cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Lüftungsgesuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
ge
such
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsɡəˌzuːx]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Gesuch, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Das Lüftungsgesuch mit allen enthaltenen Luftbehandlungsgeräten haben wir im Mai 2006 in 7-facher Ausfertigung an die Untere Bauaufsichtbehörde zur Weiterleitung an die fachlich beteiligten Ämter eingereicht.“
text: „Dieses Lüftungsgesuch ist Teil der Baugenehmigung und daher für die Errichtung dieser Anlagen unentbehrlich.“
text: „In den Ausführungen im „Lüftungsgesuch", welches Bestandteil des Bauantrages ist, war die geschossübergreifende Entrauchung bereits nicht auszuschließen.“
text: „Bei Sonderbauten wie z.B. Krankenhäusern, Altenheimen, Versammlungsstätten, etc. gelangt ein zur Genehmigungsplanung erstelltes Lüftungsgesuch als Bestandteil des Bauantrags immer höheren Stellenwert.“
text: „In weiteren Bauvorlagen wie z.B. das Lüftungsgesuch wird der Brandschutz an Lüftungsanlagen/RLT im einzelnen verifiziert.“
glosses: Schreiben, das jemand an eine Behörde gerichtet hat, um eine baurechtliche Genehmigung oder Bewilligung für eine Lüftungstechnik zu erhalten
sense_index: 1
Formen: form: das Lüftungsgesuch
tags: nominative
singular
form: die Lüftungsgesuche
tags: nominative
plural
form: des Lüftungsgesuches
tags: genitive
singular
form: des Lüftungsgesuchs
tags: genitive
singular
form: der Lüftungsgesuche
tags: genitive
plural
form: dem Lüftungsgesuch
tags: dative
singular
form: dem Lüftungsgesuche
tags: dative
singular
form: den Lüftungsgesuchen
tags: dative
plural
form: das Lüftungsgesuch
tags: accusative
singular
form: die Lüftungsgesuche
tags: accusative
plural
Polarpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
lar
post
Aussprache: ipa: [poˈlaːɐ̯ˌpɔst]
rhymes: aːɐ̯pɔst
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus polar und Post
Bedeutungen: examples: text: „Sieht man von touristischen Unternehmungen in Arktis und Antarktis ab, beschränkt sich die moderne deutsche Polarpost auf die Wissenschaft.“
glosses: Beförderung des Postguts im Bereich der Arktis oder Antarktis
sense_index: 1
glosses: das im Bereich der Arktis oder Antarktis beförderte Postgut
sense_index: 2
Formen: form: die Polarpost
tags: nominative
singular
form: der Polarpost
tags: genitive
singular
form: der Polarpost
tags: dative
singular
form: die Polarpost
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polarpost
Atollpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atoll
post
Aussprache: ipa: [aˈtɔlˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Atoll und Post
Bedeutungen: examples: text: „Um den Postverkehr zwischen den Inseln zu sichern, wurde mit Verfügung vom 25.6.1902 die sogenannte Atollpost eingerichtet, das heißt Briefsendungen zwischen den entfernt liegenden Atollen/Inseln und Jaluit (sowie darüber hinaus) wurden von den Kapitänen der diese Orte anlaufenden Schiffe angenommen und befördert.“
glosses: veraltet: Postbeförderung zwischen den Atollen der ehemaligen deutschen Kolonie der Marshallinseln
sense_index: 1
examples: text: „Atollpost ist selten und deshalb besonders wertvoll.“
glosses: veraltet: von einem Atoll der ehemaligen deutschen Kolonie der Marshallinseln kommendes Postgut
sense_index: 2
Formen: form: die Atollpost
tags: nominative
singular
form: der Atollpost
tags: genitive
singular
form: der Atollpost
tags: dative
singular
form: die Atollpost
tags: accusative
singular
Versuchskaninchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
suchs
ka
nin
chens
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzuːxskaˌniːnçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versuchskaninchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Versuchskaninchen
tags: form-of
genitive
singular
Waffenbesitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
be
sitz
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩bəˌzɪt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Besitz mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „In den Vereinigten Staaten herrscht eine erbitterte Diskussion darüber, ob der Waffenbesitz eingeschränkt werden darf oder nicht.“
text: „Es ging um illegalen Waffenbesitz – und einen Vorfall, der viel über Jörg B. und seine innere Welt erzählt.“
glosses: das Besitzen mindestens einer Waffe
sense_index: 1
Formen: form: der Waffenbesitz
tags: nominative
singular
form: des Waffenbesitzes
tags: genitive
singular
form: dem Waffenbesitz
tags: dative
singular
form: dem Waffenbesitze
tags: dative
singular
form: den Waffenbesitz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wapenbezit
Neujahrsspringen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
jahrs
sprin
gen
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌʃpʁɪŋən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Neujahr und Springen mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Österreicher Thomas Diethart hat das Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen gewonnen und damit auch die Führung in der Gesamtwertung übernommen.“
text: „Die deutschen Skispringer haben den erhofften Befreiungsschlag beim Neujahrsspringen der Vierschanzentournee verpasst und spielten erneut nur eine Nebenrolle.“
glosses: Veranstaltung, die am Neujahrstag in Garmisch-Partenkirchen als Teil der Vierschanzentournee ausgetragen wird
raw_tags: Skispringen
sense_index: 1
Formen: form: das Neujahrsspringen
tags: nominative
singular
form: die Neujahrsspringen
tags: nominative
plural
form: des Neujahrsspringens
tags: genitive
singular
form: der Neujahrsspringen
tags: genitive
plural
form: dem Neujahrsspringen
tags: dative
singular
form: den Neujahrsspringen
tags: dative
plural
form: das Neujahrsspringen
tags: accusative
singular
form: die Neujahrsspringen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: saut du nouvel an
Reitersleute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
ters
leu
te
