cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Heldenepos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hel
den
epos
Aussprache: ipa: [ˈhɛldn̩ʔeːpɔs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Held, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Epos
Bedeutungen: examples: text: Heldenepos und Liebesroman entsprechen sich darin, dass die Handlung jeweils einen Höhepunkt und einen Tiefpunkt aufweist.
text: Aufgrund der gegensätzlichen Ausríchtung, die das Heldenepos der Tragödie und den Liebesroman der Komödie zuordnet, ergeben sich jedoch Unterschiede: Das Heldenepos schreitet vom Höhepunkt, einer Heldentat wie Achills Sieg über Hektor, zum Tiefpunkt, dem Tod des Helden, voran; …
text: Die Forschunng zu den ‚späten‘ und äußerst brutalen Heldenepen des ausgehenden Mittelalters hat zeigen können, dass sich die Adelskultur (und in deren Gefolge z. T. auch das Stadtpatriziat) in Zeiten zunehmender Sozialdisziplinierung verstärkt für literarische Texte interessiert hat, in denen das traditionelle Verständnis adeliger Lebensführung wenigstens noch imaginativ ausgelebt werden konnte.
text: Das Heldenepos kann daher als eine Art Geschichtsschreibung gesehen werden, „in der die nationale Geschichte in eine ideale Vorzeit und zum episch mythischen System der Welterklärung erhoben wird.“
text: Das Heldenepos mit seinen germanischen Sagenstoffen und seinem archaischen Stil fand schon in den höfischen Kreisen des Mittelalters wenig Anklang.
glosses: epische Dichtung des Mittelalters, die Stoffe des Heldenliedes und der Heldensage aufgreift und erweitert
raw_tags: Literaturwissenschaft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Heldendichtung
sense_index: 1
word: Heldenepik
Formen: form: das Heldenepos
tags: nominative
singular
form: die Heldenepen
tags: nominative
plural
form: des Heldenepos
tags: genitive
singular
form: der Heldenepen
tags: genitive
plural
form: dem Heldenepos
tags: dative
singular
form: den Heldenepen
tags: dative
plural
form: das Heldenepos
tags: accusative
singular
form: die Heldenepen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: heroic epic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: épopée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epopea
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poema eroico
lang: Mazedonisch
roman: junački ep
sense_index: 1
tags: masculine
word: јуначки еп
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: heldenepos
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epopeja heroiczna
lang: Russisch
roman: geroičeskij ėpos
sense_index: 1
tags: masculine
word: героический эпос
lang: Serbisch
roman: junački ep
sense_index: 1
tags: masculine
word: јуначки еп
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: junaški ép
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epopeya
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hrdinský epos
Heldenepen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hel
den
epen
Aussprache: ipa: [ˈhɛldn̩ʔeːpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heldenepos
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heldenepos
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heldenepos
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heldenepos
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heldenepos
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heldenepos
tags: dative
form-of
plural
form_of: Heldenepos
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heldenepos
tags: accusative
form-of
plural
Courante (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cou
ran
teCou
ran
ten
Aussprache: ipa: [kuˈʁɑ̃ːt]
rhymes: ɑ̃ːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen courante ^(→ fr)
Bedeutungen: examples: text: Der Ball am Hofe Ludwigs XIV. wurde mit einer Courante eröffnet.
glosses: schneller altfranzösischer Tanz in einem Dreiertakt
raw_tags: Tanz
sense_index: 1
glosses: rascher Satz der Suite, insbesondere im 18. Jahrhundert
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Formen: form: die Courante
tags: nominative
singular
form: die Couranten
tags: nominative
plural
form: der Courante
tags: genitive
singular
form: der Couranten
tags: genitive
plural
form: der Courante
tags: dative
singular
form: den Couranten
tags: dative
plural
form: die Courante
tags: accusative
singular
form: die Couranten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: courante
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: courante
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kurant
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: courante
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: courante
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: kurant
Kleinhirns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
hirns
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌhɪʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinhirn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinhirn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kleinhirnes
tags: variant
Kleinhirnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
hir
nes
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌhɪʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinhirn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinhirn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kleinhirns
tags: variant
Nasenringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
sen
rin
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaːzn̩ˌʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nasenring
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nasenring
tags: dative
form-of
plural
Nasenrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
sen
rings
Aussprache: ipa: [ˈnaːzn̩ˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nasenring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nasenring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nasenringes
tags: variant
Nasenringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
sen
rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈnaːzn̩ˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nasenring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nasenring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nasenrings
tags: variant
Ohrringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohr
rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈoːɐ̯ˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohrring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ohrring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ohrrings
tags: variant
Verlobungsringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lo
bungs
rin
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈloːbʊŋsˌʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlobungsring
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verlobungsring
tags: dative
form-of
plural
Verlobungsrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lo
bungs
rings
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈloːbʊŋsˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlobungsring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verlobungsring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verlobungsringes
tags: variant
Verlobungsringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lo
bungs
rin
ges
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈloːbʊŋsˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlobungsring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verlobungsring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verlobungsrings
tags: variant
Rettungsringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
rin
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rettungsring
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rettungsring
tags: dative
form-of
plural
Rettungsringe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
rin
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌʁɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rettungsring
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rettungsring
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rettungsring
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rettungsring
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rettungsring
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rettungsring
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rettungsring
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rettungsring
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rettungsring
tags: variant
dative
singular
Rettungsrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
rings
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rettungsring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rettungsring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rettungsringes
tags: variant
Rettungsringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rettungsring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rettungsring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rettungsrings
tags: variant
Schiebung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
bung
Aussprache: ipa: [ˈʃiːbʊŋ]
rhymes: iːbʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert mit der Bedeutung „das Schieben“ belegt; die Bedeutung „Intrige, Betrug“ seit den 80er Jahren 19. Jahrhunderts aus der Gaunersprache, danach die Bedeutung „unredliches, unsauberes Geschäft“ und „unberechtigte Bevorzugung“.
strukturell: Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs schieben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Das Wort Schiebung wurde modern, und nicht nur das Wort.“
glosses: illegales, unsauberes Geschäft
sense_index: 1
glosses: unberechtigte Bevorzugung
sense_index: 2
Formen: form: die Schiebung
tags: nominative
singular
form: die Schiebungen
tags: nominative
plural
form: der Schiebung
tags: genitive
singular
form: der Schiebungen
tags: genitive
plural
form: der Schiebung
tags: dative
singular
form: den Schiebungen
tags: dative
plural
form: die Schiebung
tags: accusative
singular
form: die Schiebungen
tags: accusative
plural
Ligaspiel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ga
spiel
Aussprache: ipa: [ˈliːɡaˌʃpiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Liga und Spiel
Bedeutungen: examples: text: „Chris Nicholl von Aston Villa schoss 1976 beim 2:2-Unentschieden im Ligaspiel in der First Division gegen Leicester City alle vier Tore.“
glosses: einzelne Austragung einer (Sport-)Liga
sense_index: 1
Formen: form: das Ligaspiel
tags: nominative
singular
form: die Ligaspiele
tags: nominative
plural
form: des Ligaspieles
tags: genitive
singular
form: des Ligaspiels
tags: genitive
singular
form: der Ligaspiele
tags: genitive
plural
form: dem Ligaspiel
tags: dative
singular
form: dem Ligaspiele
tags: dative
singular
form: den Ligaspielen
tags: dative
plural
form: das Ligaspiel
tags: accusative
singular
form: die Ligaspiele
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: league match
Schiebungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
bun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːbʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiebung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiebung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiebung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiebung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiebung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiebung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiebung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiebung
tags: accusative
form-of
plural
Cobbler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cob
b
ler
Aussprache: ipa: [ˈkɔblɐ]
rhymes: ɔblɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: von amerikanisch-englisch cobbler ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Der Kellner brachte die bestellten Cobbler.“
glosses: Cocktail aus alkoholischem Getränk, Fruchtsaft, Früchten und Zucker
sense_index: 1
glosses: Süßspeise mit Früchten
sense_index: 2
Formen: form: der Cobbler
tags: nominative
singular
form: die Cobblers
tags: nominative
plural
form: des Cobblers
tags: genitive
singular
form: der Cobblers
tags: genitive
plural
form: dem Cobbler
tags: dative
singular
form: den Cobblers
tags: dative
plural
form: den Cobbler
tags: accusative
singular
form: die Cobblers
tags: accusative
plural
Couperose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cou
pe
ro
se
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen couperose ^(→ fr)
Bedeutungen: glosses: Rötung im Bereich der Wangen und der Nase durch Weitung der Äderchen
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Couperose
tags: nominative
singular
form: der Couperose
tags: genitive
singular
form: der Couperose
tags: dative
singular
form: die Couperose
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kuperozo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: couperose
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: couperose
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: copparosa
Offensivfußball (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Of
fen
siv
fuß
ball
Aussprache: ipa: [ɔfɛnˈziːfˌfuːsbal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv offensiv und dem Substantiv Fußball
Bedeutungen: examples: text: Beim Offensivfußball hat man mehr Torchancen, jedoch ist dafür das eigene Tor schlechter verteidigt.
text: „Mit erfrischendem Offensivfußball eroberten "die Löwen" die Herzen der Zuschauer.“
glosses: Spielart im Fußball, bei der die meisten Spieler in der gegnerischen Hälfte spielen, um den Gegner zu attackieren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Angriffsfußball
Formen: form: Offensivfussball
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Offensivfußball
tags: nominative
singular
form: des Offensivfußballes
tags: genitive
singular
form: des Offensivfußballs
tags: genitive
singular
form: dem Offensivfußball
tags: dative
singular
form: den Offensivfußball
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: football offensif
Augenrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
rings
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augenring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augenringes
tags: variant
Augenringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augenring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augenrings
tags: variant
Saturnringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
turn
rin
gen
Aussprache: ipa: [zaˈtʊʁnˌʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saturnring
glosses: Dativ Plural des Substantivs Saturnring
tags: dative
form-of
plural
Saturnrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
turn
rings
Aussprache: ipa: [zaˈtʊʁnˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saturnring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Saturnring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Saturnringes
tags: variant
Springpferden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
pfer
den
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌp͡feːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springpferd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Springpferd
tags: dative
form-of
plural
Springpferds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
pferds
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌp͡feːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springpferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Springpferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Springpferdes
tags: variant
Großpferds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
pferds
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌp͡feːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großpferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großpferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grosspferds
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großpferdes
tags: variant
Kleinpferds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
pferds
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌp͡feːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinpferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinpferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kleinpferdes
tags: variant
belauernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
ernd
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐnt]
rhymes: aʊ̯ɐnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: Partizip Präsens des Verbs belauern
tags: form-of
present
belauertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
er
tet
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐtət]
rhymes: aʊ̯ɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: belauern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
belauertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
er
test
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐtəst]
rhymes: aʊ̯ɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: belauern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
belauerten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
er
ten
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐtn̩]
rhymes: aʊ̯ɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: belauert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: belauert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: dative
form-of
plural
form_of: belauert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: belauert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: dative
form-of
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: belauert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
plural
form_of: belauert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: belauert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: dative
form-of
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: belauert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
plural
belauerten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
er
ten
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐtn̩]
rhymes: aʊ̯ɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: belauern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: belauern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: belauern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
belauerte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
er
te
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐtə]
rhymes: aʊ̯ɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: belauert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: belauert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: belauert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: belauert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs belauert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
belauerte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
er
te
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐtə]
rhymes: aʊ̯ɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: belauern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: belauern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: belauern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
belauret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
ret
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ʁət]
rhymes: aʊ̯ʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: belaueret
tags: variant
belaueret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
e
ret
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯əʁət]
rhymes: aʊ̯əʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: belauret
tags: variant
Revierclub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vier
club
Aussprache: ipa: [ʁeˈviːɐ̯ˌklʊp]
rhymes: iːɐ̯klʊp
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Revier und Club
Bedeutungen: examples: text: „Nach fünf Jahren beim Chemnitzer FC wechselte Fährmann 2003 zum Revierclub FC Schalke 04, mit dessen U19-Mannschaft er 2006 die Deutsche A-Juniorenmeisterschaft gewann.“
glosses: ein Fußballverein aus einer Stadt des Ruhrgebiets (besonders bezogen auf die Bundesliga)
sense_index: 1
Formen: form: der Revierclub
tags: nominative
singular
form: die Revierclubs
tags: nominative
plural
form: des Revierclubs
tags: genitive
singular
form: der Revierclubs
tags: genitive
plural
form: dem Revierclub
tags: dative
singular
form: den Revierclubs
tags: dative
plural
form: den Revierclub
tags: accusative
singular
form: die Revierclubs
tags: accusative
plural
belaurest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
rest
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ʁəst]
rhymes: aʊ̯ʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: belauerest
tags: variant
belauerest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
e
rest
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯əʁəst]
rhymes: aʊ̯əʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: belaurest
tags: variant
belauerst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lau
erst
Aussprache: ipa: [bəˈlaʊ̯ɐst]
rhymes: aʊ̯ɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belauern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs belauern
tags: active
form-of
indicative
present
singular