cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Menschenrechtsbilanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
rechts
bi
lanz
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sbiˌlant͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Menschenrecht und Bilanz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Algeriens Menschenrechtsbilanz wurde im Mai 2012 im Rahmen der Universellen Regelmäßigen Überprüfung des UN-Menschenrechtsrats begutachtet.“
text: „Seit Nordkorea durch die Veröffentlichung zur Menschenrechtsbilanz der UN angeprangert wurde, lässt das Land keine Möglichkeit ungenutzt die USA mit diversen Berichten zu schaden.“
text: „Mit Blick auf Afghanistan streckt die Regierung die Fühler zu Usbekistan aus, das von allen ehemaligen Sowjetrepubliken eine der schlechtesten Menschenrechtsbilanzen hat.“
text: „Außenamtssprecherin Jiang sagte am Donnerstag, im Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen in Genf hätten die meisten Staaten die Menschenrechtsbilanz Chinas als positiv anerkannt.“
text: „Zwar mögen einige Idealisten die Luxuspauschaltrips zum Wohle von Frieden, Völkerverständigung und Fairness auf sich nehmen, doch dem Gros glaubt keiner mehr Selbstlosigkeit, seit das Komitee ohne Skrupel seine Spiele geschäftstüchtig an höchstbietende Bewerber verhökert: So landete Olympia 2008 trotz miserabler Menschenrechtsbilanzen in China, weil der Boommarkt Rekordrenditen versprach“
glosses: nach Betrachtung der Menschenrechtssituation in einem Land zusammengefasste Beurteilung der Lage unter Berücksichtigung von festgestellten Menschenrechtsverletzungen
sense_index: 1
Formen: form: die Menschenrechtsbilanz
tags: nominative
singular
form: die Menschenrechtsbilanzen
tags: nominative
plural
form: der Menschenrechtsbilanz
tags: genitive
singular
form: der Menschenrechtsbilanzen
tags: genitive
plural
form: der Menschenrechtsbilanz
tags: dative
singular
form: den Menschenrechtsbilanzen
tags: dative
plural
form: die Menschenrechtsbilanz
tags: accusative
singular
form: die Menschenrechtsbilanzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: human rights record
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bilan en matière de droits de l'homme
piepstet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pieps
tet
Aussprache: ipa: [ˈpiːpstət]
rhymes: iːpstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: piepsen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
piepsten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pieps
ten
Aussprache: ipa: [ˈpiːpstn̩]
rhymes: iːpstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: piepsen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: piepsen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: piepsen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
piepstest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pieps
test
Aussprache: ipa: [ˈpiːpstəst]
rhymes: iːpstəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: piepsen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
piepste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pieps
te
Aussprache: ipa: [ˈpiːpstə]
rhymes: iːpstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: piepsen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: piepsen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: piepsen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
piepset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
set
Aussprache: ipa: [ˈpiːpsət]
rhymes: iːpsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
piepsest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
sest
Aussprache: ipa: [ˈpiːpsəst]
rhymes: iːpsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
piepse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
se
Aussprache: ipa: [ˈpiːpsə]
rhymes: iːpsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: piepsen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: piepsen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: piepsen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: pieps
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
pieps (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pieps
Aussprache: ipa: [piːps]
rhymes: iːps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs piepsen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: piepse
tags: variant
Wohnungsverkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woh
nungs
ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈvoːnʊŋsfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnungsverkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wohnungsverkäufer
tags: dative
form-of
plural
Wohnungsverkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woh
nungs
ver
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈvoːnʊŋsfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnungsverkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wohnungsverkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Wohnungskäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woh
nungs
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈvoːnʊŋsˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnungskäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wohnungskäufer
tags: dative
form-of
plural
Wohnungskäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woh
nungs
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈvoːnʊŋsˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wohnungskäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wohnungskäufer
tags: form-of
genitive
singular
Menschenrechtsbilanzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
rechts
bi
lan
zen
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sbiˌlant͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenrechtsbilanz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Menschenrechtsbilanz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Menschenrechtsbilanz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Menschenrechtsbilanz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Menschenrechtsbilanz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Menschenrechtsbilanz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Menschenrechtsbilanz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Menschenrechtsbilanz
tags: accusative
form-of
plural
Hauskäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
käu
fer
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Käufer
Bedeutungen: glosses: Käufer eines Hauses
sense_index: 1
Formen: form: Hauskäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hauskäufer
tags: nominative
singular
form: die Hauskäufer
tags: nominative
plural
form: des Hauskäufers
tags: genitive
singular
form: der Hauskäufer
tags: genitive
plural
form: dem Hauskäufer
tags: dative
singular
form: den Hauskäufern
tags: dative
plural
form: den Hauskäufer
tags: accusative
singular
form: die Hauskäufer
tags: accusative
plural
Hauskäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauskäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauskäufer
tags: dative
form-of
plural
Hauskäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauskäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauskäufer
tags: form-of
genitive
singular
Hauskäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hauskäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Käuferin eines Hauses
sense_index: 1
Formen: form: Hauskäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hauskäuferin
tags: nominative
singular
form: die Hauskäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Hauskäuferin
tags: genitive
singular
form: der Hauskäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Hauskäuferin
tags: dative
singular
form: den Hauskäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Hauskäuferin
tags: accusative
singular
form: die Hauskäuferinnen
tags: accusative
plural
Hauskäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauskäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauskäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauskäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauskäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauskäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauskäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hauskäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauskäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Hausverkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
ver
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn]
rhymes: aʊ̯sfɛɐ̯kɔɪ̯fəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hausverkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Verkäuferin eines Hauses
sense_index: 1
Formen: form: Hausverkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hausverkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Hausverkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Hausverkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Hausverkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Hausverkäuferin
tags: dative
singular
form: den Hausverkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Hausverkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Hausverkäuferinnen
tags: accusative
plural
Hausverkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
ver
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
rhymes: aʊ̯sfɛɐ̯kɔɪ̯fəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausverkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hausverkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hausverkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hausverkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hausverkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hausverkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hausverkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hausverkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Aktienkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
käu
fer
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aktie und Käufer mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ein Aktienkäufer richtet sich danach, was andere Aktienkäufer unternehmen, er schielt seitwärts.“
glosses: Käufer von Aktien
sense_index: 1
Formen: form: Aktienkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Aktienkäufer
tags: nominative
singular
form: die Aktienkäufer
tags: nominative
plural
form: des Aktienkäufers
tags: genitive
singular
form: der Aktienkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Aktienkäufer
tags: dative
singular
form: den Aktienkäufern
tags: dative
plural
form: den Aktienkäufer
tags: accusative
singular
form: die Aktienkäufer
tags: accusative
plural
Aktienkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktienkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aktienkäufer
tags: dative
form-of
plural
Aktienkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktienkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aktienkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Aktienkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aktienkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Bank habe als Aktienkäuferin keinen Anspruch auf die von der AG abgeführte Kapitalertragsteuer, so die Richter.“
text: „Wie berichtet, wird Kulterer, den Ex-Hypo-Chefs Siegfried Grigg und Tilo Berlin, dem ehemaligen Hypo-Leasing-Vorstand Josef Kircher sowie der Flick-Stiftung als Aktienkäuferin Untreue vorgeworfen.“
text: „Die Aktienkäuferin sollte wohl nur hingehalten werden und mit Scheingewinnen später zu weiteren Investitionen animiert werden.“
text: „Ein Mitverschulden der Aktienkäuferin liegt nach Ansicht des Obersten Gerichtshofes nicht vor, obwohl sie die schriftlichen Hinweise auf das Kursrisiko nicht gelesen hatte.“
text: „Im Aktienkaufvertrag wurde zudem eine Garantieübernahme des Bundeslandes für die Verpflichtungen der Aktienkäuferin (eine zu diesem Zweck vom Land erworbene GmbH) vereinbart.“
glosses: Käuferin von Aktien
sense_index: 1
Formen: form: Aktienkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Aktienkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Aktienkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Aktienkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Aktienkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Aktienkäuferin
tags: dative
singular
form: den Aktienkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Aktienkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Aktienkäuferinnen
tags: accusative
plural
Aktienkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktienkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aktienkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aktienkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aktienkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aktienkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aktienkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aktienkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aktienkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Computerkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
käu
fer
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Computer und Käufer
Bedeutungen: examples: text: Viele Computerkäufer werden über den Tisch gezogen.
glosses: Käufer von Computern
sense_index: 1
Formen: form: Computerkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Computerkäufer
tags: nominative
singular
form: die Computerkäufer
tags: nominative
plural
form: des Computerkäufers
tags: genitive
singular
form: der Computerkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Computerkäufer
tags: dative
singular
form: den Computerkäufern
tags: dative
plural
form: den Computerkäufer
tags: accusative
singular
form: die Computerkäufer
tags: accusative
plural
Computerkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
käu
fern
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computerkäufer
tags: dative
form-of
plural
Computerkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
käu
fers
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Computerkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Computerkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Computerkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Viele Computerkäuferinnen werden über den Tisch gezogen.
glosses: Käuferin von Computern
sense_index: 1
Formen: form: Computerkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Computerkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Computerkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Computerkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Computerkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Computerkäuferin
tags: dative
singular
form: den Computerkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Computerkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Computerkäuferinnen
tags: accusative
plural
Computerkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Computerkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Computerkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Computerkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Computerkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computerkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Computerkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Computerkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Computerverkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ver
käu
fer
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Computer und Verkäufer
Bedeutungen: examples: text: Der Computerverkäufer heißt bei Jana „Internet“.
glosses: Verkäufer von Computern
sense_index: 1
Formen: form: Computerverkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Computerverkäufer
tags: nominative
singular
form: die Computerverkäufer
tags: nominative
plural
form: des Computerverkäufers
tags: genitive
singular
form: der Computerverkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Computerverkäufer
tags: dative
singular
form: den Computerverkäufern
tags: dative
plural
form: den Computerverkäufer
tags: accusative
singular
form: die Computerverkäufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vendeur d'ordinateurs
Computerverkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerverkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computerverkäufer
tags: dative
form-of
plural
Computerverkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ver
käu
fers
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerverkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Computerverkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Computerverkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ver
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Computerverkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Computerverkäuferin heißt bei Jana „Amazone“.
glosses: Verkäuferin von Computern
sense_index: 1
Formen: form: Computerverkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Computerverkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Computerverkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Computerverkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Computerverkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Computerverkäuferin
tags: dative
singular
form: den Computerverkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Computerverkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Computerverkäuferinnen
tags: accusative
plural
Computerverkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ver
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerverkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Computerverkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Computerverkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Computerverkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Computerverkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computerverkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Computerverkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Computerverkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Buchkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
käu
fer
Aussprache: ipa: [ˈbuːxˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Buch und Käufer
Bedeutungen: examples: text: Der Buchkäufer war überrascht von der gut sortierten Buchhandlung.
glosses: Käufer von Büchern
sense_index: 1
Formen: form: Buchkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Buchkäufer
tags: nominative
singular
form: die Buchkäufer
tags: nominative
plural
form: des Buchkäufers
tags: genitive
singular
form: der Buchkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Buchkäufer
tags: dative
singular
form: den Buchkäufern
tags: dative
plural
form: den Buchkäufer
tags: accusative
singular
form: die Buchkäufer
tags: accusative
plural
Buchkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈbuːxˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buchkäufer
tags: dative
form-of
plural
Buchkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈbuːxˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buchkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Buchkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈbuːxˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Buchkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Buchkäuferin war überrascht von der gut sortierten Buchhandlung.
glosses: Käuferin von Büchern
sense_index: 1
Formen: form: Buchkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Buchkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Buchkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Buchkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Buchkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Buchkäuferin
tags: dative
singular
form: den Buchkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Buchkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Buchkäuferinnen
tags: accusative
plural
Buchkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbuːxˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buchkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buchkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buchkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buchkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buchkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Buchkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buchkäuferin
tags: accusative
form-of
plural