cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Amalgamfüllung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amal
gam
fül
lung
Aussprache: ipa: [amalˈɡaːmˌfʏlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Amalgam und Füllung
Bedeutungen: examples: text: „Die älteste Amalgamfüllung der Welt wurde in einem Backenzahn von Prinzessin Anna Ursula von Braunschweig (1573–1601) bei Ausgrabungsarbeiten in Crailsheim/Deutschland entdeckt (B).“
glosses: Zahnfüllung aus Amalgam
raw_tags: Zahnmedizin
sense_index: 1
Formen: form: die Amalgamfüllung
tags: nominative
singular
form: die Amalgamfüllungen
tags: nominative
plural
form: der Amalgamfüllung
tags: genitive
singular
form: der Amalgamfüllungen
tags: genitive
plural
form: der Amalgamfüllung
tags: dative
singular
form: den Amalgamfüllungen
tags: dative
plural
form: die Amalgamfüllung
tags: accusative
singular
form: die Amalgamfüllungen
tags: accusative
plural
Amalgamfüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amal
gam
fül
lun
gen
Aussprache: ipa: [amalˈɡaːmˌfʏlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amalgamfüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Amalgamfüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Amalgamfüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Amalgamfüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Amalgamfüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Amalgamfüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Amalgamfüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Amalgamfüllung
tags: accusative
form-of
plural
Fleischfüllung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
fül
lung
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃˌfʏlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Füllung
Bedeutungen: glosses: Füllung aus Fleisch
raw_tags: Kochkunst
sense_index: 1
Formen: form: die Fleischfüllung
tags: nominative
singular
form: die Fleischfüllungen
tags: nominative
plural
form: der Fleischfüllung
tags: genitive
singular
form: der Fleischfüllungen
tags: genitive
plural
form: der Fleischfüllung
tags: dative
singular
form: den Fleischfüllungen
tags: dative
plural
form: die Fleischfüllung
tags: accusative
singular
form: die Fleischfüllungen
tags: accusative
plural
Fleischfüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
fül
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃˌfʏlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischfüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fleischfüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fleischfüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fleischfüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fleischfüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fleischfüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fleischfüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fleischfüllung
tags: accusative
form-of
plural
Goldfüllung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
fül
lung
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌfʏlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Füllung
Bedeutungen: examples: text: Ich habe mir von meinem Zahnarzt eine Goldfüllung anfertigen lassen.
glosses: (Zahn-)Füllung aus Gold
raw_tags: Zahnmedizin
sense_index: 1
Formen: form: die Goldfüllung
tags: nominative
singular
form: die Goldfüllungen
tags: nominative
plural
form: der Goldfüllung
tags: genitive
singular
form: der Goldfüllungen
tags: genitive
plural
form: der Goldfüllung
tags: dative
singular
form: den Goldfüllungen
tags: dative
plural
form: die Goldfüllung
tags: accusative
singular
form: die Goldfüllungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold filling
Goldfüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
fül
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌfʏlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldfüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldfüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldfüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldfüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldfüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldfüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Goldfüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldfüllung
tags: accusative
form-of
plural
Keramikfüllung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
fül
lung
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkˌfʏlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Keramik und Füllung
Bedeutungen: glosses: (Zahn-)Füllung aus Keramik
raw_tags: Zahnmedizin
sense_index: 1
Formen: form: die Keramikfüllung
tags: nominative
singular
form: die Keramikfüllungen
tags: nominative
plural
form: der Keramikfüllung
tags: genitive
singular
form: der Keramikfüllungen
tags: genitive
plural
form: der Keramikfüllung
tags: dative
singular
form: den Keramikfüllungen
tags: dative
plural
form: die Keramikfüllung
tags: accusative
singular
form: die Keramikfüllungen
tags: accusative
plural
Keramikfüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
fül
lun
gen
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkˌfʏlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keramikfüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Keramikfüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Keramikfüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Keramikfüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Keramikfüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Keramikfüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Keramikfüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Keramikfüllung
tags: accusative
form-of
plural
Marmeladenfüllung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
me
la
den
fül
lung
Aussprache: ipa: [maʁməˈlaːdn̩ˌfʏlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marmelade und Füllung mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Möchtest du einen Pfannkuchen mit Marmeladenfüllung?
glosses: Füllung aus Marmelade
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: die Marmeladenfüllung
tags: nominative
singular
form: die Marmeladenfüllungen
tags: nominative
plural
form: der Marmeladenfüllung
tags: genitive
singular
form: der Marmeladenfüllungen
tags: genitive
plural
form: der Marmeladenfüllung
tags: dative
singular
form: den Marmeladenfüllungen
tags: dative
plural
form: die Marmeladenfüllung
tags: accusative
singular
form: die Marmeladenfüllungen
tags: accusative
plural
Marmeladenfüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
me
la
den
fül
lun
gen
Aussprache: ipa: [maʁməˈlaːdn̩ˌfʏlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmeladenfüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marmeladenfüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marmeladenfüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marmeladenfüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marmeladenfüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marmeladenfüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marmeladenfüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marmeladenfüllung
tags: accusative
form-of
plural
Nussfüllung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nuss
fül
lung
Aussprache: ipa: [ˈnʊsˌfʏlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nuss und Füllung
Bedeutungen: glosses: Füllung aus Nüssen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nussfülle
Formen: form: Nußfüllung
tags: obsolete
form: die Nussfüllung
tags: nominative
singular
form: die Nussfüllungen
tags: nominative
plural
form: der Nussfüllung
tags: genitive
singular
form: der Nussfüllungen
tags: genitive
plural
form: der Nussfüllung
tags: dative
singular
form: den Nussfüllungen
tags: dative
plural
form: die Nussfüllung
tags: accusative
singular
form: die Nussfüllungen
tags: accusative
plural
Nussfüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nuss
fül
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈnʊsˌfʏlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nussfüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nussfüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nussfüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nussfüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nussfüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nussfüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nussfüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nussfüllung
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nußfüllungen
tags: obsolete
Flüchtlingsgruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Gruppe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Füchtlingsgruppe wurde auseinander gerissen.
glosses: eine Gruppe von Flüchtlingen
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingsgruppe
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsgruppen
tags: nominative
plural
form: der Flüchtlingsgruppe
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsgruppen
tags: genitive
plural
form: der Flüchtlingsgruppe
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsgruppen
tags: dative
plural
form: die Flüchtlingsgruppe
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsgruppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: koma penaberan
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: grup de refugiați
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: grup de persoane refugiate
Glaubensflüchtling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
bens
flücht
ling
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bn̩sˌflʏçtlɪŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Glauben und Flüchtling sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Flüchtling, der auf Grund seines Glaubens seine Heimat verlassen musste
sense_index: 1
Formen: form: der Glaubensflüchtling
tags: nominative
singular
form: die Glaubensflüchtlinge
tags: nominative
plural
form: des Glaubensflüchtlings
tags: genitive
singular
form: der Glaubensflüchtlinge
tags: genitive
plural
form: dem Glaubensflüchtling
tags: dative
singular
form: den Glaubensflüchtlingen
tags: dative
plural
form: den Glaubensflüchtling
tags: accusative
singular
form: die Glaubensflüchtlinge
tags: accusative
plural
beliefert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fert
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beliefern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
beliefertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
tet
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beliefern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
belieferten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
ten
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beliefert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: beliefert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: dative
form-of
plural
form_of: beliefert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: beliefert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: dative
form-of
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beliefert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
plural
form_of: beliefert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: beliefert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: dative
form-of
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beliefert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
plural
belieferten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
ten
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
beliefertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
test
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
belieferte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
te
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: beliefert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: beliefert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: beliefert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: beliefert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beliefert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
belieferte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
te
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
beliefret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lief
ret
Aussprache: ipa: [bəˈliːfʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: belieferet
tags: variant
belieferet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fe
ret
Aussprache: ipa: [bəˈliːfəʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: beliefret
tags: variant
beliefrest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lief
rest
Aussprache: ipa: [bəˈliːfʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: belieferest
tags: variant
beliefre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lief
re
Aussprache: ipa: [bəˈliːfʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: beliefer
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefer
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
beliefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fer
Aussprache: ipa: [bəˈliːfɐ]
rhymes: iːfɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: beliefere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
beliefere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fe
re
Aussprache: ipa: [bəˈliːfəʁə]
rhymes: iːfəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beliefern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: beliefern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: beliefer
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefer
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: beliefre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
belieferest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
fe
rest
Aussprache: ipa: [bəˈliːfəʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beliefern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beliefern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: beliefrest
tags: variant
Flüchtlingspolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
po
li
tik
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋspoliˌtɪk]
ipa: [ˈflʏçtlɪŋspoliˌtiːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flüchtling und Politik sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Asylpolitik in der EU besteht in dem Versuch, eine einheitliche Asyl- und Flüchtlingspolitik in der Europäischen Union zu verwirklichen.“
text: „Berlin zog angesichts des anhaltenden Zustroms von Flüchtlingen die Notbremse und hat wieder Grenzkontrollen eingeführt. Bundesinnenminister Thomas de Maizière begründete die Kehrtwende der Regierung in der Flüchtlingspolitik am Sonntagabend auch mit der Sicherheitslage.“
text: „Was für die SPD Schröders Agenda war, könnte für die Union Merkels Flüchtlingspolitik werden.“
text: „In der CDU gibt es kaum eine schärfere Kritikerin der Flüchtlingspolitik als Steinbach, selbst die CSU wirkt dagegen milde.“
glosses: Politik, die die Frage von Flüchtlingen betrifft
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingspolitik
tags: nominative
singular
form: der Flüchtlingspolitik
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingspolitik
tags: dative
singular
form: die Flüchtlingspolitik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: refugee policy
lang: Französisch
sense_index: 1
word: politique d'asile
lang: Französisch
sense_index: 1
word: politique de migration
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: politica migratoria
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: siyaseta penaberan
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flyktingpolitik
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: política de asilo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: política de inmigración
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: política de migración
Flüchtlingsalltag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
all
tag
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌʔaltaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Alltag sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Flüchtlingsalltag ist nicht unmittelbar hoch abwechslungsreich.
glosses: der Alltag eines Flüchtlings
sense_index: 1
Formen: form: der Flüchtlingsalltag
tags: nominative
singular
form: des Flüchtlingsalltages
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingsalltags
tags: genitive
singular
form: dem Flüchtlingsalltag
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingsalltage
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsalltag
tags: accusative
singular
Flüchtlingsabkommen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
ab
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌʔapkɔmən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Abkommen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bedeutende Leistungen dieser Organisation waren die Ratifizierung eines von 14 Staaten anerkannten Flüchtlingsabkommens im Jahr 1933, die Wiederansiedlung von 10.000 Armeniern in der Stadt Eriwan und die Aufnahme weiterer 40.000 Menschen dieser Volksgruppe durch Syrien und den Libanon.“
glosses: politisches Abkommen über die Behandlung von Flüchtlingen
sense_index: 1
Formen: form: das Flüchtlingsabkommen
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsabkommen
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingsabkommens
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsabkommen
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingsabkommen
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsabkommen
tags: dative
plural
form: das Flüchtlingsabkommen
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsabkommen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: peymana penaberan
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mülteci antlaşması