cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verzinkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zink
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋktn̩]
rhymes: ɪŋktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinkt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzinkt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verzinkt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: dative
form-of
plural
form_of: verzinkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verzinkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzinkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
plural
form_of: verzinkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verzinkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verzinkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
plural
verzinkten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zink
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋktn̩]
rhymes: ɪŋktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verzinken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verzinken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verzinken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verzinktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zink
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋktəst]
rhymes: ɪŋktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verzinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verzinkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zink
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋktə]
rhymes: ɪŋktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinkt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verzinkt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verzinkt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verzinkt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verzinkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verzinkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verzinkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zink
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋktə]
rhymes: ɪŋktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verzinken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verzinken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verzinken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verzinket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zin
ket
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkət]
rhymes: ɪŋkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verzinkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zin
kest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkəst]
rhymes: ɪŋkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Verkostung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kos
tung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔstʊŋ]
rhymes: ɔstʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs verkosten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: "Sechs Frauen, sechs Meinungen? Diese aber gingen am Dienstag bei der Verkostung von Eingewecktem, das im Zuge der Sanierung des Hauses „Mohren-Apotheke“ am Weißenfelser Markt entdeckt worden war, gar nicht so weit auseinander und gipfelten in der Feststellung, dass es sich um ein Geheimrezept handeln müsse."
glosses: Beurteilung von Genussmitteln
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Degustation
sense_index: 1
word: Probe
Formen: form: die Verkostung
tags: nominative
singular
form: die Verkostungen
tags: nominative
plural
form: der Verkostung
tags: genitive
singular
form: der Verkostungen
tags: genitive
plural
form: der Verkostung
tags: dative
singular
form: den Verkostungen
tags: dative
plural
form: die Verkostung
tags: accusative
singular
form: die Verkostungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tasting
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dégustation
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degustación
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degustazione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degustació
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tast
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degustação
lang: Russisch
roman: degustácija
sense_index: 1
tags: feminine
word: дегуста́ция
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: degustación
Verkostungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kos
tun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔstʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkostung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkostung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkostung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkostung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkostung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkostung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verkostung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkostung
tags: accusative
form-of
plural
verzinkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zinkst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkst]
rhymes: ɪŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Persillade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
sil
la
de
Aussprache: ipa: [pɛʁsiˈjaːdə]
rhymes: aːdə
Grammatik: feminine
Herkunft: Persillade geht auf das französische persillade ^(→ fr), eine Bildung zu persil ^(→ fr) ‚Petersilie‘, zurück.
Bedeutungen: examples: text: Onkel August servierte Bratkartoffeln, die mit seiner unnachahmlichen Persillade verfeinert waren.
glosses: Mischung aus Knoblauch und klein gehackter Petersilie zum Würzen von Speisen
sense_index: 1
Formen: form: die Persillade
tags: nominative
singular
form: die Persilladen
tags: nominative
plural
form: der Persillade
tags: genitive
singular
form: der Persilladen
tags: genitive
plural
form: der Persillade
tags: dative
singular
form: den Persilladen
tags: dative
plural
form: die Persillade
tags: accusative
singular
form: die Persilladen
tags: accusative
plural
verzinke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zin
ke
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkə]
rhymes: ɪŋkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verzinken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verzinken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verzinken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verzink
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
verzink (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zink
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋk]
rhymes: ɪŋk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzinken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verzinken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verzinke
tags: variant
Eingewecktes (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ge
weck
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌvɛktəs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Dieser schleicht in den Keller und schließt sich in einem Raum ein. Dort findet er Eingewecktes. Ein Glas mit Kirschen hat es ihm angetan.“
glosses: in einem luftdichten Behälter, über einen längeren Zeitraum und in einer Flüssigkeit gelagertes Essen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eingemachtes
Formen: form: Eingeweckten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Eingewecktem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das Eingeweckte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Eingeweckten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Eingeweckten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das Eingeweckte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Eingewecktes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Eingeweckten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Eingeweckten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein Eingewecktes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Miesmuschelbank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mies
mu
schel
bank
Aussprache: ipa: [ˈmiːsmʊʃl̩ˌbaŋk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Miesmuschel und Bank
Bedeutungen: examples: text: „Künstliche Miesmuschelbänke und Austernfarmen sind vor allem von der französischen Atlantikküste bekannt.“
text: „Wenige Kilometer südlich der Insel Juist liegt eine große Miesmuschelbank.“
text: „Auf den Miesmuschelbänken, die sich im Gezeitenbereich befinden, findet man fast keine Seesterne, da sie von den Möwen wie der Silbermöwe gefressen werden.“
glosses: große Menge von (festliegenden) lebenden Miesmuscheln
sense_index: 1
Formen: form: die Miesmuschelbank
tags: nominative
singular
form: die Miesmuschelbänke
tags: nominative
plural
form: der Miesmuschelbank
tags: genitive
singular
form: der Miesmuschelbänke
tags: genitive
plural
form: der Miesmuschelbank
tags: dative
singular
form: den Miesmuschelbänken
tags: dative
plural
form: die Miesmuschelbank
tags: accusative
singular
form: die Miesmuschelbänke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: banc de moules
Personenwagen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
so
nen
wa
gen
Aussprache: ipa: [pɛʁˈzoːnənˌvaːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Person und Wagen sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Der Absatz von Personenwagen ist auch in diesem Quartal wieder gestiegen.
text: „In Berlin waren im Oktober 1945 nur siebentausend Personenwagen zugelassen, fast ausschließlich Dienstfahrzeuge.“
glosses: Kraftwagen zum Transport weniger Personen
sense_index: 1
examples: text: In den USA gibt es viel mehr Personenwagen mit Klimaanlage als in Europa.
text: „Und nicht gerade friedensmäßig sieht er aus, widersprüchlich ist er zusammengesetzt: vorn Personenwagen mit vernagelten Fenstern, hinten Viehwaggons.“
glosses: Eisenbahnwagen zum Transport von Personen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Auto
sense_index: 1
word: Personenkraftwagen
sense_index: 2
word: Personenwaggon
Formen: form: der Personenwagen
tags: nominative
singular
form: die Personenwagen
tags: nominative
plural
form: die Personenwägen
tags: nominative
plural
form: des Personenwagens
tags: genitive
singular
form: der Personenwagen
tags: genitive
plural
form: der Personenwägen
tags: genitive
plural
form: dem Personenwagen
tags: dative
singular
form: den Personenwagen
tags: dative
plural
form: den Personenwägen
tags: dative
plural
form: den Personenwagen
tags: accusative
singular
form: die Personenwagen
tags: accusative
plural
form: die Personenwägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: car
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voiture de tourisme
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voiture de chemin de fer
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: personbil
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: personvagn
Spaltschlüpfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spalt
schlüp
fer
Aussprache: ipa: [ˈʃpaltˌʃlʏp͡fɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Diese und die nächste Unterordnung bilden eine natürliche Gruppe der Zweiflügler, die man als Spaltschlüpfer, Orthorrapha, bezeichnet.“
text: „Die zweite Abteilung der Spaltschlüpfer mit Mumienpuppen bilden die Kurzhörner (Brachycera), zu der ein Teil der Fliegen gehört.“
text: „Die Dipteren teilt man in zwei Hauptgruppen ein, jene der Spaltschlüpfer oder Orthorrhapha und jene der Deckelschlüpfer oder Cyclorrapha.“
text: „Waffenfliegen, Stratiomyidae, eine Fam. der Spaltschlüpfer, große Tiere mit breitem Hinterleib und Dornen auf dem Brustabschnitt.“
text: „Zwar sind alle Mücken Spaltschlüpfer, aber ebenso nicht wenige Fliegen.“
glosses: Teilordnung der Fliegen
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: zoologisch
sense_index: 1
word: Orthorrhapha
Formen: form: der Spaltschlüpfer
tags: nominative
singular
form: die Spaltschlüpfer
tags: nominative
plural
form: des Spaltschlüpfers
tags: genitive
singular
form: der Spaltschlüpfer
tags: genitive
plural
form: dem Spaltschlüpfer
tags: dative
singular
form: den Spaltschlüpfern
tags: dative
plural
form: den Spaltschlüpfer
tags: accusative
singular
form: die Spaltschlüpfer
tags: accusative
plural
Elektroflugzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
flug
zeug
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Elektroflugzeug "e-Genius", entwickelt vom Institut für Flugzeugbau (IFB) der Universität Stuttgart, legte zwischen dem Flugplatz Hahnweide bei Stuttgart und dem norditalienischen Landeplatz "Calcinate del Pesce" in gut zwei Stunden rund 320 Kilometer zurück.“
text: „Ein Propeller am Heck treibt das Elektroflugzeug an. Energie dafür soll ein leiser Elektromotor liefern.“
text: „Airbus will sein kleines Elektroflugzeug in Serie bauen und bastelt schon am Nachfolger.“
glosses: Flugzeug, das mit Elektromotoren angetrieben wird
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elektroflieger
Formen: form: das Elektroflugzeug
tags: nominative
singular
form: die Elektroflugzeuge
tags: nominative
plural
form: des Elektroflugzeugs
tags: genitive
singular
form: des Elektroflugzeuges
tags: genitive
singular
form: der Elektroflugzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Elektroflugzeug
tags: dative
singular
form: dem Elektroflugzeuge
tags: dative
singular
form: den Elektroflugzeugen
tags: dative
plural
form: das Elektroflugzeug
tags: accusative
singular
form: die Elektroflugzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: električni avion
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avion électrique
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: električni avion
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: elektriskā lidmašīna
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: elektrinis lėktuvas
lang: Mazedonisch
roman: električen avion
sense_index: 1
tags: masculine
word: електричен авион
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samolot elektryczny
lang: Russisch
roman: ėlektričeskij samolet
sense_index: 1
tags: masculine
word: электрический самолет
lang: Serbisch
roman: električni avion
sense_index: 1
tags: masculine
word: електрични авион
lang: Serbokroatisch
roman: električni avion
sense_index: 1
tags: masculine
word: електрични авион
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: elektrické lietadlo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: električno letalo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: elektriske lětadło
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: elektriske lětadło
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: elektrické letadlo
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: электрычны самалёт
Elektroflugzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
flug
zeu
gen
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroflugzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elektroflugzeug
tags: dative
form-of
plural
Elektroflugzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
flug
zeu
ge
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroflugzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Elektroflugzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Elektroflugzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elektroflugzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elektroflugzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elektroflugzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elektroflugzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elektroflugzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Elektroflugzeug
tags: variant
dative
singular
Elektroflugzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
flug
zeugs
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌfluːkt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroflugzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Elektroflugzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Elektroflugzeuges
tags: variant
Elektroflugzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
flug
zeu
ges
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroflugzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Elektroflugzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Elektroflugzeugs
tags: variant
Eichapfel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eich
ap
fel
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çˌʔap͡fl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: von mittelhochdeutsch eichapfel, althochdeutsch eihapful, einer Zusammensetzung aus althochdeutsch eih „Eiche“ und apful „Apfel“
Bedeutungen: examples: text: „Bezeichnet werden sie als Eichapfel oder Kartoffelgalle.“
glosses: durch Gallwespen verursachte Auswüchse auf Blättern und Zweigen von Eichen
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Gallapfel
Formen: form: der Eichapfel
tags: nominative
singular
form: die Eichäpfel
tags: nominative
plural
form: des Eichapfels
tags: genitive
singular
form: der Eichäpfel
tags: genitive
plural
form: dem Eichapfel
tags: dative
singular
form: den Eichäpfeln
tags: dative
plural
form: den Eichapfel
tags: accusative
singular
form: die Eichäpfel
tags: accusative
plural
Eichapfel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eich
ap
fel
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çˌʔap͡fl̩]
ipa: [ˈaɪ̯çˌʔap͡fl̩s]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Lars Eichapfel ist Abteilungsleiter Afrika bei DIAMIR Erlebnisreisen.
glosses: deutscher Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Fenzl
sense_index: 1
tags: variant
form: Quentzel
sense_index: 1
tags: variant
form: Venzl
sense_index: 1
tags: variant
form: Wanzel
sense_index: 1
tags: variant
form: Wentzel
sense_index: 1
tags: variant
form: Wanzel
sense_index: 1
tags: variant
form: Wenzl
sense_index: 1
tags: variant
form: Wetzel
sense_index: 1
tags: variant
form: Witzel
sense_index: 1
tags: variant
form: der Eichapfel
tags: nominative
singular
masculine
form: die Eichapfel
tags: nominative
singular
feminine
form: die Eichapfels
tags: nominative
plural
form: die Eichapfel
tags: nominative
plural
form: des Eichapfel
tags: genitive
singular
masculine
form: des Eichapfels
tags: genitive
singular
masculine
form: Eichapfels
tags: genitive
singular
masculine
form: der Eichapfel
tags: genitive
singular
feminine
form: der Eichapfels
tags: genitive
plural
form: der Eichapfel
tags: genitive
plural
form: dem Eichapfel
tags: dative
singular
masculine
form: der Eichapfel
tags: dative
singular
feminine
form: den Eichapfels
tags: dative
plural
form: den Eichapfel
tags: dative
plural
form: den Eichapfel
tags: accusative
singular
masculine
form: die Eichapfel
tags: accusative
singular
feminine
form: die Eichapfels
tags: accusative
plural
form: die Eichapfel
tags: accusative
plural
Großraumflugzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
raum
flug
zeug
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Airbus-Chef Fabrice Bregier führt die raren Bestellungen für sein Großraumflugzeug A380 auf eine Fehleinschätzung des Konzerns zurück.“
text: „Unter den Augen von mehreren tausend Zuschauern auf dem Flughafen Toulouse-Blagnac hob die Kraft der vier gewaltigen Triebwerke das Großraumflugzeug um 10.29 Uhr in die Luft.“
text: „In diesem Jahr soll das Unternehmen noch vier weitere Großraumflugzeuge erhalten, die dann nach Los Angeles und Chicago sowie nach Neu Delhi und Bangalore in Indien fliegen.“
glosses: Flugzeug, das über besonders viel Platz für die Aufnahme von Fracht oder Passagieren verfügt
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Großraumflieger
Formen: form: Grossraumflugzeug
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Großraumflugzeug
tags: nominative
singular
form: die Großraumflugzeuge
tags: nominative
plural
form: des Großraumflugzeugs
tags: genitive
singular
form: des Großraumflugzeuges
tags: genitive
singular
form: der Großraumflugzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Großraumflugzeug
tags: dative
singular
form: dem Großraumflugzeuge
tags: dative
singular
form: den Großraumflugzeugen
tags: dative
plural
form: das Großraumflugzeug
tags: accusative
singular
form: die Großraumflugzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avion gros-porteur
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: breiðþota