cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Nylonschnur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
schnur
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌʃnuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nylon und Schnur
Bedeutungen: glosses: Schnur aus Nylon
sense_index: 1
Formen: form: die Nylonschnur
tags: nominative
singular
form: die Nylonschnüre
tags: nominative
plural
form: der Nylonschnur
tags: genitive
singular
form: der Nylonschnüre
tags: genitive
plural
form: der Nylonschnur
tags: dative
singular
form: den Nylonschnüren
tags: dative
plural
form: die Nylonschnur
tags: accusative
singular
form: die Nylonschnüre
tags: accusative
plural
Nylonschnüre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
schnü
re
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌʃnyːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonschnur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nylonschnur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nylonschnur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nylonschnur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nylonschnur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nylonschnur
tags: accusative
form-of
plural
Nylonschnüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
schnü
ren
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌʃnyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonschnur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nylonschnur
tags: dative
form-of
plural
Nylonseil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
seil
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌzaɪ̯l]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nylon und Seil
Bedeutungen: glosses: Seil aus Nylon
sense_index: 1
Formen: form: das Nylonseil
tags: nominative
singular
form: die Nylonseile
tags: nominative
plural
form: des Nylonseiles
tags: genitive
singular
form: des Nylonseils
tags: genitive
singular
form: der Nylonseile
tags: genitive
plural
form: dem Nylonseil
tags: dative
singular
form: dem Nylonseile
tags: dative
singular
form: den Nylonseilen
tags: dative
plural
form: das Nylonseil
tags: accusative
singular
form: die Nylonseile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nylonrep
Nylonseiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
sei
les
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌzaɪ̯ləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nylonseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nylonseils
tags: variant
Nylonseils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
seils
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌzaɪ̯ls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nylonseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nylonseiles
tags: variant
Nylonseile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
sei
le
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌzaɪ̯lə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonseil
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nylonseil
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nylonseil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nylonseil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nylonseil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nylonseil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nylonseil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nylonseil
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nylonseil
tags: variant
dative
singular
Nylonseilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
sei
len
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌzaɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonseil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nylonseil
tags: dative
form-of
plural
Nylonsackerl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
sa
ckerl
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌsakɐl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nylon und Sackerl
Bedeutungen: examples: text: „Denn ein wesentliches Bauelement Netos ist, etwas respektlos gesagt, das Nylonsackerl, prall gefüllt mit Styropor oder Gewürzen.“
text: „Natürlich tut es im Alltag auch ein Gefrierbeutel. Oder ein dünnes Nylonsackerl.“
text: „Der Bergtee wird von uns im Nylonsackerl aus Südkreta eingeführt, er besteht aus einer Art sprödem Reisig sowie einem getrockneten Kraut mit fetten, pelzigen Dolden.“
text: „Sie steckt den Fisch in ein mitgebrachtes Nylonsackerl, wickelt ihn gut ein und macht ein Gummiband herum, das sie aus der Seitentasche des Rucksacks wühlt.“
text: „Sie steckte den Kindern Nylonsackerln mit den Süßigkeiten zu.“
text: „Vor den provokant weiblichen Formen des Cellos saß der Poet beamtengleich am Tischchen, zu seinen Füßen ein Nylonsackerl, in dem ein Menagereindl zu vermuten war.“
glosses: Behältnis aus dünner Plastikfolie, oft als Tragtasche
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
tags: Germany
word: Plastiktüte
Formen: form: das Nylonsackerl
tags: nominative
singular
form: die Nylonsackerln
tags: nominative
plural
form: die Nylonsackerl
tags: nominative
plural
form: des Nylonsackerls
tags: genitive
singular
form: der Nylonsackerln
tags: genitive
plural
form: der Nylonsackerl
tags: genitive
plural
