cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Menschheitsgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mensch
heits
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃhaɪ̯t͡sɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Menschheit und Geschichte mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Einige der ältesten Kunstgegenstände der Menschheitsgeschichte wurden auf der Schwäbischen Alb gefunden.
text: „Niemand in der Menschheitsgeschichte war dem auch nur nahe gekommen.“
text: „Die Völker der Industrienationen sind erstmalig in der Menschheitsgeschichte dabei, Erdgeschichte zu schreiben. Sie bewirken durch den Klimagasausstoß eine Heißzeit auf der Erde.“
text: „In seine Zeugenschaft des vielfältigen Todes im 20. Jahrhundert geht ein Misstrauen gegenüber den Menschen ein – Menschen, denen er zuhört, die er beobachtet, die er bis in die Menschheitsgeschichte verfolgt und erforscht.“
text: „16. Juli 1945, 5:29 Uhr. In weniger als einer Minute wird die erste Atomwaffe der Menschheitsgeschichte in der Wüste des US-Bundesstaats New Mexiko explodieren.“
glosses: Historie der menschlichen Evolution und Zivilisation
sense_index: 1
Formen: form: die Menschheitsgeschichte
tags: nominative
singular
form: der Menschheitsgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Menschheitsgeschichte
tags: dative
singular
form: die Menschheitsgeschichte
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Baschkirisch
sense_index: 1
word: кешелек тарихы
lang: Englisch
sense_index: 1
word: human history
lang: Englisch
sense_index: 1
word: history of humanity
lang: Französisch
sense_index: 1
word: histoire de l'humanité
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: mannkynssaga
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: storia dell'umanità
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: адамзат тарихы
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: cilvēces vēsture
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: história da humanidade
lang: Russisch
roman: istorija čelovečestva
sense_index: 1
word: история человечества
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: dejiny ľudstva
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: historia de la humanidad
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dějiny lidstva
lang: Ukrainisch
roman: istorija ljudstva
sense_index: 1
word: історія людства
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: lịch sử loài người
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: lịch sử nhân loại
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: lịch sử thế giới
lang: Weißrussisch
roman: historyja čalavectva
sense_index: 1
word: гісторыя чалавецтва
Feuerkröte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
krö
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐˌkʁøːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Feuer und Kröte
Bedeutungen: examples: text: Die Feuerkröte kommt im östlichen und mittleren Europa vor.
glosses: andere Bezeichnung für die Rotbauchunke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rotbauchunke
sense_index: 1
word: Tieflandunke
sense_index: 1
word: Bombina bombina
Formen: form: die Feuerkröte
tags: nominative
singular
form: die Feuerkröten
tags: nominative
plural
form: der Feuerkröte
tags: genitive
singular
form: der Feuerkröten
tags: genitive
plural
form: der Feuerkröte
tags: dative
singular
form: den Feuerkröten
tags: dative
plural
form: die Feuerkröte
tags: accusative
singular
form: die Feuerkröten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: common firebelly toad
lang: Englisch
sense_index: 1
word: European fire-bellied toad
Wandelhalle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wan
del
hal
le
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩ˌhalə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wandeln und dem Substantiv Halle
Bedeutungen: examples: text: In der Wandelhalle eines Hotels werden die Gäste empfangen.
text: „Als mein Führer mich in die Wandelhalle begleitet, entdecke ich den schlichten Charme einer Hotellobby.“
glosses: Eingangshalle, Vorraum
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Empfangshalle
sense_index: 1
word: Foyer
sense_index: 1
word: Lobby
Formen: form: die Wandelhalle
tags: nominative
singular
form: die Wandelhallen
tags: nominative
plural
form: der Wandelhalle
tags: genitive
singular
form: der Wandelhallen
tags: genitive
plural
form: der Wandelhalle
tags: dative
singular
form: den Wandelhallen
tags: dative
plural
form: die Wandelhalle
tags: accusative
singular
form: die Wandelhallen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: foyer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lobby
lang: Französisch
sense_index: 1
word: foyer
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: foyer
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: vestíbulo
Bediensteter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
diens
te
ter
Aussprache: ipa: [bəˈdiːnstətɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bedienstete
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bedienstete
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bedienstete
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bedienstete
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bedienstete
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bedienstete
tags: form-of
genitive
plural
Verbeugung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
beu
gung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɔɪ̯ɡʊŋ]
rhymes: ɔɪ̯ɡʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Ableitung vom Stamm des Verbs verbeugen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Verbeugung beim Judo heißt Kotau.
text: „Valenti machte eine artige Verbeugung vor ihr.“
text: „Der Gendarmerieoffizier macht eine Verbeugung und entfernt sich, er geht wieder zu seinen beiden Soldaten und spricht leise mit ihnen.“
text: „Der Mann mit dem Kind kommt indessen eilig heran – und verblüfft und beehrt mich mit formvollendeter Verbeugung samt Handkuß.“
text: „Ramin deutet eine Verbeugung an.“
glosses: der Vorgang des Verbeugens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bückling
sense_index: 1
word: Kratzfuß
sense_index: 1
word: Verneigung
Formen: form: die Verbeugung
tags: nominative
singular
form: die Verbeugungen
tags: nominative
plural
form: der Verbeugung
tags: genitive
singular
form: der Verbeugungen
tags: genitive
plural
form: der Verbeugung
tags: dative
singular
form: den Verbeugungen
tags: dative
plural
form: die Verbeugung
tags: accusative
singular
form: die Verbeugungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: buk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bow
lang: Französisch
sense_index: 1
word: révérence
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: inchino
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bukk
lang: Russisch
roman: poklon
sense_index: 1
tags: masculine
word: поклон
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bock
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bugning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bockning
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: reverencia
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: meghajlás
Sonnengott (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
gott
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌɡɔt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sonne, Fugenelement -n und Gott
Bedeutungen: examples: text: Sol ist ein römischer Sonnengott.
text: „Im Zentrum erhob sich ein mit Juwelen besetzter Prachttempel, der dem semitischen Sonnengott Elagabal gewidmet war.“
text: „Man stellte sich vor, daß der Sonnengott selbst den zu erhebenden Befund in die Eingeweide des Tieres geschrieben hatte.“
text: „Diese Sonne ist das schöpferische göttliche Licht und wird durch den Sonnengott Re personifiziert.“
text: „Khajuraho ist übrigens keineswegs ein Sonderfall, ähnliche Darstellungen finden sich an vielen anderen Tempeln, so etwa an dem riesigen Tempel des Sonnengottes von Konarak an der Küste Orissas, den König Narasimha I. im 13. Jahrhundert errichten ließ.“
glosses: Gott der Sonne
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonnengottheit
Formen: form: Sonnengöttin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Sonnengott
tags: nominative
singular
form: die Sonnengötter
tags: nominative
plural
form: des Sonnengottes
tags: genitive
singular
form: des Sonnengotts
tags: genitive
singular
form: der Sonnengötter
tags: genitive
plural
form: dem Sonnengott
tags: dative
singular
form: dem Sonnengotte
tags: dative
singular
form: den Sonnengöttern
tags: dative
plural
form: den Sonnengott
tags: accusative
singular
form: die Sonnengötter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: solgud
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sun god
lang: Englisch
sense_index: 1
word: god of the sun
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dieu du Soleil
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dieu-soleil
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: dewa matahari
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dio del sole
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: saules dievs
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zonnegod
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: solgud
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: sončni bog
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: bog sonca
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dios del sol
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: güneş tanrısı
lang: Ukrainisch
roman: boh Soncja
sense_index: 1
word: бог Сонця
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: napisten
Senfkorn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Senf
korn
Aussprache: ipa: [ˈzɛnfˌkɔʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Senf und Korn
Bedeutungen: examples: text: „Die Gurke an sich, so lernt der Besucher, ist ziemlich uninteressant. Erst blühender Dill, Pfeffer, Majoran, Bohnenkraut, Weinblätter, Senfkörner geben dem krummen Ding seinen unverwechselbaren Charakter.“
glosses: Samen von Senfpflanzen; dient gemahlen als Basis für Speisesenf und wird auch im Ganzen als Gewürz verwendet
sense_index: 1
Formen: form: das Senfkorn
tags: nominative
singular
form: die Senfkörner
tags: nominative
plural
form: des Senfkornes
tags: genitive
singular
form: des Senfkorns
tags: genitive
singular
form: der Senfkörner
tags: genitive
plural
form: dem Senfkorn
tags: dative
singular
form: dem Senfkorne
tags: dative
singular
form: den Senfkörnern
tags: dative
plural
form: das Senfkorn
tags: accusative
singular
form: die Senfkörner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mustard seed
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sinapinsiemen
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: graine de moutarde
Senfkornes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Senf
kor
nes
Aussprache: ipa: [ˈzɛnfˌkɔʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Senfkorn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Senfkorn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Senfkorns
tags: variant
Senfkörnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Senf
kör
nern
Aussprache: ipa: [ˈzɛnfˌkœʁnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Senfkorn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Senfkorn
tags: dative
form-of
plural
Senfkörner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Senf
kör
ner
Aussprache: ipa: [ˈzɛnfˌkœʁnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Senfkorn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Senfkorn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Senfkorn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Senfkorn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Senfkorn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Senfkorn
tags: accusative
form-of
plural
Senfkorns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Senf
korns
Aussprache: ipa: [ˈzɛnfˌkɔʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Senfkorn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Senfkorn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Senfkornes
tags: variant
Entwicklungshilfeministers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hil
fe
mi
nis
ters
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋshɪlfəmiˌnɪstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungshilfeminister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Entwicklungshilfeminister
tags: form-of
genitive
singular
Entwicklungshilfeministern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
hil
fe
mi
nis
tern
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋshɪlfəmiˌnɪstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungshilfeminister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entwicklungshilfeminister
tags: dative
form-of
plural
Sen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sen
Aussprache: ipa: [zɛn]
rhymes: ɛn
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Sen ist eine Währung in einigen asiatischen Ländern.
glosses: Währung in Japan, 100 Sen = 1 Yen
sense_index: 1
examples: text: Der Sen ist eine Währung in einigen asiatischen Ländern.
glosses: Währung in Indonesien, 100 Sen = 1 Rupiah
sense_index: 2
examples: text: Der Sen ist eine Währung in einigen asiatischen Ländern.
glosses: Währung in Kambodscha, 100 Sen = 1 Riel
sense_index: 3
examples: text: Der Sen ist eine Währung in einigen asiatischen Ländern.
glosses: Währung in Malaysia, 100 Sen = 1 Ringgit
sense_index: 4
Formen: form: S
sense_index: 1–4
tags: abbreviation
form: der Sen
tags: nominative
singular
form: die Sen
tags: nominative
plural
form: die Sens
tags: nominative
plural
form: des Sen
tags: genitive
singular
form: des Sens
tags: genitive
singular
form: der Sen
tags: genitive
plural
form: der Sens
tags: genitive
plural
form: dem Sen
tags: dative
singular
form: den Sen
tags: dative
plural
form: den Sens
tags: dative
plural
form: den Sen
tags: accusative
singular
form: die Sen
tags: accusative
plural
form: die Sens
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sen
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sen
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: 銭
lang: Mazedonisch
roman: sen
sense_index: 1
word: сен
lang: Russisch
roman: Sen
sense_index: 1
word: Сен
lang: Serbisch
roman: sen
sense_index: 1
word: сен
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sen
E-Lok (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Lok
Aussprache: ipa: [ˈeːˌlɔk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kurzwort (genauer: partielles Kurzwort) für Elektrolok
Bedeutungen: examples: text: Die E-Loks haben die Dampflokomotiven verdrängt. Da jedoch nicht alle Strecken elektrifiziert sind, werden stattdessen Diesellokomotiven eingesetzt.
glosses: elektrisch angetriebene Lokomotive
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elektrolokomotive
sense_index: 1
word: Elektrolok
Formen: form: die E-Lok
tags: nominative
singular
form: die E-Loks
tags: nominative
plural
form: der E-Lok
tags: genitive
singular
form: der E-Loks
tags: genitive
plural
form: der E-Lok
tags: dative
singular
form: den E-Loks
tags: dative
plural
form: die E-Lok
tags: accusative
singular
form: die E-Loks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: električna lokomotiva
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: електрически локомотив
lang: Chinesisch
roman: diànlì jīchē
sense_index: 1
word: 電力機車
lang: Englisch
sense_index: 1
word: electric locomotive
lang: Französisch
sense_index: 1
word: locomotive électrique
lang: Georgisch
roman: elmavali
sense_index: 1
word: ელმავალი
lang: Hindi
roman: vidyut karshan
sense_index: 1
word: विद्युत कर्षण
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: locomotiva elettrica
lang: Kasachisch
roman: èlektrovoz
sense_index: 1
word: электровоз
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: električna lokomotiva
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: elektriskā lokomotīve
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: elektrinis lokomotyvas
lang: Mazedonisch
roman: električna lokomotiva
sense_index: 1
tags: feminine
word: електрична локомотива
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: электровоз
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ellok
lang: Serbisch
roman: električna lokomotiva
sense_index: 1
tags: feminine
word: електрична локомотива
lang: Serbokroatisch
roman: električna lokomotiva
sense_index: 1
tags: feminine
word: електрична локомотива
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: elektrický rušeň
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: električna lokomotiva
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: elektriska lokomotiwa
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: elektriska lokomotiwa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: locomotora eléctrica
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: електровоз
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: elektrovoz
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: электравоз
Hosea (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
sea
Aussprache: ipa: [hoˈzeːa]
rhymes: eːa
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Hosea lebte im heutigen Israel.
