ortsfremd (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: orts
fremd
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sˌfʁɛmt]
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Ort, Fugenelement -s und fremd
Bedeutungen: examples: text: „So ermöglicht der stadtökologische Rundgang ortsfremden und ortskundigen Nutzern gleichermaßen Einblicke in die Natur der Stadt Koblenz, aber auch in den eigenen Lebensraum.“
glosses: mit einem bestimmten Ort nicht vertraut
sense_index: 1
glosses: nicht an einem bestimmten Ort wohnend
sense_index: 2
glosses: nicht aus einem bestimmten Ort stammend
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: ortsunkundig
Formen: form: ortsfremd
tags: positive
form: ortsfremder
tags: comparative
form: am ortsfremdesten
tags: superlative
form: ortsfremder
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ortsfremde
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ortsfremdes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ortsfremde
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ortsfremden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ortsfremder
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ortsfremden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ortsfremder
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ortsfremdem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ortsfremder
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ortsfremdem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ortsfremden
tags: positive
dative
strong
plural
form: ortsfremden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ortsfremde
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ortsfremdes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ortsfremde
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ortsfremde
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ortsfremde
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ortsfremde
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ortsfremden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ortsfremden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ortsfremden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ortsfremden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ortsfremden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ortsfremden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ortsfremden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ortsfremden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ortsfremden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ortsfremden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ortsfremde
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ortsfremde
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ortsfremden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ortsfremder
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsfremde
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsfremdes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsfremden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ortsfremden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ortsfremden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ortsfremden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ortsfremden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ortsfremden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ortsfremden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ortsfremden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ortsfremden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ortsfremden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsfremde
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsfremdes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsfremden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ortsfremd
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ortsfremd
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ortsfremd
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ortsfremd
tags: positive
predicative
plural
form: ortsfremderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ortsfremdere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ortsfremderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ortsfremdere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ortsfremderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ortsfremderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ortsfremderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ortsfremderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ortsfremderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ortsfremderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ortsfremderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ortsfremderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ortsfremderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ortsfremdere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ortsfremderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ortsfremdere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ortsfremdere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ortsfremdere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ortsfremdere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ortsfremderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ortsfremderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ortsfremderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ortsfremderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ortsfremderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ortsfremderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ortsfremderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ortsfremderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ortsfremderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ortsfremderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ortsfremdere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ortsfremdere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ortsfremderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ortsfremderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsfremdere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsfremderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsfremderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ortsfremderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ortsfremderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ortsfremderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ortsfremderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ortsfremderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ortsfremderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ortsfremderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ortsfremderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ortsfremderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsfremdere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsfremderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsfremderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ortsfremder
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ortsfremder
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ortsfremder
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ortsfremder
tags: comparative
predicative
plural
form: ortsfremdester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ortsfremdeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ortsfremdestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ortsfremdeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ortsfremdester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ortsfremdester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ortsfremdestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ortsfremdester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ortsfremdestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ortsfremdesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ortsfremdesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ortsfremdeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ortsfremdestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ortsfremdeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ortsfremdeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ortsfremdeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ortsfremdeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ortsfremdesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ortsfremdesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ortsfremdesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ortsfremdesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ortsfremdesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ortsfremdesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ortsfremdeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ortsfremdeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ortsfremdesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ortsfremdester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsfremdeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsfremdestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsfremdesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ortsfremdesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ortsfremdesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ortsfremdesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ortsfremdesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ortsfremdesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ortsfremdesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsfremdeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsfremdestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsfremdesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ortsfremdesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ortsfremdesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ortsfremdesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ortsfremdesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: forastero