cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schmachtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmach
test
Aussprache: ipa: [ˈʃmaxtəst]
rhymes: axtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmachten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schmachten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schlachtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlach
test
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtəst]
rhymes: axtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlachten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schlachten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schmachtete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmach
te
te
Aussprache: ipa: [ˈʃmaxtətə]
rhymes: axtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schmachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schmachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schmachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schlachtete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlach
te
te
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtətə]
tags: Austrian German
rhymes: axtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schlachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schacht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schacht
Aussprache: ipa: [ʃaxt]
rhymes: axt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schachte
tags: variant
schachte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schach
te
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtə]
rhymes: axtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schacht
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schach
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtət]
rhymes: axtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schachten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schachten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
schachtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schach
test
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtəst]
rhymes: axtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schachten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Ebolafiebers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ebo
la
fie
bers
Aussprache: ipa: [ˈeːbolaˌfiːbɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ebolafieber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ebolafieber
tags: form-of
genitive
singular
schachtete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schach
te
te
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtətə]
rhymes: axtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schachten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schachtend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schach
tend
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtn̩t]
rhymes: axtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachten
glosses: Partizip Präsens des Verbs schachten
tags: form-of
present
schächte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäch
te
Aussprache: ipa: [ˈʃɛçtə]
rhymes: ɛçtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schächten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schächten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schächten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schächten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schächten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schächten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schächten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schächten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schächt
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schächt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schächt
Aussprache: ipa: [ʃɛçt]
rhymes: ɛçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schächten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schächten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schächte
tags: variant
Stimmbruch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stimm
bruch
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmˌbʁʊx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Stimme und Bruch
Bedeutungen: examples: text: „In den Stimmbruch komme jeder Junge irgendwann.“
text: „Bertram, der den Stimmbruch fast hinter sich hatte, kiekste vor Aufregung.“
text: „Wenn wir uns vor Augen halten, dass bis zum Barock zum Beispiel der Vatikan sich nicht scheute, junge Knaben vor dem Stimmbruch zu kastrieren, um ihre hellen Stimmchen zu erhalten, dann wird klar, wie radikal auch die Gesangskunst mit den Geschlechtern umzugehen in der Lage war.“
glosses: Änderung der Stimmlage bei Heranwachsenden, zum Beispiel bei Jungen von der Kinder- zur Männerstimme in der Pubertät
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mutation
sense_index: 1
word: Stimmwechsel
Formen: form: der Stimmbruch
tags: nominative
singular
form: die Stimmbrüche
tags: nominative
plural
form: des Stimmbruches
tags: genitive
singular
form: des Stimmbruchs
tags: genitive
singular
form: der Stimmbrüche
tags: genitive
plural
form: dem Stimmbruch
tags: dative
singular
form: dem Stimmbruche
tags: dative
singular
form: den Stimmbrüchen
tags: dative
plural
form: den Stimmbruch
tags: accusative
singular
form: die Stimmbrüche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: mutirane
sense_index: 1
tags: neuter
word: мутиране
lang: Englisch
sense_index: 1
word: voice crack
lang: Englisch
sense_index: 1
word: voice mutation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mue
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mue de la voix
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: mutation
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: muta del voce
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mutare della voce
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mutazione vocale
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stemwisseling
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mudança de voz
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: målbrott
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cambio de voz
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: muda
erbrächt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brächt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛːçt]
rhymes: ɛːçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: erbrächet
tags: variant
erbrächet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brä
chet
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛːçət]
rhymes: ɛːçət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: erbrächt
tags: variant
erbrächen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brä
chen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛːçn̩]
rhymes: ɛːçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: erbrechen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Zuckerstange (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
cker
stan
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkɐˌʃtaŋə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Stange
Bedeutungen: examples: text: „Dann gab er mir eine rotweiß gestreifte Zuckerstange zum Lutschen.“
glosses: Stange zum Lutschen aus Bonbonmaterial
sense_index: 1
Formen: form: die Zuckerstange
tags: nominative
singular
form: die Zuckerstangen
tags: nominative
plural
form: der Zuckerstange
tags: genitive
singular
form: der Zuckerstangen
tags: genitive
plural
form: der Zuckerstange
tags: dative
singular
form: den Zuckerstangen
tags: dative
plural
form: die Zuckerstange
tags: accusative
singular
form: die Zuckerstangen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: candy cane
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bastoncino di zucchero
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: polkagris
erbrochen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
bro
chen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɔxn̩]
rhymes: ɔxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs erbrechen
tags: form-of
perfect
erbrechend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
bre
chend
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩t]
rhymes: ɛçn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: Partizip Präsens des Verbs erbrechen
tags: form-of
present
erbrichst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brichst
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɪçst]
rhymes: ɪçst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Zuckerstangen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
cker
stan
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkɐˌʃtaŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zuckerstange
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zuckerstange
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zuckerstange
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zuckerstange
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zuckerstange
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zuckerstange
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zuckerstange
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zuckerstange
tags: accusative
form-of
plural
Stimmbruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stimm
bruchs
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmˌbʁʊxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stimmbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stimmbruches
tags: variant
Stimmbruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stimm
bru
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmˌbʁʊxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stimmbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stimmbruchs
tags: variant
Stimmbruche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stimm
bru
che
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmˌbʁʊxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmbruch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stimmbruch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stimmbruch
tags: variant
Stimmbrüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stimm
brü
che
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmˌbʁʏçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmbruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stimmbruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stimmbruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stimmbruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stimmbruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stimmbruch
tags: accusative
form-of
plural
Stimmbrüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stimm
brü
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmˌbʁʏçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmbruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stimmbruch
tags: dative
form-of
plural
erbrechet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
bre
chet
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛçət]
rhymes: ɛçət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
erbrächst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brächst
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛːçst]
rhymes: ɛːçst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: erbrächest
tags: variant
erbrächest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brä
chest
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁɛːçəst]
rhymes: ɛːçəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: erbrächst
tags: variant
erbrachst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
brachst
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈbʁaːxst]
rhymes: aːxst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbrechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verbracht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bracht
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁaːxt]
rhymes: aːxt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbrechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verbracht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bracht
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁaxt]
rhymes: axt
rhymes: aːxt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbringen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verbringen
tags: form-of
perfect
verbrächt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
brächt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁɛːçt]
rhymes: ɛːçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbrechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: verbrächet
tags: variant
Zollschranken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zoll
schran
ken
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɔlˌʃʁaŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zollschranke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zollschranke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zollschranke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zollschranke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zollschranke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zollschranke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zollschranke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zollschranke
tags: accusative
form-of
plural
Kassieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
sie
ren
Aussprache: ipa: [kaˈsiːʁən]
rhymes: iːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kassier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kassier
tags: dative
form-of
plural
Kassiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
siers
Aussprache: ipa: [kaˈsiːɐ̯s]
rhymes: iːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kassier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kassier
tags: form-of
genitive
singular
Ehrungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eh
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈeːʁʊŋən]
