personal (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
so
nal
Aussprache: ipa: [pɛʁzoˈnaːl]
rhymes: aːl
Herkunft: vom Substantiv Person
Bedeutungen: examples: text: „Da ich aber keinem Menschen das Gottesverhältnis prinzipiell absprechen kann, weil die Freiheit des Anderen ein gewaltsames Eindringen in seine personale Sphäre unmöglich macht, muss ich es in jedem Menschen voraussetzen.“
glosses: einen/den einzelnen Menschen betreffend
sense_index: 1
examples: text: „Sie haben einen personalen Urheber, d. h. einen zumeist namentlich bekannten und identifizierbaren Verfasser.“
glosses: in Form einer Person, eines einzelnen Menschen vorhanden seiend
sense_index: 2
Formen: form: personal
tags: positive
form: personaler
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: personale
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: personales
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: personale
tags: positive
nominative
strong
plural
form: personalen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: personaler
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: personalen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: personaler
tags: positive
genitive
strong
plural
form: personalem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: personaler
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: personalem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: personalen
tags: positive
dative
strong
plural
form: personalen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: personale
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: personales
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: personale
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der personale
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die personale
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das personale
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die personalen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des personalen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der personalen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des personalen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der personalen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem personalen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der personalen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem personalen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den personalen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den personalen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die personale
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das personale
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die personalen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein personaler
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine personale
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein personales
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) personalen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines personalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer personalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines personalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) personalen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem personalen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer personalen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem personalen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) personalen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen personalen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine personale
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein personales
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) personalen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist personal
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist personal
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist personal
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind personal
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: personnel
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: personnelle
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: personal
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: pessoal
lang: Russisch
roman: ličnyj
sense_index: 1
word: личный
lang: Russisch
roman: personalʹnyj
sense_index: 1
word: персональный