cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schankbetriebe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schank
be
trie
be
Aussprache: ipa: [ˈʃaŋkbəˌtʁiːbə]
rhymes: aŋkbətʁiːbə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schankbetrieb
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schankbetrieb
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schankbetrieb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schankbetrieb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schankbetrieb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schankbetrieb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schankbetrieb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schankbetrieb
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schankbetrieb
tags: variant
dative
singular
Schankbetriebs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schank
be
triebs
Aussprache: ipa: [ˈʃaŋkbəˌtʁiːps]
rhymes: aŋkbətʁiːps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schankbetrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schankbetrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schankbetriebes
tags: variant
Schankbetriebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schank
be
trie
bes
Aussprache: ipa: [ˈʃaŋkbəˌtʁiːbəs]
rhymes: aŋkbətʁiːbəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schankbetrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schankbetrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schankbetriebs
tags: variant
Kampfkräften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
kräf
ten
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌkʁɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfkraft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kampfkraft
tags: dative
form-of
plural
Kampfkräfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
kräf
te
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌkʁɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfkraft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kampfkraft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kampfkraft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kampfkraft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kampfkraft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kampfkraft
tags: accusative
form-of
plural
Springseil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
seil
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌzaɪ̯l]
rhymes: ɪŋzaɪ̯l
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs springen und dem Substantiv Seil
Bedeutungen: glosses: Seil zum Seilspringen
sense_index: 1
Formen: form: Sprungseil
tags: variant
form: das Springseil
tags: nominative
singular
form: die Springseile
tags: nominative
plural
form: des Springseiles
tags: genitive
singular
form: des Springseils
tags: genitive
singular
form: der Springseile
tags: genitive
plural
form: dem Springseil
tags: dative
singular
form: dem Springseile
tags: dative
singular
form: den Springseilen
tags: dative
plural
form: das Springseil
tags: accusative
singular
form: die Springseile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: skipping rope
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jump rope
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hyppynaru
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: corde à sauter
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: corda per saltare
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: corda de saltar
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: springtouw
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: corda de pular
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: hopprep
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comba
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: saltador
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: švihadlo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: atlama ipi
Springseilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
sei
len
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌzaɪ̯lən]
rhymes: ɪŋzaɪ̯lən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springseil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Springseil
tags: dative
form-of
plural
Springseile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
sei
le
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌzaɪ̯lə]
rhymes: ɪŋzaɪ̯lə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springseil
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Springseil
tags: dative
form-of
singular
form_of: Springseil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Springseil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Springseil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Springseil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Springseil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Springseil
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Springseil
tags: variant
dative
singular
Springseils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
seils
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌzaɪ̯ls]
rhymes: ɪŋzaɪ̯ls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Springseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Springseiles
tags: variant
Springseiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
sei
les
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌzaɪ̯ləs]
rhymes: ɪŋzaɪ̯ləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Springseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Springseils
tags: variant
Ringseil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ring
seil
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋˌzaɪ̯l]
rhymes: ɪŋzaɪ̯l
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ring und Seil
Bedeutungen: examples: text: „Franzl aus Österreich kletterte zur Musik in den Ring und stellte sich danach aufs zweite Ringseil und hob die Arme in die Luft, als begrüße er Tausende von Zuschauern.“
text: „Doch so wütend jener auch angriff - Ali pendelte alle Schläge in den Ringseilen lehnend aus.“
glosses: Taue, die den Platz, auf dem ein Boxkampf stattfindet, begrenzen
sense_index: 1
Formen: form: das Ringseil
tags: nominative
singular
form: die Ringseile
tags: nominative
plural
form: des Ringseiles
tags: genitive
singular
form: des Ringseils
tags: genitive
singular
form: der Ringseile
tags: genitive
plural
form: dem Ringseil
tags: dative
singular
form: dem Ringseile
tags: dative
singular
form: den Ringseilen
tags: dative
plural
form: das Ringseil
tags: accusative
singular
form: die Ringseile
tags: accusative
plural
Ringseilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ring
sei
len
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋˌzaɪ̯lən]
rhymes: ɪŋzaɪ̯lən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ringseil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ringseil
tags: dative
form-of
plural
Ringseils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ring
seils
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋˌzaɪ̯ls]
rhymes: ɪŋzaɪ̯ls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ringseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ringseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ringseiles
tags: variant
Ringseile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ring
sei
le
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋˌzaɪ̯lə]
rhymes: ɪŋzaɪ̯lə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ringseil
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ringseil
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ringseil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ringseil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ringseil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ringseil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ringseil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ringseil
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ringseil
tags: variant
dative
singular
Ringseiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ring
sei
les
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋˌzaɪ̯ləs]
rhymes: ɪŋzaɪ̯ləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ringseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ringseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ringseils
tags: variant
Nachtlebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
le
bens
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌleːbn̩s]
ipa: [ˈnaxtˌleːbm̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachtleben
tags: form-of
genitive
singular
schwirr (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwirr
Aussprache: ipa: [ʃvɪʁ]
rhymes: ɪʁ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schwirre
tags: variant
schwirre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwir
re
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪʁə]
rhymes: ɪʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schwirren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schwirren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schwirren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schwirr
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schwirrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwirrst
Aussprache: ipa: [ʃvɪʁst]
rhymes: ɪʁst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
geschwirrt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schwirrt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃvɪʁt]
rhymes: ɪʁt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs schwirren
tags: form-of
perfect
schwirrend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwir
rend
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪʁənt]
rhymes: ɪʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: Partizip Präsens des Verbs schwirren
tags: form-of
present
Raketenwarnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
ke
ten
war
nung
Aussprache: ipa: [ʁaˈkeːtn̩ˌvaʁnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rakete und Warnung sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Der Einsatz von Satelliten zur Raketenwarnung, Nachrichtenübermittlung, Wetterbeobachtung, Navigation und Aufklärung habe nach eigenem Bekunden die Kampfkraft der integrierten Streitkräfte der USA gestärkt.“
text: „Für das Bundeswehrcamp in Kundus wurde am Nachmittag vorübergehend Raketenwarnung ausgerufen, ohne dass es zu einem Angriff kam.“
text: „In der Stadt und den umliegenden Siedlungen müsse man bei einer Raketenwarnung manchmal schon innerhalb von zehn Sekunden im Bunker sein.“
text: „Trotz Raketenwarnungen haben sich allein 50.000 Menschen über die Pessach-Feiertage in die Negev-Wüste begeben.“
text: „Mit einer gewollten Dramatik berichten unsere Medien, daß den israelischen Bürgern nach einer Raketenwarnung manchmal nur fünfzehn Sekunden Zeit blieben, einen Bunker zu erreichen.“
glosses: Benachrichtigung über die Bedrohung durch Raketen beziehungsweise über einen möglichen Raketenangriff
sense_index: 1
Formen: form: die Raketenwarnung
tags: nominative
singular
form: die Raketenwarnungen
tags: nominative
plural
form: der Raketenwarnung
tags: genitive
singular
form: der Raketenwarnungen
tags: genitive
plural
form: der Raketenwarnung
tags: dative
singular
form: den Raketenwarnungen
tags: dative
plural
form: die Raketenwarnung
tags: accusative
singular
form: die Raketenwarnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rocket warning
schwirrest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwir
rest
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪʁəst]
rhymes: ɪʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schwirret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwir
ret
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪʁət]
rhymes: ɪʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
klirret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klir
ret
Aussprache: ipa: [ˈklɪʁət]
rhymes: ɪʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klirren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs klirren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Buchbestand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
be
stand
Aussprache: ipa: [ˈbuːxbəˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Buch und Bestand
Bedeutungen: examples: text: „Zu jener Zeit beschloß das College die meisten seiner kostbaren Buchbestände an eine zentrale Universitätsbibliothek abzugeben, wo sie unter besseren Bedingungen aufbewahrt werden konnten.“
text: „Dasselbe ist zumindest für Teile der im Duderstädter Ursulinenkloster aufbewahrten historischen Buchbestände festzustellen.“
glosses: Gesamtheit der Bücher in einem bestimmten Bereich
sense_index: 1
Formen: form: der Buchbestand
tags: nominative
singular
form: die Buchbestände
tags: nominative
plural
form: des Buchbestandes
tags: genitive
singular
form: des Buchbestands
tags: genitive
singular
form: der Buchbestände
tags: genitive
plural
form: dem Buchbestand
tags: dative
singular
form: dem Buchbestande
tags: dative
singular
form: den Buchbeständen
tags: dative
plural
form: den Buchbestand
tags: accusative
singular
form: die Buchbestände
tags: accusative
plural
klirrtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klirr
tet
Aussprache: ipa: [ˈklɪʁtət]
rhymes: ɪʁtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klirren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klirren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: klirren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klirren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
klirrtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klirr
test
Aussprache: ipa: [ˈklɪʁtəst]
rhymes: ɪʁtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klirren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klirren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: klirren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klirren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schwirrtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwirr
test
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪʁtəst]
rhymes: ɪʁtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwirren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schwirrtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwirr
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪʁtət]
rhymes: ɪʁtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwirren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwirren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwirren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bewirt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wirt
Aussprache: ipa: [bəˈvɪʁt]
rhymes: ɪʁt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bewirten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewirten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bewirte
tags: variant
bewirtet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wir
tet
Aussprache: ipa: [bəˈvɪʁtət]
rhymes: ɪʁtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bewirten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bewirten
tags: form-of
perfect
bewirtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wir
tet
Aussprache: ipa: [bəˈvɪʁtət]
rhymes: ɪʁtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bewirten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewirten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bewirten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewirten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bewirten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewirten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bewirten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bewirten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Buchbeständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
be
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈbuːxbəˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchbestand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buchbestand
tags: dative
form-of
plural
Buchbestande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
be
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈbuːxbəˌʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchbestand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Buchbestand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Buchbestand
tags: variant
Buchbestände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
be
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈbuːxbəˌʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchbestand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buchbestand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buchbestand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buchbestand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buchbestand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buchbestand
tags: accusative
form-of
plural
Buchbestands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
be
stands
Aussprache: ipa: [ˈbuːxbəˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchbestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buchbestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Buchbestandes
tags: variant
Buchbestandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
be
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈbuːxbəˌʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchbestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buchbestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Buchbestands
tags: variant
Ehrabschneider (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehr
ab
schnei
der
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯ʔapˌʃnaɪ̯dɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Zusammenbildung der Wortgruppe (die) Ehr(e) abschneid(en) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Der Beschuldigte hatte gute Argumente auf seiner Seite: An Hand einiger Lexika, darunter dem katholischen ‚Lexikon für Theologie und Kirche‘, wurde nachgewiesen, daß der Begriff ‚Ehrabschneider‘ nicht in jedem Falle eine Beleidigung ist, sondern die sachliche Umschreibung eines Tatbestandes.“
text: Dieser Ehrabschneider redet allezeit den Abwesenden übel nach.
text: „Unser Gastgeber und seine Frau beruhigten mich mit den Worten, daß die Leute ihnen bekannt seien; als er mir aber die Serviette ins Gesicht warf, weil ich ihn einen Ehrabschneider genannt hatte, führte ihn unser Wirt mit sanfter Gewalt in ein Nebenzimmer und schloß ihn dort ein.“
glosses: männliche Person, die andere Personen verleumdet
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: Ehrabschneiderin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Ehrabschneider
tags: nominative
singular
form: die Ehrabschneider
tags: nominative
plural
form: des Ehrabschneiders
tags: genitive
singular
form: der Ehrabschneider
tags: genitive
plural
form: dem Ehrabschneider
tags: dative
singular
form: den Ehrabschneidern
tags: dative
plural
form: den Ehrabschneider
tags: accusative
singular
form: die Ehrabschneider
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diffamatore
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nactiutrhač
Ehrabschneiderin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehr
ab
schnei
de
rin
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯ʔapˌʃnaɪ̯dəʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Man kann nur froh sein, dass die Ehrabschneiderin keine Brüder hat.“
glosses: weibliche Person, die andere Personen verleumdet
sense_index: 1
Formen: form: Ehrabschneider
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ehrabschneiderin
tags: nominative
singular
form: die Ehrabschneiderinnen
tags: nominative
plural
form: der Ehrabschneiderin
tags: genitive
singular
form: der Ehrabschneiderinnen
tags: genitive
plural
form: der Ehrabschneiderin
tags: dative
singular
form: den Ehrabschneiderinnen
tags: dative
plural
form: die Ehrabschneiderin
tags: accusative
singular
form: die Ehrabschneiderinnen
tags: accusative
plural
Ehrabschneiderinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehr
ab
schnei
de
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯ʔapˌʃnaɪ̯dəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrabschneiderin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ehrabschneiderin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ehrabschneiderin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ehrabschneiderin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ehrabschneiderin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ehrabschneiderin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ehrabschneiderin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ehrabschneiderin
tags: accusative
form-of
plural
Ehrabschneidern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehr
ab
schnei
dern
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯ʔapˌʃnaɪ̯dɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrabschneider
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ehrabschneider
tags: dative
form-of
plural
Ehrabschneiders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehr
ab
schnei
ders
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯ʔapˌʃnaɪ̯dɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehrabschneider
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ehrabschneider
tags: form-of
genitive
singular
Waldbestand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
be
stand
Aussprache: ipa: [ˈvaltbəˌʃtant]
rhymes: altbəʃtant
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Bestand
Bedeutungen: glosses: Bestand an Wald
sense_index: 1
glosses: Bestand des Waldes
sense_index: 2
Formen: form: der Waldbestand
tags: nominative
singular
form: die Waldbestände
tags: nominative
plural
form: des Waldbestandes
tags: genitive
singular
form: des Waldbestands
tags: genitive
singular
form: der Waldbestände
tags: genitive
plural
form: dem Waldbestand
tags: dative
singular
form: dem Waldbestande
tags: dative
singular
form: den Waldbeständen
tags: dative
plural
form: den Waldbestand
tags: accusative
singular
form: die Waldbestände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patrimoine forestier
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skogsbestånd
Waldbeständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
be
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈvaltbəˌʃtɛndn̩]
rhymes: altbəʃtɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldbestand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waldbestand
tags: dative
form-of
plural
Waldbestände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
be
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈvaltbəˌʃtɛndə]
rhymes: altbəʃtɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldbestand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waldbestand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waldbestand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waldbestand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waldbestand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waldbestand
tags: accusative
form-of
plural
Waldbestande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
be
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈvaltbəˌʃtandə]
rhymes: altbəʃtandə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldbestand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Waldbestand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Waldbestand
tags: variant
Waldbestands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
be
stands
Aussprache: ipa: [ˈvaltbəˌʃtant͡s]
rhymes: altbəʃtant͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldbestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waldbestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waldbestandes
tags: variant
Waldbestandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
be
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈvaltbəˌʃtandəs]
rhymes: altbəʃtandəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldbestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waldbestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waldbestands
tags: variant