cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zustimme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
stim
me
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃtɪmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zustimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zustimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zustimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zustimm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
zustimm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
stimm
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃtɪm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zustimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: zustimme
tags: variant
stattgebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: statt
ge
bend
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌɡeːbn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stattgeben
glosses: Partizip Präsens des Verbs stattgeben
tags: form-of
present
schieß (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schieß
Aussprache: ipa: [ʃiːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schießen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schießen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schiess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: schieße
tags: variant
schosst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schosst
Aussprache: ipa: [ʃɔst]
rhymes: ɔst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schießen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schießen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Formen: form: schoßt
tags: obsolete
form: schossest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
form: schossest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
vergangene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gan
ge
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaŋənə]
rhymes: aŋənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vergangen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vergangenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gan
ge
nem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaŋənəm]
rhymes: aŋənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergangen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vergangen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: dative
form-of
neuter
singular
vergangener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gan
ge
ner
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaŋənɐ]
rhymes: aŋənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vergangen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vergangen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vergangen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vergangenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gan
ge
nes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaŋənəs]
rhymes: aŋənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vergangen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vergangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
ankamen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ka
men
Aussprache: ipa: [ˈanˌkaːmən]
rhymes: ankaːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ankommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ankommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ankommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ankommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
schösse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schös
se
Aussprache: ipa: [ˈʃœsə]
rhymes: œsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Schreckensherrschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schre
ckens
herr
schaft
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛkn̩sˌhɛʁʃaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Der Irakkrieg setzte zwar Saddams Schreckensherrschaft ein Ende, stürzte den Irak aber in heilloses Chaos.
text: „Die Weimarer Republik gilt als eine krisengeschüttelte, politisch umkämpfte Episode, an deren Ende die Schreckensherrschaft der Nazis steht.“
text: „In der Revolution kam es freilich zu Zuständen, die man als Schreckensherrschaft der Dirne bezeichnen könnte.“
text: „Vielleicht hat de Sade heute gerade dem intellektuellen Deutschland Aufschlüsse zu vermitteln, die kein anderer zu geben vermöchte: sie betreffen den kollektiven Sadismus, wie er in den Folterkammern und Schinderhütten des SS-Staates praktiziert wurde – dieses Phänomen hat der »Citoyen Sade« während der Schreckensherrschaft erkannt, als Menschenmassen von Neugierigen genußvoll die Guillotine umlagerten.“
text: „Dass im August 2021 Tausende Menschen in Kabul vor den anrückenden Taliban in Panik Zuflucht auf dem Flughafen suchten, spiegelt die große Angst wider, dass die Taliban erneut sämtliche Errungenschaften der Moderne bekämpfen werden, wie sie es bereits während ihrer Schreckensherrschaft in der zweiten Hälfte der 1990er-Jahre taten.“
glosses: Herrschaft durch eine Regierung, die auch Gewalt gegen die eigene Bevölkerung anwendet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Despotie
sense_index: 1
word: Despotismus
sense_index: 1
word: Gewaltherrschaft
sense_index: 1
word: Terrorherrschaft
sense_index: 1
word: Tyrannei
sense_index: 1
word: Tyrannis
Formen: form: die Schreckensherrschaft
tags: nominative
singular
form: die Schreckensherrschaften
tags: nominative
plural
form: der Schreckensherrschaft
tags: genitive
singular
form: der Schreckensherrschaften
tags: genitive
plural
form: der Schreckensherrschaft
tags: dative
singular
form: den Schreckensherrschaften
tags: dative
plural
form: die Schreckensherrschaft
tags: accusative
singular
form: die Schreckensherrschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: reign of terror
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skräckvälde
Notunterkünften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
un
ter
künf
ten
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔʊntɐˌkʏnftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notunterkunft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Notunterkunft
tags: dative
form-of
plural
schließend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlie
ßend
Aussprache: ipa: [ˈʃliːsn̩t]
rhymes: iːsn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schließen
glosses: Partizip Präsens des Verbs schließen
tags: form-of
present
Formen: form: schliessend
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
schlösse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlös
se
Aussprache: ipa: [ˈʃlœsə]
