cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Makrosmat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
k
ros
mat
Aussprache: ipa: [makʁɔsˈmaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Herkunft: aus makro- und altgriechisch ὀσμή (osmē^☆) ^(→ grc), der „Geruch“
Bedeutungen: examples: text: „Die Nasenhöhle der Makrosmaten weist eine durch Vorsprünge […] und Verästelungen hervorgerufene starke Oberflächenvergrößerung der Nasenschcleimhaut […] auf.“
glosses: Bezeichnung für Wirbeltiere (insbesondere Säugetiere) mit einem stark ausgeprägten Geruchssinn
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Makrosmatiker
sense_index: 1
word: Nasentier
Formen: form: der Makrosmat
tags: nominative
singular
form: die Makrosmaten
tags: nominative
plural
form: des Makrosmaten
tags: genitive
singular
form: der Makrosmaten
tags: genitive
plural
form: dem Makrosmaten
tags: dative
singular
form: den Makrosmaten
tags: dative
plural
form: den Makrosmaten
tags: accusative
singular
form: die Makrosmaten
tags: accusative
plural
Mikrosmat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
k
ros
mat
Aussprache: ipa: [mikʁɔsˈmaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Herkunft: von mikro- und altgriechisch ὀσμή (osmē^☆) ^(→ grc), der „Geruch“
Bedeutungen: examples: text: Der Mensch ist ein klassischer Mikrosmat.
glosses: Wirbeltier, das gegenüber einem Makrosmat oder Nasentier einen deutlich geringeren Differenzierungsgrad von Nase und Riechhirn und entsprechend ein schwächeres Riechvermögen aufweist.
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: der Mikrosmat
tags: nominative
singular
form: die Mikrosmaten
tags: nominative
plural
form: des Mikrosmaten
tags: genitive
singular
form: der Mikrosmaten
tags: genitive
plural
form: dem Mikrosmaten
tags: dative
singular
form: den Mikrosmaten
tags: dative
plural
form: den Mikrosmaten
tags: accusative
singular
form: die Mikrosmaten
tags: accusative
plural
Anosmat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
os
mat
Aussprache: ipa: [anʔɔsˈmaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Herkunft: von der verneinenden Vorsilbe an- und altgriechisch ὀσμή (osmē^☆) ^(→ grc), der „Geruch“
Bedeutungen: examples: text: „Als Anosmaten gelten die Wale […].“
glosses: Wirbeltier, das im Gegensatz zu Makrosmaten und Mikrosmaten ein nur rudimenthaftes Riechvermögen aufweist
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: der Anosmat
tags: nominative
singular
form: die Anosmaten
tags: nominative
plural
form: des Anosmaten
tags: genitive
singular
form: der Anosmaten
tags: genitive
plural
form: dem Anosmaten
tags: dative
singular
form: den Anosmaten
tags: dative
plural
form: den Anosmaten
tags: accusative
singular
form: die Anosmaten
tags: accusative
plural
Kettenbriefen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
brie
fen
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌbʁiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenbrief
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kettenbrief
tags: dative
form-of
plural
Kettenbriefe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
brie
fe
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌbʁiːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenbrief
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kettenbrief
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kettenbrief
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kettenbrief
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kettenbrief
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kettenbrief
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kettenbrief
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kettenbrief
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kettenbrief
tags: variant
dative
singular
Kettenbriefes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
brie
fes
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌbʁiːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenbrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kettenbrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kettenbriefs
tags: variant
Kettenbriefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
briefs
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌbʁiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenbrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kettenbrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kettenbriefes
tags: variant
Holzschuh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schuh
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃuː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Schuh
Bedeutungen: examples: text: „Das wenig einschmeichelnde Wort "Sabotage" kommt nämlich vom französischen "sabot" (Holzschuh des kleinen Bauern) und nach der Überlieferung setzten die in Revolutionszeiten von den "Seigneurs" gebeutelten Bauern ihre Holzschuhe - sie heißen auch heute noch sabots - als Protestwerkzeug ein, um mit ihrem ärmlichen Schuhwerk wegen zu hoher Steuern und Abgaben die Ernte der Mächtigen zu zertrampeln.“
text: „Elisabeth zog ihre Holzschuhe aus, und der Sand unter ihren Füßen fühlte sich warm an.“
text: „Ein Tuch um den Kopf gewickelt, eine Decke unter dem Arm, Holzschuhe an den Füßen, so hielt sie Einzug in Westerfede.“
text: „Die Holzschuhe schurren auf dem Boden.“
glosses: Schuh, hergestellt aus Holz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sabot
Formen: form: der Holzschuh
tags: nominative
singular
form: die Holzschuhe
tags: nominative
plural
form: des Holzschuhes
tags: genitive
singular
form: des Holzschuhs
tags: genitive
singular
form: der Holzschuhe
tags: genitive
plural
form: dem Holzschuh
tags: dative
singular
form: den Holzschuhen
tags: dative
plural
form: den Holzschuh
tags: accusative
singular
form: die Holzschuhe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clog
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sabot
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zoccolo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esclop
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: träsko
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cokla
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: regional
feminine
word: abarca
Holzschuhen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schu
hen
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃuːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschuh
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzschuh
tags: dative
form-of
plural
Holzschuhe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schu
he
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃuːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschuh
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzschuh
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzschuh
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzschuh
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzschuh
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzschuh
tags: accusative
form-of
plural
Holzschuhs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schuhs
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃuːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzschuhes
tags: variant
widerstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stand
Aussprache: ipa: [viːdɐˈʃtant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs widerstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: widerstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs widerstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
überstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
stand
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʃtant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: überstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
überstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
stand
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʃtant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: überstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Labyrinths (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
by
rinths
Aussprache: ipa: [labyˈʁɪnt͡s]
rhymes: ɪnt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labyrinth
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Labyrinth
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Labyrinthes
tags: variant
Labyrinthes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
by
rin
thes
Aussprache: ipa: [labyˈʁɪntəs]
rhymes: ɪntəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labyrinth
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Labyrinth
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Labyrinths
tags: variant
Labyrinthen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
by
rin
then
Aussprache: ipa: [labyˈʁɪntn̩]
rhymes: ɪntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labyrinth
glosses: Dativ Plural des Substantivs Labyrinth
tags: dative
form-of
plural
unterstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stand
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
unterstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stand
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
wand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
Aussprache: ipa: [vant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs winden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: winden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs winden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
entwand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wand
Aussprache: ipa: [ɛntˈvant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entwinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: entwinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entwinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
überwand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wand
Aussprache: ipa: [yːbɐˈvant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überwinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überwinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: überwinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überwinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verwand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wand
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verwinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
umstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stand
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌʃtant]
rhymes: ʊmʃtant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
umstand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
stand
Aussprache: ipa: [ʊmˈʃtant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: umstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
jemandem ein Dorn im Auge sein (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem ein Dorn im Au
ge sein
Aussprache: ipa: [ˌjeːmandm̩ aɪ̯n ˈdɔʁn ɪm ˌaʊ̯ɡə zaɪ̯n]
Herkunft: seit dem Mittelalter bekannt, zurückzuführen auf eine Bibelstelle aus dem alten Testament "Werdet ihr aber die Einwohner nicht vertreiben vor eurem Angesicht, so werden euch die, die ihr überbleiben lasset, zu Dornen werden in euren Augen und Stacheln in euren Seiten und werden euch drängen aus dem Lande, darinnen ihr wohnet."
Bedeutungen: examples: text: Das Haus ist mir immer noch ein Dorn im Auge.
text: „Die miese Wahlbeteiligung im Land Bremen war der Politik ein Dorn im Auge.“
glosses: für jemanden sehr ärgerlich/unerträglich sein
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: thorn in someone's side
lang: Französisch
sense_index: 1
word: épine au pied
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: een doorn in iemands oog zijn
lang: Russisch
roman: belʹmo na glazu
sense_index: 1
word: бельмо на глазу
lang: Russisch
roman: zanoza v zadnice
sense_index: 1
word: заноза в заднице
erstrebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
stre
bend
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃtʁeːbn̩t]
rhymes: eːbn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erstreben
glosses: Partizip Präsens des Verbs erstreben
tags: form-of
present
Balkontür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
kon
tür
Aussprache: ipa: [balˈkɔŋˌtyːɐ̯]
ipa: [balˈkoːnˌtyːɐ̯]
ipa: [balˈkɔ̃ːˌtyːɐ̯]
rhymes: ɔŋtyːɐ̯
rhymes: oːntyːɐ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Balkon und Tür
Bedeutungen: examples: text: Sie öffnete die Balkontür und trat auf den Balkon.
text: „Claire faltete ihren Brief und blieb in der Balkontür stehen, als sie sah, daß Nikolai wieder Licht gemacht hatte.“
text: „Nun weiß sie, daß er sich auf das Sofa an der Wand gegenüber dem großen Balkonfenster setzen soll, während sie selbst mit ihrem Zeichenblock auf einem Schemel neben der Balkontür sitzen wird, das Tageslicht im Rücken.“
text: „Dean macht die Balkontüren auf.“
text: „Durch die Balkontür fiel der Schein der Parklampen ins Zimmer.“
glosses: Tür, die meist aus einem Zimmer auf einen Balkon führt
sense_index: 1
Formen: form: die Balkontür
tags: nominative
singular
form: die Balkontüren
tags: nominative
plural
form: der Balkontür
tags: genitive
singular
form: der Balkontüren
tags: genitive
plural
form: der Balkontür
tags: dative
singular
form: den Balkontüren
tags: dative
plural
form: die Balkontür
tags: accusative
singular
form: die Balkontüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: drzwi balkonowe
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: balkongdörr
lang: Ukrainisch
roman: balkonni dveri
sense_index: 1
word: балконні двері
unterband (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
band
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈbant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterbinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterbinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: unterbinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterbinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Aitutaki (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ai
tu
ta
ki
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Aitutaki liegt circa 3.000 Kilometer von Neuseeland entfernt.
glosses: Atoll im Südpazifik, das zu den Cookinseln gehört
sense_index: 1
Formen: form: (das) Aitutaki
tags: nominative
singular
form: des Aitutaki
tags: genitive
singular
form: des Aitutakis
tags: genitive
singular
form: Aitutakis
tags: genitive
singular
form: (dem) Aitutaki
tags: dative
singular
form: (das) Aitutaki
tags: accusative
singular
Ballkleid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ball
kleid
Aussprache: ipa: [ˈbalˌklaɪ̯t]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Heute trug sie ihr erstes Ballkleid.
text: „Sie trug ein nach der Mode von 1914 gearbeitetes Kleid aus blauem Tüll – das einzige Ballkleid, das sie je besessen und, soviel ich weiß, nur zweimal in ihrem Leben getragen hat.“
glosses: meist festliches und bodenlanges Kleid, das bei einem Ball getragen wird
sense_index: 1
topics: clothing
Formen: form: das Ballkleid
tags: nominative
singular
form: die Ballkleider
tags: nominative
plural
form: des Ballkleides
tags: genitive
singular
form: des Ballkleids
tags: genitive
singular
form: der Ballkleider
tags: genitive
plural
form: dem Ballkleid
tags: dative
singular
form: dem Ballkleide
tags: dative
singular
form: den Ballkleidern
tags: dative
plural
form: das Ballkleid
tags: accusative
singular
form: die Ballkleider
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ball gown
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: suknia balowa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: balklänning
Terrassentür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
tür
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Terrasse und Tür sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Im Sommer wird meistens die Terrassentür offen gelassen, sofern eine vorhanden ist.
text: „Zwei Afrikanerinnen schlüpfen durch die Terrassentür, setzen sich wie selbstverständlich auf den Schoß von Gerd und Tim.“
text: „Meine Mutter öffnet die Terrassentür und schließt die Holzgitter, die davor angebracht sind.“
text: „Almuth stand auf, ging durch den Raum, schob den Vorhang der Terrassentür zur Seite und blickte in den Park.“
text: „Nach einer Weile stand ich auf, öffnete auch die anderen Fenster weit, schob die Terrassentür auf und arbeitete weiter.“
glosses: Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Verandatür
Formen: form: die Terrassentür
tags: nominative
singular
form: die Terrassentüren
tags: nominative
plural
form: der Terrassentür
tags: genitive
singular
form: der Terrassentüren
tags: genitive
plural
form: der Terrassentür
tags: dative
singular
form: den Terrassentüren
tags: dative
plural
form: die Terrassentür
tags: accusative
singular
form: die Terrassentüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: French window
lang: Englisch
sense_index: 1
word: patio door
lang: Englisch
sense_index: 1
word: terrace door
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: verandardyr
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: porta do pátio
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: porta do terraço
lang: Ukrainisch
roman: terasovi dveri
sense_index: 1
word: терасові двері
Prämonstratenser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
mons
t
ra
ten
ser
Aussprache: ipa: [pʁɛmɔnstʁaˈtɛnzɐ]
rhymes: ɛnzɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Prämonstratenser verbinden das kontemplative monastische Leben mit der nach außen gerichteten Seelsorge.
