cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Chinalokal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
lo
kal
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaloˌkaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Toponym China und dem Substantiv Lokal
Bedeutungen: examples: text: „Autos sind ausgesperrt, den Transport übernehmen lustige, elektrisch betriebene Bimmelbahnen. Chinalokale und Pizzabäckereien, eher rührende Versuche, Internationalität zu demonstrieren, finden abends weniger Zuspruch als die Freiluftrestaurants, wo sich die Hammel am Spieß und die Folkloretänzer im Kreis drehen. Die bulgarische Küche ist herzhaft schlicht, aber deftig.
glosses: Speiserestaurant, in dem chinesische Gerichte angeboten werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Chinarestaurant
Formen: form: das Chinalokal
tags: nominative
singular
form: die Chinalokale
tags: nominative
plural
form: des Chinalokals
tags: genitive
singular
form: der Chinalokale
tags: genitive
plural
form: dem Chinalokal
tags: dative
singular
form: den Chinalokalen
tags: dative
plural
form: das Chinalokal
tags: accusative
singular
form: die Chinalokale
tags: accusative
plural
Chinakracher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
kra
cher
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌkʁaxɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Toponym China und dem Substantiv Kracher
Bedeutungen: examples: text: „Schon kleine Kinder werden als sogenannte Vögelchen beschäftigt, als unverdächtige Überbringer kleiner Nachrichten. Falke ist die nächste Karrierestation, ein Wachposten auf den Dächern der Favelas, der darauf achtet, ob die Polizei kommt – und der dann zur Warnung Chinakracher anzündet und sie auf die Straße wirft.“
glosses: pyrotechnischer Knallkörper
sense_index: 1
Formen: form: der Chinakracher
tags: nominative
singular
form: die Chinakracher
tags: nominative
plural
form: des Chinakrachers
tags: genitive
singular
form: der Chinakracher
tags: genitive
plural
form: dem Chinakracher
tags: dative
singular
form: den Chinakrachern
tags: dative
plural
form: den Chinakracher
tags: accusative
singular
form: die Chinakracher
tags: accusative
plural
Gessopainting (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ges
so
pain
ting
Aussprache: ipa: [ˈdʒɛsoˌpɛɪ̯ntɪŋ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: bestimmte, von englischen Malern im 19. Jahrhundert aufgenommene Maltechnik, die eine Verbindung aus Flachrelief und Malerei ist
sense_index: 1
Formen: form: das Gessopainting
tags: nominative
singular
form: des Gessopaintings
tags: genitive
singular
form: dem Gessopainting
tags: dative
singular
form: das Gessopainting
tags: accusative
singular
Weizengrieß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
zen
grieß
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌɡʁiːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Weizen und Grieß
Bedeutungen: examples: text: „Die Begriffsbestimmungen für Weizengrieß und Weizendunst werden im einzelnen durch das Staatsamt für Volksernährung festgesetzt.“
glosses: gröberes Mahlprodukt einer bestimmten Getreidesorte
sense_index: 1
Formen: form: Weizengriess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Weizengrieß
tags: nominative
singular
form: die Weizengrieße
tags: nominative
plural
form: des Weizengrießes
tags: genitive
singular
form: der Weizengrieße
tags: genitive
plural
form: dem Weizengrieß
tags: dative
singular
form: dem Weizengrieße
tags: dative
singular
form: den Weizengrießen
tags: dative
plural
form: den Weizengrieß
tags: accusative
singular
form: die Weizengrieße
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wheat semolina
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: semoule de blé
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: semolino di frumento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mannagryn
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sémola de trigo
Einwegpfand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
pfand
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkˌp͡fant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Zusammenrückung der Wortgruppe ein Weg als Bestimmungswort und Pfand als Grundwort
Bedeutungen: examples: text: „In unserem nördlichen Nachbarland hat die rot-grüne Regierung unter Gerhard Schröder im Jahr 2003 das Einwegpfand eingeführt, um Mehrwegsysteme zu fördern.“
text: „Das Einwegpfand hat nichts gebracht - der Anteil klassischer Pfandflaschen geht immer mehr zurück.“
glosses: auf Einwegverpackungen erhobenes Pfand
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: das Einwegpfand
tags: nominative
singular
form: die Einwegpfänder
tags: nominative
plural
form: des Einwegpfandes
tags: genitive
singular
form: des Einwegpfands
tags: genitive
singular
form: der Einwegpfänder
tags: genitive
plural
form: dem Einwegpfand
tags: dative
singular
form: dem Einwegpfande
tags: dative
singular
form: den Einwegpfändern
tags: dative
plural
form: das Einwegpfand
tags: accusative
singular
form: die Einwegpfänder
tags: accusative
plural
Einwegpfändern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
pfän
dern
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkˌp͡fɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegpfand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einwegpfand
tags: dative
form-of
plural
Einwegpfänder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
pfän
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkˌp͡fɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegpfand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einwegpfand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einwegpfand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einwegpfand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einwegpfand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einwegpfand
tags: accusative
form-of
plural
Einwegpfande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
pfan
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkˌp͡fandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegpfand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einwegpfand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Einwegpfand
tags: variant
Einwegpfands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
pfands
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkˌp͡fant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegpfand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einwegpfand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einwegpfandes
tags: variant
Einwegpfandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
pfan
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkˌp͡fandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegpfand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einwegpfand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einwegpfands
tags: variant
vögeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gel
tet
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vögeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
vögelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gel
ten
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vögeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: vögeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vögeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
vögeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gel
test
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
vögelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gel
te
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vögeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: vögeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vögeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
vöglet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vög
let
Aussprache: ipa: [ˈføːɡlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: vögelet
tags: variant
vögelet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
ge
let
Aussprache: ipa: [ˈføːɡələt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: vöglet
tags: variant
vöglest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vög
lest
Aussprache: ipa: [ˈføːɡləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: vögelest
tags: variant
vögelest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
ge
lest
Aussprache: ipa: [ˈføːɡələst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: vöglest
tags: variant
vögelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gelst
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
vögelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gelt
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vögeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vögeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
vögel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vö
gel
Aussprache: ipa: [ˈføːɡl̩]
rhymes: øːɡl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vögeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: vögle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
