cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
überwall (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wall
Aussprache: ipa: [yːbɐˈval]
rhymes: al
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überwallen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überwallen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: überwalle
tags: variant
überzuwallen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
zu
wal
len
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐt͡suˌvalən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überwallen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs überwallen
tags: active
form-of
Entrauchungsanlage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
rau
chungs
an
la
ge
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum von Entrauchung und Anlage mit Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Zur Projektierung von maschinellen Entrauchungsanlagen, die auf dem Schichtströmungsprinzip basieren, liegen die Regelwerke DIN 18232 -5 und VDI 6019 vor.“
text: „Die Entrauchungsanlage war entgegen behördlicher Auflage gebaut worden, woran auch die Beauftragung renommierter Firmen wie Bosch, Siemens und Imtech nichts änderte.“
text: „Das Betriebsbuch für Entrauchungsanlagen in Treppenräumen (EAT) dient dazu, sowohl den Zustand einer Anlage als auch alle Ereignisse über den gesamten Zeitraum ihres Betriebes hinweg zu dokumentieren. “
text: „So, wie sie gebaut war, hätte die Entrauchungsanlage nie funktioniert.“
text: „Auf Veranlassung des Eigentümers der Entrauchungsanlage muss die Überprüfung der Funktion der Entrauchungsklappe unter Berücksichtigung der Grundmaßnahmen zur Instandhaltung nach EN 13306 in Verbindung mit DIN 31051 mindestens in halbjährlichem Abstand erfolgen.“
glosses: Rauchschutzsystem zur gezielten Ableitung aus oder Verdünnung von Rauch in einem Brandabschnitt
sense_index: 1
tags: jargon
Formen: form: die Entrauchungsanlage
tags: nominative
singular
form: die Entrauchungsanlagen
tags: nominative
plural
form: der Entrauchungsanlage
tags: genitive
singular
form: der Entrauchungsanlagen
tags: genitive
plural
form: der Entrauchungsanlage
tags: dative
singular
form: den Entrauchungsanlagen
tags: dative
plural
form: die Entrauchungsanlage
tags: accusative
singular
form: die Entrauchungsanlagen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: système de désenfumage
abbackend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ba
ckend
Aussprache: ipa: [ˈapˌbakn̩t]
ipa: [ˈapˌbakŋ̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: Partizip Präsens des Verbs abbacken
tags: form-of
present
abzubacken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
ba
cken
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌbakn̩]
ipa: [ˈapt͡suˌbakŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abbacken
tags: active
form-of
back ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: back ab
Aussprache: ipa: [ˌbak ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abbacken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: backe ab
tags: variant
backe ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
cke ab
Aussprache: ipa: [ˌbakə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abbacken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: back ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
backt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: backt ab
Aussprache: ipa: [ˌbakt ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abbacken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
abbacke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ba
cke
Aussprache: ipa: [ˈapˌbakə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
backst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: backst ab
Aussprache: ipa: [ˌbakst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
backest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
ckest ab
Aussprache: ipa: [ˌbakəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
abbackst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
backst
Aussprache: ipa: [ˈapˌbakst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
abbackest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ba
ckest
Aussprache: ipa: [ˈapˌbakəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abbackt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
backt
Aussprache: ipa: [ˈapˌbakt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
backen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
cken ab
Aussprache: ipa: [ˌbakn̩ ˈap]
ipa: [ˌbakŋ̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
backet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
cket ab
Aussprache: ipa: [ˌbakət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
abbacket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ba
cket
Aussprache: ipa: [ˈapˌbakət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
backte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˌbaktə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abbackte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
back
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌbaktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
backtest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: back
test ab
Aussprache: ipa: [ˌbaktəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abbacktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
back
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌbaktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
backten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: back
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌbaktn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abbackten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
back
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌbaktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
