cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Strolchenfahrten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strol
chen
fahr
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔlçn̩ˌfaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strolchenfahrt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strolchenfahrt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strolchenfahrt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strolchenfahrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strolchenfahrt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strolchenfahrt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strolchenfahrt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strolchenfahrt
tags: accusative
form-of
plural
Höllenfahrten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höl
len
fahr
ten
Aussprache: ipa: [ˈhœlənˌfaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höllenfahrt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Höllenfahrt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Höllenfahrt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Höllenfahrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Höllenfahrt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Höllenfahrt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Höllenfahrt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Höllenfahrt
tags: accusative
form-of
plural
Wärmebelastung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
be
las
tung
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməbəˌlastʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wärme und Belastung
Bedeutungen: examples: text: „Das Neugeborene zeigt zwar ansteigende Aktivität, wenn es Kälte- oder Wärmebelastung ausgesetzt wird, kann aber nur über zitterfreie Thermogenese (kein Kältezittern) Wärme produzieren.“
text: „Werte von mehr als 30 Grad über mehrere Tage gelten als extreme Wärmebelastung und können zur Gefahr für den Organismus werden.“
text: „Auch 2016 herrschte im Nahen und Mittleren Osten eine extreme Wärmebelastung von mehr als 70 Grad Celsius.“
glosses: Belastung durch Wärme
sense_index: 1
Formen: form: die Wärmebelastung
tags: nominative
singular
form: die Wärmebelastungen
tags: nominative
plural
form: der Wärmebelastung
tags: genitive
singular
form: der Wärmebelastungen
tags: genitive
plural
form: der Wärmebelastung
tags: dative
singular
form: den Wärmebelastungen
tags: dative
plural
form: die Wärmebelastung
tags: accusative
singular
form: die Wärmebelastungen
tags: accusative
plural
Wärmebelastungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
be
las
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməbəˌlastʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wärmebelastung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wärmebelastung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wärmebelastung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wärmebelastung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wärmebelastung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wärmebelastung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wärmebelastung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wärmebelastung
tags: accusative
form-of
plural
Fluglärme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
lär
me
Aussprache: ipa: [ˈfluːkˌlɛʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluglärm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fluglärm
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fluglärm
tags: variant
Fluglärms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
lärms
Aussprache: ipa: [ˈfluːkˌlɛʁms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluglärm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fluglärm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fluglärmes
tags: variant
Fluglärmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
lär
mes
Aussprache: ipa: [ˈfluːkˌlɛʁməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fluglärm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fluglärm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fluglärms
tags: variant
Doppelbruch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bruch
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbʁʊx]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Bei Doppelbrüchen geht man vor wie bei der Division von normalen Brüchen: Zwei Brüche werden dividiert, indem man mit dem Kehrwert multipliziert.
