cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verlustige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
lus
ti
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlʊstɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verlustig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verlustiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
lus
ti
ges
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlʊstɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verlustiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
lus
ti
ger
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlʊstɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verlustig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verlustig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verlustig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verlustig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verlustigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
lus
ti
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlʊstɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verlustig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verlustig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verlustig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: dative
form-of
plural
form_of: verlustig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verlustig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: dative
form-of
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verlustig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
plural
form_of: verlustig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verlustig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: dative
form-of
singular
form_of: verlustig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verlustig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: form-of
plural
verlustigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
lus
ti
gem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlʊstɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verlustig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verlustig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlustig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Verzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
zü
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡syːɡn̩]
rhymes: yːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verzug
tags: dative
form-of
plural
Verzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
zü
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡syːɡə]
rhymes: yːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verzug
tags: accusative
form-of
plural
Verzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
zu
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡suːɡə]
rhymes: uːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Verzug
tags: variant
Verzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
zugs
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡suːks]
rhymes: uːks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verzuges
tags: variant
Verzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
zu
ges
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡suːɡəs]
rhymes: uːɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verzugs
tags: variant
Zahlungsverzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsverzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsverzugs
tags: variant
Zahlungsverzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zahlungsverzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zahlungsverzug
tags: variant
Nettozahler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Net
to
zah
ler
Aussprache: ipa: [ˈnɛtoˌt͡saːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv netto und dem Substantiv Zahler
Bedeutungen: examples: text: Deutschland ist in der EU ein Nettozahler.
glosses: Person oder Organisation, die in einen gemeinsamen Topf mehr einbezahlt als sie aus dem Topf zurückerhält
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Nettozahler
tags: nominative
singular
form: die Nettozahler
tags: nominative
plural
form: des Nettozahlers
tags: genitive
singular
form: der Nettozahler
tags: genitive
plural
form: dem Nettozahler
tags: dative
singular
form: den Nettozahlern
tags: dative
plural
form: den Nettozahler
tags: accusative
singular
form: die Nettozahler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: net contributor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čistý plátce
Calvinisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cal
vi
nis
ten
Aussprache: ipa: [kalviˈnɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Calvinist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Calvinist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Calvinist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Calvinist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Calvinist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Calvinist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Calvinist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Calvinist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Calvinist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Calvinist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Calvinist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Calvinist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Calvinist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Calvinist
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kalvinisten
tags: obsolete
Tibetologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
be
to
lo
gen
Aussprache: ipa: [tibetoˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tibetologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tibetologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tibetologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Tibetologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tibetologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Tibetologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Tibetologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tibetologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tibetologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tibetologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tibetologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tibetologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tibetologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tibetologe
tags: accusative
form-of
plural
Zahlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lern
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlɐn]
rhymes: aːlɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahler
tags: dative
form-of
plural
Zahlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lers
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlɐs]
rhymes: aːlɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahler
tags: form-of
genitive
singular
Nettozahlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Net
to
zah
lern
Aussprache: ipa: [ˈnɛtoˌt͡saːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nettozahler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nettozahler
tags: dative
form-of
plural
Nettozahlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Net
to
zah
lers
Aussprache: ipa: [ˈnɛtoˌt͡saːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nettozahler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nettozahler
tags: form-of
genitive
singular
Nettoempfänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Net
to
emp
fän
ger
Aussprache: ipa: [ˈnɛtoʔɛmˌp͡fɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv netto und dem Substantiv Empfänger
Bedeutungen: examples: text: Die Nettoempfänger sprechen sich gegen die Kürzung von Strukurhilfen aus.
glosses: Person oder Organisation, die in einen gemeinsamen Topf weniger einbezahlt als sie aus diesem Topf zurückerhält
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Nettoempfänger
tags: nominative
singular
form: die Nettoempfänger
tags: nominative
plural
form: des Nettoempfängers
tags: genitive
singular
form: der Nettoempfänger
tags: genitive
plural
form: dem Nettoempfänger
tags: dative
singular
form: den Nettoempfängern
tags: dative
plural
form: den Nettoempfänger
tags: accusative
singular
form: die Nettoempfänger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: net beneficiary
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čistý příjemce
Nettoempfängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Net
to
emp
fän
gern
Aussprache: ipa: [ˈnɛtoʔɛmˌp͡fɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nettoempfänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nettoempfänger
tags: dative
form-of
plural
Nettoempfängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Net
to
emp
fän
gers
Aussprache: ipa: [ˈnɛtoʔɛmˌp͡fɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nettoempfänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nettoempfänger
tags: form-of
genitive
singular
Zahlungsverkehre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
keh
re
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌkeːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverkehr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zahlungsverkehr
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zahlungsverkehr
tags: variant
Zahlungsverkehrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
kehrs
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌkeːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverkehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsverkehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsverkehres
tags: variant
Zahlungsverkehres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
keh
res
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌkeːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverkehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsverkehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsverkehrs
tags: variant
Zahlungsdefizit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
de
fi
zit
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌdeːfit͡sɪt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Defizit sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Wenn das Land mit den niederen Zinssätzen (Großbritannien) nicht nur eine Depression zu bekämpfen hat, sondern auch gleichzeitig an einem Zahlungsdefizit leidet, so vergrößert ein Kapitalabfluß seine Schwierigkeiten, […]“
text: „Das wachsende Zahlungsdefizit der Vereinigten Staaten deutete auf eine Überbewertung des Dollar im Vergleich mit Währungen, die noch vor kurzem amerikanische Hilfe benötigt hatten.“
text: „Duisenberg wies auf das amerikanische Zahlungsdefizit von derzeit 400 Mrd. Dollar jährlich hin und sagte: «Auf Dauer ist ein solches Defizit nicht aufrecht zu erhalten und wird zu einer Korrektur an den Märkten führen. Wann, weiss ich nicht.»“
text: „Die Hälfte der Bevölkerung darbt unterhalb der Armutsgrenze, die Arbeitslosigkeit nimmt zu, das Land importiert dreimal soviel wie es ausführt und hat ein von Jahr zu Jahr wachsendes Zahlungsdefizit.“
text: „Wir sind ein Land mit einem laufenden Zahlungsdefizit von achtzehn Prozent, und das muss man irgendwie finanzieren.“
text: „Dank des entschiedenen Eingreifens der Notenbanken, rückläufiger Importe und steigender Exporte hat sich die Lage in Indien trotz eines anhaltenden Zahlungsdefizits, einer Inflationsrate von über 11 % wie auch einer im Oktober deutlich gefallenen Industrieproduktion wieder beruhigt.“
text: Das Zahlungsdefizit dieses Schuldners ist mittlerweile unerträglich.
glosses: negative Zahlungsbilanz eines Landes, dessen Importe mehr kosten als die Exporte einbringen
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Zahlungsbilanzdefizit
Formen: form: das Zahlungsdefizit
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsdefizite
tags: nominative
plural
form: des Zahlungsdefizits
tags: genitive
singular
form: des Zahlungsdefizites
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsdefizite
tags: genitive
plural
form: dem Zahlungsdefizit
tags: dative
singular
form: den Zahlungsdefiziten
tags: dative
plural
form: das Zahlungsdefizit
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsdefizite
tags: accusative
plural
Zahlungsbilanzdefizit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
bi
lanz
de
fi
zit
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsbilant͡sˌdeːfit͡sɪt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlungsbilanz und Defizit
Bedeutungen: examples: text: Im umgekehrten Fall eines Zahlungsbilanzdefizits sinken die Devisenreserven der Zentralbank, was einen restriktiven Effekt auf die inländische Geldmenge ausübt.
glosses: passive Zahlungsbilanz, bei der die Aufwendungen für Importe die Erlöse durch den Export übersteigen
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: negative
sense_index: 1
word: Zahlungsbilanz
Formen: form: das Zahlungsbilanzdefizit
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsbilanzdefizite
tags: nominative
plural
form: des Zahlungsbilanzdefizits
tags: genitive
singular
form: des Zahlungsbilanzdefizites
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsbilanzdefizite
tags: genitive
plural
form: dem Zahlungsbilanzdefizit
tags: dative
singular
form: den Zahlungsbilanzdefiziten
tags: dative
plural
form: das Zahlungsbilanzdefizit
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsbilanzdefizite
tags: accusative
plural
einlasset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
las
set
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlasət]
rhymes: aɪ̯nlasət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
lasset ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
set ein
Aussprache: ipa: [ˌlasət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
lassen ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
sen ein
Aussprache: ipa: [ˌlasn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einlassen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: einlassen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einlassen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
einlassest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
las
sest
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlasəst]
rhymes: aɪ̯nlasəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
lassest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
sest ein
Aussprache: ipa: [ˌlasəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Bienenfleiß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bie
nen
fleiß
Aussprache: ipa: [ˈbiːnənˌflaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Biene, Fugenelement -n und Fleiß
Bedeutungen: examples: text: „Den Mangel an Schnelligkeit oder Kombinationsvermögen machte er durch einen Bienenfleiß wett.“
glosses: unermüdlicher Fleiß
sense_index: 1
Formen: form: Bienenfleiss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Bienenfleiß
tags: nominative
singular
form: des Bienenfleißes
tags: genitive
singular
form: dem Bienenfleiß
tags: dative
singular
form: dem Bienenfleiße
tags: dative
singular
form: den Bienenfleiß
tags: accusative
singular
Gefühlswelt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fühls
welt
Aussprache: ipa: [ɡəˈfyːlsˌvɛlt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gefühl, Fugenelement -s und Welt
Bedeutungen: examples: text: „Seine Gefühlswelt schien völlig neutral, ohne jeden Affekt.“
glosses: die Gesamtheit der Gefühle, deren ein Mensch fähig ist
sense_index: 1
Formen: form: die Gefühlswelt
tags: nominative
singular
form: die Gefühlswelten
tags: nominative
plural
form: der Gefühlswelt
tags: genitive
singular
form: der Gefühlswelten
tags: genitive
plural
form: der Gefühlswelt
tags: dative
singular
form: den Gefühlswelten
tags: dative
plural
form: die Gefühlswelt
tags: accusative
singular
form: die Gefühlswelten
tags: accusative
plural
einlasse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
las
se
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌlasə]
rhymes: aɪ̯nlasə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
lasse ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
se ein
Aussprache: ipa: [ˌlasə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einlassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: lass ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
lass ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lass ein
Aussprache: ipa: [ˌlas ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einlassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: laß ein
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: lasse ein
tags: variant
einließet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
lie
ßet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌliːsət]
rhymes: aɪ̯nliːsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: einliesset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ßet ein
Aussprache: ipa: [ˌliːsət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: liesset ein
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein