cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Seegras (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gras
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʁaːs]
rhymes: eːɡʁaːs
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven See und Gras
Bedeutungen: examples: text: Zu den wenigen Gewinnern einer Säureschwemme dürfte dagegen das Seegras gehören – je tiefer der pH-Wert, desto mehr wuchert das submarine Grünzeug.
text: An der Nord- und Ostseeküste wurde schon vor Jahrhunderten mit Seegras gedämmt.
text: Seegras ist ein zu 100 Prozent natürliches Baumaterial, das als Schüttdämmstoff oder in Form von Faserplatten zur Innen- und Zwischensparrendämmung genutzt werden kann.
text: Auch hier pflanzte er Seegras, goss es mit einem Bambussegment voll Meerwasser an und hob seinen Fuß, wobei die Fluten auseinander wichen.
text: Wenn das Seegras nach einigen warmen Tagen trocken geworden, geschieht das Auslesen ohne Schwierigkeit, wenn man eine Handvoll nach der andern hervorzieht, etwas abschüttelt und von fremden Pflanzen trennt.
text: „Ein Hektar Seegras nimmt genauso viel CO₂ auf, wie die fünfunddreißigfache Fläche Regenwald.“
text: „GEOMAR-Forschende beobachten, dass dort, wo weniger gedüngt wird, das Seegras in der Ostsee besser wächst.“
glosses: in Küstennähe auf dem Meeresboden wachsende Samenpflanze, deren lange, grasähnliche Blätter wirtschaftlich genutzt werden
sense_index: 1
Formen: form: das Seegras
tags: nominative
singular
form: die Seegräser
tags: nominative
plural
form: des Seegrases
tags: genitive
singular
form: der Seegräser
tags: genitive
plural
form: dem Seegras
tags: dative
singular
form: dem Seegrase
tags: dative
singular
form: den Seegräsern
tags: dative
plural
form: das Seegras
tags: accusative
singular
form: die Seegräser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eelgrass
lang: Englisch
sense_index: 1
word: seagrass
lang: Englisch
sense_index: 1
word: seaweed
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: meriruoho
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zostère
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zostera
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zeegras
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zeewier
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trawa morska
lang: Russisch
roman: vzmornik
sense_index: 1
tags: masculine
word: взморник
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sjögräs
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zostera
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: deniz çayırı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hínár
Seegräsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
grä
sern
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʁɛːzɐn]
rhymes: eːɡʁɛːzɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegras
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seegras
tags: dative
form-of
plural
Seegräser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
grä
ser
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʁɛːzɐ]
rhymes: eːɡʁɛːzɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegras
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seegras
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seegras
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seegras
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seegras
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seegras
tags: accusative
form-of
plural
Seegrases (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gra
ses
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʁaːzəs]
rhymes: eːɡʁaːzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegras
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seegras
tags: form-of
genitive
singular
Seegrase (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gra
se
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʁaːzə]
rhymes: eːɡʁaːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegras
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seegras
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Seegras
tags: variant
Schwärmereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwär
me
rei
en
Aussprache: ipa: [ʃvɛʁməˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwärmerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwärmerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwärmerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwärmerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwärmerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwärmerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwärmerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwärmerei
tags: accusative
form-of
plural
Dorfmuseum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dorf
mu
se
um
Aussprache: ipa: [ˈdɔʁfmuˌzeːʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Dorf und Museum
Bedeutungen: examples: text: „Aber vielleicht sollte man ja bei einem Ausflug nach Heldra nicht nur den leiblichen Gelüsten frönen, sondern sein lückenhaftes Wissen um diese beiden Persönlichkeiten durch einen Besuch im Dorfmuseum auffrischen.“
glosses: Museum eines Dorfes
sense_index: 1
Formen: form: das Dorfmuseum
tags: nominative
singular
form: die Dorfmuseen
tags: nominative
plural
form: des Dorfmuseums
tags: genitive
singular
form: der Dorfmuseen
tags: genitive
plural
form: dem Dorfmuseum
tags: dative
singular
form: den Dorfmuseen
tags: dative
plural
form: das Dorfmuseum
tags: accusative
singular
form: die Dorfmuseen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: silʹsʹkyj muzej
sense_index: 1
word: сільський музей
Dorfmuseen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dorf
mu
se
en
Aussprache: ipa: [ˈdɔʁfmuˌzeːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dorfmuseum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dorfmuseum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dorfmuseum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dorfmuseum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dorfmuseum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dorfmuseum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dorfmuseum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dorfmuseum
tags: accusative
form-of
plural
Dorfmuseums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dorf
mu
se
ums
Aussprache: ipa: [ˈdɔʁfmuˌzeːʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dorfmuseum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dorfmuseum
tags: form-of
genitive
singular
Gelüst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
lüst
Aussprache: ipa: [ɡəˈlʏst]
rhymes: ʏst
Grammatik: neuter
Herkunft: mittelhochdeutsch geluste ^(→ gmh), gelüste ^(→ gmh), althochdeutsch gilust ^(→ goh) „Begierde, Verlangen“, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: „Aber vielleicht sollte man ja bei einem Ausflug nach Heldra nicht nur den leiblichen Gelüsten frönen, sondern sein lückenhaftes Wissen um diese beiden Persönlichkeiten durch einen Besuch im Dorfmuseum auffrischen.“
text: „Kleine Gelüste machen einen jungen Mann kühn; die großen machen ihn stumpf.“
glosses: dringende, starke Lust auf etwas
sense_index: 1
Formen: form: Gelüste
tags: variant
form: Gluscht
tags: variant
form: Glust
tags: variant
form: das Gelüst
tags: nominative
singular
form: die Gelüste
tags: nominative
plural
form: des Gelüstes
tags: genitive
singular
form: des Gelüsts
tags: genitive
singular
form: der Gelüste
tags: genitive
plural
form: dem Gelüst
tags: dative
singular
form: dem Gelüste
tags: dative
singular
form: den Gelüsten
tags: dative
plural
form: das Gelüst
tags: accusative
singular
form: die Gelüste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: craving
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poftă
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lusta
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chuť
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: chutě
Gestricken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
stri
cken
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɪkn̩]
rhymes: ɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestrick
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gestrick
tags: dative
form-of
plural
Gestricke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
stri
cke
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɪkə]
rhymes: ɪkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestrick
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gestrick
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gestrick
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gestrick
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gestrick
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gestrick
tags: accusative
form-of
plural
Gestricks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
stricks
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɪks]
rhymes: ɪks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestrick
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gestrick
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gestrickes
tags: variant
Gestrickes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
stri
ckes
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɪkəs]
rhymes: ɪkəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestrick
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gestrick
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gestricks
tags: variant
Glimpfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glimp
fes
Aussprache: ipa: [ˈɡlɪmp͡fəs]
rhymes: ɪmp͡fəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glimpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glimpf
tags: form-of
genitive
singular
Grabkapellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
ka
pel
len
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpkaˌpɛlən]
rhymes: aːpkapɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grabkapelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grabkapelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grabkapelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grabkapelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grabkapelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grabkapelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grabkapelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grabkapelle
tags: accusative
form-of
plural
Käserei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
se
rei
Aussprache: ipa: [kɛːzəˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Wortes Käse mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
Bedeutungen: examples: text: Sie erlernte die Käserei von der Tante mütterlicherseits.
glosses: Herstellung von Käse
sense_index: 1
examples: text: „Wie im letzten Beitrag angekündigt, machten wir uns zum Abschluss unserer Exkursion auf den Weg nach Schönhagen, um dort jene Käserei zu besuchen, deren erstaunliches Sortiment wir im Heiligenstädter Bergkloster verkosten durften.“
text: „Hinter der Käserei wird sie abgebogen sein, um entlang der Getreidespeicher zu den Insthäusern am Ufer des Alle-Stausees zu gelangen, in denen die Arbeiterfamilien untergebracht waren.“
glosses: Betrieb zur Herstellung von Käse
sense_index: 2
Formen: form: die Käserei
tags: nominative
singular
form: die Käsereien
tags: nominative
plural
form: der Käserei
tags: genitive
singular
form: der Käsereien
tags: genitive
plural
form: der Käserei
tags: dative
singular
form: den Käsereien
tags: dative
plural
form: die Käserei
tags: accusative
singular
form: die Käsereien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: ysteri
Gratifikationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
ti
fi
ka
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ɡʁatifikaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gratifikation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gratifikation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gratifikation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gratifikation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gratifikation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gratifikation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gratifikation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gratifikation
tags: accusative
form-of
plural
Käsereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
se
rei
en
Aussprache: ipa: [kɛːzəˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Käserei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Käserei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Käserei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Käserei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Käserei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Käserei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Käserei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Käserei
tags: accusative
form-of
plural
Güssen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Güs
sen
Aussprache: ipa: [ˈɡʏsn̩]
rhymes: ʏsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Guss
tags: dative
form-of
plural
Güsse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Güs
se
Aussprache: ipa: [ˈɡʏsə]
rhymes: ʏsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Guss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Guss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Guss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Guss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Guss
tags: accusative
form-of
plural
Gusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gus
ses
Aussprache: ipa: [ˈɡʊsəs]
rhymes: ʊsəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Guss
tags: form-of
genitive
singular
Schwefels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwe
fels
Aussprache: ipa: [ˈʃveːfl̩s]
rhymes: eːfl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwefel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwefel
tags: form-of
genitive
singular
Scandiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scan
di
ums
Aussprache: ipa: [ˈskandi̯ʊms]
rhymes: andi̯ʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scandium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scandium
tags: form-of
genitive
singular
Kryptons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kryp
tons
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏptɔns]
ipa: [kʁʏpˈtoːns]
rhymes: oːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krypton
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krypton
tags: form-of
genitive
singular
Fahrwerkstechnik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
werks
tech
nik
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯vɛʁksˌtɛçnɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fahrwerk und Technik sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „BMW punktet bei Connectivity und alternativen Antrieben, Mercedes bei Fahrwerkstechnik und Assistenzsystemen.“
text: „[…] Er könnte in Gestalt des neuen Zweier Coupés zum Beispiel mit der Fahrwerkstechnik des M3 bestückt werden und technisch auch Anleihen beim M4 nehmen - obwohl der einen Respektabstand gegenüber dem M2 behalten soll.“
text: „Mit Fahrwerkstechnik des Zulieferers ZF ist die neue Generation des Opel Astra zu haben.“
text: „Vor allem die Varianten mit 1,6 und 2,0 Liter großen Motoren fanden reißenden Absatz, die Käufer sahen großzügig über die antiquierte Fahrwerkstechnik mit hinterer Starrachse hinweg.“
glosses: Gesamtheit der technischen Komponenten eines Fahrwerks
sense_index: 1
Formen: form: Fahrwerktechnik
tags: variant
form: die Fahrwerkstechnik
tags: nominative
singular
form: der Fahrwerkstechnik
tags: genitive
singular
form: der Fahrwerkstechnik
tags: dative
singular
form: die Fahrwerkstechnik
tags: accusative
singular
Existenzminimums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Exis
tenz
mi
ni
mums
Aussprache: ipa: [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌmiːnimʊms]
ipa: [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌmɪnimʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Existenzminimum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Existenzminimum
tags: form-of
genitive
singular
Grundeinkommens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ein
kom
mens
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʔaɪ̯nˌkɔməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundeinkommen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grundeinkommen
tags: form-of
genitive
singular
E-Motor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Mo
tor
Aussprache: ipa: [ˈeːˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [ˈeːmoˌtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus dem Buchstaben „E“ für das gebundene Lexem elektro-, einem Bindestrich und dem Substantiv Motor
Bedeutungen: examples: text: „Das Auto erkennt den Abstand zum vorausfahrenden Wagen und wechselt dann automatisch zwischen dem stromsparenden Rollen im Leerlauf (Segeln) und dem Verzögern, und zwar durch den Wechsel des E-Motors in die Energierückgewinnung.“
text: „Die meisten Autohersteller haben inzwischen auch Serienfahrzeuge mit E-Motor vorgestellt.“
text: „Endlich springt der E-Motor an.“
text: „Zwei Männer stehen über die summenden E-Motoren gebeugt.“
glosses: Kurzwort für Elektromotor; eine Maschine, die elektrische in mechanische Energie umwandelt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elektromotor
sense_index: 1
word: E-Maschine
Formen: form: der E-Motor
tags: nominative
singular
form: die E-Motoren
tags: nominative
plural
form: die E-Motore
tags: nominative
plural
form: des E-Motors
tags: genitive
singular
form: der E-Motoren
tags: genitive
plural
form: der E-Motore
tags: genitive
plural
form: dem E-Motor
tags: dative
singular
form: den E-Motoren
tags: dative
plural
form: den E-Motoren
tags: dative
plural
form: den E-Motor
tags: accusative
singular
form: die E-Motoren
tags: accusative
plural
form: die E-Motore
tags: accusative
plural
Zentillion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zen
til
li
on
Aussprache: ipa: [t͡sɛntɪˈli̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die höchste benannte Zahl ist die Zentillion, die 10 zur 600sten Potenz erhoben bedeutet, also eine Eins mit 600 Nullen.“
text: „Unsere heutigen Zahlworte bilden eine Reihe, deren letzte bequem zu sprechende Zahl mit sechshundert Stellen wir eine Zentillion nennen würden.“
text: „Man denke sich m als eine ungeheuer große Zahl (z.B.: 1 Zentillion, d. h. 1 mit angehängten 600 Nullen), und nun 1 Sekunde in m gleiche Theilchen getheilt, so durchläuft ein von einer unveränderlichen absoluten Kraft getriebener Atom: […] gewisse Raumtheilchen. […]“
text: „Als die Band ihren Online-Auftritt bei AOL hatte (der eine Zentillion Mal angeklickt wurde, ich bin sicher, ihr habt ihn auch gesehen), gaben sie auch ein Interview, bei dem sie gefragt wurden, wer denn in ihrem Video die Audrey spielen würde […].“
text: „Das deutsche Kunstzahlsystem […] läßt sich ohne sprachlichen Zwang bis zur Zentillion = 10⁶⁰⁰, allenfalls auch bis zur Nongentillion = 10⁵⁴⁰⁰ oder mit einer Neubildung zur Dezentillion = 10⁶⁰⁰⁰ ausdehnen.“
text: „Auf diese Weise können wir auch die Namen noch höherer Zahlen bilden, z.B: Zentillion = 10^(100 * 6) = 10⁶⁰⁰.“
glosses: die große Zahl 10⁶⁰⁰ (entspricht einer 1 mit 600 folgenden Nullen)
sense_index: 1
topics: mathematics
Formen: form: die Zentillion
tags: nominative
singular
form: die Zentillionen
tags: nominative
plural
form: der Zentillion
tags: genitive
singular
form: der Zentillionen
tags: genitive
plural
form: der Zentillion
tags: dative
singular
form: den Zentillionen
tags: dative
plural
form: die Zentillion
tags: accusative
singular
form: die Zentillionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: centillion
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: centiliono
lang: Französisch
sense_index: 1
word: centillion
Labersack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ber
sack
Aussprache: ipa: [ˈlaːbɐˌzak]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus labern und Sack
Bedeutungen: examples: text: Der Labersack auf dem Podium nervt mich schon, seit er angefangen hat, zu reden.
glosses: umgangssprachlich: jemand, der nervt, indem er viel und Unnötiges redet
sense_index: 1
examples: text: Es gibt angeblich viele Labersäcke in der Politik.
glosses: umgangssprachlich: Person, welche viele Lügen erzählt und somit nicht vertrauenswürdig ist
sense_index: 2
Formen: form: der Labersack
tags: nominative
singular
form: die Labersäcke
tags: nominative
plural
form: des Labersackes
tags: genitive
singular
form: des Labersacks
tags: genitive
singular
form: der Labersäcke
tags: genitive
plural
form: dem Labersack
tags: dative
singular
form: dem Labersacke
tags: dative
singular
form: den Labersäcken
tags: dative
plural
form: den Labersack
tags: accusative
singular
form: die Labersäcke
tags: accusative
plural
Säckchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säck
chen
Aussprache: ipa: [ˈzɛkçən]
rhymes: ɛkçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung (Diminutivum) zu dem Substantiv Sack mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: In dem Säckchen an meiner Hose ist mein ganzes Kleingeld.
text: „Und nie tun wir es vergeblich, stets füllen sich unsere Säckchen mit Mehl und mit Grieß.“
text: „Nun sagte ich zur Marquise, ich wisse zwar nicht, was das Säckchen enthalte, aber wenn es sich um Magie handle, hätte ich keinerlei Vertrauen, denn sie habe ihm keine Vorschrift wegen der Zeit gegeben.“
text: „In der Speisekammer, die vom Feuer verschont geblieben war, fand ich ein Säckchen mit Zwieback.“
glosses: kleiner Sack im Sinne von Behälter
sense_index: 1
Formen: form: das Säckchen
tags: nominative
singular
form: die Säckchen
tags: nominative
plural
form: des Säckchens
tags: genitive
singular
form: der Säckchen
tags: genitive
plural
form: dem Säckchen
tags: dative
singular
form: den Säckchen
tags: dative
plural
form: das Säckchen
tags: accusative
singular
form: die Säckchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: saketo
lang: Türkisch
raw_tags: Sack
sense_index: 1
word: çuvalcık
lang: Türkisch
raw_tags: Beutel
sense_index: 1
word: torbacık
Geruchsvokabular (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
ruchs
vo
ka
bu
lar
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁʊxsvokabuˌlaːɐ̯]
ipa: [ɡəˈʁuːxsvokabuˌlaːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Vokabular, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Doch ist das eigentliche Geruchsvokabular oft weniger entwickelt, als das Vokabular des Geschmacks.“
text: „Nijmegen - Sprecher der malayischen Volksgruppe der Jahai verfügen über ein viel präziseres Geruchsvokabular als Englischsprecher.“
text: „Wissenschaftler bemühen sich fortan um ein ausgefeiltes Geruchsvokabular und man führt zahlreiche Experimente durch, anhand derer Auflistungen über zur Atmung tauglicher und untauglicher Luftarten erstellt werden.“
glosses: Menge der Wörter, dessen sich jemand bedient, Sprachraum für Gerüche
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Wissenschaftler bemühen sich fortan um ein ausgefeiltes Geruchsvokabular und man führt zahlreiche Experimente durch, anhand derer Auflistungen über zur Atmung tauglicher und untauglicher Luftarten erstellt werden.“
text: „Das Unvermögen des Geruchssinns zu abstrahieren manifestiert sich auch in der Unmöglichkeit ein Geruchsvokabular zu erstellen.“
text: „Der Versuch, ein Geruchsvokabular zu entwickeln hat eine jahrhundertealte Tradition, konnte aber wie der Psychologe Jürgen Gschwind aufzeigt, nie befriedigend umgesetzt werden.“
glosses: Zuordnung oder auch Verzeichnis von Wörtern, Wortverzeichnis für Gerüche
sense_index: 2
Formen: form: das Geruchsvokabular
tags: nominative
singular
form: die Geruchsvokabulare
tags: nominative
plural
form: des Geruchsvokabulars
tags: genitive
singular
form: der Geruchsvokabulare
tags: genitive
plural
form: dem Geruchsvokabular
tags: dative
singular
form: den Geruchsvokabularen
tags: dative
plural
form: das Geruchsvokabular
tags: accusative
singular
form: die Geruchsvokabulare
tags: accusative
plural
Affenstall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
stall
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ˌʃtal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Affe und Stall mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Der Affenstall enthielt keine Affen.
glosses: Stall für Affen
sense_index: 1
examples: text: In dem Kindergarten geht es zu wie in einem Affenstall.
glosses: Gruppe von Menschen, welche keine gesellschaftlichen Normen einhalten
sense_index: 2
Synonyme: word: Affenkäfig
Formen: form: der Affenstall
tags: nominative
singular
form: die Affenställe
tags: nominative
plural
form: des Affenstalles
tags: genitive
singular
form: des Affenstalls
tags: genitive
singular
form: der Affenställe
tags: genitive
plural
form: dem Affenstall
tags: dative
singular
form: dem Affenstalle
tags: dative
singular
form: den Affenställen
tags: dative
plural
form: den Affenstall
tags: accusative
singular
form: die Affenställe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: mavpjarnja
sense_index: 1
word: мавпярня