glosses: Bruch, dessen Zähler und/oder Nenner wieder ein Bruch ist oder einen Bruch enthält
sense_index: 1
topics: mathematics
Formen: form: der Doppelbruch
tags: nominative
singular
form: die Doppelbrüche
tags: nominative
plural
form: des Doppelbruches
tags: genitive
singular
form: des Doppelbruchs
tags: genitive
singular
form: der Doppelbrüche
tags: genitive
plural
form: dem Doppelbruch
tags: dative
singular
form: dem Doppelbruche
tags: dative
singular
form: den Doppelbrüchen
tags: dative
plural
form: den Doppelbruch
tags: accusative
singular
form: die Doppelbrüche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: complex fraction
Doppelbrüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
brü
chen
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbʁʏçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doppelbruch
tags: dative
form-of
plural
Doppelbrüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
brü
che
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbʁʏçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doppelbruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doppelbruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doppelbruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doppelbruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doppelbruch
tags: accusative
form-of
plural
Doppelbruche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bru
che
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbʁʊxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbruch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Doppelbruch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Doppelbruch
tags: variant
Doppelbruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bruchs
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbʁʊxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Doppelbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Doppelbruches
tags: variant
Doppelbruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bru
ches
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbʁʊxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Doppelbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Doppelbruchs
tags: variant
Doppelböcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bö
cken
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doppelbock
tags: dative
form-of
plural
Doppelböcke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bö
cke
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbœkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbock
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doppelbock
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doppelbock
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doppelbock
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doppelbock
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doppelbock
tags: accusative
form-of
plural
Doppelbockes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
bo
ckes
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌbɔkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelbock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Doppelbock
tags: form-of
genitive
singular
Vertragsbruch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
bruch
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vertrag und Bruch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Pflichtverletzung eines Vertrags
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vertragsverletzung
Formen: form: der Vertragsbruch
tags: nominative
singular
form: die Vertragsbrüche
tags: nominative
plural
form: des Vertragsbruches
tags: genitive
singular
form: des Vertragsbruchs
tags: genitive
singular
form: der Vertragsbrüche
tags: genitive
plural
form: dem Vertragsbruch
tags: dative
singular
form: dem Vertragsbruche
tags: dative
singular
form: den Vertragsbrüchen
tags: dative
plural
form: den Vertragsbruch
tags: accusative
singular
form: die Vertragsbrüche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: wéiyuē
sense_index: 1
word: 違約
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kontraktbrud
lang: Englisch
sense_index: 1
word: breach of contract
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sopimusrikkomus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rupture de contrat
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inadempienza contrattuale
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: violazione di contratto
lang: Japanisch
roman: iyaku
sense_index: 1
word: 違約
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: contractbreuk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kontraktsbrudd
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: quebra de contrato
lang: Russisch
roman: narušénie dogovóra
sense_index: 1
tags: neuter
word: наруше́ние догово́ра
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: avtalsbrott
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: incumplimiento de contrato
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szerződésszegés
Vertragsbrüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
brü
chen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʏçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertragsbruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vertragsbruch
tags: dative
form-of
plural
Vertragsbrüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
brü
che
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʏçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertragsbruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vertragsbruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vertragsbruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vertragsbruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vertragsbruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vertragsbruch
tags: accusative
form-of
plural
Vertragsbruche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
bru
che
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertragsbruch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vertragsbruch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vertragsbruch
tags: variant
Vertragsbruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
bruchs
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertragsbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vertragsbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vertragsbruches
tags: variant
Vertragsbruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
bru
ches
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌbʁʊxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertragsbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vertragsbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vertragsbruchs
tags: variant
Vertrauensbruch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trau
ens
bruch
