cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Folgezug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fol
ge
zug
Aussprache: ipa: [ˈfɔlɡəˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs folgen und dem Substantiv Zug mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Deutschen Bahn kommt seit 2015 ein Multizuglayout mit der Angabe von Folgezügen zur Anwendung, wobei die Bezeichnung des Gleises wegfallen kann.“
text: „Manche Zugausfälle wurden erst nach über einer Stunde bekannt gegeben, als auch der Folgezug schon verspätet war.“
text: „Laut Ginsig mussten rund 450 Passagiere auf den eine halbe Stunde später abfahrenden Folgezug umsteigen.“
glosses: (auf demselben Gleis) später ein- oder ausfahrendes schienengebundenes Personenverkehrsmittel
sense_index: 1
examples: text: „Ein wahrer Meisterzug, der sofort für Schwarz entschied, wenn er nicht den Folgezug verfehlt hätte.“
text: „Da dieses Schachgebot pariert werden muss, erhält die abziehende Figur breiteren Bewegungsspielraum als bei einem gewöhnlichen Zug, da einem von ihr ausgehenden zusätzlichen Angriff im Folgezug meist nicht begegnet werden kann.“
text: „Wer übrigens klagen sollte, dass in unserer Schachzeitung fehlerhafte Buchstaben oder Zahlen hin und wieder in den Partien vorkommen, der mag sich mit der Chronicle trösten, wo überhaupt gänzlich falsche Züge angegeben werden, die den Folgezug des Gegners unmöglich machen würden.“
glosses: nächster Spielzug
raw_tags: Schach
sense_index: 2
Formen: form: der Folgezug
tags: nominative
singular
form: die Folgezüge
tags: nominative
plural
form: des Folgezuges
tags: genitive
singular
form: des Folgezugs
tags: genitive
singular
form: der Folgezüge
tags: genitive
plural
form: dem Folgezug
tags: dative
singular
form: dem Folgezuge
tags: dative
singular
form: den Folgezügen
tags: dative
plural
form: den Folgezug
tags: accusative
singular
form: die Folgezüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: treno susseguente
Folgezügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fol
ge
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈfɔlɡəˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Folgezug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Folgezug
tags: dative
form-of
plural
Folgezüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fol
ge
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɔlɡəˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Folgezug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Folgezug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Folgezug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Folgezug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Folgezug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Folgezug
tags: accusative
form-of
plural
Folgezuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fol
ge
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈfɔlɡəˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Folgezug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Folgezug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Folgezugs
tags: variant
Folgezugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fol
ge
zugs
Aussprache: ipa: [ˈfɔlɡəˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Folgezug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Folgezug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Folgezuges
tags: variant
Folgezuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fol
ge
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɔlɡəˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Folgezug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Folgezug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Folgezug
tags: variant
Schimpfrede (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schimpf
re
de
Aussprache: ipa: [ˈʃɪmp͡fˌʁeːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schimpfen und dem Substantiv Rede
Bedeutungen: examples: text: „Besonders der große Prshewalskij, der ein Menschenfeind war, ergeht sich immer wieder in seitenlangen Schimpfreden über die Mongolen, die Tibeter und besonders die Chinesen.“
glosses: Rede, die dazu eingesetzt wird, über jemanden oder etwas zu schimpfen
sense_index: 1
Formen: form: die Schimpfrede
tags: nominative
singular
form: die Schimpfreden
tags: nominative
plural
form: der Schimpfrede
tags: genitive
singular
form: der Schimpfreden
tags: genitive
plural
form: der Schimpfrede
tags: dative
singular
form: den Schimpfreden
tags: dative
plural
form: die Schimpfrede
tags: accusative
singular
form: die Schimpfreden
tags: accusative
plural
Schimpfreden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schimpf
re
den
Aussprache: ipa: [ˈʃɪmp͡fˌʁeːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schimpfrede
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schimpfrede
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schimpfrede
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schimpfrede
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schimpfrede
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schimpfrede
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schimpfrede
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schimpfrede
tags: accusative
form-of
plural
Kreation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
a
ti
on
Aussprache: ipa: [kʁeaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: im 20. Jahrhundert von französisch création ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Sie könnten aber auch tatsächlich Nabokovs eigene Kreationen sein.“
glosses: etwas, das jemand sich neu ausgedacht oder neu hergestellt hat, eine geistige Erfindung
sense_index: 1
glosses: neu entwickeltes/vorgestelltes Modell eines Kleidungsstücks
raw_tags: Mode
sense_index: 2
Formen: form: die Kreation
tags: nominative
singular
form: die Kreationen
tags: nominative
plural
form: der Kreation
tags: genitive
singular
form: der Kreationen
tags: genitive
plural
form: der Kreation
tags: dative
singular
form: den Kreationen
tags: dative
plural
form: die Kreation
tags: accusative
singular
form: die Kreationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kreado
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kreado
literaturwissenschaftliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
te
ra
tur
wis
sen
schaft
li
che
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
literaturwissenschaftliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
te
ra
tur
wis
sen
schaft
li
ches
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
literaturwissenschaftlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
te
ra
tur
wis
sen
schaft
li
cher
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
literaturwissenschaftlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
te
ra
tur
wis
sen
schaft
li
chen
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
plural
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: form-of
plural
literaturwissenschaftlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
te
ra
tur
wis
sen
schaft
li
chem
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: literaturwissenschaftlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs literaturwissenschaftlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
Kreationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
a
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kʁeaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kreation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreation
tags: accusative
form-of
plural
Quellentext (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quel
len
text
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlənˌtɛkst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Quelle und Text sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Mit den genauen Ortsangaben der jeweiligen Quellentexte lässt sich die Route weiter präzisieren.“
glosses: Text, dem bestimmte Informationen entnommen werden
sense_index: 1
Formen: form: der Quellentext
tags: nominative
singular
form: die Quellentexte
tags: nominative
plural
form: des Quellentextes
tags: genitive
singular
form: des Quellentexts
tags: genitive
singular
form: der Quellentexte
tags: genitive
plural
form: dem Quellentext
tags: dative
singular
form: dem Quellentexte
tags: dative
singular
form: den Quellentexten
tags: dative
plural
form: den Quellentext
tags: accusative
singular
form: die Quellentexte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: texte source
Quellentexte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quel
len
tex
te
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlənˌtɛkstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quellentext
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quellentext
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quellentext
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quellentext
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quellentext
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Quellentext
tags: dative
form-of
singular
form_of: Quellentext
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quellentext
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Quellentext
tags: variant
dative
singular
Quellentextes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quel
len
tex
tes
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlənˌtɛkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quellentext
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quellentext
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Quellentexts
tags: variant
Quellentexts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quel
len
texts
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlənˌtɛkst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quellentext
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quellentext
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Quellentextes
tags: variant
Quellentexten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quel
len
tex
ten
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlənˌtɛkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quellentext
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quellentext
tags: dative
form-of
plural
Slawistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sla
wis
tin
Aussprache: ipa: [slaˈvɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Slawist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Als mir 2002 die Slawistin Sabine Hartmann zu Hilfe kam und die russischsprachige Reiseliteratur zu untersuchen begann, wussten wir nichts von Dolinins Anmerkungen zur Simposium-Augabe, sonst hätten wir unsere Suche möglicherweise abgebrochen.“
glosses: Lehrerin oder Wissenschaftlerin im Fach Slawistik (Sprach- und/oder Literaturwissenschaftlerin)
sense_index: 1
Formen: form: die Slawistin
tags: nominative
singular
form: die Slawistinnen
tags: nominative
plural
form: der Slawistin
tags: genitive
singular
form: der Slawistinnen
tags: genitive
plural
form: der Slawistin
tags: dative
singular
form: den Slawistinnen
tags: dative
plural
form: die Slawistin
tags: accusative
singular
form: die Slawistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: slavistino
lang: Mazedonisch
roman: slavistka
sense_index: 1
tags: feminine
word: славистка
lang: Russisch
roman: slavistka
sense_index: 1
tags: feminine
word: славистка
lang: Serbisch
roman: slavistkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: слависткиња
lang: Serbokroatisch
roman: slavistkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: слависткиња
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slavistka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slavistka
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slawistka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slawistka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slavistka
lang: Weißrussisch
roman: slavistka
sense_index: 1
tags: feminine
word: славістка
Klosterkirche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klos
ter
kir
che
Aussprache: ipa: [ˈkloːstɐˌkɪʁçə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kloster und Kirche
Bedeutungen: examples: text: „Der stattliche Mittelpunkt des Ganzen, die zahlreichen Giebel überragend, war und blieb die hohe Klosterkirche, deren mit Kupfer gedeckter Mittelturm dunkel bronzefarben in der Sonne glänzte.“
