cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
sortiertet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tier
tet aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯tət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
sortierten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tier
ten aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯tn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
sortiertest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tier
test aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯təst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
sortierte aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tier
te aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯tə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
sortieret aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tie
ret aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːʁət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sortieren aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tie
ren aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːʁən ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sortierest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tie
rest aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːʁəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
sortiere aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tie
re aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːʁə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aussortieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: sortier aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
sortierst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tierst aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯st ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
sortiert aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tiert aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯t ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: aussortieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
sortier aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
tier aus
Aussprache: ipa: [zɔʁˌtiːɐ̯ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussortieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aussortieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: sortiere aus
tags: variant
Schattenwirtschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schat
ten
wirt
schaft
Aussprache: ipa: [ˈʃatn̩ˌvɪʁtʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schatten und Wirtschaft
Bedeutungen: examples: text: Der Anteil an Schattenwirtschaft in den USA beträgt etwa 8 - 10 Prozent.
text: „Und so entstand eine Schattenwirtschaft, in der privat alle möglichen Geschäfte betrieben wurden: Autoreparaturen, Kinderbetreuung, Typen, die runderneuerte Autoreifen verkauften.“
text: „In zwei Tagen soll er vor Studenten der Columbia-Universität in Philadelphia einen Vortrag über die Schattenwirtschaft Indiens halten.“
text: „Hinzu kommt eine boomende Schattenwirtschaft, die ihren Ursprung in den 1980er Jahren hat, als der Hafen zum Umschlagplatz für Waffen, Drogen und Schmuggelware avancierte.“
text: „Doch woher das Geld nehmen, wenn 90 Prozent der Bevölkerung in der Schattenwirtschaft tätig waren und der Staat kaum noch Steuern einnahm.“
glosses: ökonomische Betätigung ohne staatliche Erfassung
sense_index: 1
Formen: form: die Schattenwirtschaft
tags: nominative
singular
form: die Schattenwirtschaften
tags: nominative
plural
form: der Schattenwirtschaft
tags: genitive
singular
form: der Schattenwirtschaften
tags: genitive
plural
form: der Schattenwirtschaft
tags: dative
singular
form: den Schattenwirtschaften
tags: dative
plural
form: die Schattenwirtschaft
tags: accusative
singular
form: die Schattenwirtschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: black economy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: black market economy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: parallel economy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: shadow economy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: underground economy
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: économie parallèle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: économie souterraine
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: economia sommersa
lang: Russisch
roman: tenevaja ėkonomika
sense_index: 1
tags: feminine
word: теневая экономика
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: economía sumergida
Schattenwirtschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schat
ten
wirt
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃatn̩ˌvɪʁtʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schattenwirtschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schattenwirtschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schattenwirtschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schattenwirtschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schattenwirtschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schattenwirtschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schattenwirtschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schattenwirtschaft
tags: accusative
form-of
plural
ausstattend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
stat
tend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtatn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstatten
glosses: Partizip Präsens des Verbs ausstatten
tags: form-of
present
im Dreieck springen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: im Drei
eck sprin
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Die sind im Dreieck gesprungen und dachten, der Alte hat sie nicht mehr alle.“
glosses: in Wut geraten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: rumwüten
Kombipräparat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
prä
pa
rat
Aussprache: ipa: [ˈkɔmbipʁɛpaˌʁaːt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Eine Schutzwirkung des Kombipräparats wurde in Experimenten an Mäusen und Ratten nachgewiesen, berichten die Forscher.“
glosses: Kombinationspräparat
sense_index: 1
tags: short-form
Formen: form: das Kombipräparat
tags: nominative
singular
form: die Kombipräparate
tags: nominative
plural
form: des Kombipräparates
tags: genitive
singular
form: des Kombipräparats
tags: genitive
singular
form: der Kombipräparate
tags: genitive
plural
form: dem Kombipräparat
tags: dative
singular
form: dem Kombipräparate
tags: dative
singular
form: den Kombipräparaten
tags: dative
plural
form: das Kombipräparat
tags: accusative
singular
form: die Kombipräparate
tags: accusative
plural
Kombinationspräparat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
na
ti
ons
prä
pa
rat
Aussprache: ipa: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnspʁɛpaˌʁaːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Kombination und Präparat mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Zunehmend kommen Kombinationspräparate auf den Markt, die bei verbesserter Effizienz und Sicherheit eine höhere Drucksenkung bewirken sollen.“
glosses: Medikament mit mehreren Wirkstoffen
sense_index: 1
Formen: form: Kombipräparat
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Kombinationspräparat
tags: nominative
singular
form: die Kombinationspräparate
tags: nominative
plural
form: des Kombinationspräparates
tags: genitive
singular
form: des Kombinationspräparats
tags: genitive
singular
form: der Kombinationspräparate
tags: genitive
plural
form: dem Kombinationspräparat
tags: dative
singular
form: dem Kombinationspräparate
tags: dative
singular
form: den Kombinationspräparaten
tags: dative
plural
form: das Kombinationspräparat
tags: accusative
singular
form: die Kombinationspräparate
tags: accusative
plural
Präparat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
pa
rat
Aussprache: ipa: [pʁɛpaˈʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Herkunft: im 18. Jahrhundert von lateinisch praeparatum ^(→ la) „das Zubereitete“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Solche Zeichen hatte er noch nie gesehen; auch nicht auf den Beipackzetteln der Präparate während seines Entzugs.“
text: „In den Präparaten ist nicht nur nichts drin, sondern an ihnen ist auch nichts dran.“
text: [Fahrradrennen:] „Es gibt […] mehr zugelassene, teils noch in der Forschung befindliche Präparate, die die Leistung […] steigern können – und auf die auch nicht routinemäßig getestet wird.“
text: Alle Präparate wurden auf den Labortisch gelegt.
