cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Servicepersonal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vice
per
so
nal
Aussprache: ipa: [ˈzøːɐ̯vɪspɛʁzoˌnaːl]
ipa: [ˈsəːvɪspɛʁzoˌnaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Service und Personal
Bedeutungen: examples: text: „Schon einmal war ich nämlich Zeuge einer Eichsfelder Hochzeit, als es Ende der Sechziger an Servicepersonal fehlte.“
glosses: Personal, das Gäste/Kunden bedient
sense_index: 1
Formen: form: das Servicepersonal
tags: nominative
singular
form: des Servicepersonals
tags: genitive
singular
form: dem Servicepersonal
tags: dative
singular
form: das Servicepersonal
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: personnel de service
Analogiebildung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
lo
gie
bil
dung
Aussprache: ipa: [analoˈɡiːˌbɪldʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Analogie und Bildung
Bedeutungen: examples: text: „An die Beobachtung einzelner Analogiebildungen knüpfen Köpckes Überlegungen zur Erklärung der Testdaten an, die zur Ausbildung seines Schemamodells führen.“
text: „Der Darstellung von Hermanns Untersuchungen soll noch eine kurze Wiedergabe der Klassifikation der Analogiebildungen angefügt werden, damit ein Vergleich mit den früheren Versuchen ermöglicht wird.“
text: „Bei diesen Analogiebildungen war zu beachten, daß Modus und Person/Numerus getrennte Allomorphe aufweisen, daß Präsenz und Präteritum mit ablautenden Lexemen gebildet werden, daß Konjunktiv Präsens und Konjunktiv Präteritum unterschiedliche Allomorphe besitzen.“
glosses: Bildung einer sprachlichen Einheit nach dem Vorbild einer anderen
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Dabei kann auch die Analogiebildung Hilfe leisten.“
text: „Daß die in beiden Typen übereinstimmende Gliederung der Extremitäten als Analogiebildung allein aufgefaßt werden kann, liegt auf der Hand.“
text: „Wirklich glücklich ist da nur, wer über genug kulturelle Halbbildung verfügt, um sich den Fall gewissermaßen durch historische Analogiebildungen vom Leib zu halten.“
text: „[Beim ‚Öxit‘] handelt sich es sich um eine unreflektierte Analogiebildung zu ‚Grexit‘ bzw. ‚Brexit‘, das in den Medien den früheren Ausdruck ‚Austritt aus der EU‘ ersetzt hat. [, so die Jury]“
text: „Das bloß rechtspolitisch Erwünschte vermag dagegen der ergänzenden Rechtsfindung durch Analogiebildung nicht als ausreichende Grundlage zu dienen […]“
text: „Die Analogiebildung ist aber nur der erste Schritt und schafft bloß ein Reservoir an möglichen Stereotypen.“
glosses: vergleichendes Vorgehen, vergleichbares Geschehen
sense_index: 2
tags: general
Formen: form: die Analogiebildung
tags: nominative
singular
form: die Analogiebildungen
tags: nominative
plural
form: der Analogiebildung
tags: genitive
singular
form: der Analogiebildungen
tags: genitive
plural
form: der Analogiebildung
tags: dative
singular
form: den Analogiebildungen
tags: dative
plural
form: die Analogiebildung
tags: accusative
singular
form: die Analogiebildungen
tags: accusative
plural
Adoneus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ado
neus
Aussprache: ipa: [adoˈneːʊs]
rhymes: eːʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: In der sapphischen Strophe wird der Adoneus als Schlussvers verwendet.
glosses: aus der Antike stammender Versfuß aus fünf Gliedern mit der Form –∪∪–∪
raw_tags: Metrik
sense_index: 1
tags: special
topics: literature
Synonyme: sense_index: 1
word: adonischer Vers
Formen: form: Adonius
tags: variant
form: der Adoneus
tags: nominative
singular
form: des Adoneus
tags: genitive
singular
form: dem Adoneus
tags: dative
singular
form: den Adoneus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adonik
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wiersz adonijski
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wiersz adoniczny
Adonius (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ado
ni
us
Aussprache: ipa: [aˈdoːni̯ʊs]
rhymes: oːni̯ʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: In der sapphischen Strophe wird der Adonius als Schlussvers verwendet.
glosses: aus der Antike stammender Versfuß aus fünf Gliedern mit der Form –∪∪–∪
raw_tags: Metrik
sense_index: 1
tags: special
topics: literature
Synonyme: sense_index: 1
word: adonischer Vers
Formen: form: Adoneus
tags: variant
form: der Adonius
tags: nominative
singular
form: des Adonius
tags: genitive
singular
form: dem Adonius
tags: dative
singular
form: den Adonius
tags: accusative
singular
adonischer Vers (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ado
ni
scher Vers
Aussprache: ipa: [aˈdoːnɪʃɐ ˈfɛʁs]
ipa: [aˈdoːnɪʃɐ ˈvɛʁs]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der adonische Vers dient in der Regel als Schluss der sapphischen Strophe.
glosses: aus der Antike stammender Versfuß aus fünf Gliedern mit der Form –∪∪–∪
raw_tags: Metrik
sense_index: 1
tags: special
topics: literature
Synonyme: sense_index: 1
word: Adoneus
sense_index: 1
word: Adonius
Formen: form: adonischen Verses
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: adonischem Vers
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: adonischen Vers
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der adonische Vers
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des adonischen Verses
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem adonischen Vers
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den adonischen Vers
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein adonischer Vers
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines adonischen Verses
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem adonischen Vers
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen adonischen Vers
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Erfinders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
fin
ders
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɪndɐs]
rhymes: ɪndɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erfinder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erfinder
tags: form-of
genitive
singular
erfindend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fin
dend
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɪndn̩t]
rhymes: ɪndn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: Partizip Präsens des Verbs erfinden
tags: form-of
present
erfind (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
find
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɪnt]
rhymes: ɪnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erfinde
tags: variant
erfindest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fin
dest
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɪndəst]
rhymes: ɪndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: erfinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
erfände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fän
de
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɛndə]
rhymes: ɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: erfinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
erfandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fan
dest
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfandəst]
rhymes: andəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
erfändest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fän
dest
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɛndəst]
rhymes: ɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
erfänden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fän
den
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: erfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
erfandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fan
det
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
erfändet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fän
det
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɛndət]
rhymes: ɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Sonderzeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
zei
chens
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐˌt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonderzeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonderzeichen
tags: form-of
genitive
singular
Mikroben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
k
ro
ben
Aussprache: ipa: [miˈkʁoːbn̩]
ipa: [miˈkʁoːbm̩]
rhymes: oːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mikrobe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mikrobe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mikrobe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mikrobe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mikrobe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mikrobe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mikrobe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mikrobe
tags: accusative
form-of
plural
Fensterbänken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fens
ter
bän
ken
Aussprache: ipa: [ˈfɛnstɐˌbɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fensterbank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fensterbank
tags: dative
form-of
plural
Fensterbänke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fens
ter
bän
ke
Aussprache: ipa: [ˈfɛnstɐˌbɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fensterbank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fensterbank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fensterbank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fensterbank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fensterbank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fensterbank
tags: accusative
form-of
plural
Buschformationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Busch
for
ma
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʊʃfɔʁmaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buschformation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buschformation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buschformation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buschformation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buschformation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buschformation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Buschformation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buschformation
tags: accusative
form-of
plural
Autobahnsee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
bahn
see
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯tobaːnˌzeː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Autobahn und See
Bedeutungen: examples: text: Am Wochenende fahre ich zum Autobahnsee
text: Der Autobahnsee Unterelchingen hat fischereilich eine Menge zu bieten.
