erbost (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
bost
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈboːst]
rhymes: oːst
Herkunft: Derivation des Verbs erbosen zum Adjektiv
Bedeutungen: examples: text: „Nach einem Streit rannte der erboste Kollege direkt zum Chef.“
text: Als sie ihm eröffnete, dass sie einem anderen zusammen sei, ballte er sichtlich erbost die Faust in der Tasche.
text: Ein erboster Abgeordneter versucht Regierungschef Arsenij Jazenjuk aus dem Plenarsaal zu entfernen.
text: Als sie [die polnischen Abgeordneten] auch auf Protestbriefe und Telefonate verzweifelter Familien nicht reagierten, besetzte zunächst eine Gruppe erboster Mütter mit ihren schwerbehinderten Kindern den Sejm.
text: Papst Franziskus hatte die Massaker an den Armeniern als "ersten Genozid des 20. Jahrhunderts" bezeichnet. Die türkische Regierung reagierte erbost. Präsident Recep Tayyip Erdogan nannte dies "Unsinn" und kündigte an: "Wir werden es nicht zulassen, dass historische Vorfälle aus ihrem Zusammenhang gerissen und als Instrument für Kampagnen gegen unser Land verwendet werden." Dass derlei Drohgebärden Erdogans derzeit in der EU verhallen, könnte auch mit dem Europaparlament in Straßburg zu tun haben.
glosses: aufgebracht, wütend, verärgert sein über etwas oder jemanden
sense_index: 1
Formen: form: erbost
tags: positive
form: erboster
tags: comparative
form: am erbostesten
tags: superlative
form: erboster
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: erboste
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: erbostes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: erboste
tags: positive
nominative
strong
plural
form: erbosten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: erboster
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: erbosten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: erboster
tags: positive
genitive
strong
plural
form: erbostem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: erboster
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: erbostem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: erbosten
tags: positive
dative
strong
plural
form: erbosten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: erboste
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: erbostes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: erboste
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der erboste
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die erboste
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das erboste
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die erbosten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des erbosten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der erbosten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des erbosten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der erbosten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem erbosten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der erbosten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem erbosten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den erbosten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den erbosten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die erboste
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das erboste
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die erbosten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein erboster
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erboste
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erbostes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erbosten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines erbosten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erbosten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erbosten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erbosten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem erbosten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erbosten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erbosten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erbosten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen erbosten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erboste
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erbostes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erbosten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist erbost
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist erbost
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist erbost
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind erbost
tags: positive
predicative
plural
form: erbosterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: erbostere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: erbosteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: erbostere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: erbosteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: erbosterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: erbosteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: erbosterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: erbosterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: erbosterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: erbosterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: erbosteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: erbosteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: erbostere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: erbosteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: erbostere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der erbostere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die erbostere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das erbostere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die erbosteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des erbosteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der erbosteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des erbosteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der erbosteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem erbosteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der erbosteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem erbosteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den erbosteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den erbosteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die erbostere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das erbostere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die erbosteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein erbosterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erbostere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erbosteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erbosteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines erbosteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erbosteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erbosteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erbosteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem erbosteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erbosteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erbosteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erbosteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen erbosteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erbostere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erbosteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erbosteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist erboster
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist erboster
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist erboster
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind erboster
tags: comparative
predicative
plural
form: erbostester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: erbosteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: erbostestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: erbosteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: erbostesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: erbostester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: erbostesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: erbostester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: erbostestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: erbostester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: erbostestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: erbostesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: erbostesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: erbosteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: erbostestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: erbosteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der erbosteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die erbosteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das erbosteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die erbostesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des erbostesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der erbostesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des erbostesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der erbostesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem erbostesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der erbostesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem erbostesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den erbostesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den erbostesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die erbosteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das erbosteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die erbostesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein erbostester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erbosteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erbostestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erbostesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines erbostesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erbostesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erbostesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erbostesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem erbostesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erbostesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erbostesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erbostesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen erbostesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erbosteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erbostestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erbostesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am erbostesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am erbostesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am erbostesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am erbostesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: angry
lang: Englisch
sense_index: 1
word: furious
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kolera
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kolerigita
lang: Französisch
sense_index: 1
word: furieux
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: furioso
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: furios
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förgrymmad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vred
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: enojado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: furioso