cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kattowitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
to
wit
zers
Aussprache: ipa: [ˈkatovɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kattowitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kattowitzer
tags: form-of
genitive
singular
Steilvorlagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steil
vor
la
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯lfoːɐ̯ˌlaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steilvorlage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steilvorlage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steilvorlage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steilvorlage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steilvorlage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steilvorlage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Steilvorlage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steilvorlage
tags: accusative
form-of
plural
gedichtet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dich
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtət]
rhymes: ɪçtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs dichten
tags: form-of
perfect
dichtend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
tend
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtn̩t]
rhymes: ɪçtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: Partizip Präsens des Verbs dichten
tags: form-of
present
klebtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kleb
tet
Aussprache: ipa: [ˈkleːptət]
rhymes: eːptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kleben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dichtetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtətət]
rhymes: ɪçtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dichten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
klebten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kleb
ten
Aussprache: ipa: [ˈkleːptn̩]
rhymes: eːptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kleben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: kleben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kleben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dichteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtətn̩]
rhymes: ɪçtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dichten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: dichten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dichten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
klebtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kleb
test
Aussprache: ipa: [ˈkleːptəst]
rhymes: eːptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kleben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dichtetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
te
test
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtətəst]
rhymes: ɪçtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dichten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
klebte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kleb
te
Aussprache: ipa: [ˈkleːptə]
rhymes: eːptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kleben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: kleben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kleben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dichtete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
te
te
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtətə]
rhymes: ɪçtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dichten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: dichten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dichten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dichtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
test
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtəst]
rhymes: ɪçtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dichten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
kleb (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kleb
Aussprache: ipa: [kleːp]
rhymes: eːp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kleben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kleben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: klebe
tags: variant
dichtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dich
tet
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtət]
rhymes: ɪçtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dichten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dichten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dichten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: dichten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dichten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
B-Führerschein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: B-Füh
rer
schein
Aussprache: ipa: [ˈbeːˌfyːʁɐˌʃaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Als deutschsprachiges Wort aus der Schweiz und Österreich mittlerweile EU-weit so bezeichnet, somit auch in Deutschland
Bedeutungen: examples: text: Hast du deinen B-Führerschein im Lotto gewonnen, so wie du fährst?
glosses: Nachweis der Berechtigung des Lenkens mehrspuriger Kraftfahrzeuge bis 3,5 t zulässiger Gesamtmasse und maximal 9 Sitzplätzen (einschließlich Fahrer)
sense_index: 1
Formen: form: der B-Führerschein
tags: nominative
singular
form: die B-Führerscheine
tags: nominative
plural
form: des B-Führerscheines
tags: genitive
singular
form: des B-Führerscheins
tags: genitive
singular
form: der B-Führerscheine
tags: genitive
plural
form: dem B-Führerschein
tags: dative
singular
form: dem B-Führerscheine
tags: dative
singular
form: den B-Führerscheinen
tags: dative
plural
form: den B-Führerschein
tags: accusative
singular
form: die B-Führerscheine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: permis de conduire B
lang: Französisch
sense_index: 1
word: permis B
derogiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
giert
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs derogieren
tags: form-of
perfect
derogiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
giert
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: derogieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: derogieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
derogierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gie
rend
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs derogieren
tags: form-of
present
derogiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
tet
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: derogieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
derogierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
ten
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: derogiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: derogiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: derogiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: derogiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: derogiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
plural
form_of: derogiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: derogiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: derogiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
plural
derogierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
ten
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: derogieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: derogieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: derogieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
derogiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
test
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: derogieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
derogierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
te