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʊx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vertrauen und Bruch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ich muß hier bemerken, daß die Forlanen in Venedig Dienstmänner waren, die ein besonderes Vertrauen genossen; man hatte niemals gehört, daß einem von ihnen auch nur der geringste Vertrauensbruch vorgeworfen werden konnte.“
text: „Die heisere Stimme klang so ärgerlich, als hätte Lillian einen Vertrauensbruch begangen.“
text: „Ferris konnte sich über seinen Sieg nicht richtig freuen, weil er wusste, dass er einen Vertrauensbruch begangen hatte.“
glosses: Bruch des Vertrauens
sense_index: 1
Formen: form: der Vertrauensbruch
tags: nominative
singular
form: die Vertrauensbrüche
tags: nominative
plural
form: des Vertrauensbruches
tags: genitive
singular
form: des Vertrauensbruchs
tags: genitive
singular
form: der Vertrauensbrüche
tags: genitive
plural
form: dem Vertrauensbruch
tags: dative
singular
form: dem Vertrauensbruche
tags: dative
singular
form: den Vertrauensbrüchen
tags: dative
plural
form: den Vertrauensbruch
tags: accusative
singular
form: die Vertrauensbrüche
tags: accusative
plural
Vertrauensbrüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trau
ens
brü
chen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʏçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertrauensbruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vertrauensbruch
tags: dative
form-of
plural
Vertrauensbrüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trau
ens
brü
che
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʏçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertrauensbruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vertrauensbruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vertrauensbruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vertrauensbruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vertrauensbruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vertrauensbruch
tags: accusative
form-of
plural
Vertrauensbruche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trau
ens
bru
che
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʊxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertrauensbruch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vertrauensbruch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vertrauensbruch
tags: variant
Vertrauensbruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trau
ens
bruchs
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʊxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertrauensbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vertrauensbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vertrauensbruches
tags: variant
Vertrauensbruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trau
ens
bru
ches
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʊxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertrauensbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vertrauensbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vertrauensbruchs
tags: variant
Schiedsrichterentscheidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schieds
rich
ter
ent
schei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːt͡sʁɪçtɐʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiedsrichterentscheidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiedsrichterentscheidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiedsrichterentscheidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiedsrichterentscheidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiedsrichterentscheidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiedsrichterentscheidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiedsrichterentscheidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiedsrichterentscheidung
tags: accusative
form-of
plural
Fehlentscheidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fehl
ent
schei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fehlentscheidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fehlentscheidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fehlentscheidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fehlentscheidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fehlentscheidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fehlentscheidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fehlentscheidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fehlentscheidung
tags: accusative
form-of
plural
Wasserfläche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
flä
che
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌflɛçə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wasser und Fläche
Bedeutungen: examples: text: „Auf der dunklen Wasserfläche zuckten Forellen, die dort ausgesetzt worden waren.“
text: „Der Schrei hob sich vom Schlauchboot ab, über die See hin und blieb ringsum auf der Wasserfläche kleben.“
text: „Der Rainbow-Teich ist eine kleine, offene Wasserfläche – nicht mehr als etwa fünfundvierzig bis fünfzig Morgen messend.“
text: „Rustschuk wird geprägt von der weiten Wasserfläche der Donau und den Uferhügeln, die in der Stadt die Straßen ansteigen lassen.“
glosses: von Wasser eingenommene Fläche
sense_index: 1
Formen: form: die Wasserfläche
tags: nominative
singular
form: die Wasserflächen
tags: nominative
plural
form: der Wasserfläche
tags: genitive
singular
form: der Wasserflächen
tags: genitive
plural
form: der Wasserfläche
tags: dative
singular
form: den Wasserflächen
tags: dative
plural
form: die Wasserfläche
tags: accusative
singular
form: die Wasserflächen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nappe d'eau
lang: Ukrainisch
roman: vodna poverchnja
sense_index: 1
word: водна поверхня
Butterschmalzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: But
ter
schmal
zes
Aussprache: ipa: [ˈbʊtɐˌʃmalt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Butterschmalz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Butterschmalz
tags: form-of
genitive
singular
Korral (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
ral
Aussprache: ipa: [kɔˈʁaːl]
rhymes: aːl
Grammatik: masculine
Herkunft: Lehnwort aus dem Spanischen vom Substantiv corral ^(→ es) „Hofraum, Gehege“
Bedeutungen: examples: text: „Dann gingen wir zum Korral, wo die Tochter des Hauses ein Reitpferd trainierte, einen talentierten Hengst namens Specklebottom.“
glosses: eingefriedeter Bereich, in dem (Huf)tiere untergebracht und/oder mit ihnen gearbeitet werden kann
sense_index: 1
Formen: form: der Korral
tags: nominative
singular
form: die Korrale
tags: nominative
plural
form: des Korrals
tags: genitive
singular
form: der Korrale
tags: genitive
plural
form: dem Korral
tags: dative
singular
form: den Korralen
tags: dative
plural
form: den Korral
tags: accusative
singular
form: die Korrale
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: corral
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corral
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zagroda
