cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Geschichtlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schicht
lich
keit
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɪçtlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs geschichtlich mit dem Suffix -keit
Bedeutungen: examples: text: Die Geschichtlichkeit der Schlacht ist durch archäologische Funde eindeutig bewiesen.
glosses: das Geschichtlichsein (das wirklich in der Vergangenheit Stattgefundenhaben)
sense_index: 1
examples: text: Durch die Geschichtlichkeit des Menschen, durch seine Geburt in die Endlichkeit beginnt jeder Mensch sein Leben in einer bereits bestimmten, vorgegebenen und somit historischen Situation, zu der er sich jetzt verhalten muss und die er gestalten muss.
glosses: die Zeitlichkeit (das Dasein in der Zeit)
sense_index: 2
topics: philosophy
Formen: form: die Geschichtlichkeit
tags: nominative
singular
form: der Geschichtlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Geschichtlichkeit
tags: dative
singular
form: die Geschichtlichkeit
tags: accusative
singular
umkehrend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
keh
rend
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: Partizip Präsens des Verbs umkehren
tags: form-of
present
kehr um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehr um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯ ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umkehren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kehre um
tags: variant
kehre um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keh
re um
Aussprache: ipa: [ˌkeːʁə ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umkehren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: kehr um
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kehrt um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehrt um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯t ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umkehren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
umkehre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
keh
re
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Genders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen
ders
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒɛndɐs]
rhymes: ɛndɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gender
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gender
tags: form-of
genitive
singular
kehrst um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehrst um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯st ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kehrest um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keh
rest um
Aussprache: ipa: [ˌkeːʁəst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
umkehrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
kehrst
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
umkehrest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
keh
rest
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
umkehrt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
kehrt
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kehren um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keh
ren um
Aussprache: ipa: [ˌkeːʁən ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kehret um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: keh
ret um
Aussprache: ipa: [ˌkeːʁət ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
umkehret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
keh
ret
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
kehrte um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehr
te um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯tə ˈʔʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umkehrte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
kehr
te
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kehrtest um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehr
test um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯təst ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
umkehrtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
kehr
test
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːɐ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
kehrten um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehr
ten um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯tn̩ ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
umkehrten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
kehr
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Höhlenkapellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
ka
pel
len
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənkaˌpɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höhlenkapelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Höhlenkapelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Höhlenkapelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Höhlenkapelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Höhlenkapelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Höhlenkapelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Höhlenkapelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Höhlenkapelle
tags: accusative
form-of
plural
kehrtet um (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehr
tet um
Aussprache: ipa: [ˌkeːɐ̯tət ˈʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
umkehrtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
kehr
tet
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌkeːɐ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: umkehren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Gesellschaftsvertrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
ver
trag
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesellschaft und Vertrag mit dem Fugenelement -s
[1] Lehnübersetzung von Contrat social ^(→ fr), geprägt durch Jean-Jacques Rousseau
Bedeutungen: examples: text: Der Gesellschaftsvertrag spielt sowohl für Rawls als auch für Hobbes eine zentrale Rolle in ihrer Staatsphilosophie.
glosses: freiwillige Übereinkunft, durch die der Wille des Einzelnen dem der Mehrheit untergeordnet wird.
raw_tags: Staatsphilosophie
sense_index: 1
glosses: Vertrag einer Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
sense_index: 2
topics: law
Formen: form: der Gesellschaftsvertrag
tags: nominative
singular
form: die Gesellschaftsverträge
tags: nominative
plural
form: des Gesellschaftsvertrages
tags: genitive
singular
form: des Gesellschaftsvertrags
tags: genitive
singular
form: der Gesellschaftsverträge
tags: genitive
plural
form: dem Gesellschaftsvertrag
tags: dative
singular
form: dem Gesellschaftsvertrage
tags: dative
singular
form: den Gesellschaftsverträgen
tags: dative
plural
form: den Gesellschaftsvertrag
tags: accusative
singular
form: die Gesellschaftsverträge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Contrat social
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: peymana civakî
Gesellschaftsvertrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
ver
tra
ges
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gesellschaftsvertrags
tags: variant
Jugoslawienflüchtlings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gos
la
wi
en
flücht
lings
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugoslawienflüchtling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jugoslawienflüchtling
tags: form-of
genitive
singular
Jugoslawienflüchtlinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gos
la
wi
en
flücht
lin
ge
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugoslawienflüchtling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jugoslawienflüchtling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jugoslawienflüchtling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jugoslawienflüchtling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jugoslawienflüchtling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jugoslawienflüchtling
