cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rapider (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
pi
der
Aussprache: ipa: [ˌʁaˈpiːdɐ]
rhymes: iːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rapid
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapid
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rapid
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapid
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rapid
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapid
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rapid
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rapid
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rapid
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rapider (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
pi
der
Aussprache: ipa: [ˌʁaˈpiːdɐ]
rhymes: iːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rapide
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rapide
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rapide
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rapide
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rapide
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rapider (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
pi
der
Aussprache: ipa: [ˌʁaˈpiːdɐ]
rhymes: iːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rapid
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs rapid
tags: form-of
rapider (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
pi
der
Aussprache: ipa: [ˌʁaˈpiːdɐ]
rhymes: iːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rapide
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs rapide
tags: form-of
rapides (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
pi
des
Aussprache: ipa: [ˌʁaˈpiːdəs]
rhymes: iːdəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rapide
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rapide
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rapide
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rapide
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Bronzeskulptur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
skulp
tur
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəskʊlpˌtuːɐ̯]
ipa: [ˈbʁɔŋsəskʊlpˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Skulptur
Bedeutungen: examples: text: „Der österreichisch-bulgarische Künstler Plamen Dejanoff hat im Zentrum von Sofia eine begehbare Bronzeskulptur aufgebaut.“
glosses: aus Bronze gefertigte Skulptur
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bronzebildwerk
Formen: form: die Bronzeskulptur
tags: nominative
singular
form: die Bronzeskulpturen
tags: nominative
plural
form: der Bronzeskulptur
tags: genitive
singular
form: der Bronzeskulpturen
tags: genitive
plural
form: der Bronzeskulptur
tags: dative
singular
form: den Bronzeskulpturen
tags: dative
plural
form: die Bronzeskulptur
tags: accusative
singular
form: die Bronzeskulpturen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bronze sculpture
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pronssiveistos
Bronzeskulpturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
skulp
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəskʊlpˌtuːʁən]
ipa: [ˈbʁɔŋsəskʊlpˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzeskulptur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bronzeskulptur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bronzeskulptur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bronzeskulptur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bronzeskulptur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bronzeskulptur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bronzeskulptur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bronzeskulptur
tags: accusative
form-of
plural
Walzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wal
zern
Aussprache: ipa: [ˈvalt͡sɐn]
rhymes: alt͡sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Walzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Walzer
tags: dative
form-of
plural
Walzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wal
zers
Aussprache: ipa: [ˈvalt͡sɐs]
rhymes: alt͡sɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Walzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Walzer
tags: form-of
genitive
singular
Kriegsspur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
spur
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌʃpuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Krieg, Fugenelement -s und Spur
Bedeutungen: examples: text: „Auch im Frühjahr 1948 sind die Kriegsspuren noch überall sichtbar.“
glosses: erkennbare Verwahrlosung/Zerstörung als Folge von Kriegseinwirkungen
sense_index: 1
Formen: form: die Kriegsspur
tags: nominative
singular
form: die Kriegsspuren
tags: nominative
plural
form: der Kriegsspur
tags: genitive
singular
form: der Kriegsspuren
tags: genitive
plural
form: der Kriegsspur
tags: dative
singular
form: den Kriegsspuren
tags: dative
plural
form: die Kriegsspur
tags: accusative
singular
form: die Kriegsspuren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trace de la guerre
Schienennetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
nen
netz
Aussprache: ipa: [ˈʃiːnənˌnɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schiene, Fugenelement -n und Netz
Bedeutungen: examples: text: „Für all diese Zwecke muss das Schienennetz möglichst reibungslos funktionieren.“
text: „Das Schienennetz umfasst derzeit 21,1 Kilometer, unterirdisch davon sind ungefähr 30 Prozent.“
glosses: Gesamtheit der Strecken einer schienengebundenen Verkehrsart in einem bestimmten Gebiet
sense_index: 1
Formen: form: das Schienennetz
tags: nominative
singular
form: die Schienennetze
tags: nominative
plural
form: des Schienennetzes
tags: genitive
singular
form: der Schienennetze
tags: genitive
plural
form: dem Schienennetz
tags: dative
singular
form: dem Schienennetze
tags: dative
singular
form: den Schienennetzen
tags: dative
plural
form: das Schienennetz
tags: accusative
singular
form: die Schienennetze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réseau ferroviaire
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réseau ferré
Chinolon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
no
lon
Aussprache: ipa: [çinoˈloːn]
rhymes: oːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Schwangeren Frauen darf kein Chinolon verabreicht werden.
glosses: Medikament, das das Enzym Gyrase hemmt und somit antibiotisch wirkt
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Chinolonantibiotikum
Formen: form: das Chinolon
tags: nominative
singular
form: die Chinolone
tags: nominative
plural
form: des Chinolons
tags: genitive
singular
form: der Chinolone
tags: genitive
plural
form: dem Chinolon
tags: dative
singular
form: den Chinolonen
tags: dative
plural
form: das Chinolon
tags: accusative
singular
form: die Chinolone
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: quinolone
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: quinolone
Dorfname (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dorf
na
me
Aussprache: ipa: [ˈdɔʁfˌnaːmə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Dorf und Name
Bedeutungen: examples: text: „So entstehen Dorfnamen wie Kirowo und Newskoje.“
glosses: Name eines Dorfes
sense_index: 1
examples: text: „In der kleinen dörflichen Gemeinschaft werden die Mitglieder einer Familie selten mit ihren richtigen Vor- oder Geschlechtsnamen bezeichnet. Das Bedürfnis nach weiterer Unterscheidung und die Freude an charakteristischen Bezeichnungen lassen Zunamen entstehen, die dann auf eine ganze Familie übertragen werden. Diese Dorfnamen enthalten fast immer einen Vornamen, eine Ortsbezeichnung, einen Amts- und Berufsnamen oder einen Übernamen.“
text: „Die Dorfnamen dienten ursprünglich zur einfacheren Unterscheidung der Familien mit gleichem Geschlechtsnamen.“
text: „Wie auch andernorts gehörten in Lauwil früher die meisten Leute zu wenigen eingesessenen Familien (z. B. Dettwiler, Vogt, Dürrenberger). Viele Leute trugen also den gleichen Nachnamen. Die Vielfalt der Vornamen war bei Frauen und Männern geringer als heute. Die Folge: Mehrere Leute im Dorf hiessen mit Vor- und Nachname gleich. Eine klare Unterscheidung war nur mit Dorfnamen möglich.“
text: „Seener Familien-Dorfnamen.“
glosses: (früher) in der Dorfgemeinschaft üblicher, anstelle des Familiennamens verwendeter Zuname
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
Formen: form: der Dorfname
tags: nominative
singular
form: die Dorfnamen
tags: nominative
plural
form: des Dorfnamens
tags: genitive
singular
form: der Dorfnamen
tags: genitive
plural
form: dem Dorfnamen
tags: dative
singular
form: den Dorfnamen
tags: dative
plural
form: den Dorfnamen
tags: accusative
singular
form: die Dorfnamen
tags: accusative
plural
Kriegshandlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
hand
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌhandlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegshandlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kriegshandlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kriegshandlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kriegshandlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kriegshandlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegshandlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kriegshandlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kriegshandlung
tags: accusative
form-of
plural
Dorfnamen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dorf
na
men
Aussprache: ipa: [ˈdɔʁfˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dorfname
glosses: Dativ Singular des Substantivs Dorfname
tags: dative
form-of
singular
form_of: Dorfname
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Dorfname
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Dorfname
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dorfname
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dorfname
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dorfname
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dorfname
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dorfname
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dorfname
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dorfname
tags: accusative
form-of
plural
Dorfnamens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dorf
na
mens
Aussprache: ipa: [ˈdɔʁfˌnaːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dorfname
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dorfname
tags: form-of
genitive
singular
Schienennetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
nen
net
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːnənˌnɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schienennetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schienennetz
tags: dative
form-of
plural
Schienennetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
nen
net
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃiːnənˌnɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schienennetz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schienennetz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schienennetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schienennetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schienennetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schienennetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schienennetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schienennetz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schienennetz
tags: variant
dative
singular
Schienennetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
nen
net
zes
Aussprache: ipa: [ˈʃiːnənˌnɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schienennetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schienennetz
tags: form-of
genitive
singular
pixel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
xel
Aussprache: ipa: [ˈpɪksl̩]
rhymes: ɪksl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pixeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pixeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: pixeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pixeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: pixle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pixle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pixele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pixele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
wankend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
kend
Aussprache: ipa: [ˈvaŋkn̩t]
ipa: [ˈvaŋkŋ̍t]
rhymes: aŋkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wanken
glosses: Partizip Präsens des Verbs wanken
tags: form-of
present
Familienzusammenführung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
zu
sam
men
füh
rung
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənt͡suˌzamənfyːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Familie, Fugenelement -n und Zusammenführung
Bedeutungen: examples: text: „So wächst die Zahl der Anträge auf Familienzusammenführung mit Verwandten, die in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) wohnen.“
text: „Sie schreibt von ihren Bemühungen und dass sie bereits den Antrag auf Familienzusammenführung gestellt hat.“
text: „Die Deutschen ahnten nicht, dass sie unfreiwillig zur Familienzusammenführung beigetragen hatten.“
glosses: Maßnahme, bei der getrennt lebende Familienmitglieder mit amtlicher Genehmigung zwecks gemeinsamen Lebens zusammenziehen
sense_index: 1
Formen: form: die Familienzusammenführung
tags: nominative
singular
form: die Familienzusammenführungen
tags: nominative
plural
form: der Familienzusammenführung
tags: genitive
singular
form: der Familienzusammenführungen
tags: genitive
plural
form: der Familienzusammenführung
tags: dative
singular
form: den Familienzusammenführungen
tags: dative
plural
form: die Familienzusammenführung
tags: accusative
singular
form: die Familienzusammenführungen
tags: accusative
plural
Stammgast (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
gast
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌɡast]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stamm und Gast
Bedeutungen: examples: text: In der Dorfkneipe bin ich Stammgast.
text: „Der Verleger war Stammgast im Tram 83.“
text: „Auch bei den übrigen Stammgästen war er kein Unbekannter, denn regelmäßig schmiss er ohne besonderen Anlass eine Runde.“
text: „Meist lud er mich ins Café Kranzler ein, mitunter auch ins Excelsior Ernst, wo er Stammgast zu sein schien.“
text: „Sie wurde dort bereits als Stammgast behandelt.“
glosses: Person, welche ein Lokal, Hotel oder Ähnliches regelmäßig besucht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dauergast
sense_index: 1
word: Stammkunde
sense_index: 1
word: Stammkundin
raw_tags: oberdeutsch
sense_index: 1
word: Habitué
Formen: form: der Stammgast
tags: nominative
singular
form: die Stammgäste
tags: nominative
plural
form: des Stammgastes
tags: genitive
singular
form: des Stammgasts
tags: genitive
singular
form: der Stammgäste
tags: genitive
plural
form: dem Stammgast
tags: dative
singular
form: dem Stammgaste
tags: dative
singular
form: den Stammgästen
tags: dative
plural
form: den Stammgast
tags: accusative
singular
form: die Stammgäste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: denizen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: frequenter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: habitue
lang: Englisch
sense_index: 1
word: regular
lang: Französisch
sense_index: 1
word: habitué
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: client fidel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stamgäst
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: habitué
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: štamgast
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: törzsvendég
Güterwaggon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gü
ter
wag
gon
Aussprache: ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡɔ̃ː]
ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡɔŋ]
ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡoːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Gut, Fugenelement -er (mit Umlaut) und Waggon
Bedeutungen: examples: text: „In einer Nacht-und-Nebel-Aktion werden die Deutschen zusammengetrieben und in den größeren Orten am Bahnhof in Güterwaggons geladen.“
text: „Sie beginnen einen olympischen Akt, während die Güterwaggons in der Ferne zusammenrasseln.“
text: „Zusammen mit der Tochter ihrer Zimmerwirtin fuhr Ditti abends mit der Straßenbahn zur Endstation, sie kletterten auf die Güterwaggons mit den Eierbriketts, stopften die Rucksäcke voll und schleppten sie – verdammt schwer, wie sie waren – wieder zurück nach Hause.“
glosses: Eisenbahnwagen zum Transport von Frachtgut
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Güterwagen
Formen: form: Güterwagon
tags: alternative
form: der Güterwaggon
tags: nominative
singular
form: die Güterwaggons
tags: nominative
plural
form: die Güterwaggone
tags: nominative
plural
form: des Güterwaggons
tags: genitive
singular
form: der Güterwaggons
tags: genitive
plural
form: der Güterwaggone
tags: genitive
plural
form: dem Güterwaggon
tags: dative
singular
form: den Güterwaggons
tags: dative
plural
form: den Güterwaggonen
tags: dative
plural
form: den Güterwaggon
tags: accusative
singular
form: die Güterwaggons
tags: accusative
plural
form: die Güterwaggone
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: freight car
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wagon de marchandises
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vagón de carga
Familienzusammenführungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
zu
sam
men
füh
run
gen
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənt͡suˌzamənfyːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Familienzusammenführung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Familienzusammenführung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Familienzusammenführung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Familienzusammenführung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Familienzusammenführung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Familienzusammenführung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Familienzusammenführung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Familienzusammenführung
tags: accusative
form-of
plural
Güterwaggons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gü
ter
wag
gons
Aussprache: ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡɔ̃ːs]
ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡɔŋs]
ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡoːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Güterwaggon
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Güterwaggon
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Güterwaggon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Güterwaggon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Güterwaggon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: dative
form-of
plural
form_of: Güterwaggon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: accusative
form-of
plural
Güterwaggonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gü
ter
wag
go
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Güterwaggon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: dative
form-of
plural
Güterwaggone (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gü
ter
wag
go
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡyːtɐvaˌɡoːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Güterwaggon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Güterwaggon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Güterwaggon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Güterwaggon
tags: accusative
form-of
plural
sangst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sangst
Aussprache: ipa: [zaŋst]
rhymes: aŋst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: singen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs singen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
wanke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
ke
Aussprache: ipa: [ˈvaŋkə]
rhymes: aŋkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wanken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wanken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wanken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wanken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: wanken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wanken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: wanken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wanken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: wank
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Stammgastes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
gas
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌɡastəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammgast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammgast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammgasts
tags: variant
Stammgästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
gäs
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌɡɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammgast
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stammgast
tags: dative
form-of
plural
Stammgäste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
gäs
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌɡɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammgast
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stammgast
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stammgast
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stammgast
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stammgast
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stammgast
tags: accusative
form-of
plural
Stammgasts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
gasts
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌɡast͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammgast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammgast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammgastes
tags: variant
Lüftungsquerschnittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
quer
schnit
tes
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌkveːɐ̯ˌʃnɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lüftungsquerschnitts
tags: variant
Lüftungsquerschnitten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
quer
schnit
ten
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌkveːɐ̯ˌʃnɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: dative
form-of
plural
Lüftungsquerschnitte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
quer
schnit
te
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌkveːɐ̯ˌʃnɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lüftungsquerschnitt
tags: variant
dative
singular
Lüftungsquerschnitts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
quer
schnitts
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌkveːɐ̯ˌʃnɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsquerschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lüftungsquerschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lüftungsquerschnittes
tags: variant