rhymes: eːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ehrung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ehrung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ehrung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ehrung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ehrung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ehrung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ehrung
tags: accusative
form-of
plural
Ventilatorschaufeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ven
ti
la
tor
schau
feln
Aussprache: ipa: [vɛntiˈlaːtoːɐ̯ˌʃaʊ̯fl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ventilatorschaufel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ventilatorschaufel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ventilatorschaufel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ventilatorschaufel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ventilatorschaufel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ventilatorschaufel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ventilatorschaufel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ventilatorschaufel
tags: accusative
form-of
plural
Nukleosynthese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
kle
o
syn
the
se
Aussprache: ipa: [nukleozʏnˈteːzə]
rhymes: eːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch nucleus ^(→ la) „Kern“ und griechisch σύνθεσις (synthesis^☆) ^(→ grc) „Aufbau, Zusammenfügung“
Bedeutungen: examples: text: „Die primordiale Nukleosynthese fand lokal, aber gleichzeitig überall im gesamten Universum statt.“
text: „Sauerstoff entstand erst während bestimmter Nukleosynthesen im Inneren von Sternen.“
glosses: Entstehung von Atomkernen kurz nach dem Urknall (primordial) oder innerhalb von Sternen (stellar) durch Kernfusion
raw_tags: Kernphysik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elemententstehung
sense_index: 1
word: Nukleogenese
Formen: form: die Nukleosynthese
tags: nominative
singular
form: die Nukleosynthesen
tags: nominative
plural
form: der Nukleosynthese
tags: genitive
singular
form: der Nukleosynthesen
tags: genitive
plural
form: der Nukleosynthese
tags: dative
singular
form: den Nukleosynthesen
tags: dative
plural
form: die Nukleosynthese
tags: accusative
singular
form: die Nukleosynthesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nukleosinteza
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nucleosynthesis
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nucléosynthèse
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nucleosintesi
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: nukleosintēzes
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: branduolių sintezė
lang: Mazedonisch
roman: nukleosinteza
sense_index: 1
tags: feminine
word: нуклеосинтеза
lang: Russisch
roman: nukleosintez
sense_index: 1
tags: masculine
word: нуклеосинтез
lang: Serbisch
roman: nukleosinteza
sense_index: 1
tags: feminine
word: нуклеосинтеза
lang: Serbokroatisch
roman: nukleosinteza
sense_index: 1
tags: feminine
word: нуклеосинтеза
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nukleosyntéza
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nukleosinteza
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nukleosynteza
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nukleosynteza
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nucleosíntesis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nukleosyntéza
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nükleosentez
lang: Ukrainisch
roman: nukleosyntez
sense_index: 1
tags: masculine
word: нуклеосинтез
lang: Weißrussisch
roman: jadzerny sintėz
sense_index: 1
tags: masculine
word: ядзерны сінтэз
Nukleosynthesen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
kle
o
syn
the
sen
Aussprache: ipa: [nukleozʏnˈteːzn̩]
rhymes: eːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nukleosynthese
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nukleosynthese
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nukleosynthese
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nukleosynthese
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nukleosynthese
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nukleosynthese
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nukleosynthese
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nukleosynthese
tags: accusative
form-of
plural
Schokoladenglasur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
gla
sur
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ɡlaˌzuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Glasur mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ob für Sacher- oder Prinzregententorte: Viele Kuchen benötigen Schokoladenglasuren.“
glosses: aus Kakaopulver, Zucker, Wasser und Aromen zu einer überzugsfähigen Masse gekochter Tortenüberzug
sense_index: 1
Formen: form: Schokoglasur
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Schokoladenglasur
tags: nominative
singular
form: die Schokoladenglasuren
tags: nominative
plural
form: der Schokoladenglasur
tags: genitive
singular
form: der Schokoladenglasuren
tags: genitive
plural
form: der Schokoladenglasur
tags: dative
singular
form: den Schokoladenglasuren
tags: dative
plural
form: die Schokoladenglasur
tags: accusative
singular
form: die Schokoladenglasuren
tags: accusative
plural
Schokoladenglasuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
gla
su
ren
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ɡlaˌzuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladenglasur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schokoladenglasur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schokoladenglasur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schokoladenglasur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schokoladenglasur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schokoladenglasur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schokoladenglasur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladenglasur
tags: accusative
form-of
plural
Wasserstoffbrennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
bren
nen
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfˌbʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wasserstoff und Brennen (Substantivierung des Verbs brennen)
Bedeutungen: examples: text: „Eine exotherme Kernfusion ist etwa das Wasserstoffbrennen, wie es in der Sonne geschieht.“
text: „Bei genügend hoher Temperatur und ausreichend hohem Druck beginnen die beim Wasserstoffbrennen erbrüteten Heliumkerne im Kern des Sterns zu fusionieren.“
glosses: Kernfusion von Protonen (also Atomkernen des häufigsten Isotops ¹H des Wasserstoffs) zu Helium im Inneren von Sternen oder, im Fall einer Nova, auf der Oberfläche eines weißen Zwergs
sense_index: 1
tags: physics
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: stellare
sense_index: 1
word: Wasserstofffusion
sense_index: 1
word: Proton-Proton-Reaktion
sense_index: 1
word: Bethe-Weizsäcker-Zyklus
Formen: form: das Wasserstoffbrennen
tags: nominative
singular
form: des Wasserstoffbrennens
tags: genitive
singular
form: dem Wasserstoffbrennen
tags: dative
singular
form: das Wasserstoffbrennen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hydrogen burning