cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sehen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
hen
Aussprache: ipa: [ˈzeːən]
rhymes: eːən
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs sehen
Bedeutungen: examples: text: „Die Forscher erhoffen sich für die Zukunft, Blinden mit krankhaft geschädigter Netzhaut durch Silizium-Sehprothesen wieder zum Sehen zu verhelfen.“
glosses: Fähigkeit, mit den Augen Lichtspektren zu empfangen, diese ans Gehirn weiterzusenden und dann zu verarbeiten
sense_index: 1
Formen: form: das Sehen
tags: nominative
singular
form: des Sehens
tags: genitive
singular
form: dem Sehen
tags: dative
singular
form: das Sehen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: seeing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sight
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vido
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: näkeminen
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: widzenie
lang: Serbisch
roman: vid
sense_index: 1
tags: masculine
word: вид
Blinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blin
den
Aussprache: ipa: [ˈblɪndn̩]
rhymes: ɪndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blinde
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Blinde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blinde
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blinde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blinde
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blinde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blinde
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Blinde
tags: form-of
plural
form_of: Blinde
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blinde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blinde
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blinde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blinde
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Blinde
tags: form-of
plural
Blinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blin
den
Aussprache: ipa: [ˈblɪndn̩]
rhymes: ɪndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blinder
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Blinder
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blinder
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blinder
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blinder
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Blinder
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blinder
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blinder
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blinder
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blinder
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blinder
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Blinder
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blinder
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Blinder
tags: form-of
plural
form_of: Blinder
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blinder
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blinder
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blinder
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blinder
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Blinder
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blinder
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Blinder
tags: form-of
plural
Mailadressen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mail
ad
res
sen
Aussprache: ipa: [ˈmɛɪ̯lʔaˌdʁɛsn̩]
ipa: [ˈmeːlʔaˌdʁɛsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mailadresse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mailadresse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mailadresse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mailadresse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mailadresse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mailadresse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mailadresse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mailadresse
tags: accusative
form-of
plural
Grätzel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grät
zel
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛt͡sl̩]
rhymes: ɛt͡sl̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Grätzel an umliegende Bezirke und Infrastruktur anzuknüpfen werde eine der größten Herausforderungen für die Stadtplaner werden.“
text: „Im Zuge der Blocksanierung, also der Sanierung gleich mehrerer Wohnbauten in einem Grätzel, wurde jetzt das gesamte Eckhaus saniert.“
glosses: kleiner, zusammenhängender Teil eines Wohnbezirks
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: Grätzl
tags: variant
form: Gretzel
tags: variant
form: das Grätzel
tags: nominative
singular
form: die Grätzeln
tags: nominative
plural
form: des Grätzels
tags: genitive
singular
form: der Grätzeln
tags: genitive
plural
form: dem Grätzel
tags: dative
singular
form: den Grätzeln
tags: dative
plural
form: das Grätzel
tags: accusative
singular
form: die Grätzeln
tags: accusative
plural
Grätzeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grät
zeln
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛt͡sl̩n]
rhymes: ɛt͡sl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grätzel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grätzel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grätzel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grätzel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grätzel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grätzel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grätzel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grätzel
tags: accusative
form-of
plural
Grätzels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grät
zels
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛt͡sl̩s]
rhymes: ɛt͡sl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grätzel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grätzel
tags: form-of
genitive
singular
mit wehenden Fahnen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit we
hen
den Fah
nen
Aussprache: ipa: [mɪt ˈveːəndn̩ ˈfaːnən]
Bedeutungen: examples: text: „Wer keine 12 oder 13 Stunden arbeitet, der ist nicht oben mit dabei, der geht mit wehenden Fahnen unter.“
text: „Ich kenn ganz viele Hamburger, die nach Berlin gezogen sind und mit wehenden Fahnen zurückgekommen sind.“
text: „Wir waren mit wehenden Fahnen untergegangen, weil wir unser allerwichtigstes Ziel Fernsehen für ein großes Publikum herzustellen nicht zum alleinigen Fokus unserer Bemühungen gemacht hatten.“
text: „Sie lernte bei den Dreharbeiten nicht nur Schießen und Autofahren, sondern auch den Hauptdarsteller kennen - und verließ mit wehenden Fahnen ihren Gatten Robert Evans, den Chef von Paramount.“
glosses: etwas sehr schnell ( rennend) tun, positiv oder negativ motiviert
raw_tags: bildlich
sense_index: 1
Formen: form: mit fliegenden Fahnen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: with flying colors
lang: Englisch
sense_index: 1
word: with flying banners
Winkelzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winkelzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Winkelzug
tags: dative
form-of
plural
Winkelzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winkelzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Winkelzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Winkelzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Winkelzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Winkelzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Winkelzug
tags: accusative
form-of
plural
Winkelzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winkelzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Winkelzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Winkelzugs
tags: variant
Winkelzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
zugs
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winkelzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Winkelzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Winkelzuges
tags: variant
Winkelzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
zug
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Seine Anwälte nutzen reichlich juristische Winkelzüge, um ihren Mandanten vor einer Bestrafung zu bewahren.
text: „Er begriff nicht, worauf sie hinaus wollte, sie sah gar nicht zurückhaltend aus und hatte es nicht nötig, zu Winkelzügen Zuflucht zu nehmen.“
text: „Muzorewa war ein Bischof und kein Politiker, er war weder den Winkelzügen eines Ian Smith gewachsen noch der Gerissenheit eines Mugabe oder Nkomo.“
text: „Der Mission waren jahrelange diplomatische Winkelzüge vorangegangen, die offenbaren, wie international schon im Mittelalter Politik betrieben wurde.“
glosses: für andere schwer durchschaubare, dem eigenen Interesse dienende Handlung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kabinettstück
Formen: form: der Winkelzug
tags: nominative
singular
form: die Winkelzüge
tags: nominative
plural
form: des Winkelzuges
tags: genitive
singular
form: des Winkelzugs
tags: genitive
singular
form: der Winkelzüge
tags: genitive
plural
form: dem Winkelzug
tags: dative
singular
form: dem Winkelzuge
tags: dative
singular
form: den Winkelzügen
tags: dative
plural
form: den Winkelzug
tags: accusative
singular
form: die Winkelzüge
tags: accusative
plural
Vordach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
dach
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌdax]
rhymes: oːɐ̯dax
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition vor und dem Substantiv Dach
Bedeutungen: examples: text: „Unter dem Vordach der Tankstelle steht der Peugeot nach wie vor im Wege.“
text: „Aus den baufälligen Mauern eines Lagers der Straßenmeisterei ragte ein Vordach, in dessen Schutz im Winter Salzsäcke gestapelt wurden.“
text: „Auf dem riesigen Bildschirm unter dem Vordach der Imbissbude erklimmen die Radfahrer der Tour de France eine Serpentine.“
text: „Schwere Tropfen fallen von den Vordächern, rinnen ihr in den Kragen, lassen sie erschauern.“
glosses: vorstehendes Dach, das besonders über Eingängen angebracht ist
sense_index: 1
Formen: form: das Vordach
tags: nominative
singular
form: die Vordächer
tags: nominative
plural
form: des Vordaches
tags: genitive
singular
form: des Vordachs
tags: genitive
singular
form: der Vordächer
tags: genitive
plural
form: dem Vordach
tags: dative
singular
form: dem Vordache
tags: dative
singular
form: den Vordächern
tags: dative
plural
form: das Vordach
tags: accusative
singular
form: die Vordächer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: auvent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avant-toit
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tettoia
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: luifel
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sundurma
Winkelzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winkelzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Winkelzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Winkelzug
tags: variant
Vordächern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
dä
chern
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌdɛçɐn]
rhymes: oːɐ̯dɛçɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordach
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vordach
tags: dative
form-of
plural
Vordächer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
dä
cher
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌdɛçɐ]
rhymes: oːɐ̯dɛçɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordach
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vordach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vordach
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vordach
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vordach
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vordach
tags: accusative
form-of
plural
Vordache (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
da
che
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌdaxə]
rhymes: oːɐ̯daxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordach
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vordach
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vordach
tags: variant
Vordachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
dachs
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌdaxs]
rhymes: oːɐ̯daxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vordach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vordaches
tags: variant
Vordaches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
da
ches
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌdaxəs]
rhymes: oːɐ̯daxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vordach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vordachs
tags: variant
Wagentür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
gen
tür
Aussprache: ipa: [ˈvaːɡn̩ˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wagen und Tür
Bedeutungen: examples: text: „Zornig schlägt Eos die Wagentür hinter sich zu.“
text: „Marina Velisar hatte sich noch nicht gezeigt, dies entsprach französischer Sitte, die Honneurs machte der alte Velisar, den Bota als jenen Mann erkannte, der bei ihrer Ankunft die Wagentür geöffnet hatte.“
text: „In diesem Moment hörte Grenfeld das Schlagen einer Wagentüre.“
text: „Ramin hält Maman die Wagentür auf.“
glosses: Tür eines Kraftfahrzeugs, einer Kutsche oder dergleichen
sense_index: 1
Formen: form: die Wagentür
tags: nominative
singular
form: die Wagentüren
tags: nominative
plural
form: der Wagentür
tags: genitive
singular
form: der Wagentüren
tags: genitive
plural
form: der Wagentür
tags: dative
singular
form: den Wagentüren
tags: dative
plural
form: die Wagentür
tags: accusative
singular
form: die Wagentüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: car door
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: portière de véhicule
Wagentüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
gen
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈvaːɡn̩ˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wagentür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wagentür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wagentür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wagentür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wagentür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wagentür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wagentür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wagentür
tags: accusative
form-of
plural
auferständet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
det
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: auferstündet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
auferständet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
det
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auferstündet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferstandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stan
det
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtandət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
auferstandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stan
det
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtandət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
auferstünden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stün
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: auferständen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: auferständen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
auferstünden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stün
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auferständen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auferständen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferständen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: auferstünden
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: auferstünden
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
auferständen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auferstünden
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auferstünden
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferstündest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stün
dest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtʏndəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: auferständest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
auferstündest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stün
dest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtʏndəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auferständest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferständest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
dest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: auferstündest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
auferständest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
dest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auferstündest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferstandst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
standst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtant͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: auferstandest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
auferstandst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
standst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtant͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: auferstandest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferstandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stan
dest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtandəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: auferstandst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
auferstandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stan
dest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtandəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: auferstandst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferstünde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stün
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtʏndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: auferstände
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: auferstände
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
auferstünde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stün
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtʏndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auferstände
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auferstände
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auferstände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
er
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auferstehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: auferstehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs auferstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: auferstünde
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: auferstünde
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant