cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Galliumatom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gal
li
um
atom
Aussprache: ipa: [ˈɡali̯ʊmʔaˌtoːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gallium und Atom
Bedeutungen: glosses: Atom des Galliums
sense_index: 1
Formen: form: das Galliumatom
tags: nominative
singular
form: die Galliumatome
tags: nominative
plural
form: des Galliumatoms
tags: genitive
singular
form: der Galliumatome
tags: genitive
plural
form: dem Galliumatom
tags: dative
singular
form: den Galliumatomen
tags: dative
plural
form: das Galliumatom
tags: accusative
singular
form: die Galliumatome
tags: accusative
plural
Galliumatomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gal
li
um
ato
men
Aussprache: ipa: [ˈɡali̯ʊmʔaˌtoːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Galliumatom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Galliumatom
tags: dative
form-of
plural
Galliumatome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gal
li
um
ato
me
Aussprache: ipa: [ˈɡali̯ʊmʔaˌtoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Galliumatom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Galliumatom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Galliumatom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Galliumatom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Galliumatom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Galliumatom
tags: accusative
form-of
plural
Galliumatoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gal
li
um
atoms
Aussprache: ipa: [ˈɡali̯ʊmʔaˌtoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Galliumatom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Galliumatom
tags: form-of
genitive
singular
hülfet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fet aus
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfet aus
tags: variant
form: hälft aus
tags: variant
form: hülft aus
tags: variant
hälft aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hälft aus
Aussprache: ipa: [ˌhɛlft aʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfet aus
tags: variant
form: hülfet aus
tags: variant
form: hülft aus
tags: variant
hälfet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fet aus
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfət aʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälft aus
tags: variant
form: hülfet aus
tags: variant
form: hülft aus
tags: variant
halft aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: halft aus
Aussprache: ipa: [ˌhalft ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
aushülfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
hül
fen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhʏlfn̩]
rhymes: aʊ̯shʏlfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushälfen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: aushälfen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
Weltpremiere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
pre
mi
e
re
Aussprache: ipa: [ˈvɛltpʁeˌmi̯eːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Welt und Premiere
Bedeutungen: examples: text: „Man unterscheidet zwischen Erstausstrahlung überhaupt (Weltpremiere) und in nationalen Programmen (z. B. Deutschlandpremiere).“
text: „Der erste Kinofilm, bei dem Madonna Regie führte, erlebte seine Weltpremiere auf der Berlinale (07.-17.02.2008).“
glosses: weltweit erste Aufführung, Präsentation oder Ähnliches
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Welturaufführung
Formen: form: die Weltpremiere
tags: nominative
singular
form: die Weltpremieren
tags: nominative
plural
form: der Weltpremiere
tags: genitive
singular
form: der Weltpremieren
tags: genitive
plural
form: der Weltpremiere
tags: dative
singular
form: den Weltpremieren
tags: dative
plural
form: die Weltpremiere
tags: accusative
singular
form: die Weltpremieren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: world premiere
Kaliumatom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
li
um
atom
Aussprache: ipa: [ˈkaːli̯ʊmʔaˌtoːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kalium und Atom
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem die ersten Ionen abgegeben sind, verbindet sich das Chloratom des ersten Moleküls mit dem Kaliumatom des zweiten Moleküls, das Chloratom des zweiten Moleküls mit dem Kaliumatom des dritten, und so fort.“
text: „Die Kaliumatome lagern sich zwischen die Graphenschichten der Graphitstruktur ein.“
glosses: Atom des Kaliums
sense_index: 1
Formen: form: das Kaliumatom
tags: nominative
singular
form: die Kaliumatome
tags: nominative
plural
form: des Kaliumatoms
tags: genitive
singular
form: der Kaliumatome
tags: genitive
plural
form: dem Kaliumatom
tags: dative
singular
form: den Kaliumatomen
tags: dative
plural
form: das Kaliumatom
tags: accusative
singular
form: die Kaliumatome
tags: accusative
plural
Kaliumatomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
li
um
ato
men
Aussprache: ipa: [ˈkaːli̯ʊmʔaˌtoːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaliumatom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaliumatom
tags: dative
form-of
plural
Kaliumatome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
li
um
ato
me
Aussprache: ipa: [ˈkaːli̯ʊmʔaˌtoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaliumatom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaliumatom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaliumatom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaliumatom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaliumatom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaliumatom
tags: accusative
form-of
plural
Kaliumatoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
li
um
atoms
Aussprache: ipa: [ˈkaːli̯ʊmʔaˌtoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaliumatom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaliumatom
tags: form-of
genitive
singular
Germaniumatom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
ni
um
atom
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːni̯ʊmʔaˌtoːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Germanium und Atom
Bedeutungen: glosses: Atom des Germaniums
sense_index: 1
Formen: form: das Germaniumatom
tags: nominative
singular
form: die Germaniumatome
tags: nominative
plural
form: des Germaniumatoms
tags: genitive
singular
form: der Germaniumatome
tags: genitive
plural
form: dem Germaniumatom
tags: dative
singular
form: den Germaniumatomen
tags: dative
plural
form: das Germaniumatom
tags: accusative
singular
form: die Germaniumatome
tags: accusative
plural
Germaniumatomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
ni
um
ato
men
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːni̯ʊmʔaˌtoːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germaniumatom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Germaniumatom
tags: dative
form-of
plural
Germaniumatome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
ni
um
ato
me
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːni̯ʊmʔaˌtoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germaniumatom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Germaniumatom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Germaniumatom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Germaniumatom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Germaniumatom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Germaniumatom
tags: accusative
form-of
plural
Germaniumatoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
ni
um
atoms
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːni̯ʊmʔaˌtoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germaniumatom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Germaniumatom
tags: form-of
genitive
singular
aushälfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
häl
fen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhɛlfn̩]
rhymes: aʊ̯shɛlfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushülfen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: aushülfen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
aushalfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
hal
fen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhalfn̩]
rhymes: aʊ̯shalfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
hülfen aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fen aus
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hälfen aus
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hälfen aus
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
hälfen aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fen aus
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hülfen aus
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hülfen aus
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
halfen aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
fen aus
Aussprache: ipa: [ˌhalfn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
aushülfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
hülfst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhʏlfst]
rhymes: aʊ̯shʏlfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushälfest
tags: variant
form: aushälfst
tags: variant
form: aushülfest
tags: variant
aushülfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
hül
fest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhʏlfəst]
rhymes: aʊ̯shʏlfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushälfest
tags: variant
form: aushälfst
tags: variant
form: aushülfst
tags: variant
aushälfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
hälfst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhɛlfst]
rhymes: aʊ̯shɛlfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushälfest
tags: variant
form: aushülfest
tags: variant
form: aushülfst
tags: variant
aushälfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
häl
fest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhɛlfəst]
rhymes: aʊ̯shɛlfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushälfst
tags: variant
form: aushülfest
tags: variant
form: aushülfst
tags: variant
aushalfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
halfst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhalfst]
rhymes: aʊ̯shalfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
hülfst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hülfst aus
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfest aus
tags: variant
form: hälfst aus
tags: variant
form: hülfest aus
tags: variant
hülfest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hül
fest aus
Aussprache: ipa: [ˌhʏlfəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfest aus
tags: variant
form: hälfst aus
tags: variant
form: hülfst aus
tags: variant
hälfst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hälfst aus
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfest aus
tags: variant
form: hülfest aus
tags: variant
form: hülfst aus
tags: variant
Wirtin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wir
tin
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁtɪn]
rhymes: ɪʁtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Wirt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Wirtin beschied mich recht.“
text: „Der Wirt sieht was und ruft die Wirtin, die sieht auch was.“
text: „Die Wirtin mußterte uns mißtrauisch.“
text: „Der Erste Offizier – ein Ausländer, wenngleich ich nie herausfand, aus welchem Land – wohnte in einem Haus, das von einer hübschen Wirtin geführt wurde.“
text: „Die Wirtin rechnete mir noch die Gebühren für ein Telegramm an, das ich abends nach Bonn an Monika Silvs aufgegeben, das Kostert zu bezahlen sich geweigert hatte.“
glosses: weibliche Person, die privat oder kommerziell Gäste bewirtet
sense_index: 1
examples: text: „Als seriös wird es jedem Untermieter angerechnet, wenn er seiner Wirtin mit Rat und Tat gegen die Nachbarin beisteht.“
glosses: weibliche Person, die Wohnraum vermietet
sense_index: 2
Formen: form: Wirt
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Wirtin
tags: nominative
singular
form: die Wirtinnen
tags: nominative
plural
form: der Wirtin
