verrosten (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ros
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʁɔstn̩]
rhymes: ɔstn̩
Herkunft: Ableitung von rosten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Bedeutungen: examples: text: Opas Auto ist bereits dabei, stark zu verrosten.
glosses: Rost ansetzen; dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden
sense_index: 1
tags: impersonal
Formen: form: verrostet
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: verrostete
pronouns: er
sie
es
tags: past
form: verrostete
pronouns: er
sie
es
tags: subjunctive-ii
form: verrostet
tags: participle-2
perfect
form: sein
tags: auxiliary
perfect
form: verrosten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
present
form: verrostet haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
perfect
form: zu verrosten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: verrostet zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: verrostend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
present
active
form: verrostet
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
perfect
passive
form: er/sie/es verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verroste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: sie verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verrostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verrostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: sie verrosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verrosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hat verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hatte verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verrostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verrosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verrostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verrostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verrostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verrostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verrostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verrostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rust
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: rustiĝi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rouiller
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: arrugginirsi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: rovellar-se
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: oxidar-se
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: enferrujar
lang: Russisch
roman: ržavetʹ
sense_index: 1
word: ржаветь
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rosta
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: paslanmak
lang: Ukrainisch
roman: iržavity
sense_index: 1
word: іржавіти