cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
durchnehmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
neh
mest
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌneːməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
durchnimmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
nimmst
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌnɪmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nehmest durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neh
mest durch
Aussprache: ipa: [ˌneːməst ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nimmst durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nimmst durch
Aussprache: ipa: [ˌnɪmst ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
durchnehme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
neh
me
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌneːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: durchnehmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: durchnehmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nehme durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neh
me durch
Aussprache: ipa: [ˌneːmə ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: durchnehmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: durchnehmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nehmt durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nehmt durch
Aussprache: ipa: [ˌneːmt ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
nimm durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nimm durch
Aussprache: ipa: [ˌnɪm ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchnehmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchnehmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Augenreimen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
rei
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁaɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenreim
glosses: Dativ Plural des Substantivs Augenreim
tags: dative
form-of
plural
Augenreime (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
rei
me
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁaɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenreim
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Augenreim
tags: dative
form-of
singular
form_of: Augenreim
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Augenreim
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Augenreim
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Augenreim
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Augenreim
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Augenreim
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Augenreim
tags: variant
dative
singular
Augenreims (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
reims
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁaɪ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenreim
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augenreim
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augenreimes
tags: variant
Stabreimen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stab
rei
men
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːpˌʁaɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stabreim
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stabreim
tags: dative
form-of
plural
Augenreimes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
rei
mes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁaɪ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenreim
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augenreim
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augenreims
tags: variant
Fotomodell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fo
to
mo
dell
Aussprache: ipa: [ˈfoːtomoˌdɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Foto und Modell
Bedeutungen: examples: text: „Ein freiberufliches Horror-Szenario: Was macht ein Fotograf, der für ein Fotoshooting eine Reise in die Karibik gebucht hat, wenn das Fotomodell krank wird und die Reise um eine Woche verschoben wird?“
text: „Die schöne Domino hängte ihre Karriere als Fotomodell an den Nagel, um als Kopfgeldjägerin auf Verbrecherjagd zu gehen.“
text: „Zu der Minderheit, die sich nicht irritieren ließ, zählte Frau Zacharias, eine abgewanderte Psychologiestudentin, die als Fotomodell Karriere gemacht hatte, dann aber mit einer jüngeren Freundin zusammenzog und als Sekretärin jobbte, wodurch sie endlich in Kleinschmidts Büro landete und den Laden schmiß.“
glosses: Person, die sich gegen Bezahlung für Fotoaufnahmen zur Verfügung stellt
sense_index: 1
Formen: form: Photomodell
tags: alternative
form: das Fotomodell
tags: nominative
singular
form: die Fotomodelle
tags: nominative
plural
form: des Fotomodells
tags: genitive
singular
form: der Fotomodelle
tags: genitive
plural
form: dem Fotomodell
tags: dative
singular
form: den Fotomodellen
tags: dative
plural
form: das Fotomodell
tags: accusative
singular
form: die Fotomodelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: modèle photo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: mannequin
lang: Mazedonisch
roman: fotomodel
sense_index: 1
tags: masculine
word: фотомодел
lang: Serbisch
roman: fotomodel
sense_index: 1
tags: masculine
word: фотомодел
lang: Ukrainisch
roman: fotomodelʹ
sense_index: 1
word: фотомодель
Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen Rö
mi
schen Rei
ches Deut
scher Na
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Genitiv Singular stark des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Genitiv Singular schwach des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Genitiv Singular gemischt des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation
tags: variant
Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen Rö
mi
schen Reichs Deut
scher Na
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Genitiv Singular stark des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Genitiv Singular schwach des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Genitiv Singular gemischt des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation
tags: variant
Heiligem Römischen Reich Deutscher Nation (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gem Rö
mi
schen Reich Deut
scher Na
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Dativ Singular stark des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: dative
form-of
singular
Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen Rö
mi
schen Reich Deut
scher Na
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Dativ Singular schwach des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: dative
form-of
singular
form_of: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
glosses: Dativ Singular gemischt des Substantivs Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
tags: dative
form-of
singular
bla, bla, bla (Onomatopoetikum, Deutsch)
Worttrennung: parts: bla
Aussprache: ipa: [bla bla bla]
Bedeutungen: examples: text: Der Lehrer beschwerte sich über unsere Leistung: Wir wären undiszipliniert, infantil, kümmerten uns nicht um unsere Aufgaben, bla, bla, bla.
text: »Was haben sie sonst noch herausgefunden?« »Das übliche. Offenbar sinnloser Totschlag, bla bla bla. Zunehmende Gewalt in der Innenstadt, was soll aus London werden, bla bla« »Bla«, nickte ich.
glosses: lautmalerisches Füllwort für Uninteressantes oder Erwartbares
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: bla bla bla
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blah
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bla bla
bla bla bla (Onomatopoetikum, Deutsch)
Worttrennung: parts: bla bla bla
Aussprache: ipa: [bla bla bla]
Bedeutungen: examples: text: »Was haben sie sonst noch herausgefunden?« »Das übliche. Offenbar sinnloser Totschlag, bla bla bla. Zunehmende Gewalt in der Innenstadt, was soll aus London werden, bla bla bla, nickte ich.
glosses: lautmalerisches Füllwort für Uninteressantes oder Erwartbares
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: bla, bla, bla
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blah
Paradoxien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ra
do
xi
en
Aussprache: ipa: [paʁadɔˈksiːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paradoxie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Paradoxie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Paradoxie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Paradoxie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Paradoxie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Paradoxie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Paradoxie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Paradoxie
tags: accusative
form-of
plural
Sperrkreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sperr
kreis
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛʁˌkʁaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wenn man am Empfang eines schwachen Senders interessiert ist, neben dessen Frequenz ein starker Sender einfällt, schaltet man einen Sperrkreis in die Antennenleitung, der auf die Frequenz des starken Senders abgestimmt ist.“
glosses: in die Antennenzuleitung geschaltete Einrichtung zur Unterdrückung einer bestimmten Frequenz, beispielsweise die eines störenden Senders
raw_tags: Radio
sense_index: 1
topics: electrical-engineering
Synonyme: sense_index: 1
word: Sperrfilter
Formen: form: der Sperrkreis
tags: nominative
singular
form: die Sperrkreise
tags: nominative
plural
form: des Sperrkreises
tags: genitive
singular
form: der Sperrkreise
tags: genitive
plural
form: dem Sperrkreis
tags: dative
singular
form: dem Sperrkreise
tags: dative
singular
form: den Sperrkreisen
tags: dative
plural
form: den Sperrkreis
tags: accusative
singular
form: die Sperrkreise
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wave trap
Sperrkreise (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sperr
krei
se
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛʁˌkʁaɪ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sperrkreis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sperrkreis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Sperrkreis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sperrkreis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sperrkreis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sperrkreis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sperrkreis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sperrkreis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sperrkreis
tags: variant
dative
singular
Sperrkreisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sperr
krei
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛʁˌkʁaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sperrkreis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sperrkreis
tags: dative
form-of
plural
Sperrkreises (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sperr
krei
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛʁˌkʁaɪ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sperrkreis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sperrkreis
tags: form-of
genitive
singular
Kieberer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kie
be
rer
Aussprache: ipa: [ˈkiːbəʁɐ]
rhymes: iːbəʁɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: aus der Gaunersprache
Bedeutungen: examples: text: „Der Kieberer hat aber nach wie vor mit analogen Verbrechen genug zu tun, zum Beispiel mit Einbrüchen.“
glosses: Angehöriger der Polizei
raw_tags: vor allem wienerisch
sense_index: 1
tags: Austrian German
derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: Gendarm
sense_index: 1
word: Polizeibeamter
sense_index: 1
word: Polizist
sense_index: 1
word: Schutzmann
sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Wachmann
sense_index: 1
tags: humorous
word: das Auge des Gesetzes
sense_index: 1
tags: derogatory
word: Bulle
sense_index: 1
word: Bullenschwein
sense_index: 1
word: Polyp
raw_tags: gaunersprachlich
sense_index: 1
word: Pallopete
Formen: form: Kiberer
tags: alternative
form: Kieberin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kieberer
tags: nominative
singular
form: die Kieberer
tags: nominative
plural
form: des Kieberers
tags: genitive
singular
form: der Kieberer
tags: genitive
plural
form: dem Kieberer
tags: dative
singular
form: den Kieberern
tags: dative
plural
form: den Kieberer
tags: accusative
singular
form: die Kieberer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cop
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: policanaĉo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flicard
Kiberer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
be
rer
Aussprache: ipa: [ˈkiːbəʁɐ]
rhymes: iːbəʁɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Angehöriger der Polizei
raw_tags: vor allem wienerisch
sense_index: 1
tags: Austrian German
derogatory
Formen: form: Kieberer
tags: alternative
form: der Kiberer
tags: nominative
singular
form: die Kiberer
tags: nominative
plural
form: des Kiberers
tags: genitive
singular
form: der Kiberer
tags: genitive
plural
form: dem Kiberer
tags: dative
singular
form: den Kiberern
tags: dative
plural
form: den Kiberer
tags: accusative
singular
form: die Kiberer
tags: accusative
plural
Elektrikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ri
ke
rin
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁɪkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Elektriker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Wie die Polizei mitteilt, brach eine 19 Jahre alte Elektrikerin der Stadtwerke am Dienstag gegen 10.20 Uhr beim Verlegen von Kabeln durch die Decke eines Zuschauerraums, stürzte fast drei Meter in die Tiefe und zog sich schwere Verletzungen am Rücken zu.“
glosses: Handwerkerin, die im Bereich der Elektronik tätig ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elektronikerin
Formen: form: Elektriker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Elektrikerin
tags: nominative
singular
form: die Elektrikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Elektrikerin
tags: genitive
singular
form: der Elektrikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Elektrikerin
tags: dative
singular
form: den Elektrikerinnen
tags: dative
plural
form: die Elektrikerin
tags: accusative
singular
form: die Elektrikerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: electrician
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sähköasentaja
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elektriker
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: elektrikářka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: elektrikçi
lang: Ukrainisch
roman: elektrykynja
sense_index: 1
word: електрикиня
Elektrikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ri
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁɪkəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektrikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elektrikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elektrikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elektrikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elektrikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elektrikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Elektrikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elektrikerin
tags: accusative
form-of
plural
One-Hit-Wonder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: One-Hit-Won
der
Aussprache: ipa: [ˈwanhɪtˌvɔndɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Vor Abba war es landesfremden Musikern noch nie gelungen, sich in den USA und Großbritannien dauerhaft in den Charts zu behaupten, also über den Status der belächelten One-Hit-Wonder hinaus zu kommen.“
glosses: etwas oder jemand, das/der nur einmal Erfolg hatte
sense_index: 1
Formen: form: das One-Hit-Wonder
tags: nominative
singular
form: die One-Hit-Wonder
tags: nominative
plural
form: des One-Hit-Wonders
tags: genitive
singular
form: der One-Hit-Wonder
tags: genitive
plural
form: dem One-Hit-Wonder
tags: dative
singular
form: den One-Hit-Wondern
tags: dative
plural
form: das One-Hit-Wonder
tags: accusative
singular
form: die One-Hit-Wonder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: one-hit wonder
Hektiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hek
ti
ker
Aussprache: ipa: [ˈhɛktɪkɐ]
rhymes: ɛktɪkɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Er ist Choleriker, Hektiker und Neurotiker - aber liebenswert und Kult.“
text: „Hier ist zu fast jeder Zeit Folgendes zu erleben: Beinahzusammenstöße, Zusammenstöße, Rempeleien, Staus auf den Rolltreppen, schreiende Kinder, ausgebremste Hektiker, ausbremsende Seniorinnen, kollidierende Kolonnen, während die Stimme der Ansagerin kundtut, der ICE 951 habe siebzehn Minuten Verspätung.“
glosses: Person, die sich hektisch verhält
sense_index: 1
Formen: form: Hektikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hektiker
tags: nominative
singular
form: die Hektiker
tags: nominative
plural
form: des Hektikers
tags: genitive
singular
form: der Hektiker
tags: genitive
plural
form: dem Hektiker
tags: dative
singular
form: den Hektikern
tags: dative
