cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Traumatologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
ma
to
lo
gen
Aussprache: ipa: [tʁaʊ̯matoˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traumatologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Traumatologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Traumatologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Traumatologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Traumatologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Traumatologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Traumatologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Traumatologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Traumatologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Traumatologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Traumatologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Traumatologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Traumatologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Traumatologe
tags: accusative
form-of
plural
Traumatologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
ma
to
lo
gin
Aussprache: ipa: [tʁaʊ̯matoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Traumatologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Fachärztin für Traumatologie
sense_index: 1
Formen: form: Traumatologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Traumatologin
tags: nominative
singular
form: die Traumatologinnen
tags: nominative
plural
form: der Traumatologin
tags: genitive
singular
form: der Traumatologinnen
tags: genitive
plural
form: der Traumatologin
tags: dative
singular
form: den Traumatologinnen
tags: dative
plural
form: die Traumatologin
tags: accusative
singular
form: die Traumatologinnen
tags: accusative
plural
Traumatologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
ma
to
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [tʁaʊ̯matoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traumatologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Traumatologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Traumatologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Traumatologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Traumatologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Traumatologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Traumatologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Traumatologin
tags: accusative
form-of
plural
Betonsockeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
so
ckeln
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌzɔkl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonsockel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Betonsockel
tags: dative
form-of
plural
Betonsockels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
so
ckels
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌzɔkl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonsockel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betonsockel
tags: form-of
genitive
singular
Marmorsockel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
so
ckel
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌzɔkl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Sockel
Bedeutungen: examples: text: Durch den Sturz hat sich die kleine Bronzefigur von ihrem Marmorsockel gelöst.
text: „Der Mann war ertappt worden, als er am Samstag um 17.15 Uhr eine Statue des Heiligen Judas Thaddäus von einem Marmorsockel im Steffl gestoßen hatte.“
glosses: Sockel, hergestellt aus Marmor
sense_index: 1
Formen: form: der Marmorsockel
tags: nominative
singular
form: die Marmorsockel
tags: nominative
plural
form: des Marmorsockels
tags: genitive
singular
form: der Marmorsockel
tags: genitive
plural
form: dem Marmorsockel
tags: dative
singular
form: den Marmorsockeln
tags: dative
plural
form: den Marmorsockel
tags: accusative
singular
form: die Marmorsockel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marble base
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: marmora cokols
lang: Mazedonisch
roman: mermerno cokle
sense_index: 1
tags: neuter
word: мермерно цокле
lang: Russisch
roman: mramornyj cokolʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: мраморный цоколь
lang: Serbisch
roman: mermerno postolje
sense_index: 1
tags: neuter
word: мермерно постоље
lang: Serbokroatisch
roman: mermerno postolje
sense_index: 1
tags: neuter
word: мермерно постоље
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mramorový podstavec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: marmorni podstavek
lang: Ukrainisch
roman: marmurovyj cokolʹ
sense_index: 1
word: мармуровий цоколь
lang: Weißrussisch
roman: marmurovy cokalʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: мармуровы цокаль
Marmorsockeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
so
ckeln
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌzɔkl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorsockel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marmorsockel
tags: dative
form-of
plural
Marmorsockels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
so
ckels
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌzɔkl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorsockel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marmorsockel
tags: form-of
genitive
singular
Forschungsreisender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
rei
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungsreisende
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Forschungsreisende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Forschungsreisende
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Forschungsreisende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Forschungsreisende
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Forschungsreisende
tags: form-of
genitive
plural
Forschungsrakete (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
ra
ke
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsʁaˌkeːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Forschung, Fugenelement -s und Rakete
Bedeutungen: examples: text: „Die erste iranische Forschungsrakete im Weltraum übermittelt erfolgreich wissenschaftliche Daten zum Kontrollzentrum, hießt es einem Bericht des staatlichen Fernsehens am Sonntag zufolge.“
glosses: Rakete, deren Start ausschließlich zu Forschungszwecken erfolgt
sense_index: 1
Formen: form: die Forschungsrakete
tags: nominative
singular
form: die Forschungsraketen
tags: nominative
plural
form: der Forschungsrakete
tags: genitive
singular
form: der Forschungsraketen
tags: genitive
plural
form: der Forschungsrakete
tags: dative
singular
form: den Forschungsraketen
tags: dative
plural
form: die Forschungsrakete
tags: accusative
singular
form: die Forschungsraketen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fusée de recherche
Forschungsraketen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
ra
ke
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsʁaˌkeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungsrakete
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Forschungsrakete
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Forschungsrakete
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Forschungsrakete
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Forschungsrakete
glosses: Dativ Plural des Substantivs Forschungsrakete
tags: dative
form-of
plural
form_of: Forschungsrakete
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Forschungsrakete
tags: accusative
form-of
plural
Sherrys (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sher
rys
Aussprache: ipa: [ˈʃɛʁis]
rhymes: ɛʁis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sherry
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sherry
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Sherry
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sherry
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sherry
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sherry
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sherry
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sherry
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sherry
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sherry
tags: accusative
form-of
plural
Lüftungsbauwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
bau
werk
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌbaʊ̯vɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bauwerk, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Lüftungsbauwerke Nord sollen neben weiteren Funktionen- wie Betriebslüftung, Brandrauchlüftung- zur Entlüftung als Umweltschutzlüftung dienen, die durch ihre Typologie- dem umweltverträglichen Ausstoß der Tunnelluft- als Schutz von Mensch und Umwelt vor unzulässigen Emissionen im Umfeld der Tunnelportale sicherstellt.“
text: „Ein Lüftungsbauwerk, das der Brandrauchentlüftung einer U-Bahn dient, ist eine Eisenbahnanlage (iSd § 10 EisbG) und daher baurechtlich nicht bewilligungspflichtig.“
text: „Das Lüftungsbauwerk versorgt die Tunnelbaustelle mit Frischluft und wird nach Inbetriebnahme der Koralmbahn ein wichtiger Bestandteil des Koralmtunnels sein, das bei Störungen bzw. Wartungsarbeiten laufen wird.“
text: „Der Kamin des Lüftungsbauwerks Tierspital wird aus gestalterischen Gründen mit sechseckigem statt kreisrundem Grundriss ausgeführt.“
glosses: von Menschen gebauter, ortsfester Gegenstand ,der der Be- und Entlüftung dient
sense_index: 1
Formen: form: das Lüftungsbauwerk
tags: nominative
singular
form: die Lüftungsbauwerke
tags: nominative
plural
form: des Lüftungsbauwerks
tags: genitive
singular
form: des Lüftungsbauwerkes
tags: genitive
singular
form: der Lüftungsbauwerke
tags: genitive
plural
form: dem Lüftungsbauwerk
tags: dative
singular
form: den Lüftungsbauwerken
tags: dative
plural
form: das Lüftungsbauwerk
tags: accusative
singular
form: die Lüftungsbauwerke
tags: accusative
plural
Jerez de la Frontera (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
rez de la Fron
te
ra
Aussprache: ipa: [xeˈʁɛð ðe la fʁɔnˈteʁa]
raw_tags: spanisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Am Rio Salado bei Jerez de la Frontera schlug im Jahre 711 nach Christus der Araber Tarik die Westgoten unter Roderich.
glosses: südspanische Stadt in der Provinz Cadiz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hasta regia
Formen: form: (das) Jerez de la Frontera
tags: nominative
singular
form: des Jerez de la Frontera
tags: genitive
singular
form: des Jerez de la Fronteras
tags: genitive
singular
form: Jerez de la Fronteras
tags: genitive
singular
form: (dem) Jerez de la Frontera
tags: dative
singular
form: (das) Jerez de la Frontera
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Asta regia
lang: Latein
sense_index: 1
word: Hasta regia
lang: Latein
sense_index: 1
word: Xeresium
Jerez (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
rez
Aussprache: ipa: [ˈçeːʁɛs]
ipa: [ˈxeːʁɛs]
rhymes: eːʁɛs
Grammatik: masculine
Herkunft: nach der südspanischen Stadt Jerez de la Frontera
Bedeutungen: glosses: bukettreicher Likörwein aus Südspanien
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jerezwein
sense_index: 1
word: Sherry
Formen: form: Xeres
tags: variant
form: der Jerez
tags: nominative
singular
form: des Jerez
tags: genitive
singular
form: dem Jerez
tags: dative
singular
form: den Jerez
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: jerez
Jerezwein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Je
rez
wein
Aussprache: ipa: [ˈçeːʁɛsˌvaɪ̯n]
ipa: [ˈxeːʁɛsˌvaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Jerez (nach spanisch jerez ^(→ es) im Sinne von „Wein aus Jerez“ und dem Substantiv Wein
mit jerez ^(→ es) nach der südspanischen Stadt Jerez de la Frontera
Bedeutungen: examples: text: Ein trockener Jerezwein ist als Aperitif nie zu verachten.
glosses: bukettreicher Likörwein aus dem Gebiet der südspanischen Stadt Jerez de la Frontera
sense_index: 1
topics: viticulture
Synonyme: sense_index: 1
word: Jerez
sense_index: 1
word: Sherry
Formen: form: der Jerezwein
tags: nominative
singular
form: die Jerezweine
tags: nominative
plural
form: des Jerezweins
tags: genitive
singular
form: des Jerezweines
tags: genitive
singular
form: der Jerezweine
tags: genitive
plural
form: dem Jerezwein
tags: dative
singular
form: den Jerezweinen
tags: dative
plural
form: den Jerezwein
tags: accusative
singular
form: die Jerezweine
tags: accusative
plural
Raketenpostmarke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
ke
ten
post
mar
ke
Aussprache: ipa: [ʁaˈkeːtn̩pɔstˌmaʁkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Raketenpost und Marke
Bedeutungen: examples: text: „Amtliche Raketenpostmarken sind nur aus Kuba und Mexiko bekannt, amtliche Raketenpost-Sonderstempel zur Entwertung amtlicher Freimarken gab es insbesondere in der Bundesrepublik Deutschland.“
glosses: Briefmarke als Zahlungsmittel für den Transport von Postgut mit Postraketen
sense_index: 1
Formen: form: die Raketenpostmarke
tags: nominative
singular
form: die Raketenpostmarken
tags: nominative
plural
form: der Raketenpostmarke
tags: genitive
singular
form: der Raketenpostmarken
tags: genitive
plural
form: der Raketenpostmarke
tags: dative
singular
form: den Raketenpostmarken
tags: dative
plural
form: die Raketenpostmarke
tags: accusative
singular
form: die Raketenpostmarken
tags: accusative
plural
Likörwein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
kör
wein
Aussprache: ipa: [liˈkøːɐ̯ˌvaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Likör und Wein
Bedeutungen: examples: text: Sherry ist ein ausgezeichneter Likörwein.
glosses: Dessertweine mit hohem Alkohol und Zuckergehalt und einem besonders ausgeprägtem Aroma
sense_index: 1
Formen: form: der Likörwein
tags: nominative
singular
form: die Likörweine
tags: nominative
plural
form: des Likörweines
tags: genitive
singular
form: des Likörweins
tags: genitive
singular
form: der Likörweine
tags: genitive
plural
form: dem Likörwein
tags: dative
singular
form: dem Likörweine
tags: dative
singular
form: den Likörweinen
tags: dative
plural
form: den Likörwein
tags: accusative
singular
form: die Likörweine
tags: accusative
plural
Buswendeschleife (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bus
wen
de
schlei
fe
Aussprache: ipa: [ˈbʊsˌvɛndəʃlaɪ̯fə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bus und Wendeschleife
Bedeutungen: examples: text: „Für die Sanierung der Buswendeschleife am S-Bahnhof Kaulsdorf hat das Abgeordnetenhaus die Mittel bereitgestellt.“
text: „Die Gruppe habe auf dem Weg nach Serrahn schon einen Rastplatz mit Schach-Spiel an einer Buswendeschleife angelegt.“
glosses: bogenförmige Straßenführung zum Umkehren von Bussen
sense_index: 1
Formen: form: die Buswendeschleife
tags: nominative
singular
form: die Buswendeschleifen
tags: nominative
plural
form: der Buswendeschleife
tags: genitive
singular
form: der Buswendeschleifen
tags: genitive
plural
form: der Buswendeschleife
tags: dative
singular
form: den Buswendeschleifen
tags: dative
plural
form: die Buswendeschleife
tags: accusative
singular
form: die Buswendeschleifen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: boucle de retournement pour bus
Lüftungsbauteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
bau
teil
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌbaʊ̯taɪ̯l]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bauteil, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Ein einfaches Lüftungsbauteil ist zum Beispiel eine Rohrbogen, ein Drosselklappe oder auch ein Stück Lüftungskanal; hingegen ein kompaktes Lüftungsbauteil wie der Ventilator oder ein RLT-Gerät, bestehen selbst aus verschiedenen technischen Einzelteilen und sind dennoch ein Lüftungsbauteil.
