cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Reservation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
ser
va
ti
on
Aussprache: ipa: [ʁezɛʁvaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Hast du die Reservation des Fluges schon organisiert?
glosses: Reservierung/Vormerkung, zum Beispiel eine Platzbuchung
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
examples: text: „Er war an den Verhandlungen des 6. kanadischen Reservationsvertrages (Treaty No. 6) 1876 beteiligt und ging 1879 mit seinen Gefolgsleuten in die Reservation, das Poundmaker Reserve.“
text: Das Land wurde vom Zulureich getrennt und als Reservation unter englische Verwaltung genommen.
text: „Sie war im Vorjahr, also 1889, bereits in der Reservation gewesen und hatte Sitting Bull getroffen.“
glosses: Reservat/Schutzgebiet für bestimmte Gruppen
sense_index: 2
examples: text: Wie sich aus der Anmerkung ergibt, wurde die Vollmacht nur unter einer Reservation angenommen.
text: Alle Aussagen müssen daher mit Reservation benutzt werden.
glosses: Vorbehalt
sense_index: 3
tags: archaic
formal
law
Synonyme: sense_index: 1
word: Reservierung
sense_index: 2
word: Reservat
Formen: form: die Reservation
tags: nominative
singular
form: die Reservationen
tags: nominative
plural
form: der Reservation
tags: genitive
singular
form: der Reservationen
tags: genitive
plural
form: der Reservation
tags: dative
singular
form: den Reservationen
tags: dative
plural
form: die Reservation
tags: accusative
singular
form: die Reservationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: réservation
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: foglalás
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: rezervátum
Rüstungsfabrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rüs
tungs
fa
b
rik
Aussprache: ipa: [ˈʁʏstʊŋsfaˌbʁiːk]
ipa: [ˈʁʏstʊŋsfaˌbʁɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rüstung und Fabrik sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „An Maschinen in Rüstungsfabriken sollten Kriegsgefangene nicht eingesetzt werden, weil sie als sabotageanfällig galten.“
text: „Die dortigen Rüstungsfabriken waren von entscheidender Wichtigkeit, weil sie außerhalb der Reichweite der westlichen Bomberflotten lagen.“
glosses: industrielle Anlage zur Herstellung von Rüstungsgütern
sense_index: 1
Formen: form: die Rüstungsfabrik
tags: nominative
singular
form: die Rüstungsfabriken
tags: nominative
plural
form: der Rüstungsfabrik
tags: genitive
singular
form: der Rüstungsfabriken
tags: genitive
plural
form: der Rüstungsfabrik
tags: dative
singular
form: den Rüstungsfabriken
tags: dative
plural
form: die Rüstungsfabrik
tags: accusative
singular
form: die Rüstungsfabriken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Estnisch
sense_index: 1
word: sõjatehas
Reservationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
ser
va
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ʁezɛʁvaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reservation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reservation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reservation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reservation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reservation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reservation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reservation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reservation
tags: accusative
form-of
plural
Rüstungsfabriken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rüs
tungs
fa
b
ri
ken
Aussprache: ipa: [ˈʁʏstʊŋsfaˌbʁiːkn̩]
ipa: [ˈʁʏstʊŋsfaˌbʁɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rüstungsfabrik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rüstungsfabrik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rüstungsfabrik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rüstungsfabrik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rüstungsfabrik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rüstungsfabrik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rüstungsfabrik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rüstungsfabrik
tags: accusative
form-of
plural
BRICS-Staate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: BRICS-Staa
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁɪksˌʃtaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: BRICS-Staat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs BRICS-Staat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: BRICS-Staat
tags: variant
Anrufung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ru
fung
Aussprache: ipa: [ˈanˌʁuːfʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Anrufung der Ahnen ist fester Bestandteil in vielen schamanischen Religion.
glosses: an ein höhergestelltes, heiliges oder übernatürliches Wesen oder Person gerichtete Bitte
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beschwörung
sense_index: 1
word: Fürbitte
sense_index: 1
word: Gebet
sense_index: 1
word: Invokation
Formen: form: die Anrufung
tags: nominative
singular
form: die Anrufungen
tags: nominative
plural
form: der Anrufung
tags: genitive
singular
form: der Anrufungen
tags: genitive
plural
form: der Anrufung
tags: dative
singular
form: den Anrufungen
tags: dative
plural
form: die Anrufung
tags: accusative
singular
form: die Anrufungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: invocation
lang: Französisch
sense_index: 1
word: invocation
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epíklisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: επίκληση
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: invocazione
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: åkallan
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: invocación
Anrufungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ru
fun
gen
Aussprache: ipa: [ˈanˌʁuːfʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anrufung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anrufung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anrufung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anrufung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anrufung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anrufung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anrufung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anrufung
tags: accusative
form-of
plural
Überlebenskampf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
kampf
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌkamp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Überleben und Kampf mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Alltag der Soldaten in den Schützengräben war durch wechselnde Phasen von langer Untätigkeit und zugespitztem Überlebenskampf gekennzeichnet.“
text: „Die jüdischen Alteinwanderer befanden sich gegenüber den arabischen Nachbarn und der britischen Mandatsmacht in einem harten Überlebenskampf, für kulturelle Grundsatzdebatten interessierte sich die Mehrheit der jüdischen Siedler im Lande wenig.“
glosses: Kampf ums Überleben
sense_index: 1
Formen: form: der Überlebenskampf
tags: nominative
singular
form: die Überlebenskämpfe
tags: nominative
plural
form: des Überlebenskampfes
tags: genitive
singular
form: des Überlebenskampfs
tags: genitive
singular
form: der Überlebenskämpfe
tags: genitive
plural
form: dem Überlebenskampf
tags: dative
singular
form: dem Überlebenskampfe
tags: dative
singular
form: den Überlebenskämpfen
tags: dative
plural
form: den Überlebenskampf
tags: accusative
singular
form: die Überlebenskämpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: överlevnadsstrid
Überlebenskampfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
kamp
fes
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌkamp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlebenskampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Überlebenskampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Überlebenskampfs
tags: variant
Überlebenskampfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
kampfs
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌkamp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlebenskampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Überlebenskampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Überlebenskampfes
tags: variant
Überlebenskampfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
kamp
fe
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌkamp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlebenskampf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Überlebenskampf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Überlebenskampf
tags: variant
Überlebenskämpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
kämp
fe
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌkɛmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlebenskampf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Überlebenskampf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Überlebenskampf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Überlebenskampf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Überlebenskampf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Überlebenskampf
tags: accusative
form-of
plural
Überlebenskämpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
kämp
fen
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌkɛmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überlebenskampf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überlebenskampf
tags: dative
form-of
plural
Daseinskampf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
seins
kampf
Aussprache: ipa: [ˈdaːzaɪ̯nsˌkamp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dasein und Kampf mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „So spielen denn auch in freier Natur die Tiere nicht nur Beutefang, Angriff und Flucht, wobei sie sich für den späteren Ernstfall vervollkommnen; sie beschäftigen sich auch mit Dingen, die mit Sicherheit keine Beziehung zum Daseinskampf haben: ...“
glosses: Kampf ums Dasein
sense_index: 1
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: Existenzkampf
Formen: form: der Daseinskampf
tags: nominative
singular
form: die Daseinskämpfe
tags: nominative
plural
form: des Daseinskampfes
tags: genitive
singular
form: des Daseinskampfs
tags: genitive
singular
form: der Daseinskämpfe
tags: genitive
plural
form: dem Daseinskampf
tags: dative
singular
form: dem Daseinskampfe
tags: dative
singular
form: den Daseinskämpfen
tags: dative
plural
form: den Daseinskampf
tags: accusative
singular
form: die Daseinskämpfe
tags: accusative
plural
Daseinskampfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
seins
kamp
fes
Aussprache: ipa: [ˈdaːzaɪ̯nsˌkamp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Daseinskampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Daseinskampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Daseinskampfs
tags: variant
Daseinskampfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
seins
kampfs
Aussprache: ipa: [ˈdaːzaɪ̯nsˌkamp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Daseinskampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Daseinskampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Daseinskampfes
tags: variant
Daseinskampfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
seins
kamp
fe
Aussprache: ipa: [ˈdaːzaɪ̯nsˌkamp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Daseinskampf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Daseinskampf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Daseinskampf
tags: variant
Daseinskämpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
seins
kämp
fe
Aussprache: ipa: [ˈdaːzaɪ̯nsˌkɛmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Daseinskampf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Daseinskampf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Daseinskampf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Daseinskampf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Daseinskampf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Daseinskampf
tags: accusative
form-of
plural
Daseinskämpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
seins
kämp
fen
Aussprache: ipa: [ˈdaːzaɪ̯nsˌkɛmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Daseinskampf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Daseinskampf
tags: dative
form-of
plural
Lebenskampf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
kampf
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌkamp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Kampf mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Kampf ums Leben
sense_index: 1
glosses: Leben als Kampf
sense_index: 2
Formen: form: der Lebenskampf
tags: nominative
singular
form: die Lebenskämpfe
tags: nominative
plural
form: des Lebenskampfes
tags: genitive
singular
form: des Lebenskampfs
tags: genitive
singular
form: der Lebenskämpfe
tags: genitive
plural
form: dem Lebenskampf
tags: dative
singular
form: dem Lebenskampfe
tags: dative
singular
form: den Lebenskämpfen
tags: dative
plural
form: den Lebenskampf
tags: accusative
singular
form: die Lebenskämpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: şerê jiyanê
Lebenskampfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
kamp
fes
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌkamp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebenskampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebenskampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebenskampfs
tags: variant
Lebenskampfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
kampfs
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌkamp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebenskampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebenskampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebenskampfes
tags: variant
Lebenskampfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
kamp
fe
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌkamp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebenskampf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebenskampf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Lebenskampf
tags: variant
Lebenskämpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
kämp
fe
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌkɛmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebenskampf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebenskampf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebenskampf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebenskampf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebenskampf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebenskampf
tags: accusative
form-of
plural
Lebenskämpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
kämp
fen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌkɛmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebenskampf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebenskampf
tags: dative
form-of
plural
Machtkampfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Macht
kamp
fe
Aussprache: ipa: [ˈmaxtˌkamp͡fə]
rhymes: axtkamp͡fə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Machtkampf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Machtkampf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Machtkampf
tags: variant
Achtkampfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
kamp
fes
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌkamp͡fəs]
rhymes: axtkamp͡fəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtkampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Achtkampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Achtkampfs
tags: variant
Achtkampfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
kampfs
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌkamp͡fs]
rhymes: axtkamp͡fs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtkampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Achtkampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Achtkampfes
tags: variant
Achtkämpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
kämp
fe
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌkɛmp͡fə]
rhymes: axtkɛmp͡fə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtkampf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Achtkampf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Achtkampf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Achtkampf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Achtkampf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Achtkampf
tags: accusative
form-of
plural
Achtkämpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
kämp
fen
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌkɛmp͡fn̩]
rhymes: axtkɛmp͡fn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtkampf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Achtkampf
tags: dative
form-of
plural
Achtkampfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
kamp
fe
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌkamp͡fə]
rhymes: axtkamp͡fə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtkampf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Achtkampf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Achtkampf
tags: variant
keimend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: kei
mend
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mənt]
rhymes: aɪ̯mənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: Partizip Präsens des Verbs keimen
tags: form-of
present
gekeimt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
keimt
Aussprache: ipa: [ɡəˈkaɪ̯mt]
rhymes: aɪ̯mt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs keimen
tags: form-of
perfect
keim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keim
Aussprache: ipa: [kaɪ̯m]
rhymes: aɪ̯m
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: keimen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: keime
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: keime
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
keimt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keimt
Aussprache: ipa: [kaɪ̯mt]
rhymes: aɪ̯mt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: keimen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: keimen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
keimest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kei
mest
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯məst]
rhymes: aɪ̯məst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
keimet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kei
met
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mət]
rhymes: aɪ̯mət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
keimte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keim
te
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mtə]
rhymes: aɪ̯mtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: keimen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: keimen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: keimen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
keimtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keim
test
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mtəst]
rhymes: aɪ̯mtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: keimen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
keimten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keim
ten
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mtn̩]
rhymes: aɪ̯mtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: keimen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: keimen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: keimen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
keimtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keim
tet
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mtət]
rhymes: aɪ̯mtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: keimen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: keimen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs keimen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Lehrabschluss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
ab
schluss
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ʔapˌʃlʊs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Heute haben 100 Lehrlinge ihren Lehrabschluss mit ihren Familienangehörigen und Freunden gefeiert.
text: Nach dem erfolgreichen Lehrabschluss beginnt das lebenslange Lernen.
text: „Die meisten Personen der zwei Drittel, die Lehrberufen in der Umfrage ein gutes oder sehr gutes Image nachsagen, sind laut Hokify selbst Personen mit Lehrabschluss.“
glosses: Abschluss der Lehre; das Ende einer Lehrausbildung
sense_index: 1
tags: Austrian German
Swiss Standard German
Formen: form: Lehrabschluß
tags: obsolete
form: der Lehrabschluss
tags: nominative
singular
form: die Lehrabschlüsse
tags: nominative
plural
form: des Lehrabschlusses
tags: genitive
singular
form: der Lehrabschlüsse
tags: genitive
plural
form: dem Lehrabschluss
tags: dative
singular
form: den Lehrabschlüssen
tags: dative
plural
form: den Lehrabschluss
tags: accusative
singular
form: die Lehrabschlüsse
tags: accusative
plural
Voressen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
es
sen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌʔɛsn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: In früheren Zeiten wohl als Vorspeise aufgetischt.
Bedeutungen: examples: text: Das Voressen enthält immer Fleisch und Gemüse.
text: „Wer als Schweizer in Deutschland lebt und kocht, eignet sich klugerweise die hier üblichen Bezeichnungen rasch an, ..., kauft Rouladen und Ragout, um sie daheim in Fleischvögel und Voressen zu verwandeln.“
text: „Montag mittags: Leberknödl, Kraut, Fleisch und Voressen, abends: Eine geriebene oder andere Teigsuppe, Braten und Salat.“
glosses: Ragout
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
examples: text: „Ein römisches Diner bestand aus drei Theilen, aus einem Eingang oder Voressen, welches hauptsächlich kalte und Appetit reizende Speisen bot …“
glosses: Vorspeise
raw_tags: früher
sense_index: 2
Formen: form: das Voressen
tags: nominative
singular
form: die Voressen
tags: nominative
plural
form: des Voressens
tags: genitive
singular
form: der Voressen
tags: genitive
plural
form: dem Voressen
tags: dative
singular
form: den Voressen
tags: dative
plural
form: das Voressen
tags: accusative
singular
form: die Voressen
tags: accusative
plural
Akustikdesign (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akus
tik
de
sign
Aussprache: ipa: [aˈkʊstɪkdiˌzaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Akustik und Design
Bedeutungen: examples: text: „Akustikdesign bedeutet für ihn nicht nur, dass man Sorge trägt, dass Autotüren mit steigendem Preis immer eleganter zuknallen oder Kartoffelchips beim Zerkauen schön knusprig knacken. Akustikdesign ist zunächst vor allem das Vermeiden unnötiger Geräusche und das Erproben ganz neuer Umweltgeräusche.“
glosses: Gestaltung von etwas (Fahrzeuge, Räume, Verpackungen…) mit dem Ziel, einen guten Klang zu erreichen
sense_index: 1
Formen: form: das Akustikdesign
tags: nominative
singular
form: die Akustikdesigns
tags: nominative
plural
form: des Akustikdesigns
tags: genitive
singular
form: der Akustikdesigns
tags: genitive
plural
form: dem Akustikdesign
tags: dative
singular
form: den Akustikdesigns
tags: dative
plural
form: das Akustikdesign
tags: accusative
singular
form: die Akustikdesigns
tags: accusative
plural
Akustikdesigns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akus
tik
de
signs
Aussprache: ipa: [aˈkʊstɪkdiˌzaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akustikdesign
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akustikdesign
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Akustikdesign
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Akustikdesign
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Akustikdesign
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Akustikdesign
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Akustikdesign
glosses: Dativ Plural des Substantivs Akustikdesign
tags: dative
form-of
plural
form_of: Akustikdesign
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Akustikdesign
tags: accusative
form-of
plural