cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Oberkellnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
kell
nern
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌkɛlnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberkellner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberkellner
tags: dative
form-of
plural
Ladenbesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩bəˌzɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ladenbesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ladenbesitzer
tags: dative
form-of
plural
Ladenbesitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
be
sit
zers
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩bəˌzɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ladenbesitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ladenbesitzer
tags: form-of
genitive
singular
Ehrendoktortiteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eh
ren
dok
tor
ti
teln
Aussprache: ipa: [ˈeːʁəndɔktoːɐ̯ˌtiːtl̩n]
ipa: [ˈeːʁəndɔktoːɐ̯ˌtɪtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrendoktortitel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ehrendoktortitel
tags: dative
form-of
plural
Ehrendoktortitels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eh
ren
dok
tor
ti
tels
Aussprache: ipa: [ˈeːʁəndɔktoːɐ̯ˌtiːtl̩s]
ipa: [ˈeːʁəndɔktoːɐ̯ˌtɪtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrendoktortitel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ehrendoktortitel
tags: form-of
genitive
singular
Waldspaziergang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
spa
zier
gang
Aussprache: ipa: [ˈvaltʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Spaziergang
Bedeutungen: examples: text: „Ein Waldspaziergang vermag viel mehr, als nur der Entspannung zu dienen.“
text: „Während eines Waldspazierganges am nächsten Tag redeten sie detailliert über die Emigration.“
text: „Von dort würde uns ein Waldspaziergang von zwei bis drei Stunden ans Ziel bringen.“
glosses: Spaziergang in einem Wald
sense_index: 1
Formen: form: der Waldspaziergang
tags: nominative
singular
form: die Waldspaziergänge
tags: nominative
plural
form: des Waldspazierganges
tags: genitive
singular
form: des Waldspaziergangs
tags: genitive
singular
form: der Waldspaziergänge
tags: genitive
plural
form: dem Waldspaziergang
tags: dative
singular
form: dem Waldspaziergange
tags: dative
singular
form: den Waldspaziergängen
tags: dative
plural
form: den Waldspaziergang
tags: accusative
singular
form: die Waldspaziergänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: forest walk
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: promenade en forêt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skogspromenad
Waldspaziergängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
spa
zier
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaltʃpaˌt͡siːɐ̯ɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldspaziergang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waldspaziergang
tags: dative
form-of
plural
Waldspaziergänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
spa
zier
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈvaltʃpaˌt͡siːɐ̯ɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldspaziergang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waldspaziergang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waldspaziergang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waldspaziergang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waldspaziergang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waldspaziergang
tags: accusative
form-of
plural
Waldspaziergange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
spa
zier
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈvaltʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldspaziergang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Waldspaziergang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Waldspaziergang
tags: variant
Waldspaziergangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
spa
zier
gangs
Aussprache: ipa: [ˈvaltʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldspaziergang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waldspaziergang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waldspazierganges
tags: variant
Waldspazierganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
spa
zier
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈvaltʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldspaziergang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waldspaziergang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waldspaziergangs
tags: variant
Sonntagsspaziergang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
spa
zier
gang
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Sonntag, Fugenelement -s und Spaziergang
Bedeutungen: examples: text: „Nehmen Sie beim Sonntagsspaziergang Ihr Kind an die Hand, wenn es noch sehr klein ist, und laufen Sie ein Stück gemeinsam.“
text: „Später, beim Sonntagsspaziergang in der Fussgängerzone der Innenstadt – die Immigranten warten im Auffanglager Ceutas in aller Regel mindestens sechs Monate für die Abwicklung des behördlichen Papierkrams und die Abschiebung auf das Festland –, hast du sie wieder getroffen.“
text: „Nicht einmal beim Sonntagsspaziergang ist man vor dem erhobenen Zeigefinger sicher.“
glosses: Spaziergang an einem Sonntag
sense_index: 1
Formen: form: der Sonntagsspaziergang
tags: nominative
singular
form: die Sonntagsspaziergänge
tags: nominative
plural
form: des Sonntagsspazierganges
tags: genitive
singular
form: des Sonntagsspaziergangs
tags: genitive
singular
form: der Sonntagsspaziergänge
tags: genitive
plural
form: dem Sonntagsspaziergang
tags: dative
singular
form: dem Sonntagsspaziergange
tags: dative
singular
form: den Sonntagsspaziergängen
tags: dative
plural
form: den Sonntagsspaziergang
tags: accusative
singular
form: die Sonntagsspaziergänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sunday stroll
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: promenade du dimanche
Sonntagsspaziergängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
spa
zier
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: dative
form-of
plural
Sonntagsspaziergänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
spa
zier
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: accusative
form-of
plural
Sonntagsspaziergange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
spa
zier
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sonntagsspaziergang
tags: variant
Sonntagsspaziergangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
spa
zier
gangs
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sonntagsspazierganges
tags: variant
Sonntagsspazierganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
spa
zier
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonntagsspaziergang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonntagsspaziergang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sonntagsspaziergangs
tags: variant
Milzbrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Milz
brands
Aussprache: ipa: [ˈmɪlt͡sbʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Milzbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Milzbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Milzbrandes
tags: variant
Stuhlgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuhl
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːlˌɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stuhlgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stuhlgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stuhlgang
tags: variant
Stuhlganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuhl
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːlˌɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stuhlgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stuhlgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stuhlgangs
tags: variant
Stuhlgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuhl
gangs
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːlˌɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stuhlgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stuhlgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stuhlganges
tags: variant
Pornobalken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Por
no
bal
ken
Aussprache: ipa: [ˈpɔʁnoˌbalkn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Porno und Balken
Bedeutungen: examples: text: Pornobalken haben heute häufig eine Signalwirkung, die z.B. auf Werbeplakaten dazu führt, das Beworbene noch interessanter erscheinen zu lassen.
glosses: Unkenntlichmachung einzelner Körperteile auf Abbildungen und in Videos durch schwarze Flächen
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: Nur der Bartmode von Pornodarstellern in den 1970er Jahren verdanken wir, dass Schnurrbärte heute Pornobalken genannt werden.
glosses: breiter Oberlippenbart
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwärzung
sense_index: 1
word: Zensurbalken
sense_index: 2
word: Rotzbremse
sense_index: 2
word: Schnauzbart
sense_index: 2
word: Schnauzer
sense_index: 2
word: Schnurrbart
Formen: form: der Pornobalken
tags: nominative
singular
form: die Pornobalken
tags: nominative
plural
form: des Pornobalkens
tags: genitive
singular
form: der Pornobalken
tags: genitive
plural
form: dem Pornobalken
tags: dative
singular
form: den Pornobalken
tags: dative
plural
form: den Pornobalken
tags: accusative
singular
form: die Pornobalken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: censor bar
lang: Englisch
sense_index: 2
word: pornstache
Rammböcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ramm
bö
cken
Aussprache: ipa: [ˈʁamˌbœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rammbock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rammbock
tags: dative
form-of
plural
Ehrentitel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eh
ren
ti
tel
Aussprache: ipa: [ˈeːʁənˌtiːtl̩]
ipa: [ˈeːʁənˌtɪtl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Ehre, Fugenelement -n und Titel
Bedeutungen: examples: text: „Jede Menge Polizisten und Sicherheitsbeamte patrouillierten auf dem Gelände, denn die Ehrentitel wurden vom Kanzler der Universität überreicht, und dieser Kanzler war Prinz Philipp, der Herzog von Edinburgh.“
text: „Sein Ehrentitel lautete: Premierminister des Verbrechens.“
glosses: Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber, das heißt nicht aufgrund entsprechender Prüfungen, verliehen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Ehrentitel
tags: nominative
singular
form: die Ehrentitel
tags: nominative
plural
form: des Ehrentitels
tags: genitive
singular
form: der Ehrentitel
tags: genitive
plural
form: dem Ehrentitel
tags: dative
singular
form: den Ehrentiteln
tags: dative
plural
form: den Ehrentitel
tags: accusative
singular
form: die Ehrentitel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: počasno zvanje
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: почетно звание
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: počasno zvanje
lang: Mazedonisch
roman: počasno zvanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: почасно звање
lang: Russisch
roman: počëtnoe zvanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: почётное звание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hederstitel
lang: Serbisch
roman: počasno zvanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: почасно звање
lang: Serbokroatisch
roman: počasno zvanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: почасно звање
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čestný titul
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: častni naslov
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cesny titel
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čestny titl
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: čestný hodnost
lang: Ukrainisch
roman: počesnyj tytul
sense_index: 1
tags: masculine
word: почесний титул
lang: Weißrussisch
roman: hanarovae zvanne
sense_index: 1
tags: neuter
word: ганаровае званне
abmesset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mes
set
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
abmesst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
messt
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: abmeßt
tags: obsolete
abmessest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mes
sest
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abmesse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mes
se
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abmäßet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mä
ßet
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛːsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: abmässet
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
abmäßen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mä
ßen
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: abmässen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
abmäßest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mä
ßest
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛːsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: abmässest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
abmäße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
mä
ße
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɛːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: abmässe
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
abmaßen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ma
ßen
Aussprache: ipa: [ˈapmaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: abmassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
abmaßt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
maßt
Aussprache: ipa: [ˈapˌmaːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: abmasst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: abmaßest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
abmaß (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
maß
Aussprache: ipa: [ˈapmaːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: abmass
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
abmisst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
misst
Aussprache: ipa: [ˈapˌmɪst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: abmißt
tags: obsolete
mäßet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
ßet ab
Aussprache: ipa: [ˌmɛːsət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: mässet ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
mäßen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
ßen ab
Aussprache: ipa: [ˌmɛːsn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: mässen ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
mäßest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
ßest ab
Aussprache: ipa: [ˌmɛːsəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: mässest ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
mäße ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
ße ab
Aussprache: ipa: [ˌmɛːsə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: mässe ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Weißbroten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
bro
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sˌbʁoːtn̩]
rhymes: aɪ̯sbʁoːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißbrot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weißbrot
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Weissbroten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
maßen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
ßen ab
Aussprache: ipa: [ˌmaːsn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: massen ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Weißbrotes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
bro
tes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sˌbʁoːtəs]
rhymes: aɪ̯sbʁoːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißbrot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weißbrot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weissbrotes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Weißbrots
tags: variant
maßest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
ßest ab
Aussprache: ipa: [ˌmaːsəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: massest ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: maßt ab
tags: variant
maßt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: maßt ab
Aussprache: ipa: [maːst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: masst ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: maßest ab
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
maß ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: maß ab
Aussprache: ipa: [ˌmaːs ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: mass ab
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
messet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mes
set ab
Aussprache: ipa: [ˌmɛsət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
messen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mes
sen ab
Aussprache: ipa: [ˌmɛsn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abmessen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abmessen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abmessen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmessen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive