cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
kauderst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
derst
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯dɐst]
rhymes: aʊ̯dɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kaudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
kaudert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
dert
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯dɐt]
rhymes: aʊ̯dɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kaudern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: kaudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: kaudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
zutragend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tra
gend
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁaːɡn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zutragen
tags: form-of
present
zugetragen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
tra
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌtʁaːɡŋ̍]
ipa: [ˈt͡suːɡəˌtʁaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zutragen
tags: form-of
perfect
zutrügen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trü
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁyːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zutragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zutrüget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trü
get
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁyːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zutrügt
tags: variant
zutrügt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trügt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁyːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zutrüget
tags: variant
zutrügst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trügst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁyːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zutrügest
tags: variant
zutrügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trü
gest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁyːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zutrügst
tags: variant
zutrüge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trü
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zutragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zutrugen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tru
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁuːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zutragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
zutrugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trugt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁuːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
zutrugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trugst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁuːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
zutrug (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trug
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁuːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zutragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
zutraget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tra
get
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁaːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zutragt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tragt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁaːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kaudre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kaud
re
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯dʁə]
rhymes: aʊ̯dʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kaudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: kaudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: kauder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kauder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
zutragest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tra
gest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁaːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zutrage (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zutragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zutragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zuträgt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trägt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
zuträgst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
trägst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
kaudere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
de
re
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯dəʁə]
rhymes: aʊ̯dəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kaudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: kaudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: kauder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kauder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
trage zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
ge zu
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zutragen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zutragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zutragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zutragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: trag zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
tragt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tragt zu
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːkt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zutragen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zutragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
trag zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trag zu
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːk ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutragen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zutragen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: trage zu
tags: variant
kauder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
der
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯dɐ]
rhymes: aʊ̯dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kaudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: kaudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: kaudere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: kaudre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Vorspiegelung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
spie
ge
lung
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌʃpiːɡəlʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Unter der Vorspiegelung, Arzt zu sein, erschlich er sich Zugang zu der Veranstaltung.
glosses: nicht der Wahrheit entsprechende Verhaltensweise, um sich Vorteile zu verschaffen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vortäuschung
Formen: form: die Vorspiegelung
tags: nominative
singular
form: die Vorspiegelungen
tags: nominative
plural
form: der Vorspiegelung
tags: genitive
singular
form: der Vorspiegelungen
tags: genitive
plural
form: der Vorspiegelung
tags: dative
singular
form: den Vorspiegelungen
tags: dative
plural
form: die Vorspiegelung
tags: accusative
singular
form: die Vorspiegelungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: affectation
streitend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: strei
tend
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯tn̩t]
rhymes: aɪ̯tn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streiten
glosses: Partizip Präsens des Verbs streiten
tags: form-of
present
Ablenkungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
len
kungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈaplɛŋkʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ablenkung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Wer Ablenkungsversuche macht, hat verspielt.
text: Dieser Ablenkungsversuch ging daneben.
glosses: Versuch einer Ablenkung
sense_index: 1
Formen: form: der Ablenkungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Ablenkungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Ablenkungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Ablenkungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Ablenkungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Ablenkungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Ablenkungsversuche
tags: dative
singular
form: den Ablenkungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Ablenkungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Ablenkungsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: încercare de distragere
Ablenkungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
len
kungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈaplɛŋkʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Ablenkungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
len
kungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈaplɛŋkʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ablenkungsversuch
tags: variant
dative
singular
Ablenkungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
len
kungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈaplɛŋkʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ablenkungsversuches
tags: variant
Ablenkungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
len
kungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈaplɛŋkʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablenkungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ablenkungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ablenkungsversuchs
tags: variant
Beatnik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beat
nik
Aussprache: ipa: [ˈbiːtnɪk]
Grammatik: masculine
Herkunft: von amerikanisch-englisch beatnik ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Durch eine entsprechende Frisur wurde er auch äußerlich zum Beatnik.
text: „Im Gefolge kamen immer mehr Exzentriker, Beatniks und Hipster aus den USA.“
glosses: Vertreter der Beatgeneration
sense_index: 1
Formen: form: der Beatnik
tags: nominative
singular
form: die Beatniks
tags: nominative
plural
form: des Beatnik
tags: genitive
singular
form: des Beatniks
tags: genitive
singular
form: der Beatniks
tags: genitive
plural
form: dem Beatnik
tags: dative
singular
form: den Beatniks
tags: dative
plural
form: den Beatnik
tags: accusative
singular
form: die Beatniks
tags: accusative
plural
Beatniks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beat
niks
Aussprache: ipa: [ˈbiːtnɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beatnik
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beatnik
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Beatnik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beatnik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beatnik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beatnik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beatnik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beatnik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Beatnik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beatnik
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Beatnik
tags: variant
genitive
singular
Abtreibungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
trei
bungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈaptʁaɪ̯bʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abtreibung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Das war ihr letzter Abtreibungsversuch.
glosses: Versuch einer Abtreibung
sense_index: 1
Formen: form: der Abtreibungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Abtreibungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Abtreibungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Abtreibungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Abtreibungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Abtreibungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Abtreibungsversuche
tags: dative
singular
form: den Abtreibungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Abtreibungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Abtreibungsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: încercare de avort
Abtreibungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
trei
bungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈaptʁaɪ̯bʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Abtreibungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
trei
bungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈaptʁaɪ̯bʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abtreibungsversuch
tags: variant
dative
singular
Abtreibungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
trei
bungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈaptʁaɪ̯bʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abtreibungsversuches
tags: variant
Abtreibungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
trei
bungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈaptʁaɪ̯bʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abtreibungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abtreibungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abtreibungsversuchs
tags: variant
Tötungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tötung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Richter kam zu dem Schluss, dass es sich um einen Tötungsversuch handelte, nicht etwa nur um ein Unfall.
glosses: Versuch einer Tötung
sense_index: 1
Formen: form: der Tötungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Tötungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Tötungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Tötungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Tötungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Tötungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Tötungsversuche
tags: dative
singular
form: den Tötungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Tötungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Tötungsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hewldana kuştinê
Tötungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tötungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Tötungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tötungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tötungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tötungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tötungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tötungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tötungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tötungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tötungsversuch
tags: variant
dative
singular
Tötungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tötungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tötungsversuches
tags: variant
Tötungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tötungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tötungsversuchs
tags: variant
Selbsttötungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
tö
tungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpsttøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Selbsttötung und Versuch
Bedeutungen: examples: text: Ihr Selbsttötungsversuch scheiterte, da ihr im Krankenhaus noch rechtzeitig das Gift aus dem Magen gepumpt wurde.
glosses: Versuch einer Selbsttötung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Freitodversuch
sense_index: 1
word: Selbstmordversuch
sense_index: 1
word: Suizidversuch
Formen: form: der Selbsttötungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Selbsttötungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Selbsttötungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Selbsttötungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Selbsttötungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Selbsttötungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Selbsttötungsversuche
tags: dative
singular
form: den Selbsttötungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Selbsttötungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Selbsttötungsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hewldana xwekujiyê
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hewldana xwekuştinê