cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zubrachte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
brach
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌbʁaxtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zubringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zubringen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zubringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zubringen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
zufriedenstellend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
frie
den
stel
lend
Aussprache: ipa: [t͡suˈfʁiːdn̩ˌʃtɛlənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zufriedenstellen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zufriedenstellen
tags: form-of
present
zufriedengestellt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
frie
den
ge
stellt
Aussprache: ipa: [t͡suˈfʁiːdn̩ɡəˌʃtɛlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zufriedenstellen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zufriedenstellen
tags: form-of
perfect
Audis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
dis
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯dis]
rhymes: aʊ̯dis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Audi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Audi
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Audi
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Audi
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Audi
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Audi
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Audi
glosses: Dativ Plural des Substantivs Audi
tags: dative
form-of
plural
form_of: Audi
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Audi
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Audi
tags: variant
genitive
singular
zufügend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
fü
gend
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌfyːɡn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zufügen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zufügen
tags: form-of
present
mitgegangen, mitgefangen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
ge
gan
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Mitgegangen, mitgefangen! Der Bundesgerichtshof hat der Presse-Union Medien Vertriebs GmbH & Co. KG verboten, Verbrauchern ohne Auftrag eine Bestätigung für ein Zeitschriftenabonnement zu senden. Das gelte auch dann, wenn - wie im entschiedenen Fall - ein mit der Werbekampagne beauftragter Subunternehmer dabei die Hauptvertriebsfirma betrogen hat. Das Verhalten des Subunternehmers sei der Vertriebsfirma zuzurechnen. Das erst jetzt schriftlich vorliegende Grundsatzurteil erging am 17. August 2011 (Az.: I ZR 134/10). Geklagt hatte die Verbraucherzentrale Hamburg. Die Presse-Union muss mit einem Ordnungsgeld von bis zu 250.000 Euro rechnen, wenn sie sich nicht an das Urteil hält.
glosses: Personen, welche bei einer Tat dabei oder in der Nähe waren, müssen auch dafür gerade stehen, obwohl sie nicht unbedingt direkt bei der Tat mitgewirkt haben.
sense_index: 1
Formen: form: mitgegangen, mitgehangen
tags: variant
form: mitgefangen, mitgehangen
tags: variant
form: mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: samen uit samen thuis
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: wie A zegt moet ook B zeggen
zugefügt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
fügt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌfyːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zufügen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zufügen
tags: form-of
perfect
Medikamentenspiegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
ka
men
ten
spie
gel
Aussprache: ipa: [medikaˈmɛntn̩ˌʃpiːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Medikament und Spiegel mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „In besonderen Fällen kann durch eine Bestimmung der Medikamentenspiegel im Blutplasma festgestellt werden, ob Besonderheiten des Medikamentenstoffwechsels […] vorliegen.“
text: „Ein Plasmaaustausch beeinflusst die Medikamentenspiegel möglicherweise auch indirekt über Veränderungen der Konzentration und Zusammensetzung von beteiligten Transportproteinen und Enzymen […].“
text: „Beim sogenannten „Drug Monitoring“ werden Medikamentenspiegel bestimmt, z. B. um festzustellen, ob die eingesetzte Dosis beim Patienten noch im therapeutischen Bereich liegt.“
glosses: Konzentration von eingenommenen Medikamenten im Körper
sense_index: 1
Formen: form: der Medikamentenspiegel
tags: nominative
singular
form: die Medikamentenspiegel
tags: nominative
plural
form: des Medikamentenspiegels
tags: genitive
singular
form: der Medikamentenspiegel
tags: genitive
plural
form: dem Medikamentenspiegel
tags: dative
singular
form: den Medikamentenspiegeln
tags: dative
plural
form: den Medikamentenspiegel
tags: accusative
singular
form: die Medikamentenspiegel
tags: accusative
plural
Räuberbande (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
ban
de
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌbandə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Räuber und Bande
Bedeutungen: examples: text: „Schon im elften Jahrhundert gab es überall in Deutschland riesige Räuberbanden, denen die Reichspolizei nicht gewachsen war.“
text: „Da gibt es auch Räuberbanden, Falschmünzerbanden, Bettlerbanden, Schlösser mit unterirdischen Kellern und Mörderherbergen.“
text: „Die Kompanie hauste wie eine Räuberbande: Sie beschlagnahmte in großem Stil das Vieh der Afrikaner und verdrängte diese nach und nach vom fruchtbarsten Land.“
text: „Er hatte unterm Direktorium dem Hauptmann einer Räuberbande, David de La Bazoque, gehört, der gefangengenommen und sogleich getötet worden war.“
glosses: kriminelle Gruppe von Personen, die gemeinsam auf Raub aus sind
sense_index: 1
Formen: form: die Räuberbande
tags: nominative
singular
form: die Räuberbanden
tags: nominative
plural
form: der Räuberbande
tags: genitive
singular
form: der Räuberbanden
tags: genitive
plural
form: der Räuberbande
tags: dative
singular
form: den Räuberbanden
tags: dative
plural
form: die Räuberbande
tags: accusative
singular
form: die Räuberbanden
tags: accusative
plural
MMI (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „[…] Mehr Neues wird es innen zu entdecken geben, ein weiterentwickeltes MMI beispielsweise und eine deutlich fixere Datenübertragung mittels LTE-Technik.“
glosses: Multi Media Interface, Telematikeinrichtung von Audi
sense_index: 1
Räuberbanden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
ban
den
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌbandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räuberbande
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Räuberbande
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Räuberbande
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Räuberbande
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Räuberbande
glosses: Dativ Plural des Substantivs Räuberbande
tags: dative
form-of
plural
form_of: Räuberbande
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Räuberbande
tags: accusative
form-of
plural
Wortzauber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort
zau
ber
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁtˌt͡saʊ̯bɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wort und Zauber
Bedeutungen: examples: text: „Und schließlich weist er nach, daß der Glaube, man könne durch Aussprechen bestimmter Wörter und Formeln auf die Wirklichkeit einwirken, der Wortzauber also, ebenfalls kabbalistischen Ursprunges ist.“
glosses: Zauber durch Verwendung von Wörtern/Sprache
sense_index: 1
Formen: form: der Wortzauber
tags: nominative
singular
form: die Wortzauber
tags: nominative
plural
form: des Wortzaubers
tags: genitive
singular
form: der Wortzauber
tags: genitive
plural
form: dem Wortzauber
tags: dative
singular
form: den Wortzaubern
tags: dative
plural
form: den Wortzauber
tags: accusative
singular
form: die Wortzauber
tags: accusative
plural
Westernkomödie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wes
tern
ko
mö
die
Aussprache: ipa: [ˈvɛstɐnkoˌmøːdi̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Western und Komödie
Bedeutungen: examples: text: „1939 feiert sie an der Seite von James Stewart mit der Westernkomödie ‘Destry Rides Again’ (Der große Bluff) ein triumphales Come-back.“
glosses: Film- oder Theaterkomödie aus dem Wildwest-Genre
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wildwest-Komödie
Formen: form: die Westernkomödie
tags: nominative
singular
form: die Westernkomödien
tags: nominative
plural
form: der Westernkomödie
tags: genitive
singular
form: der Westernkomödien
tags: genitive
plural
form: der Westernkomödie
tags: dative
singular
form: den Westernkomödien
tags: dative
plural
form: die Westernkomödie
tags: accusative
singular
form: die Westernkomödien
tags: accusative
plural
Wildwest-Komödie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
west-Ko
mö
die
Aussprache: ipa: [vɪltˈvɛstkoˌmøːdi̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Wildwest- und dem Substantiv Komödie
Bedeutungen: examples: text: „Der Komiker versucht sich als Nächstes an einer Wildwest-Komödie.“
text: „Mit der Wildwest-Komödie ‚Die Western-Schwestern‘ von Bernd Kietzke gelang es der Theatergruppe, ein Stück Wilden Westen direkt nach Franken zu bringen.“
text: „Villazón verlegt die Opern-Farce kurzerhand an ein Filmset, in eine Wildwest-Komödie: […].“
text: „Da blieb bei den witzigen Dialogen in der Wildwest-Komödie kein Auge trocken.“
glosses: Film- oder Theaterkomödie aus dem Westerngenre
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Westernkomödie
Formen: form: die Wildwest-Komödie
tags: nominative
singular
form: die Wildwest-Komödien
tags: nominative
plural
form: der Wildwest-Komödie
tags: genitive
singular
form: der Wildwest-Komödien
tags: genitive
plural
form: der Wildwest-Komödie
tags: dative
singular
form: den Wildwest-Komödien
tags: dative
plural
form: die Wildwest-Komödie
tags: accusative
singular
form: die Wildwest-Komödien
tags: accusative
plural
Westernkomödien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wes
tern
ko
mö
di
en
Aussprache: ipa: [ˈvɛstɐnkoˌmøːdi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Westernkomödie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Westernkomödie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Westernkomödie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Westernkomödie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Westernkomödie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Westernkomödie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Westernkomödie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Westernkomödie
tags: accusative
form-of
plural
Wildwest-Komödien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
west-Ko
mö
di
en
Aussprache: ipa: [vɪltˈvɛstkoˌmøːdi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildwest-Komödie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wildwest-Komödie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wildwest-Komödie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wildwest-Komödie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wildwest-Komödie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wildwest-Komödie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wildwest-Komödie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wildwest-Komödie
tags: accusative
form-of
plural
Medikamentenspiegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
ka
men
ten
spie
gels
Aussprache: ipa: [medikaˈmɛntn̩ˌʃpiːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Medikamentenspiegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Medikamentenspiegel
tags: form-of
genitive
singular
Medikamentenspiegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
ka
men
ten
spie
geln
Aussprache: ipa: [medikaˈmɛntn̩ˌʃpiːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Medikamentenspiegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Medikamentenspiegel
tags: dative
form-of
plural
outriert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ou
t
riert
Aussprache: ipa: [uˈtʁiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: outrieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs outrieren
tags: form-of
perfect
outriert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ou
t
riert
Aussprache: ipa: [uˈtʁiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: outrieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs outrieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: outrieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs outrieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: outrieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs outrieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Volksentscheiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ent
schei
den
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛntˌʃaɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksentscheid
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volksentscheid
tags: dative
form-of
plural
Volksentscheide (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ent
schei
de
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛntˌʃaɪ̯də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksentscheid
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Volksentscheid
tags: dative
form-of
singular
form_of: Volksentscheid
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volksentscheid
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volksentscheid
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volksentscheid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volksentscheid
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volksentscheid
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Volksentscheid
tags: variant
dative
singular
Volksentscheids (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ent
scheids
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛntˌʃaɪ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksentscheid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksentscheid
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Volksentscheides
tags: variant
Volksentscheides (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ent
schei
des
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛntˌʃaɪ̯dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksentscheid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksentscheid
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Volksentscheids
tags: variant
Arbeitsministers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
mi
nis
ters
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡smiˌnɪstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsminister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsminister
tags: form-of
genitive
singular
Arbeitsministern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
mi
nis
tern
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡smiˌnɪstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsminister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arbeitsminister
tags: dative
form-of
plural
Biersuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bier
sup
pen
Aussprache: ipa: [ˈbiːɐ̯ˌzʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biersuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Biersuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Biersuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Biersuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Biersuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Biersuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Biersuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Biersuppe
tags: accusative
form-of
plural
Quengelware (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quen
gel
wa
re
Aussprache: ipa: [ˈkvɛŋl̩ˌvaːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verb quengeln und dem Substantiv Ware
Bedeutungen: examples: text: „Folgerichtig gibt es als Quengelware an einigen Kassen inzwischen Tofu-Snacks neben Kaugummis und Schokoriegeln.“
glosses: an einer Supermarktkasse platzierte Produkte, meist Süßigkeiten, die Kinder zum Kaufwunsch verleiten sollen
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: die Quengelware
tags: nominative
singular
form: der Quengelware
tags: genitive
singular
form: der Quengelware
tags: dative
singular
form: die Quengelware
tags: accusative
singular
Wahlgeheimnisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
ge
heim
nis
ses
Aussprache: ipa: [ˈvaːlɡəˌhaɪ̯mnɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahlgeheimnis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahlgeheimnis
tags: form-of
genitive
singular
zuhörend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
hö
rend
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhøːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: Partizip Präsens des Verbs zuhören
tags: form-of
present
zugehört (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
hört
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌhøːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zuhören
tags: form-of
perfect
zuhöret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
hö
ret
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhøːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Kühlergrills (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küh
ler
grills
Aussprache: ipa: [ˈkyːlɐˌɡʁɪls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlergrill
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kühlergrill
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kühlergrill
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kühlergrill
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kühlergrill
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kühlergrill
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kühlergrill
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kühlergrill
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kühlergrill
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kühlergrill
tags: accusative
form-of
plural
höret zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
ret zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːʁət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Antibarbari (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
bar
ba
ri
Aussprache: ipa: [antiˈbaʁbaʁi]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antibarbarus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antibarbarus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antibarbarus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antibarbarus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antibarbarus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antibarbarus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Antibarbarus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antibarbarus
tags: accusative
form-of
plural
hören zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
ren zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːʁən ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuhören
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zuhören
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuhören
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
zuhört (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
hört
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhøːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuhören
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Amtsantrittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
an
trit
tes
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sʔanˌtʁɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amtsantritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Amtsantritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Amtsantritts
tags: variant
Amtsantritts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
an
tritts
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sʔanˌtʁɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amtsantritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Amtsantritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Amtsantrittes
tags: variant
zuhörest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
hö
rest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhøːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Amtsantritten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
an
trit
ten
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sʔanˌtʁɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amtsantritt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Amtsantritt
tags: dative
form-of
plural
zuhörst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
hörst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhøːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hörest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
rest zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːʁəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hörst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hörst zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːɐ̯st ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
zuhöre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
hö
re
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhøːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuhören
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuhören
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hört zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hört zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːɐ̯t ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuhören
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zuhören
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuhören
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
höre zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
re zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːʁə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuhören
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zuhören
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuhören
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zuhören
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: hör zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
hör zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hör zu
Aussprache: ipa: [ˌhøːɐ̯ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhören
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuhören
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: höre zu
tags: variant
hörend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
rend
Aussprache: ipa: [ˈhøːʁənt]
rhymes: øːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hören
glosses: Partizip Präsens des Verbs hören
tags: form-of
present