text: „In diesem Kloster hätten im Mittelalter einmal viele Nonnen gelebt, mit der Zeit sei das Kloster aber verfallen und jetzt sei von dem ganzen Kloster kaum noch etwas zu sehen außer der alten Klosterkirche.“
glosses: Kirchengebäude eines Klosters
sense_index: 1
topics: architecture
religion
Formen: form: die Klosterkirche
tags: nominative
singular
form: die Klosterkirchen
tags: nominative
plural
form: der Klosterkirche
tags: genitive
singular
form: der Klosterkirchen
tags: genitive
plural
form: der Klosterkirche
tags: dative
singular
form: den Klosterkirchen
tags: dative
plural
form: die Klosterkirche
tags: accusative
singular
form: die Klosterkirchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: monastery church
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: église de couvent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: église de monastère
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: neuter
word: μοναστήρι
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: monastērium
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kościół klasztorny
Klosterkirchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klos
ter
kir
chen
Aussprache: ipa: [ˈkloːstɐˌkɪʁçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klosterkirche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klosterkirche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klosterkirche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klosterkirche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klosterkirche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klosterkirche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klosterkirche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klosterkirche
tags: accusative
form-of
plural
Slawistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sla
wis
tin
nen
Aussprache: ipa: [slaˈvɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Slawistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Slawistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Slawistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Slawistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Slawistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Slawistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Slawistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Slawistin
tags: accusative
form-of
plural
Verteidigungsschlacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
tei
di
gungs
schlacht
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʃlaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verteidigung und Schlacht mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „So wurde die große Verteidigungsschlacht der Bewohner von Zion komplett am Computer entworfen.“
text: „Mit ihrer Aktion im Mai greifen chinesische Hacker nun zum sechsten Mal in einer von ihnen so genannten virtuellen Verteidigungsschlacht ausländische Web-Seiten an.“
text: „Nach dem Dammbruch der Erregung hat das Immunsystem der Vernunft erst einmal jede Verteidigungsschlacht verloren.“
text: „Joschka Fischer hat sich längst in die höheren Gefilde des Welt-Staatsmanns verabschiedet und glänzt in den Verteidigungsschlachten um Hartz IV durch auffällige Abwesenheit.“
glosses: Zum Zwecke der Verteidigung geführte Schlacht
raw_tags: Kriegsführung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Defensivschlacht
Formen: form: die Verteidigungsschlacht
tags: nominative
singular
form: die Verteidigungsschlachten
tags: nominative
plural
form: der Verteidigungsschlacht
tags: genitive
singular
form: der Verteidigungsschlachten
tags: genitive
plural
form: der Verteidigungsschlacht
tags: dative
singular
form: den Verteidigungsschlachten
tags: dative
plural
form: die Verteidigungsschlacht
tags: accusative
singular
form: die Verteidigungsschlachten
tags: accusative
plural
Verteidigungsschlachten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
tei
di
gungs
schlach
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʃlaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verteidigungsschlacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verteidigungsschlacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verteidigungsschlacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verteidigungsschlacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verteidigungsschlacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verteidigungsschlacht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verteidigungsschlacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verteidigungsschlacht
tags: accusative
form-of
plural
Verteidigungskrieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
tei
di
gungs
krieg
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verteidigung und Krieg mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Im Falle eines nuklearen Angriffs wäre der Verteidigungskrieg kurz.
glosses: Zum Zwecke der Verteidigung geführter Krieg
raw_tags: Kriegstheorie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Defensivkrieg
Formen: form: der Verteidigungskrieg
tags: nominative
singular
form: die Verteidigungskriege
tags: nominative
plural
form: des Verteidigungskriegs
tags: genitive
singular
form: des Verteidigungskrieges
tags: genitive
singular
form: der Verteidigungskriege
tags: genitive
plural
form: dem Verteidigungskrieg
tags: dative
singular
form: dem Verteidigungskriege
tags: dative
singular
form: den Verteidigungskriegen
tags: dative
plural
form: den Verteidigungskrieg
tags: accusative
singular
form: die Verteidigungskriege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: defensive war
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: guerre défensive
chloro- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: chlo
ro-
Aussprache: ipa: [ˈkloʁo]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch χλωρός (chlōros^☆) ^(→ grc) gelblich grün
Bedeutungen: examples: text: Das Chlorophyll ist der grüne Farbstoff in Pflanzen.
glosses: grün
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung
sense_index: 1
Formen: form: chlor-
raw_tags: vor Vokalen
tags: variant