text: „Die strapazierfähige und universell einsetzbare Selbstklebefolie ermöglicht einen schnellen, einfachen und staubdichten Verschluss von Luftkanälen, Wickelfalzrohren und anderen Lüftungsbauteilen. “
text: „Im Folgenden sehen Sie eine Auflistung aller Lüftungsbauteile – Neutrale Wohnraumlüftung mit den Optionen, welche eingestellt werden können.“
text: „Erstmals bieten wir Planern und Betreibern von Abluftanlagen mit konstantem oder bedarfsabhängig geregeltem Volumenstrom ein Lüftungsbauteil mit automatischer Luftmengenregelung und selbständig wechselndem Filter an.“
text: „Mit dieser Version wurde ein neuer Katalog für Lüftungsbauteile ausgeliefert.“
text: „Bei verbessertem Wärmeschutz ist dieses Lüftungsbauteil ein aus hygienischen, bauphysikalischen und energieökonomischen Gründen geeignetes Lüftungsbauteil.“
glosses: einzelnes Bauteil oder auch Baugruppe in einer Lüftungstechnischen Anlage oder lüftungstechnischen Einrichtung
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Lüftungsbauteil
tags: nominative
singular
form: der Lüftungsbauteil
tags: nominative
singular
form: die Lüftungsbauteile
tags: nominative
plural
form: des Lüftungsbauteils
tags: genitive
singular
form: des Lüftungsbauteiles
tags: genitive
singular
form: des Lüftungsbauteils
tags: genitive
singular
form: des Lüftungsbauteiles
tags: genitive
singular
form: der Lüftungsbauteile
tags: genitive
plural
form: dem Lüftungsbauteil
tags: dative
singular
form: dem Lüftungsbauteil
tags: dative
singular
form: den Lüftungsbauteilen
tags: dative
plural
form: das Lüftungsbauteil
tags: accusative
singular
form: den Lüftungsbauteil
tags: accusative
singular
form: die Lüftungsbauteile
tags: accusative
plural
Lüftungsrichtlinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
richt
li
nie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Richtlinie, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Lüftungsrichtlinie stellt die Nachfolge der SKI Richtlinie 35-87 dar.“
text: „Als Folge der aktuellen Lüftungsrichtlinien des ASTRA (Bundesamt für Strassenbau) musste die bestehende Zwischendecke in einem Bereich von je ca. 200 m pro Portal (Nord/Süd) zurückgebaut werden.“
text: „Es wurde nach neuen Lösungen gesucht, wobei den 2004 in Kraft getretenen Tunnelbau- und Lüftungsrichtlinien des Bundes Rechnung getragen werden musste.“
text: „Das Projekt wird gesundheitsbasierte EU-Lüftungsrichtlinien für nicht-industrielle Gebäude (Büros, Wohnungen, Schulen, Kindergärten und Tagesstätten) erarbeiten.“
glosses: eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter
sense_index: 1
topics: law
examples: text: „Das Projekt wird gesundheitsbasierte EU-Lüftungsrichtlinien für nicht-industrielle Gebäude (Büros, Wohnungen, Schulen, Kindergärten und Tagesstätten) erarbeiten.“
text: „Luftkanäle, Schalldämpfer, Zuluftventile, Lufteinlassgitter und Fortluftrohre sind gemäß den Lüftungsrichtlinien zu montieren.“
glosses: Regel, die den Umgang mit der Lüftung vorgibt und nur geringfügig den Zwang enthält, sich daran zu halten
sense_index: 2
Formen: form: LüRL
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Lüftungsrichtlinie
tags: nominative
singular
form: die Lüftungsrichtlinien
tags: nominative
plural
form: der Lüftungsrichtlinie
tags: genitive
singular
form: der Lüftungsrichtlinien
tags: genitive
plural
form: der Lüftungsrichtlinie
tags: dative
singular
form: den Lüftungsrichtlinien
tags: dative
plural
form: die Lüftungsrichtlinie
tags: accusative
singular
form: die Lüftungsrichtlinien
tags: accusative
plural
Katapultpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ta
pult
post
Aussprache: ipa: [kataˈpʊltˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Katapult und Post
Bedeutungen: examples: text: „Die Ära der Katapultpost währte allerdings nur kurz: Bereits sechs Jahre nach Aufnahme der Katapultflüge wurde diese Art der Postbeförderung über dem Nordatlantik wieder eingestellt; auf der Südatlantikstrecke existierte sie immerhin zehn Jahre.“
