cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
containerisierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: con
tai
ne
ri
sier
ten
Aussprache: ipa: [kɔntenəʁiˈziːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: containerisiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: containerisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: containerisiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: containerisiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: containerisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: containerisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: containerisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: containerisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: form-of
plural
form_of: containerisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: containerisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: containerisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: containerisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs containerisiert
tags: form-of
plural
containerisierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: con
tai
ne
ri
sier
ten
Aussprache: ipa: [kɔntenəʁiˈziːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: containerisieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs containerisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: containerisieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs containerisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: containerisieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs containerisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: containerisieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs containerisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
containerisiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: con
tai
ne
ri
sier
tet
Aussprache: ipa: [kɔntenəʁiˈziːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: containerisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs containerisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: containerisieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs containerisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Magistra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gis
t
ra
Aussprache: ipa: [maˈɡɪstʁa]
rhymes: ɪstʁa
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, welche ihren Magisterabschluss gemacht hat
sense_index: 1
Formen: form: Mag.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Mag.a
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Magister
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Magistra
tags: nominative
singular
form: die Magistrae
tags: nominative
plural
form: der Magistra
tags: genitive
singular
form: der Magistrae
tags: genitive
plural
form: der Magistra
tags: dative
singular
form: den Magistrae
tags: dative
plural
form: die Magistra
tags: accusative
singular
form: die Magistrae
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Dottoressa Magistrale
Magistrae (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gis
t
rae
Aussprache: ipa: [maˈɡɪstʁɛ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Magistra
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Magistra
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Magistra
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Magistra
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Magistra
glosses: Dativ Plural des Substantivs Magistra
tags: dative
form-of
plural
form_of: Magistra
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Magistra
tags: accusative
form-of
plural
Verfassungsrechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sungs
rech
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʁɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfassungsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verfassungsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verfassungsrechts
tags: variant
Verfassungsrechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sungs
rechts
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfassungsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verfassungsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verfassungsrechtes
tags: variant
Verfassungsrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sungs
rech
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfassungsrecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verfassungsrecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verfassungsrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verfassungsrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verfassungsrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verfassungsrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verfassungsrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verfassungsrecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Verfassungsrecht
tags: variant
dative
singular
Verfassungsrechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sungs
rech
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfassungsrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verfassungsrecht
tags: dative
form-of
plural
Mandelbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
del
baum
Aussprache: ipa: [ˈmandl̩ˌbaʊ̯m]
rhymes: andl̩baʊ̯m
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mandel und Baum
Bedeutungen: examples: text: „Ein Mandelbaum hat schon zartgrüne Triebe, der Marillenbaum ist bereits in voller Blüte.“
text: „Hier stehen ein Kirschbaum, Apfel-, Mandel- und Zwetschgenbäume, eine Himalaja-Kiefer, eine Hängebuche und eine weiße Magnolie, auf die Amalia immer sehr stolz war, obwohl der Baum geradezu entgegen ihren Bemühungen überleben musste; Amalia hatte das Gegenteil eines grünen Daumens.“
glosses: baumartige Pflanze aus der Gattung Prunus (Pflaumen) in der Familie der Rosengewächse
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Mandel
raw_tags: wissenschaftlicher Name
sense_index: 1
word: Prunus amygdalus
Formen: form: der Mandelbaum
tags: nominative
singular
form: die Mandelbäume
tags: nominative
plural
form: des Mandelbaumes
tags: genitive
singular
form: des Mandelbaums
tags: genitive
singular
form: der Mandelbäume
tags: genitive
plural
form: dem Mandelbaum
tags: dative
singular
form: dem Mandelbaume
tags: dative
singular
form: den Mandelbäumen
tags: dative
plural
form: den Mandelbaum
tags: accusative
singular
form: die Mandelbäume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: almond tree
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mantelipuu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: amandier
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: ametlièr
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mandelträd
lang: Telugu
sense_index: 1
word: బాదం