vögle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vög
le
Aussprache: ipa: [ˈføːɡlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vögeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vögeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vögeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: vögeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: vögel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: vögele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
votiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tiert
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs votieren
tags: form-of
perfect
votierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tie
rend
Aussprache: ipa: [voˈtiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs votieren
tags: form-of
present
votiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tier
tet
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: votieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
votierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tier
ten
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: votieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: votieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: votieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
votiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tier
test
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: votieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
votierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tier
te
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: votieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: votieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: votieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
votieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tie
ret
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Einwegbehälter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
be
häl
ter
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkbəˌhɛltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Zusammenrückung der Wortgruppe ein Weg als Bestimmungswort und Behälter als Grundwort
Bedeutungen: examples: text: „Die Länder, die gegen den Vorschlag waren, darunter Deutschland, warnten unter anderem vor Lebensmittelverschwendung und Umweltverschmutzung. Einwegbehälter und Monodosen landeten auch auf dem Müll, wenn sie noch nicht aufgebraucht seien.“
text: „Der Vorsitzende des Bonner Umweltausschusses, Wolfgang von Geldern, 48, lobte gleichwohl die "hervorragende Öko-Bilanz" der Einwegbehälter.“
glosses: nur zur einmaligen Verwendung bestimmter Behälter
sense_index: 1
Formen: form: der Einwegbehälter
tags: nominative
singular
form: die Einwegbehälter
tags: nominative
plural
form: des Einwegbehälters
tags: genitive
singular
form: der Einwegbehälter
tags: genitive
plural
form: dem Einwegbehälter
tags: dative
singular
form: den Einwegbehältern
tags: dative
plural
form: den Einwegbehälter
tags: accusative
singular
form: die Einwegbehälter
tags: accusative
plural
Einwegbehältern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
be
häl
tern
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkbəˌhɛltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegbehälter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einwegbehälter
tags: dative
form-of
plural
votierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tie
rest
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Einwegbehälters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
be
häl
ters
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkbəˌhɛltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einwegbehälter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einwegbehälter
tags: form-of
genitive
singular
votiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tie
re
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: votieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: votieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: votieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: votier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
votier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
tier
Aussprache: ipa: [ˌvoˈtiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: votieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs votieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: votiere
tags: variant
Mehrwegbehälter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
be
häl
ter
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkbəˌhɛltɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: zur mehrmaligen Verwendung bestimmter Behälter
sense_index: 1
Formen: form: der Mehrwegbehälter
tags: nominative
singular
form: die Mehrwegbehälter
tags: nominative
plural
form: des Mehrwegbehälters
tags: genitive
singular
form: der Mehrwegbehälter
tags: genitive
plural
form: dem Mehrwegbehälter
tags: dative
singular
form: den Mehrwegbehältern
tags: dative
plural
form: den Mehrwegbehälter
tags: accusative
singular
form: die Mehrwegbehälter
tags: accusative
plural
Mehrwegbehältern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
be
häl
tern
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkbəˌhɛltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrwegbehälter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mehrwegbehälter
tags: dative
form-of
plural
Mehrwegbehälters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
be
häl
ters
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkbəˌhɛltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrwegbehälter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mehrwegbehälter
tags: form-of
genitive
singular
Einweggeschirren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
ge
schir
ren
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkɡəˌʃɪʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einweggeschirr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einweggeschirr
tags: dative
form-of
plural
Einweggeschirre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
ge
schir
re
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkɡəˌʃɪʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einweggeschirr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einweggeschirr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einweggeschirr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einweggeschirr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einweggeschirr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einweggeschirr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einweggeschirr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einweggeschirr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Einweggeschirr
tags: variant
dative
singular
Einweggeschirrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
ge
schirrs
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkɡəˌʃɪʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einweggeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einweggeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einweggeschirres
tags: variant
Einweggeschirres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
weg
ge
schir
res
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nveːkɡəˌʃɪʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einweggeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einweggeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einweggeschirrs
tags: variant
Mehrweggeschirr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
ge
schirr
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: zur mehrmaligen Verwendung bestimmtes Geschirr
sense_index: 1
Formen: form: das Mehrweggeschirr
tags: nominative
singular
form: die Mehrweggeschirre
tags: nominative
plural
form: des Mehrweggeschirres
tags: genitive
singular
form: des Mehrweggeschirrs
tags: genitive
singular
form: der Mehrweggeschirre
tags: genitive
plural
form: dem Mehrweggeschirr
tags: dative
singular
form: dem Mehrweggeschirre
tags: dative
singular
form: den Mehrweggeschirren
tags: dative
plural
form: das Mehrweggeschirr
tags: accusative
singular
form: die Mehrweggeschirre
tags: accusative
plural
Mehrweggeschirren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
ge
schir
ren
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: dative
form-of
plural
Mehrweggeschirre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
ge
schir
re
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Mehrweggeschirr
tags: variant
dative
singular
Mehrweggeschirrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
ge
schirrs
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mehrweggeschirres
tags: variant
Mehrweggeschirres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
ge
schir
res
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrweggeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mehrweggeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mehrweggeschirrs
tags: variant