cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
erfrischte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
frisch
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfʁɪʃtə]
rhymes: ɪʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfrischt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erfrischt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erfrischt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erfrischt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erfrischte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
frisch
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfʁɪʃtə]
rhymes: ɪʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfrischen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: erfrischen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: erfrischen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: erfrischen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wischte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wisch
te
Aussprache: ipa: [ˈvɪʃtə]
rhymes: ɪʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wischen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wischen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wischen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wischen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: wischen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wischen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wischen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wischen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wischet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
schet
Aussprache: ipa: [ˈvɪʃət]
rhymes: ɪʃət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wischen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wischen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
fischte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fisch
te
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃtə]
rhymes: ɪʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fischen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fischen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: fischen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fischen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: fischen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fischen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: fischen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fischen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
fischet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fi
schet
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃət]
rhymes: ɪʃət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fischen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fischen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
erfrischten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
frisch
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfʁɪʃtn̩]
rhymes: ɪʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfrischt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erfrischt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erfrischt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: dative
form-of
plural
form_of: erfrischt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erfrischt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: dative
form-of
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erfrischt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
plural
form_of: erfrischt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erfrischt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: dative
form-of
singular
form_of: erfrischt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erfrischt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erfrischt
tags: form-of
plural
erfrischten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
frisch
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfʁɪʃtn̩]
rhymes: ɪʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfrischen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: erfrischen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: erfrischen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: erfrischen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfrischen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verstrichen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stri
chen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʁɪçn̩]
rhymes: ɪçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstreichen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstreichen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verstreichen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstreichen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verstreichen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verstreichen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verstreichen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verstreichen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verstrichen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stri
chen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʁɪçn̩]
rhymes: ɪçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstreichen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verstreichen
tags: form-of
perfect
Schwarzwaldhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wald
haus
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡svaltˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Von der Terrasse des Schwarzwaldhauses blickt man in das Schonacher Hochtal.“
text: „Sie lebt mit ihren Tieren in einem alten Schwarzwaldhaus, das sich auf 850 Metern Höhe an einen steilen Berghang schmiegt.“
text: „Auch wenn die Klassen eins bis vier jahrgangsübergreifend unterrichtet werden, herrscht kein Gedränge in dem Schwarzwaldhaus in Münstertal (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald).“
text: „Er schwärmte ja für das Verwurzelte, für Schwarzwaldhäuser, für die Wahrheit zerbeulter Tiegel und Töpfe.“
glosses: Bauernhaus, das in der für den Schwarzwald charakteristischen Weise gebaut ist
sense_index: 1
Formen: form: das Schwarzwaldhaus
tags: nominative
singular
form: die Schwarzwaldhäuser
tags: nominative
plural
form: des Schwarzwaldhauses
tags: genitive
singular
form: der Schwarzwaldhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Schwarzwaldhaus
tags: dative
singular
form: dem Schwarzwaldhause
tags: dative
singular
form: den Schwarzwaldhäusern
tags: dative
plural
form: das Schwarzwaldhaus
tags: accusative
singular
form: die Schwarzwaldhäuser
tags: accusative
plural
Südstadt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
stadt
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌʃtat]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Süd und Stadt
Bedeutungen: examples: text: Das Amt befindet sich in der Südstadt.
text: Wenn sie durch die Südstadt kommen, grüßen sie Frau Meyer von mir.
text: Ihre Kindheit und Jugend verbrachten die Kinder in der Südstadt.
glosses: südlicher Teil, südlich gelegener Stadtteil, Stadtbezirk, Stadtviertel, Ortsteil, Wohnquartier einer Stadt
sense_index: 1
examples: text: Das Amt befindet sich in der Südstadt.
text: Wenn sie durch die Südstadt kommen, grüßen sie Frau Meyer von mir.
text: Ihre Kindheit und Jugend verbrachten die Kinder in der Südstadt.
glosses: Namensbestandteil und Kurzform von Stadtteilen, Stadtbezirken, Stadtvierteln, Ortsteilen, Wohnquartieren in folgenden Städten: Bonn, Braunschweig, Eschweiler, Euskirchen, Flensburg, Fürth, Görlitz, Göttingen, Grevenbroich, Güstrow, Halle, Hannover, Hildesheim, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Koblenz, Köln, Neubrandenburg, Nürnberg, Pforzheim, Rostock, Tübingen, Viersen, Wuppertal , Maria Enzersdorf
raw_tags: alle in Deutschland
– bezieht sich auf Wien; Österreich
sense_index: 2
Formen: form: die Südstadt
tags: nominative
singular
form: die Südstädte
tags: nominative
plural
form: der Südstadt
tags: genitive
singular
form: der Südstädte
tags: genitive
plural
form: der Südstadt
tags: dative
singular
form: den Südstädten
tags: dative
plural
form: die Südstadt
tags: accusative
singular
form: die Südstädte
tags: accusative
plural
Schwarzwaldhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wald
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡svaltˌhɔɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzwaldhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzwaldhaus
tags: dative
form-of
plural
Schwarzwaldhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wald
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡svaltˌhɔɪ̯zɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzwaldhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwarzwaldhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwarzwaldhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwarzwaldhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwarzwaldhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzwaldhaus
tags: accusative
form-of
plural
Schwarzwaldhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wald
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡svaltˌhaʊ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzwaldhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schwarzwaldhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schwarzwaldhaus
tags: variant
Schwarzwaldhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wald
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡svaltˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzwaldhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarzwaldhaus
tags: form-of
genitive
singular
Winterfahrplänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
fahr
plä
nen
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌfaːɐ̯plɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winterfahrplan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Winterfahrplan
tags: dative
form-of
plural
Winterfahrplans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
fahr
plans
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌfaːɐ̯plaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winterfahrplan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Winterfahrplan
tags: form-of
genitive
singular
Sommerfahrplänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
fahr
plä
nen
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌfaːɐ̯plɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommerfahrplan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sommerfahrplan
tags: dative
form-of
plural
Sommerfahrplans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
fahr
plans
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌfaːɐ̯plaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommerfahrplan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommerfahrplan
tags: form-of
genitive
singular
Sonderfahrplänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
fahr
plä
nen
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐfaːɐ̯ˌplɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderfahrplan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonderfahrplan
tags: dative
form-of
plural
Sonderfahrpläne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
fahr
plä
ne
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐfaːɐ̯ˌplɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderfahrplan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sonderfahrplan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sonderfahrplan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sonderfahrplan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sonderfahrplan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sonderfahrplan
tags: accusative
form-of
plural
Sonderfahrplans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
fahr
plans
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐfaːɐ̯ˌplaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderfahrplan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonderfahrplan
tags: form-of
genitive
singular
Eisenbahnfahrplan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
fahr
plan
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnˌfaːɐ̯plaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Fahrplan
Bedeutungen: examples: text: „Zu Marcel Prousts Lieblingslektüren zählten Eisenbahnfahrpläne, eine Leidenschaft, an der er in «Auf der Suche nach der verlorenen Zeit» auch die Figur des Kunstsammlers und Connaisseurs Charles Swann sowie den Erzähler Marcel teilnehmen lässt.“
glosses: Fahrplan, aus dem die Fahrtstrecken, Verkehrszeiten und Verkehrstage von Eisenbahnzügen entnommen werden können
raw_tags: Verkehrswesen
sense_index: 1
Formen: form: Bahnfahrplan
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Eisenbahnfahrplan
tags: nominative
singular
form: die Eisenbahnfahrpläne
tags: nominative
plural
form: des Eisenbahnfahrplans
tags: genitive
singular
form: der Eisenbahnfahrpläne
tags: genitive
plural
form: dem Eisenbahnfahrplan
tags: dative
singular
form: den Eisenbahnfahrplänen
tags: dative
plural
form: den Eisenbahnfahrplan
tags: accusative
singular
form: die Eisenbahnfahrpläne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: railway schedule
Eisenbahnfahrplänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
fahr
plä
nen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnˌfaːɐ̯plɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnfahrplan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisenbahnfahrplan
tags: dative
form-of
plural
Eisenbahnfahrpläne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
fahr
plä
ne
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnˌfaːɐ̯plɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnfahrplan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisenbahnfahrplan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisenbahnfahrplan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisenbahnfahrplan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisenbahnfahrplan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisenbahnfahrplan
tags: accusative
form-of
plural
Eisenbahnfahrplans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
fahr
plans
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnˌfaːɐ̯plaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnfahrplan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisenbahnfahrplan
tags: form-of
genitive
singular
Fahrplanauskünfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
plan
aus
künf
te
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯plaːnˌʔaʊ̯skʏnftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrplanauskunft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fahrplanauskunft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fahrplanauskunft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fahrplanauskunft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fahrplanauskunft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fahrplanauskunft