glosses: Mitglied des 1120 von Norbert von Xanten mit dreizehn Gefährten in Prémontré bei Laon (Frankreich) gegründeten Ordens
raw_tags: Katholizismus; im Singular von einem solchen Ordensmitglied
im Plural kollektiv von der ganzen Ordensgemeinschaft
sense_index: 1
Formen: form: O.Praem.
raw_tags: Ordenskürzel
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Prämonstratenser
tags: nominative
singular
form: die Prämonstratenser
tags: nominative
plural
form: des Prämonstratensers
tags: genitive
singular
form: der Prämonstratenser
tags: genitive
plural
form: dem Prämonstratenser
tags: dative
singular
form: den Prämonstratensern
tags: dative
plural
form: den Prämonstratenser
tags: accusative
singular
form: die Prämonstratenser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Premonstratensian
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: premonstrát
Makrosmaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
k
ros
ma
ten
Aussprache: ipa: [makʁɔsˈmaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Makrosmat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Makrosmat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Makrosmat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Makrosmat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Makrosmat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Makrosmat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Makrosmat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Makrosmat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Makrosmat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Makrosmat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Makrosmat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Makrosmat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Makrosmat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Makrosmat
tags: accusative
form-of
plural
SEV (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Der SEV verkehrt im 7,5-Minuten-Takt.“
glosses: Schienenersatzverkehr
sense_index: 1
examples: text: „Trifft ein von der Konversionsdynode kommendes Elektron die innere Oberfläche des SEV, so werden dadurch aus der obersten Schicht 2 bis 3 Elektronen emittiert.“
glosses: Sekundärelektronenverstärker/Sekundäremissionsvervielfacher/Sekundärelektronenvervielfacher
sense_index: 2
glosses: Süddeutsche Eisenhandelsvereinigung
sense_index: 3
Schwimmflügel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
flü
gel
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌflyːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwimmen und dem Substantiv Flügel
Bedeutungen: examples: text: „Die Siebenjährige, die keine Schwimmflügel trug, geriet schließlich im Erlebnisbecken unter Wasser.“
text: „Die beiden Frauen antworten nicht, doch Louise streckt fügsam den Arm aus, als Paul ihr einen Schwimmflügel über den Ellbogen streift.“
glosses: Luftkissen, das als Schwimmhilfe um den Oberarm geschnallt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Oberarmschwimmhilfe
sense_index: 1
word: Schwimmärmel
Formen: form: der Schwimmflügel
tags: nominative
singular
form: die Schwimmflügel
tags: nominative
plural
form: des Schwimmflügels
tags: genitive
singular
form: der Schwimmflügel
tags: genitive
plural
form: dem Schwimmflügel
tags: dative
singular
form: den Schwimmflügeln
tags: dative
plural
form: den Schwimmflügel
tags: accusative
singular
form: die Schwimmflügel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brassard
Schwimmflügels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
flü
gels
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌflyːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmflügel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwimmflügel
tags: form-of
genitive
singular
Schwimmflügeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
flü
geln
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌflyːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmflügel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwimmflügel
tags: dative
form-of
plural
Schwimmärmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
är
mel
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌʔɛʁml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verb schwimmen und dem Substantiv Ärmel
Bedeutungen: examples: text: Kinder mit Schwimmärmeln planschen in den Wellen, während sich ihre Eltern in den Liegestühlen rundherum bräunen.
glosses: Luftkissen, die als Schwimmhilfe um die Oberarme geschnallt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Oberarmschwimmhilfe
sense_index: 1
word: Schwimmflügel
Formen: form: der Schwimmärmel
tags: nominative
singular
form: die Schwimmärmel
tags: nominative
plural
form: des Schwimmärmels
tags: genitive
singular
form: der Schwimmärmel
tags: genitive
plural
form: dem Schwimmärmel
tags: dative
singular
form: den Schwimmärmeln
tags: dative
plural
form: den Schwimmärmel
tags: accusative
singular
form: die Schwimmärmel
tags: accusative
plural