ungewollt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
wollt
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌvɔlt]
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Adjektivs gewollt mit dem Präfix un-
Bedeutungen: examples: text: „Die Roma seien überall ein ungewolltes Volk, das in seinen Herkunftsländern offen diskriminiert werde.“
text: „In Deutschland sind etwa sechs bis zehn Prozent aller Paare ungewollt kinderlos.“
text: „Eine Flugpassagierin hat nach der Landung auf dem Moskauer Flughafen eine ungewollte Ehrenrunde gedreht: Die ältere Dame habe beim Griff nach ihrem Gepäck auf dem Gepäckband das Gleichgewicht verloren, sei auf das rotierende Band gestürzt und von diesem bis in den Frachtraum getragen worden, erklärte die Polizei des Flughafens Scheremetjewo am Sonntag gegenüber russischen Medien.“
glosses: ohne Absicht geschehen, nicht gewollt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: unabsichtlich
sense_index: 1
word: unerwünscht
Formen: form: ungewollt
tags: positive
form: ungewollter
tags: comparative
form: am ungewolltesten
tags: superlative
form: ungewollter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ungewollte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ungewolltes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ungewollte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ungewollten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ungewollter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ungewollten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ungewollter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ungewolltem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ungewollter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ungewolltem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ungewollten
tags: positive
dative
strong
plural
form: ungewollten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ungewollte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ungewolltes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ungewollte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ungewollte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungewollte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungewollte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungewollten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ungewollten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungewollten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungewollten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungewollten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ungewollten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ungewollten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungewollten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ungewollten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ungewollten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungewollte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungewollte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungewollten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ungewollter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungewollte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungewolltes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungewollten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ungewollten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungewollten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungewollten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungewollten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ungewollten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungewollten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungewollten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungewollten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ungewollten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungewollte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungewolltes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungewollten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ungewollt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungewollt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ungewollt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungewollt
tags: positive
predicative
plural
form: ungewollterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungewolltere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungewollteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungewolltere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ungewollteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungewollterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungewollteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungewollterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ungewollterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ungewollterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ungewollterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ungewollteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ungewollteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungewolltere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungewollteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungewolltere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ungewolltere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungewolltere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungewolltere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungewollteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ungewollteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungewollteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungewollteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungewollteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ungewollteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungewollteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungewollteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungewollteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ungewollteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungewolltere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungewolltere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungewollteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ungewollterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungewolltere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungewollteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungewollteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ungewollteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungewollteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungewollteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungewollteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ungewollteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungewollteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungewollteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungewollteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ungewollteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungewolltere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungewollteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungewollteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ungewollter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungewollter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ungewollter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungewollter
tags: comparative
predicative
plural
form: ungewolltester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungewollteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungewolltestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungewollteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ungewolltesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungewolltester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungewolltesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungewolltester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ungewolltestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ungewolltester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ungewolltestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ungewolltesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ungewolltesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungewollteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungewolltestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungewollteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ungewollteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungewollteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungewollteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungewolltesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ungewolltesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungewolltesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungewolltesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungewolltesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ungewolltesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungewolltesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungewolltesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungewolltesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ungewolltesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungewollteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungewollteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungewolltesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ungewolltester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungewollteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungewolltestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungewolltesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ungewolltesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungewolltesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungewolltesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungewolltesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ungewolltesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungewolltesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungewolltesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungewolltesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ungewolltesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungewollteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungewolltestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungewolltesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ungewolltesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ungewolltesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ungewolltesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ungewolltesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: nevolen
sense_index: 1
word: неволен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unwanted
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unintended
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: nevoit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oönskad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oavsiktlig