text: „Katapultpost, später amtlich Schleuderflugpost genannt, erfreut sich bis heute wegen der schönen Frankaturen und vor allem wegen der Vielzahl der attraktiven werbewirksamen Flugbestätigungsstempel bei Sammlern großer Beliebtheit.“
glosses: Beförderung des Postguts mit von Katapulten gestarteten Flugzeugen
sense_index: 1
glosses: das mit von Katapulten gestarteten Flugzeugen beförderte Postgut
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Schleuderflugpost
Formen: form: die Katapultpost
tags: nominative
singular
form: der Katapultpost
tags: genitive
singular
form: der Katapultpost
tags: dative
singular
form: die Katapultpost
tags: accusative
singular
Schleuderflugpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schleu
der
flug
post
Aussprache: ipa: [ˈʃlɔɪ̯dɐfluːkˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schleuderflug und Post
Bedeutungen: examples: text: „Damit schlug die Geburtsstunde der »Katapultpost« im Deutschen Reich, die ab 1931 »Deutsche Schleuderflugpost« genannt wurde.“
text: „Katapultpost, später amtlich Schleuderflugpost genannt, erfreut sich bis heute wegen der schönen Frankaturen und vor allem wegen der Vielzahl der attraktiven werbewirksamen Flugbestätigungsstempel bei Sammlern großer Beliebtheit.“
glosses: Beförderung des Postguts mit von Katapulten gestarteten Flugzeugen
sense_index: 1
glosses: das mit von Katapulten gestarteten Flugzeugen beförderte Postgut
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Katapultpost
Formen: form: die Schleuderflugpost
tags: nominative
singular
form: der Schleuderflugpost
tags: genitive
singular
form: der Schleuderflugpost
tags: dative
singular
form: die Schleuderflugpost
tags: accusative
singular
Lüftungsanlagenrichtlinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
an
la
gen
richt
li
nie
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌʔanlaːɡn̩ˌʁɪçtliːni̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftungsanlagen und Richtlinie
Bedeutungen: examples: text: „Seit 1984 gibt es die “Lüftungsanlagenrichtlinie”: Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Lüftungsanlagen – eine anerkannte technische Baubestimmung.“
text: „In den meisten Bundesländern ist die Muster-Lüftungsanlagenrichtlinie (Fassung Januar 1984) bauaufsichtlich eingeführt.“
text: „Lüftungsanlagenrichtlinie: Die (LüAR) des jeweiligen Bundeslandes ist eine in Deutschland nach Landesbauordnung eingeführte technische Baubestimmung.“
text: „Im Einzelfall kann es auch in anderen Bundesländern sinnvoll sein,insbesondere in Bezug auf den „Stand der Technik“ und die „allgemein anerkannten Regeln der Technik“ sich an der neuen sächsischen Lüftungsanlagenrichtlinie zu orientieren(vor allem in den Bereichen, in denen die Muster-Lüftungsanlagenrichtlinie (Fassung Januar1984) überholt ist.“
text: „Zuluftleitungen dürfen nach der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung in Anlehnung an Lüftungsanlagen nach DIN 18017-3 geführt werden und nach Lüftungsanlagenrichtlinie in die Räume einmünden, die auch abgelüftet werden dürfen.“
glosses: rechtsverbindliche Baubestimmung, die die brandschutztechnischen Anforderungen an Lüftungsanlagen in dem jeweiligen Bundesland regelt
raw_tags: Landesbauordnung
sense_index: 1
tags: Germany
Formen: form: Lüftungsanlagen-Richtlinie
tags: alternative
form: LüAR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Lüftungsanlagenrichtlinie
tags: nominative
singular
form: die Lüftungsanlagenrichtlinien
tags: nominative
plural
form: der Lüftungsanlagenrichtlinie
tags: genitive
singular
form: der Lüftungsanlagenrichtlinien
tags: genitive
plural
form: der Lüftungsanlagenrichtlinie
tags: dative
singular
form: den Lüftungsanlagenrichtlinien
tags: dative
plural
form: die Lüftungsanlagenrichtlinie
tags: accusative
singular
form: die Lüftungsanlagenrichtlinien
tags: accusative
plural