cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
unfallflüchtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
fall
flüch
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌflʏçtɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unfallflüchtig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: dative
form-of
plural
form_of: unfallflüchtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
plural
form_of: unfallflüchtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
plural
unfallflüchtiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
fall
flüch
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌflʏçtɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unfallflüchtiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
fall
flüch
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌflʏçtɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unfallflüchtige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
fall
flüch
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalˌflʏçtɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unfallflüchtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unfallflüchtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Denominativs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
no
mi
na
tivs
Aussprache: ipa: [ˌdenominaˈtiːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Denominativ
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Denominativ
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Denominatives
tags: variant
Hebräer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
b
rä
er
Aussprache: ipa: [heˈbʁɛːɐ]
rhymes: ɛːɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Die Etymologie des Wortes ist umstritten. Hebräer leitet sich wahrscheinlich von aramäisch עבראיא ^(→ arc) (ʿebrāyā) ab. Es wird ausserdem mit Eber einem Vorfahren Abrahams bzw. dem Ausdruck בְּנֵי־עֵבֶר ^(→ he) (deutsch: „die Söhne Ebers“) und dem akkadischen Apiru ^(→ akk) bzw. dem babylonischen Ḫabiru ^(→ ba) (deutsch: flüchtige Schuldner, Sklaven) in Zusammenhang gebracht.
Bedeutungen: examples: text: Abraham ist ein Hebräer.
text: „In einem kleinen Winkel der Welt lebten Menschen, die sich selbst zunächst Hebräer, später nach ihrem Stammvater Israeliten oder Juden nannten und die sich zu einer neuartigen Schöpfungsgeschichte bekannten.“
glosses: Angehöriger der Israeliten
sense_index: 1
examples: text: Im Buch Exodus wird der Auszug der Hebräer aus Ägypten beschrieben.
text: „In einem kleinen Winkel der Welt lebten Menschen, die sich selbst zunächst Hebräer, später nach ihrem Stammvater Israeliten oder Juden nannten und die sich zu einer neuartigen Schöpfungsgeschichte bekannten.“
glosses: das Volk des jüdischen Stammvaters Abraham
sense_index: 2
tags: plural-only
examples: text: Die Kanonizität des Hebräer war lange umstritten.
glosses: Brief an die Hebräer, einem Kapitel des Neuen Testaments der Bibel
sense_index: 3
tags: no-plural
short-form
Synonyme: sense_index: 1
word: Israelit
sense_index: 1
word: Iwrim
sense_index: 1
word: Jude
Formen: form: Hebr
sense_index: 3
tags: abbreviation
form: Hebräerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hebräer
tags: nominative
singular
form: die Hebräer
tags: nominative
plural
form: des Hebräers
tags: genitive
singular
form: der Hebräer
tags: genitive
plural
form: dem Hebräer
tags: dative
singular
form: den Hebräern
tags: dative
plural
form: den Hebräer
tags: accusative
singular
form: die Hebräer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hebrew
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: hebreo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Hébreu
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hebreu
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hebreu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hebré
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hebreo
Aktensprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ten
spra
che
Aussprache: ipa: [ˈaktn̩ˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Akte, Fugenelement -n und Sprache
Bedeutungen: examples: text: „Auf diese Weise kamen Texte zustande, deren Tonfall immer mehr demjenigen der Aktensprache glich.“
text: „Die Aktensprache, die diese 120 lehrreichen Minuten beherrscht, ist auf die Dauer schwer zu ertragen.“
text: „Das gemeinsame persönliche Gespräch hilft Zusammenhänge, Aktensprache und eigene Erinnerung zu verstehen.“
text: „Was passiert, wenn wir jetzt diese nüchterne Aktensprache, die teilweise nur aus Kürzeln besteht – wenn Sie die Originalpapiere lesen, sind die teilweise überhaupt nicht verständlich –, kontrastieren das mit sehr harten Schnitten mit Arien aus genau diesen Opern, und plötzlich entsteht ein Spannungsfeld und eine Reibung zwischen einem Wohlklang, zwischen einem schönen Gesang und einem absolut grausamen Inhalt.“
glosses: betont neutrale und nüchterne Schriftsprache
sense_index: 1
Formen: form: die Aktensprache
tags: nominative
singular
form: der Aktensprache
tags: genitive
singular
form: der Aktensprache
tags: dative
singular
form: die Aktensprache
tags: accusative
singular
gestehend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ste
hend
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃteːənt]
rhymes: eːənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: Partizip Präsens des Verbs gestehen
tags: form-of
present
gestündet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stün
det
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʏndət]
rhymes: ʏndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: geständet
tags: variant
gestünden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stün
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʏndn̩]
rhymes: ʏndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: gestehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: geständen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: geständen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
Passerelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pas
se
rel
le
Aussprache: ipa: [pasəˈʁɛlə]
rhymes: ɛlə
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch passerelle ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Man sah auf einen flachen Bau hinunter, der mit dem Hauptgebäude durch eine Passerelle verbunden war.“
glosses: Übergang für Fußgänger
sense_index: 1
Formen: form: die Passerelle
tags: nominative
singular
form: die Passerellen
tags: nominative
plural
form: der Passerelle
tags: genitive
singular
form: der Passerellen
tags: genitive
plural
form: der Passerelle
tags: dative
singular
form: den Passerellen
tags: dative
plural
form: die Passerelle
tags: accusative
singular
form: die Passerellen
tags: accusative
plural
gestündest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stün
dest
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʏndəst]
rhymes: ʏndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: geständest
tags: variant
gestünde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stün
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʏndə]
rhymes: ʏndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: gestehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: gestände
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: gestände
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
Passerellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pas
se
rel
len
Aussprache: ipa: [pasəˈʁɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Passerelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Passerelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Passerelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Passerelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Passerelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Passerelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Passerelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Passerelle
tags: accusative
form-of
plural
Handkoffern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
kof
fern
Aussprache: ipa: [ˈhantˌkɔfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handkoffer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handkoffer
tags: dative
form-of
plural
Handkoffers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
kof
fers
Aussprache: ipa: [ˈhantˌkɔfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handkoffer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Handkoffer
tags: form-of
genitive
singular
geständet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stän
det
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛndət]
rhymes: ɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: gestündet
tags: variant
geständen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stän
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: gestehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: gestünden
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: gestünden
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
geständest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stän
dest
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛndəst]
rhymes: ɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: gestündest
tags: variant
gestände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stän
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛndə]
rhymes: ɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: gestehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: gestünde
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: gestünde
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
gestandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stan
det
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
gestandst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
standst
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtant͡st]
rhymes: ant͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: gestandest
tags: variant
gestandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stan
dest
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtandəst]
rhymes: andəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: gestandst
tags: variant
gestehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ste
het
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃteːət]
rhymes: eːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
gestehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ste
hest
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃteːəst]
rhymes: eːəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gestehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gestehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Quarktasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quark
ta
sche
Aussprache: ipa: [ˈkvaʁkˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus Quark und Tasche
Bedeutungen: examples: text: Beim Bäcker an der Ecke gibt es heute leckere Quarktaschen.
glosses: gefülltes Gebäck mit Quark in der Füllung oder im Teig
sense_index: 1
examples: text: Das ist’n netter Laden ohne Quarktaschen.
glosses: abwertender Ausdruck „separatistischer“ Schwuler für Frau
sense_index: 2
Formen: form: Quarktäschchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: die Quarktasche
tags: nominative
singular
form: die Quarktaschen
tags: nominative
plural
form: der Quarktasche
tags: genitive
singular
form: der Quarktaschen
tags: genitive
plural
form: der Quarktasche
tags: dative
singular
form: den Quarktaschen
tags: dative
plural
form: die Quarktasche
tags: accusative
singular
form: die Quarktaschen
tags: accusative
plural
Sacharja (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sach
ar
ja
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
glosses: Buch Sacharja, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel
sense_index: 2
tags: no-plural
short-form
Formen: form: [1] S.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Sach
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: Secharjas
sense_index: 1
tags: variant
form: Zacharias
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Sacharja
tags: nominative
singular
form: die Sacharjas
tags: nominative
plural
form: des Sacharja
tags: genitive
singular
form: des Sacharjas
tags: genitive
singular
form: Sacharjas
tags: genitive
singular
form: der Sacharjas
tags: genitive
plural
form: (dem) Sacharja
tags: dative
singular
form: den Sacharjas
tags: dative
plural
form: (den) Sacharja
tags: accusative
singular
form: die Sacharjas
tags: accusative
plural
Quarktaschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quark
ta
schen
Aussprache: ipa: [ˈkvaʁkˌtaʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quarktasche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quarktasche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quarktasche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quarktasche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quarktasche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quarktasche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Quarktasche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quarktasche
tags: accusative
form-of
plural
Magengrube (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gen
gru
be
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡn̩ˌɡʁuːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Magen und Grube
Bedeutungen: examples: text: „Es liegt aber soviel Einmütigkeit in dem Nebeneinander dieser beiden Köpfe, daß Eos hoch oben auf ihrem Balkon ein Stechen in ihrer Magengrube spürt.“
text: „Ein strahlend schöner Tag begann für mich mit Beklemmung in der Magengrube - und es war nicht das erste Mal.“
text: „Er spürte, wie ihn ein Schüttelfrost zu überfallen drohte, und wie es ihm in Abständen gegen die Magengrube schlug.“
text: „Zur gleichen Zeit, da Thomas Lieven in seiner Zelle im »Aljube« zu Lissabon, ein Gefühl arktischer Kälte in der Magengrube, ihren Abschiedsbrief las, saß die schwarzhaarige, hinreißend gebaute Konsulin auf der anderen Seite der Erdkugel im Salon des teuersten Appartements im teuersten Hotel von San José, der Hauptstadt der Republik Costa Rica.“
glosses: Vertiefung unterhalb des Brustbeins
sense_index: 1
Formen: form: die Magengrube
tags: nominative
singular
form: die Magengruben
tags: nominative
plural
form: der Magengrube
tags: genitive
singular
form: der Magengruben
tags: genitive
plural
form: der Magengrube
tags: dative
singular
form: den Magengruben
tags: dative
plural
form: die Magengrube
tags: accusative
singular
form: die Magengruben
tags: accusative
plural
Paprikaschnitzel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
p
ri
ka
schnit
zel
Aussprache: ipa: [ˈpapʁikaˌʃnɪt͡sl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Paprika und Schnitzel
Bedeutungen: examples: text: In der Pommesbude frittierte Heinz ein leckeres Paprikaschnitzel für Gertrude.
glosses: eine gebratene Scheibe Kalb- oder Schweinefleisch mit (einer Soße aus) Paprika
sense_index: 1
Formen: form: Paprika-Schnitzel
tags: alternative
form: das Paprikaschnitzel
tags: nominative
singular
form: die Paprikaschnitzel
tags: nominative
plural
form: des Paprikaschnitzels
tags: genitive
singular
form: der Paprikaschnitzel
tags: genitive
plural
form: dem Paprikaschnitzel
tags: dative
singular
form: den Paprikaschnitzeln
tags: dative
plural
form: das Paprikaschnitzel
tags: accusative
singular
form: die Paprikaschnitzel
tags: accusative
plural
Sprichwortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprich
wor
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪçˌvɔʁtəs]
rhymes: ɪçvɔʁtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprichwort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprichwort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sprichworts
tags: variant
Sprichworts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprich
worts
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪçˌvɔʁt͡s]
rhymes: ɪçvɔʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprichwort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprichwort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sprichwortes
tags: variant
rücklaufendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
lau
fen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkˌlaʊ̯fn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rücklaufend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rücklaufend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: rücklaufend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rücklaufend
tags: dative
form-of
neuter
singular