cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ferienendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
ri
en
en
des
Aussprache: ipa: [ˈfeːʁiənˌʔɛndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ferienende
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ferienende
tags: form-of
genitive
singular
Ferienenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
ri
en
en
den
Aussprache: ipa: [ˈfeːʁiənˌʔɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ferienende
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ferienende
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ferienende
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ferienende
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ferienende
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ferienende
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ferienende
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ferienende
tags: accusative
form-of
plural
liefest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
fest ab
Aussprache: ipa: [ˌliːfəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
liefst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: liefst ab
Aussprache: ipa: [ˌliːfst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
abliefe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
lie
fe
Aussprache: ipa: [ˈapˌliːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ablaufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
ablief (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
lief
Aussprache: ipa: [ˈapˌliːf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ablaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
liefe ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
fe ab
Aussprache: ipa: [ˌliːfə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: ablaufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
lief ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lief ab
Aussprache: ipa: [ˌliːf ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ablaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
ablaufet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
lau
fet
Aussprache: ipa: [ˈapˌlaʊ̯fət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
ablauft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
lauft
Aussprache: ipa: [ˈapˌlaʊ̯ft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
laufet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lau
fet ab
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯fət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
laufen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lau
fen ab
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯fn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ablaufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ablaufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: ablaufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ablaufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablaufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Exportschlager (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
port
schla
ger
Aussprache: ipa: [ɛksˈpɔʁtˌʃlaːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Schlager
Bedeutungen: examples: text: Autos sind die deutschen Exportschlager.
text: „Krautrock war ein deutscher Exportschlager, selbst wenn sich die minutenlangen Flötensoli noch so bekifft und abgedreht anhören konnten.“
glosses: Ware, die sich, von den anderen Waren abhebend, gut im Außenhandel verkauft
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: der Exportschlager
tags: nominative
singular
form: die Exportschlager
tags: nominative
plural
form: des Exportschlagers
tags: genitive
singular
form: der Exportschlager
tags: genitive
plural
form: dem Exportschlager
tags: dative
singular
form: den Exportschlagern
tags: dative
plural
form: den Exportschlager
tags: accusative
singular
form: die Exportschlager
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: export hit
Exportschlagern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
port
schla
gern
Aussprache: ipa: [ɛksˈpɔʁtˌʃlaːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exportschlager
glosses: Dativ Plural des Substantivs Exportschlager
tags: dative
form-of
plural
Exportschlagers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
port
schla
gers
Aussprache: ipa: [ɛksˈpɔʁtˌʃlaːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exportschlager
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Exportschlager
tags: form-of
genitive
singular
involvierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
vol
vie
rend
Aussprache: ipa: [ɪnvɔlˈviːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: involvieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs involvieren
tags: form-of
present
induziert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
ziert
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs induzieren
tags: form-of
perfect
induziert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
ziert
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: induzieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: induzieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
induzierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zie
rend
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs induzieren
tags: form-of
present
induziertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
tet
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: induzieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
induzierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
ten
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induziert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: induziert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: induziert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: dative
form-of
plural
form_of: induziert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: induziert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: dative
form-of
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: induziert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
plural
form_of: induziert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: induziert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: dative
form-of
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: induziert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
plural
induzierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
ten
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: induzieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: induzieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: induzieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
induziertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
test
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: induzieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
induzierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
te
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induziert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: induziert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: induziert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: induziert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: induziert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs induziert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
induzierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
te
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: induzieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: induzieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: induzieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
induzieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zie
ret
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
induzierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zie
rest
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
induzierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zierst
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
induziere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zie
re
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: induzieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: induzieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: induzieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: induzier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
induzier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
du
zier
Aussprache: ipa: [ˌɪnduˈt͡siːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: induzieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs induzieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: induziere
tags: variant
Bogenlampe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
gen
lam
pe
Aussprache: ipa: [ˈboːɡn̩ˌlampə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bogen und Lampe
Bedeutungen: examples: text: „Draußen leuchtete die Bogenlampe durch das kahle Astwerk eines Baums.“
glosses: Lampe, deren Helligkeit durch einen Lichtbogen erzeugt wird
sense_index: 1
examples: text: „[…], im Gegenzug brachte Lex den Herbstmeister mit einer Bogenlampe aus rund 25 Metern in Führung.“
text: […] „Nach einer Bogenlampe von Pieringer an die Latte staubte Heuer zur erneuten Führung ab.“
glosses: Schuss oder Wurf, dessen Flugbahn in einem hohen Bogen verläuft und der häufig mit viel Effet ausgeführt wird
sense_index: 2
topics: sports
Formen: form: die Bogenlampe
tags: nominative
singular
form: die Bogenlampen
tags: nominative
plural
form: der Bogenlampe
tags: genitive
singular
form: der Bogenlampen
tags: genitive
plural
form: der Bogenlampe
tags: dative
singular
form: den Bogenlampen
tags: dative
plural
form: die Bogenlampe
tags: accusative
singular
form: die Bogenlampen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: arclamp
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lampe à arc
lang: Russisch
roman: dugovaja lampa
sense_index: 1
tags: feminine
word: дуговая лампа
lang: Englisch
sense_index: 2
word: looping shot
lang: Englisch
sense_index: 2
word: dipping shot
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tir en cloche
Eheschließung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehe
schlie
ßung
Aussprache: ipa: [ˈeːəˌʃliːsʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ehe und Schließung
Bedeutungen: examples: text: „Mehr oder weniger erst hinterher erfuhr die Öffentlichkeit von den Eheschließungen zwischen Oliver Berben (43) und seiner angetrauten Katrin (31) sowie von Axel (54) und Silja Prahl.“
text: „Jedoch, seit dem Tag ihrer Eheschließung sah sie keinen glücklichen Tag.“
text: „Dass im Mai die Zahl der Eheschließungen sprunghaft ansteigt, um dann allmählich wieder zu sinken, war in Berlin-Prenzlauer Berg bislang nicht anders gewesen als in anderen Städten und Städtchen der Republik.“
text: „Die Riuale bei Eheschließungen können so kompliziert sein, dass ich allein deswegen noch ledig bin.“
glosses: Ereignis, bei dem zwei Partner die Ehe miteinander eingehen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Heirat
sense_index: 1
word: Hochzeit
sense_index: 1
word: Trauung
sense_index: 1
word: Verheiratung
sense_index: 1
word: Vermählung
Formen: form: Eheschliessung
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Eheschließung
tags: nominative
singular
form: die Eheschließungen
tags: nominative
plural
form: der Eheschließung
tags: genitive
singular
form: der Eheschließungen
tags: genitive
plural
form: der Eheschließung
tags: dative
singular
form: den Eheschließungen
tags: dative
plural
form: die Eheschließung
tags: accusative
singular
form: die Eheschließungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: matrimony
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wedding
lang: Englisch
sense_index: 1
word: marriage
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: abiellumine
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: brúdleyp
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mariage
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: maritage
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: matrimonio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: bruiloft
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: huwelijksvoltrekking
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: huwelijkssluiting
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: huwelijksplechtigheid
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: huwelijksceremonie
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bröllop
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: giftermål
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: matrimonio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sňatek
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: svatba
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: házasságkötés
Eheschließungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehe
schlie
ßun
gen
Aussprache: ipa: [ˈeːəˌʃliːsʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eheschließung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eheschließung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eheschließung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eheschließung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eheschließung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eheschließung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eheschließung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eheschließung
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Eheschliessungen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ebendaher (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: eben
da
her
Aussprache: ipa: [eːbn̩ˈdaːheːɐ̯]
ipa: [ˈeːbn̩daˌheːɐ̯]
Bedeutungen: examples: text: Sie glaubte, ihn in Hamburg zu finden. Ebendaher war er gekommen.
glosses: gerade von dort, genau von dort
sense_index: 1
examples: text: Er war zum Bankett eingeladen. Ebendaher hatte er sich schick gemacht.
glosses: genau daher, genau deswegen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: ebendarum
sense_index: 2
word: ebendeshalb
sense_index: 2
word: ebendeswegen
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: c'est là que
sich ins gemachte Bett legen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich ins ge
mach
te Bett le
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Raimund legte sich bei Doris ins gemachte Bett.
glosses: die Leistungen einer anderen Person für sich selbst nutzen
sense_index: 1
Formen: form: sich in ein gemachtes Bett legen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zijn bedje is gespreid
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: in een gespreid bedje komen
sich in ein gemachtes Bett legen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich in ein ge
mach
tes Bett le
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: glosses: die Leistungen einer anderen Personen für sich selbst nutzen
sense_index: 1
Formen: form: sich ins gemachte Bett legen
tags: variant
Quadratmeile (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
rat
mei
le
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁaːtˌmaɪ̯lə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Quadrat und Meile
Bedeutungen: examples: text: Eine amerikanische Quadratmeile ist etwa 259 Hektar.
text: Der Flächeninhalt des Königreichs Böhmen war etwa 956 Quadratmeilen.
glosses: altes oder lokal verwendetes Flächenmaß
sense_index: 1
Formen: form: mi²
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Quadratmeile
tags: nominative
singular
form: die Quadratmeilen
tags: nominative
plural
form: der Quadratmeile
tags: genitive
singular
form: der Quadratmeilen
tags: genitive
plural
form: der Quadratmeile
tags: dative
singular
form: den Quadratmeilen
tags: dative
plural
form: die Quadratmeile
tags: accusative
singular
form: die Quadratmeilen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: square mile
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mille carré
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: miglio quadro