glosses: Prophet in der Bibel
sense_index: 1
Formen: form: (der) Hosea
tags: nominative
singular
form: des Hosea
tags: genitive
singular
form: (des) Hoseas
tags: genitive
singular
form: (dem) Hosea
tags: dative
singular
form: (den) Hosea
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Altgriechisch
roman: Hōsēe
sense_index: 1
word: Ὡσηέ
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
word: Oseyas
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: Oseas
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Oseas
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hosea
lang: Cebuano
sense_index: 1
word: Oseas
lang: Min Dong
roman: Hŏ̤-să̤-cṳ̆
sense_index: 1
word: 訶西書
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Hoosea raamat
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Hoosea
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Osée
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Oseas
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Osié
sense_index: 1
word: Ωσηέ
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: Oze
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: הושע
lang: Ido
sense_index: 1
word: Osee
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: Osea
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hósea
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Osea
lang: Japanisch
roman: Hosea sho
sense_index: 1
word: ホセア書
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Osees
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Oixea
lang: Latein
sense_index: 1
word: Osee
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hozeja
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ozėjo knyga
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hoseas
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Ozeasz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Oseias
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Osea
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Осия
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hosea
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Scots
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Seeländisch
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: Osea
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ozeáš
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ozej
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Oseas
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: Hosea
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Ozeáš
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Hóseás
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hosea
lang: Waray
sense_index: 1
word: Oséas
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Hoséa
Glasgow (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
gow
Aussprache: ipa: [ˈɡlɑːsɡɔʊ̯]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Alle Jahre wieder messen sich die studentischen Debattierclubs zwischen Glasgow und Sydney in der Kunst der Rede.“
text: „Acht Menschen sind bei dem Hubschrauberabsturz in Glasgow gestorben, darunter ist die Besatzung des Helikopters.“
glosses: große Stadt in Schottland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Glasgow
tags: nominative
singular
form: des Glasgow
tags: genitive
singular
form: des Glasgows
tags: genitive
singular
form: Glasgows
tags: genitive
singular
form: (dem) Glasgow
tags: dative
singular
form: (das) Glasgow
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Glazgo
sense_index: 1
word: Գլազգո
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Glazgov
lang: Bulgarisch
roman: Glazgou
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазгоу
lang: Chinesisch
roman: Gélāsīgē
sense_index: 1
word: 格拉斯哥
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Glasgovo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Hindi
roman: Glaasago
sense_index: 1
word: ग्लासगो
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Kasachisch
roman: Glazgo
sense_index: 1
word: Глазго
lang: Kirgisisch
roman: Glazgo
sense_index: 1
word: Глазго
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Glazgov
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Glāzgova
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Glazgas
lang: Mazedonisch
roman: Glazgov
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазгов
lang: Ossetisch
roman: Glazgo
sense_index: 1
word: Глазго
lang: Pandschabi
roman: Galāsagō
sense_index: 1
word: ਗਲਾਸਗੋ
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазго
lang: Scots
sense_index: 1
word: Glesga
lang: Serbisch
roman: Glazgov
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазгов
lang: Serbokroatisch
roman: Glazgov
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазгов
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Tadschikisch
roman: Glosgu
sense_index: 1
word: Глосгу
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Glasgow
lang: Ukrainisch
roman: Hlazho
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазго
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Glazgo
lang: Weißrussisch
roman: Hlazha
sense_index: 1
tags: masculine
word: Глазга
Sandbirke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
bir
ke
Aussprache: ipa: [ˈzantˌbɪʁkə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Sandbirke wird in der Regel nur 80-100 Jahre alt.“
glosses: Vertreter der Gattung der Birken aus der Familie der Birkengewächse
raw_tags: Betula
Betulaceae
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Hängebirke
sense_index: 1
word: Trauerbirke
sense_index: 1
word: Warzenbirke
sense_index: 1
word: Weißbirke
sense_index: 1
topics: scientific
word: Betula pendula
Formen: form: Sand-Birke
tags: alternative
form: die Sandbirke
tags: nominative
singular
form: die Sandbirken
tags: nominative
plural
form: der Sandbirke
tags: genitive
singular
form: der Sandbirken
tags: genitive
plural
form: der Sandbirke
tags: dative
singular
form: den Sandbirken
tags: dative
plural
form: die Sandbirke
tags: accusative
singular
form: die Sandbirken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: silver birch
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bouleau verruqueux
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: hengebjørk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vårtbjörk
Sandbirken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
bir
ken
Aussprache: ipa: [ˈzantˌbɪʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sandbirke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sandbirke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sandbirke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sandbirke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sandbirke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sandbirke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sandbirke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sandbirke
tags: accusative
form-of
plural
Verbeugungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
beu
gun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɔɪ̯ɡʊŋən]
rhymes: ɔɪ̯ɡʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verbeugung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verbeugung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verbeugung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verbeugung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verbeugung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verbeugung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verbeugung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verbeugung
tags: accusative
form-of
plural