glosses: an einer Autobahn gelegener See, durchaus auch ein See, der im Zuge des Autobahnbaus entstanden ist
sense_index: 1
Formen: form: der Autobahnsee
tags: nominative
singular
form: die Autobahnseen
tags: nominative
plural
form: des Autobahnsees
tags: genitive
singular
form: der Autobahnseen
tags: genitive
plural
form: dem Autobahnsee
tags: dative
singular
form: den Autobahnseen
tags: dative
plural
form: den Autobahnsee
tags: accusative
singular
form: die Autobahnseen
tags: accusative
plural
Bengalos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
ga
los
Aussprache: ipa: [bɛŋˈɡaːlos]
rhymes: aːlos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bengalo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bengalo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bengalo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bengalo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bengalo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bengalo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bengalo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bengalo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bengalo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bengalo
tags: accusative
form-of
plural
Gasträumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gast
räu
men
Aussprache: ipa: [ˈɡastˌʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gastraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gastraum
tags: dative
form-of
plural
Gasträume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gast
räu
me
Aussprache: ipa: [ˈɡastˌʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gastraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gastraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gastraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gastraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gastraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gastraum
tags: accusative
form-of
plural
Gastraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gast
rau
mes
Aussprache: ipa: [ˈɡastˌʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gastraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gastraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gastraums
tags: variant
Gastraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gast
raums
Aussprache: ipa: [ˈɡastˌʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gastraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gastraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gastraumes
tags: variant
Assietten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
si
et
ten
Aussprache: ipa: [aˈsi̯ɛtn̩]
rhymes: ɛtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assiette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Assiette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Assiette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Assiette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Assiette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Assiette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Assiette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Assiette
tags: accusative
form-of
plural
Chefität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chef
i
tät
Aussprache: ipa: [ʃɛfiˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Wir wurden ins Gebüsch verwiesen und beschweren sollten wir uns bei der Chefität am Seeausfluss
text: „Unsere Beratungserfahrung zeigt: Wenn Mitarbeiter ihre Verärgerung über die Chefität ein Stück durch- und aufgearbeitet sowie einige neue Verhaltensmöglichkeiten identifiziert haben und sich in der Folge wieder mehr auf ihre Arbeit konzentrieren sowie Formen kollegialer Unterstützung ausbauen, löst das Verhalten des Vorgesetzten viel weniger negative Reaktionen auch dann hervor, wenn sich die Zufriedenheit mit ihm nicht sonderlich ändert.“
text: „Meine Zeichnungen erreichen den Auftraggeber meist in letzter Sekunde, kurz vor Drucklegung. Das bringt die Chefität oft zum Schwitzen.“
glosses: österreichisch: Organ oder die Funktion der Leitung einer Gesellschaft
sense_index: 1
examples: text: Die Chefität, bei der wir uns beschweren konnten, befand sich im obersten Stockwerk.
glosses: österreichisch: Stockwerk der Geschäftsleitung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschäftsleitung
sense_index: 1, 2
word: Chefetage
Formen: form: die Chefität
tags: nominative
singular
form: die Chefitäten
tags: nominative
plural
form: der Chefität
tags: genitive
singular
form: der Chefitäten
tags: genitive
plural
form: der Chefität
tags: dative
singular
form: den Chefitäten
tags: dative
plural
form: die Chefität
tags: accusative
singular
form: die Chefitäten
tags: accusative
plural
Servicepersonals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vice
per
so
nals
Aussprache: ipa: [ˈzøːɐ̯vɪspɛʁzoˌnaːls]
ipa: [ˈsəːvɪspɛʁzoˌnaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Servicepersonal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Servicepersonal
tags: form-of
genitive
singular
Analogiebildungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
lo
gie
bil
dun
gen
Aussprache: ipa: [analoˈɡiːˌbɪldʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Analogiebildung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Analogiebildung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Analogiebildung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Analogiebildung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Analogiebildung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Analogiebildung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Analogiebildung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Analogiebildung
tags: accusative
form-of
plural
Chefetage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chef
eta
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃɛfʔeˌtaːʒə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Chef und Etage
Bedeutungen: examples: text: Die Chefetage erhielt immer das beste Essen.
text: „Sie lassen eher an Landpomeranzen aus einer längst vergangenen Zeit denken als an emanzipierte Frauen, die den Aufstieg in die Chefetagen geschafft haben.“
text: „Vor acht Jahren ist der Hein in die Chefetage der Hessischen Landesbank in Frankfurt gegangen und hat mit dem Präsidenten, Professor Hankel, Tee getrunken und sich über Wissenschaft und Religion unterhalten.“
glosses: Leitung eines Unternehmens
sense_index: 1
examples: text: Um zu der Chefetage zu kommen, musste man den Aufzug nehmen.