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tɐsˌlɔɪ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reitersmann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reitersmann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reitersmann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reitersmann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reitersmann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reitersmann
tags: accusative
form-of
plural
Reitersleuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
ters
leu
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tɐsˌlɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reitersmann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reitersmann
tags: dative
form-of
plural
Whistes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whis
tes
Aussprache: ipa: [vɪstəs]
rhymes: ɪstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Whist
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Whists
tags: variant
Whists (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whists
Aussprache: ipa: [vɪst͡s]
rhymes: ɪst͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Whist
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Whistes
tags: variant
Neujahrsspringens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
jahrs
sprin
gens
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌʃpʁɪŋəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neujahrsspringen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Neujahrsspringen
tags: form-of
genitive
singular
Waffenbesitzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
be
sit
zes
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩bəˌzɪt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffenbesitz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waffenbesitz
tags: form-of
genitive
singular
Reiseveranstaltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
ver
an
stal
tern
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiseveranstalter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reiseveranstalter
tags: dative
form-of
plural
Reiseveranstalters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
ver
an
stal
ters
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiseveranstalter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reiseveranstalter
tags: form-of
genitive
singular
Rheumatologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rheu
ma
to
lo
ge
Aussprache: ipa: [ʁɔɪ̯matoˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bei Krankheitsschüben gibt der Rheumatologe Kortison in einer etwas höheren Dosierung über einen kurzen Zeitraum, damit die Schmerzen schnell zurückgehen und sich die Gelenkfunktion verbessert.“
glosses: Facharzt für Rheumatologie
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Rheumatologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Rheumatologe
tags: nominative
singular
form: die Rheumatologen
tags: nominative
plural
form: des Rheumatologen
tags: genitive
singular
form: der Rheumatologen
tags: genitive
plural
form: dem Rheumatologen
tags: dative
singular
form: den Rheumatologen
tags: dative
plural
form: den Rheumatologen
tags: accusative
singular
form: die Rheumatologen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: reŭmatologo
Rheumatologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rheu
ma
to
lo
gen
Aussprache: ipa: [ʁɔɪ̯matoˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rheumatologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rheumatologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Rheumatologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Rheumatologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rheumatologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Rheumatologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Rheumatologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rheumatologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rheumatologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rheumatologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rheumatologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rheumatologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rheumatologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rheumatologe
tags: accusative
form-of
plural
Rheumatologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rheu
ma
to
lo
gin
Aussprache: ipa: [ʁɔɪ̯matoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Rheumatologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Fachärztin für Rheumatologie
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Rheumatologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Rheumatologin
tags: nominative
singular
form: die Rheumatologinnen
tags: nominative
plural
form: der Rheumatologin
tags: genitive
singular
form: der Rheumatologinnen
tags: genitive
plural
form: der Rheumatologin
tags: dative
singular
form: den Rheumatologinnen
tags: dative
plural
form: die Rheumatologin
tags: accusative
singular
form: die Rheumatologinnen
tags: accusative
plural
Rheumatologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rheu
ma
to
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [ʁɔɪ̯matoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rheumatologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rheumatologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rheumatologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rheumatologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rheumatologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rheumatologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rheumatologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rheumatologin
tags: accusative
form-of
plural
Kinderärztin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
ärz
tin
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌʔɛːɐ̯t͡stɪn]
ipa: [ˈkɪndɐˌʔɛʁt͡stɪn]
raw_tags: auch
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Kinderarzt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und zusätzlichem Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: Eine Kinderärztin hat gelernt, die besonderen Erkrankungen von Kindern zu behandeln.
