Bildner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
ner
Aussprache: ipa: [ˈbɪldnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: etymologisch: von mittelhochdeutsch bild(en)ære, althochdeutsch bilidāri „Künstler, der etwas erschafft“
strukturell: Ableitung zum Substantiv Bild mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ner
Bedeutungen: examples: text: „Plutarch sagt: ‚Einige meinen, es gäbe zwei einander entgegenwirkende Götter, der eine sei der Bildner des Guten, der andere der des Bösen. […]‘“
text: „Der Heilige Geist ist eben nur der Bildner der menschlichen Natur Christi […].“
text: „Der entwickeltste Organismus der Seele ist das höchste Produkt der Kultur und rückwirkend der Bildner der Natur […].“
text: „Neben den Lehrer tritt hier der Agronom, der Brigadier, der Zootechniker, der Buchhalter, der Arbeiter und Genossenschaftsbauer als Erzieher und Bildner der Schüler.“
glosses: jemand, der eine Person oder Sache formt, ausbildet
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: „Während dem Bildner der Plastik hier durchaus ein vorgängiger Plan zugestanden wird, treibt der Bildhauer das Kunstwerk aus dem Material hervor, macht also mit seiner schweißtreibenden, dreckigen und staubigen Arbeit lediglich sichtbar, was in der Natur bereits verborgen liegt, ohne selbst noch etwas hinzuzufügen.“
text: „Die Eindrücke der Personen in der Skulptur und die Wahrnehmungen der Beobachter können dem Bildner der Skulptur etwas deutlich machen, was in seiner Planungsidee nicht enthalten war.“
glosses: Künstler, der etwas erschafft, herstellt; Bildhauer
sense_index: 2
tags: gehoben
examples: text: „Es müßten also die aromatischen Aminosäuren Bildner von Acetonkörpern sein, was durch das Experiment bestätigt wird (vgl. Acidose).“
text: „Die Versuche des Vfs. zeigen, daß β-Oxyisovaleriansäure ein Bildner von Aceton und Acetessigsäure ist.“
text: „Dann ließen wir die sogenannten mineralischen Säuren nach Verhältniß ihrer Stärke folgen, die Humussäuren, Kohlensäure und das Ammoniak aber nahmen wir zulegt, weil diese nicht allein als Bildner von mineralischen Bodenstoffen, sondern auch als die Erreger der chemischen Thätigkeit unter denselben wie bereits früher angeführt eine eigene Gruppe bilden.“
text: „Wichtige Bildner von Biomineralen sind einzellige oder mehrzellige eukaryotische Kalkalgen, die in der Lage sind, aktiv Kalk abzuscheiden.“
text: „Viele Cyanobakterien sind potentielle Bildner von hepatoxischen zyklischen Peptiden (Microcystin, Nodularin), neurotoxischen Alkaloiden (Saxitoxin, Anatoxin) sowie weiteren cyto- und dermatotoxischen Substanzen […].“
text: „Durch Untersuchung vieler Torfmoore bin ich zu der Ansicht gekommen, dass die Torfmoose nicht allein die wichtigen und wesentlichen Bildner vieler unserer Hochmoorschichten sind, sondern auch nicht minder zur Erhaltung der Feuchtigkeit des Bodens beitragen.“
glosses: Stoff oder Lebewesen, das etwas formt oder verbindet, eine Verbindung herstellt oder eingeht
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Former
sense_index: 2
word: Erschaffer
sense_index: 2
word: Gestalter
sense_index: 2
word: Schöpfer
Formen: form: Bildnerin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Bildner
tags: nominative
singular
form: die Bildner
tags: nominative
plural
form: des Bildners
tags: genitive
singular
form: der Bildner
tags: genitive
plural
form: dem Bildner
tags: dative
singular
form: den Bildnern
tags: dative
plural
form: den Bildner
tags: accusative
singular
form: die Bildner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: builder
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: formateur
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: staviteľ
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: budovateľ
lang: Englisch
sense_index: 2
word: artist
lang: Englisch
sense_index: 2
word: sculptor
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: artiste
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: sclupteur
lang: Englisch
sense_index: 3
word: builder