glosses: Stockwerk der Geschäftsleitung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschäftsleitung
Formen: form: die Chefetage
tags: nominative
singular
form: die Chefetagen
tags: nominative
plural
form: der Chefetage
tags: genitive
singular
form: der Chefetagen
tags: genitive
plural
form: der Chefetage
tags: dative
singular
form: den Chefetagen
tags: dative
plural
form: die Chefetage
tags: accusative
singular
form: die Chefetagen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: executive floor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bureaux de la direction
Futtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fut
tern
Aussprache: ipa: [ˈfʊtɐn]
rhymes: ʊtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Futter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Futter
tags: dative
form-of
plural
gegabelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ga
belt
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡaːbl̩t]
rhymes: aːbl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gabeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs gabeln
tags: form-of
perfect
gabelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ga
belnd
Aussprache: ipa: [ˈɡaːbl̩nt]
rhymes: aːbl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gabeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs gabeln
tags: form-of
present
Analogiegesetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
lo
gie
ge
setz
Aussprache: ipa: [analoˈɡiːɡəˌzɛt͡s]
rhymes: iːɡəzɛt͡s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Analogie und Gesetz
Bedeutungen: examples: text: „Und nun ein Beispiel, das zeigt, wie die Kenntnis der Analogiegesetze auch ein Problem der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen zu lösen vermag.“
text: „Die Zusammenfassung der Hypothesen zu vier beziehungsweise fünf Analogiegesetzen wurde nicht mit neuen Statistiken belegt.“
text: „Solange es keine exakt formulierten Analogiegesetze gibt, sind allein Lautgesetze aussagekräftig, weil man gegen sie argumentieren kann.“
text: „Die Erkenntnisse des Komparatismus bleiben zwar weiterhin gültig, aber sie werden jetzt um eine historische Dimension bereichert, unter anderem in der Form von Laut- und Analogiegesetzen.“
glosses: gesetzmäßige Anwendung der Analogie bei der Bildung sprachlicher Einheiten
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Analogiegesetz
tags: nominative
singular
form: die Analogiegesetze
tags: nominative
plural
form: des Analogiegesetzes
tags: genitive
singular
form: der Analogiegesetze
tags: genitive
plural
form: dem Analogiegesetz
tags: dative
singular
form: dem Analogiegesetze
tags: dative
singular
form: den Analogiegesetzen
tags: dative
plural
form: das Analogiegesetz
tags: accusative
singular
form: die Analogiegesetze
tags: accusative
plural
Analogiegesetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
lo
gie
ge
set
ze
Aussprache: ipa: [analoˈɡiːɡəˌzɛt͡sə]
rhymes: iːɡəzɛt͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Analogiegesetz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Analogiegesetz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Analogiegesetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Analogiegesetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Analogiegesetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Analogiegesetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Analogiegesetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Analogiegesetz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Analogiegesetz
tags: variant
dative
singular
Analogiegesetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
lo
gie
ge
set
zes
Aussprache: ipa: [analoˈɡiːɡəˌzɛt͡səs]
rhymes: iːɡəzɛt͡səs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Analogiegesetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Analogiegesetz
tags: form-of
genitive
singular
schmeichelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmei
chelnd
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩nt]
rhymes: aɪ̯çl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmeicheln
glosses: Partizip Präsens des Verbs schmeicheln
tags: form-of
present
schmeichle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmeich
le
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çlə]
rhymes: aɪ̯çlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmeicheln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schmeicheln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schmeicheln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schmeicheln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schmeichel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schmeichele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
schmeichel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmei
chel
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩]
rhymes: aɪ̯çl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmeicheln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schmeicheln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: schmeichle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schmeichele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
schmeichelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmei
chelt
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩t]
rhymes: aɪ̯çl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmeicheln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schmeicheln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schmeicheln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
schmeichelest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmei
che
lest
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çələst]
rhymes: aɪ̯çələst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmeicheln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmeicheln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schmeichlest
tags: variant