luften (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: luf
ten
Aussprache: ipa: [ˈlʊftn̩]
rhymes: ʊftn̩
Herkunft: [1, 2] Ableitung von Luft
Bedeutungen: examples: text: „Es luftet und friert mich. Ich frage, wie das Wetter wird.“
text: „Es luftete so fest, dass ich zitterte, obwohl es eigentlich gar nicht kalt war.“
text: „Es luftete. Die niedrigen Bäume bogen sich im Wind.“
glosses: mehr oder weniger heftig wehen
raw_tags: Südwestdeutschland
Vorarlberg
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
examples: text: „Ein Zimmer luften.“
glosses: (einer Person, einem Zimmer, Wäsche) Luft zuführen
raw_tags: Südwestdeutschland
dialektal
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
glosses: Witterung aufnehmen
raw_tags: Jägersprache
sense_index: 3
tags: Swiss Standard German
archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: wehen
sense_index: 1
word: winden
sense_index: 2
word: lüften
sense_index: 2
word: auslüften
sense_index: 2
word: zufächern
sense_index: 3
word: wittern
Formen: form: –
pronouns: ich
tags: present
form: –
pronouns: du
tags: present
form: luftet
pronouns: es
tags: present
form: luftete
pronouns: es
tags: past
form: luftete
pronouns: es
tags: subjunctive-ii
form: geluftet
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: luften
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
present
form: geluftet haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
perfect
form: zu luften
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: geluftet zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: luftend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
present
active
form: geluftet
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
perfect
passive
form: es luftet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: es lufte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es luftete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: es luftete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es hat geluftet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: es habe geluftet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es hatte geluftet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: es hätte geluftet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es wird luften
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: es werde luften
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: es würde luften
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird geluftet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: es werde geluftet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: es würde geluftet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii