cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Taktgefühl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Takt
ge
fühl
Aussprache: ipa: [ˈtaktɡəˌfyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Takt und Gefühl
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem, dachte sie, selbst wenn er sie nicht so schnell verläßt, aus falscher Gutmütigkeit und irregeleitetem Taktgefühl etwa, so muß ja doch jedenfalls die Schlange nach Locarno und in ihr Geschäft zurück.“
text: „Schließlich sprach Roth seinen alten Freund Stu Lehmann an und fragte, ob sie über ein Thema sprechen könnten, das sie aus Taktgefühl gemieden hatten, als sie noch klein waren: die Erfahrung, als Kind seine Mutter zu verlieren und, wie Bucky Cantor in ›Nemesis‹, von den Großeltern aufgezogen zu werden.“
text: „Ich hatte den Eindruck, dass er sich im Bad besonders viel Zeit ließ, vielleicht aus Taktgefühl, sodass ich in meinem Pyjama unter die Bettdecke kriechen konnte, bevor er ins Zimmer kam.“
glosses: Gefühl dafür, was sich im Umgang mit anderen Personen ziemt
sense_index: 1
Formen: form: das Taktgefühl
tags: nominative
singular
form: des Taktgefühls
tags: genitive
singular
form: des Taktgefühles
tags: genitive
singular
form: dem Taktgefühl
tags: dative
singular
form: dem Taktgefühle
tags: dative
singular
form: das Taktgefühl
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tact
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tact
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: delicatezza
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tatto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tacte
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tato
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tacto
Liebespaar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lie
bes
paar
Aussprache: ipa: [ˈliːbəsˌpaːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Liebe, Fugenelement -s und Paar
Bedeutungen: examples: text: Die Brücke ist ein beliebtes Ziel für Liebespaare.
text: „In einem kleinen Hotel da in einer finstern Straße hat sich gestern früh ein Liebespaar erschossen, ein Kellner aus Dresden und eine verheiratete Frau, die sich aber anders eingeschrieben haben.“
text: „Mindestens genauso groß wie die gemeinsame Vorfreude vor der Geburt sind allerdings die Probleme danach, ein Liebespaar zu bleiben.“
text: „Sommernächte sind gut für Liebespaare.“
text: „Nun sangen sie zu zweien, und das ganze Publikum begann zu klatschen und zu schreien, und der Mann und das Mädchen auf der Bühne, die ein Liebespaar darstellten, begannen zu lächeln, mit den Armen in die Luft zu greifen und sich zu verbeugen.“
glosses: zwei Personen, die in einem Liebesverhältnis zueinander stehen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pärchen
Formen: form: das Liebespaar
tags: nominative
singular
form: die Liebespaare
tags: nominative
plural
form: des Liebespaars
tags: genitive
singular
form: der Liebespaare
tags: genitive
plural
form: dem Liebespaar
tags: dative
singular
form: den Liebespaaren
tags: dative
plural
form: das Liebespaar
tags: accusative
singular
form: die Liebespaare
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: couple
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: couple
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: couple d'amoureux
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coppia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: parella
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: casal
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: îndrăgostiți
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cuplu
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pareja
Transparente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
pa
ren
te
Aussprache: ipa: [ˌtʁanspaˈʁɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Transparent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Transparent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Transparent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Transparent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Transparent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Transparent
tags: accusative
form-of
plural
sehnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sehnt
Aussprache: ipa: [zeːnt]
rhymes: eːnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sehnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: sehnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sehnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: sehnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sehnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Fliesentischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
ti
schen
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌtɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliesentisch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fliesentisch
tags: dative
form-of
plural
Fliesentische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌtɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliesentisch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fliesentisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fliesentisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fliesentisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fliesentisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fliesentisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fliesentisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fliesentisch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fliesentisch
tags: variant
dative
singular
Fliesentisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
ti
sches
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌtɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliesentisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fliesentisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fliesentischs
tags: variant
Fliesentischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
tischs
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌtɪʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliesentisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fliesentisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fliesentisches
tags: variant
spuke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
ke
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkə]
rhymes: uːkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spuken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: spuken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: spuken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: spuken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: spuk
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
spukte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spuk
te
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːktə]
rhymes: uːktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spuken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: spuken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: spuken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: spuken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
spukten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spuk
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːktn̩]
rhymes: uːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spuken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: spuken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: spuken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: spuken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spuken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
spuckte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spuck
te
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊktə]
rhymes: ʊktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spucken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: spucken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: spucken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: spucken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
spuckten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spuck
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊktn̩]
rhymes: ʊktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spucken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: spucken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: spucken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: spucken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs spucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
zuck (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zuck
Aussprache: ipa: [t͡sʊk]
rhymes: ʊk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zucken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: zucke
tags: variant
Handout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
out
Aussprache: ipa: [ˈhɛntˌʔaʊ̯t]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sie erhalten nach dem Vortrag ein Handout.
glosses: jede Art einer schriftlichen Unterlage, die bei Vorträgen, Besprechungen und Konferenzen an die Teilnehmer ausgegeben wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Thesenpapier
Formen: form: Hand-out
tags: alternative
form: das Handout
tags: nominative
singular
form: die Handouts
tags: nominative
plural
form: des Handouts
tags: genitive
singular
form: der Handouts
tags: genitive
plural
form: dem Handout
tags: dative
singular
form: den Handouts
tags: dative
plural
form: das Handout
tags: accusative
singular
form: die Handouts
tags: accusative
plural
zuckten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zuck
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊktn̩]
rhymes: ʊktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zucken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: zucken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: zucken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: zucken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Thesenpapier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
sen
pa
pier
Aussprache: ipa: [ˈteːzn̩paˌpiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven These und Papier sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Für die zu erstellenden Referate ist ein Thesenpapier ausdrücklich erwünscht.
text: „Thesenpapier, soso, sagte Henke milder gestimmt, erleichtert, sich an einem neutralen Wort festhalten zu können.“
glosses: ein Papier, auf dem die Kernthesen eines Vortrags oder Referats für die Zuhörer schriftlich fixiert sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Handout
Formen: form: das Thesenpapier
tags: nominative
singular
form: die Thesenpapiere
tags: nominative
plural
form: des Thesenpapieres
tags: genitive
singular
form: des Thesenpapiers
tags: genitive
singular
form: der Thesenpapiere
tags: genitive
plural
form: dem Thesenpapier
tags: dative
singular
form: dem Thesenpapiere
tags: dative
singular
form: den Thesenpapieren
tags: dative
plural
form: das Thesenpapier
tags: accusative
singular
form: die Thesenpapiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mémoire de thèse
zucket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
cket
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkət]
rhymes: ʊkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zucken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
zucktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zuck
test
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊktəst]
rhymes: ʊktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: zucken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
zucktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zuck
tet
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊktət]
rhymes: ʊktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zucken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: zucken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
zuckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ckend
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkn̩t]
rhymes: ʊkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zucken
glosses: Partizip Präsens des Verbs zucken
tags: form-of
present
schluck (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
Aussprache: ipa: [ʃlʊk]
rhymes: ʊk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schlucke
tags: variant
schluckte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
te
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊktə]
rhymes: ʊktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlucken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schlucken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlucken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schluckten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊktn̩]
rhymes: ʊktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlucken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schlucken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlucken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schleckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schle
ckend
Aussprache: ipa: [ˈʃlɛkn̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs schlecken
tags: form-of
present
schluckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
ckend
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊkn̩t]
rhymes: ʊkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucken
glosses: Partizip Präsens des Verbs schlucken
tags: form-of
present
spuckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
ckend
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊkn̩t]
rhymes: ʊkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spucken
glosses: Partizip Präsens des Verbs spucken
tags: form-of
present
spukend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
kend
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkn̩t]
rhymes: uːkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spuken
glosses: Partizip Präsens des Verbs spuken
tags: form-of
present
Wildkraut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
kraut
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌkʁaʊ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv wild und dem Substantiv Kraut
Bedeutungen: examples: text: Meine Frau steht auf Frischkäse mit Wildkräutern.
text: „Man kann natürlich das Aufkommen von Wildkräutern auch unterdrücken, indem man das Beet mulcht.“
text: „Das Gras und die Wildkräuter, die wegen des rauen Klimas nur langsam wachsen, speichern besonders viele Nährstoffe.“
glosses: Pflanze, die typischerweise in der Wildnis wächst und die als Gewürz oder Heilmittel verwendet wird
sense_index: 1
tags: plural-normally
Formen: form: das Wildkraut
tags: nominative
singular
form: die Wildkräuter
tags: nominative
plural
form: des Wildkrautes
tags: genitive
singular
form: des Wildkrauts
tags: genitive
singular
form: der Wildkräuter
tags: genitive
plural
form: dem Wildkraut
tags: dative
singular
form: dem Wildkraute
tags: dative
singular
form: den Wildkräutern
tags: dative
plural
form: das Wildkraut
tags: accusative
singular
form: die Wildkräuter
tags: accusative
plural
Wagenrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
gen
ren
nens
Aussprache: ipa: [ˈvaːɡn̩ˌʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wagenrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wagenrennen
tags: form-of
genitive
singular
Kontoführungsgebühr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
to
füh
rungs
ge
bühr
Aussprache: ipa: [ˈkɔntofyːʁʊŋsɡəˌbyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kontoführung, Fugenelement -s und Gebühr
Bedeutungen: examples: text: „Durch die ohnehin relativ eng begrenzten Einzahlungsmöglichkeiten wirkt sich die Kontoführungsgebühr schon bemerkbar ertragsmindernd aus.“
glosses: Gebühr, die man für die Nutzung eines Bankkontos entrichten muss
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Kontoführungsgebühr
tags: nominative
singular
form: die Kontoführungsgebühren
tags: nominative
plural
form: der Kontoführungsgebühr
tags: genitive
singular
form: der Kontoführungsgebühren
tags: genitive
plural
form: der Kontoführungsgebühr
tags: dative
singular
form: den Kontoführungsgebühren
tags: dative
plural
form: die Kontoführungsgebühr
tags: accusative
singular
form: die Kontoführungsgebühren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: frais de gestion de compte
Kontoführungsgebühren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
to
füh
rungs
ge
büh
ren
Aussprache: ipa: [ˈkɔntofyːʁʊŋsɡəˌbyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kontoführungsgebühr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kontoführungsgebühr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kontoführungsgebühr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kontoführungsgebühr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kontoführungsgebühr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kontoführungsgebühr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kontoführungsgebühr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kontoführungsgebühr
tags: accusative
form-of
plural
Teilnahmegebühr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
nah
me
ge
bühr
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lnaːməɡəˌbyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Teilnahme und Gebühr
Bedeutungen: examples: text: „Das Gericht in Sachsen-Anhalt müsse nun klären, ob bei Dietze vor rund dreieinhalb Jahren die Voraussetzungen vorgelegen haben, dass er mit der Teilnahmegebühr von 15 Euro "ausschließlich oder doch ganz überwiegend die Veranstaltungskosten gedeckt" hatte.“
text: „Da die Wege auf Privatland verlaufen, wird ein Teil der Teilnahmegebühren an die Landbesitzer abgeführt.“
glosses: Gebühr, die man für die Teilnahme an etwas entrichten muss
sense_index: 1
Formen: form: die Teilnahmegebühr
tags: nominative
singular
form: die Teilnahmegebühren
tags: nominative
plural
form: der Teilnahmegebühr
tags: genitive
singular
form: der Teilnahmegebühren
tags: genitive
plural
form: der Teilnahmegebühr
tags: dative
singular
form: den Teilnahmegebühren
tags: dative
plural
form: die Teilnahmegebühr
tags: accusative
singular
form: die Teilnahmegebühren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: frais de participation
Teilnahmegebühren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
nah
me
ge
büh
ren
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lnaːməɡəˌbyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teilnahmegebühr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Teilnahmegebühr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Teilnahmegebühr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Teilnahmegebühr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Teilnahmegebühr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Teilnahmegebühr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Teilnahmegebühr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Teilnahmegebühr
tags: accusative
form-of
plural
Schreibtischlampen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
tisch
lam
pen
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌlampn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibtischlampe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibtischlampe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibtischlampe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibtischlampe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibtischlampe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibtischlampe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schreibtischlampe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibtischlampe
tags: accusative
form-of
plural
Stehlampen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
lam
pen
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌlampn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehlampe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stehlampe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stehlampe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stehlampe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stehlampe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stehlampe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stehlampe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stehlampe
tags: accusative
form-of
plural
Latrinenparole (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
t
ri
nen
pa
ro
le
Aussprache: ipa: [laˈtʁiːnənpaˌʁoːlə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die sozialen Medien strotzen vor Latrinenparolen.
glosses: mehr als zweifelhafte, mündlich verbreitete Unterstellung
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Latrinengerücht
sense_index: 1
tags: impolite
word: Scheißhausparole
Formen: form: die Latrinenparole
tags: nominative
singular
form: die Latrinenparolen
tags: nominative
plural
form: der Latrinenparole
tags: genitive
singular
form: der Latrinenparolen
tags: genitive
plural
form: der Latrinenparole
tags: dative
singular
form: den Latrinenparolen
tags: dative
plural
form: die Latrinenparole
tags: accusative
singular
form: die Latrinenparolen
tags: accusative
plural
Signallampen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
g
nal
lam
pen
Aussprache: ipa: [zɪˈɡnaːlˌlampn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Signallampe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Signallampe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Signallampe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Signallampe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Signallampe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Signallampe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Signallampe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Signallampe
tags: accusative
form-of
plural