cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Metallsägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
sä
gen
Aussprache: ipa: [meˈtalˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metallsäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metallsäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metallsäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metallsäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metallsäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Metallsäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Metallsäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metallsäge
tags: accusative
form-of
plural
Eisensägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisensäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisensäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisensäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisensäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisensäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisensäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eisensäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisensäge
tags: accusative
form-of
plural
Spannsägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spann
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃpanˌzɛːɡn̩]
rhymes: anzɛːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spannsäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spannsäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spannsäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spannsäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spannsäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spannsäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spannsäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spannsäge
tags: accusative
form-of
plural
Tischsägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischsäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tischsäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tischsäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tischsäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tischsäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tischsäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tischsäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tischsäge
tags: accusative
form-of
plural
Knochensägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
chen
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈknɔxn̩ˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knochensäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Knochensäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Knochensäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Knochensäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Knochensäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Knochensäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Knochensäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Knochensäge
tags: accusative
form-of
plural
Gattersäge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gat
ter
sä
ge
Aussprache: ipa: [ˈɡatɐˌzɛːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gatter und Säge
Bedeutungen: examples: text: „Im Winter aber liegt das Sägewerk mit seinen beschneiten Baumstämmen wie ausgestorben da, und das Rattern der Gattersäge verstärkt den Eindruck des Todes, der von der Anlage ausgeht. Ab und zu streift ein Gendarm zwischen den Gebäuden herum mit umgehängtem Gewehr, selten hört man den gedämpften Ruf eines Entmündigten.“
text: „Für jedes Blockhaus verbaut er 60 bis 80 Baumstämme. Dabei benutzt er die alte Gattersäge nur selten, meistens genügt eine Motorsäge.“
glosses: motorbetriebene, als Gatter organisierte Sägevorrichtung in Sägewerken oder Sägemühlen zum Längsschneiden von Baumstämmen zu Brettern und Balken
sense_index: 1
Formen: form: die Gattersäge
tags: nominative
singular
form: die Gattersägen
tags: nominative
plural
form: der Gattersäge
tags: genitive
singular
form: der Gattersägen
tags: genitive
plural
form: der Gattersäge
tags: dative
singular
form: den Gattersägen
tags: dative
plural
form: die Gattersäge
tags: accusative
singular
form: die Gattersägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scie à cadre
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ramsåg
Gattersägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gat
ter
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡatɐˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gattersäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gattersäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gattersäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gattersäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gattersäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gattersäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gattersäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gattersäge
tags: accusative
form-of
plural
Chinatinkturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
tink
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈçiːnatɪŋkˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinatinktur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinatinktur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinatinktur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinatinktur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinatinktur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinatinktur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chinatinktur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinatinktur
tags: accusative
form-of
plural
Chinagräsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
grä
sern
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌɡʁɛːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinagras
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinagras
tags: dative
form-of
plural
Chinagräser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
grä
ser
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌɡʁɛːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinagras
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinagras
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinagras
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinagras
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinagras
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinagras
tags: accusative
form-of
plural
Chinagrase (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
gra
se
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌɡʁaːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinagras
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Chinagras
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Chinagras
tags: variant
Chinagrases (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
gra
ses
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌɡʁaːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinagras
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinagras
tags: form-of
genitive
singular
Chinaapfels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
ap
fels
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌʔap͡fl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaapfel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinaapfel
tags: form-of
genitive
singular
Chinaäpfel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
äp
fel
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌʔɛp͡fl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaapfel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinaapfel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinaapfel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinaapfel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinaapfel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinaapfel
tags: accusative
form-of
plural
Chinasilbers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
sil
bers
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌzɪlbɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinasilber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinasilber
tags: form-of
genitive
singular
Chinapapieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
pa
pie
ren
Aussprache: ipa: [ˈçiːnapaˌpiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinapapier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinapapier
tags: dative
form-of
plural
Chinapapiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
pa
pie
re
Aussprache: ipa: [ˈçiːnapaˌpiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinapapier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinapapier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinapapier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinapapier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinapapier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinapapier
tags: accusative
form-of
plural
Chinapapiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
pa
piers
Aussprache: ipa: [ˈçiːnapaˌpiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinapapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinapapier
tags: form-of
genitive
singular
Chinaschilfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
schil
fe
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌʃɪlfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaschilf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Chinaschilf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Chinaschilf
tags: variant
Chinaschilfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
schilfs
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌʃɪlfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaschilf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinaschilf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinaschilfes
tags: variant
Chinaschilfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
schil
fes
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌʃɪlfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaschilf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinaschilf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinaschilfs
tags: variant
Zylindersäge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
lin
der
sä
ge
Aussprache: ipa: [t͡syˈlɪndɐˌzɛːɡə]
ipa: [t͡siˈlɪndɐˌzɛːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zylinder und Säge
Bedeutungen: examples: text: Zylindersägen werden für die Herstellung von runden Holzscheiben, Fassdauben und Ähnlichem verwandt.
