cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Aquavit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aqua
vit
Aussprache: ipa: [akvaˈviːt]
ipa: [akvaˈvɪt]
rhymes: iːt
rhymes: ɪt
Grammatik: masculine
Herkunft: seit dem 16. Jahrhundert nachgewiesene gelehrte Entlehnung der Apothekersprache aus dem mittellateinischen aqua vitae ^(→ la) der „Branntwein“; aqua vitae ^(→ la) wurde auch parallel als Fachausdruck in der deutschen Apothekersprache verwendet.
Bedeutungen: examples: text: „Manche schwören nach dem Essen auf Kräuterschnaps oder Aquavit.“
text: „Alfred fragt, warum niemand Aquavit getrunken hat.“
glosses: farbloser, schwach aromatisierter Branntwein, zum Teil auch mit Kümmel oder anderen Gewürzen versetzt
sense_index: 1
Formen: form: der Aquavit
tags: nominative
singular
form: die Aquavite
tags: nominative
plural
form: des Aquavits
tags: genitive
singular
form: der Aquavite
tags: genitive
plural
form: dem Aquavit
tags: dative
singular
form: den Aquaviten
tags: dative
plural
form: den Aquavit
tags: accusative
singular
form: die Aquavite
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: akvaviitti
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ákavíti
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: akvavit
Baudenkmals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
denk
mals
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baudenkmal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baudenkmal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baudenkmales
tags: variant
Baudenkmales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
denk
ma
les
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baudenkmal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baudenkmal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baudenkmals
tags: variant
Baudenkmale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
denk
ma
le
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baudenkmal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baudenkmal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baudenkmal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: accusative
form-of
plural
Baudenkmalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
denk
ma
len
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baudenkmal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: dative
form-of
plural
Baudenkmäler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
denk
mä
ler
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmɛːlɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baudenkmal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baudenkmal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baudenkmal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: accusative
form-of
plural
Baudenkmälern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
denk
mä
lern
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baudenkmal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baudenkmal
tags: dative
form-of
plural
Reichsstädte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
städ
te
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çsˌʃtɛtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reichsstadt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reichsstadt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reichsstadt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reichsstadt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reichsstadt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reichsstadt
tags: accusative
form-of
plural
Reichsstädten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
städ
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çsˌʃtɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reichsstadt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reichsstadt
tags: dative
form-of
plural
Bischofssitzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
schofs
sit
zes
Aussprache: ipa: [ˈbɪʃoːfsˌzɪt͡səs]
ipa: [ˈbɪʃɔfsˌzɪt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bischofssitz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bischofssitz
tags: form-of
genitive
singular
Bischofssitze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
schofs
sit
ze
Aussprache: ipa: [ˈbɪʃoːfsˌzɪt͡sə]
ipa: [ˈbɪʃɔfsˌzɪt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bischofssitz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bischofssitz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bischofssitz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bischofssitz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bischofssitz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bischofssitz
tags: accusative
form-of
plural
Bischofssitzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
schofs
sit
zen
Aussprache: ipa: [ˈbɪʃoːfsˌzɪt͡sn̩]
ipa: [ˈbɪʃɔfsˌzɪt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bischofssitz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bischofssitz
tags: dative
form-of
plural
Gedenkartikels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
denk
ar
ti
kels
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛŋkʔaʁˌtiːkl̩s]
ipa: [ɡəˈdɛŋkʔaʁˌtɪkl̩s]
rhymes: ɛŋkʔaʁtiːkl̩s
rhymes: ɛŋkʔaʁtɪkl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gedenkartikel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gedenkartikel
tags: form-of
genitive
singular
Gedenkartikeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
denk
ar
ti
keln
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛŋkʔaʁˌtiːkl̩n]
ipa: [ɡəˈdɛŋkʔaʁˌtɪkl̩n]
rhymes: ɛŋkʔaʁtiːkl̩n
rhymes: ɛŋkʔaʁtɪkl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gedenkartikel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gedenkartikel
tags: dative
form-of
plural
Städtebunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Städ
te
bunds
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛːtəˌbʊnt͡s]
ipa: [ˈʃtɛtəˌbʊnt͡s]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Städtebund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Städtebund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Städtebundes
tags: variant
Städtebundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Städ
te
bun
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛːtəˌbʊndəs]
ipa: [ˈʃtɛtəˌbʊndəs]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Städtebund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Städtebund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Städtebunds
tags: variant
Städtebünde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Städ
te
bün
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛːtəˌbʏndə]
ipa: [ˈʃtɛtəˌbʏndə]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Städtebund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Städtebund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Städtebund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Städtebund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Städtebund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Städtebund
tags: accusative
form-of
plural
Städtebünden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Städ
te
bün
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛːtəˌbʏndn̩]
ipa: [ˈʃtɛtəˌbʏndn̩]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Städtebund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Städtebund
tags: dative
form-of
plural
Stadtwappens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
wap
pens
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌvapn̩s]
ipa: [ˈʃtatˌvapm̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stadtwappen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stadtwappen
tags: form-of
genitive
singular
Beweismittels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
mit
tels
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sˌmɪtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweismittel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beweismittel
tags: form-of
genitive
singular
Beweismitteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
weis
mit
teln
Aussprache: ipa: [bəˈvaɪ̯sˌmɪtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beweismittel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beweismittel
tags: dative
form-of
plural
Tatortarbeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
ort
ar
bei
ten
Aussprache: ipa: [ˈtaːtʔɔʁtˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tatortarbeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tatortarbeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tatortarbeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tatortarbeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tatortarbeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tatortarbeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tatortarbeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tatortarbeit
tags: accusative
form-of
plural
Zielorts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ziel
orts
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːlʔɔʁt͡s]
rhymes: iːlʔɔʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zielort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zielort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zielortes
tags: variant
Zielortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ziel
or
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːlʔɔʁtəs]
rhymes: iːlʔɔʁtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zielort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zielort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zielorts
tags: variant
Zielorte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ziel
or
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːlˌʔɔʁtə]
rhymes: iːlʔɔʁtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zielort
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zielort
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zielort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zielort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zielort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zielort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zielort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zielort
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zielort
tags: variant
dative
singular
Zielorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ziel
or
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːlˌʔɔʁtn̩]
rhymes: iːlʔɔʁtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zielort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zielort
tags: dative
form-of
plural
Bahnverkehrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
ver
kehrs
Aussprache: ipa: [ˈbaːnfɛɐ̯ˌkeːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnverkehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnverkehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bahnverkehres
tags: variant
Flugverkehrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
ver
kehrs
Aussprache: ipa: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌkeːɐ̯s]
rhymes: uːkfɛɐ̯keːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugverkehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flugverkehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flugverkehres
tags: variant
Revolutionskriegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vo
lu
ti
ons
kriegs
Aussprache: ipa: [ʁevoluˈt͡si̯oːnsˌkʁiːks]
rhymes: oːnskʁiːks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Revolutionskrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Revolutionskrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Revolutionskrieges
tags: variant
Revolutionskrieges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vo
lu
ti
ons
krie
ges
Aussprache: ipa: [ʁevoluˈt͡si̯oːnsˌkʁiːɡəs]
rhymes: oːnskʁiːɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Revolutionskrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Revolutionskrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Revolutionskriegs
tags: variant
Revolutionskriege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vo
lu
ti
ons
krie
ge
Aussprache: ipa: [ʁevoluˈt͡si̯oːnsˌkʁiːɡə]
rhymes: oːnskʁiːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Revolutionskrieg
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Revolutionskrieg
tags: dative
form-of
singular
form_of: Revolutionskrieg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Revolutionskrieg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Revolutionskrieg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Revolutionskrieg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Revolutionskrieg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Revolutionskrieg
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Revolutionskrieg
tags: variant
dative
singular
Revolutionskriegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vo
lu
ti
ons
krie
gen
Aussprache: ipa: [ʁevoluˈt͡si̯oːnsˌkʁiːɡn̩]
rhymes: oːnskʁiːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Revolutionskrieg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Revolutionskrieg
tags: dative
form-of
plural
Kinobranchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
bran
chen
Aussprache: ipa: [ˈkiːnoˌbʁɑ̃ːʃn̩]
ipa: [ˈkiːnoˌbʁaŋʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinobranche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinobranche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinobranche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinobranche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinobranche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinobranche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kinobranche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinobranche
tags: accusative
form-of
plural
Nürburgrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nür
burg
rings
Aussprache: ipa: [ˈnyːɐ̯bʊʁkˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nürburgring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nürburgring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nürburgringes
tags: variant
Nürburgringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nür
burg
rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈnyːɐ̯bʊʁkˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nürburgring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nürburgring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nürburgrings
tags: variant
Putzroboter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Putz
ro
bo
ter
Aussprache: ipa: [ˈpʊt͡sˌʁɔbɔtɐ]
ipa: [ˈpʊt͡sˌʁoːbɔtɐ]
ipa: [ˈpʊt͡sʁoˌbɔtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Ableitung des Verbs putzen und Roboter
Bedeutungen: examples: text: Der Putzroboter ist schon wieder kaputt.
glosses: Maschine, die autonom Sachen (meist den Boden) von Dreck befreit
sense_index: 1
Formen: form: der Putzroboter
tags: nominative
singular
form: die Putzroboter
tags: nominative
plural
form: des Putzroboters
tags: genitive
singular
form: der Putzroboter
tags: genitive
plural
form: dem Putzroboter
tags: dative
singular
form: den Putzrobotern
tags: dative
plural
form: den Putzroboter
tags: accusative
singular
form: die Putzroboter
tags: accusative
plural
Mähroboter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäh
ro
bo
ter
Aussprache: ipa: [ˈmɛːˌʁɔbɔtɐ]
ipa: [ˈmɛːˌʁoːbɔtɐ]
ipa: [ˈmɛːʁoˌbɔtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurzform des Substantivs Rasenmähroboter
Bedeutungen: examples: text: Alltäglich sind Haushaltsroboter wie Saug- und Mähroboter, unüblich noch Pflege- und Therapieroboter.
text: Wir haben heute einen Mähroboter gekauft.
text: „Da geht man durch eine Gartensiedlung, sieht keinen Menschen, weil sich die Bewohner einen schönen Nachmittag im Gewerbepark machen, während im Garten der Mähroboter spazierenfährt.“
text: „Mähroboter kosten mehrere tausend Franken und erfordern die Installation eines Begrenzungsdrahtes, damit das Gefährt sein Revier nicht verlässt.“
text: „Parallel zu den steigenden Verkäufen von Mährobotern in Deutschland würden immer mehr verletzte Tiere bei Igelstationen abgegeben.“
text: „Mähroboter können Igeln und anderen Kleintieren im Garten gefährlich werden.“
text: „Jährlich verletzten sich mehrere Kinder bei Unfällen im Garten - auch bei den Mährobotern ist Vorsicht geboten.“
glosses: Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rasenmähroboter
sense_index: 1
word: Rasenroboter
Formen: form: der Mähroboter
tags: nominative
singular
form: die Mähroboter
tags: nominative
plural
form: des Mähroboters
tags: genitive
singular
form: der Mähroboter
tags: genitive
plural
form: dem Mähroboter
tags: dative
singular
form: den Mährobotern
tags: dative
plural
form: den Mährobotern
tags: accusative
singular
form: die Mähroboter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: robotic lawn mower
Monatsende (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
nats
en
de
Aussprache: ipa: [ˈmoːnat͡sˌʔɛndə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Monat und Ende sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Oft ist am Monatsende nicht mehr viel vom Geld übrig.
text: „Die Einkommen von Auszubildenden und Berufsanfängern sind mager – am Monatsende bleibt davon meist nichts übrig.“
glosses: die letzten Tage eines Monats
sense_index: 1
Formen: form: das Monatsende
tags: nominative
singular
form: die Monatsenden
tags: nominative
plural
form: des Monatsendes
tags: genitive
singular
form: der Monatsenden
tags: genitive
plural
form: dem Monatsende
tags: dative
singular
form: den Monatsenden
tags: dative
plural
form: das Monatsende
tags: accusative
singular
form: die Monatsenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: end of month
lang: Englisch
sense_index: 1
word: end of the month
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fin du mois
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: dawiya mehê
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fim do mês
lang: Russisch
roman: konec mesjaca
sense_index: 1
tags: masculine
word: конец месяца
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: månadsslut
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fin de mes
Herztod (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
tod
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sˌtoːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Tod
Bedeutungen: examples: text: „In Deutschland überleben bisher nur drei bis acht von hundert Betroffenen einen plötzlichen Herztod.“
text: „Der Herztod ist in Deutschland allgegenwärtig. Bei mindestens 60.000 Menschen im Jahr hört das Herz plötzlich auf zu pumpen.“
glosses: Exitus, der eintritt, weil das Herz seinen Geist aufgibt
sense_index: 1
Formen: form: der Herztod
tags: nominative
singular
form: die Herztode
tags: nominative
plural
form: des Herztodes
tags: genitive
singular
form: des Herztods
tags: genitive
singular
form: der Herztode
tags: genitive
plural
form: dem Herztod
tags: dative
singular
form: dem Herztode
tags: dative
singular
form: den Herztoden
tags: dative
plural
form: den Herztod
tags: accusative
singular
form: die Herztode
tags: accusative
plural
Hirntodes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirn
to
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌtoːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirntod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hirntod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hirntods
tags: variant
Hirntods (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirn
tods
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌtoːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirntod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hirntod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hirntodes
tags: variant
Hirntode (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirn
to
de
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌtoːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirntod
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hirntod
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hirntod
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hirntod
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hirntod
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hirntod
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hirntod
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hirntod
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hirntod
tags: variant
dative
singular
Hirntoden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirn
to
den
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌtoːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirntod
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hirntod
tags: dative
form-of
plural
Vogelfeder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
fe
der
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩ˌfeːdɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vogel und Feder
Bedeutungen: examples: text: „Peter Handke, eine Vogelfeder im Sakko-Revers, ließ in seinen knappen einleitenden „Worten zum Abend“ alte und echte Verbundenheit mit Heinz Fischer aufblitzen, zeigte sich über dessen Altgriechisch-Kenntnisse herzlich berührt (die Odyssee-Kenntnisse „eines Sozialisten“) und nannte schließlich einigeLektüreempfehlungen, so den Roman „Boštjans Flug“ des Kärntner Slowenen Florjan Lipuš.“
text: „Zum Geburtstag schenkte ich Renate eine von meinen Vogelfedern.“
glosses: Feder, die von einem Vogel stammt
sense_index: 1
Formen: form: die Vogelfeder
tags: nominative
singular
form: die Vogelfedern
tags: nominative
plural
form: der Vogelfeder
tags: genitive
singular
form: der Vogelfedern
tags: genitive
plural
form: der Vogelfeder
tags: dative
singular
form: den Vogelfedern
tags: dative
plural
form: die Vogelfeder
tags: accusative
singular
form: die Vogelfedern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pană de pasăre
Vogelfedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
fe
dern
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩ˌfeːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vogelfeder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vogelfeder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vogelfeder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vogelfeder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vogelfeder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vogelfeder
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vogelfeder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vogelfeder
tags: accusative
form-of
plural
Pfauenfeder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfau
en
fe
der
Aussprache: ipa: [ˈp͡faʊ̯ənˌfeːdɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Pfau, Fugenelement -en und Feder
Bedeutungen: examples: text: „Burberry bewarb das händisch mit Pfauenfedern besetzte Stück auf der Homepage mit der Beschreibung, die hochwertigen Federn würden zu hundert Prozent von in Indien gezüchteten Tieren stammen.“
text: „Ich wollte mir die runtergefallene Pfauenfeder holen, aber ein anderer Junge war schneller als ich.“
glosses: Feder, die von einem Pfau stammt
sense_index: 1
Formen: form: die Pfauenfeder
tags: nominative
singular
form: die Pfauenfedern
tags: nominative
plural
form: der Pfauenfeder
tags: genitive
singular
form: der Pfauenfedern
tags: genitive
plural
form: der Pfauenfeder
tags: dative
singular
form: den Pfauenfedern
tags: dative
plural
form: die Pfauenfeder
tags: accusative
singular
form: die Pfauenfedern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plume de paon
Pfauenfedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfau
en
fe
dern
Aussprache: ipa: [ˈp͡faʊ̯ənˌfeːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfauenfeder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pfauenfeder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pfauenfeder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pfauenfeder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pfauenfeder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfauenfeder
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pfauenfeder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pfauenfeder
tags: accusative
form-of
plural
Schwanzfeder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwanz
fe
der
Aussprache: ipa: [ˈʃvant͡sˌfeːdɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schwanz und Feder
Bedeutungen: examples: text: „Die Bälge und wertvollen Schwanzfedern schickt er heim zu seiner Mutter, einer Hutmacherin.“
glosses: Feder, die vom Schwanz eines Vogels stammt
sense_index: 1
Formen: form: die Schwanzfeder
tags: nominative
singular
form: die Schwanzfedern
tags: nominative
plural
form: der Schwanzfeder
tags: genitive
singular
form: der Schwanzfedern
tags: genitive
plural
form: der Schwanzfeder
tags: dative
singular
form: den Schwanzfedern
tags: dative
plural
form: die Schwanzfeder
tags: accusative
singular
form: die Schwanzfedern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stjärtfjäder
Schwanzfedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwanz
fe
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃvant͡sˌfeːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwanzfeder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwanzfeder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwanzfeder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwanzfeder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwanzfeder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwanzfeder
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwanzfeder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwanzfeder
tags: accusative
form-of
plural