text: „Die Kinderärztin, Bestsellerautorin und vierfache Mutter (40) kandidiert für Maryland im Repräsentantenhaus.“
glosses: Fachärztin, die auf Kinderheilkunde spezialisiert ist
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Kinderdoktorin
sense_index: 1
word: Pädiaterin
Formen: form: Kinderarzt
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kinderärztin
tags: nominative
singular
form: die Kinderärztinnen
tags: nominative
plural
form: der Kinderärztin
tags: genitive
singular
form: der Kinderärztinnen
tags: genitive
plural
form: der Kinderärztin
tags: dative
singular
form: den Kinderärztinnen
tags: dative
plural
form: die Kinderärztin
tags: accusative
singular
form: die Kinderärztinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: barnläkare
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dětská lékařka
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gyermekorvosnő
Kinderärztinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
ärz
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌʔɛːɐ̯t͡stɪnən]
ipa: [ˈkɪndɐˌʔɛʁt͡stɪnən]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderärztin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinderärztin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinderärztin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinderärztin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinderärztin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinderärztin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kinderärztin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinderärztin
tags: accusative
form-of
plural
Machtdemonstration (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Macht
de
mons
t
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈmaxtdemɔnstʁaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Macht und Demonstration
Bedeutungen: examples: text: „Die Fahrt galt als Machtdemonstration im Inselstreit mit Japan — jetzt zieht Peking seinen Flugzeugträger aus dem Südchinesischen Meer ab.“
text: „Solche Interventionen über große Entfernungen hinweg konnten natürlich nur sporadischer Art sein. Sie dienten allenfalls der Machtdemonstration und der Erringung von Kriegsbeute.“
glosses: das öffentliche Zeigen von Macht und Stärke
sense_index: 1
Formen: form: die Machtdemonstration
tags: nominative
singular
form: die Machtdemonstrationen
tags: nominative
plural
form: der Machtdemonstration
tags: genitive
singular
form: der Machtdemonstrationen
tags: genitive
plural
form: der Machtdemonstration
tags: dative
singular
form: den Machtdemonstrationen
tags: dative
plural
form: die Machtdemonstration
tags: accusative
singular
form: die Machtdemonstrationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: show of force
Kunsthändler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
händ
ler
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌhɛndlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kunst und Händler
Bedeutungen: examples: text: Kunsthändlerin Eva und Kunsthändler Adam erfüllten sich einen lang gehegten Wunsch, eine Galerie zu eröffnen.
text: „Der Schwiegervater war Kunsthändler und die Wohnung der Tochter diente als Zwischenlager.“
text: „Wenn meine Großmutter von Mamans Jugend sprach, klang sie immer wie ein Kunsthändler, der einem inzwischen hoch gehandelten Werk nachtrauerte, das er vor langer Zeit viel zu günstig verkauft hatte.“
text: „Allerdings waren die Margen bei solchen Geschäften so lukrativ, dass sich trotzdem viele Kunsthändler und Auktionatoren darauf einließen, auch Maître Bellier.“
text: „Sie führt ihn mit dem Kunsthändler Walter Feilchenfeldt zusammen, der Verlag und Kunsthandel von Paul Cassirer nach dessen Selbstmord weiterführt.“
glosses: Person, die Kunstwerke kauft und verkauft
sense_index: 1
Formen: form: Kunsthändlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kunsthändler
tags: nominative
singular
form: die Kunsthändler
tags: nominative
plural
form: des Kunsthändlers
tags: genitive
singular
form: der Kunsthändler
tags: genitive
plural
form: dem Kunsthändler
tags: dative
singular
form: den Kunsthändlern
tags: dative
plural
form: den Kunsthändler
tags: accusative
singular
form: die Kunsthändler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: art dealer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: marchand d'art
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commerciante d'arte
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kunsthandelaar
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: marchante de arte
Antiquitätenhändler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
qui
tä
ten
händ
ler
Aussprache: ipa: [antikviˈtɛːtn̩ˌhɛndlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Antiquität und Händler
Bedeutungen: examples: text: „Die MK [Militärkanzlei] meldet dem Handelsminister, dass FF [Franz Ferdinand] an der ehesten Kundmachung einer Verordnung betreffend die Einreihung der Antiquitätenhändler unter die konzessionierten Gewerbe interessiert sei.“
text: „Seit Jahren schon, eigentlich seitdem 2007 die ersten Smartphones auf den Markt kamen, erfahren die Antiquitätenhändler schwere Einbußen.“
text: „In diesen Städten machten in der nächsten Zeit Juweliere und Antiquitätenhändler trübe und verlustreiche Erfahrungen mit beschirmten Herren.“
glosses: Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Antiquar
Formen: form: Antiquitätenhändlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Antiquitätenhändler
tags: nominative
singular
form: die Antiquitätenhändler
tags: nominative
plural
form: des Antiquitätenhändlers
tags: genitive
singular
form: der Antiquitätenhändler
tags: genitive
plural
form: dem Antiquitätenhändler
tags: dative
singular
form: den Antiquitätenhändlern
tags: dative
plural
form: den Antiquitätenhändler
tags: accusative
singular
form: die Antiquitätenhändler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: antiquaire
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Antiquaire
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: antikvitetshandlare
Stipulierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sti
pu
lie
rung
Aussprache: ipa: [ʃtipuˈliːʁʊŋ]
ipa: [stipuˈliːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von stipulieren mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: Der Aufhellung durch wissenschaftliche Analyse bedarf vor allem die Motivation für die Stipulierung regionaler Menschenrechtsdokumente bzw. die Gründung entsprechender sogenannter Rechtsschutzorgane.
glosses: durch mündliche Vereinbarung rechtswirksam werdender Vertragsschluss
raw_tags: Römisches Recht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Stipulation
Formen: form: die Stipulierung
tags: nominative
singular
form: die Stipulierungen
tags: nominative
plural
form: der Stipulierung
tags: genitive
singular
form: der Stipulierungen
tags: genitive
plural
form: der Stipulierung
tags: dative
singular
form: den Stipulierungen
tags: dative
plural
form: die Stipulierung
tags: accusative
singular
form: die Stipulierungen
tags: accusative
plural
Stipulation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sti
pu
la
ti
on
Aussprache: ipa: [ʃtipulaˈt͡si̯oːn]
ipa: [stipulaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch: von lateinisch stipulatio ^(→ la)
strukturell: Ableitung von stipulieren mit dem Ableitungsmorphem -ation
Bedeutungen: examples: text: „Eine gemeinschaftliche Stipulation ist z. B. die, dass eine Sache dem Mündel sichergestellt werde; denn es gebietet der Prätor sowohl, für die Erhaltung einer Sache des Mündels Sicherheit zu leisten , als zuweilen auch der Richter […].“
glosses: durch mündliche Vereinbarung rechtswirksam werdender Vertragsschluss
raw_tags: Römisches Recht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Stipulierung
Formen: form: die Stipulation
tags: nominative
singular
form: die Stipulationen
tags: nominative
plural
form: der Stipulation
tags: genitive
singular
form: der Stipulationen
tags: genitive
plural
form: der Stipulation
tags: dative
singular
form: den Stipulationen
tags: dative
plural
form: die Stipulation
tags: accusative
singular
form: die Stipulationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: stipulacio
Kanzelberedsamkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
zel
be
red
sam
keit
Aussprache: ipa: [ˈkant͡sl̩bəˌʁeːtzaːmkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kanzel und Beredsamkeit
Bedeutungen: examples: text: Dieser Priester verfügt über eine außerordentliche Kanzelberedsamkeit.