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: badem ağacı
Staatsvolkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
vol
kes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌfɔlkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsvolk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staatsvolk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Staatsvolks
tags: variant
Staatsvolks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
volks
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌfɔlks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsvolk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staatsvolk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Staatsvolkes
tags: variant
Staatsvolke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
vol
ke
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌfɔlkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsvolk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Staatsvolk
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Staatsvolk
tags: variant
Staatsvölker (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
völ
ker
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌfœlkɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsvolk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staatsvolk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staatsvolk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staatsvolk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staatsvolk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staatsvolk
tags: accusative
form-of
plural
Staatsvölkern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
völ
kern
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌfœlkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsvolk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staatsvolk
tags: dative
form-of
plural
Mandelbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
del
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈmandl̩ˌbaʊ̯məs]
rhymes: andl̩baʊ̯məs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandelbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mandelbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mandelbaums
tags: variant
Mandelbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
del
baums
Aussprache: ipa: [ˈmandl̩ˌbaʊ̯ms]
rhymes: andl̩baʊ̯ms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandelbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mandelbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mandelbaumes
tags: variant
Mandelbaume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
del
bau
me
Aussprache: ipa: [ˈmandl̩ˌbaʊ̯mə]
rhymes: andl̩baʊ̯mə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandelbaum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mandelbaum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mandelbaum
tags: variant
Mandelbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
del
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈmandl̩ˌbɔɪ̯mə]
rhymes: andl̩bɔɪ̯mə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandelbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mandelbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mandelbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mandelbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mandelbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mandelbaum
tags: accusative
form-of
plural
Mandelbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
del
bäu
men
Aussprache: ipa: [ˈmandl̩ˌbɔɪ̯mən]
rhymes: andl̩bɔɪ̯mən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandelbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mandelbaum
tags: dative
form-of
plural
Blitzschutzanlage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blitz
schutz
an
la
ge
Aussprache: ipa: [ˈblɪt͡sʃʊt͡sˌʔanlaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Blitzschutz und Anlage
Bedeutungen: examples: text: „Eine Blitzschutzanlage hat die Aufgabe, Gebäude vor direkten Blitzeinschlägen und eventuellem Brand oder vor den Auswirkungen des eingeprägten Blitzstromes (nicht zündender Blitz) zu schützen.“
text: „Zu Blitzschutzanlagen sagt die Musterbauordnung (MBO), Fassung November 2002 unter § 46 folgendes aus: “Bauliche Anlagen, bei denen nach Lage, Bauart oder Nutzung Blitzschlag leicht eintreten oder zu schweren Folgen führen kann, sind mit dauernd wirksamen Blitzschutzanlagen zu versehen“.“
glosses: technische Einrichtung die schützend einem Blitzeinschlag entgegenwirkt
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: die Blitzschutzanlage
tags: nominative
singular
form: die Blitzschutzanlagen
tags: nominative
plural
form: der Blitzschutzanlage
tags: genitive
singular
form: der Blitzschutzanlagen
tags: genitive
plural
form: der Blitzschutzanlage
tags: dative
singular
form: den Blitzschutzanlagen
tags: dative
plural
form: die Blitzschutzanlage
tags: accusative
singular
form: die Blitzschutzanlagen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paratonnerre
wegwerfend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wer
fend
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɛʁfn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: Partizip Präsens des Verbs wegwerfen
tags: form-of
present
wegzuwerfen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
zu
wer
fen
Aussprache: ipa: [ˈvɛkt͡suˌvɛʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
wegwerfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wer
fe
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɛʁfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: wegwerfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wegwerfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
wegwerfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wer
fest
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɛʁfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
wegwerft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
werft
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɛʁft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
wegwerfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wer
fet
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɛʁfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
wegwirfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wirfst
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɪʁfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
wegwirft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wirft
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvɪʁft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
wegwarf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
warf
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvaʁf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wegwerfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
wegwarfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
warfst
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvaʁfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
wegwarft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
warft
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvaʁft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
wegwarfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
war
fen
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvaʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wegwerfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
wegwürfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wür
fe
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvʏʁfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wegwerfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
wegwürfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wür
fest
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvʏʁfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: wegwürfst
tags: variant
wegwürfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
würfst
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvʏʁfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: wegwürfest
tags: variant
wegwürfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wür
fen
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvʏʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wegwerfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
wegwürfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
wür
fet
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvʏʁfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: wegwürft
tags: variant
wegwürft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weg
würft
Aussprache: ipa: [ˈvɛkˌvʏʁft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wegwerfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: wegwürfet
tags: variant
Industrieerzeugnis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
er
zeug
nis
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Industrie und Erzeugnis
Bedeutungen: glosses: industriell hergestelltes Erzeugnis
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Industrieprodukt
Formen: form: das Industrieerzeugnis
tags: nominative
singular
form: die Industrieerzeugnisse
tags: nominative
plural
form: des Industrieerzeugnisses
tags: genitive
singular
form: der Industrieerzeugnisse
tags: genitive
plural
form: dem Industrieerzeugnis
tags: dative
singular
form: dem Industrieerzeugnisse
tags: dative
singular
form: den Industrieerzeugnissen
tags: dative
plural
form: das Industrieerzeugnis
tags: accusative
singular
form: die Industrieerzeugnisse
tags: accusative
plural
Industrieerzeugnisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
er
zeug
nis
ses
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industrieerzeugnis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Industrieerzeugnis
tags: form-of
genitive
singular
Industrieerzeugnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
er
zeug
nis
se
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industrieerzeugnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Industrieerzeugnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Industrieerzeugnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Industrieerzeugnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Industrieerzeugnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Industrieerzeugnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Industrieerzeugnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Industrieerzeugnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Industrieerzeugnis
tags: variant
dative
singular
Industrieerzeugnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
er
zeug
nis
sen
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industrieerzeugnis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Industrieerzeugnis
tags: dative
form-of
plural
Sklavenaufstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skla
ven
auf
stand
Aussprache: ipa: [ˈsklaːvn̩ˌʔaʊ̯fʃtant]
ipa: [ˈsklaːfn̩ˌʔaʊ̯fʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sklave und Aufstand sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Haiti, der Westteil Hispaniolas, stieg im 18. Jahrhundert als französische Kolonie Saint-Domingue zum wichtigsten Zuckerproduzenten der Karibik auf, ehe ein blutiger Sklavenaufstand das Land in die Unabhängigkeit führte (…).“
glosses: Auflehnung der Sklaven gegen ihre Unterdrücker
sense_index: 1
topics: history
Formen: form: der Sklavenaufstand
tags: nominative
singular
form: die Sklavenaufstände
tags: nominative
plural
form: des Sklavenaufstandes
tags: genitive
singular
form: des Sklavenaufstands
tags: genitive
singular
form: der Sklavenaufstände
tags: genitive
plural
form: dem Sklavenaufstand
tags: dative
singular
form: dem Sklavenaufstande
tags: dative
singular
form: den Sklavenaufständen
tags: dative
plural
form: den Sklavenaufstand
tags: accusative
singular
form: die Sklavenaufstände
tags: accusative
plural
Sklavenaufstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skla
ven
auf
stands
Aussprache: ipa: [ˈsklaːvn̩ˌʔaʊ̯fʃtant͡s]
ipa: [ˈsklaːfn̩ˌʔaʊ̯fʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sklavenaufstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sklavenaufstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sklavenaufstandes
tags: variant
Sklavenaufstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skla
ven
auf
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈsklaːvn̩ˌʔaʊ̯fʃtandəs]
ipa: [ˈsklaːfn̩ˌʔaʊ̯fʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sklavenaufstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sklavenaufstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sklavenaufstands
tags: variant
Sklavenaufstande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skla
ven
auf
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈsklaːvn̩ˌʔaʊ̯fʃtandə]
ipa: [ˈsklaːfn̩ˌʔaʊ̯fʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sklavenaufstand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sklavenaufstand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sklavenaufstand
tags: variant
Sklavenaufstände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skla
ven
auf
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈsklaːvn̩ˌʔaʊ̯fʃtɛndə]
ipa: [ˈsklaːfn̩ˌʔaʊ̯fʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sklavenaufstand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sklavenaufstand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sklavenaufstand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sklavenaufstand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sklavenaufstand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sklavenaufstand
tags: accusative
form-of
plural