backtet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: back
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌbaktət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abbacktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
back
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌbaktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
abgebacken (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ba
cken
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌbakn̩]
ipa: [ˈapɡəˌbakŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abbacken
tags: form-of
perfect
Aranese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ara
ne
se
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Verlauf der gaskognisch-katalanischen Sprachgrenze an der Südseite des Pyrenäenhauptkamms kommt allerdings nur dadurch zustande, daß der Wirt des unterhalb des Port de Vielha […] gelegenen Refugiums (aran. er ruspitou de biella) 1906 zufällig Aranese war.“
text: „Selbstverständlich hat es zu allen Zeiten Eheschließungen zwischen Aranesen und Bewohnerinnen der katalanischen und aragonesischen Nachbartäler gegeben, wie auch umgekehrt manche Aranesin einen aus Kastilien stammenden Angehörigen der Miliz oder des Zolls heiratete.“
glosses: Bewohner des Vall d'Arans oder Arántales, eines Hochtales der Zentralpyrenäen
sense_index: 1
Formen: form: Aranesin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Aranese
tags: nominative
singular
form: die Aranesen
tags: nominative
plural
form: des Aranesen
tags: genitive
singular
form: der Aranesen
tags: genitive
plural
form: dem Aranesen
tags: dative
singular
form: den Aranesen
tags: dative
plural
form: den Aranese
tags: accusative
singular
form: die Aranesen
tags: accusative
plural
bäckst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bäckst ab
Aussprache: ipa: [ˌbɛkst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
bäckt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bäckt ab
Aussprache: ipa: [ˌbɛkt ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
abbäckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bäckst
Aussprache: ipa: [ˈapˌbɛkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
abbäckt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bäckt
Aussprache: ipa: [ˈapˌbɛkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
buk ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: buk ab
Aussprache: ipa: [ˌbuːk ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
bukst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bukst ab
Aussprache: ipa: [ˌbuːkst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
buken ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bu
ken ab
Aussprache: ipa: [ˌbuːkn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
bukt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bukt ab
Aussprache: ipa: [ˌbuːkt ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
abbuk (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
buk
Aussprache: ipa: [ˈapˌbuːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
abbukst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bukst
Aussprache: ipa: [ˈapˌbuːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
abbuken (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bu
ken
Aussprache: ipa: [ˈapˌbuːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
abbukt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bukt
Aussprache: ipa: [ˈapˌbuːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
büke ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
ke ab
Aussprache: ipa: [ˌbyːkə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bükest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
kest ab
Aussprache: ipa: [ˌbyːkəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: bükst ab
tags: variant
Löschangriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
an
griff
Aussprache: ipa: [ˈlœʃʔanˌɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs löschen und dem Substantiv Angriff
Bedeutungen: examples: text: „Die erste Gruppe übte einen Löschangriff bei dem ein Pkw brennt.“
text: „So wurde ein typischer Löschangriff mit Einsätzen von Wassertrupp, Schlauchtrupp und Angriffstrupp simuliert.“
glosses: schnelles und systematisches Vorgehen der Feuerwehr gegen Rauch und Feuer am Brandort
sense_index: 1
tags: jargon
Formen: form: der Löschangriff
tags: nominative
singular
form: die Löschangriffe
tags: nominative
plural
form: des Löschangriffes
tags: genitive
singular
form: des Löschangriffs
tags: genitive
singular
form: der Löschangriffe
tags: genitive
plural
form: dem Löschangriff
tags: dative
singular
form: dem Löschangriffe
tags: dative
singular
form: den Löschangriffen
tags: dative
plural
form: den Löschangriff
tags: accusative
singular
form: die Löschangriffe
tags: accusative
plural
bükst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bükst ab
Aussprache: ipa: [ˌbyːkst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: bükest ab
tags: variant
büken ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
ken ab
Aussprache: ipa: [ˌbyːkn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
büket ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
ket ab
Aussprache: ipa: [ˌbyːkət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: bükt ab
tags: variant
bükt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bükt ab
Aussprache: ipa: [ˌbyːkt ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: büket ab
tags: variant
abbüke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bü
ke
Aussprache: ipa: [ˈapˌbyːkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
abbükest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bü
kest
Aussprache: ipa: [ˈapˌbyːkəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: abbükst
tags: variant
abbükst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bükst
Aussprache: ipa: [ˈapˌbyːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: abbükest
tags: variant