cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kunststoffschlosser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
schlos
ser
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌʃlɔsɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Schlosser
Bedeutungen: examples: text: Der Industrieberuf Kunststoffschlosser erfordert eine dreieinhalbjährige Ausbildungszeit.
text: Die geläufige Berufsbezeichnung Kunststoffschlosser wurde vor einigen Jahren in "Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik" geändert.
text: „Kunststoffschlosser/innen sind zuständig für die Verarbeitung von Kunststoffhalbzeug zu Apparaturen und Produktionseinrichtungen, Rohrleitungen und Behältern, Armaturen und ganzen Anlagen.“
glosses: Person, die Kunststoffe ver- oder bearbeitet oder Gegenstände aus Kunststoff repariert, montiert oder instand hält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kunststoffmechaniker
sense_index: 1
word: Kunststoffmonteur
Formen: form: Kunststoffschlosserin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kunststoffschlosser
tags: nominative
singular
form: die Kunststoffschlosser
tags: nominative
plural
form: des Kunststoffschlossers
tags: genitive
singular
form: der Kunststoffschlosser
tags: genitive
plural
form: dem Kunststoffschlosser
tags: dative
singular
form: den Kunststoffschlossern
tags: dative
plural
form: den Kunststoffschlosser
tags: accusative
singular
form: die Kunststoffschlosser
tags: accusative
plural
Altern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
tern
Aussprache: ipa: [ˈaltɐn]
rhymes: altɐn
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs altern (substantivierter Infinitiv)
Bedeutungen: examples: text: Das Altern des Weines erhöht sein Aroma.
glosses: Älterwerden
sense_index: 1
Formen: form: das Altern
tags: nominative
singular
form: des Alterns
tags: genitive
singular
form: dem Altern
tags: dative
singular
form: das Altern
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ageing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: aging
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vieillissement
lang: Latein
sense_index: 1
word: senescentia
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: старе́ние
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: åldrande
Vortrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯tʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vortrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vortrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vortrag
tags: variant
veröffentlichend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
öf
fent
li
chend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔœfn̩tlɪçn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: veröffentlichen
glosses: Partizip Präsens des Verbs veröffentlichen
tags: form-of
present
prüftet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prüf
tet
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːftət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: prüfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
prüften (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prüf
ten
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: prüfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: prüfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: prüfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
prüftest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prüf
test
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːftəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: prüfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
prüfte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prüf
te
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: prüfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: prüfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: prüfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
prüfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prü
fet
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfət]
rhymes: yːfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
prüfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prü
fest
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfəst]
rhymes: yːfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
prüf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prüf
Aussprache: ipa: [pʁyːf]
rhymes: yːf
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prüfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs prüfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: prüfe
tags: variant
wohntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
tet
Aussprache: ipa: [ˈvoːntət]
rhymes: oːntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wohnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wohnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
ten
Aussprache: ipa: [ˈvoːntn̩]
rhymes: oːntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wohnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: wohnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wohnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wohntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
test
Aussprache: ipa: [ˈvoːntəst]
rhymes: oːntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wohnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wohnet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woh
net
Aussprache: ipa: [ˈvoːnət]
rhymes: oːnət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: wohnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: wohnt
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wohn (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
Aussprache: ipa: [voːn]
rhymes: oːn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wohnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wohnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: wohne
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Musiktheater (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
the
a
ter
Aussprache: ipa: [muˈziːkteˌʔaːtɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Theater
Bedeutungen: examples: text: „Seit 1999 ereigneten sich in Moskau mehrere schwere Terroranschläge (u. a. Geiselnahme durch tschetschenische Terroristen in einem Musiktheater 2002, Anschläge auf die Metro 2004 und 2010; Anschlag auf den Flughafen Domodedowo 2011), die zahlreiche Todesopfer und Verletzte forderten.“
glosses: Theater, das musikalische Stücke darbietet
sense_index: 1
Formen: form: das Musiktheater
tags: nominative
singular
form: die Musiktheater
tags: nominative
plural
form: des Musiktheaters
tags: genitive
singular
form: der Musiktheater
tags: genitive
plural
form: dem Musiktheater
tags: dative
singular
form: den Musiktheatern
tags: dative
plural
form: das Musiktheater
tags: accusative
singular
form: die Musiktheater
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: music theatre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: théâtre musical
lang: Ukrainisch
roman: muzyčnyj teatr
sense_index: 1
word: музичний театр
geh aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: geh aus
Aussprache: ipa: [ˌɡeː ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausgehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: gehe aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: ausgeh
tags: variant
subordinate-clause
gehe aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
he aus
Aussprache: ipa: [ˌɡeːə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausgehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausgehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: ausgehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: geh aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: ausgehe
tags: variant
subordinate-clause
gehst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gehst aus
Aussprache: ipa: [ˌɡeːst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: ausgehst
tags: variant
subordinate-clause
Werbebrief (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
brief
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌbʁiːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs werben und dem Substantiv Brief mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Die weiter laufende Versendung dieser Werbebriefe, das Bestimmen der Empfänger schien eine der wichtigsten Aufgaben des Herrn Hoppe zu sein.“
glosses: Brief, mit dem für etwas geworben wird
sense_index: 1
Formen: form: der Werbebrief
tags: nominative
singular
form: die Werbebriefe
tags: nominative
plural
form: des Werbebriefes
tags: genitive
singular
form: des Werbebriefs
tags: genitive
singular
form: der Werbebriefe
tags: genitive
plural
form: dem Werbebrief
tags: dative
singular
form: dem Werbebriefe
tags: dative
singular
form: den Werbebriefen
tags: dative
plural
form: den Werbebrief
tags: accusative
singular
form: die Werbebriefe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: publicité
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tract
lang: Französisch
sense_index: 1
word: réclame
gehest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hest aus
Aussprache: ipa: [ˌɡeːəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: ausgehest
tags: variant
subordinate-clause
geht aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: geht aus
Aussprache: ipa: [ˌɡeːt ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ausgehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausgehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: ausgeht
tags: variant
subordinate-clause
gehen aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hen aus
Aussprache: ipa: [ˌɡeːən ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ausgehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: ausgehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ausgehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausgehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: ausgehen
tags: variant
subordinate-clause
Werbebriefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
briefs
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌbʁiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbebrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Werbebrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Werbebriefes
tags: variant
Werbebriefen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
brie
fen
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌbʁiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbebrief
glosses: Dativ Plural des Substantivs Werbebrief
tags: dative
form-of
plural
Werbebriefe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
brie
fe
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌbʁiːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbebrief
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Werbebrief
tags: dative
form-of
singular
form_of: Werbebrief
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Werbebrief
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Werbebrief
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Werbebrief
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Werbebrief
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Werbebrief
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Werbebrief
tags: variant
dative
singular
Werbebriefes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
brie
fes
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌbʁiːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbebrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Werbebrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Werbebriefs
tags: variant
sänkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sänkt
Aussprache: ipa: [zɛŋkt]
rhymes: ɛŋkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: sänket
tags: variant
sänket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sän
ket
Aussprache: ipa: [ˈzɛŋkət]
rhymes: ɛŋkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: sänkt
tags: variant
sänken (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sän
ken
Aussprache: ipa: [ˈzɛŋkn̩]
rhymes: ɛŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: sinken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sanken (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: san
ken
Aussprache: ipa: [ˈzaŋkn̩]
rhymes: aŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sinken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
sänkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sänkst
Aussprache: ipa: [zɛŋkst]
rhymes: ɛŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: sänkest
tags: variant
sänkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sän
kest
Aussprache: ipa: [ˈzɛŋkəst]
rhymes: ɛŋkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: sänkst
tags: variant
sankst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sankst
Aussprache: ipa: [zaŋkst]
rhymes: aŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
sänke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sän
ke
Aussprache: ipa: [ˈzɛŋkə]
rhymes: ɛŋkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: sinken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Werbeschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
schrift
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs werben und dem Substantiv Schrift mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Was nun die Werbeschriften selbst anging, so wünschte Herr Hoppe keinerlei interessierte Beschäftigung seiner Angestellten mit ihnen.“
glosses: Druckwerk, das der Werbung dient
sense_index: 1
Formen: form: die Werbeschrift
tags: nominative
singular
form: die Werbeschriften
tags: nominative
plural
form: der Werbeschrift
tags: genitive
singular
form: der Werbeschriften
tags: genitive
plural
form: der Werbeschrift
tags: dative
singular
form: den Werbeschriften
tags: dative
plural
form: die Werbeschrift
tags: accusative
singular
form: die Werbeschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prospectus
Werbeschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
schrif
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbeschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Werbeschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Werbeschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Werbeschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Werbeschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Werbeschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Werbeschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Werbeschrift
tags: accusative
form-of
plural
ausschließt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
schließt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃliːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausschließen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschließen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausschließen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschließen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausschließen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschließen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: ausschliesst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Schreibmaschinenschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
ma
schi
nen
schrift
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pmaʃiːnənˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schreibmaschine, Fugenelement -n und Schrift
Bedeutungen: examples: text: „Diese Schreiben mit ihren schöngedruckten Anlagen kamen fertig aus einer Druckerei, der Werbebrief selbst war mit einer Type täuschend ähnlich einer Schreibmaschinenschrift gedruckt.“
glosses: eine Schriftform, die auf einer Schreibmaschine installiert ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Maschinenschrift
Formen: form: die Schreibmaschinenschrift
tags: nominative
singular
form: die Schreibmaschinenschriften
tags: nominative
plural
form: der Schreibmaschinenschrift
tags: genitive
singular
form: der Schreibmaschinenschriften
tags: genitive
plural
form: der Schreibmaschinenschrift
tags: dative
singular
form: den Schreibmaschinenschriften
tags: dative
plural
form: die Schreibmaschinenschrift
tags: accusative
singular
form: die Schreibmaschinenschriften
tags: accusative
plural
bliebt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bliebt
Aussprache: ipa: [bliːpt]
rhymes: iːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bleiben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bleiben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Gamelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
mel
le
Aussprache: ipa: [ɡaˈmɛlə]
rhymes: ɛlə
Grammatik: feminine
Herkunft: aus französisch gamelle ^(→ fr) „Essschüssel des Soldaten“, was auf lateinisch camella ^(→ la) „bauchiges Gefäß, Schale“ (Diminutiv zu camera ^(→ la) „Wölbung“) beruht
Bedeutungen: examples: text: „Das letzte Facelifting erhielt die Gamelle 1920 mit einer verbesserten Halterung des Tragbügels. Seither hat sich ausser dem Farbwechsel von Schwarz auf Grün nichts mehr geändert.“
text: „Ich glaube nicht, dass der Teufel so gemein ist, wie der Sergeant Cattaneo es war. Er kannte sich in den Quälereien aus: in die Abendsuppe eine Handvoll Salz und kein Wasser in die Zelle, die Gamelle des Mittagessens diente ihm zum Fussballspielen, wenn sie voll war.“
text: „Und das geklaute Kunstauge taucht weiter hinten im Buch nochmals auf: in der Suppe des ungeliebten Lehrers, Herrn Blank, der es auf einer Schulreise mit dem Löffel vom Grund seiner Gamelle heraufbefördert.“
glosses: kompaktes Ess- und Kochgeschirr aus Leichtmetall für unterwegs; ursprünglich Bezeichnung für das Feldgeschirr der Schweizer Armee, heute auch für ähnliches Geschirr, das beim Camping, Picknick verwendet wird
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Formen: form: die Gamelle
tags: nominative
singular
form: die Gamellen
tags: nominative
plural
form: der Gamelle
tags: genitive
singular
form: der Gamellen
tags: genitive
plural
form: der Gamelle
tags: dative
singular
form: den Gamellen
tags: dative
plural
form: die Gamelle
tags: accusative
singular
form: die Gamellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: gamelo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gamelle