cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Balkan-Bewohner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
kan-Be
woh
ner
Aussprache: ipa: [ˈbalkaːnbəˌvoːnɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es waren Holz-Fertigteile für die provisorische Siedlung, von der aus die Balkan-Bewohner eine Bahnstation mit Betonhäusern hochziehen.“
text: „Die deutsche Wirtschaft fordert über die am Samstag in Kraft tretende Abschaffung der Visumspflicht für die Staatsbürger Serbiens, Montenegros und Mazedoniens hinaus nun die Reisefreiheit für alle Balkan-Bewohner.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: Balkanbewohner
tags: alternative
form: Balkan-Bewohnerin
tags: feminine
form: der Balkan-Bewohner
tags: nominative
singular
form: die Balkan-Bewohner
tags: nominative
plural
form: des Balkan-Bewohners
tags: genitive
singular
form: der Balkan-Bewohner
tags: genitive
plural
form: dem Balkan-Bewohner
tags: dative
singular
form: den Balkan-Bewohnern
tags: dative
plural
form: den Balkan-Bewohner
tags: accusative
singular
form: die Balkan-Bewohner
tags: accusative
plural
Menthols (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
thols
Aussprache: ipa: [mɛnˈtoːls]
rhymes: oːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menthol
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Menthol
tags: form-of
genitive
singular
Schispringer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schi
sprin
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌspʁɪŋɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: eine (männliche^☆) Person, die das Skispringen betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Skispringer
tags: alternative
form: Schispringerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schispringer
tags: nominative
singular
form: die Schispringer
tags: nominative
plural
form: des Schispringers
tags: genitive
singular
form: der Schispringer
tags: genitive
plural
form: dem Schispringer
tags: dative
singular
form: den Schispringern
tags: dative
plural
form: den Schispringer
tags: accusative
singular
form: die Schispringer
tags: accusative
plural
Schispringerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schi
sprin
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌʃpʁɪŋəʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: tags: no-gloss
Formen: form: Skispringerin
tags: alternative
form: Schispringer
tags: masculine
form: die Schispringerin
tags: nominative
singular
form: die Schispringerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schispringerin
tags: genitive
singular
form: der Schispringerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schispringerin
tags: dative
singular
form: den Schispringerinnen
tags: dative
plural
form: die Schispringerin
tags: accusative
singular
form: die Schispringerinnen
tags: accusative
plural
Machismo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
chis
mo
Aussprache: ipa: [maˈt͡ʃɪsmo]
Grammatik: masculine
Herkunft: entlehnt aus dem amerikanischen Spanisch von gleichbedeutend machismo ^(→ es)
Bedeutungen: examples: text: „Roosevelts Machismo äußerte sich vor allem in seiner Außenpolitik.“
glosses: Gefühl/Einstellung der starken Überlegenheit des Mannes
sense_index: 1
Formen: form: der Machismo
tags: nominative
singular
form: des Machismo
tags: genitive
singular
form: des Machismos
tags: genitive
singular
form: dem Machismo
tags: dative
singular
form: den Machismo
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: male chauvinist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: machismo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: maĉismo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: machisme
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: machismo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maschilismo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: masclisme
lang: Latein
sense_index: 1
word: masculismus
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: machismo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: machismo
lang: Russisch
roman: mačizm
sense_index: 1
word: мачизм
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: machismo
Wanderer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wan
de
rer
Aussprache: ipa: [ˈvandəʁɐ]
rhymes: andəʁɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch wenderer, belegt seit dem 14. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: „Dort habe es schöne Gartenlokale gegeben, in denen man als Wanderer seinen eigenen Kaffee habe kochen können.“
text: „Immer wieder öffnen sich dem Wanderer neue und reizvolle Blicke.“
text: „Im Angesicht der Natur hält der Wanderer am Rhein ähnlich inne wie der Betrachter eines mittelalterlichen Gemäldes im Musée Napoléon.“
glosses: Person, die eine Wanderung unternimmt; die gerne wandert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wandersmann
Formen: form: Wandrer
tags: variant
form: Wanderin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Wanderer
tags: nominative
singular
form: die Wanderer
tags: nominative
plural
form: des Wanderers
tags: genitive
singular
form: der Wanderer
tags: genitive
plural
form: dem Wanderer
tags: dative
singular
form: den Wanderern
tags: dative
plural
form: den Wanderer
tags: accusative
singular
form: die Wanderer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: túbù lǚxíngzhě
sense_index: 1
word: 徒步旅行者
lang: Chinesisch
roman: mànyóuzhě
sense_index: 1
word: 漫游者
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hiker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wanderer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rambler
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wayfarer
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: migranto
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: migrulo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: randonneur
lang: Griechisch (Neu-)
roman: odipóros
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: οδοιπόρος
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: göngumaður
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: escursionista
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: migratore
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: viandante
lang: Latein
sense_index: 1
word: viator
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Wanderer
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wędrowiec
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wędrownik
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: caminhante
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: drumeț
lang: Russisch
roman: putnik
sense_index: 1
word: путник
lang: Russisch
roman: putešestvennik
sense_index: 1
word: путешественник
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vandrare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: pocestný
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: popotnik
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: excursionista
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gezgin
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vándor
Bücherschrank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
schrank
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌʃʁaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Buch, Fugenelement -er (mit Umlaut) und Schrank
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatte diesen 1879 erschienenen Reisebericht über Zentralfrankreich sogar in ihrem Bücherschrank stehen.“
text: „Der Bücherschrank war tief, da die Regale doppelt aufgestellt waren.“
text: „Auch die verglaste Tür vom Bücherschrank knarrte.“
text: „Sie bestellte sogleich bei einem Tischler einen vergitterten und abschließbaren Bücherschrank, der nach meiner Abreise ihre ganze Wonne sein mußte.“
glosses: Schrank, der der Aufbewahrung/Aufstellung von Büchern dient
sense_index: 1
Formen: form: der Bücherschrank
tags: nominative
singular
form: die Bücherschränke
tags: nominative
plural
form: des Bücherschrankes
tags: genitive
singular
form: des Bücherschranks
tags: genitive
singular
form: der Bücherschränke
tags: genitive
plural
form: dem Bücherschrank
tags: dative
singular
form: dem Bücherschranke
tags: dative
singular
form: den Bücherschränken
tags: dative
plural
form: den Bücherschrank
tags: accusative
singular
form: die Bücherschränke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: шкаф за книги
lang: Chinesisch
roman: shūchú
sense_index: 1
word: 书橱
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bookcase
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bibliothèque
lang: Griechisch (Neu-)
roman: vivliothíki
sense_index: 1
tags: feminine
word: βιβλιοθήκη
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: bókaskápur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: libreria
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: ormar za knjige
lang: Latein
sense_index: 1
word: armarium
lang: Latein
sense_index: 1
word: bibliotheca
lang: Latein
sense_index: 1
word: librarium
lang: Latein
sense_index: 1
word: nidus
lang: Latein
sense_index: 1
word: repositorium
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: boekenkast
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: szafa na książki
lang: Russisch
roman: knižnyj škaf
sense_index: 1
word: книжный шкаф
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bokskåp
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: knihovnička
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: knjižna omara
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: biblioteca
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: librería
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kitap dolabı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kitaplık
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: könyvszekrény
Bücherschränken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
schrän
ken
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌʃʁɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherschrank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bücherschrank
tags: dative
form-of
plural
Bücherschränke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
schrän
ke
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌʃʁɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherschrank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bücherschrank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bücherschrank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bücherschrank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bücherschrank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bücherschrank
tags: accusative
form-of
plural
Bücherschranks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
schranks
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌʃʁaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bücherschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bücherschrankes
tags: variant
Stetson (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stet
son
