cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zurückmeldeten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
mel
de
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌmɛldətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückmelden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückmelden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückmelden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückmelden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
meldetet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mel
de
tet zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌmɛldətət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückmelden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückmelden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückmeldetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
mel
de
tet
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌmɛldətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückmelden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückmelden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückmelden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Butyrometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ty
ro
me
ters
Aussprache: ipa: [butyʁoˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Butyrometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Butyrometer
tags: form-of
genitive
singular
Butyrometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ty
ro
me
tern
Aussprache: ipa: [butyʁoˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Butyrometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Butyrometer
tags: dative
form-of
plural
Duschtuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dusch
tu
ches
Aussprache: ipa: [ˈduːʃˌtuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duschtuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duschtuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Duschtuchs
tags: variant
Duschtuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dusch
tuchs
Aussprache: ipa: [ˈduːʃˌtuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duschtuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duschtuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Duschtuches
tags: variant
Duschtücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dusch
tü
cher
Aussprache: ipa: [ˈduːʃˌtyːçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duschtuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duschtuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duschtuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duschtuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duschtuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duschtuch
tags: accusative
form-of
plural
Duschtüchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dusch
tü
chern
Aussprache: ipa: [ˈduːʃˌtyːçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duschtuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duschtuch
tags: dative
form-of
plural
zurückzuschicken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
zu
schi
cken
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
schickte zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schick
te zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃɪktə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zurückschickte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schick
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃɪktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
schicktest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schick
test zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃɪktəst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zurückschicktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schick
test
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃɪktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
schickten zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schick
ten zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃɪktn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückschickten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schick
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃɪktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
schicktet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schick
tet zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃɪktət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückschicktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schick
tet
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃɪktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückschicken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zurückzuverfolgen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
zu
ver
fol
gen
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkt͡sufɛɐ̯ˌfɔlɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
verfolgte zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
folg
te zu
rück
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌfɔlktə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zurückverfolgte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ver
folg
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zurückverfolgt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zurückverfolgte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ver
folg
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
verfolgtest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
folg
test zu
rück
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌfɔlktəst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zurückverfolgtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ver
folg
test
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
verfolgten zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
folg
ten zu
rück
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌfɔlktn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückverfolgten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ver
folg
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: dative
form-of
plural
form_of: zurückverfolgt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: dative
form-of
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
plural
form_of: zurückverfolgt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: dative
form-of
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückverfolgt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückverfolgt
tags: form-of
plural
zurückverfolgten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ver
folg
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
verfolgtet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
folg
tet zu
rück
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌfɔlktət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückverfolgtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ver
folg
tet
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückverfolgen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverfolgen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Unterdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
dorf
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem (Adjektiv) unter- und dem Substantiv Dorf
Bedeutungen: examples: text: „Im Unterdorf trafen wir den Vizefeldwebel Lauenstein und zwei Unteroffiziere.“
glosses: Teil eines Dorfes, der weiter unten liegt als ein anderer Teil
sense_index: 1
Formen: form: das Unterdorf
tags: nominative
singular
form: die Unterdörfer
tags: nominative
plural
form: des Unterdorfes
tags: genitive
singular
form: des Unterdorfs
tags: genitive
singular
form: der Unterdörfer
tags: genitive
plural
form: dem Unterdorf
tags: dative
singular
form: dem Unterdorfe
tags: dative
singular
form: den Unterdörfern
tags: dative
plural
form: das Unterdorf
tags: accusative
singular
form: die Unterdörfer
tags: accusative
plural
Vormarsch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
marsch
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌmaʁʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zum Substantiv Marsch mit dem Präfix vor-
Bedeutungen: examples: text: „Ich packte meine Schilderung des Vormarsches in einen großen Bogen Papier, um sie meiner Mutter zur Aufbewahrung zu geben.“
text: „In Ostpreußen schien der Vormarsch der feindlichen Truppen unaufhaltsam.“
text: „Die Soldaten der 65. Armee ahnten damals wahrscheinlich nicht, welche jahrzehntelangen Folgen die Geschwindigkeit ihres Vormarsches für das später geteilte Deutschland haben würde.“
text: „Die Westalliierten wurden in ihrem Vormarsch nach Deutschland nur kurz aufgehalten, die Rhein-Überquerung war ohnehin erst für März geplant.“
glosses: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner
sense_index: 1
topics: military
glosses: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: der Vormarsch
tags: nominative
singular
form: die Vormärsche
tags: nominative
plural
form: des Vormarsches
tags: genitive
singular
form: des Vormarschs
tags: genitive
singular
form: der Vormärsche
tags: genitive
plural
form: dem Vormarsch
tags: dative
singular
form: dem Vormarsche
tags: dative
singular
form: den Vormärschen
tags: dative
plural
form: den Vormarsch
tags: accusative
singular
form: die Vormärsche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: advance
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: avancée
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: progression
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: avanzata
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avance
lang: Englisch
sense_index: 2
word: advance
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: avance
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: avanzata
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: progresso
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: expansión
Vormarsches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
mar
sches
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌmaʁʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vormarsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vormarsch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vormarschs
tags: variant
Vormarschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
marschs
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌmaʁʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vormarsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vormarsch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vormarsches
tags: variant
Vormarsche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
mar
sche
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌmaʁʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vormarsch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vormarsch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vormarsch
tags: variant
Vormärsche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
mär
sche
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌmɛʁʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vormarsch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vormarsch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vormarsch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vormarsch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vormarsch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vormarsch
tags: accusative
form-of
plural
Vormärschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
mär
schen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌmɛʁʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vormarsch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vormarsch
tags: dative
form-of
plural