Dentist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Den
tist
Aussprache: ipa: [dɛnˈtɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: Es handelt sich um eine in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts erfolgte Entlehnung des französischen dentiste ^(→ fr) ‚Zahnarzt‘, die anfangs auch in der französisch beeinflussten Schreibweise Dentiste vorkam.
Bedeutungen: examples: text: „So wurden etwa 1933 neben 10885 approbierten Zahnärzten rund 18000 Dentisten registriert.“
text: „Der Dentist will protestieren, schon führt man ihn ab.“
text: „Er hatte 1938 eine Lehre als Zahntechniker begonnen, bei einem Dr. Grünbaum, der sich nicht mehr Zahnarzt nennen durfte, sondern nur noch Dentist.“
glosses: Zahnbehandler, der auf einer Fachschule vor allem zahnmedizinisch-zahntechnische Kenntnisse erlernte, dessen Ausbildung staatlich anerkannt, dem aber keine staatliche Bestallung (Approbation) erteilt wurde und der keine Hochschulabschlussprüfung für seine berufliche Tätigkeit nachzuweisen brauchte, und deshalb – im Gegensatz zum Zahnarzt – nur eingeschränkt die Zahnheilkunde ausüben durfte; nichtapprobierter Zahnbehandler
raw_tags: früher in Deutschland bis 1952
sense_index: 1
tags: historical
examples: text: „Die Yorios haben keine Türsteher-Gesichter. Sie zeigen ihre Zähne so oft, dass man denkt, ihr Dentist hätte sie für Werbung bezahlt.“
text: „Als Schmerzmittel und Kühlung mit Eis nicht halfen, ging er zum Zahnarzt, in dessen Praxis seine Schwester Lisa Metcalse arbeitet – und der Dentist entdeckte dann auch schnell die Wurzel des Übels: ein zehn Zentimeter langer Nagel steckte im Gaumen des 23-jährigen Bauarbeiters.“
text: „Der Computer hält Einzug in die Zahnarztpraxis der Zukunft: Nach knapp eineinhalb Stunden soll die neue Prothese aus der digital-gesteuerten Fräsmaschine kommen, den lästigen Zahnstein bekämpft der Dentist der Zukunft mit dem Laser.“
text: „Die Kids von heute gehen mit Zahnpastagrinsen durch die Welt, die kollektive Urangst vorm Dentisten ist auch passé.“
glosses: Facharzt, der sich mit der Zahnheilkunde beziehungsweise mit der Zahnmedizin beschäftigt; approbierter Zahnbehandler
raw_tags: manchmal auch abwertend oder scherzhaft
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
tags: historical
word: Gebissarbeiter
sense_index: 1
word: Zahnkünstler
sense_index: 2
tags: colloquial
humorous
derogatory
word: Zahnklempner
Formen: form: Dentistin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Dentist
tags: nominative
singular
form: die Dentisten
tags: nominative
plural
form: des Dentisten
tags: genitive
singular
form: der Dentisten
tags: genitive
plural
form: dem Dentisten
tags: dative
singular
form: den Dentisten
tags: dative
plural
form: den Dentisten
tags: accusative
singular
form: die Dentisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
raw_tags: je nach Kontext in etwa
sense_index: 1
tags: masculine
word: denturologiste
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: denturologue
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mécanicien-dentiste
lang: Englisch
sense_index: 2
word: dentist
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: dentisto
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: dentiste
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: derogatory
masculine
word: arracheur
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: archaic
common
word: dentist