cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Phänomenologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phä
no
me
no
lo
ge
Aussprache: ipa: [fɛnomenoˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ein Ranking von Zeitschriften legt diesen Streit implizit bei oder setzt die Beilegung dieses Streites vielmehr voraus. Ein Phänomenologe und ein Analytiker in der Philosophie verstehen unter einem guten philosophischen Argument etwas grundlegend anderes. Anhänger von Heidegger und Anhänger von Russell können sich nicht einigen, was sie unter Logik verstehen.“
glosses: Wissenschaftler, der sich mit der Phänomenologie beschäftigt
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: Phänomenologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Phänomenologe
tags: nominative
singular
form: die Phänomenologen
tags: nominative
plural
form: des Phänomenologen
tags: genitive
singular
form: der Phänomenologen
tags: genitive
plural
form: dem Phänomenologen
tags: dative
singular
form: den Phänomenologen
tags: dative
plural
form: den Phänomenologen
tags: accusative
singular
form: die Phänomenologen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: phénoménologue
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: fenomenólogo
scheiß- (Präfixoid, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheiß-
Aussprache: ipa: [ʃaɪ̯s]
Grammatik: morpheme
Herkunft: Stamm des Wortes Scheiße
Bedeutungen: examples: text: Und dann hat die Frau auch noch so scheißfreundlich gelächelt!
text: Der Urlaub war echt scheißteuer, und dann gab's nicht mal 'ne Reiseleitung.
glosses: sehr
raw_tags: Wortbildungselement
das in Verbindung mit Adjektiven eine Verstärkung der bezeichneten Eigenschaft ausdrückt und sehr häufig zugleich mitteilt
dass dies als unangemessen
unecht
unehrlich oder übertrieben empfunden wird
sense_index: 1
tags: colloquial
vulgar
examples: text: Verpiss dich mit deinem Scheißfahrrad hier!
text: Ich hab die Scheißklausur verhauen!
text: „Scheiß- also als verstärkendes und vulgäres, wenngleich überaus häufiges Präfix,…“
glosses: Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven starken Unmut und Ärger über die Sache ausdrückt und/oder die Wut des Sprechers verdeutlicht
sense_index: 2
tags: colloquial
vulgar
Synonyme: sense_index: 1
word: kack-
Formen: form: scheiss-
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fucking
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skit-
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: porco
Phänomenologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phä
no
me
no
lo
gen
Aussprache: ipa: [fɛnomenoˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Phänomenologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Phänomenologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Phänomenologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Phänomenologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Phänomenologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Phänomenologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Phänomenologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Phänomenologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Phänomenologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Phänomenologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Phänomenologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Phänomenologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Phänomenologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Phänomenologe
tags: accusative
form-of
plural
kriegend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: krie
gend
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːɡn̩t]
ipa: [ˈkʁiːɡŋ̍t]
rhymes: iːɡn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kriegen
glosses: Partizip Präsens des Verbs kriegen
tags: form-of
present
kriegest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krie
gest
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːɡəst]
rhymes: iːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kriegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kriegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
kriegtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: krieg
tet
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːktət]
rhymes: iːktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kriegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kriegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kriegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kriegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Abdeckcreme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
deck
creme
Aussprache: ipa: [ˈapdɛkˌkʁeːm]
ipa: [ˈapdɛkˌkʁeːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm von abdecken und dem Substantiv Creme
Bedeutungen: examples: text: „Abdeckcreme eignet sich vor allem zum Abdecken unreiner Hautstellen wie Pickel oder Narben bei Akne.“
text: „Abdeckcremes gehören zum alltäglichen Schminkritual vieler Frauen dazu.“
glosses: Creme, die Unebenheiten oder Unreinheiten der Haut kaschieren soll
sense_index: 1
Formen: form: Abdeckcrème
tags: alternative
form: Abdeckkrem
tags: obsolete
form: Abdeckkreme
tags: obsolete
form: die Abdeckcreme
tags: nominative
singular
form: die Abdeckcremes
tags: nominative
plural
form: die Abdeckcremen
tags: nominative
plural
form: der Abdeckcreme
tags: genitive
singular
form: der Abdeckcremes
tags: genitive
plural
form: der Abdeckcremen
tags: genitive
plural
form: der Abdeckcreme
tags: dative
singular
form: den Abdeckcremes
tags: dative
plural
form: den Abdeckcremen
tags: dative
plural
form: die Abdeckcreme
tags: accusative
singular
form: die Abdeckcremes
tags: accusative
plural
form: die Abdeckcremen
tags: accusative
plural
aufkreuzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreu
zend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs aufkreuzen
tags: form-of
present
aufgekreuzt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
kreuzt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌkʁɔɪ̯t͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs aufkreuzen
tags: form-of
perfect
kreuz auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡s ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kreuze auf
tags: variant
kreuze auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreu
ze auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡sə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: kreuz auf
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kreuzt auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuzt auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡st ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
aufkreuze (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreu
ze
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kreuzest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreu
zest auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡səst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
aufkreuzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreu
zet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡sət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
aufkreuzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreuz
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufkreuzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreuzt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
aufkreuzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreu
zest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡səst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kreuzen auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreu
zen auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡sn̩ ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kreuzet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreu
zet auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡sət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kreuzte auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz
te auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡stə ˈʔaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
kreuztest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz
test auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡stəst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
aufkreuztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreuz
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡stəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kreuzten auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz
ten auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡stn̩ ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
aufkreuzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreuz
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
kreuztet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz
tet auf
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡stət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
aufkreuztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
kreuz
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʁɔɪ̯t͡stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufkreuzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Hauttyp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haut
typ
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯tˌtyːp]
rhymes: aʊ̯ttyːp
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Haut und Typ
Bedeutungen: examples: text: „Vor allem zwei Dinge sind wichtig: Den Sonnenschutz ernst zu nehmen und außerdem den eigenen Hauttyp zu kennen.“
glosses: durch bestimmte Eigenschaften charakterisierte Art von Haut
sense_index: 1
Formen: form: der Hauttyp
tags: nominative
singular
form: die Hauttypen
tags: nominative
plural
form: des Hauttyps
tags: genitive
singular
form: der Hauttypen
tags: genitive
plural
form: dem Hauttyp
tags: dative
singular
form: den Hauttypen
tags: dative
plural
form: den Hauttyp
tags: accusative
singular
form: die Hauttypen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: skin type
Alessandria (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ales
san
dria
Aussprache: ipa: [alesˈsandʁi̯a]
Grammatik: neuter
Herkunft: Benannt zu Ehren Papst Alexander III.
Bedeutungen: examples: text: Alessandria liegt am Fluss Tànaro.
glosses: in Piemont gelegene italienische Mittelstadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Alessandria
tags: nominative
singular
form: des Alessandria
tags: genitive
singular
form: des Alessandrias
tags: genitive
singular
form: Alessandrias
tags: genitive
singular
form: (dem) Alessandria
tags: dative
singular
form: (das) Alessandria
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alessandria
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Alessandria
Eau de Toilette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eau de Toi
lette
Aussprache: ipa: [ˌoː də to̯aˈlɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnt aus französisch eau de toilette ^(→ fr) mit gleicher Bedeutung, zusammengesetzt aus eau ^(→ fr) „Wasser“, de ^(→ fr) „von“ und toilette ^(→ fr) „Putztisch“
Bedeutungen: examples: text: „Während ein Eau de Cologne einen niedrigen Duftölanteil von rund 3 bis 5 Prozent aufweist, enthält ein Eau de Toilette rund 6 bis 9 Prozent und ein Eau de Parfum 8 bis 15 Prozent.“
glosses: Duftwasser, das schwächer als Parfüm und stärker als Kölnischwasser ist
sense_index: 1
Formen: form: Eau de toilette
tags: obsolete
form: das Eau de Toilette
tags: nominative
singular
form: die Eaux de Toilette
tags: nominative
plural
form: des Eau de Toilette
tags: genitive
singular
form: der Eaux de Toilette
tags: genitive
plural
form: dem Eau de Toilette
tags: dative
singular
form: den Eaux de Toilette
tags: dative
plural
form: das Eau de Toilette
tags: accusative
singular
form: die Eaux de Toilette
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eau de toilette
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau de toilette
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau de toilette
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: colònia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau de toilette
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau de toilette
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: colónia
Kulturwald (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
wald
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌvalt]
rhymes: uːɐ̯valt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Wald
Bedeutungen: examples: text: „Etwas, was fernab von uns einfach so ist, wie es ist. Eine Welt, die sich gleich bleibt, im Winterfrost wie im Frühling, selbst wenn es sich nur um einen von Menschen verwalteten Kulturwald handelt. Aber der Ehrenpreis, der blüht, und sei es in einem Stadtwald, ist da immerhin nicht hingepflanzt, und die Rotkehlchen werden auch nicht vom Forstmeister in den Wald gesetzt.“
text: „Die Gründung und Nutzung der Kulturwälder […] heißt Waldbau.“
glosses: Wald, der vom Menschen zur Erzeugung von Holz, Gerbrinde, Harz, Heilkräutern, Wildbret oder auch als Erholungslandschaft genutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Kulturwald
tags: nominative
singular
form: die Kulturwälder
tags: nominative
plural
form: des Kulturwaldes
tags: genitive
singular
form: des Kulturwalds
tags: genitive
singular
form: der Kulturwälder
tags: genitive
plural
form: dem Kulturwald
tags: dative
singular
form: dem Kulturwalde
tags: dative
singular
form: den Kulturwäldern
tags: dative
plural
form: den Kulturwald
tags: accusative
singular
form: die Kulturwälder
tags: accusative
plural
Hausmacherart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
ma
cher
art
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯smaxɐˌʔaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Schwarzbrot oder Sauerteigbrot wird in vielen ländlichen Gebieten nach Hausmacherart – meistens im Lehmofen – gebacken und häufig auf Wochenmärkten oder sogar in einigen wenigen Fırın angeboten.“
glosses: traditionsgebundene, oft regionale Zubereitungsweise
sense_index: 1
examples: text: „Anleger müssen bei den Anleihen nach Hausmacherart derartige Risiken selber einschätzen.“
text: „Das öffentlich-rechtliche Fernsehen möchte da gerne mitrühren - und bietet um die Weihnachtszeit romantisch-chaotische Komödien nach deutscher Hausmacherart an.“
text: „In der ersten Hälfte ist es ein ‚Tatort‘ österreichischer Hausmacherart, mit sehr viel Witz und der Ahnung von Abgründen.“
glosses: bodenständige oder laienhafte Herstellung
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: die Hausmacherart
tags: nominative
singular
form: der Hausmacherart
tags: genitive
singular
form: der Hausmacherart
tags: dative
singular
form: die Hausmacherart
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maniera casalinga
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stile casalingo
Waldbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
bau
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌbaʊ̯]
rhymes: altbaʊ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Bau
Bedeutungen: examples: text: „Wir arbeiten viel vom Büro aus. Wir sind zuständig für den Waldschutz, den Waldbau und die Holzernte. Wir haben zahlreiche Naturschutzaufgaben.“
glosses: die Gründung und die praktische Nutzung von Kulturwäldern
sense_index: 1
glosses: die Lehre und Wissenschaft von [1]
sense_index: 2
Formen: form: der Waldbau
tags: nominative
singular
form: des Waldbaues
tags: genitive
singular
form: des Waldbaus
tags: genitive
singular
form: dem Waldbau
tags: dative
singular
form: den Waldbau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: silviculture
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sylviculture
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: silvicultura
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: silvicultura