cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gefluchte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fluch
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈfluːxtə]
rhymes: uːxtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geflucht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: geflucht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: geflucht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: geflucht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: geflucht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: geflucht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: geflucht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: geflucht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: geflucht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geflucht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Weinbirne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
bir
ne
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌbɪʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Birne
Bedeutungen: examples: text: „Die Oberösterreicher Weinbirne findet als Most- und Dörrbirne Verwendung.“
glosses: Kulturbirne, aus der Birnenmost und Birnenwein hergestellt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Weinbirne
tags: nominative
singular
form: die Weinbirnen
tags: nominative
plural
form: der Weinbirne
tags: genitive
singular
form: der Weinbirnen
tags: genitive
plural
form: der Weinbirne
tags: dative
singular
form: den Weinbirnen
tags: dative
plural
form: die Weinbirne
tags: accusative
singular
form: die Weinbirnen
tags: accusative
plural
übersprach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
sprach
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʃpʁaːx]
rhymes: aːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übersprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: übersprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übersprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
umbrach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
brach
Aussprache: ipa: [ʊmˈbʁaːx]
rhymes: aːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umbrechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: umbrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verbrach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
brach
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁaːx]
rhymes: aːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbrechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verbrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
erbrach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brach
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁaːx]
rhymes: aːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: erbrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
zerbrach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
brach
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈbʁaːx]
rhymes: aːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerbrechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: zerbrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
zerstach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
stach
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈʃtaːx]
rhymes: aːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerstechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerstechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: zerstechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerstechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
erstachen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
sta
chen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃtaːxən]
ipa: [ɛɐ̯ˈʃtaːxn̩]
rhymes: aːxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erstechen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs erstechen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: erstechen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs erstechen
tags: form-of
indicative
past
plural
umbrachen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
bra
chen
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌbʁaːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umbrechen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umbrechen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
umbrachen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
bra
chen
Aussprache: ipa: [ʊmˈbʁaːxn̩]
rhymes: aːxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umbrechen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: umbrechen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Laach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Laach
Aussprache: ipa: [laːx]
rhymes: aːx
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In französischer Zeit gehörte Laach zur Mairie Elsen und verblieb dort nach dem Übergang an die Preußen im Jahr 1815/16.“
glosses: ein Ortsteil der Stadt Grevenbroich in Nordrhein-Westfalen, ehemalige Gemeinde innerhalb der Bürgermeisterei Elsen bis zur Eingemeindung nach 1930
sense_index: 1
Formen: form: (das) Laach
tags: nominative
singular
form: des Laach
tags: genitive
singular
form: des Laachs
tags: genitive
singular
form: Laachs
tags: genitive
singular
form: (dem) Laach
tags: dative
singular
form: (das) Laach
tags: accusative
singular
Szenenapplause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sze
nen
ap
plau
se
Aussprache: ipa: [ˈst͡seːnənʔaˌplaʊ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Szenenapplaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Szenenapplaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Szenenapplaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Szenenapplaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Szenenapplaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Szenenapplaus
tags: accusative
form-of
plural
Szenenapplauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sze
nen
ap
plau
ses
Aussprache: ipa: [ˈst͡seːnənʔaˌplaʊ̯səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Szenenapplaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Szenenapplaus
tags: form-of
genitive
singular
Sudatorien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
da
to
ri
en
Aussprache: ipa: [zudaˈtoːʁiən]
rhymes: oːʁiən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sudatorium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sudatorium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sudatorium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sudatorium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sudatorium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sudatorium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sudatorium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sudatorium
tags: accusative
form-of
plural
Sudatoriums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
da
to
ri
ums
Aussprache: ipa: [zudaˈtoːʁiʊms]
rhymes: oːʁiʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sudatorium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sudatorium
tags: form-of
genitive
singular
Sichthetzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sicht
het
zers
Aussprache: ipa: [ˈzɪçtˌhɛt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sichthetzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sichthetzer
tags: form-of
genitive
singular
Sichthetzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sicht
het
zern
Aussprache: ipa: [ˈzɪçtˌhɛt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sichthetzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sichthetzer
tags: dative
form-of
plural
Echowort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Echo
wort
Aussprache: ipa: [ˈɛçoˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Echo und Wort
Bedeutungen: examples: text: „Die Analyse französischer Echowörter erfordert keinerlei, ausschließlich für die Derivation von Echowörtern notwendige phonologische Regel.“
text: „Eine Sonderform der reduplizierten Komposita sind die sogenannten Echowörter, bei denen die erste Silbe des zweiten Wortes durch ki ersetzt wird, vgl. Tamil pustakam „Buch“ und pustakam-kistakam „Bücher und Ähnliches“.“
text: „Die Lallphase geht bei Kindern ziemlich direkt über in eine Phase, in der das Kind mit »Echowörtern« spielt…“
text: „Die Bildungsweise von Echowörtern mit einem bilabialen Nasal als differenzierendem Element ist in einigen Turksprachen, aber auch in etlichen im Kaukasus sowie auf dem Balkan angesiedelten Sprachen, im Kurdischen, libanesischen Arabisch und Farsi belegt.“
text: „Die anglo-indischen Marotten, die Rushdie seinen Figuren mit liebevoller Insistenz in den Mund legt, als da sind Suffixe (Mummyji), Wortverhunzungen ("nach Curry richofiziert", "kümmerifiziere du dich ums Geschäft!"), Echowörter (Schwengel-Stengel), allgemeine Wortballungen lassen die deutsche Version so verlangsamt wirken wie die Dostojewskis unserer Lese-Jugend mit ihren vielen Pud, Werst und Onkelchens.“
glosses: Wort, dessen Stamm ganz oder teilweise durch Reduplikation charakterisiert ist
sense_index: 1
Formen: form: das Echowort
tags: nominative
singular
form: die Echowörter
tags: nominative
plural
form: des Echoworts
tags: genitive
singular
form: des Echowortes
tags: genitive
singular
form: der Echowörter
tags: genitive
plural
form: dem Echowort
tags: dative
singular
form: dem Echoworte
tags: dative
singular
form: den Echowörtern
tags: dative
plural
form: das Echowort
tags: accusative
singular
form: die Echowörter
tags: accusative
plural
Oberlichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lich
ten
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberlicht
tags: dative
form-of
plural
Oberlichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lich
ten
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlichte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oberlichte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oberlichte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oberlichte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oberlichte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberlichte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oberlichte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oberlichte
tags: accusative
form-of
plural
Oberlichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lich
tern
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberlicht
tags: dative
form-of
plural
Oberlichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lich
te
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçtə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „In Ansehung des Vorwurfes, dass die für die Lüftung des Verkaufsraumes zur Verfügung stehende Oberlichte im Verhältnis zur Fußbodenfläche des Verkaufsraumes einen zu geringen Querschnitt, nämlich nicht mindestens ein Fünfzigstel der Fußbodenfläche aufgewiesen habe, sei das bekämpfte Straferkenntnis jedoch zu bestätigen gewesen.“
text: „Und dieses Gangfenster hatte eine Oberlichte, also einen abgetrennten Fensterteil am oberen Rand, und diese Oberlichte war – gekippt!“
text: „Eine Katze sei noch im Käfig gewesen, eine andere Patientenkatze sei auf der Oberlichte des Fensters gewesen.“
glosses: oberster (kippbarer) Teil eines Fensters
raw_tags: Bayern
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Oberlicht
Formen: form: die Oberlichte
tags: nominative
singular
form: die Oberlichten
tags: nominative
plural
form: der Oberlichte
tags: genitive
singular
form: der Oberlichten
tags: genitive
plural
form: der Oberlichte
tags: dative
singular
form: den Oberlichten
tags: dative
plural
form: die Oberlichte
tags: accusative
singular
form: die Oberlichten
tags: accusative
plural
Oberlichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lich
te
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlicht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Oberlicht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Oberlicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oberlicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oberlicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oberlicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oberlicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oberlicht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Oberlicht
tags: variant
dative
singular
Oberlichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lich
tes
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberlicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Oberlichts
tags: variant
Oberlichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lichts
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberlicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Oberlichtes
tags: variant
Synchronopse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
chro
n
op
se
Aussprache: ipa: [ˌzʏnkʁoˈnɔpsə]
rhymes: ɔpsə
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus den altgriechischen Lexemen syn- und chron- und -opse (von ópsis „das Sehen“)
Bedeutungen: examples: text: In der Synchronopse lässt sich eine interessante Häufung ähnlicher Ereignisse auf der Welt feststellen.
glosses: kurzgefasste, tabellarische Gegenüberstellung zeitgleicher historischer Ereignisse aus verschiedenen Gebieten
sense_index: 1
Formen: form: die Synchronopse
tags: nominative
singular
form: die Synchronopsen
tags: nominative
plural
form: der Synchronopse
tags: genitive
singular
form: der Synchronopsen
tags: genitive
plural
form: der Synchronopse
tags: dative
singular
form: den Synchronopsen
tags: dative
plural
form: die Synchronopse
tags: accusative
singular
form: die Synchronopsen
tags: accusative
plural
sich die Kehle anfeuchten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich die Keh
le an
feuch
ten
Aussprache: ipa: [zɪç diː ˈkeːlə ˈanˌfɔɪ̯çtn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Das Nagel war das erste Lokal, in dem ich mir die Kehle angefeuchtet habe, als ich per Zug aus Norwegen ausgewandert bin. Und da bin ich dann auch gleich hängen geblieben.“
glosses: Alkoholhaltiges trinken
raw_tags: umgangssprachlich scherzhaft
sense_index: 1
Formen: form: sich die Kehle ölen
tags: variant
form: sich die Kehle schmieren
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wet one's whistle
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: de keel smeren
lang: Russisch
roman: promočitʹ gorlo
sense_index: 1
word: промочить горло
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: mojar el gaznate
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: svlažit hrdlo
schielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schielst
Aussprache: ipa: [ʃiːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
sielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sielst
Aussprache: ipa: [ziːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
stielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stielst
Aussprache: ipa: [ʃtiːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stielen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
trielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trielst
Aussprache: ipa: [tʁiːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
zielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zielst
Aussprache: ipa: [t͡siːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Niesen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
sen
Aussprache: ipa: [ˈniːzn̩]
ipa: [ˈniːsn̩]
raw_tags: in Österreich umgangssprachlich auch
rhymes: iːzn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs niesen
Bedeutungen: examples: text: Beim Niesen wird eine Geschwindigkeit von bis zu 160 km/h erreicht.
