cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
umzustufenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zu
stu
fen
den
Aussprache: ipa: [ˈʊmt͡suˌʃtuːfn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: umstufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: umstufen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: umstufen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: dative
form-of
plural
form_of: umstufen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: umstufen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: dative
form-of
singular
form_of: umstufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: umstufen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: form-of
plural
form_of: umstufen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: umstufen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: dative
form-of
singular
form_of: umstufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: umstufen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: form-of
plural
antrenzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
trenz
te
Aussprache: ipa: [ˈanˌtʁɛnt͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
umzustufendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zu
stu
fen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʊmt͡suˌʃtuːfn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: umstufen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
tags: dative
form-of
neuter
singular
trenztest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trenz
test an
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛnt͡stəst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umzustufen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
zu
stu
fen
Aussprache: ipa: [ˈʊmt͡suˌʃtuːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs umstufen
tags: active
form-of
antrenztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
trenz
test
Aussprache: ipa: [ˈanˌtʁɛnt͡stəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
trenzten an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trenz
ten an
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛnt͡stn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: antrenzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: antrenzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: antrenzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
stuf um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stuf um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːf ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umstufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stufe um
tags: variant
antrenzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
trenz
ten
Aussprache: ipa: [ˈanˌtʁɛnt͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stufe um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fe um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːfə ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umstufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stuf um
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
trenztet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trenz
tet an
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛnt͡stət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
stuft um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stuft um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːft ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umstufen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
antrenztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
trenz
tet
Aussprache: ipa: [ˈanˌtʁɛnt͡stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: antrenzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antrenzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
umstufe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stu
fe
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
stufst um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stufst um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːfst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
stufest um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fest um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːfəst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
umstufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stufst
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
umstufest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stu
fest
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
umstuft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stuft
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
stufen um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fen um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːfn̩ ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
stufet um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fet um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːfət ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
umstufet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stu
fet
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
stufte um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stuf
te um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːftə ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umstufte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stuf
te
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stuftest um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stuf
test um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːftəst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umstuftest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stuf
test
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːftəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stuften um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stuf
ten um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːftn̩ ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
umstuften (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stuf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stuftet um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stuf
tet um
Aussprache: ipa: [ˌʃtuːftət ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
umstuftet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stuf
tet
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtuːftət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umstufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Gehörsinn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hör
sinn
Aussprache: ipa: [ɡəˈhøːɐ̯ˌzɪn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gehör und Sinn
Bedeutungen: examples: text: „Noch vor Tausenden Jahren war es überlebenswichtig, einen guten Gehörsinn zu haben.“
text: „Gehörsinn, Stimme und Sehkraft wurden im Fluge erledigt; dann aber ließ sich Bouvard lang und breit über die Frage der Fortpflanzung aus.“
glosses: Fähigkeit zu hören
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hörsinn
Formen: form: der Gehörsinn
tags: nominative
singular
form: die Gehörsinne
tags: nominative
plural
form: des Gehörsinnes
tags: genitive
singular
form: des Gehörsinns
tags: genitive
singular
form: der Gehörsinne
tags: genitive
plural
form: dem Gehörsinn
tags: dative
singular
form: dem Gehörsinne
tags: dative
singular
form: den Gehörsinnen
tags: dative
plural
form: den Gehörsinn
tags: accusative
singular
form: die Gehörsinne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: sluch
sense_index: 1
tags: masculine
word: слух
Gehörsinne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hör
sin
ne
Aussprache: ipa: [ɡəˈhøːɐ̯ˌzɪnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehörsinn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gehörsinn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gehörsinn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gehörsinn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gehörsinn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gehörsinn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gehörsinn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gehörsinn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gehörsinn
tags: variant
dative
singular
Gehörsinnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hör
sin
nes
Aussprache: ipa: [ɡəˈhøːɐ̯ˌzɪnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehörsinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gehörsinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gehörsinns
tags: variant
Gehörsinns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hör
sinns
Aussprache: ipa: [ɡəˈhøːɐ̯ˌzɪns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehörsinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gehörsinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gehörsinnes
tags: variant
Gehörsinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hör
sin
nen
Aussprache: ipa: [ɡəˈhøːɐ̯ˌzɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehörsinn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gehörsinn
tags: dative
form-of
plural
Teppichläufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
pich
läu
fer
Aussprache: ipa: [ˈtɛpɪçˌlɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Teppich und Läufer
Bedeutungen: examples: text: „Der dicke Teppichläufer erstickte ihre Schritte.“
text: „Als wir die Treppe hinaufstiegen, holte Holmes zweimal sein Vergrößerungsglas aus seiner Tasche und untersuchte sorgfältig ein paar Stellen auf der staubigen, als Teppichläufer dienenden Kokosmatte, die mir nur Schmutzflecken zu sein schienen.“
glosses: langer, schmaler Teppich
sense_index: 1
Formen: form: der Teppichläufer
tags: nominative
singular
form: die Teppichläufer
tags: nominative
plural
form: des Teppichläufers
tags: genitive
singular
form: der Teppichläufer
tags: genitive
plural
form: dem Teppichläufer
tags: dative
singular
form: den Teppichläufern
tags: dative
plural
form: den Teppichläufer
tags: accusative
singular
form: die Teppichläufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: chidnyk
sense_index: 1
word: хідник
lang: Ukrainisch
roman: dorižka
sense_index: 1
word: доріжка
lang: Ukrainisch
roman: postilka
sense_index: 1
word: постілка
Teppichläufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
pich
läu
fern
Aussprache: ipa: [ˈtɛpɪçˌlɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teppichläufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Teppichläufer
tags: dative
form-of
plural
Teppichläufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tep
pich
läu
fers
Aussprache: ipa: [ˈtɛpɪçˌlɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teppichläufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Teppichläufer
tags: form-of
genitive
singular
Biobäuerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
bäu
e
rin
Aussprache: ipa: [ˈbiːoˌbɔɪ̯əʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Biobauer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Die zertifizierte Biobäuerin Monika Strasser ist umtriebig, wenn es darum geht, Kleinproduzenten zusammen zu bringen, regionale landwirtschaftliche Initiativen und Produkte zu fördern und das zu einem größeren Ganzen zu spinnen.“
glosses: weibliche Person, die ausschließlich ökologische Landwirtschaft betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Biobauer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Biobäuerin
tags: nominative
singular
form: die Biobäuerinnen
tags: nominative
plural
form: der Biobäuerin
tags: genitive
singular
form: der Biobäuerinnen
tags: genitive
plural
form: der Biobäuerin
tags: dative
singular
form: den Biobäuerinnen
tags: dative
plural
form: die Biobäuerin
tags: accusative
singular
form: die Biobäuerinnen
tags: accusative
plural
Biobäuerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
bäu
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbiːoˌbɔɪ̯əʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biobäuerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Biobäuerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Biobäuerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Biobäuerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Biobäuerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Biobäuerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Biobäuerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Biobäuerin
tags: accusative
form-of
plural