tags: accusative
form-of
plural
Jugoslawienflüchtlingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gos
la
wi
en
flücht
lin
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugoslawienflüchtling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jugoslawienflüchtling
tags: dative
form-of
plural
Gesellschaftsvertrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
ver
trags
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gesellschaftsvertrages
tags: variant
Gesellschaftsvertrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
ver
tra
ge
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gesellschaftsvertrag
tags: variant
Gesellschaftsverträge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
ver
trä
ge
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: accusative
form-of
plural
Gesellschaftsverträgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
ver
trä
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sfɛɐ̯ˌtʁɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesellschaftsvertrag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gesellschaftsvertrag
tags: dative
form-of
plural
Kampfdroiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
dro
i
den
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfdroide
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kampfdroide
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kampfdroide
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kampfdroide
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kampfdroide
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kampfdroide
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kampfdroide
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kampfdroide
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kampfdroide
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kampfdroide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kampfdroide
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kampfdroide
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kampfdroide
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kampfdroide
tags: accusative
form-of
plural
Kirchenordnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
ord
nung
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌʔɔʁdnʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Sammlung von Anweisungen/Anordnungen in Bezug auf eine Kirche und ihre Organisation
raw_tags: Theologie
sense_index: 1
examples: text: „Eine entsprechende Überarbeitung der Rheinisch-Westfälischen Kirchenordnung wurde am 6. November 1923 verabschiedet; sie trat am 1. Dezember 1924 in Kraft.“
glosses: Sammlung von Anweisungen/Anordnungen in Bezug auf eine Kirche und ihre Organisation
Bezeichnung der Kirchenverfassung einiger evangelischer Landeskirchen in Deutschland
raw_tags: Theologie
sense_index: 1a
examples: text: „Als Schritte auf dem Weg zur Abfassung reformatorisch geprägter Kirchenordnungen sind die Wittenberger Ordnung von 1521 (von Andreas Bodenstein von Karlstadt) und die von Luther modellhaft entwickelte für die Stadt Leisnig entwickelte Leisniger Kastenordnung von 1523 zu nennen.“
glosses: Sammlung von Anweisungen/Anordnungen in Bezug auf eine Kirche und ihre Organisation
gewisse materielle Rechtstexte, die in der Folge der Reformation entstanden
raw_tags: Theologie
sense_index: 1b
examples: text: Die Didache „ist die wohl früheste Kirchenordnung der Christenheit, deren Entstehungszeit nun überwiegend ins 1. Jahrhundert nach Christus angesiedelt wird“.
glosses: Sammlung von Anweisungen/Anordnungen in Bezug auf eine Kirche und ihre Organisation
altkirchliche Schrift, die die Gemeindeorganisation betrifft
raw_tags: Theologie
sense_index: 1c
Formen: form: die Kirchenordnung
tags: nominative
singular
form: die Kirchenordnungen
tags: nominative
plural
form: der Kirchenordnung
tags: genitive
singular
form: der Kirchenordnungen
tags: genitive
plural
form: der Kirchenordnung
tags: dative
singular
form: den Kirchenordnungen
tags: dative
plural
form: die Kirchenordnung
tags: accusative
singular
form: die Kirchenordnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
word: Church Order
lang: Englisch
word: Church Ordinance
Kapellengrundmauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pel
len
grund
mau
ern
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapellengrundmauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kapellengrundmauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kapellengrundmauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kapellengrundmauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kapellengrundmauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kapellengrundmauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kapellengrundmauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kapellengrundmauer
tags: accusative
form-of
plural
Kinesio-Tapes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
ne
si
o-Ta
pes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinesio-Tape
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinesio-Tape
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kinesio-Tape
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinesio-Tape
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinesio-Tape
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinesio-Tape
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinesio-Tape
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinesio-Tape
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kinesio-Tape
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinesio-Tape
tags: accusative
form-of
plural
Kirchenordnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
ord
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌʔɔʁdnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenordnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kirchenordnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kirchenordnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kirchenordnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kirchenordnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirchenordnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kirchenordnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kirchenordnung
tags: accusative
form-of
plural
Pfeifern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfei
fern
Aussprache: ipa: [ˈp͡faɪ̯fɐn]
rhymes: aɪ̯fɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfeifer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfeifer
tags: dative
form-of
plural
Pikeniers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
ke
niers
Aussprache: ipa: [pikəˈniːɐ̯s]
rhymes: iːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pikenier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pikenier
tags: form-of
genitive
singular
Pikeniere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
ke
nie
re
Aussprache: ipa: [pikəˈniːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pikenier
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pikenier
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pikenier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pikenier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pikenier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pikenier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pikenier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pikenier
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Pikenier
tags: variant
dative
singular
Pikenieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
ke
nie
ren
Aussprache: ipa: [pikəˈniːʁən]
rhymes: iːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pikenier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pikenier
tags: dative
form-of
plural