glosses: Säge zum Schneiden von runden Holzscheiben
sense_index: 1
topics: tools
Formen: form: die Zylindersäge
tags: nominative
singular
form: die Zylindersägen
tags: nominative
plural
form: der Zylindersäge
tags: genitive
singular
form: der Zylindersägen
tags: genitive
plural
form: der Zylindersäge
tags: dative
singular
form: den Zylindersägen
tags: dative
plural
form: die Zylindersäge
tags: accusative
singular
form: die Zylindersägen
tags: accusative
plural
Chinaseiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
sei
den
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌzaɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaseide
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinaseide
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinaseide
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinaseide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinaseide
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinaseide
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chinaseide
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinaseide
tags: accusative
form-of
plural
Chinakarpfens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
karp
fens
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌkaʁp͡fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinakarpfen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinakarpfen
tags: form-of
genitive
singular
Chinapfannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
pfan
nen
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌp͡fanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinapfanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinapfanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinapfanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinapfanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinapfanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinapfanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chinapfanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinapfanne
tags: accusative
form-of
plural
Chinalokalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
lo
ka
len
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaloˌkaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinalokal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinalokal
tags: dative
form-of
plural
Chinalokale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
lo
ka
le
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaloˌkaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinalokal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinalokal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinalokal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinalokal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinalokal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinalokal
tags: accusative
form-of
plural
Chinalokals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
lo
kals
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaloˌkaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinalokal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinalokal
tags: form-of
genitive
singular
Chinateppichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
tep
pi
chen
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌtɛpɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinateppich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinateppich
tags: dative
form-of
plural
Chinateppiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
tep
pi
che
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌtɛpɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinateppich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinateppich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinateppich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinateppich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinateppich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinateppich
tags: accusative
form-of
plural
Chinateppichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
tep
pichs
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌtɛpɪçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinateppich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinateppich
tags: form-of
genitive
singular
Chinageschäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
ge
schäf
ten
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaɡəˌʃɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinageschäft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinageschäft
tags: dative
form-of
plural
Chinageschäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
ge
schäf
te
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaɡəˌʃɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinageschäft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Chinageschäft
tags: dative
form-of
singular
form_of: Chinageschäft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinageschäft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinageschäft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinageschäft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinageschäft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinageschäft
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Chinageschäft
tags: variant
dative
singular
Chinageschäfts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
ge
schäfts
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaɡəˌʃɛft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinageschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinageschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinageschäftes
tags: variant
Chinageschäftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
ge
schäf
tes
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaɡəˌʃɛftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinageschäft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinageschäft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinageschäfts
tags: variant
Chinabesuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
be
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈçiːnabəˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinabesuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinabesuch
tags: dative
form-of
plural
Chinabesuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
be
su
che
Aussprache: ipa: [ˈçiːnabəˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinabesuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Chinabesuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Chinabesuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinabesuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinabesuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinabesuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinabesuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinabesuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Chinabesuch
tags: variant
dative
singular
Chinabesuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
be
suchs
Aussprache: ipa: [ˈçiːnabəˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinabesuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinabesuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinabesuches
tags: variant
Chinabesuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
be
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈçiːnabəˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinabesuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinabesuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinabesuchs
tags: variant
Chinahandels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
han
dels
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌhandl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinahandel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinahandel
tags: form-of
genitive
singular
Chinaexperten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
ex
per
ten
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaʔɛksˌpɛʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinaexperte
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinaexperte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Chinaexperte
glosses: Dativ Singular des Substantivs Chinaexperte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Chinaexperte
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Chinaexperte
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Chinaexperte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinaexperte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinaexperte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinaexperte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinaexperte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinaexperte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chinaexperte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinaexperte
tags: accusative
form-of
plural
Chinakohle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
koh
le
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌkoːlə]
ipa: [ˈkiːnaˌkoːlə]
raw_tags: süddeutsch, österreichisch
ipa: [ˈxiːnaˌkoːlə]
tags: Swiss Standard German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinakohl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Chinakohl
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Chinakohl
tags: variant
Chinakohls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
kohls
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌkoːls]
ipa: [ˈkiːnaˌkoːls]
raw_tags: süddeutsch, österreichisch
ipa: [ˈxiːnaˌkoːls]
tags: Swiss Standard German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinakohl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinakohl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinakohles
tags: variant
Chinakohles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
koh
les
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaˌkoːləs]
ipa: [ˈkiːnaˌkoːləs]
raw_tags: süddeutsch, österreichisch
ipa: [ˈxiːnaˌkoːləs]
tags: Swiss Standard German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinakohl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinakohl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chinakohls
tags: variant
Zylindersägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
lin
der
sä
gen
Aussprache: ipa: [t͡syˈlɪndɐˌzɛːɡn̩]
ipa: [t͡siˈlɪndɐˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zylindersäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zylindersäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zylindersäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zylindersäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zylindersäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zylindersäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zylindersäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zylindersäge
tags: accusative
form-of
plural
Feinsäge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fein
sä
ge
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯nˌzɛːɡə]
rhymes: aɪ̯nzɛːɡə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv fein und dem Substantiv Säge
Bedeutungen: examples: text: „Im Werkunterricht von Schulen wird die Feinsäge hauptsächlich zum Sägen von Brettern und Platten verwendet. Aber auch für das Sägen von Sperrholz ist die Feinsäge dann geeignet, wenn in einem Werkstück nur gerade Schnitte gefordert sind (im Gegensatz zu geformten Teilen, für die die Laubsäge verwendet wird),“
glosses: Handsäge mit einem feingezahnten, dünnen, rechteckig geformten Sägeblatt
sense_index: 1
topics: tools
Formen: form: die Feinsäge
tags: nominative
singular
form: die Feinsägen
tags: nominative
plural
form: der Feinsäge
tags: genitive
singular
form: der Feinsägen
tags: genitive
plural
form: der Feinsäge
tags: dative
singular
form: den Feinsägen
tags: dative
plural
form: die Feinsäge
tags: accusative
singular
form: die Feinsägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: backsaw
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: tapisaag
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: roogsaag
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: selkäsaha
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scie à dos
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scie à dosseret
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scie à dossière
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bakkasög
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sega a dorso
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kapzaag
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: bakksag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ryggsåg
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: serrucho de costilla
Energieferien (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [enɛʁˈɡiːˌfeːʁiən]
rhymes: iːfeːʁiən
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Energie und Ferien
Bedeutungen: examples: text: „Die Semesterferien wurden in Österreich 1973 während der ersten Ölkrise unter dem Namen Energieferien eingeführt.“
glosses: Schulferien in Österreich zwischen den Semestern
sense_index: 1
glosses: unterrichtsfreie Zeit wegen Heizmaterialknappheit
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Semesterferien
Formen: form: die Energieferien
tags: nominative
plural
form: der Energieferien
tags: genitive
plural
form: den Energieferien
tags: dative
plural
form: die Energieferien
tags: accusative
plural
Holzsäge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
sä
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌzɛːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Säge
Bedeutungen: examples: text: „Lieber weiterbauen. Er nimmt eine flache, längliche Holzsäge in die Hand. "Wenn meine Denke ein Werkzeug wäre, dann wäre sie eine Japansäge", sagt er.“
glosses: Säge, um Holz zu schneiden
sense_index: 1
topics: tools
Formen: form: die Holzsäge
tags: nominative
singular
form: die Holzsägen
tags: nominative
plural
form: der Holzsäge
tags: genitive
singular
form: der Holzsägen
tags: genitive
plural
form: der Holzsäge
tags: dative
singular
form: den Holzsägen
tags: dative
plural
form: die Holzsäge
tags: accusative
singular
form: die Holzsägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wood saw
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scie à bois
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sega da legno
Feinsägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fein
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯nˌzɛːɡn̩]
rhymes: aɪ̯nzɛːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feinsäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feinsäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feinsäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feinsäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feinsäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feinsäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feinsäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feinsäge
tags: accusative
form-of
plural
Holzsägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzsäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzsäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzsäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzsäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzsäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzsäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzsäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzsäge
tags: accusative
form-of
plural