprache: ipa: [maˈɡɛnta]
ipa: [maˈd͡ʒɛnta]
raw_tags: auch
rhymes: ɛnta
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Heino stolpert am Ende noch über den Farbeimer mit dem schönen Magenta.
glosses: rotblaue Farbtöne auf der Purpurlinie, entstanden durch additive Mischung der Farben Rot und Blau, Mischfarbe, Malfarbe, Streichfarbe
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hellpurpur
sense_index: 1
word: Fuchsin
Formen: form: das Magenta
tags: nominative
singular
form: des Magentas
tags: genitive
singular
form: dem Magenta
tags: dative
singular
form: das Magenta
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: fucsia
Plurales Benevolentiae (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plu
ra
les Be
ne
vo
len
ti
ae
Aussprache: ipa: [pluˌʁaːleːs benevoˈlɛnt͡si̯ɛ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pluralis Benevolentiae
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pluralis Benevolentiae
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pluralis Benevolentiae
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pluralis Benevolentiae
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pluralis Benevolentiae
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pluralis Benevolentiae
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pluralis Benevolentiae
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pluralis Benevolentiae
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Plurales benevolentiae
tags: obsolete
Cyan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cy
an
Aussprache: ipa: [t͡syˈaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch cȳaneus ^(→ la), altgriechisch κυάνεος (kyaneos^☆) ^(→ grc) „schwarzblau“
Bedeutungen: examples: text: Leandros Hemd ist in einem hellen Cyan gehalten.
glosses: Name des cyanfarbenen Farbtons, eines bestimmten Abschnitts des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe
sense_index: 1
tags: jargon
usually
examples: text: Es bilden sich dort Verbindungen des Cyans mit dem Eisen, sogenanntes Berlinerblau, doch wird auch hier nicht alles Cyan aufgenommen, so daß das gereinigte Gas noch beträchtliche Mengen von Cyan enthält.
glosses: gasförmige, giftige chemische Verbindung aus Kohlenstoff und Stickstoff mit Bittermandelgeruch
sense_index: 2
tags: jargon
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 2
word: Cyanogen
sense_index: 2
word: Dicyan
sense_index: 2
word: Oxalsäuredinitril
sense_index: 2
word: Oxalyldinitril
sense_index: 2
word: Zyan
Formen: form: Zyan
tags: alternative
form: das Cyan
tags: nominative
singular
form: des Cyans
tags: genitive
singular
form: dem Cyan
tags: dative
singular
form: das Cyan
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cyan
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cyan
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciano
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cian
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: xanh lơ
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cyanogen
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cyanogène
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cianogeno
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cianógeno
Zyan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
an
Aussprache: ipa: [t͡syˈaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Farbton
sense_index: 1
Formen: form: Cyan
tags: alternative
form: das Zyan
tags: nominative
singular
form: des Zyans
tags: genitive
singular
form: dem Zyan
tags: dative
singular
form: das Zyan
tags: accusative
singular
ersparend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spa
rend
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːʁənt]
rhymes: aːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: Partizip Präsens des Verbs ersparen
tags: form-of
present
erspar (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯]
rhymes: aːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erspare
tags: variant
erspare (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spa
re
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːʁə]
rhymes: aːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ersparen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ersparen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: ersparen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: erspar
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
ersparst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
sparst
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯st]
rhymes: aːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
ersparest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spa
rest
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːʁəst]
rhymes: aːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
ersparet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spa
ret
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːʁət]
rhymes: aːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
ersparte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯tə]
rhymes: aːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erspart
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erspart
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erspart
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erspart
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ersparte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯tə]
rhymes: aːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ersparen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: ersparen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ersparen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
erspartest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
test
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯təst]
rhymes: aːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ersparen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
ersparten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯tn̩]
rhymes: aːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erspart
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erspart
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erspart
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: dative
form-of
plural
form_of: erspart
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erspart
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: dative
form-of
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erspart
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
plural
form_of: erspart
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erspart
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: dative
form-of
singular
form_of: erspart
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erspart
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erspart
tags: form-of
plural
ersparten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯tn̩]
rhymes: aːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ersparen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: ersparen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ersparen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
erspartet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spar
tet
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯tət]
rhymes: aːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ersparen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Accents aigus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ac
cents ai
gus
Aussprache: ipa: [aˌksɑ̃ːz‿ɛˈɡyː]
rhymes: yː
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Accent aigu
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Accent aigu
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Accent aigu
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Accent aigu
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Accent aigu
glosses: Dativ Plural des Substantivs Accent aigu
tags: dative
form-of
plural
form_of: Accent aigu
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Accent aigu
tags: accusative
form-of
plural
Sexus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xus
Aussprache: ipa: [ˈzɛksʊs]
ipa: [ˈsɛksʊs]
ipa: [ˈzɛksuːs]
ipa: [ˈsɛksuːs]
rhymes: ɛksʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: von lateinisch sexus („Geschlecht“)
Bedeutungen: examples: text: Mein Sexus ist der männliche.
glosses: Geschlecht
sense_index: 1
topics: biology
examples: text: Sie hat einen ausgeprägten Sexus.
text: „Er stellt den Sexus unter den Aspekt des Dämonischen – das war nicht nur seine Antwort an Rousseau, sondern in der Radikalität der Ausführung schon fast die Widerlegung.“
text: „Adam und Nina standen eben wie so viele Menschen ihres Alters und ihrer Klasse dem Sexus zuwenig naiv, obwohl noch ziemlich unerfahren, gegenüber.“
glosses: Geschlechtstrieb
sense_index: 2
topics: biology
psychology
examples: text: Welchen Sexus hat „Virus“?
text: „Als Sexus sind natürlich beide Geschlechter gemeint, feminin und maskulin, aber beide werden durch das männliche Genus benannt.“
glosses: natürliches Geschlecht
sense_index: 3
topics: grammar
examples: text: Meistens fallen der Sexus und das natürliche Geschlecht zusammen.
glosses: grammatikalisches Geschlecht
sense_index: 4
tags: rare
topics: grammar
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschlecht
sense_index: 2
word: Geschlechtstrieb
sense_index: 2
word: Sexualtrieb
sense_index: 4
word: Genus
sense_index: 4
word: Geschlecht
Formen: form: der Sexus
tags: nominative
singular
form: die Sexus
tags: nominative
plural
form: des Sexus
tags: genitive
singular
form: der Sexus
tags: genitive
plural
form: dem Sexus
tags: dative
singular
form: den Sexus
tags: dative
plural
form: den Sexus
tags: accusative
singular
form: die Sexus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: geslag
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sex
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sexe
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kyn
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sesso
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: sexus
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sexo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: género
Ablativi absoluti (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
la
ti
vi ab
so
lu
ti
Aussprache: ipa: [ˌablatiːvi ʔapzoˈluːti]
ipa: [ablaˌtiːvi ʔapzoˈluːti]
ipa: [ˌaplatiːvi ʔapzoˈluːti]
ipa: [aplaˌtiːvi ʔapzoˈluːti]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablativus absolutus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ablativus absolutus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ablativus absolutus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ablativus absolutus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ablativus absolutus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ablativus absolutus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ablativus absolutus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ablativus absolutus
tags: accusative
form-of
plural
ertüftelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tüf
telnd
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈtʏftl̩nt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ertüfteln
glosses: Partizip Präsens des Verbs ertüfteln
tags: form-of
present
ertüftelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tüf
telt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈtʏftl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ertüfteln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ertüfteln
tags: form-of
perfect
ertüftelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
tüf
telt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈtʏftl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ertüfteln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ertüfteln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ertüfteln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ertüfteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ertüfteln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ertüfteln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: ertüfteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ertüfteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: ertüftlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant