Anzucht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
zucht
Aussprache: ipa: [ˈanˌt͡sʊxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Substantivs Zucht mit dem Präfix An-
Bedeutungen: examples: text: Neben der Anzucht von Pflanzen für Forschung und Lehre ist deshalb heute Artenschutz die Hauptaufgabe des Unkrautgartens.
text: Wir haben etwas über 200 Hektar in der Anzucht und verkaufen zwischen 50 und 60 Hektar im Jahr.
text: Ein guter Zeitpunkt für die Anzucht im Frühbeet oder auf der Fensterbank ist ab Ende April.
text: Für die Rechnung des Züchters macht es stets einen großen Unterschied, ob die Kühe, deren er sich zur Anzucht von Jungvieh bedient, das zum Verkaufe bestimmt ist, nebenbei mehr oder weniger milchergiebig sind.
text: Es kann zur Kultivierung von Enterobacteriaceae, Staphylococcus spp., Bacillus spp., aber auch für die Anzucht von Hefen und Schimmelpilzen genutzt werden.
glosses: das Heranziehen, die Aufzucht von Pflanzen, Tieren oder Mikroorganismen
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Der Begriff „Anzucht“ erklärt sich mit „das Wasser anziehen“, und damit ist die Funktion schon beschrieben: Anzüchte dienen in Freiberg der Entwässerung der tiefen Gewölbekeller und der großflächigen Baugrunddränage.
text: Fast alle Gebäude der Bergstädte verfügten über Anzüchte, um ihr Hauswasser darin abzuleiten.
text: Die Anzüchte der erzgebirgischen Bergstädte waren, entsprechend ihrer Bauausführung, einfache Wasserröschen.
text: Laut Haisler/Mucke entstanden die ersten Wasserabzugsgräben, später Anzüchte genannt, bereits im Zuge des intensiven Ausbaus der Stadt Freiberg im 12. Jahrhundert.
text: Bei Anzüchten handelt es sich um ganz oder teilweise aus Bruchstein hergestellte Steinschleusen, deren Funktion in der Ableitung von Oberflächenwasser wie auch von Abwässern aus privat wie handwerklich genutzten Haushalten besteht.
glosses: unterirdischer Hohlraum für die Ableitung von Abwasser
raw_tags: Bergmannssprache
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Aufzucht
sense_index: 1
word: Kultivierung
sense_index: 1
word: Pflanzenzucht
sense_index: 1
word: Tierzucht
sense_index: 2
word: Abzucht
sense_index: 2
word: Abwassergraben
sense_index: 2
word: Wasserabzugsgraben
Formen: form: die Anzucht
tags: nominative
singular
form: die Anzüchte
tags: nominative
plural
form: der Anzucht
tags: genitive
singular
form: der Anzüchte
tags: genitive
plural
form: der Anzucht
tags: dative
singular
form: den Anzüchten
tags: dative
plural
form: die Anzucht
tags: accusative
singular
form: die Anzüchte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: growing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cultivation
lang: Englisch
raw_tags: Tiere
sense_index: 1
word: rearing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: raising
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: élevage
lang: Italienisch
raw_tags: von Pflanzen
sense_index: 1
tags: feminine
word: coltura
lang: Italienisch
raw_tags: von Tieren
sense_index: 1
tags: masculine
word: allevamento
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hodowla
lang: Russisch
roman: vyraščivanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: выращивание
lang: Spanisch
raw_tags: von Pflanzen
sense_index: 1
tags: masculine
word: cultivo
lang: Spanisch
raw_tags: von Tieren
sense_index: 1
tags: feminine
word: cría
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: crianza