cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Besitze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sit
ze
Aussprache: ipa: [bəˈzɪt͡sə]
rhymes: ɪt͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besitz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Besitz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Besitz
glosses: selten: Nominativ Plural des Substantivs Besitz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Besitz
glosses: selten: Genitiv Plural des Substantivs Besitz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Besitz
glosses: selten: Akkusativ Plural des Substantivs Besitz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Besitz
tags: variant
dative
singular
Besitzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sit
zen
Aussprache: ipa: [bəˈzɪt͡sn̩]
rhymes: ɪt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besitz
glosses: selten: Dativ Plural des Substantivs Besitz
tags: dative
form-of
plural
Playlists (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Play
lists
Aussprache: ipa: [ˈplɛɪ̯lɪst͡s]
ipa: [ˈpleːlɪst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Playlist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Playlist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Playlist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Playlist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Playlist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Playlist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Playlist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Playlist
tags: accusative
form-of
plural
Bindedrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindedraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bindedraht
tags: dative
form-of
plural
Bindedrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindedraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bindedraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bindedraht
tags: variant
Bindedrahts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
drahts
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəˌdʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindedraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bindedraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bindedrahtes
tags: variant
Bindedrahtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
de
drah
tes
Aussprache: ipa: [ˈbɪndəˌdʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bindedraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bindedraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bindedrahts
tags: variant
Eisendrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisendraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisendraht
tags: dative
form-of
plural
Eisendrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisendraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Eisendraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Eisendraht
tags: variant
Eisendrahts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
drahts
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌdʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisendraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisendraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eisendrahtes
tags: variant
Eisendrahtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
drah
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌdʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisendraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisendraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eisendrahts
tags: variant
Kupferdrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kupferdraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kupferdraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kupferdraht
tags: variant
Golddrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golddraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Golddraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Golddraht
tags: variant
Stacheldrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
chel
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaxl̩ˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stacheldraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stacheldraht
tags: dative
form-of
plural
Stacheldrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
chel
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaxl̩ˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stacheldraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stacheldraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stacheldraht
tags: variant
Silberdrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberdraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Silberdraht
tags: dative
form-of
plural
Silberdrähte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
dräh
te
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌdʁɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberdraht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Silberdraht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Silberdraht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Silberdraht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Silberdraht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Silberdraht
tags: accusative
form-of
plural
Silberdrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberdraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Silberdraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Silberdraht
tags: variant
Silberdrahts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
drahts
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌdʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberdraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Silberdraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Silberdrahtes
tags: variant
Silberdrahtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
drah
tes
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌdʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberdraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Silberdraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Silberdrahts
tags: variant
Schweißdrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißdraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schweißdraht
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Schweissdrähten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Schweißdrähte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
dräh
te
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌdʁɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißdraht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schweißdraht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schweißdraht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schweißdraht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schweißdraht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schweißdraht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schweissdrähte
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Schweißdrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißdraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schweißdraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schweissdrahte
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Schweißdraht
tags: variant
Schweißdrahts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
drahts
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌdʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißdraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schweißdraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schweissdrahts
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Schweißdrahtes
tags: variant
Schweißdrahtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
drah
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌdʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißdraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schweißdraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schweissdrahtes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Schweißdrahts
tags: variant
Stahldrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahldraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stahldraht
tags: dative
form-of
plural
Stahldrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahldraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stahldraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stahldraht
tags: variant
Stahldrahts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
drahts
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌdʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahldraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stahldraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stahldrahtes
tags: variant
Stahldrahtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
drah
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌdʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahldraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stahldraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stahldrahts
tags: variant
Drahtseilkünstlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Draht
seil
künst
lers
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtzaɪ̯lˌkʏnstlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drahtseilkünstler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drahtseilkünstler
tags: form-of
genitive
singular
Drahtseilkünstlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Draht
seil
künst
lern
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtzaɪ̯lˌkʏnstlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drahtseilkünstler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drahtseilkünstler
tags: dative
form-of
plural
Hochseilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
sei
len
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌzaɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochseil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochseil
tags: dative
form-of
plural
Hochseils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
seils
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌzaɪ̯ls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hochseiles
tags: variant
Hochseiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
sei
les
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌzaɪ̯ləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochseil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochseil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hochseils
tags: variant
klauend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
end
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯ənt]
rhymes: aʊ̯ənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: Partizip Präsens des Verbs klauen
tags: form-of
present
klautet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
tet
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯tət]
rhymes: aʊ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: klauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
klautest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
test
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯təst]
rhymes: aʊ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: klauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
klauten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
ten
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯tn̩]
rhymes: aʊ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: klauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: klauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: klauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
klaute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
te
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯tə]
rhymes: aʊ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: klauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: klauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: klauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
klauet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
et
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯ət]
rhymes: aʊ̯ət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
klauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klau
est
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯əst]
rhymes: aʊ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs klauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Oxygenium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oxy
ge
ni
um
Aussprache: ipa: [ɔksiˈɡeːni̯ʊm]
rhymes: eːni̯ʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Oxygenium ist ein sehr reaktives Element.
glosses: chemisches Element mit der Ordnungszahl 8
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sauerstoff
Formen: form: Oxygen
tags: variant
form: O
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Oxygenium
tags: nominative
singular
form: des Oxygeniums
tags: genitive
singular
form: dem Oxygenium
tags: dative
singular
form: das Oxygenium
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: t’t’vacin
sense_index: 1
word: թթվածին
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kiseonik
lang: Bulgarisch
roman: kislorod
sense_index: 1
word: кислород
lang: Chinesisch
roman: yǎng
sense_index: 1
word: 氧
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: oksigeno
lang: Kasachisch
roman: ottegì
sense_index: 1
word: оттегі
lang: Kirgisisch
roman: kyčkyltek
sense_index: 1
word: кычкылтек
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: oksîjen
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: oxygenium
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skābeklis
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: deguonis
lang: Mazedonisch
roman: kislorod
sense_index: 1
tags: masculine
word: кислород
lang: Ossetisch
roman: tuagguyr
sense_index: 1
word: туаггуыр
lang: Russisch
roman: kislorod
sense_index: 1
tags: masculine
word: кислород
lang: Serbisch
roman: kiseonik
sense_index: 1
tags: masculine
word: кисеоник
lang: Serbokroatisch
roman: kiseonik
sense_index: 1
tags: masculine
word: кисеоник
lang: Serbokroatisch
roman: kisik
sense_index: 1
tags: masculine
word: кисик
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kyslík
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kisik
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kislik
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kislik
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kyslík
lang: Ukrainisch
roman: kysenʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: кисень
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: kislorod
lang: Weißrussisch
roman: kislarod
sense_index: 1
tags: masculine
word: кісларод
Otjozondjupa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ot
jo
zond
ju
pa
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Hauptstadt von Otjozondjupa ist Otjiwarongo
glosses: Region in Zentralnamibia
sense_index: 1
Formen: form: (das) Otjozondjupa
tags: nominative
singular
form: des Otjozondjupa
tags: genitive
singular
form: des Otjozondjupas
tags: genitive
singular
form: Otjozondjupas
tags: genitive
singular
form: (dem) Otjozondjupa
tags: dative
singular
form: (das) Otjozondjupa
tags: accusative
singular
Oshikoto (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oshi
ko
to
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Hauptstadt von Oshikoto ist Omuthiya.
glosses: eine Region in Nordnamibia
sense_index: 1
Formen: form: (das) Oshikoto
tags: nominative
singular
form: des Oshikoto
tags: genitive
singular
form: des Oshikotos
tags: genitive
singular
form: Oshikotos
tags: genitive
singular
form: (dem) Oshikoto
tags: dative
singular
form: (das) Oshikoto
tags: accusative
singular
Omusati (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Omu
sa
ti
Aussprache: ipa: […]
rhymes: aːti
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Hauptstadt von Omusati ist Outapi.
glosses: Region in Nordnamibia
sense_index: 1
Formen: form: (das) Omusati
tags: nominative
singular
form: des Omusati
tags: genitive
singular
form: des Omusatis
tags: genitive
singular
form: Omusatis
tags: genitive
singular
form: (dem) Omusati
tags: dative
singular
form: (das) Omusati
tags: accusative
singular
Ohangwena (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohang
we
na
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Hauptstadt von Ohangwena ist Eenhana.
glosses: Region in Nordnamibia
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ohangwena
tags: nominative
singular
form: des Ohangwena
tags: genitive
singular
form: des Ohangwenas
tags: genitive
singular
form: Ohangwenas
tags: genitive
singular
form: (dem) Ohangwena
tags: dative
singular
form: (das) Ohangwena
tags: accusative
singular
Rupert (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
pert
Aussprache: ipa: [ˈʁʊpɛʁt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Morgen fahren wir zu Onkel Rupert.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Robert
sense_index: 1
tags: variant
form: Ruprecht
sense_index: 1
tags: variant
form: Ruppert
sense_index: 1
tags: variant
form: Röpke
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Rupert
tags: nominative
singular
form: die Ruperts
tags: nominative
plural
form: des Rupert
tags: genitive
singular
form: des Ruperts
tags: genitive
singular
form: Ruperts
tags: genitive
singular
form: der Ruperts
tags: genitive
plural
form: (dem) Rupert
tags: dative
singular
form: den Ruperts
tags: dative
plural
form: (den) Rupert
tags: accusative
singular
form: die Ruperts
tags: accusative
plural
Roermond (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roer
mond
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Roermond liegt unmittelbar an der deutsch-niederländischen Grenze.
