cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Minutentakt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nu
ten
takt
Aussprache: ipa: [miˈnuːtn̩ˌtakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Minute und Takt mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Im Minutentakt baute sie am Fließband Teile zusammen.
text: Am Hauptbahnhof rollen im Minutentakt neue Züge an.
text: Pflege- und Arztpersonal klagen … über zu viel Arbeit. Pflege sei nur noch im Laufschritt, Gespräche zwischen Arzt und Patient nur im Minutentakt möglich.
text: Es geht Schlag auf Schlag, ein Bewerber nach dem anderen. Ausbildungsplatzsuche im Minutentakt. Beim Job Speed Dating in Köln bieten Arbeitgeber und Arbeitssuchende die Möglichkeit, schneller in Kontakt zu treten.
text: Zu den Stoßzeiten morgens und nachmittags starten und landen die Flugzeuge hier in Berlin-Tegel fast im Minutentakt.
glosses: jede Minute tritt etwas neu ein; jede Minute wiederholt sich etwas
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: 60-Sekunden-Takt
Formen: form: der Minutentakt
tags: nominative
singular
form: des Minutentakts
tags: genitive
singular
form: des Minutentaktes
tags: genitive
singular
form: dem Minutentakt
tags: dative
singular
form: den Minutentakt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: toutes les minutes
Minutentaktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nu
ten
tak
tes
Aussprache: ipa: [miˈnuːtn̩ˌtaktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minutentakt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minutentakt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Minutentakts
tags: variant
Minutentakts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nu
ten
takts
Aussprache: ipa: [miˈnuːtn̩ˌtakt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minutentakt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minutentakt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Minutentaktes
tags: variant
60-Sekunden-Takt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 60-Se
kun
den-Takt
Aussprache: ipa: [ˌzɛçt͡sɪçzeˈkʊndn̩ˌtakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Zahl 60 (Sechzig) und den Substantiven Sekunde und Takt mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Notizen von Geigenbauer Hörmann und Sprachenstudentin Helmstetter gleicht Forscher Höppe nun zusammen mit denen von 48 weiteren Versuchspersonen exakt mit den Druckverhältnissen ab, die er im 60-Sekunden-Takt registriert.“
text: „60 Jobs pro Stunde schafft jeder Arbeiter, ein Job pro Minute. Im 60-Sekunden-Takt kommt also ein anderes Auto zur Arbeitsstation am Band.“
text: „[..] Der reduzierte Tarif für Gespräche vom Telekom-Festnetz zum Mobiltelefon rechnet nur noch im ungünstigen 60-Sekunden-Takt ab.“
text: „[..] Aber unser Zeitsinn passt sich dem 60-Sekunden-Takt der Moderne einfach nicht an.“
glosses: Neueintritt, Wiederholung von etwas alle sechzig Sekunden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Minutentakt
Formen: form: der 60-Sekunden-Takt
tags: nominative
singular
form: des 60-Sekunden-Takts
tags: genitive
singular
form: des 60-Sekunden-Taktes
tags: genitive
singular
form: dem 60-Sekunden-Takt
tags: dative
singular
form: den 60-Sekunden-Takt
tags: accusative
singular
60-Sekunden-Taktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 60-Se
kun
den-Tak
tes
Aussprache: ipa: [ˌzɛçt͡sɪçzeˈkʊndn̩ˌtaktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 60-Sekunden-Takt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs 60-Sekunden-Takt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: 60-Sekunden-Takts
tags: variant
60-Sekunden-Takts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 60-Se
kun
den-Takts
Aussprache: ipa: [ˌzɛçt͡sɪçzeˈkʊndn̩ˌtakt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 60-Sekunden-Takt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs 60-Sekunden-Takt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: 60-Sekunden-Taktes
tags: variant
Konflagrationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
fla
g
ra
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kɔnflaɡʁaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konflagration
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konflagration
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konflagration
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konflagration
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konflagration
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konflagration
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konflagration
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konflagration
tags: accusative
form-of
plural
Corpus Delicti (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cor
pus De
lic
ti
Aussprache: ipa: [ˌkɔʁpʊs deˈlɪkti]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Corpus Delicti war ein Messer.
glosses: Beweismittel, Beweisstück für ein Verbrechen, zum Beispiel die Tatwaffe
sense_index: 1
topics: law
Formen: form: Corpus delicti
tags: obsolete
form: das Corpus Delicti
tags: nominative
singular
form: die Corpora Delicti
tags: nominative
plural
form: des Corpus Delicti
tags: genitive
singular
form: der Corpora Delicti
tags: genitive
plural
form: dem Corpus Delicti
tags: dative
singular
form: den Corpora Delicti
tags: dative
plural
form: das Corpus Delicti
tags: accusative
singular
form: die Corpora Delicti
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: corpus delicti
orangefarbener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oran
ge
far
be
ner
Aussprache: ipa: [oˈʁɑ̃ːʒəˌfaʁbənɐ]
ipa: [oˈʁaŋʒəˌfaʁbənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: orangefarben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: orangefarben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: orangefarben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
orangefarbenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oran
ge
far
be
nem
Aussprache: ipa: [oˈʁɑ̃ːʒəˌfaʁbənəm]
ipa: [oˈʁaŋʒəˌfaʁbənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: orangefarben
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: orangefarben
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: dative
form-of
neuter
singular
orangefarbene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oran
ge
far
be
ne
Aussprache: ipa: [oˈʁɑ̃ːʒəˌfaʁbənə]
ipa: [oˈʁaŋʒəˌfaʁbənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
nominative
plural
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
plural
form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
nominative
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
orangefarbenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oran
ge
far
be
nen
Aussprache: ipa: [oˈʁɑ̃ːʒəˌfaʁbənən]
ipa: [oˈʁaŋʒəˌfaʁbənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: orangefarben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: orangefarben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: orangefarben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: dative
form-of
plural
form_of: orangefarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: orangefarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: orangefarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
plural
form_of: orangefarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: orangefarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: orangefarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
plural
orangefarbenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oran
ge
far
be
nes
Aussprache: ipa: [oˈʁɑ̃ːʒəˌfaʁbənəs]
ipa: [oˈʁaŋʒəˌfaʁbənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: orangefarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: orangefarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Untermenü (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
me
nü
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐmeˌnyː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum der Wörter unter und Menü
Bedeutungen: glosses: Einem Menü untergeordnetes Menü in einem Computerprogramm
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Formen: form: das Untermenü
tags: nominative
singular
form: die Untermenüs
tags: nominative
plural
form: des Untermenüs
tags: genitive
singular
form: der Untermenüs
tags: genitive
plural
form: dem Untermenü
tags: dative
singular
form: den Untermenüs
tags: dative
plural
form: das Untermenü
tags: accusative
singular
form: die Untermenüs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: submenu
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: alt menü
Namensschild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
schild
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsˌʃɪlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Name und Schild mit dem Fugenelement -ns
beziehungsweise
Determinativkompositum aus den Substantiven Namen und Schild mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Jetzt wohnen wir schon seit zwei Wochen hier und haben immer noch kein neues Namensschild an der Haustür angebracht.
text: „Staszek ging hinaus und versuchte das Namensschild zu entziffern und drückte gegen die Tür.“
text: „Während seines Versuchs, das Namensschild zu entziffern, hatte Almuth die Tür geöffnet.“
text: „An der Tür zu den Büroräumen, wo Felber jetzt die Anwaltspraxis führte, befand sich noch das alte Namensschild.“
text: „Ein Namensschild an der Tür mit Titel erscheint vielen als ein Zeichen von Arroganz.“
glosses: an einem Gegenstand befestigte kleine beschriftete Platte zur Erläuterung (etwa an Denkmälern der Name des Dargestellten, des Künstlers, an Gebäuden die Namen der Bewohner, der ansässigen Firma)
sense_index: 1
examples: text: Tragen eigentlich alle Polizisten Namensschilder?
text: „Wir sollten Namensschilder malen.“
text: „Sie zeigt auf ihr Namensschild, das sie an ihrer weißen Bluse trägt.“
glosses: an der Kleidung befestigtes Schildchen, um den Hals getragene Karte oder Ähnliches mit dem Namen des Trägers
sense_index: 2
Formen: form: Namensschildchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: das Namensschild
tags: nominative
singular
form: die Namensschilder
tags: nominative
plural
form: des Namensschildes
tags: genitive
singular
form: des Namensschilds
tags: genitive
singular
form: der Namensschilder
tags: genitive
plural
form: dem Namensschild
tags: dative
singular
form: dem Namensschilde
tags: dative
singular
form: den Namensschildern
tags: dative
plural
form: das Namensschild
tags: accusative
singular
form: die Namensschilder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plaque nominative
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plaque de nom
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: etichetă
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: namnskylt
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: табличка
lang: Englisch
sense_index: 2
word: name tag
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: badge nominatif
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: namnbricka
lang: Ukrainisch
sense_index: 2
word: бейдж
lang: Ukrainisch
sense_index: 2
word: бедж
Fünf-Minuten-Takt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fünf-Mi
nu
ten-Takt
Aussprache: ipa: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Zahlwort fünf und den Substantiven Minute und Takt mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die meisten Frequent Traveller fahren so lässig zum Flughafen, als gingen Flieger im Fünf-Minuten-Takt.“
text: „Trotz eines Sturmlaufs über 91 Minuten und Chancen im Fünf-Minuten-Takt kam die Mannschaft gegen Borussia Mönchengladbach nicht über ein 1:1 (1:1) hinaus.“
text: „Im Fünf-Minuten-Takt übermittelt Oestkraft den aktuellen Preis für eine Kilowattstunde Strom.“
text: „Zweieinhalb Stunden lang werden im Fünf-Minuten-Takt Speisen aufgetischt.“
glosses: alle fünf Minuten tritt etwas neu ein; alle fünf Minuten wiederholt sich etwas
sense_index: 1
Formen: form: 5-Minuten-Takt
tags: alternative
form: Fünfminutentakt
tags: alternative
form: der Fünf-Minuten-Takt
tags: nominative
singular
form: des Fünf-Minuten-Takts
tags: genitive
singular
form: des Fünf-Minuten-Taktes
tags: genitive
singular
form: dem Fünf-Minuten-Takt
tags: dative
singular
form: den Fünf-Minuten-Takt
tags: accusative
singular
Fünf-Minuten-Taktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fünf-Mi
nu
ten-Tak
tes
Aussprache: ipa: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtaktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fünf-Minuten-Takt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fünf-Minuten-Takt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fünf-Minuten-Takts
tags: variant
Fünf-Minuten-Takts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fünf-Mi
nu
ten-Takts
Aussprache: ipa: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtakt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fünf-Minuten-Takt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fünf-Minuten-Takt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fünf-Minuten-Taktes
tags: variant
Namensschildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
schil
des
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsˌʃɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Namensschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Namensschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Namensschilds
tags: variant
Namensschildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
schil
dern
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsˌʃɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Namensschild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Namensschild
tags: dative
form-of
plural
Namensschilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
schil
der
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsˌʃɪldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Namensschild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Namensschild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Namensschild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Namensschild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Namensschild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Namensschild
tags: accusative
form-of
plural
Namensschilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mens
schilds
Aussprache: ipa: [ˈnaːmənsˌʃɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Namensschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Namensschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Namensschildes
tags: variant
5-Minuten-Takt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 5-Mi
nu
ten-Takt
Aussprache: ipa: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Zahl 5 (Fünf) und den Substantiven Minute und Takt mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Vom 8. März an fahren die Ringbahnlinien S 41/S 42 im Berufsverkehr wieder im 5-Minuten-Takt, wie die Bahn am Freitag mitteilte.“
text: „[..] „Mit der Stadtbahn transportieren wir künftig 240 Fahrgäste im 5-Minuten-Takt “, verspricht Elste.“
text: „Wenn Sie ständig das Gefühl haben, die Zeit reiche nicht, um alle Aufgaben termingerecht zu erledigen, dann gibt der Körper im 5-Minuten-Takt ein Signal zur Adrenalinproduktion.“
text: „Während sich die Probanden im 5-Minuten-Takt mutig immer neuen Kandidaten stellen, entlarvt die lockere Komödie über die Beziehungssehnsüchte der 30plus-Single-Generation auf amüsant verspielte Weise deren Stärken, Schwächen und Peinlichkeiten.“
glosses: alle fünf Minuten tritt etwas neu ein; alle fünf Minuten wiederholt sich etwas
sense_index: 1
Formen: form: Fünf-Minuten-Takt
tags: alternative
form: Fünfminutentakt