tags: accusative
form-of
plural
Fahrplanauskünften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
plan
aus
künf
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯plaːnˌʔaʊ̯skʏnftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrplanauskunft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fahrplanauskunft
tags: dative
form-of
plural
Anisöl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Anis
öl
Aussprache: ipa: [aˈniːsˌʔøːl]
ipa: [ˈaːnɪsˌʔøːl]
ipa: [ˈanɪsˌʔøːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Anis und Öl
Bedeutungen: examples: text: „Anisöl erfrischt und desinfiziert, weshalb es auch in Mundwässern verwendet wird.“
text: „Früher gewannen Anisölbrenner auch in Deutschland Anisöl durch Destillation mit Wasserdampf aus den Früchten der Pflanze.“
text: „Ein Wachsrand ist bei Anwendung des Anisöls nicht zulässig, da derselbe bereits nach wenigen Tagen von dem Anisöl angegriffen und in einen Brei verwandelt wird.“
glosses: ätherisches Öl, das aus Anissamen gewonnen wird
sense_index: 1
Formen: form: das Anisöl
tags: nominative
singular
form: des Anisöls
tags: genitive
singular
form: des Anisöles
tags: genitive
singular
form: dem Anisöl
tags: dative
singular
form: dem Anisöle
tags: dative
singular
form: das Anisöl
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: huile d'anis
Erziehungszielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
zie
len
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌt͡siːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsziel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erziehungsziel
tags: dative
form-of
plural
Erziehungsziels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
ziels
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌt͡siːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erziehungsziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erziehungszieles
tags: variant
Erziehungszieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
zie
les
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌt͡siːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erziehungsziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erziehungsziels
tags: variant
Leitzieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leit
zie
les
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tˌt͡siːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leitziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leitziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Leitziels
tags: variant
Ausflugszielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
zie
len
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌt͡siːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsziel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausflugsziel
tags: dative
form-of
plural
Ausflugsziels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
ziels
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌt͡siːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausflugsziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausflugszieles
tags: variant
Ausflugszieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
zie
les
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌt͡siːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausflugsziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausflugsziels
tags: variant
Römertums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rö
mer
tums
Aussprache: ipa: [ˈʁøːmɐtuːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Römertum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Römertum
tags: form-of
genitive
singular
Keltentums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ten
tums
Aussprache: ipa: [ˈkɛltn̩tuːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keltentum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Keltentum
tags: form-of
genitive
singular
Germanentums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
tums
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnəntuːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanentum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Germanentum
tags: form-of
genitive
singular
Nagelschuh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
schuh
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌʃuː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Nagel und Schuh
Bedeutungen: examples: text: „Er trägt grüne Wickelgamaschen, Nagelschuh und Windjacke.“
glosses: Schuh mit einer Sohle, die mit Nägeln versehen ist
sense_index: 1
Formen: form: der Nagelschuh
tags: nominative
singular
form: die Nagelschuhe
tags: nominative
plural
form: des Nagelschuhes
tags: genitive
singular
form: des Nagelschuhs
tags: genitive
singular
form: der Nagelschuhe
tags: genitive
plural
form: dem Nagelschuh
tags: dative
singular
form: den Nagelschuhen
tags: dative
plural
form: den Nagelschuh
tags: accusative
singular
form: die Nagelschuhe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chaussure à clous
Nagelschuhen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
schu
hen
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌʃuːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagelschuh
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nagelschuh
tags: dative
form-of
plural
Nagelschuhe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
schu
he
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌʃuːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagelschuh
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nagelschuh
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nagelschuh
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nagelschuh
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nagelschuh
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nagelschuh
tags: accusative
form-of
plural
Nagelschuhs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
schuhs
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌʃuːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagelschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nagelschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nagelschuhes
tags: variant
Nagelschuhes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
schu
hes
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌʃuːəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagelschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nagelschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nagelschuhs
tags: variant
Rollbahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roll
bahn
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlˌbaːn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Experten sollen nun klären, wie es zu dem Kontakt kommen konnte. Dafür sei ein Teil der Rollbahn gesperrt worden, berichtete der Sender RTE.“
text: „Über einen Zufahrtsweg, der ausschließlich für Luftfahrtpersonal gedacht ist, lotste der Dienst die Fahrer bis auf eine Rollbahn, den "Taxiway Bravo".“
glosses: von Flugzeugen befahrbarer Weg, der das Vorfeld eines Flugplatzes mit den Start- und Landebahnen verbindet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Taxiway
Formen: form: die Rollbahn
tags: nominative
singular
form: die Rollbahnen
tags: nominative
plural
form: der Rollbahn
tags: genitive
singular
form: der Rollbahnen
tags: genitive
plural
form: der Rollbahn
tags: dative
singular
form: den Rollbahnen
tags: dative
plural
form: die Rollbahn
tags: accusative
singular
form: die Rollbahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: taxiway
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voie de circulation d'aéroport