form: dem Nylonsackerl
tags: dative
singular
form: den Nylonsackerln
tags: dative
plural
form: den Nylonsackerln
tags: dative
plural
form: das Nylonsackerl
tags: accusative
singular
form: die Nylonsackerln
tags: accusative
plural
form: die Nylonsackerl
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plastic bag
lang: Englisch
sense_index: 1
word: polybag
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pouch
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sac plastique
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sac de caisse
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sportina
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: borsa di plastica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bossa de plàstic
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sacola de plástico
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bolsa de plástico
Nylonsackerls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
sa
ckerls
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌsakɐls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonsackerl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nylonsackerl
tags: form-of
genitive
singular
Nylonsackerln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ny
lon
sa
ckerln
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯lɔnˌsakɐln]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nylonsackerl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nylonsackerl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nylonsackerl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nylonsackerl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nylonsackerl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nylonsackerl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nylonsackerl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nylonsackerl
tags: accusative
form-of
plural
Einverleibungsantrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ver
lei
bungs
an
trag
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Einverleibung und Antrag mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Da die Amtsbestätigung für die Einverleibung eines im Entgeltverhältnis zur Übertragung des gemeinsamen Mindestanteils stehenden Fruchtgenussrechts des überlebenden Eigentümerpartners (hier: lebenslängliches Wohnrecht am gemeinsamen WE-Objekt) nicht ausreicht, ist der Einverleibungsantrag analog zu § 95 Abs 2 GBG zur Gänze abzuweisen.“
text: „Ein rechtskräftig abgewiesener Einverleibungsantrag kann nur bei geänderter Sachlage neuerlich eingebracht werden (SZ 9/113).“
text: „Eine wesentliche Änderung ist die Einführung von Formularen für den Einverleibungsantrag.“
text: „Das Erstgericht und das Rechtsmittelgericht wiesen den Einverleibungsantrag ab. Der Oberste Gerichtshof billigte diese Entscheidungen.“
text: „Die richtige Formulierung des erforderlichen Kaufvertrages und des Einverleibungsantrages ist auf Grund der Formstrenge des Grundbuchsrechts jedoch fehleranfällig, und es besteht die Gefahr der Abweisung des Einverleibungsgesuches.“
text: „Die Einverleibung im Grundbuch ist auch im Hinblick auf den Rang von zentraler Bedeutung für die Hypothek und die anderen dinglichen Rechte am Grundstück: ihre Rangfolge richtet sich nach der Eintragungsreihenfolge (entsprechend dem Einlangen der Einverleibungsanträge bei Gericht, vgl. § 29 Abs. 1 GBG.“
glosses: Antrag auf grundbuchmäßige Eintragung
sense_index: 1
Formen: form: der Einverleibungsantrag
tags: nominative
singular
form: die Einverleibungsanträge
tags: nominative
plural
form: des Einverleibungsantrages
tags: genitive
singular
form: des Einverleibungsantrags
tags: genitive
singular
form: der Einverleibungsanträge
tags: genitive
plural
form: dem Einverleibungsantrag
tags: dative
singular
form: dem Einverleibungsantrage
tags: dative
singular
form: den Einverleibungsanträgen
tags: dative
plural
form: den Einverleibungsantrag
tags: accusative
singular
form: die Einverleibungsanträge
tags: accusative
plural
Einverleibungsantrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ver
lei
bungs
an
tra
ges
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einverleibungsantrags
tags: variant
Einverleibungsantrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ver
lei
bungs
an
trags
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einverleibungsantrages
tags: variant
Einverleibungsantrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ver
lei
bungs
an
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Einverleibungsantrag
tags: variant
Einverleibungsanträge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ver
lei
bungs
an
trä
ge
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: accusative
form-of
plural
Einverleibungsanträgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ver
lei
bungs
an
trä
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einverleibungsantrag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einverleibungsantrag
tags: dative
form-of
plural
Wollfaden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
fa
den
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌfaːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Wolle und dem Substantiv Faden
Bedeutungen: examples: text: Schmidts Katze liebt Wollfäden.
text: „Ihr Haar hatte sie mit einem dicken, leuchtend roten Wollfaden im Nacken zusammengebunden.“
text: „Die Spurensicherung würde in den nächsten Tagen die Wollfäden aus Elísabets Auto mit Ásas Schal abgleichen.“
glosses: Faden aus Wolle
sense_index: 1
Formen: form: der Wollfaden
tags: nominative
singular
form: die Wollfäden
tags: nominative
plural
form: des Wollfadens
tags: genitive
singular
form: der Wollfäden
tags: genitive
plural
form: dem Wollfaden
tags: dative
singular
form: den Wollfäden
tags: dative
plural
form: den Wollfaden
tags: accusative
singular
form: die Wollfäden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fil de laine
Wollfadens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
fa
dens
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌfaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollfaden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wollfaden
tags: form-of
genitive
singular
Wollfäden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
fä
den
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌfɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollfaden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wollfaden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wollfaden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wollfaden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wollfaden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wollfaden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wollfaden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wollfaden
tags: accusative
form-of
plural
Perlonstrumpf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
lon
strumpf
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlɔnˌʃtʁʊmp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Perlon und Strumpf
Bedeutungen: glosses: Strumpf aus Perlon
sense_index: 1
Formen: form: der Perlonstrumpf
tags: nominative
singular
form: die Perlonstrümpfe
tags: nominative
plural
form: des Perlonstrumpfes
tags: genitive
singular
form: des Perlonstrumpfs
tags: genitive
singular
form: der Perlonstrümpfe
tags: genitive
plural
form: dem Perlonstrumpf
tags: dative
singular
form: dem Perlonstrumpfe
tags: dative
singular
form: den Perlonstrümpfen
tags: dative
plural
form: den Perlonstrumpf
tags: accusative
singular
form: die Perlonstrümpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bas en Perlon
Perlonstrumpfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
lon
strump
fes
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlɔnˌʃtʁʊmp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Perlonstrumpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Perlonstrumpf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Perlonstrumpfs
tags: variant
Perlonstrumpfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
lon
strumpfs
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlɔnˌʃtʁʊmp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Perlonstrumpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Perlonstrumpf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Perlonstrumpfes
tags: variant
Perlonstrumpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
lon
strump
fe
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlɔnˌʃtʁʊmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Perlonstrumpf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Perlonstrumpf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Perlonstrumpf
tags: variant
Perlonstrümpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
lon
strümp
fe
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlɔnˌʃtʁʏmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Perlonstrumpf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Perlonstrumpf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Perlonstrumpf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Perlonstrumpf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Perlonstrumpf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Perlonstrumpf
tags: accusative
form-of
plural
Perlonstrümpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
lon
strümp
fen
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlɔnˌʃtʁʏmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Perlonstrumpf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Perlonstrumpf
tags: dative
form-of
plural
Wollstrumpf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
strumpf
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌʃtʁʊmp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Wolle und dem Substantiv Strumpf
Bedeutungen: examples: text: „Bei ihrer ersten Zusammenkunft mit Major Dincklage trug Käthe, was sie immer trug: einen schwarzen Sweater mit dreieckigem Ausschnitt, einen engen dunkelbraunen Rock, dünne graue Wollstrümpfe, ziemlich feste Schuhe.“
glosses: Strumpf aus Wolle
sense_index: 1
Formen: form: der Wollstrumpf
tags: nominative
singular
form: die Wollstrümpfe
tags: nominative
plural
form: des Wollstrumpfes
tags: genitive
singular
form: des Wollstrumpfs
tags: genitive
singular
form: der Wollstrümpfe
tags: genitive
plural
form: dem Wollstrumpf
tags: dative
singular
form: dem Wollstrumpfe
tags: dative
singular
form: den Wollstrümpfen
tags: dative
plural
form: den Wollstrumpf
tags: accusative
singular
form: die Wollstrümpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bas de laine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bas en laine
Wollstrumpfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
strump
fes
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌʃtʁʊmp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollstrumpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wollstrumpf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wollstrumpfs
tags: variant
Wollstrumpfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
strumpfs
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌʃtʁʊmp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollstrumpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wollstrumpf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wollstrumpfes
tags: variant
Wollstrumpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
strump
fe
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌʃtʁʊmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollstrumpf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wollstrumpf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Wollstrumpf
tags: variant
Wollstrümpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
strümp
fe
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌʃtʁʏmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollstrumpf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wollstrumpf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wollstrumpf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wollstrumpf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wollstrumpf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wollstrumpf
tags: accusative
form-of
plural
Wollstrümpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
strümp
fen
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌʃtʁʏmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollstrumpf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wollstrumpf
tags: dative
form-of
plural
verzeichne (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verzeichnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verzeichnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verzeichnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verzeichnest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
nest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verzeichnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verzeichnete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
ne
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verzeichnet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verzeichnete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
ne
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verzeichnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verzeichnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verzeichnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verzeichnetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
ne
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verzeichnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verzeichneten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
ne
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: dative
form-of
plural
form_of: verzeichnet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: dative
form-of
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
plural
form_of: verzeichnet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: dative
form-of
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzeichnet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzeichnet
tags: form-of
plural
verzeichneten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zeich
ne
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzeichnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verzeichnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verzeichnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verzeichnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzeichnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive