cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bundesverteidigungsministerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
ver
tei
di
gungs
mi
nis
te
rin
Aussprache: ipa: [ˌbʊndəsfɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsmiˌnɪstəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bundesverteidigungsminister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Leiterin des Bundesministeriums der Verteidigung (Bundesverteidigungsministerium)
sense_index: 1
topics: military
politics
Formen: form: Bundesverteidigungsminister
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bundesverteidigungsministerin
tags: nominative
singular
form: die Bundesverteidigungsministerinnen
tags: nominative
plural
form: der Bundesverteidigungsministerin
tags: genitive
singular
form: der Bundesverteidigungsministerinnen
tags: genitive
plural
form: der Bundesverteidigungsministerin
tags: dative
singular
form: den Bundesverteidigungsministerinnen
tags: dative
plural
form: die Bundesverteidigungsministerin
tags: accusative
singular
form: die Bundesverteidigungsministerinnen
tags: accusative
plural
synthetischstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: syn
the
tischs
tes
Aussprache: ipa: [zʏnˈteːtɪʃstəs]
rhymes: eːtɪʃstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: synthetisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs synthetisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: synthetisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs synthetisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: synthetisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs synthetisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: synthetisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs synthetisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Mithilfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
hil
fen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌhɪlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mithilfe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mithilfe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mithilfe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mithilfe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mithilfe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mithilfe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mithilfe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mithilfe
tags: accusative
form-of
plural
Bundesverteidigungsministerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
ver
tei
di
gungs
mi
nis
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˌbʊndəsfɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsmiˌnɪstəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundesverteidigungsministerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bundesverteidigungsministerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bundesverteidigungsministerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bundesverteidigungsministerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bundesverteidigungsministerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundesverteidigungsministerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bundesverteidigungsministerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bundesverteidigungsministerin
tags: accusative
form-of
plural
Militärsprechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
spre
chern
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ˌʃpʁɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Militärsprecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Militärsprecher
tags: dative
form-of
plural
Militärsprechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
spre
chers
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ˌʃpʁɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Militärsprecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Militärsprecher
tags: form-of
genitive
singular
Flugzeugentführungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
zeug
ent
füh
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɛntˌfyːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugzeugentführung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flugzeugentführung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flugzeugentführung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flugzeugentführung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flugzeugentführung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flugzeugentführung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flugzeugentführung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flugzeugentführung
tags: accusative
form-of
plural
Ministeriumssprechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
te
ri
ums
spre
chern
Aussprache: ipa: [minɪsˈteːʁiʊmsˌʃpʁɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministeriumssprecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ministeriumssprecher
tags: dative
form-of
plural
Ministeriumssprechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
te
ri
ums
spre
chers
Aussprache: ipa: [minɪsˈteːʁiʊmsˌʃpʁɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministeriumssprecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ministeriumssprecher
tags: form-of
genitive
singular
Ministeriumssprecherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
te
ri
ums
spre
che
rin
Aussprache: ipa: [minɪsˈteːʁiʊmsˌʃpʁɛçəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ministeriumssprecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Dies teilte uns eine Ministeriumssprecherin mit.
glosses: weibliche Person, die im Auftrag eines Ministeriums offizielle Bekanntmachungen/Mitteilungen macht
sense_index: 1
Formen: form: Ministeriumssprecher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ministeriumssprecherin
tags: nominative
singular
form: die Ministeriumssprecherinnen
tags: nominative
plural
form: der Ministeriumssprecherin
tags: genitive
singular
form: der Ministeriumssprecherinnen
tags: genitive
plural
form: der Ministeriumssprecherin
tags: dative
singular
form: den Ministeriumssprecherinnen
tags: dative
plural
form: die Ministeriumssprecherin
tags: accusative
singular
form: die Ministeriumssprecherinnen
tags: accusative
plural
Ministeriumssprecherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
te
ri
ums
spre
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [minɪsˈteːʁiʊmsˌʃpʁɛçəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministeriumssprecherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ministeriumssprecherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ministeriumssprecherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ministeriumssprecherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ministeriumssprecherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ministeriumssprecherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ministeriumssprecherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ministeriumssprecherin
tags: accusative
form-of
plural
Krebsleidens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
lei
dens
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌlaɪ̯dn̩s]
ipa: [ˈkʁɛpsˌlaɪ̯dn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krebsleiden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krebsleiden
tags: form-of
genitive
singular
Sprachbezeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
be
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxbəˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachbezeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sprachbezeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sprachbezeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sprachbezeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sprachbezeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprachbezeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sprachbezeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sprachbezeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Krebstoden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
to
den
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌtoːdn̩]
ipa: [ˈkʁɛpsˌtoːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krebstod
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krebstod
tags: dative
form-of
plural
Krebstode (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
to
de
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌtoːdə]
ipa: [ˈkʁɛpsˌtoːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krebstod
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Krebstod
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Krebstod
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Krebstod
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Krebstod
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Krebstod
tags: accusative
form-of
plural
Krebstods (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
tods
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌtoːt͡s]
ipa: [ˈkʁɛpsˌtoːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krebstod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krebstod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Krebstodes
tags: variant
Krebstodes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
to
des
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌtoːdəs]
ipa: [ˈkʁɛpsˌtoːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krebstod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krebstod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Krebstods
tags: variant
Bahnchefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
chefs
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnchef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnchef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bahnchef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bahnchef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bahnchef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bahnchef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bahnchef
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bahnchef
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bahnchef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bahnchef
tags: accusative
form-of
plural
Spitzenmanagern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spit
zen
ma
na
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sn̩ˌmɛnɪd͡ʒɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spitzenmanager
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spitzenmanager
tags: dative
form-of
plural
Spitzenmanagers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spit
zen
ma
na
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sn̩ˌmɛnɪd͡ʒɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spitzenmanager
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spitzenmanager
tags: form-of
genitive
singular
Spitzenmanagerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spit
zen
ma
na
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sn̩ˌmɛnɪd͡ʒəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spitzenmanager mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Managerin, die die führende Stellung innehat und meist ein sehr hohes Einkommen hat
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Topmanagerin
Formen: form: Spitzenmanager
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Spitzenmanagerin
tags: nominative
singular
form: die Spitzenmanagerinnen
tags: nominative
plural
form: der Spitzenmanagerin
tags: genitive
singular
form: der Spitzenmanagerinnen
tags: genitive
plural
form: der Spitzenmanagerin
tags: dative
singular
form: den Spitzenmanagerinnen
tags: dative
plural
form: die Spitzenmanagerin
tags: accusative
singular
form: die Spitzenmanagerinnen
tags: accusative
plural
Spitzenmanagerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spit
zen
ma
na
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sn̩ˌmɛnɪd͡ʒəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spitzenmanagerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spitzenmanagerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spitzenmanagerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spitzenmanagerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spitzenmanagerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spitzenmanagerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spitzenmanagerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spitzenmanagerin
tags: accusative
form-of
plural
Chemieunternehmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
mie
un
ter
neh
mens
Aussprache: ipa: [çeˈmiːʔʊntɐˌneːməns]
rhymes: iːʔʊntɐneːməns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chemieunternehmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chemieunternehmen
tags: form-of
genitive
singular
Partygästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ty
gäs
ten
Aussprache: ipa: [ˈpaːɐ̯tiˌɡɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partygast
glosses: Dativ Plural des Substantivs Partygast
tags: dative
form-of
plural
Partygäste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ty
gäs
te
Aussprache: ipa: [ˈpaːɐ̯tiˌɡɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partygast
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Partygast
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Partygast
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Partygast
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Partygast
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Partygast
tags: accusative
form-of
plural
Partygasts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ty
gasts
Aussprache: ipa: [ˈpaːɐ̯tiˌɡast͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partygast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Partygast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Partygastes
tags: variant
Partygastes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ty
gas
tes
Aussprache: ipa: [ˈpaːɐ̯tiˌɡastəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partygast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Partygast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Partygasts
tags: variant
Lebensbereichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
be
rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sbəˌʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensbereich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebensbereich
tags: dative
form-of
plural
Lebensbereiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
be
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sbəˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensbereich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebensbereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lebensbereich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebensbereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebensbereich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebensbereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebensbereich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebensbereich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lebensbereich
tags: variant
dative
singular
Lebensbereiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
be
rei
ches
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sbəˌʁaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebensbereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebensbereichs
tags: variant
Lebensbereichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
be
reichs
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sbəˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebensbereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebensbereiches
tags: variant
Responsa (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
spon
sa
Aussprache: ipa: [ʁeˈspɔnza]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Responsum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Responsum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Responsum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Responsum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Responsum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Responsum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Responsum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Responsum
tags: accusative
form-of
plural
Responsums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
spon
sums
Aussprache: ipa: [ʁeˈspɔnzʊms]
rhymes: ɔnzʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Responsum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Responsum
tags: form-of
genitive
singular
Kirchenbüchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
bü
chern
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌbyːçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenbuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirchenbuch
tags: dative
form-of
plural
Kirchenbücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
bü
cher
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌbyːçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenbuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kirchenbuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kirchenbuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kirchenbuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kirchenbuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kirchenbuch
tags: accusative
form-of
plural
Kirchenbuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
bu
ches
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌbuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenbuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirchenbuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kirchenbuchs
tags: variant
Kirchenbuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
buchs
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌbuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenbuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirchenbuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kirchenbuches
tags: variant
Neukunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
kun
de
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ˌkʊndə]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Dieses Unternehmen bietet Neukunden attraktive Sparpakete an.
glosses: Person, die zum ersten Mal Kunde bei einem Unternehmen oder Händler ist
raw_tags: Handel
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: Neukundin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Neukunde
tags: nominative
singular
form: die Neukunden
tags: nominative
plural
form: des Neukunden
tags: genitive
singular
form: der Neukunden
tags: genitive
plural
form: dem Neukunden
tags: dative
singular
form: den Neukunden
tags: dative
plural
form: den Neukunden
tags: accusative
singular
form: die Neukunden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nouveau client
Straßensperre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
sper
re
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌʃpɛʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Sperre sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Polizei hat Straßensperren errichtet.
text: „Von Jagow hatte seine kompletten Einsatzkräfte an wichtige Kreuzungen beordert und Straßensperren errichten lassen, um das Demonstrationsverbot durchzusetzen.“
glosses: Hindernis, das auf einer Straße aufgestellt wird und somit die Durchfahrt oder den Durchgang verhindern soll
sense_index: 1
Formen: form: Strassensperre
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Straßensperre
tags: nominative
singular
form: die Straßensperren
tags: nominative
plural
form: der Straßensperre
tags: genitive
singular
form: der Straßensperren
tags: genitive
plural
form: der Straßensperre
tags: dative
singular
form: den Straßensperren
tags: dative
plural
form: die Straßensperre
tags: accusative
singular
form: die Straßensperren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vägspärr
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: barricada
Kreuzberg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
berg
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌbɛʁk]
rhymes: ɔɪ̯t͡sbɛʁk
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Manchmal plaudere ich mit den Verkäufern, wenn ich mir in Kreuzberg einen Döner kaufe.“
text: „Seine Großeltern kamen als Gastarbeiter in den 1970ern nach Kreuzberg und Deutschland wurde zu ihrer neuen Heimat.“
glosses: ehemaliger Bezirk und heutiger Ortsteil von Friedrichshain-Kreuzberg im Zentrum von Berlin
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kreuzberg
tags: nominative
singular
form: des Kreuzberg
tags: genitive
singular
form: des Kreuzbergs
tags: genitive
singular
form: Kreuzbergs
tags: genitive
singular
form: (dem) Kreuzberg
tags: dative
singular
form: (das) Kreuzberg
tags: accusative
singular
Marlspieker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Marl
spie
ker
Aussprache: ipa: [ˈmaʁlˌʃpiːkɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Sie bekam zum Geburtstag ein Seglertaschenmesser mit Marlspieker und Schäkelöffner geschenkt.
text: „Der Marlspieker, ein starker eiserner Dorn mit oder ohne Holzgriff, ist ein unerläßliches Universalwerkzeug: zum Spleißen, Aufbrechen festgezogener Knoten und Aufdrehen festgefressener Schäkelbolzen.“
text: „Marlspieker zum Spleißen von Drahttauwerk haben eine Hohlkehle, in die man die einzelnen Kardeele beim Durchstecken einführt.“
glosses: bis 30 Zentimeter langer Dorn, oft aus Metall, den man benutzt, um einen festsitzenden Knoten aufzubrechen oder zu spleißen
sense_index: 1
topics: seafaring
Formen: form: der Marlspieker
tags: nominative
singular
form: die Marlspieker
tags: nominative
plural
form: des Marlspiekers
tags: genitive
singular
form: der Marlspieker
tags: genitive
plural
form: dem Marlspieker
tags: dative
singular
form: den Marlspiekern
tags: dative
plural
form: den Marlspieker
tags: accusative
singular
form: die Marlspieker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marlinspike
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: marlin spik
Marlspiekern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Marl
spie
kern
Aussprache: ipa: [ˈmaʁlˌʃpiːkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marlspieker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marlspieker
tags: dative
form-of
plural
Marlspiekers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Marl
spie
kers
Aussprache: ipa: [ˈmaʁlˌʃpiːkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marlspieker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marlspieker
tags: form-of
genitive
singular
Theaterwissenschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
wis
sen
schaft
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌvɪsn̩ʃaft]
ipa: [teˈʔaːtɐˌvɪsn̩ʃaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ihre Schwester studiert Theaterwissenschaften.
text: Am intensivsten befassen sich die Theaterwissenschaften mit Aspekten der Prosumtion in der Kultur, weil die Gliederung in Werk, Inszenierung und Aufführung die darstellende Kunst prägt.
glosses: Wissenschaft, die sich mit der Theorie und Geschichte des Theaters beschäftigt
raw_tags: Theater
sense_index: 1
Formen: form: die Theaterwissenschaft
tags: nominative
singular
form: die Theaterwissenschaften
tags: nominative
plural
form: der Theaterwissenschaft
tags: genitive
singular
form: der Theaterwissenschaften
tags: genitive
plural
form: der Theaterwissenschaft
tags: dative
singular
form: den Theaterwissenschaften
tags: dative
plural
form: die Theaterwissenschaft
tags: accusative
singular
form: die Theaterwissenschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: theatre studies
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: études théâtrales
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leikhúsfræði
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teatrologia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: teatroznawstwo
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teatrológia
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: divadelná veda
Straßensperren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
sper
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌʃpɛʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßensperre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straßensperre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straßensperre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straßensperre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straßensperre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straßensperre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Straßensperre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straßensperre
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strassensperren
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Neukunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
kun
den
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ˌkʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neukunde
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Neukunde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Neukunde
glosses: Dativ Singular des Substantivs Neukunde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Neukunde
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Neukunde
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Neukunde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Neukunde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Neukunde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Neukunde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Neukunde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Neukunde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Neukunde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Neukunde
tags: accusative
form-of
plural