cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
bemühten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
müh
ten
Aussprache: ipa: [bəˈmyːtn̩]
rhymes: yːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemüht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bemüht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bemüht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bemüht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: dative
form-of
plural
form_of: bemüht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bemüht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: dative
form-of
singular
form_of: bemüht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bemüht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
plural
form_of: bemüht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bemüht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: dative
form-of
singular
form_of: bemüht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bemüht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
plural
bemühten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
müh
ten
Aussprache: ipa: [bəˈmyːtn̩]
rhymes: yːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemühen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bemühen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: bemühen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bemühen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bemüh (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
müh
Aussprache: ipa: [bəˈmyː]
rhymes: yː
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemühen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bemühe
tags: variant
bemühet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
mü
het
Aussprache: ipa: [bəˈmyːət]
rhymes: yːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemühen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
bemühest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
mü
hest
Aussprache: ipa: [bəˈmyːəst]
rhymes: yːəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemühen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemühen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Lander (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
der
Aussprache: ipa: [ˈlandɐ]
rhymes: andɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs landen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Entlehnung von englisch lander ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Philae ist der erste von Menschen hergestellte Lander, der auf einem Kometen weich aufsetzte.
glosses: Einheit einer Raumfähre oder Raumsonde, die dazu bestimmt ist, auf einem Himmelskörper, wie einem Asteroiden, Kometen, Mond oder Planeten weich aufzusetzen
raw_tags: Raumfahrt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Landemodul
Formen: form: der Lander
tags: nominative
singular
form: die Lander
tags: nominative
plural
form: des Landers
tags: genitive
singular
form: der Lander
tags: genitive
plural
form: dem Lander
tags: dative
singular
form: den Landern
tags: dative
plural
form: den Lander
tags: accusative
singular
form: die Lander
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lander
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: surteriĝilo
Landers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
ders
Aussprache: ipa: [ˈlandɐs]
rhymes: andɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lander
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lander
tags: form-of
genitive
singular
bemühtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
müh
tes
Aussprache: ipa: [bəˈmyːtəs]
rhymes: yːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemüht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bemüht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bemüht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bemüht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bemühter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
müh
ter
Aussprache: ipa: [bəˈmyːtɐ]
rhymes: yːtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemüht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bemüht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bemüht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bemüht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bemüht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bemüht
glosses: Prädikativ alle Genera des Komparativs des Adjektivs bemüht
tags: form-of
predicative
Orbiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
bi
ter
Aussprache: ipa: [ˈɔʁbɪtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung von englisch orbiter ^(→ en), abgeleitet von orbit ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Bei der Ulysses-Mission schickten ESA und NASA einen Orbiter um die Sonne.
text: „Im Verlauf des vergangenen Jahres ist der Trace Gas Orbiter der Mission ExoMars unter Ausnutzung der Atmosphärenbremsung allmählich auf einen niedrigeren Orbit eingeschwenkt.“
glosses: Raumfahrzeug, das einen Himmelskörper umkreist
raw_tags: Raumfahrt
sense_index: 1
Formen: form: der Orbiter
tags: nominative
singular
form: die Orbiter
tags: nominative
plural
form: des Orbiters
tags: genitive
singular
form: der Orbiter
tags: genitive
plural
form: dem Orbiter
tags: dative
singular
form: den Orbitern
tags: dative
plural
form: den Orbiter
tags: accusative
singular
form: die Orbiter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: orbiter
Aspektsystemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
pekt
sys
te
men
Aussprache: ipa: [asˈpɛktzʏsˌteːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aspektsystem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aspektsystem
tags: dative
form-of
plural
Aspektsysteme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
pekt
sys
te
me
Aussprache: ipa: [asˈpɛktzʏsˌteːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aspektsystem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aspektsystem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aspektsystem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aspektsystem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aspektsystem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aspektsystem
tags: accusative
form-of
plural
Aspektsystems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
pekt
sys
tems
Aussprache: ipa: [asˈpɛktzʏsˌteːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aspektsystem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aspektsystem
tags: form-of
genitive
singular
Asphyxiophilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
phy
xi
o
phi
li
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Asphyxiophilie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Asphyxiophilie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Asphyxiophilie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Asphyxiophilie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Asphyxiophilie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Asphyxiophilie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Asphyxiophilie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Asphyxiophilie
tags: accusative
form-of
plural
Assams (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
sams
Aussprache: ipa: [ˈasams]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assam
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Assam
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Assam
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Assam
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Assam
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Assam
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Assam
glosses: Dativ Plural des Substantivs Assam
tags: dative
form-of
plural
form_of: Assam
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Assam
tags: accusative
form-of
plural
Assekuradeuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
se
ku
ra
deu
ren
Aussprache: ipa: [asekuʁaˈdøːʁən]
rhymes: øːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assekuradeur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Assekuradeur
tags: dative
form-of
plural
Assekuradeure (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
se
ku
ra
deu
re
Aussprache: ipa: [asekuʁaˈdøːʁə]
rhymes: øːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assekuradeur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Assekuradeur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Assekuradeur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Assekuradeur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Assekuradeur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Assekuradeur
tags: accusative
form-of
plural
Assekuradeurs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
se
ku
ra
deurs
Aussprache: ipa: [asekuʁaˈdøːɐ̯s]
rhymes: øːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assekuradeur
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Assekuradeur
tags: form-of
genitive
singular
Assemblagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
sem
b
la
gen
Aussprache: ipa: [asɑ̃ˈblaːʒn̩]
rhymes: aːʒn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assemblage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Assemblage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Assemblage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Assemblage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Assemblage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Assemblage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Assemblage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Assemblage
tags: accusative
