cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
abfälschtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fälsch
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Kursteilnehmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurs
teil
neh
mer
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁstaɪ̯lˌneːmɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kurs und Teilnehmer
Bedeutungen: examples: text: „Dass es bei der Zusammensetzung der Kursteilnehmer Probleme gebe, weiß auch Kopf.“
text: „Die Kursteilnehmer schnüren sich die Schlittschuhe und laufen in Gedanken wahrscheinlich schon rückwärts über das Eis.“
text: „Belachew geht zum nächsten Kursteilnehmer.“
glosses: jemand, der an einem Kurs teilnimmt
sense_index: 1
Formen: form: Kursteilnehmerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kursteilnehmer
tags: nominative
singular
form: die Kursteilnehmer
tags: nominative
plural
form: des Kursteilnehmers
tags: genitive
singular
form: der Kursteilnehmer
tags: genitive
plural
form: dem Kursteilnehmer
tags: dative
singular
form: den Kursteilnehmern
tags: dative
plural
form: den Kursteilnehmer
tags: accusative
singular
form: die Kursteilnehmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kursdeltagare
Kursteilnehmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurs
teil
neh
mern
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁstaɪ̯lˌneːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kursteilnehmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kursteilnehmer
tags: dative
form-of
plural
Kursteilnehmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurs
teil
neh
mers
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁstaɪ̯lˌneːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kursteilnehmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kursteilnehmer
tags: form-of
genitive
singular
fälschtet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fälsch
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃtət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abfälschten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fälsch
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
fälschten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fälsch
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃtn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abfälschtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fälsch
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
fälschtest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fälsch
test ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃtəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abfälschte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fälsch
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
fälschte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fälsch
te ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃtə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abfälschet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fäl
schet
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
fälschet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fäl
schet ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
fälschen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fäl
schen ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
abfälschest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fäl
schest
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
fälschest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fäl
schest ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Kursteilnehmerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurs
teil
neh
me
rin
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁstaɪ̯lˌneːməʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kursteilnehmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Immer neue Beispiele fallen ihnen ein, um der frisch dazugestoßenen Kursteilnehmerin aus dem Iran das Wort "süchtig", das Cahaya so eindringlich darzustellen versucht, auf Englisch, Arabisch, mit Händen und Füßen zu erklären.“
text: „Anders ist das bei Berufsrückkehrerinnen: Hier reicht es meist, wenn eine Kursteilnehmerin irgendwann einmal zwölf Monate beitragspflichtig beschäftigt war.“
glosses: weibliche Person, die an einem Kurs teilnimmt
sense_index: 1
Formen: form: Kursteilnehmer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kursteilnehmerin
tags: nominative
singular
form: die Kursteilnehmerinnen
tags: nominative
plural
form: der Kursteilnehmerin
tags: genitive
singular
form: der Kursteilnehmerinnen
tags: genitive
plural
form: der Kursteilnehmerin
tags: dative
singular
form: den Kursteilnehmerinnen
tags: dative
plural
form: die Kursteilnehmerin
tags: accusative
singular
form: die Kursteilnehmerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kursdeltagare
Kursteilnehmerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurs
teil
neh
me
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁstaɪ̯lˌneːməʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kursteilnehmerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kursteilnehmerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kursteilnehmerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kursteilnehmerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kursteilnehmerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kursteilnehmerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kursteilnehmerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kursteilnehmerin
tags: accusative
form-of
plural
abfälsche (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fäl
sche
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛlʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
fälsche ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fäl
sche ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abfälschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abfälschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: fälsch ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
fälsch ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fälsch ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛlʃ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abfälschen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: fälsche ab
tags: variant
abgefälscht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
fälscht
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌfɛlʃt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfälschen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abfälschen
tags: form-of
perfect
Tanzkurs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tanz
kurs
Aussprache: ipa: [ˈtant͡sˌkʊʁs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Michael Hauser, 47, brachte das größte Opfer, das ein Mann seiner Frau nur bringen kann: Er belegte einen Tanzkurs.“
text: „Mit fünfzehn, sagt die Hilde, habe ich einen kostenlosen Tanzkurs in der evangelischen Kirche mitgemacht, wo ich auch zum Konfirmandenunterricht und zur Jugendstunde gegangen bin.“
glosses: Unterricht über einen bestimmten Zeitraum, der dem Aufbau oder der Verbesserung der Tanzkenntnisse der Kursteilnehmer dient
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tanzkursus
Formen: form: der Tanzkurs
tags: nominative
singular
form: die Tanzkurse
tags: nominative
plural
form: des Tanzkurses
tags: genitive
singular
form: der Tanzkurse
tags: genitive
plural
form: dem Tanzkurs
tags: dative
singular
form: dem Tanzkurse
tags: dative
singular
form: den Tanzkursen
tags: dative
plural
form: den Tanzkurs
tags: accusative
singular
form: die Tanzkurse
tags: accusative
plural
Tanzkursen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tanz
kur
sen
Aussprache: ipa: [ˈtant͡sˌkʊʁzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tanzkurs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tanzkurs
tags: dative
form-of
plural
Tanzkurse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tanz
kur
se
Aussprache: ipa: [ˈtant͡sˌkʊʁzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tanzkurs
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tanzkurs
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tanzkurs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tanzkurs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tanzkurs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tanzkurs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tanzkurs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tanzkurs
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tanzkurs
tags: variant
dative
singular
Tanzkurses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tanz
kur
ses
Aussprache: ipa: [ˈtant͡sˌkʊʁzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tanzkurs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tanzkurs
tags: form-of
genitive
singular
qualmte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qualm
te
Aussprache: ipa: [ˈkvalmtə]
rhymes: almtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: qualmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: qualmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: qualmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
qualmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qual
met
Aussprache: ipa: [ˈkvalmət]
rhymes: almət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
qualmtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qualm
tet
Aussprache: ipa: [ˈkvalmtət]
rhymes: almtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: qualmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
qualmten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qualm
ten
Aussprache: ipa: [ˈkvalmtn̩]
rhymes: almtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: qualmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: qualmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: qualmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
qualmtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qualm
test
Aussprache: ipa: [ˈkvalmtəst]
rhymes: almtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: qualmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
qualmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qual
mest
Aussprache: ipa: [ˈkvalməst]
rhymes: alməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
qualmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qualmst
Aussprache: ipa: [kvalmst]
rhymes: almst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
qualmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: qualmt
Aussprache: ipa: [kvalmt]
rhymes: almt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: qualmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: qualmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: qualmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs qualmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Bürovorsteher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
ro
vor
ste
her
Aussprache: ipa: [byˈʁoːfoːɐ̯ˌʃteːɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Büro und Vorsteher
Bedeutungen: examples: text: „Ich finde das für einen Bürovorsteher eigentlich eine unangemessene, unglaubwürdige Haltung.“
glosses: Person, die einem Büro vorsteht, es leitet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Büroleiter
Formen: form: Bürovorsteherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bürovorsteher
tags: nominative
singular
form: die Bürovorsteher
tags: nominative
plural
form: des Bürovorstehers
tags: genitive
singular
form: der Bürovorsteher
tags: genitive
plural
form: dem Bürovorsteher
tags: dative
singular
form: den Bürovorstehern
tags: dative
plural
form: den Bürovorsteher
tags: accusative
singular
form: die Bürovorsteher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: directeur de bureau
Festsaal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
saal
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌzaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Fest und Saal
Bedeutungen: examples: text: „Ich muß wohl ein wenig eingenickt sein, denn auf einmal war alles im Festsaal verändert.“
text: „Aus dem Festsaal wird eine Kantine mit Tüllgardinen.“
text: „Im großen Festsaal, am Vormittag von der Hausdame und ihren Mädchen mit einer Fülle von Blumengestecken und Girlanden dekoriert, wurden die Dessert-Teller abgeräumt.“
glosses: großer Raum für ein Fest/für Feste
sense_index: 1
Formen: form: der Festsaal
tags: nominative
singular
form: die Festsäle
tags: nominative
plural
form: des Festsaales
tags: genitive
singular
form: des Festsaals
tags: genitive
singular
form: der Festsäle
tags: genitive
plural
form: dem Festsaal
tags: dative
singular
form: dem Festsaale
tags: dative
singular
form: den Festsälen
tags: dative
plural
form: den Festsaal
tags: accusative
singular
form: die Festsäle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salle des fêtes
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: aula
Festsälen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
sä
len
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌzɛːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festsaal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Festsaal
tags: dative
form-of
plural
Festsäle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
sä
le
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌzɛːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festsaal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Festsaal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Festsaal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Festsaal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Festsaal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Festsaal
tags: accusative
form-of
plural
Festsaale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
saa
le
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌzaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festsaal
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Festsaal
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Festsaal
tags: variant
Festsaals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
saals
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌzaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festsaal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Festsaal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Festsaales
tags: variant
Festsaales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
saa
les
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌzaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festsaal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Festsaal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Festsaals
tags: variant
Bürovorstehern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
ro
vor
ste
hern
Aussprache: ipa: [byˈʁoːfoːɐ̯ˌʃteːɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürovorsteher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bürovorsteher
tags: dative
form-of
plural
Bürovorstehers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
ro
vor
ste
hers
Aussprache: ipa: [byˈʁoːfoːɐ̯ˌʃteːɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürovorsteher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bürovorsteher
tags: form-of
genitive
singular
Lachsack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lach
sack
Aussprache: ipa: [ˈlaxˌzak]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lachen und dem Substantiv Sack
Bedeutungen: examples: text: „Herr Meister legte beim Lachen auch eine bewundernswürdige Lautstärke an den Tag und er konnte es fast genau so gut wie der elektrische Lachsack!“
text: „Der Lachsack seligen Angedenkens ist schon eine Weile außer Gebrauch.“
glosses: kleines Gerät, das menschliches Lachen wiedergibt
raw_tags: Scherzartikel
sense_index: 1
Formen: form: der Lachsack
tags: nominative
singular
form: die Lachsäcke
tags: nominative
plural
form: des Lachsackes
tags: genitive
singular
form: des Lachsacks
tags: genitive
singular
form: der Lachsäcke
tags: genitive
plural
form: dem Lachsack
tags: dative
singular
form: dem Lachsacke
tags: dative
singular
form: den Lachsäcken
tags: dative
plural
form: den Lachsack
tags: accusative
singular
form: die Lachsäcke
tags: accusative
plural