plural
form: den Hektiker
tags: accusative
singular
form: die Hektiker
tags: accusative
plural
Hektikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hek
ti
kern
Aussprache: ipa: [ˈhɛktɪkɐn]
rhymes: ɛktɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hektiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hektiker
tags: dative
form-of
plural
Hektikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hek
ti
kers
Aussprache: ipa: [ˈhɛktɪkɐs]
rhymes: ɛktɪkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hektiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hektiker
tags: form-of
genitive
singular
Fotomodells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fo
to
mo
dells
Aussprache: ipa: [ˈfoːtomoˌdɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fotomodell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fotomodell
tags: form-of
genitive
singular
Fotomodellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fo
to
mo
del
len
Aussprache: ipa: [ˈfoːtomoˌdɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fotomodell
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fotomodell
tags: dative
form-of
plural
Fotomodelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fo
to
mo
del
le
Aussprache: ipa: [ˈfoːtomoˌdɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fotomodell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fotomodell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fotomodell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fotomodell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fotomodell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fotomodell
tags: accusative
form-of
plural
Polizeikosten (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌkɔstn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus Polizei und Kosten
Bedeutungen: examples: text: „Der hessische Innenminister Peter Beuth hat für sein Bundesland ausgeschlossen, Verbände oder Vereine an Polizeikosten zu beteiligen.“
glosses: finanzielle Ausgaben, die durch den Einsatz von Polizisten entstehen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Polizeieinsatzkosten
Formen: form: die Polizeikosten
tags: nominative
plural
form: der Polizeikosten
tags: genitive
plural
form: den Polizeikosten
tags: dative
plural
form: die Polizeikosten
tags: accusative
plural
Hektikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hek
ti
ke
rin
Aussprache: ipa: [ˈhɛktɪkəʁɪn]
rhymes: ɛktɪkəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hektiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Meine neue Nachbarin ist eine Hektikerin.
glosses: weibliche Person, die sich hektisch verhält
sense_index: 1
Formen: form: Hektiker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hektikerin
tags: nominative
singular
form: die Hektikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Hektikerin
tags: genitive
singular
form: der Hektikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Hektikerin
tags: dative
singular
form: den Hektikerinnen
tags: dative
plural
form: die Hektikerin
tags: accusative
singular
form: die Hektikerinnen
tags: accusative
plural
Hektikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hek
ti
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhɛktɪkəʁɪnən]
rhymes: ɛktɪkəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hektikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hektikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hektikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hektikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hektikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hektikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hektikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hektikerin
tags: accusative
form-of
plural
Schönheitswahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
wahn
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌvaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schönheit und Wahn mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die blonde Puppe steht für einen ungesunden Schönheitswahn sowie die Exzesse der Kosmetikindustrie - und gegen Emanzipation und Gleichberechtigung.“
glosses: Drang, seinen eigenen Körper (unter anderem durch Operationen) bis zur Perfektion zu verschönern
sense_index: 1
Formen: form: der Schönheitswahn
tags: nominative
singular
form: des Schönheitswahns
tags: genitive
singular
form: dem Schönheitswahn
tags: dative
singular
form: den Schönheitswahn
tags: accusative
singular
geröchelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rö
chelt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁœçl̩t]
rhymes: œçl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: röcheln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs röcheln
tags: form-of
perfect
röchelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: rö
chelnd
Aussprache: ipa: [ˈʁœçl̩nt]
rhymes: œçl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: röcheln
glosses: Partizip Präsens des Verbs röcheln
tags: form-of
present