rhymes: œsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schließen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schließen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schließen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schließen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schlosst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlosst
Aussprache: ipa: [ʃlɔst]
rhymes: ɔst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schließen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schließen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schließen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schließen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Formen: form: schlossest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
schließ (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schließ
Aussprache: ipa: [ʃliːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schließen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schließen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schliess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: schließe
tags: variant
überwies (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wies
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈviːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überweisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überweisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: überweisen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überweisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
überweis (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
weis
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈvaɪ̯s]
rhymes: aɪ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überweisen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überweisen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: überweise
tags: variant
überweisend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wei
send
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈvaɪ̯zn̩t]
rhymes: aɪ̯zn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überweisen
glosses: Partizip Präsens des Verbs überweisen
tags: form-of
present
abgeschmiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
schmiert
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʃmiːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abschmieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abschmieren
tags: form-of
perfect
überwiest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wiest
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈviːst]
rhymes: iːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überweisen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überweisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: überweisen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überweisen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Formen: form: überwiesest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
abschmierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
schmie
rend
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃmiːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abschmieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs abschmieren
tags: form-of
present
unterweisend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
wei
send
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈvaɪ̯zn̩t]
rhymes: aɪ̯zn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterweisen
glosses: Partizip Präsens des Verbs unterweisen
tags: form-of
present
unterwies (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
wies
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈviːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterweisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: unterweisen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
unterweis (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
weis
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈvaɪ̯s]
rhymes: aɪ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterweisen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: unterweise
tags: variant
unterweise (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
wei
se
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈvaɪ̯zə]
rhymes: aɪ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterweisen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: unterweisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: unterweisen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: unterweisen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: unterweis
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
unterwiest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
wiest
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈviːst]
rhymes: iːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterweisen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: unterweisen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterweisen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Formen: form: unterwiesest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
zerschießend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
schie
ßend
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃiːsn̩t]
rhymes: iːsn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerschießen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zerschießen
tags: form-of
present
Formen: form: zerschiessend
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zerschieß (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
schieß
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃiːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerschießen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: zerschiess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: zerschieße
tags: variant
zerschießt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
schießt
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃiːst]
rhymes: iːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerschießen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zerschießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zerschießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zerschießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: zerschiesst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zerschösse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
schös
se
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃœsə]
rhymes: œsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerschießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: zerschießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
zerschosst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
schosst
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃɔst]
rhymes: ɔst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerschießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: zerschießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerschießen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Formen: form: zerschoßt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: zerschossest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
Benützer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
nüt
zer
Aussprache: ipa: [bəˈnʏt͡sɐ]
rhymes: ʏt͡sɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Person, die etwas verwendet, gebraucht
sense_index: 1
tags: Austrian German
South-German
Swiss Standard German
Formen: form: Benutzer
tags: variant
form: der Benützer
tags: nominative
singular
form: die Benützer
tags: nominative
plural
form: des Benützers
tags: genitive
singular
form: der Benützer
tags: genitive
plural
form: dem Benützer
tags: dative
singular
form: den Benützern
tags: dative
plural
form: den Benützer
tags: accusative
singular
form: die Benützer
tags: accusative
plural
Krimiserie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
mi
se
rie
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪmiˌzeːʁiə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krimi und Serie
Bedeutungen: examples: text: „Schauplatz dieser Szene ist der Eingangsbereich der Eiswelt auf der Waldau, wo derzeit die Episode „Rollergirlz“ der Stuttgarter Krimiserie gedreht wird.“
text: „Es ist das erste Mal in 21 "Pfarrer Braun"-Fällen, dass das Schwergewicht Gottes, der "Tabernakel-Columbo" (in Anlehnung an die berühmte US-Krimiserie mit Peter Falk als Inspektor Columbo), den Vatikan besucht.“
glosses: Fernsehserie, in deren Handlung die Aufklärung von Verbrechen im Mittelpunkt steht
sense_index: 1
Formen: form: die Krimiserie
tags: nominative
singular
form: die Krimiserien
tags: nominative
plural
form: der Krimiserie
tags: genitive
singular
form: der Krimiserien
tags: genitive
plural
form: der Krimiserie
tags: dative
singular
form: den Krimiserien
tags: dative
plural
form: die Krimiserie
tags: accusative
singular
form: die Krimiserien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: crime series
Krimiserien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
mi
se
ri
en
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪmiˌzeːʁiən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krimiserie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Krimiserie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Krimiserie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Krimiserie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Krimiserie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krimiserie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Krimiserie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Krimiserie
tags: accusative
form-of
plural
Kunstauktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
auk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʔaʊ̯kˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunstauktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunstauktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunstauktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunstauktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunstauktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunstauktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kunstauktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunstauktion
tags: accusative
form-of
plural
Frequenzauktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
quenz
auk
ti
on
Aussprache: ipa: [fʁeˈkvɛntsʔaʊ̯kˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Frequenz und Auktion
Bedeutungen: examples: text: „Der Mobilfunkanbieter "3" will seine Ankündigung ernst machen und gegen die Bescheide aus der Frequenzauktion beim Verwaltungsgerichtshof (VwGH) und Verfassungsgerichtshof (VfGH) Beschwerde einbringen.“
text: „Noch gut in Erinnerung ist den deutschen Mobilfunkern die legendäre UMTS-Frequenzauktion im Jahr 2000: Umgerechnet mehr als 50 Milliarden Euro landeten im Topf von Bundesfinanzminister Hans Eichel.“
glosses: Auktion, bei der Nutzungsrechte für bestimmte Funkfrequenzen versteigert werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frequenzversteigerung
Formen: form: die Frequenzauktion
tags: nominative
singular
form: die Frequenzauktionen
tags: nominative
plural
form: der Frequenzauktion
tags: genitive
singular
form: der Frequenzauktionen
tags: genitive
plural
form: der Frequenzauktion
tags: dative
singular
form: den Frequenzauktionen
tags: dative
plural
form: die Frequenzauktion
tags: accusative
singular
form: die Frequenzauktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vente aux enchères de fréquences radio
Frequenzauktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
quenz
auk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [fʁeˈkvɛntsʔaʊ̯kˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frequenzauktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frequenzauktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frequenzauktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frequenzauktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frequenzauktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frequenzauktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Frequenzauktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frequenzauktion
tags: accusative
form-of
plural
Frequenzversteigerung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
quenz
ver
stei
ge
rung
Aussprache: ipa: [fʁeˈkvɛnt͡sfɛɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Frequenz und Versteigerung
Bedeutungen: examples: text: „Die Bundesnetzagentur hat mit Veröffentlichung der Entscheidung zur Frequenzversteigerung das Zulassungsverfahren für alle interessierten Unternehmen eröffnet.“
text: „Am Donnerstagabend nun haben sich die Bundesländer mit Kanzlerin Angela Merkel im Rahmen der Ministerpräsidentenkonferenz darauf geeinigt, im ersten Halbjahr 2015 eine Frequenzversteigerung abzuhalten.“
text: „Bures hatte die eine Milliarde, die aus der zwei Milliarden Euro schweren Frequenzversteigerung im Herbst des Vorjahres stammt, seit Monaten gefordert, war aber auf taube Ohren bei Spindelegger gestoßen.“
glosses: Versteigerung, bei der Nutzungsrechte für bestimmte Funkfrequenzen versteigert werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frequenzauktion
Formen: form: die Frequenzversteigerung
tags: nominative
singular
form: die Frequenzversteigerungen
tags: nominative
plural
form: der Frequenzversteigerung
tags: genitive
singular
form: der Frequenzversteigerungen
tags: genitive
plural
form: der Frequenzversteigerung
tags: dative
singular
form: den Frequenzversteigerungen
tags: dative
plural
form: die Frequenzversteigerung
tags: accusative
singular
form: die Frequenzversteigerungen
tags: accusative
plural