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corral
Sedativum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
da
ti
vum
Aussprache: ipa: [zedaˈtiːvʊm]
rhymes: iːvʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend neulateinisch sedativum ^(→ la) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Aber er lag entspannt unter Sedativa in Amarillo, um seine Prostataentzündung auszukurieren.“
text: „Morphin wurde bald als Schlafmittel verwendet, von den 1870er Jahren an auch als Sedativum bei erregten Kranken in psychiatrischen Anstalten.“
glosses: Mittel zur Beruhigung, Stillstellung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beruhigungsmittel
sense_index: 1
word: Sedativ
Formen: form: das Sedativum
tags: nominative
singular
form: die Sedativa
tags: nominative
plural
form: des Sedativums
tags: genitive
singular
form: der Sedativa
tags: genitive
plural
form: dem Sedativum
tags: dative
singular
form: den Sedativa
tags: dative
plural
form: das Sedativum
tags: accusative
singular
form: die Sedativa
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: sedativum
Sedativa (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
da
ti
va
Aussprache: ipa: [zedaˈtiːva]
rhymes: iːva
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sedativum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sedativum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sedativum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sedativum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sedativum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sedativum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sedativum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sedativum
tags: accusative
form-of
plural
Sedativums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
da
ti
vums
Aussprache: ipa: [zedaˈtiːvʊms]
rhymes: iːvʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sedativum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sedativum
tags: form-of
genitive
singular
Korrale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
ra
le
Aussprache: ipa: [kɔˈʁaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korral
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Korral
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Korral
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Korral
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Korral
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Korral
tags: accusative
form-of
plural
Korrals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
rals
Aussprache: ipa: [kɔˈʁaːls]
rhymes: aːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korral
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Korral
tags: form-of
genitive
singular
Korralen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
ra
len
Aussprache: ipa: [kɔˈʁaːlən]
rhymes: aːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korral
glosses: Dativ Plural des Substantivs Korral
tags: dative
form-of
plural
Wasserflächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
flä
chen
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌflɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserfläche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserfläche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserfläche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserfläche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserfläche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserfläche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wasserfläche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserfläche
tags: accusative
form-of
plural
Tankflugzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tank
flug
zeug
Aussprache: ipa: [ˈtaŋkfluːkˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs tanken und dem Substantiv Flugzeug
Bedeutungen: examples: text: „Bei dem sogenannten Probe-and-drogue-System wird vom Tankflugzeug ein flexibler Schlauch mit einem kleinen Bremsschirm am Ende abgelassen.“
text: „Für Airbus ist es ein Debakel: Der erhoffte Milliardendeal mit dem Pentagon ist geplatzt, die Europäer werden keine Tankflugzeuge liefern.“
glosses: Flugzeug, das andere Flugzeuge während des Flugs mit Treibstoff versorgen kann
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 1
Formen: form: das Tankflugzeug
tags: nominative
singular
form: die Tankflugzeuge
tags: nominative
plural
form: des Tankflugzeuges
tags: genitive
singular
form: des Tankflugzeugs
tags: genitive
singular
form: der Tankflugzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Tankflugzeug
tags: dative
singular
form: dem Tankflugzeuge
tags: dative
singular
form: den Tankflugzeugen
tags: dative
plural
form: das Tankflugzeug
tags: accusative
singular
form: die Tankflugzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: refuelling tanker
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avion ravitailleur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ravitailleur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avion-citerne
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerocisterna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avión cisterna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avión nodriza
Tankflugzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tank
flug
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈtaŋkfluːkˌt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tankflugzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tankflugzeug
tags: dative
form-of
plural
Tankflugzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tank
flug
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈtaŋkfluːkˌt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tankflugzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tankflugzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tankflugzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tankflugzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tankflugzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tankflugzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tankflugzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tankflugzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tankflugzeug
tags: variant
dative
singular
Tankflugzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tank
flug
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈtaŋkfluːkˌt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tankflugzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tankflugzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tankflugzeugs
tags: variant
Tankflugzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tank
flug
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈtaŋkfluːkˌt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tankflugzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tankflugzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tankflugzeuges
tags: variant