Aussprache: ipa: [ˈstɛtsn]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch stetson ^(→ en), benannt nach dem amerikanischen Hersteller J. B. Stetson (1830 - 1906)
Bedeutungen: examples: text: „Ihren Stetson behalten sie auf, behäbig hocken sie hinter Rührei und Kartoffeln.“
text: „Das Backsteinrot seines Gesichts, bemerkte sie, hörte an einer weißen Linie auf, die der Stetson hinterlassen hatte, der jetzt an einem der Pflöcke der Zeltstange hing.“
text: „Von einer Orchestertournee nach Las Vegas hat er sich einen schwarzen Stetson mitgebracht, mit dem er extrem bescheuert aussieht.“
glosses: breitkrempiger Hut
sense_index: 1
Formen: form: der Stetson
tags: nominative
singular
form: die Stetsons
tags: nominative
plural
form: des Stetsons
tags: genitive
singular
form: der Stetsons
tags: genitive
plural
form: dem Stetson
tags: dative
singular
form: den Stetsons
tags: dative
plural
form: den Stetson
tags: accusative
singular
form: die Stetsons
tags: accusative
plural
Bauchspeicheldrüsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bauch
spei
chel
drü
sen
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauchspeicheldrüse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauchspeicheldrüse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauchspeicheldrüse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauchspeicheldrüse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauchspeicheldrüse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauchspeicheldrüse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bauchspeicheldrüse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauchspeicheldrüse
tags: accusative
form-of
plural
Stetsons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stet
sons
Aussprache: ipa: [ˈstɛtsnz]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stetson
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stetson
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Stetson
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stetson
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stetson
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stetson
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stetson
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stetson
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stetson
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stetson
tags: accusative
form-of
plural
Moonboot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Moon
boot
Aussprache: ipa: [ˈmuːnˌbuːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch moon boot ^(→ en), wörtlich „Mondstiefel“, wegen der Ähnlichkeit zu Astronautenschuhen
Bedeutungen: examples: text: „Auch der Auftritt im "langhaarigen Renommierpelz" (Seefranz) konnte negativ aufgefasst werden, verwies aber schon auf spätere modische Abenteuer, wie die legendären "Moonboots" aus "Tibetlanghaarziege".“
glosses: wasserdichter Schneestiefel, der im Design einem Stiefel ähnelt, wie er von Astronauten auf dem Mond getragen wurde
sense_index: 1
Formen: form: der Moonboot
tags: nominative
singular
form: die Moonboots
tags: nominative
plural
form: des Moonboots
tags: genitive
singular
form: der Moonboots
tags: genitive
plural
form: dem Moonboot
tags: dative
singular
form: den Moonboots
tags: dative
plural
form: den Moonboot
tags: accusative
singular
form: die Moonboots
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: moon boot
Moonboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Moon
boots
Aussprache: ipa: [ˈmuːnˌbuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moonboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Moonboot
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Moonboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Moonboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Moonboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Moonboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Moonboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Moonboot
tags: dative
form-of
plural
form_of: Moonboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Moonboot
tags: accusative
form-of
plural
Split (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Split
Aussprache: ipa: [ʃplɪt]
ipa: [splɪt]
rhymes: ɪt
Grammatik: masculine
Herkunft: aus dem Englischen
Bedeutungen: examples: text: „Berücksichtigt man alle Splits des Microsoft-Papiers, wäre eine Aktie von damals heute über 7000 Dollar wert.“
text: „Um seine Aktie zumindest optisch zu verbilligen und ihre Handelbarkeit zu verbessern, hat sich Ebay nun zu einem Split entschieden.“
glosses: Umwandlung bestehender Aktien einer Aktiengesellschaft in eine größere Anzahl von neuen Aktien mit einem geringeren Nennwert je Aktie
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Aktiensplit
Formen: form: der Split
tags: nominative
singular
form: die Splits
tags: nominative
plural
form: des Splits
tags: genitive
singular
form: der Splits
tags: genitive
plural
form: dem Split
tags: dative
singular
form: den Splits
tags: dative
plural
form: den Split
tags: accusative
singular
form: die Splits
tags: accusative
plural
Split (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Split
Aussprache: ipa: [ʃplɪt]
ipa: [splɪt]
raw_tags: kroatisch
rhymes: ɪt
Grammatik: neuter
Herkunft: aus dem Kroatischen übernommene Bezeichnung für italienisch Spalato ^(→ it), lateinisch Spalatum ^(→ la), altgriechisch Άσπάλαθος (Aspalathos^☆) ^(→ grc)
Bedeutungen: examples: text: Split, die zweitgrößte Stadt Kroatiens, wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
text: In Split hat man immer Zeit für einen kava, einen Kaffee. Egal, zu welcher Stunde.
text: Den Touristen erzählt Katja andere Geschichten, von illyrischen Völkern, die sich in der Region ansiedelten, von den Römern, später den kroatischen Stämmen, die im 7. Jahrhundert einfielen, von den Venezianern, die 1420 Split übernahmen und die Westmauer einrissen, damit sich die Stadt ausbreiten konnte.
glosses: kroatische Hafenstadt in Dalmatien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Split
tags: nominative
singular
form: des Split
tags: genitive
singular
form: des Splits
tags: genitive
singular
form: Splits
tags: genitive
singular
form: (dem) Split
tags: dative
singular
form: (das) Split
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: Aspalathos
sense_index: 1
word: Άσπάλαθος
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Split
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Split
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Spalato
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Split
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: Spalatum
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Split
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Split
lang: Russisch
roman: Split
sense_index: 1
tags: masculine
word: Сплит
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Split
Splits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Splits
Aussprache: ipa: [ʃplɪt͡s]
ipa: [splɪt͡s]
rhymes: ɪt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Split
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Split
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Split
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Split
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Split
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Split
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Split
glosses: Dativ Plural des Substantivs Split
tags: dative
form-of
plural
form_of: Split
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Split
tags: accusative
form-of
plural
Pony Express (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
ny Ex
press
Aussprache: ipa: [ˈpɔni ɛksˈpʁɛs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Eine weitere Spielart der berittenen Post ist der legendäre Pony Express durch die noch nicht von der Eisenbahn und Telegrafenlinien erschlossenen Weiten der USA.“
text: „Nach knapp anderthalb Jahren, im Oktober 1861, war der Pony Express schon Geschichte, denn in diesem Jahr war die Telegraphenverbindung der Western Union zwischen Missouri und Kalifornien fertiggestellt worden.“
text: „Über mangelnde Bewerber konnte sich der Pony Express trotzdem nicht beschweren.“
glosses: berittene Post Mitte des 19. Jahrhunderts in den USA
sense_index: 1
Formen: form: Pony-Express
tags: alternative
form: Pony Expreß
tags: obsolete
form: der Pony Express
tags: nominative
singular
form: des Pony Expresses
tags: genitive
singular
form: dem Pony Express
tags: dative
singular
form: den Pony Express
tags: accusative
singular
Substanzdualismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
stanz
du
a
lis
mus
Aussprache: ipa: [zʊpˈstant͡sduaˌlɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Substanz und Dualismus
Bedeutungen: examples: text: Plato und Descartes sind Vertreter eines Substanzdualismus.
glosses: eine Position, die annimmt, dass jeder Mensch neben dem Körper eine von diesem unabhängige, immaterielle Substanz, die Seele besitzt, die das eigentliche Wesen des Menschen ausmacht
raw_tags: Philosophie des Geistes
sense_index: 1
Formen: form: der Substanzdualismus
tags: nominative
singular
form: die Substanzdualismen
tags: nominative
plural
form: des Substanzdualismus
tags: genitive
singular
form: der Substanzdualismen
tags: genitive
plural
form: dem Substanzdualismus
tags: dative
singular
form: den Substanzdualismen
tags: dative
plural
form: den Substanzdualismus
tags: accusative
singular
form: die Substanzdualismen
tags: accusative
plural
Substanzmonismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
stanz
mo
nis
mus
Aussprache: ipa: [zʊpˈstant͡smonˌɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Substanz und Monismus
Bedeutungen: examples: text: „Als philosophische Basis für radikale Aufklärung kommt Israel zufolge demnach nur ein Substanzmonismus in Frage, […].“
text: „Wie noch am Detail erörtert wird, sucht Spinoza im Zuge dieser Herleitung Schritt für Schritt jene Folgelast des Substanzmonismus zu beseitigen, welche dem Spinozismus später immer wieder vorgeworfen wurde.“
text: „Während Haeckels biologischer Substanzmonismus den Sozialwissenschaftlern meist zu abstrakt war, wurde der energetische Monismus Ostwalds nach 1911 populär […]“
text: „Der Eigenschaftsdualismus gehört nur bedingt in die Reihe der Dualismen: Im Gegensatz zu den anderen Positionen ist er ein Substanzmonismus, ist also sogar mit der These verträglich, dass alles aus kleinsten physischen Teilchen zusammengesetzt ist.“
text: In der Philosophiegeschichte nach Descartes wurden fast ausschließlich Substanzmonismen vertreten.
glosses: Annahme, dass der Mensch, wie alle anderen Lebewesen, ein rein physisches Wesen ist, dass keine vom Körper unabhängige immaterielle Seele innehat
raw_tags: Philosophie des Geistes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Substanzphysikalismus
sense_index: 1
word: Substanznaturalismus
Formen: form: der Substanzmonismus
tags: nominative
singular
form: die Substanzmonismen
tags: nominative
plural
form: des Substanzmonismus
tags: genitive
singular
form: der Substanzmonismen
tags: genitive
plural
form: dem Substanzmonismus
tags: dative
singular
form: den Substanzmonismen
tags: dative
plural
form: den Substanzmonismus
tags: accusative
singular
form: die Substanzmonismen
tags: accusative
plural
Säbelrasseln (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sä
bel
ras
seln
Aussprache: ipa: [ˈzɛːbl̩ˌʁasl̩n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Substantivierung der Phrase (mit dem) Säbel rasseln, einer Metapher für das Bezeichnete; vergleiche säbelrasselnd und Säbelrassler
Bedeutungen: examples: text: „Durch blutrünstige Reden, auftrumpfendes Säbelrasseln und diplomatische Taktlosigkeiten schlimmster Art habe er für einen permanenten Alarmzustand gesorgt und das Misstrauen der anderen Mächte in die Absichten der deutschen Politik geschürt.“
text: „In den letzten Jahren muss man besonders Delhi eine gewisse Besonnenheit zugute halten, da es sich von den letzten größeren Anschlägen - wie in Mumbai 2011 - wenig beeindrucken ließ und auf ein Säbelrasseln verzichtete.“
text: „Doch folgten diesem Säbelrasseln nur Scharmützel, da Iran kein direktes Eingreifen in den Afghanistankonflikt anstrebte.“
glosses: Politik, Demonstration militärischer Stärke als Drohung
sense_index: 1
tags: derogatory
Synonyme: word: militärische
word: Drohgebärden
Formen: form: das Säbelrasseln
tags: nominative
singular
form: des Säbelrasselns
tags: genitive
singular
form: dem Säbelrasseln
tags: dative
singular
form: das Säbelrasseln
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sabre-rattling
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sapelinkalistelu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bruits de bottes
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bruit de bottes
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bellicismo
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sabelgekletter
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: бря́цание ору́жием
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sabelskrammel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ruido de sables
lang: Ukrainisch
roman: brjazkotínnja zbrójeju
sense_index: 1
tags: neuter
word: брязкоті́ння збро́єю
Befriedigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
frie
di
gun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈfʁiːdɪɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Befriedigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Befriedigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Befriedigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Befriedigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Befriedigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Befriedigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Befriedigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Befriedigung
tags: accusative
form-of
plural