ausgewogen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
wo
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌvoːɡn̩]
Bedeutungen: examples: text: Den ausgewogensten Eindruck machten im Gemälde die grünen Farbtöne.
glosses: gut gewichtet, abgestimmt; genau gewogen, gewägt; im Gleichgewicht befindlich; harmonisch
sense_index: 1
Formen: form: ausgewogen
tags: positive
form: ausgewogener
tags: comparative
form: ausgewogner
tags: comparative
form: am ausgewogensten
tags: superlative
form: ausgewogener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgewogene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgewogene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ausgewogenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgewogener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgewogenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgewogener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ausgewogenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ausgewogener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ausgewogenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: ausgewogenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgewogene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgewogene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ausgewogene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ausgewogene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ausgewogene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ausgewogenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ausgewogenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ausgewogenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ausgewogenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ausgewogenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ausgewogenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ausgewogene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ausgewogene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ausgewogenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ausgewogener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgewogene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgewogenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgewogenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ausgewogenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgewogene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgewogenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgewogenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ausgewogen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ausgewogen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ausgewogen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ausgewogen
tags: positive
predicative
plural
form: ausgewogenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgewognerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgewogenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgewognere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgewogeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgewogneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgewogenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ausgewognere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgewogneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgewogenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgewognerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgewogneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgewogenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ausgewognerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ausgewogenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ausgewognerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ausgewogenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ausgewognerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ausgewognerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ausgewogeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ausgewogneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ausgewogeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgewogneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgewogenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgewognere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgewogeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgewogneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgewogenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: ausgewognere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ausgewogenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: der ausgewognere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ausgewogenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: die ausgewognere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ausgewogenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: das ausgewognere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ausgewogeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: die ausgewogneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: des ausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: der ausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: des ausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: der ausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: dem ausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: der ausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: dem ausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ausgewogeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: den ausgewogneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ausgewogenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: die ausgewognere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ausgewogenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: das ausgewognere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ausgewogeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: die ausgewogneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ausgewogenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein ausgewognerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgewogenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine ausgewognere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgewogeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein ausgewogneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgewogeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: (keine) ausgewogneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines ausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer ausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines ausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) ausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem ausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer ausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem ausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: (keinen) ausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ausgewogeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen ausgewogneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgewogenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine ausgewognere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgewogeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein ausgewogneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgewogeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: (keine) ausgewogneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ausgewogener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist ausgewogner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ausgewogener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist ausgewogner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ausgewogener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist ausgewogner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ausgewogener
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind ausgewogner
tags: comparative
predicative
plural
form: ausgewogenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgewogenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgewogenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ausgewogensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgewogenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgewogensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgewogenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ausgewogenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ausgewogenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ausgewogensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ausgewogensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgewogenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgewogenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgewogenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ausgewogenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ausgewogenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ausgewogenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ausgewogensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ausgewogensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ausgewogenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ausgewogenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ausgewogensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ausgewogenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgewogenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgewogenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgewogensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ausgewogensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgewogenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgewogenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgewogensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ausgewogensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ausgewogensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ausgewogensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ausgewogensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: uravnotežen
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: уравновесен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: balanced
lang: Französisch
sense_index: 1
word: équilibré
lang: Französisch
sense_index: 1
word: impartial
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: līdzsvarots
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pusiausviras
lang: Mazedonisch
roman: uramnotežen
sense_index: 1
word: урамнотежен
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: echilibrat
lang: Russisch
sense_index: 1
word: уравновешенный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: balanserad
lang: Serbisch
roman: uravnotežen
sense_index: 1
word: уравнотежен
lang: Serbokroatisch
roman: uravnotežen
sense_index: 1
word: уравнотежен
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: vyvážený
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: uravnotežen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: wuwažony
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: wurownany
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: wuwaženy
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: wurunany
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: balanceado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vyrovnaný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vyvážený
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: урівноважений
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kiegyensúlyozott
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: harmonikus
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: ураўнаважаны