form-of
plural
Asterisks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
te
risks
Aussprache: ipa: [astəˈʁɪsks]
rhymes: ɪsks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Asterisk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Asterisk
tags: form-of
genitive
singular
Astlöchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ast
lö
chern
Aussprache: ipa: [ˈastˌlœçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Astloch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Astloch
tags: dative
form-of
plural
Astloche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ast
lo
che
Aussprache: ipa: [ˈastˌlɔxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Astloch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Astloch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Astloch
tags: variant
Astloches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ast
lo
ches
Aussprache: ipa: [ˈastˌlɔxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Astloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Astloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Astlochs
tags: variant
Astlochs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ast
lochs
Aussprache: ipa: [ˈastˌlɔxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Astloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Astloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Astloches
tags: variant
Astrophyllite (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
t
ro
phyl
li
te
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Astrophyllit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Astrophyllit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Astrophyllit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Astrophyllit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Astrophyllit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Astrophyllit
tags: accusative
form-of
plural
Asturiern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
tu
ri
ern
Aussprache: ipa: [asˈtuːʁiɐn]
rhymes: uːʁiɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Asturier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Asturier
tags: dative
form-of
plural
Asturiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
tu
ri
ers
Aussprache: ipa: [asˈtuːʁiɐs]
rhymes: uːʁiɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Asturier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Asturier
tags: form-of
genitive
singular
Asylantinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Asy
lan
tin
nen
Aussprache: ipa: [azyˈlantɪnən]
rhymes: antɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Asylantin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Asylantin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Asylantin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Asylantin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Asylantin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Asylantin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Asylantin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Asylantin
tags: accusative
form-of
plural
Atemlochjagden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atem
loch
jag
den
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atemlochjagd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atemlochjagd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atemlochjagd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atemlochjagd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atemlochjagd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atemlochjagd
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atemlochjagd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atemlochjagd
tags: accusative
form-of
plural
Atemstillständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atem
still
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈaːtəmˌʃtɪlʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atemstillstand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atemstillstand
tags: dative
form-of
plural
Atemstillstände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atem
still
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈaːtəmˌʃtɪlʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atemstillstand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atemstillstand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atemstillstand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atemstillstand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atemstillstand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atemstillstand
tags: accusative
form-of
plural
Atemstillstande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atem
still
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈaːtəmˌʃtɪlʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atemstillstand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Atemstillstand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Atemstillstand
tags: variant
Atemstillstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atem
still
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈaːtəmˌʃtɪlʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atemstillstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atemstillstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Atemstillstands
tags: variant
Atemstillstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atem
still
stands
Aussprache: ipa: [ˈaːtəmˌʃtɪlʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atemstillstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atemstillstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Atemstillstandes
tags: variant
Athenern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Athe
nern
Aussprache: ipa: [aˈteːnɐn]
rhymes: eːnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Athener
glosses: Dativ Plural des Substantivs Athener
tags: dative
form-of
plural
Atheners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Athe
ners
Aussprache: ipa: [aˈteːnɐs]
rhymes: eːnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Athener
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Athener
tags: form-of
genitive
singular
Athetesen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Athe
te
sen
Aussprache: ipa: [ateˈteːzn̩]
rhymes: eːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Athetese
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Athetese
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Athetese
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Athetese
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Athetese
glosses: Dativ Plural des Substantivs Athetese
tags: dative
form-of
plural
form_of: Athetese
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Athetese
tags: accusative
form-of
plural
Athymien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Athy
mi
en
Aussprache: ipa: [atyˈmiːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Athymie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Athymie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Athymie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Athymie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Athymie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Athymie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Athymie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Athymie
tags: accusative
form-of
plural
Atlantikwalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
lan
tik
walls
Aussprache: ipa: [atˈlantɪkˌvals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atlantikwall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atlantikwall
tags: form-of
genitive
singular
Atombunkern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
bun
kern
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌbʊŋkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atombunker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atombunker
tags: dative
form-of
plural
Atomindustrien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
in
dus
t
ri
en
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʔɪndʊsˌtʁiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomindustrie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atomindustrie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atomindustrie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atomindustrie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atomindustrie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomindustrie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atomindustrie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atomindustrie
tags: accusative
form-of
plural
Atommülles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
mül
les
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌmʏləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atommüll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atommüll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Atommülls
tags: variant
Atommülls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
mülls
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌmʏls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atommüll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atommüll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Atommülles
tags: variant
Shuttle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shut
tle
Aussprache: ipa: [ˈʃatl̩]
rhymes: atl̩
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Entlehnung von englisch shuttle ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Das Shuttle brachte eine Versorgungslieferung zur internationalen Raumstation.
