cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Trafik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
fik
Aussprache: ipa: [tʁaˈfɪk]
rhymes: ɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: von italienisch traffico, französisch trafic (Handel) entlehnt, wohl aus arabisch tafriq (das Verteilen, Kleinverkauf) stammend, beeinflusst von lateinisch traficere (übermachen)
Bedeutungen: examples: text: „In Österreich wurde vor vielen Jahren Tabakwerbung im öffentlichen Raum (Plakate etc.), mit Ausnahme auf Trafiken und Verkaufsautomaten sowie in Rundfunk und Fernsehen verboten, später wurde das Verbot auch auf Werbung in Zeitungen und Zeitschriften erweitert.“
text: „Wenn auch der Betrieb einer Trafik an eine Lizenzerteilung gebunden und der Inhaber einer Trafik nicht Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches sei, so könne doch von einem gemeinen Verkaufswert einer Trafik im Sinne des § 934 ABGB. gesprochen werden.“
text: „Oft wurden wir Kinder von irgendwem in die Trafik geschickt um zwei oder drei Zigaretten zu holen.“
text: „Die Mutter hatte eine Trafik in Wien, ein Kommunikationszentrum für einfache Leute, wie man sich kein besseres denken kann.“
glosses: staatlich konzessioniertes Geschäft in Österreich, in dem Tabakwaren, Zeitungen und Schreibwaren erhältlich sind
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Kiosk
sense_index: 1
word: Tabaktrafik
Formen: form: die Trafik
tags: nominative
singular
form: die Trafiken
tags: nominative
plural
form: der Trafik
tags: genitive
singular
form: der Trafiken
tags: genitive
plural
form: der Trafik
tags: dative
singular
form: den Trafiken
tags: dative
plural
form: die Trafik
tags: accusative
singular
form: die Trafiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bureau de tabac
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tabaccheria
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trafika
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trafika
lang: Ukrainisch
roman: trafika
sense_index: 1
word: трафіка
lang: Ukrainisch
roman: tjutjunova kramnycja
sense_index: 1
word: тютюнова крамниця
Wettermännern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
män
nern
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌmɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wettermann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wettermann
tags: dative
form-of
plural
Wettermänner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
män
ner
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌmɛnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wettermann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wettermann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wettermann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wettermann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wettermann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wettermann
tags: accusative
form-of
plural
Wettermanne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
man
ne
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌmanə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wettermann
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wettermann
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Wettermann
tags: variant
Wettermanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
manns
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wettermann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wettermann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wettermannes
tags: variant
Wettermannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
man
nes
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌmanəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wettermann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wettermann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wettermanns
tags: variant
Okonomiyaki (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oko
no
mi
ya
ki
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung von japanisch お好み焼き ^(→ ja) (okonomiyaki)
Bedeutungen: examples: text: Viele japanische Restaurants servieren auch in Europa Okonomiyaki.
glosses: japanisches Gericht, das aus einer Art Pfannkuchen mit Nudeln, Kohl, Fischsud und je nach Region und Vorlieben aus verschiedenen Gemüse- und Pilzsorten zubereitet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Okonomiyaki
tags: nominative
singular
form: die Okonomiyaki
tags: nominative
plural
form: des Okonomiyakis
tags: genitive
singular
form: der Okonomiyaki
tags: genitive
plural
form: dem Okonomiyaki
tags: dative
singular
form: den Okonomiyaki
tags: dative
plural
form: das Okonomiyaki
tags: accusative
singular
form: die Okonomiyaki
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: okonomiyaki
Trafiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
fi
ken
Aussprache: ipa: [tʁaˈfɪkn̩]
rhymes: ɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trafik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trafik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trafik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trafik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trafik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trafik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trafik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trafik
tags: accusative
form-of
plural
Trafikant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
fi
kant
Aussprache: ipa: [tʁafɪˈkant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Herkunft: etymologisch:
von dem älteren französischen trafiquant ^(→ fr) in gleicher Bedeutung
strukturell:
Ableitung von Trafik mit dem Ableitungsmorphem -ant
Bedeutungen: examples: text: „Im März 2014 trat ein österreichischer Trafikant in einen Steuerstreik und forderte u. a. einen Untersuchungsausschuss in der Causa Hypo Alpe Adria, eine Lohn- und Einkommensteuerreform und eine Verwaltungs- und Bildungsreform.“
text: „Aus der Tatsache, dass 1962 die Trafikanten beschlossen, sonntags nicht mehr zu öffnen, musste eine Alternative gefunden werden.“
glosses: Person, die eine Trafik betreibt
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Kioskbetreiber
sense_index: 1
word: Tabakverschleißer
Formen: form: Trafikantin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Trafikant
tags: nominative
singular
form: die Trafikanten
tags: nominative
plural
form: des Trafikanten
tags: genitive
singular
form: der Trafikanten
tags: genitive
plural
form: dem Trafikanten
tags: dative
singular
form: den Trafikanten
tags: dative
plural
form: den Trafikanten
tags: accusative
singular
form: die Trafikanten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trafficker
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trafiquant
Trafikanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
fi
kan
ten
Aussprache: ipa: [tʁafɪˈkantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trafikant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trafikant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Trafikant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Trafikant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Trafikant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Trafikant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Trafikant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trafikant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trafikant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trafikant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trafikant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trafikant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trafikant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trafikant
tags: accusative
form-of
plural
Trafikantin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
fi
kan
tin
Aussprache: ipa: [tʁafɪˈkantɪn]
rhymes: antɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Trafikant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Eine Trafikantin aus Kaisermühlen kaufte alle Ansichtskarten der Reichsbrücke, die sie bekommen konnte, und verkaufte sie als letzte Souvenirs des eingestürzten Bauwerks.“
glosses: weibliche Person, die eine Trafik betreibt
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Kioskbetreiberin
sense_index: 1
word: Tabakverschleißerin
Formen: form: Trafikant
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Trafikantin
tags: nominative
singular
form: die Trafikantinnen
tags: nominative
plural
form: der Trafikantin
tags: genitive
singular
form: der Trafikantinnen
tags: genitive
plural
form: der Trafikantin
tags: dative
singular
form: den Trafikantinnen
tags: dative
plural
form: die Trafikantin
tags: accusative
singular
form: die Trafikantinnen
tags: accusative
plural
Trafikantinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
fi
kan
tin
nen
Aussprache: ipa: [tʁafɪˈkantɪnən]
rhymes: antɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trafikantin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trafikantin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trafikantin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trafikantin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trafikantin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trafikantin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trafikantin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trafikantin
tags: accusative
form-of
plural
Tabakware (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
wa
re
Aussprache: ipa: [ˈtabakˌvaːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tabak und Ware
Bedeutungen: examples: text: „Die Abgabe von Tabakwaren an Jugendliche und der Konsum in der Öffentlichkeit wurde generell verboten.“
text: „Bidi nennt man eine indische zigarettenähnliche Tabakware aus einem Tendublatt (Ceylon-Ebenholz, Diospyros melanoxylon) als Hüllblatt und Tabak oder anderen Kräutern als Füllung.“
glosses: Produkt, das aus Tabak hergestellt ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tabakprodukt
Formen: form: die Tabakware
tags: nominative
singular
form: die Tabakwaren
tags: nominative
plural
form: der Tabakware
tags: genitive
singular
form: der Tabakwaren
tags: genitive
plural
form: der Tabakware
tags: dative
singular
form: den Tabakwaren
tags: dative
plural
form: die Tabakware
tags: accusative
singular
form: die Tabakwaren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tóbaksvara
Tabakwaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
wa
ren
Aussprache: ipa: [ˈtabakˌvaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakware
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tabakware
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tabakware
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tabakware
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tabakware
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tabakware
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tabakware
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tabakware
tags: accusative
form-of
plural
Abstammungsgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
stam
mungs
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈapʃtamʊŋsɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abstammung und Geschichte sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Heberer konnte in den 1950er- und 1960er-Jahren Wesentliches zur Abstammungsgeschichte des Menschen sowie zur Synthetischen Evolutionstheorie beitragen.“
text: „Trotz derartiger Vorbehalte und Einwände haben sich die alten Abstammungsgeschichten zäh behauptet, und zwar über die Krise des Geschichtsdenkens im 15. Jahrhundert hinaus bis an die Schwelle der Moderne.“
glosses: Entwicklungsgeschichte des gesamten Tier- und Pflanzenreiches
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Phylogenese
sense_index: 1
word: Phylogenie
Formen: form: die Abstammungsgeschichte
tags: nominative
singular
form: die Abstammungsgeschichten
tags: nominative
plural
form: der Abstammungsgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Abstammungsgeschichten
tags: genitive
plural
form: der Abstammungsgeschichte
tags: dative
singular
form: den Abstammungsgeschichten
tags: dative
plural
form: die Abstammungsgeschichte
tags: accusative
singular
form: die Abstammungsgeschichten
tags: accusative
plural
Schreibwarengeschäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
wa
ren
ge
schäf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pvaːʁənɡəˌʃɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: dative
form-of
plural
Schreibwarengeschäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
wa
ren
ge
schäf
te
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pvaːʁənɡəˌʃɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schreibwarengeschäft
tags: variant
dative
singular
Schreibwarengeschäftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
wa
ren
ge
schäf
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pvaːʁənɡəˌʃɛftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schreibwarengeschäfts
tags: variant
Schreibwarengeschäfts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
wa
ren
ge
schäfts
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pvaːʁənɡəˌʃɛft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibwarengeschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schreibwarengeschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schreibwarengeschäftes
tags: variant
Kolonialwarengeschäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
wa
ren
ge
schäf
ten
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlvaːʁənɡəˌʃɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialwarengeschäft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kolonialwarengeschäft
tags: dative
form-of
plural
Kolonialwarengeschäftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
wa
ren
ge
schäf
tes
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlvaːʁənɡəˌʃɛftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialwarengeschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kolonialwarengeschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kolonialwarengeschäfts
tags: variant
Kolonialwarengeschäfts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
wa
ren
ge
schäfts
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlvaːʁənɡəˌʃɛft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialwarengeschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kolonialwarengeschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kolonialwarengeschäftes
tags: variant
Plug-in (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plug-in
Aussprache: ipa: [ˈplʌɡɪn]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von Englisch plug-in ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Plug-ins sind Add-ons, die mit Internetinhalten umgehen können.
text: Stürzt ein Plug-in ab, wird eine Mitteilung am oberen Rand des Fensters angezeigt.
glosses: kleines Computerprogramm zur Erweiterung eines größeren Computerprogramms
raw_tags: EDV
sense_index: 1
examples: text: „Dafür, dass fast alle Hersteller im Plug-in das Antriebskonzept der Zukunft sehen, ist dieser Wert extrem mickrig.“
glosses: eine Automobilbauweise
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Add-on
Formen: form: Plugin
tags: variant
form: das Plug-in
tags: nominative
singular
form: der Plug-in
tags: nominative
singular
form: die Plug-ins
tags: nominative
plural
form: des Plug-ins
tags: genitive
singular
form: des Plug-ins
tags: genitive
singular
form: der Plug-ins
tags: genitive
plural
form: dem Plug-in
tags: dative
singular
form: dem Plug-in
tags: dative
singular
form: den Plug-ins
tags: dative
plural
form: das Plug-in
tags: accusative
singular
form: den Plug-in
tags: accusative
singular
form: die Plug-ins
tags: accusative
plural
Militärstreife (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
strei
fe
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinitativkompositum aus Militär und Streife
Bedeutungen: glosses: Militärpolizei innerhalb Österreichs
sense_index: 1
examples: text: „Militär- und Polizeistreifen beherrschten die Straßen.“
glosses: Streife von Soldaten auf Kontrollgängen
sense_index: 2
Formen: form: MilStrf
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Militärstreife
tags: nominative
singular
form: die Militärstreifen
tags: nominative
plural
form: der Militärstreife
tags: genitive
singular
form: der Militärstreifen
tags: genitive
plural
form: der Militärstreife
tags: dative
singular
form: den Militärstreifen
tags: dative
plural
form: die Militärstreife
tags: accusative
singular
form: die Militärstreifen
tags: accusative
plural
Achromate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Achro
ma
te
Aussprache: ipa: [akʁoˈmaːtə]
rhymes: aːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achromat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Achromat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Achromat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Achromat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Achromat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Achromat
tags: accusative
form-of
plural
Agentengeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Agent und Geschichte sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Im Finale der zweiten Staffel geraten Castle und Beckett bei der Aufklärung eines Profimordes in eine brenzlige Agentengeschichte ganz nach dem Geschmack des Autors.“
text: „Möglicherweise kam die Agentengeschichte auch deswegen nicht so gut an, weil der Name ‚Jerry Cotton‘ zu weit weg war vom heutigen Kinopublikum.“
text: „Russland bemüht sich nach Berichten georgischer Medien um eine weitere Eskalation der Krise mit Georgien und hat aus der Trickkiste der Zeit des Kalten Krieges nun eine Agentengeschichte hervorgezaubert.
text: „Und es war ja gerade nicht meine Intention, eine Analyse der realen Gefahrenlage zu schreiben, sondern eine spannende Agentengeschichte.“
text: „Was sie aber nicht wussten: Der ‚schöne Peter‘ diente lange Jahre dem BND als Spitzel und versorgte seinen Auftraggeber mit pikanten Details aus dem Leben seiner ‚Glückspieler‘. Was, sie glauben das nicht? Sie haben Recht. Die Agentengeschichte ist Lug und Trug – aber durchaus denkbar, siehe ‚Geständnisse – Confessions of a Dangerous Mind‘, die angeblich wahre Geschichte der amerikanischen TV-Berühmtheit Charles ‚Chuck‘ Hirsch Barris, der in seiner Autobiografie behauptet: ‚Ich habe Pop Songs geschrieben, ich war Fernsehproduzent. Ich bin für die Verschmutzung der Fernsehlandschaft mit hirnerweichendem und kindischem Entertainment verantwortlich.‘“
glosses: Geschichte, die von Agenten handelt
sense_index: 1
Formen: form: die Agentengeschichte
tags: nominative
singular
form: die Agentengeschichten
tags: nominative
plural
form: der Agentengeschichte
tags: genitive
singular
form: der Agentengeschichten
tags: genitive
plural
form: der Agentengeschichte
tags: dative
singular
form: den Agentengeschichten
tags: dative
plural
form: die Agentengeschichte
tags: accusative
singular
form: die Agentengeschichten
tags: accusative
plural
Abstammungsgeschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
stam
mungs
ge
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈapʃtamʊŋsɡəˌʃɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abstammungsgeschichte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abstammungsgeschichte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abstammungsgeschichte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abstammungsgeschichte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abstammungsgeschichte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abstammungsgeschichte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abstammungsgeschichte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abstammungsgeschichte
tags: accusative
form-of
plural
Agrargeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ag
rar
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [aˈɡʁaːɐ̯ɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem agrar- und dem Substantiv Geschichte
Bedeutungen: examples: text: „Agrargeschichte ist eine Teildisziplin der Geschichtswissenschaft, in der nicht nur die Geschichte der Landwirtschaft, sondern auch der neben- und außeragrarischen Wirtschaftszweige, der formellen und informellen Machtverhältnisse […], der lokalen, regionalen und überregionalen Sozialbeziehungen sowie der experten- und alltagskulturellen Orientierungen auf dem Land erforscht werden.“
glosses: die Geschichte der landwirtschaftlichen Nutzung des Bodens
sense_index: 1
Formen: form: die Agrargeschichte
tags: nominative
singular
form: der Agrargeschichte
tags: genitive
singular
form: der Agrargeschichte
tags: dative
singular
form: die Agrargeschichte
tags: accusative
singular
Agentengeschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
ge
schich
ten
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ɡəˌʃɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Agentengeschichte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Agentengeschichte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Agentengeschichte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Agentengeschichte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Agentengeschichte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Agentengeschichte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Agentengeschichte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Agentengeschichte
tags: accusative
form-of
plural
Militärstreifen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
strei
fen
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Militärstreife
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Militärstreife
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Militärstreife
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Militärstreife
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Militärstreife
glosses: Dativ Plural des Substantivs Militärstreife
tags: dative
form-of
plural
form_of: Militärstreife
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Militärstreife
tags: accusative
form-of
plural
Muskulaturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
ku
la
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˌmʊskulaˈtuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muskulatur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Muskulatur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Muskulatur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Muskulatur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Muskulatur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Muskulatur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Muskulatur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Muskulatur
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingsproblematiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
pro
b
le
ma
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋspʁobleˌmaːtɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsproblematik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingsproblematik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingsproblematik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingsproblematik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingsproblematik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingsproblematik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flüchtlingsproblematik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingsproblematik
tags: accusative
form-of
plural
büschen (Indefinitpronomen, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
schen
Aussprache: ipa: [ˈbʏʃn̩]
ipa: [ˈbʏʃən]
rhymes: ʏʃn̩
Bedeutungen: examples: text: „Doch Helmut Schmidt greift beherzt in die Seekiste und berichtet halb platt und halb hochdeutsch, er habe auch schon mit Krabbenfischern zu tun gehabt. 1939, als junger Soldat: ‚Damals mußten wir auch noch selber pulen, heute sind wir ja fein geworden und kaufen die Dinger fix und fertig.‘ Doch darüber, so der Kanzler, habe er ja nicht erzählen wollen, er sei gekommen, ‚um mich bei euch ein büschen zu informieren‘.“
text: „Ich dachte mir, jeden Tag Bratkartoffeln ist doch nicht das Wahre. Ein büschen Abwechslung ist was Feines.“
glosses: bisschen
sense_index: 1
tags: North German