glosses: die Kunst des Predigens in der Kirche
sense_index: 1
Formen: form: die Kanzelberedsamkeit
tags: nominative
singular
form: der Kanzelberedsamkeit
tags: genitive
singular
form: der Kanzelberedsamkeit
tags: dative
singular
form: die Kanzelberedsamkeit
tags: accusative
singular
Kanzelmissbrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
zel
miss
brauch
Aussprache: ipa: [ˈkant͡sl̩ˌmɪsbʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kanzel und Missbrauch
Bedeutungen: examples: text: Diesen Fall von Kanzelmissbrauch müssten die Bischöfe ernster nehmen.
glosses: in der Bundesrepublik Deutschland bis 1953 strafrechtlicher Tatbestand, bei dem ein Geistlicher vor einer Menschenmenge oder in einer Kirche Angelegenheiten des Staates in einer den öffentlichen Frieden gefährdenden Weise erörtert
sense_index: 1
Formen: form: Kanzelmißbrauch
tags: obsolete
form: der Kanzelmissbrauch
tags: nominative
singular
form: des Kanzelmissbrauchs
tags: genitive
singular
form: des Kanzelmissbrauches
tags: genitive
singular
form: dem Kanzelmissbrauch
tags: dative
singular
form: dem Kanzelmissbrauche
tags: dative
singular
form: den Kanzelmissbrauch
tags: accusative
singular
Kanzelmissbrauchsparagraph (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
zel
miss
brauchs
pa
ra
graph
Aussprache: ipa: [ˈkant͡sl̩mɪsbʁaʊ̯xspaʁaˌɡʁaːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kanzelmissbrauch und Paragraph sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Kanzelmissbrauchsparagraph wurde 1871 in das deutsche Strafgesetzbuch aufgenommen.
glosses: eine in Deutschland 1871 ins Strafgesetzbuch gekommene Bestimmung, die den Kanzelmissbrauch unter Strafe stellt
sense_index: 1
Formen: form: Kanzelmißbrauchsparagraph
tags: obsolete
form: der Kanzelmissbrauchsparagraph
tags: nominative
singular
form: des Kanzelmissbrauchsparagraphen
tags: genitive
singular
form: dem Kanzelmissbrauchsparagraphen
tags: dative
singular
form: den Kanzelmissbrauchsparagraphen
tags: accusative
singular
Kanzelredner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
zel
red
ner
Aussprache: ipa: [ˈkant͡sl̩ˌʁeːdnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kanzel und Redner
Bedeutungen: examples: text: „Als Nuntius von Deutschland bezeichnete der spätere Papst Pius XII. ihn als den größten Kanzelredner Deutschlands.“
glosses: eine Person, die besonders gut von der Kanzel reden oder predigen kann
sense_index: 1
Formen: form: Kanzelrednerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kanzelredner
tags: nominative
singular
form: die Kanzelredner
tags: nominative
plural
form: des Kanzelredners
tags: genitive
singular
form: der Kanzelredner
tags: genitive
plural
form: dem Kanzelredner
tags: dative
singular
form: den Kanzelrednern
tags: dative
plural
form: den Kanzelredner
tags: accusative
singular
form: die Kanzelredner
tags: accusative
plural
Kanzelrednerton (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
zel
red
ner
ton
Aussprache: ipa: [ˈkant͡sl̩ʁeːdnɐˌtoːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kanzelredner und Ton
Bedeutungen: examples: text: Diesen Kanzelrednerton lasse ich mir nicht bieten!
glosses: speziell belehrender oder mahnender Tonfall eines Redners
sense_index: 1
Formen: form: der Kanzelrednerton
tags: nominative
singular
form: des Kanzelrednertons
tags: genitive
singular
form: des Kanzelrednertones
tags: genitive
singular
form: dem Kanzelrednerton
tags: dative
singular
form: den Kanzelrednerton
tags: accusative
singular