text: „4 – 3 – 2 – 1 – 0: Mit ohrenbetäubendem Krach, großen Dampfwolken und grellem Feuerschein hebt das Space-Shuttle ab. Für den notwendigen Schub sorgen die drei Haupttriebwerke des Shuttles.“
glosses: Raumfähre
raw_tags: Raumfahrt
sense_index: 1
examples: text: Ohne Shuttle komme ich nicht vom Flughafen zum Hotel.
glosses: Fahrzeug, das Passagiere oder Gepäck ohne Zwischenhalte von einem Ort an einen anderen transportiert
raw_tags: Verkehr
sense_index: 2
examples: text: Dank Automatisierung transportiert der Shuttle ohne menschliche Befehle Waren aus dem Hochregallager zur Warenausgabe.
glosses: Fahrzeug, das in Kanallagern zum Warentransport eingesetzt wird
raw_tags: Lagertechnik
sense_index: 3
examples: text: Das Shuttle zieht den Faden durch das Fach.
glosses: mobiler Träger des Fadens beim Weben mit einer Schützenwebmaschine, der durch das Fach geschossen wird
raw_tags: Textilverarbeitung
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 4
word: Schütze
Formen: form: der Shuttle
tags: nominative
singular
form: das Shuttle
tags: nominative
singular
form: die Shuttles
tags: nominative
plural
form: des Shuttles
tags: genitive
singular
form: des Shuttles
tags: genitive
singular
form: der Shuttles
tags: genitive
plural
form: dem Shuttle
tags: dative
singular
form: dem Shuttle
tags: dative
singular
form: den Shuttles
tags: dative
plural
form: den Shuttle
tags: accusative
singular
form: das Shuttle
tags: accusative
singular
form: die Shuttles
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shuttle
lang: Englisch
sense_index: 2
word: shuttle
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: skyttel
lang: Englisch
sense_index: 3
word: shuttle
lang: Englisch
sense_index: 4
word: shuttle
Atomstreitmächten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
streit
mäch
ten
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʃtʁaɪ̯tˌmɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomstreitmacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomstreitmacht
tags: dative
form-of
plural
Atomtestgeländen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
test
ge
län
den
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌtɛstɡəˌlɛndən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomtestgelände
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomtestgelände
tags: dative
form-of
plural
Atomtestgeländes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
test
ge
län
des
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌtɛstɡəˌlɛndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomtestgelände
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atomtestgelände
tags: form-of
genitive
singular
Attenuationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
te
nu
a
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˌatenuaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Attenuation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Attenuation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Attenuation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Attenuation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Attenuation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Attenuation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Attenuation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Attenuation
tags: accusative
form-of
plural
Attikaabläufen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
ti
ka
ab
läu
fen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Attikaablauf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Attikaablauf
tags: dative
form-of
plural
Attikaabläufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
ti
ka
ab
läu
fe
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Attikaablauf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Attikaablauf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Attikaablauf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Attikaablauf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Attikaablauf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Attikaablauf
tags: accusative
form-of
plural
Attikaablaufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
ti
ka
ab
lau
fes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Attikaablauf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Attikaablauf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Attikaablaufs
tags: variant
Attikaablaufs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
ti
ka
ab
laufs
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Attikaablauf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Attikaablauf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Attikaablaufes
tags: variant