glosses: Mittel, das in bestimmter Dosierung zur Heilung, Vorbeugung oder Linderung einer Krankheit dient
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: Alle Präparate wurden auf den Labortisch gelegt.
glosses: ein aus der Natur entnommenes Objekt, das als Anschauung für Medizinstudenten oder Ähnlichem dienen soll
sense_index: 2
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Arznei
sense_index: 1
word: Arzneimittel
sense_index: 1
word: Medikament
sense_index: 1
word: Medizin
Formen: form: das Präparat
tags: nominative
singular
form: die Präparate
tags: nominative
plural
form: des Präparats
tags: genitive
singular
form: des Präparates
tags: genitive
singular
form: der Präparate
tags: genitive
plural
form: dem Präparat
tags: dative
singular
form: dem Präparate
tags: dative
singular
form: den Präparaten
tags: dative
plural
form: das Präparat
tags: accusative
singular
form: die Präparate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: preparation
lang: Französisch
sense_index: 1
word: préparation
lang: Georgisch
roman: p'rep'arat'i
sense_index: 1
word: პრეპარატი
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: preparat
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: preparado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: preparát
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: přípravek
lang: Ukrainisch
roman: preparat
sense_index: 1
word: препарат
lang: Englisch
sense_index: 2
word: preparation
lang: Georgisch
roman: p'rep'arat'i
sense_index: 2
word: პრეპარატი
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: preparat
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: preparát
lang: Ukrainisch
roman: preparat
sense_index: 2
word: препарат
Hungaroring (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hun
ga
ro
ring
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Brite fuhr im Qualifying auf dem Hungaroring in 1:22,020 Minuten mit Abstand die beste Zeit.“
glosses: Rennstrecke in Ungarn
raw_tags: Motorsport
sense_index: 1
Formen: form: der Hungaroring
tags: nominative
singular
form: des Hungarorings
tags: genitive
singular
form: des Hungaroringes
tags: genitive
singular
form: dem Hungaroring
tags: dative
singular
form: den Hungaroring
tags: accusative
singular
Kunststoffbaugruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
bau
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌbaʊ̯ɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Baugruppe
Bedeutungen: examples: text: „Kunststoffbaugruppen wie Dosierpumpen, Sprühsysteme oder Infusionssysteme kommen als Massenprodukte in höchsten Stückzahlen auf den Markt.“
text: „Viele dieser Systeme sind Kunststoffbaugruppen mit entsprechenden elektrischen Klein- und Kleinstantrieben.“
text: „Das Unternehmen sauer product versteht sich als professioneller Partner im Entwicklungsentstehungsprozess bis hin zur Fertigung von anspruchsvollen Kunststoffbaugruppen.“
text: „Aus innovativen Ideen lassen die Finnentroper Kunststoffspezialisten erfolgreiche Produkte entstehen - von der Planung und Konstruktion, über den Werkzeugbau, die Fertigung, die Montage kompletter Kunststoffbaugruppen, bis hin zur Verpackung der Kunststoffprodukte und die Versandlogistik.“
glosses: Zusammenstellung funktionell zusammenhängender Kunststoffkomponenten zu einer Einheit
sense_index: 1
Formen: form: die Kunststoffbaugruppe
tags: nominative
singular
form: die Kunststoffbaugruppen
tags: nominative
plural
form: der Kunststoffbaugruppe
tags: genitive
singular
form: der Kunststoffbaugruppen
tags: genitive
plural
form: der Kunststoffbaugruppe
tags: dative
singular
form: den Kunststoffbaugruppen
tags: dative
plural
form: die Kunststoffbaugruppe
tags: accusative
singular
form: die Kunststoffbaugruppen
tags: accusative
plural
Kombipräparaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
prä
pa
ra
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɔmbipʁɛpaˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombipräparat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kombipräparat
tags: dative
form-of
plural
Kombipräparate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
prä
pa
ra
te
Aussprache: ipa: [ˈkɔmbipʁɛpaˌʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombipräparat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kombipräparat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kombipräparat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kombipräparat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kombipräparat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kombipräparat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kombipräparat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kombipräparat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kombipräparat
tags: variant
dative
singular
Kombipräparats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
prä
pa
rats
Aussprache: ipa: [ˈkɔmbipʁɛpaˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombipräparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kombipräparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kombipräparates
tags: variant
Kombipräparates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
prä
pa
ra
tes
Aussprache: ipa: [ˈkɔmbipʁɛpaˌʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombipräparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kombipräparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kombipräparats
tags: variant
unter der Erde liegen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter der Er
de lie
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Wenn Vater unter der Erde liegt, werde ich um ihn trauern.
glosses: nicht mehr lebendig, sondern gestorben und begraben sein
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: di din erdê de bûn
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: onder de groene zoden liggen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: onder de aarde liggen
Kombinationspräparaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
na
ti
ons
prä
pa
ra
ten
Aussprache: ipa: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnspʁɛpaˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombinationspräparat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kombinationspräparat
tags: dative
form-of
plural
Kombinationspräparate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
na
ti
ons
prä
pa
ra
te
Aussprache: ipa: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnspʁɛpaˌʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombinationspräparat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kombinationspräparat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kombinationspräparat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kombinationspräparat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kombinationspräparat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kombinationspräparat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kombinationspräparat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kombinationspräparat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kombinationspräparat
tags: variant
dative
singular
Kombinationspräparats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
na
ti
ons
prä
pa
rats
Aussprache: ipa: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnspʁɛpaˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombinationspräparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kombinationspräparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kombinationspräparates
tags: variant
Kombinationspräparates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
bi
na
ti
ons
prä
pa
ra
tes
Aussprache: ipa: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnspʁɛpaˌʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kombinationspräparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kombinationspräparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kombinationspräparats
tags: variant
Scoop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scoop
Aussprache: ipa: [skuːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch scoop ^(→ en) entlehnt, was eigentlich „Schöpfkelle“ bedeutet
Bedeutungen: examples: text: Es wäre der Scoop des Jahres gewesen.
text: „Das war ein zeithistorischer Scoop, zu dem ihm der niedersächsische, publizistisch ganz unscheinbare hannoversche Verfassungsschützer Fritz Tobias verholfen hatte.“
text: „Heute würde man sagen, Wallace hatte einen Scoop gelandet.“
glosses: sensationelle, exklusiv veröffentlichte Meldung
raw_tags: Journalismus
sense_index: 1
Formen: form: der Scoop
tags: nominative
singular
form: die Scoops
tags: nominative
plural
form: des Scoops
tags: genitive
singular
form: der Scoops
tags: genitive
plural
form: dem Scoop
tags: dative
singular
form: den Scoops
tags: dative
plural
form: den Scoop
tags: accusative
singular
form: die Scoops
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: scoop
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scoop
lang: Russisch
roman: sensacija
sense_index: 1
word: сенсация
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exclusiva
Studienkredit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
di
en
kre
dit
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Sie selbst finanziert sich ihr Leben derzeit mit einer Mischung aus Studienkredit und Teilzeitjob.“
glosses: Kredit zur Finanzierung eines Hochschulstudiums
sense_index: 1
Formen: form: der Studienkredit
tags: nominative
singular
form: die Studienkredite
tags: nominative
plural
form: des Studienkredits
tags: genitive
singular
form: des Studienkredites
tags: genitive
singular
form: der Studienkredite
tags: genitive
plural
form: dem Studienkredit
tags: dative
singular
form: den Studienkrediten
tags: dative
plural
form: den Studienkredit
tags: accusative
singular
form: die Studienkredite
tags: accusative
plural
vertreibt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
treibt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯pt]
rhymes: aɪ̯pt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vertreiben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vertreiben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vertreiben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vertreiben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vertreiben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vertreiben
tags: active
form-of
indicative
plural
present