streitig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: strei
tig
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯tɪç]
ipa: [ˈʃtʁaɪ̯tɪk]
rhymes: aɪ̯tɪç
rhymes: aɪ̯tɪk
Herkunft: mittelhochdeutsch strītec und althochdeutsch strītig „kampflustig“
Bedeutungen: examples: text: Ob der von einem Dritten angebotene Zuschuß außer Ansatz zu bleiben hat, wenn dieser damit nur einen Zwangsvergleich ermöglichen will, ist streitig.
text: „In der Gemarkung dieser Gemeinde besaß die Abtei von uralten Zeiten her, aus dem nehmlichen geschichtlichen Grunde, wie bei Seligenstadt, mit der dasigen Hübnerschaft einen gemeinschaftlichen Wald von 1348 Morgen, dessen Besitz und Genuß von jeher zwischen beiden Theilen laut vorliegenden mainzischen Hof- und Revisionsgerichtssentenzen von 1707 und 1708 streitig war.“
glosses: den Gegenstand eines Rechtsstreits oder einer Zweifelsfrage bildend
sense_index: 1
examples: text: Wollen Sie ihm seinen ersten Platz in der Regatta etwa streitig machen?
glosses: jemandem etwas nicht zugestehen und es stattdessen für sich beanspruchen
raw_tags: in der Wendung jemandem etwas streitig machen
sense_index: 2
Formen: form: streitig
tags: positive
form: streitiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: streitige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: streitiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: streitige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: streitigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: streitiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: streitigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: streitiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: streitigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: streitiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: streitigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: streitigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: streitigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: streitige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: streitiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: streitige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der streitige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die streitige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das streitige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die streitigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des streitigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der streitigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des streitigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der streitigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem streitigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der streitigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem streitigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den streitigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den streitigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die streitige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das streitige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die streitigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein streitiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine streitige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein streitiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) streitigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines streitigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer streitigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines streitigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) streitigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem streitigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer streitigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem streitigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) streitigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen streitigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine streitige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein streitiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) streitigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist streitig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist streitig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist streitig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind streitig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kaheldav
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: sporný