text: Einmal Niesen setzt rund fünftausend Bakterien frei.
glosses: das ruckartige und meistens laute Ausstoßen von Luft durch Nase und/oder Mund (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben
sense_index: 1
Formen: form: das Niesen
tags: nominative
singular
form: des Niesens
tags: genitive
singular
form: dem Niesen
tags: dative
singular
form: das Niesen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esperríu
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kijanje
lang: Bulgarisch
roman: kichane
sense_index: 1
word: кихане
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sneezing
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: éternuement
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espirro
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esbirro
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ftárnisma
sense_index: 1
tags: neuter
word: φτάρνισμα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ftérnisma
sense_index: 1
tags: neuter
word: φτέρνισμα
lang: Ido
sense_index: 1
word: sternuto
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: starnuto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esternut
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: šķaudīšana
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: čiaudulys
lang: Mazedonisch
roman: kijanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: кијање
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espirro
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: strănut
lang: Russisch
roman: čichanʹe
sense_index: 1
tags: neuter
word: чиханье
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nysning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nysande
lang: Serbisch
roman: kijanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: кијање
lang: Serbokroatisch
roman: kijanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: кијање
lang: Serbokroatisch
roman: kihanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: кихање
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kýchnutie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kihanje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kichanje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tśichanje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: čichanje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estornudo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kýchání
lang: Ukrainisch
roman: čchannja
sense_index: 1
word: чхання
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: aksirish
lang: Weißrussisch
roman: čchanne
sense_index: 1
word: чханне
etwas in der Tasche haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: et
was in der Ta
sche ha
ben
Aussprache: ipa: [ˈɛtvas ɪn deːɐ̯ ˈtaʃə ˈhaːbn̩]
Bedeutungen: examples: text: Wir haben den Vertrag in der Tasche.
glosses: etwas sicher erreicht haben
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: got
lang: Englisch
sense_index: 1
word: in the bag
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: de buit binnen hebben
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ha något som i en liten ask
Synchronopsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
chro
n
op
sen
Aussprache: ipa: [ˌzʏnkʁoˈnɔpsn̩]
rhymes: ɔpsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Synchronopse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Synchronopse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Synchronopse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Synchronopse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Synchronopse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Synchronopse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Synchronopse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Synchronopse
tags: accusative
form-of
plural
Ektokarpen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ek
to
kar
pen
Aussprache: ipa: [ɛktoˈkaʁpn̩]
rhymes: aʁpn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ektokarp
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ektokarp
tags: dative
form-of
plural
Ektokarpes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ek
to
kar
pes
Aussprache: ipa: [ɛktoˈkaʁpəs]
rhymes: aʁpəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ektokarp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ektokarp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ektokarps
tags: variant
Ektokarps (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ek
to
karps
Aussprache: ipa: [ɛktoˈkaʁps]
rhymes: aʁps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ektokarp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ektokarp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ektokarpes
tags: variant
Exokarpen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Exo
kar
pen
Aussprache: ipa: [ɛksoˈkaʁpn̩]
rhymes: aʁpn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exokarp
glosses: Dativ Plural des Substantivs Exokarp
tags: dative
form-of
plural
Exokarpes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Exo
kar
pes
Aussprache: ipa: [ɛksoˈkaʁpəs]
rhymes: aʁpəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exokarp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Exokarp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Exokarps
tags: variant
Exokarps (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Exo
karps
Aussprache: ipa: [ɛksoˈkaʁps]
rhymes: aʁps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exokarp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Exokarp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Exokarpes
tags: variant
Mesokarpen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
so
kar
pen
Aussprache: ipa: [mezoˈkaʁpn̩]
rhymes: aʁpn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mesokarp
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mesokarp
tags: dative
form-of
plural
Mesokarps (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
so
karps
Aussprache: ipa: [mezoˈkaʁps]
rhymes: aʁps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mesokarp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mesokarp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mesokarpes
tags: variant