cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schuldenbergen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
den
ber
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃʊldn̩ˌbɛʁɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldenberg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuldenberg
tags: dative
form-of
plural
Putzkolonne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Putz
ko
lon
ne
Aussprache: ipa: [ˈpʊt͡skoˌlɔnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs putzen und Kolonne
Bedeutungen: examples: text: „Mama weiß noch nichts davon, sie ist mit der Putzkolonne in der Magdeburger.“
glosses: Personengruppe, die mit Putzen beschäftigt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Putzkolonne
tags: nominative
singular
form: die Putzkolonnen
tags: nominative
plural
form: der Putzkolonne
tags: genitive
singular
form: der Putzkolonnen
tags: genitive
plural
form: der Putzkolonne
tags: dative
singular
form: den Putzkolonnen
tags: dative
plural
form: die Putzkolonne
tags: accusative
singular
form: die Putzkolonnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: équipe de nettoyage
Putzkolonnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Putz
ko
lon
nen
Aussprache: ipa: [ˈpʊt͡skoˌlɔnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Putzkolonne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Putzkolonne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Putzkolonne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Putzkolonne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Putzkolonne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Putzkolonne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Putzkolonne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Putzkolonne
tags: accusative
form-of
plural
Schlafstätte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlaf
stät
te
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌʃtɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schlafen und dem Substantiv Stätte
Bedeutungen: examples: text: „Mama teilt sich die Schlafstätte mit Frída und Marta, Ola und Micka wohnen in einem anderen Zimmer.“
text: „Pritschen stehen auf Holzbeinen, eine Strohunterlage macht die Schlafstätte zum weichen Himmelsbett.“
text: „Grenfeld lag unruhig auf seiner Schalfstätte, die er sich auf dem Sofa eingerichtet hatte.“
text: „Die meisten Götzlacker, die es bis hierher geschafft hatten, strebten in ihre neuen Quartiere, mit einer halbwegs bequemen Schlafstätte und einer Waschmöglichkeit.“
glosses: ein Platz, an dem man schlafen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schlafplatz
sense_index: 1
word: Schlafstelle
Formen: form: die Schlafstätte
tags: nominative
singular
form: die Schlafstätten
tags: nominative
plural
form: der Schlafstätte
tags: genitive
singular
form: der Schlafstätten
tags: genitive
plural
form: der Schlafstätte
tags: dative
singular
form: den Schlafstätten
tags: dative
plural
form: die Schlafstätte
tags: accusative
singular
form: die Schlafstätten
tags: accusative
plural
Eigenfeier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
gen
fei
er
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌfaɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Der 22. März ist im Erzbistum Berlin ein nichtgebotener Gedenktag des seligen Clemens August Kardinal Graf von Galen (Bischof von Münster); dies ist eine Eigenfeier.
text: Eine „Eigenfeier ist ein nur in einer bestimmten Diözese oder einer Ordensgemeinschaft begangenes, oder in diesem Bereich gegenüber der Weltkirche aufgewertetes liturgisches Fest, z. B. das von Lokalheiligen.“
text: „Die neue Ausgabe der Trierer Eigenfeiern soll dafür sorgen, dass die Feste und Gedenktage der Heiligen und Seligen der Trierischen Kirche auch in Zukunft in der Messfeier oder auch in Wort-Gottes-Feiern mit den passenden Gebeten und Lesungen gefeiert werden.“
glosses: liturgische Gewichtung eines Tages (also als Hochfest, Fest, gebotener Gedenktag oder nichtgebotener Gedenktag), die nur in einem Bistum oder einer Ordensgemeinschaft gilt
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Formen: form: die Eigenfeier
tags: nominative
singular
form: die Eigenfeiern
tags: nominative
plural
form: der Eigenfeier
tags: genitive
singular
form: der Eigenfeiern
tags: genitive
plural
form: der Eigenfeier
tags: dative
singular
form: den Eigenfeiern
tags: dative
plural
form: die Eigenfeier
tags: accusative
singular
form: die Eigenfeiern
tags: accusative
plural
Schlafstätten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlaf
stät
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌʃtɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlafstätte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlafstätte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlafstätte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlafstätte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlafstätte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlafstätte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlafstätte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlafstätte
tags: accusative
form-of
plural
Spektralanalyse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spek
t
ral
ana
ly
se
Aussprache: ipa: [ʃpɛkˈtʁaːlʔanaˌlyːzə]
rhymes: aːlʔanalyːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Spektralanalyse des Lichts zeigt, dass UDFy-38135539 schon im jungen Universum kein Einzelgänger war.“
glosses: Untersuchung der chemischen und physikalischen Beschaffenheit der Himmelskörper durch Zerlegung ihres Lichtes
sense_index: 1
topics: astronomy
glosses: Ermittlung der Zusammensetzung eines Stoffes durch Untersuchung des von ihm ausgesendeten Lichtes
sense_index: 2
tags: physics
topics: chemistry
glosses: Analyse vertikaler Tonverhältnisse
raw_tags: Musik
sense_index: 3
examples: text: „Zusätzlich zum genauen Hinhören hat er Spektralanalyse verwendet, bei der komplexe Mischungen von Frequenzen graphisch dargestellt werden.“
glosses: aus der Fouriertransformation gewonnene Bildfunktion
raw_tags: Signalanalyse
Zeitreihenanalyse
sense_index: 4
tags: physics
Formen: form: die Spektralanalyse
tags: nominative
singular
form: die Spektralanalysen
tags: nominative
plural
form: der Spektralanalyse
tags: genitive
singular
form: der Spektralanalysen
tags: genitive
