cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
intensivierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vier
ten
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensiviert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: intensiviert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: intensiviert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: dative
form-of
plural
form_of: intensiviert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: intensiviert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: dative
form-of
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: intensiviert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
plural
form_of: intensiviert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: intensiviert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: dative
form-of
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: intensiviert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
plural
intensivierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vier
ten
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: intensivieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: intensivieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: intensivieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
intensivierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vier
te
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensiviert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: intensiviert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: intensiviert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: intensiviert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: intensiviert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs intensiviert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
intensivierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vier
te
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: intensivieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: intensivieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: intensivieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Regenwahrscheinlichkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gen
wahr
schein
lich
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩vaːɐ̯ˌʃaɪ̯nlɪçkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regenwahrscheinlichkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Regenwahrscheinlichkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Regenwahrscheinlichkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Regenwahrscheinlichkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Regenwahrscheinlichkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regenwahrscheinlichkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Regenwahrscheinlichkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Regenwahrscheinlichkeit
tags: accusative
form-of
plural
intensivieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vie
ret
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
intensivierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vie
rend
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs intensivieren
tags: form-of
present
intensiviertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vier
tet
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: intensivieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
intensiviertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vier
test
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: intensivieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
intensivierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ten
si
vie
rest
Aussprache: ipa: [ɪntɛnziˈviːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: intensivieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs intensivieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Typus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
pus
Aussprache: ipa: [ˈtyːpʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: im 16. Jahrhundert von lateinisch typus ^(→ la) „Figur, Bild, Muster“ entlehnt, das auf griechisch τύπος (typos^☆) ^(→ grc) „Schlag, Stoß; Bild“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Bereits seit Mitte der 1970er Jahre haben die politischen Eliten sich neu organisiert, wer an den Hochschulen in Leitungspositionen und in der Politik gestalten durfte, waren weniger Künstler noch Intellektuelle, der pragmatische, karriere-orientierte Typus war gefragt und bereits da setzte bei den souveränen Denkern ein Entmutigungsprozess ein.“
text: „Es war ein sehniger Typus, mit flinken Bewegungen, der sich allerdings beim Sprechen als Asthmatiker erwies.“
text: „In Geschichtsbüchern und Romanen wird der Gutsherr oder Junker oft als tyrannenhafter Autokrat karikiert; und zweifellos gab es diesen Typus.“
glosses: fachsprachliche Bezeichnung von Typ
sense_index: 1
Formen: form: der Typus
tags: nominative
singular
form: die Typen
tags: nominative
plural
form: des Typus
tags: genitive
singular
form: der Typen
tags: genitive
plural
form: dem Typus
tags: dative
singular
form: den Typen
tags: dative
plural
form: den Typus
tags: accusative
singular
form: die Typen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: type
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tipo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: type
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: typo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tip
Kronprätendenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kron
prä
ten
den
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʁoːnpʁɛtɛnˌdɛntn̩]
rhymes: oːnpʁɛtɛndɛntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kronprätendent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kronprätendent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kronprätendent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kronprätendent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kronprätendent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kronprätendent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kronprätendent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kronprätendent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kronprätendent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kronprätendent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kronprätendent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kronprätendent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kronprätendent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kronprätendent
tags: accusative
form-of
plural
Thronprätendenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thron
prä
ten
den
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːnpʁɛtɛnˌdɛntn̩]
rhymes: oːnpʁɛtɛndɛntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thronprätendent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thronprätendent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Thronprätendent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Thronprätendent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Thronprätendent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Thronprätendent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Thronprätendent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thronprätendent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thronprätendent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thronprätendent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thronprätendent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thronprätendent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thronprätendent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thronprätendent
tags: accusative
form-of
plural
Koprophilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
p
ro
phi
li
en
Aussprache: ipa: [kopʁofiˈliːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Koprophilie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Koprophilie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Koprophilie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Koprophilie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Koprophilie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Koprophilie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Koprophilie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Koprophilie
tags: accusative
form-of
plural
Flagellation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
gel
la
ti
on
Aussprache: ipa: [flaɡɛlaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Es handelt sich um eine Ableitung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ion; zugrunde liegt letztlich das lateinische Verb flagellare ^(→ la) „peitschen“
Bedeutungen: examples: text: Sexuelle Techniken, wie die Flagellation oder Spanking sind im BDSM-Sektor weit verbreitet.
text: „Bis auf ein paar Flagellationen enthält es keine Grausamkeiten.“
glosses: das Zufügen von Schmerzen mittels einer Peitsche zur sexuellen Erregung
sense_index: 1
Formen: form: die Flagellation
tags: nominative
singular
form: die Flagellationen
tags: nominative
plural
form: der Flagellation
tags: genitive
singular
form: der Flagellationen
tags: genitive
plural
form: der Flagellation
tags: dative
singular
form: den Flagellationen
tags: dative
plural
form: die Flagellation
tags: accusative
singular
form: die Flagellationen
tags: accusative
plural
Flagellationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
gel
la
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [flaɡɛlaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flagellation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flagellation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flagellation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flagellation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flagellation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flagellation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flagellation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flagellation
tags: accusative
form-of
plural
Mangolden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
gol
den
Aussprache: ipa: [ˈmaŋɡɔldn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mangold
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mangold
tags: dative
form-of
plural
Gleichstrommaschine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
strom
ma
schi
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çʃtʁoːmmaˌʃiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gleichstrom, und Maschine
Bedeutungen: examples: text: „Die Gleichstrommaschine (GSM) ist ein elektromechanischer Energiewandler.“
text: „Der wesentliche Vorteil der Gleichstrommaschine (GSM) gegenüber der Drehfeldmaschine ist ihre über die Spannungsamplitude veränderbare Betriebsdrehzahl bei gleichbleibendem Moment. Gleichstrommaschinen ermöglichen einen großen Drehzahlbereich.“
text: „Da sich die Drehrichtung einer Gleichstrommaschine nicht ändert, wenn der Erregerfluss und der Strom im Anker gleichzeitig ihre Richtung umkehren, liegt die Vermutung nahe, dass man eine Gleichstrommaschine an Wechselspannung betreiben kann.“
text: „Das verlustärmste und dynamisch günstigste Verfahren zur Drehzahlverstellung der Gleichstrommaschine ist die Variation der Ankerspannung.“
text: „Gleichstrommaschinen sind ohne Änderungen im Aufbau für den Motor- oder Generatorbetrieb geeignet.“
glosses: rotierende elektrische Maschine, die mit Gleichstrom betrieben wird (und somit als Motor arbeitet)
sense_index: 1
examples: text: „Gleichstrommaschinen sind ohne Änderungen im Aufbau für den Motor- oder Generatorbetrieb geeignet.“
text: „Soll die Gleichstrommaschine als Generator arbeiten (Nutzbremsung) muß der Strom I_A seine Richtung ändern.“
glosses: rotierende elektrische Maschine, die Gleichstrom erzeugt (und somit als Generator arbeitet)
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Gleichstrommotor
sense_index: 2
word: Gleichstromgenerator
Formen: form: GM
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Gleichstrommaschine
tags: nominative
singular
form: die Gleichstrommaschinen
tags: nominative
plural
form: der Gleichstrommaschine
tags: genitive
singular
form: der Gleichstrommaschinen
tags: genitive
plural
form: der Gleichstrommaschine
tags: dative
singular
form: den Gleichstrommaschinen
tags: dative
plural
form: die Gleichstrommaschine
tags: accusative
singular
form: die Gleichstrommaschinen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: DC motor
Tuschkästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tusch
käs
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʊʃˌkɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tuschkasten
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tuschkasten
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tuschkasten
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tuschkasten
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tuschkasten
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tuschkasten
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tuschkasten
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tuschkasten
tags: accusative
form-of
plural
Tuschkastens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tusch
kas
tens
Aussprache: ipa: [ˈtʊʃˌkastn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tuschkasten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tuschkasten
tags: form-of
genitive
singular
KMU (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Das Swiss Economic Forum (SEF) hat eine Wachstumsinitiative lanciert, die kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) Begleitung und Coaching in den Bereichen Strategie, Innovation, Finanzierung und Wachstum anbietet.
text: In Zeiten des Fachkräftemangels ist das eine Frage, die besonders kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) schier verzweifeln lässt.
text: Mehr als 310.000 KMU, also kleine und mittlere Unternehmen, gibt es in Österreich.
text: KMU sind erschreckend uninformiert, wo sie Geld zurückholen können, fasst Walser das Ergebnis einer Studie der ITS Förderberatung gemeinsam mit der FH Wien zusammen.
text: KMU in der Industrie spüren den Druck der Frankenstärke deutlich mehr als grosse Firmen.
glosses: kleine und mittlere Unternehmen
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: KMB
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: SME
lang: Französisch
sense_index: 1
word: PME
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: PMI
lang: Niederländisch
raw_tags: in Flandern
sense_index: 1
word: mkb
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kmo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: sektor MŚP
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: PME
lang: Russisch
roman: MSP
sense_index: 1
word: МСП
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: PyME
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: PME
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: KOBİ
Petermännchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
ter
männ
chen
Aussprache: ipa: [ˈpeːtɐˌmɛnçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: „Der Name ‚Petermännchen‘ soll von seinem niederländischen Namen ‚pieterman‘ abstammen und wird damit erklärt, dass holländische Fischer gefangene Exemplare wegen der Gefährlichkeit der Stacheln meist wieder ins Meer zurückgeworfen und sie dabei als Opfergabe ihrem Schutzheiligen Petrus geweiht hätten.“
Bedeutungen: examples: text: „Das Petermännchen ist der einzige Giftfisch, der in Norddeutschland vorkommt.“
text: „Sie sehen unscheinbar aus und ihr Name klingt putzig, aber die Petermännchen (Trachinidae) gehören zu den gefährlichsten Gifttieren Europas.“
glosses: ein Grundfisch mit giftigen Flossenstacheln
sense_index: 1
Formen: form: das Petermännchen
tags: nominative
singular
form: die Petermännchen
tags: nominative
plural
form: des Petermännchens
tags: genitive
singular
form: der Petermännchen
tags: genitive
plural
form: dem Petermännchen
tags: dative
singular
form: den Petermännchen
tags: dative
plural
form: das Petermännchen
tags: accusative
singular
form: die Petermännchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: weever
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vive
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pesce ragno
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Pietermannen
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: traquínido
komponiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
niert
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: komponieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: komponieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
komponiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
niert
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs komponieren
tags: form-of
perfect
komponierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
nie
rend
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs komponieren
tags: form-of
present
komponiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
nier
tet
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: komponieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
komponiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
nier
test
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: komponieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
komponieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
nie
ret
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
pomali (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: po
ma
li
Aussprache: ipa: [pɔˈmaːli]
rhymes: aːli
Herkunft: tschechisch pomalý
Bedeutungen: examples: text: „Der Heldenberg war das Ziel, das dann auch ganz »pomali« erreicht wurde.“
text: „Pomali, Freilein, ganz pomali.“
glosses: gemütlich, bedächtig, langsam, nach und nach
raw_tags: besonders ostösterreichisch, nicht attributiv
sense_index: 1
tags: Austrian German
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: piano piano
komponierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
nie
rest
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs komponieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
komponierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
po
nier
ten
Aussprache: ipa: [kɔmpoˈniːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komponiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: komponiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: komponiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: komponiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: komponiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: komponiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: komponiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: komponiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: form-of
plural
form_of: komponiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: komponiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: komponiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: komponiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs komponiert
tags: form-of
plural