glosses: Stadt in den Niederlanden
sense_index: 1
Formen: form: (das) Roermond
tags: nominative
singular
form: des Roermond
tags: genitive
singular
form: des Roermonds
tags: genitive
singular
form: Roermonds
tags: genitive
singular
form: (dem) Roermond
tags: dative
singular
form: (das) Roermond
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Ruremonde
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: Remunj
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: Remuunj
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Roermond
Rebekka (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
bek
ka
Aussprache: ipa: [ʁəˈbɛka]
rhymes: ɛka
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Morgen fahren wir zu Tante Rebekka.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: R.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Becky
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Rebecca
sense_index: 1
tags: variant
form: Rebecka
sense_index: 1
tags: variant
Witzfigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Witz
fi
gur
Aussprache: ipa: [ˈvɪt͡sfɪˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Witz und Figur
Bedeutungen: examples: text: Witzfiguren sind in der Regel personifizierte Stereotypen.
text: „Ganze Witzgruppen und -figuren sind ausgefallen.“
text: „Eine dankbare Zielscheibe des Spottes und Witzes war in dieser Hinsicht König August von Sachsen, der ja unbeschreiblich populär war – und auch selbst von sich aus viel dazu beitrug, als Witzfigur in den Zeitungen und Zeitschriften zu erscheinen.“
text: „Deren Witzfiguren flogen aus dem Schlaraffenland der ‚tüchtigen Deutschen‘ gewissermaßen wie gebratene Tauben in den Volksmund.“
glosses: Protagonist eines Witzes
sense_index: 1
examples: text: Wegen seiner unbedachten Äußerungen wurde der junge Politiker in den Medien als Witzfigur diffamiert.
text: „Doch die Witzfigur im Zimmer war ich, denn ich forderte sie auf – sie lag bereits breitbeinig da –, die Beine wieder zusammenzulegen.“
text: „Erstaunlich aber ist, dass dieser Witz zunächst gar nicht auf Politiker gemünzt war, sondern im Offiziersmilieu Preußens mit der Witzfigur des Oberst von Zitzewitz seinen Ursprung hat.“
text: „Auch Menachem Mendels Tragödie ließ sich nur als Farce kaschieren, weil der Spekulant als eine Witzfigur konzipiert war, die unverantwortlich handeln durfte.“
glosses: lächerlich wirkende, nicht ernst zu nehmende Person
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Hanswurst
Formen: form: die Witzfigur
tags: nominative
singular
form: die Witzfiguren
tags: nominative
plural
form: der Witzfigur
tags: genitive
singular
form: der Witzfiguren
tags: genitive
plural
form: der Witzfigur
tags: dative
singular
form: den Witzfiguren
tags: dative
plural
form: die Witzfigur
tags: accusative
singular
form: die Witzfiguren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: driftkucku
Wurfarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wurf
arm
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁfˌʔaʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wurf und Arm; geprägt vom Turnvater Jahn
Bedeutungen: examples: text: Der Star der Handballmannschaft hat sich ausgerechnet am Wurfarm verletzt und fällt für zwei Monate aus.
glosses: Arm, mit dem jemand besser werfen kann
sense_index: 1
Formen: form: der Wurfarm
tags: nominative
singular
form: die Wurfarme
tags: nominative
plural
form: des Wurfarms
tags: genitive
singular
form: der Wurfarme
tags: genitive
plural
form: dem Wurfarm
tags: dative
singular
form: den Wurfarmen
tags: dative
plural
form: den Wurfarm
tags: accusative
singular
form: die Wurfarme
tags: accusative
plural
Welttag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
tag
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌtaːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Neben der UN rufen mittlerweile auch andere Organisationen Welttage aus, um auf bestimmte Themen aufmerksam zu machen.
text: Der 3. Mai ist Welttag der Pressefreiheit.
glosses: Tag mit einer von einer internationalen Organisation ausgerufenen Tageswidmung
sense_index: 1
Formen: form: der Welttag
tags: nominative
singular
form: die Welttage
tags: nominative
plural
form: des Welttages
tags: genitive
singular
form: des Welttags
tags: genitive
singular
form: der Welttage
tags: genitive
plural
form: dem Welttag
tags: dative
singular
form: dem Welttage
tags: dative
singular
form: den Welttagen
tags: dative
plural
form: den Welttag
tags: accusative
singular
form: die Welttage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: journée mondiale
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: journée internationale
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Dünya günü