plural
form: der Spektralanalyse
tags: dative
singular
form: den Spektralanalysen
tags: dative
plural
form: die Spektralanalyse
tags: accusative
singular
form: die Spektralanalysen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spectral analysis
lang: Englisch
sense_index: 1
word: spectrum analysis
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: analyse spectral
Hilfsdienst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hilfs
dienst
Aussprache: ipa: [ˈhɪlfsˌdiːnst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Hilfe, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Dienst
Bedeutungen: examples: text: „Heute werde ich mich nicht für den Hilfsdienst melden.“
text: „Der Kriegshilfsdienst wird abgeleistet innerhalb des Gebietes des Großdeutschen Reiches 1. durch Hilfsdienst im Bürobetrieb bei Dienststellen der Wehrmacht und bei Behörden, 2. durch Hilfsdienst in Krankenhäusern und bei sozialen Einrichtungen, 3. durch Hilfsdienst bei hilfsbedürftigen, insbesondere kinderreichen Familien.“ (1944)
glosses: Aktivität, um anderen zu helfen
sense_index: 1
examples: text: „Der Hilfsdienst der evangelischen Kirche sondiert bei der polnischen Regierung die Möglichkeit der Ausreise anhangloser deutscher Kinder aus den polnisch verwalteten deutschen Ostprovinzen.“
text: Der Hilfsdienst konzentrierte sich bei seiner Arbeit vor allem auf die Bereiche gesundheitliche und humanitäre Hilfe.
glosses: Organisation, die dazu da ist, Hilfe zu leisten
sense_index: 2
Formen: form: der Hilfsdienst
tags: nominative
singular
form: die Hilfsdienste
tags: nominative
plural
form: des Hilfsdienstes
tags: genitive
singular
form: des Hilfsdiensts
tags: genitive
singular
form: der Hilfsdienste
tags: genitive
plural
form: dem Hilfsdienst
tags: dative
singular
form: dem Hilfsdienste
tags: dative
singular
form: den Hilfsdiensten
tags: dative
plural
form: den Hilfsdienst
tags: accusative
singular
form: die Hilfsdienste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: service d'assistance
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: serviço de assistência
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: organisme de secours
liebkosend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: lieb
ko
send
Aussprache: ipa: [liːpˈkoːzn̩t]
rhymes: oːzn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: liebkosen
glosses: Partizip Präsens des Verbs liebkosen
tags: form-of
present
Krankenrevier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
re
vier
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩ʁeˌviːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Kranker und Revier
Bedeutungen: examples: text: „Täglich kommen neue Kranke dazu, das Krankenrevier reicht nicht mehr aus.“
glosses: gesonderter Bereich für die Unterbringung von Kranken
sense_index: 1
Formen: form: das Krankenrevier
tags: nominative
singular
form: die Krankenreviere
tags: nominative
plural
form: des Krankenreviers
tags: genitive
singular
form: der Krankenreviere
tags: genitive
plural
form: dem Krankenrevier
tags: dative
singular
form: den Krankenrevieren
tags: dative
plural
form: das Krankenrevier
tags: accusative
singular
form: die Krankenreviere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dispensary
lang: Englisch
sense_index: 1
word: infirmary
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infirmerie
Krankenrevieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
re
vie
ren
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩ʁeˌviːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankenrevier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krankenrevier
tags: dative
form-of
plural
Krankenreviere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
re
vie
re
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩ʁeˌviːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankenrevier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Krankenrevier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Krankenrevier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Krankenrevier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Krankenrevier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Krankenrevier
tags: accusative
form-of
plural
Krankenreviers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
re
viers
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩ʁeˌviːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankenrevier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krankenrevier
tags: form-of
genitive
singular
Hilfsdiensten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hilfs
diens
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪlfsˌdiːnstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hilfsdienst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hilfsdienst
tags: dative
form-of
plural
Hilfsdienste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hilfs
diens
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪlfsˌdiːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hilfsdienst
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hilfsdienst
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hilfsdienst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hilfsdienst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hilfsdienst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hilfsdienst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hilfsdienst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hilfsdienst
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hilfsdienst
tags: variant
dative
singular
Hilfsdiensts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hilfs
diensts
Aussprache: ipa: [ˈhɪlfsˌdiːnst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hilfsdienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hilfsdienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hilfsdienstes
tags: variant
Hilfsdienstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hilfs
diens
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɪlfsˌdiːnstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hilfsdienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hilfsdienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hilfsdiensts
tags: variant
Umweltaktivisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
ak
ti
vis
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltʔaktiˌvɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umweltaktivist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Umweltaktivist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Umweltaktivist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Umweltaktivist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Umweltaktivist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Umweltaktivist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Umweltaktivist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umweltaktivist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umweltaktivist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umweltaktivist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umweltaktivist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umweltaktivist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Umweltaktivist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umweltaktivist
tags: accusative
form-of
plural
Umweltaktivistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
ak
ti
vis
tin
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltʔaktiˌvɪstɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Umweltaktivist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Umweltaktivistin Erin Brockovich – im Jahr 2000 von der Schauspielerin Julia Roberts in einem Hollywood-Film verkörpert – fordert Bayer auf, ein umstrittenes Sterilisationsprodukt für Frauen vom Markt zu nehmen.“
glosses: weibliche Person, die sich für den Umweltschutz einsetzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Naturschützerin
sense_index: 1
word: Umweltschützerin
Formen: form: Umweltaktivist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Umweltaktivistin
tags: nominative
singular
form: die Umweltaktivistinnen
tags: nominative
plural
form: der Umweltaktivistin
tags: genitive
singular
form: der Umweltaktivistinnen
tags: genitive
plural
form: der Umweltaktivistin
tags: dative
singular
form: den Umweltaktivistinnen
tags: dative
plural
form: die Umweltaktivistin
tags: accusative
singular
form: die Umweltaktivistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: écologiste militante
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: colloquial
feminine
word: écolo
Umweltaktivistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
ak
ti
vis
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltʔaktiˌvɪstɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umweltaktivistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umweltaktivistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umweltaktivistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umweltaktivistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umweltaktivistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umweltaktivistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Umweltaktivistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umweltaktivistin
tags: accusative
form-of
plural
Protektion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
tek
ti
on
Aussprache: ipa: [pʁotɛkˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts von lateinisch prōtēctio ^(→ la) „Bedeckung, Beschützung“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Weil sie von der Landwirtschaft waren und weil sie noch dazu vermutlich irgendeine Protektion bei der Raumwirtschaft hatten, bekamen sie das Zimmer zugewiesen, und die anderen mussten innerhalb von vierundzwanzig Stunden ausziehen.“
text: „Von nun an sollte Csoma für den Rest seines Lebens von der Protektion britischer Beamter abhängig sein, die in Asien die führende europäische Macht repräsentierten.“
text: „In Petersburg hatte Hélène sich der besonderen Protektion eines der höchstgestellten Würdenträger des Staates zu erfreuen gehabt.“
text: „Drei Tage später hielt eine Dame, die in Turin großen Einfluß besaß, gewissermaßen alle Theaterintrigen überwachte und von allen Künstlerinnen um Protektion gebeten wurde, es für richtig, mich zu sich zu entbieten, und schickte mir ihre Aufforderung durch einen Diener in Livree.“
glosses: Handlungsweise, um jemandem Vorteile zu verschaffen
sense_index: 1
Formen: form: die Protektion
tags: nominative
singular
form: die Protektionen
tags: nominative
plural
form: der Protektion
tags: genitive
singular
form: der Protektionen
tags: genitive
plural
form: der Protektion
tags: dative
singular
form: den Protektionen
tags: dative
plural
form: die Protektion
tags: accusative
singular
form: die Protektionen
tags: accusative
plural
Viehtransport (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
trans
port
Aussprache: ipa: [ˈfiːtʁansˌpɔʁt]
rhymes: iːtʁanspɔʁt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vieh und Transport
Bedeutungen: examples: text: „Bei einer Routinekontrolle stoppte die Polizei am Maschener Kreuz einen Viehtransport, in dem sich 55 toten Ferkel befanden.“
text: „Früher diente dieser Bootstyp zum Viehtransport über große Entfernungen.“
text: „Ich werde wie auf einem Viehtransport zwischen all den grauenhaft lauten Menschen hin und her geworfen.“
glosses: der Transport von Vieh
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tiertransport
Formen: form: der Viehtransport
tags: nominative
singular
form: die Viehtransporte
tags: nominative
plural
form: des Viehtransportes
tags: genitive
singular
form: des Viehtransports
tags: genitive
singular
form: der Viehtransporte
tags: genitive
plural
form: dem Viehtransport
tags: dative
singular
form: dem Viehtransporte
tags: dative
singular
form: den Viehtransporten
tags: dative
plural
form: den Viehtransport
tags: accusative
singular
form: die Viehtransporte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: karjankuljetus
Viehtransporten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
trans
por
ten
Aussprache: ipa: [ˈfiːtʁansˌpɔʁtn̩]
rhymes: iːtʁanspɔʁtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Viehtransport
glosses: Dativ Plural des Substantivs Viehtransport
tags: dative
form-of
plural
Viehtransporte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
trans
por
te
Aussprache: ipa: [ˈfiːtʁansˌpɔʁtə]
rhymes: iːtʁanspɔʁtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Viehtransport
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Viehtransport
tags: dative
form-of
singular
form_of: Viehtransport
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Viehtransport
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Viehtransport
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Viehtransport
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Viehtransport
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Viehtransport
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Viehtransport
tags: variant
dative
singular
Viehtransportes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
trans
por
tes
Aussprache: ipa: [ˈfiːtʁansˌpɔʁtəs]
rhymes: iːtʁanspɔʁtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Viehtransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Viehtransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Viehtransports
tags: variant
Viehtransports (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
trans
ports
Aussprache: ipa: [ˈfiːtʁansˌpɔʁt͡s]
rhymes: iːtʁanspɔʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Viehtransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Viehtransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Viehtransportes
tags: variant
Schlachtviehs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlacht
viehs
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtˌfiːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlachtvieh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlachtvieh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schlachtviehes
tags: variant
Schlachtviehes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlacht
vie
hes
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtˌfiːəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlachtvieh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlachtvieh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schlachtviehs
tags: variant
Protektionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
tek
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [pʁotɛkˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Protektion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Protektion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Protektion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Protektion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Protektion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Protektion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Protektion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Protektion
tags: accusative
form-of
plural
Lederriemens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
der
rie
mens
Aussprache: ipa: [ˈleːdɐˌʁiːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lederriemen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lederriemen
tags: form-of
genitive
singular
IS (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [iːˈʔɛs]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: Abkürzung für die Terrorgruppe „Islamischer Staat“
raw_tags: Islamismus
sense_index: 1
topics: politics
glosses: Abkürzung für den von der IS^([1]) ausgerufenen Islamischen Staat (im Irak und in Syrien)
raw_tags: Islamismus
sense_index: 2
topics: politics
Synonyme: sense_index: 1
tags: derogatory
word: Daesch
sense_index: 1
word: IS-Miliz
sense_index: 1
word: IS-Terrormiliz
sense_index: 2
word: IS-Kalifat
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: IS
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: EI
lang: Russisch
roman: IG
sense_index: 1
word: ИГ
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: İD
Hyperthermie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
per
ther
mie
Aussprache: ipa: [hypɐtɛʁˈmiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Überhitzung des Körpers durch mangelnde Wärmeabfuhr, starke Wärmezufuhr oder überhöhte Wärmebildung im Körper entgegen der körpereigenen Thermoregulation
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Hyperthermie
tags: nominative
singular
form: der Hyperthermie
tags: genitive
singular
form: der Hyperthermie
tags: dative
singular
form: die Hyperthermie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lämpöhalvaus
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hipertermi
Unfallorts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
fall
orts
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌʔɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unfallort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unfallort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unfallortes
tags: variant
Unfallortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
fall
or
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌʔɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unfallort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unfallort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unfallorts
tags: variant
Unfallorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
fall
or
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌʔɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unfallort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unfallort
tags: dative
form-of
plural
Bad Kreuznachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Kreuz
nachs
Aussprache: ipa: [baːt ˈkʁɔɪ̯t͡snaxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bad Kreuznach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bad Kreuznach
tags: form-of
genitive
singular
raubtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raub
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ptət]
rhymes: aʊ̯ptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rauben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: rauben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rauben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
raubten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: raub
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ptn̩]
rhymes: aʊ̯ptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rauben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: rauben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rauben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: rauben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rauben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: rauben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rauben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive