cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Thermiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ther
mi
ten
Aussprache: ipa: [tɛʁˈmiːtn̩]
rhymes: iːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thermit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thermit
tags: dative
form-of
plural
Thermite (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ther
mi
te
Aussprache: ipa: [tɛʁˈmiːtə]
rhymes: iːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thermit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thermit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thermit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thermit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thermit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thermit
tags: accusative
form-of
plural
Thermits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ther
mits
Aussprache: ipa: [tɛʁˈmiːt͡s]
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thermit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thermit
tags: form-of
genitive
singular
Unschärferelation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
schär
fe
re
la
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʊnʃɛʁfəʁelaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unschärfe und Relation
Bedeutungen: examples: text: Die Heisenbergsche Unschärferelation leugnet nicht die Kausalität im subatomaren Bereich; sie behauptet lediglich die Unmöglichkeit genauer Messungen in diesem Bereich, da selbst die feinsten Messmittel wie beispielsweise das Licht unkontrollierbar durch ihre eigene Energie den Zustand des zu messenden Objektes verändern.
glosses: von Heisenberg formulierter Begriff für die Tatsache, dass es grundsätzlich unmöglich ist, gleichzeitig Ort und Impuls eines Teilchens (beispielsweise eines Elektrons) genau zu bestimmen
raw_tags: Quantenphysik
sense_index: 1
Formen: form: die Unschärferelation
tags: nominative
singular
form: der Unschärferelation
tags: genitive
singular
form: der Unschärferelation
tags: dative
singular
form: die Unschärferelation
tags: accusative
singular
Sommernacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nacht
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌnaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Sommer und Nacht
Bedeutungen: examples: text: Sommernächten wohnt eine ganz eigene Magie inne.
text: In dieser warmen, klaren Sommernacht legte er sich halbnackt auf den Balkon und beobachtete die Sterne.
text: Die Sommernacht senkte sich hernieder.
text: „Ich erinnere mich aus meiner Kindheit in Nordland einer seltsamen Nacht, einer stillen Sommernacht im Sonnenschein.“
text: „Sommernächte sind gut für Liebespaare.“
text: „Ein Bauernhof mit Torfdach ist nicht so, wie er in einer hellen Sommernacht im Juli von fern aussieht; nichts hat weniger mit einem Bauernhof zu tun.“
glosses: eine Nacht im Sommer, der Zeitraum zwischen Abenddämmerung und Morgengrauen während der wärmsten Jahreszeit
sense_index: 1
Formen: form: die Sommernacht
tags: nominative
singular
form: die Sommernächte
tags: nominative
plural
form: der Sommernacht
tags: genitive
singular
form: der Sommernächte
tags: genitive
plural
form: der Sommernacht
tags: dative
singular
form: den Sommernächten
tags: dative
plural
form: die Sommernacht
tags: accusative
singular
form: die Sommernächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: summer night
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nuit d'été
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: şeva havînê
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: noapte de vară
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yaz gecesi
Sommernächten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
näch
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌnɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sommernacht
tags: dative
form-of
plural
Sommernächte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
näch
te
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌnɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sommernacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sommernacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sommernacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sommernacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sommernacht
tags: accusative
form-of
plural
Helikopterpilot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
li
ko
p
ter
pi
lot
Aussprache: ipa: [heliˈkɔptɐpiˌloːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Helikopter und Pilot
Bedeutungen: examples: text: „Ein Helikopterpilot versucht, im Hafen von Auckland einen riesigen Weihnachtsbaum aufzustellen.“
text: „Ein Helikopterpilot hat am Montag auf dem Weg zu einer Bohrinsel vor der Küste Schottlands seine Besatzung durch eine Notlandung auf der Nordsee gerettet.“
glosses: Person, die einen Helikopter steuert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hubschrauberpilot
Formen: form: Helikopterpilotin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Helikopterpilot
tags: nominative
singular
form: die Helikopterpiloten
tags: nominative
plural
form: des Helikopterpiloten
tags: genitive
singular
form: der Helikopterpiloten
tags: genitive
plural
form: dem Helikopterpiloten
tags: dative
singular
form: den Helikopterpiloten
tags: dative
plural
form: den Helikopterpiloten
tags: accusative
singular
form: die Helikopterpiloten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pilote d'hélicoptère
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: helikopterpilot
Helikopterpiloten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
li
ko
p
ter
pi
lo
ten
Aussprache: ipa: [heliˈkɔptɐpiˌloːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Helikopterpilot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Helikopterpilot
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Helikopterpilot
glosses: Dativ Singular des Substantivs Helikopterpilot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Helikopterpilot
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Helikopterpilot
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Helikopterpilot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Helikopterpilot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Helikopterpilot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Helikopterpilot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Helikopterpilot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Helikopterpilot
tags: dative
form-of
plural
form_of: Helikopterpilot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Helikopterpilot
tags: accusative
form-of
plural
Unkostenbeiträgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
kos
ten
bei
trä
gen
Aussprache: ipa: [ˈʊnkɔstn̩ˌbaɪ̯tʁɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unkostenbeitrag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unkostenbeitrag
tags: dative
form-of
plural
Unkostenbeitrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
kos
ten
bei
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈʊnkɔstn̩ˌbaɪ̯tʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unkostenbeitrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Unkostenbeitrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Unkostenbeitrag
tags: variant
Unkostenbeitrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
kos
ten
bei
trags
Aussprache: ipa: [ˈʊnkɔstn̩ˌbaɪ̯tʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unkostenbeitrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unkostenbeitrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unkostenbeitrages
tags: variant
Unkostenbeitrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
kos
ten
bei
tra
ges
Aussprache: ipa: [ˈʊnkɔstn̩ˌbaɪ̯tʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unkostenbeitrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unkostenbeitrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unkostenbeitrags
tags: variant
abduziert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
du
ziert
Aussprache: ipa: [apduˈt͡siːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abduzieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abduzieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abduzieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abduzieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: abduzieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abduzieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
abduziert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
du
ziert
Aussprache: ipa: [apduˈt͡siːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abduzieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abduzieren
tags: form-of
perfect
abduzierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
du
zie
rend
Aussprache: ipa: [apduˈt͡siːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abduzieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs abduzieren
tags: form-of
present
abduziertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
du
zier
tet
Aussprache: ipa: [apduˈt͡siːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abduzieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs abduzieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: abduzieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs abduzieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Sommernachtstraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nachts
traum
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐnaxt͡sˌtʁaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Sommernacht und Traum mit dem Fugenelement -s
Die Etablierung des Begriffs, vor allem als lyrischer Ausdruck, kann auf William Shakespeares Theaterstück A Middsummer Night's Dream, dessen Titel in der deutschsprachigen Übersetzung in der Regel mit Ein Sommernachtstraum angegeben wird, zurückgeführt werden.
Bedeutungen: examples: text: In einem Sommernachtstraum eröffnete sich mir meine Bestimmung: Ich sollte Bademeister werden!
glosses: durch psychische Aktivität hervorgerufenes Erlebnis beim Schlafen im Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang in der wärmsten Jahreszeit
sense_index: 1
tags: general
examples: text: Theodor Däubler, Fanni Kehlmann oder Karl Kraus schrieben Gedichte, die den Sommernachtstraum im Titel tragen.
glosses: besonders schöne, in metaphorischem Sinne magische Sommernacht
raw_tags: lyrisch
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: der Sommernachtstraum
tags: nominative
singular
form: die Sommernachtsträume
tags: nominative
plural
form: des Sommernachtstraumes
tags: genitive
singular
form: des Sommernachtstraums
tags: genitive
singular
form: der Sommernachtsträume
tags: genitive
plural
form: dem Sommernachtstraum
tags: dative
singular
form: dem Sommernachtstraume
tags: dative
singular
form: den Sommernachtsträumen
tags: dative
plural
form: den Sommernachtstraum
tags: accusative
singular
form: die Sommernachtsträume
tags: accusative
plural
Sommernachtsträumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nachts
träu
men
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐnaxt͡sˌtʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernachtstraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sommernachtstraum
tags: dative
form-of
plural
Sommernachtsträume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nachts
träu
me
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐnaxt͡sˌtʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernachtstraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sommernachtstraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sommernachtstraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sommernachtstraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sommernachtstraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sommernachtstraum
tags: accusative
form-of
plural
Sommernachtstraume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nachts
trau
me
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐnaxt͡sˌtʁaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernachtstraum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sommernachtstraum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sommernachtstraum
tags: variant
Sommernachtstraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nachts
traums
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐnaxt͡sˌtʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernachtstraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommernachtstraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sommernachtstraumes
tags: variant
Sommernachtstraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
nachts
trau
mes
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐnaxt͡sˌtʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommernachtstraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommernachtstraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sommernachtstraums
tags: variant
Retrofuturismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
t
ro
fu
tu
ris
mus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum des Adjektivs retro und des Substantivs Futurismus
Bedeutungen: examples: text: Im Retrofuturismus kommen Nostalgie und ein Blick auf die Zukunft zusammen.
glosses: Betrachtung und stilistische Orientierung an den Zukunftsvorstellungen früherer Generationen
raw_tags: Design
sense_index: 1
topics: architecture
arts
Formen: form: Retro-Futurismus
tags: alternative
form: der Retrofuturismus
tags: nominative
singular
form: die Retrofuturismen
tags: nominative
plural
form: des Retrofuturismus
tags: genitive
singular
form: der Retrofuturismen
tags: genitive
plural
form: dem Retrofuturismus
tags: dative
singular
form: den Retrofuturismen
tags: dative
plural
form: den Retrofuturismus
tags: accusative
singular
form: die Retrofuturismen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: retrofuturism
Retrofuturismen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
t
ro
fu
tu
ris
men
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Retrofuturismus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Retrofuturismus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Retrofuturismus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Retrofuturismus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Retrofuturismus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Retrofuturismus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Retrofuturismus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Retrofuturismus
tags: accusative
form-of
plural
Diskussionsbeitrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
kus
si
ons
bei
tra
ge
Aussprache: ipa: [dɪskʊˈsi̯oːnsbaɪ̯ˌtʁaːɡə]
rhymes: oːnsbaɪ̯tʁaːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diskussionsbeitrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Diskussionsbeitrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Diskussionsbeitrag
tags: variant
Septembertag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
tag
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌtaːk]
rhymes: ɛmbɐtaːk
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven September und Tag
Bedeutungen: examples: text: Milena kam an einem Septembertag.
text: „So verbrachte ich erholsame Septembertage in der wunderschönen Stadt und ließ die exotisch ukrainische Mentalität auf mich wirken.“
text: „Mit Bedacht übrigens haben wir Claudia an diesem Septembertag getauft und ihr denselben Spruch mitgegeben.“
text: „Im Hauptquartier angekommen, befahl er, ohne sich mit seinen Marschällen zu beraten, den Angriff auf die Schewardino-Schanze, nicht morgen, nicht übermorgen, sondern auf der Stelle in der Abenddämmerung eines trüben Septembertages.“
glosses: Tag im September
sense_index: 1
Formen: form: der Septembertag
tags: nominative
singular
form: die Septembertage
tags: nominative
plural
form: des Septembertages
tags: genitive
singular
form: des Septembertags
tags: genitive
singular
form: der Septembertage
tags: genitive
plural
form: dem Septembertag
tags: dative
singular
form: dem Septembertage
tags: dative
singular
form: den Septembertagen
tags: dative
plural
form: den Septembertag
tags: accusative
singular
form: die Septembertage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jour de septembre
lang: Ukrainisch
roman: veresnevyj denʹ
sense_index: 1
word: вересневий день
Septembertagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
ta
gen
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌtaːɡn̩]
rhymes: ɛmbɐtaːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septembertag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Septembertag
tags: dative
form-of
plural
Septembertage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
ta
ge
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌtaːɡə]
rhymes: ɛmbɐtaːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septembertag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Septembertag
tags: dative
form-of
singular
form_of: Septembertag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Septembertag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Septembertag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Septembertag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Septembertag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Septembertag
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Septembertag
tags: variant
dative
singular
Septembertags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
tags
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌtaːks]
rhymes: ɛmbɐtaːks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septembertag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Septembertag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Septembertages
tags: variant
Septembertages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
ta
ges
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌtaːɡəs]
rhymes: ɛmbɐtaːɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septembertag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Septembertag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Septembertags
tags: variant
Dezembern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
bern
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐn]
rhymes: ɛmbɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dezember
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dezember
tags: dative
form-of
plural
Dezemberwoche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
ber
wo
che
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐˌvɔxə]
rhymes: ɛmbɐvɔxə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dezember und Woche
Bedeutungen: examples: text: Daniel kam in der ersten Dezemberwoche und blieb bis zu seinem Geburtstag.
glosses: Woche im Dezember
sense_index: 1
Formen: form: die Dezemberwoche
tags: nominative
singular
form: die Dezemberwochen
tags: nominative
plural
form: der Dezemberwoche
tags: genitive
singular
form: der Dezemberwochen
tags: genitive
plural
form: der Dezemberwoche
tags: dative
singular
form: den Dezemberwochen
tags: dative
plural
form: die Dezemberwoche
tags: accusative
singular
form: die Dezemberwochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: semaine de décembre
lang: Ukrainisch
roman: hrudnevyj tyždenʹ
sense_index: 1
word: грудневий тиждень
Dezemberwochen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
ber
wo
chen
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐˌvɔxn̩]
rhymes: ɛmbɐvɔxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dezemberwoche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dezemberwoche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dezemberwoche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dezemberwoche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dezemberwoche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dezemberwoche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dezemberwoche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dezemberwoche
tags: accusative
form-of
plural
Novemberwoche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
vem
ber
wo
che
Aussprache: ipa: [noˈvɛmbɐˌvɔxə]
rhymes: ɛmbɐvɔxə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven November und Woche
Bedeutungen: examples: text: Danella kam in der ersten Novemberwoche und blieb bis zu meinem Geburtstag.
text: „An einem dieser Morgen in der zweiten Novemberwoche kaufte Sylvia zusätzlich zwei Aprikosencroissants, zur Feier der Tatsache, dass ihr Laden in wenigen Tagen eröffnen würde.“
glosses: Woche im November
sense_index: 1
Formen: form: die Novemberwoche
tags: nominative
singular
form: die Novemberwochen
tags: nominative
plural
form: der Novemberwoche
tags: genitive
singular
form: der Novemberwochen
tags: genitive
plural
form: der Novemberwoche
tags: dative
singular
form: den Novemberwochen
tags: dative
plural
form: die Novemberwoche
tags: accusative
singular
form: die Novemberwochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: semaine de novembre
Novemberwochen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
vem
ber
wo
chen
Aussprache: ipa: [noˈvɛmbɐˌvɔxn̩]
rhymes: ɛmbɐvɔxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Novemberwoche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Novemberwoche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Novemberwoche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Novemberwoche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Novemberwoche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Novemberwoche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Novemberwoche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Novemberwoche
tags: accusative
form-of
plural
Septemberwoche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
wo
che
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌvɔxə]
rhymes: ɛmbɐvɔxə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven September und Woche
Bedeutungen: glosses: Woche im September
sense_index: 1
Formen: form: die Septemberwoche
tags: nominative
singular
form: die Septemberwochen
tags: nominative
plural
form: der Septemberwoche
tags: genitive
singular
form: der Septemberwochen
tags: genitive
plural
form: der Septemberwoche
tags: dative
singular
form: den Septemberwochen
tags: dative
plural
form: die Septemberwoche
tags: accusative
singular
form: die Septemberwochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: semaine de septembre
Septemberwochen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
wo
chen
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌvɔxn̩]
rhymes: ɛmbɐvɔxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septemberwoche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Septemberwoche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Septemberwoche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Septemberwoche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Septemberwoche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Septemberwoche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Septemberwoche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Septemberwoche
tags: accusative
form-of
plural
Dezembernacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
ber
nacht
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐˌnaxt]
rhymes: ɛmbɐnaxt
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dezember und Nacht
Bedeutungen: examples: text: „Leo Kämper und Metzger Bronski hatten ihre zweimonatige Gefängnisstrafe abgesessen, und die Ereignisse der Dezembernacht rückten in den Hintergrund.“
glosses: Nacht im Dezember
sense_index: 1
Formen: form: die Dezembernacht
tags: nominative
singular
form: die Dezembernächte
tags: nominative
plural
form: der Dezembernacht
tags: genitive
singular
form: der Dezembernächte
tags: genitive
plural
form: der Dezembernacht
tags: dative
singular
form: den Dezembernächten
tags: dative
plural
form: die Dezembernacht
tags: accusative
singular
form: die Dezembernächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: hrudneva nič
sense_index: 1
word: груднева ніч
Dezembernächten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
ber
näch
ten
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐˌnɛçtn̩]
rhymes: ɛmbɐnɛçtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dezembernacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dezembernacht
tags: dative
form-of
plural
Dezembernächte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
ber
näch
te
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐˌnɛçtə]
rhymes: ɛmbɐnɛçtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dezembernacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dezembernacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dezembernacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dezembernacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dezembernacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dezembernacht
tags: accusative
form-of
plural