gleichberechtigt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: gleich
be
rech
tigt
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çbəˌʁɛçtɪçt]
ipa: [ˈɡlaɪ̯çbəˌʁɛçtɪkt]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Adjektiven gleich und berechtigt
Bedeutungen: examples: text: Heutzutage sind Mann und Frau in Europa weitgehend gleichberechtigt.
text: „Im Bewußtsein seiner Verantwortung vor Gott und den Menschen, von dem Willen beseelt, als gleichberechtigtes Glied in einem vereinten Europa dem Frieden der Welt zu dienen, hat sich das Deutsche Volk kraft seiner verfassungsgebenden Gewalt dieses Grundgesetz gegeben.“
glosses: mit gleichen Rechten ausgestattet
sense_index: 1
Formen: form: gleichberechtigt
tags: positive
form: gleichberechtigter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gleichberechtigte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gleichberechtigtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gleichberechtigte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gleichberechtigten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gleichberechtigter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gleichberechtigten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gleichberechtigter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gleichberechtigtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gleichberechtigter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gleichberechtigtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gleichberechtigten
tags: positive
dative
strong
plural
form: gleichberechtigten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gleichberechtigte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gleichberechtigtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gleichberechtigte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gleichberechtigte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gleichberechtigte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gleichberechtigte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die gleichberechtigten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des gleichberechtigten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der gleichberechtigten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des gleichberechtigten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der gleichberechtigten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem gleichberechtigten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der gleichberechtigten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem gleichberechtigten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den gleichberechtigten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den gleichberechtigten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gleichberechtigte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gleichberechtigte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die gleichberechtigten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein gleichberechtigter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gleichberechtigte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gleichberechtigtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gleichberechtigten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines gleichberechtigten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gleichberechtigten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gleichberechtigten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gleichberechtigten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem gleichberechtigten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gleichberechtigten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gleichberechtigten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gleichberechtigten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen gleichberechtigten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gleichberechtigte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gleichberechtigtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gleichberechtigten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gleichberechtigt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gleichberechtigt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gleichberechtigt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gleichberechtigt
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: t’anascorup'lebiani
sense_index: 1
word: თანასწორუფლებიანი
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: równouprawniony
lang: Serbisch
roman: ravnopravan
sense_index: 1
word: равноправан
lang: Serbisch
roman: barabar
sense_index: 1
word: барабар