tags: genitive
singular
form: der Wirtinnen
tags: genitive
plural
form: der Wirtin
tags: dative
singular
form: den Wirtinnen
tags: dative
plural
form: die Wirtin
tags: accusative
singular
form: die Wirtinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: female innkeeper
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ostessa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hangiță
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: värdinna
lang: Englisch
sense_index: 2
word: landlady
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: proprietară
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: hyresvärdinna
glück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glück
Aussprache: ipa: [ɡlʏk]
rhymes: ʏk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: glücke
tags: variant
hälfest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: häl
fest aus
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hälfst aus
tags: variant
form: hülfest aus
tags: variant
form: hülfst aus
tags: variant
halfst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: halfst aus
Aussprache: ipa: [ˌhalfst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
glückte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glück
te
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏktə]
rhymes: ʏktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: glücken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: glücken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: glücken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
aushülfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
hül
fe
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhʏlfə]
rhymes: aʊ̯shʏlfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushälfe
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: aushälfe
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
glückten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glück
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏktn̩]
rhymes: ʏktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: glücken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: glücken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: glücken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
aushälfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
häl
fe
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌhɛlfə]
rhymes: aʊ̯shɛlfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aushelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aushelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aushelfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aushülfe
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: aushülfe
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
glückst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glückst
Aussprache: ipa: [ɡlʏkst]
rhymes: ʏkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
glückest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glü
ckest
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏkəst]
rhymes: ʏkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
glücket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glü
cket
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏkət]
rhymes: ʏkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
glücktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: glück
test
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏktəst]
rhymes: ʏktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: glücken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: glücken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs glücken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Holzstab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stab
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtaːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Stab
Bedeutungen: examples: text: „Ein langer Holzstab außen am Raketenkörper sorgt dafür, dass das Geschoss dabei geradlinig fliegt.“
text: „Sturmzündhölzer sind Holzstäbe üblicher Länge, die mit einem 20 mm langen Brennsatz umhüllt sind, der einen üblichen Sicherheitszündkopf trägt.“
glosses: Stab aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: Holzstäbchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Holzstab
tags: nominative
singular
form: die Holzstäbe
tags: nominative
plural
form: des Holzstabes
tags: genitive
singular
form: des Holzstabs
tags: genitive
singular
form: der Holzstäbe
tags: genitive
plural
form: dem Holzstab
tags: dative
singular
form: dem Holzstabe
tags: dative
singular
form: den Holzstäben
tags: dative
plural
form: den Holzstab
tags: accusative
singular
form: die Holzstäbe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wooden rod
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wooden staff
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: baguette de bois
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: trästav
Holzstäben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stä
ben
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtɛːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstab
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzstab
tags: dative
form-of
plural
Holzstäbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stä
be
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtɛːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstab
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzstab
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzstab
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzstab
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzstab
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzstab
tags: accusative
form-of
plural
Holzstabe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
sta
be
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtaːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstab
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzstab
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Holzstab
tags: variant