tags: alternative
form: der 5-Minuten-Takt
tags: nominative
singular
form: des 5-Minuten-Takts
tags: genitive
singular
form: des 5-Minuten-Taktes
tags: genitive
singular
form: dem 5-Minuten-Takt
tags: dative
singular
form: den 5-Minuten-Takt
tags: accusative
singular
5-Minuten-Taktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 5-Mi
nu
ten-Tak
tes
Aussprache: ipa: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtaktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 5-Minuten-Takt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs 5-Minuten-Takt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: 5-Minuten-Takts
tags: variant
5-Minuten-Takts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 5-Mi
nu
ten-Takts
Aussprache: ipa: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtakt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 5-Minuten-Takt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs 5-Minuten-Takt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: 5-Minuten-Taktes
tags: variant
Rückschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
schla
ges
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkˌʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rückschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rückschlags
tags: variant
Rückschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
schlags
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkˌʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rückschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rückschlages
tags: variant
Rundfunksenders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
funk
sen
ders
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfʊŋkˌzɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundfunksender
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rundfunksender
tags: form-of
genitive
singular
Rundfunksendern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
funk
sen
dern
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfʊŋkˌzɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundfunksender
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rundfunksender
tags: dative
form-of
plural
Schmetterlingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmet
ter
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛtɐˌlɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmetterling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmetterling
tags: dative
form-of
plural
Kurznachrichtendiensten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
nach
rich
ten
diens
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌnaːxʁɪçtn̩ˌdiːnstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurznachrichtendienst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kurznachrichtendienst
tags: dative
form-of
plural
Kurznachrichtendienste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
nach
rich
ten
diens
te
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌnaːxʁɪçtn̩ˌdiːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurznachrichtendienst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kurznachrichtendienst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kurznachrichtendienst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kurznachrichtendienst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kurznachrichtendienst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kurznachrichtendienst
tags: accusative
form-of
plural
Kurznachrichtendienstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
nach
rich
ten
diens
tes
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌnaːxʁɪçtn̩ˌdiːnstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurznachrichtendienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kurznachrichtendienst
tags: form-of
genitive
singular
Lottomillionär (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lot
to
mil
li
o
när
Aussprache: ipa: [ˈlɔtomɪli̯oˌnɛːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lotto und Millionär
Bedeutungen: examples: text: Nachdem sie einen Lottomillionär geheiratet hatte, hörte sie auf zu arbeiten.
text: „Über Nacht wird man Lottomillionär, und ein paar Jahre später ist man wieder pleite.“
glosses: Person, die im Lotto einen Geldbetrag von zumindest einer Million gewonnen hat
sense_index: 1
Formen: form: Lottomillionärin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Lottomillionär
tags: nominative
singular
form: die Lottomillionäre
tags: nominative
plural
form: des Lottomillionärs
tags: genitive
singular
form: der Lottomillionäre
tags: genitive
plural
form: dem Lottomillionär
tags: dative
singular
form: den Lottomillionären
tags: dative
plural
form: den Lottomillionär
tags: accusative
singular
form: die Lottomillionäre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millionnaire du loto
Lottomillionären (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lot
to
mil
li
o
nä
ren
Aussprache: ipa: [ˈlɔtomɪli̯oˌnɛːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lottomillionär
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lottomillionär
tags: dative
form-of
plural
Lottomillionäre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lot
to
mil
li
o
nä
re
Aussprache: ipa: [ˈlɔtomɪli̯oˌnɛːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lottomillionär
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lottomillionär
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lottomillionär
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lottomillionär
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lottomillionär
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lottomillionär
tags: accusative
form-of
plural
Lottomillionärs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lot
to
mil
li
o
närs
Aussprache: ipa: [ˈlɔtomɪli̯oˌnɛːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lottomillionär
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lottomillionär
tags: form-of
genitive
singular