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: derogiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: derogiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: derogiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: derogiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs derogiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
derogierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
te
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: derogieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: derogieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: derogieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
derogieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gie
ret
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
derogierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gie
rest
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
derogiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gie
re
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: derogieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: derogieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: derogieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: derogier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
derogierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gierst
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
derogier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ro
gier
Aussprache: ipa: [deʁoˈɡiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: derogieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs derogieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: derogiere
tags: variant
designierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nie
rend
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs designieren
tags: form-of
present
designiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nier
tet
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: designieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
designiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nier
test
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: designieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
designieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nie
ret
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
designierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nie
rest
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
designierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nierst
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
designier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
si
g
nier
Aussprache: ipa: [dezɪˈɡniːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: designieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs designieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: designiere
tags: variant
Vogelschau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
schau
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩ˌʃaʊ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum aus den Substantiven Vogel und Schau
Bedeutungen: glosses: Deutung des göttlichen Willens aus dem Verhalten von Vögeln im antiken Rom
sense_index: 1
tags: historical
topics: religion
examples: text: „Das Wappen der Stadt ist eine aus der Vogelschau gesehene, auf zwei Jochen ruhende silberne Brücke in rotem Schild.“
glosses: Betrachtung eines Gegenstandes von einem schräg über demselben gelegenen Augenpunkt
sense_index: 2
glosses: Ausstellung von Zuchtvögeln
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Auspizium
sense_index: 2
word: Vogelperspektive
sense_index: 3
word: Vogelausstellung
Formen: form: die Vogelschau
tags: nominative
singular
form: die Vogelschauen
tags: nominative
plural
form: der Vogelschau
tags: genitive
singular
form: der Vogelschauen
tags: genitive
plural
form: der Vogelschau
tags: dative
singular
form: den Vogelschauen
tags: dative
plural
form: die Vogelschau
tags: accusative
singular
form: die Vogelschauen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bird's-eye view
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vista a vuelo de pájaro
Vogelschauen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
schau
en
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩ˌʃaʊ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vogelschau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vogelschau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vogelschau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vogelschau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vogelschau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vogelschau
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vogelschau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vogelschau
tags: accusative
form-of
plural
Nebelkammer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
kam
mer
Aussprache: ipa: [ˈneːbl̩ˌkamɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nebel und Kammer
Bedeutungen: examples: text: „Die Bahnen ionisierender geladener Strahlungsteilchen kann man in einer Nebelkammer als Nebelspuren beobachten.“
text: „In einer Nebelkammer sehen deshalb die durch Alphastrahlung erzeugten Bahnspuren, verglichen mit denen von Betastrahlen ähnlicher Energie, kürzer und dicker aus.“
glosses: ein meist mit einem übersättigten Luft-Alkohol-Gemisch gefüllter Teilchendetektor, der dem Nachweis und der Sichtbarmachung von ionisierender Strahlung dient
sense_index: 1
tags: historical
physics
Formen: form: die Nebelkammer
tags: nominative
singular
form: die Nebelkammern
tags: nominative
plural
form: der Nebelkammer
tags: genitive
singular
form: der Nebelkammern
tags: genitive
plural
form: der Nebelkammer
tags: dative
singular
form: den Nebelkammern
tags: dative
plural
form: die Nebelkammer
tags: accusative
singular
form: die Nebelkammern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cloud chamber
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chambre à brouillard
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: camera a nebbia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cámara de niebla
Nebelkammern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
kam
mern
Aussprache: ipa: [ˈneːbl̩ˌkamɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelkammer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nebelkammer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebelkammer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nebelkammer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nebelkammer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nebelkammer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nebelkammer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nebelkammer
tags: accusative
form-of
plural
Bubenklasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ben
klas
se
Aussprache: ipa: [ˈbuːbn̩ˌklasə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Wir hatten auch einmal eine reine Bubenklasse an der Schule – da haben alle ein besonders lautes und rüpelhaftes Verhalten an den Tag gelegt.“
text: „In dem angeschlossenen Bericht legt Herr K dar, dass er Klassenvorstand einer reinen Bubenklasse sei, in der sich zwei sehr problematische Schüler befänden.“
glosses: Klasse mit ausschließlich männlichen Schülern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Knabenklasse
raw_tags: in Deutschland
sense_index: 1
word: Jungenklasse
Formen: form: die Bubenklasse
tags: nominative
singular
form: die Bubenklassen
tags: nominative
plural
form: der Bubenklasse
tags: genitive
singular
form: der Bubenklassen
tags: genitive
plural
form: der Bubenklasse
tags: dative
singular
form: den Bubenklassen
tags: dative
plural
form: die Bubenklasse
tags: accusative
singular
form: die Bubenklassen
tags: accusative
plural