cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Eigenlüftung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
gen
lüf
tung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌlʏftʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Eigen und Lüftung
Bedeutungen: examples: text: „Da im modernen Hausbau der mechanische Luftwechsel und die Energieeffizienz immer wichtiger werden (dichtes Gebäude, keine Eigenlüftung), ist es auch wichtig, die Lüftungsanlage wie eine Standardwartungseinheit (Gasheizung usw.) zu sehen.“
text: „Die heutige Bauweise im Neubau und bei der Altbausanierungen läßt eine Eigenlüftung des Gebäudes nicht mehr zu, da das ganze Gebäude abgedichtet wird.“
text: „Durch die Eigenlüftung sind auch bei hohen Drehzahlen keine zusätzlichen Aggregate für Kühlung nötig.“
glosses: freie, unkontrollierte Lüftung von einem Gebäude, durch Druckunterschiede über Fugen und Schlitze
sense_index: 1
examples: text: „Durch die Eigenlüftung sind auch bei hohen Drehzahlen keine zusätzlichen Aggregate für Kühlung nötig.“
text: „Geschlossener Wechselstrom-Asynchronmotor mit Eigenlüftung, erhältlich in verschiedenen Spannungen und Frequenzen.“
text: „Bei Motoren mit Eigenlüftung (IGL) muß darauf geachtet werden, dass die Drehzahl (Frequenz) nicht zu niedrig gewählt wird um die Kühlung des Motors zu gewährleisten.“
glosses: kontrollierte Lüftung von einem Bauteil, mittels eigenem Lüftungsrad oder über eigene Lüftungsflächen
sense_index: 2
Formen: form: die Eigenlüftung
tags: nominative
singular
form: die Eigenlüftungen
tags: nominative
plural
form: der Eigenlüftung
tags: genitive
singular
form: der Eigenlüftungen
tags: genitive
plural
form: der Eigenlüftung
tags: dative
singular
form: den Eigenlüftungen
tags: dative
plural
form: die Eigenlüftung
tags: accusative
singular
form: die Eigenlüftungen
tags: accusative
plural
Fremdbelüftung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
be
lüf
tung
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtbəˌlʏftʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv fremd und dem Substantiv Belüftung
Bedeutungen: examples: text: „Ein Durchbrennen der Motorwicklung kann daher nur durch die Fremdbelüftung des Antriebsmotors verhindert werden.“
text: „ Durch Überdimensionierung der Motoren ist ein Betrieb ohne Fremdbelüftung auch bei niedrigen Drehzahlen möglich.“
text: „Die Fremdbelüftung ist so dimensioniert, dass die Kühlleistung den Nennpunkt-Anforderungen jederzeit entspricht.“
glosses: zusätzliches belüften eines Bauteils oder technischen Geräts zur Kühlung
sense_index: 1
examples: text: „Solche für leichte Beanspruchung können ohne zusätzliche Maßnahmen wie etwa Fremdbelüftung während einer ganzen Arbeitsschicht getragen werden.“
text: „Die BGI 581 beschreibt, welche Funktionen, Komponenten und Einrichtungen an einer Fremdbelüftung vorhanden sein müssen, damit der sichere Betrieb in kontaminierten Bereichen gewährleistet wird.“
glosses: zusätzliches belüften eines geschlossen Raumes oder Hülle mit Atemluft
sense_index: 2
Formen: form: die Fremdbelüftung
tags: nominative
singular
form: die Fremdbelüftungen
tags: nominative
plural
form: der Fremdbelüftung
tags: genitive
singular
form: der Fremdbelüftungen
tags: genitive
plural
form: der Fremdbelüftung
tags: dative
singular
form: den Fremdbelüftungen
tags: dative
plural
form: die Fremdbelüftung
tags: accusative
singular
form: die Fremdbelüftungen
tags: accusative
plural
Räucherkerze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
cher
ker
ze
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯çɐˌkɛʁt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verb räuchern und dem Substantiv Kerze
Bedeutungen: examples: text: Räuchermännchen sind hohle Figuren, in die eine Räucherkerze gestellt wird.
glosses: kleines, meist kegelförmiges Stück einer Mischung aus Harz und Holzkohle, das beim Verglimmen aromatischen Rauch abgibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Räucherkegel
sense_index: 1
word: Räucherkerzchen
sense_index: 1
word: Rauchkerze
Formen: form: die Räucherkerze
tags: nominative
singular
form: die Räucherkerzen
tags: nominative
plural
form: der Räucherkerze
tags: genitive
singular
form: der Räucherkerzen
tags: genitive
plural
form: der Räucherkerze
tags: dative
singular
form: den Räucherkerzen
tags: dative
plural
form: die Räucherkerze
tags: accusative
singular
form: die Räucherkerzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: incense cone
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cône d'encens
Atoll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atoll
Aussprache: ipa: [aˈtɔl]
rhymes: ɔl
Grammatik: neuter
Herkunft: in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts von englisch atoll ^(→ en) entlehnt, das seinerseits aus einer indogermanischen Sprache des indoiranischen Zweigs entstammt; die Angaben über die genaue Herkunftssprache schwanken in der Fachliteratur
Bedeutungen: examples: text: „Erst Postsachen, die das Atoll Jaluit berührten, erhielten zusätzlich einen Poststempel.“
glosses: ringförmige Koralleninsel oder Inselgruppe mit Lagune
sense_index: 1
Formen: form: das Atoll
tags: nominative
singular
form: die Atolle
tags: nominative
plural
form: des Atolls
tags: genitive
singular
form: der Atolle
tags: genitive
plural
form: dem Atoll
tags: dative
singular
form: den Atollen
tags: dative
plural
form: das Atoll
tags: accusative
singular
form: die Atolle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: atoll
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: atolo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atoll
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: feminine
word: ατθηλυκό
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atollo
lang: Russisch
roman: atoll
sense_index: 1
tags: masculine
word: атолл
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: atoll
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atolón
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: atol
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: атол
Landekapsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
de
kap
sel
Aussprache: ipa: [ˈlandəˌkapsl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs landen und dem Substantiv Kapsel mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Damit ist sicher: Die Landekapsel hat unbeschädigt die Erde erreicht. Unklar bleibt zunächst, wie Gagarin die Landung überstanden hat.“
glosses: der Teil einer Raumkapsel, der zur Landung vorgesehen ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Landemodul
Formen: form: die Landekapsel
tags: nominative
singular
form: die Landekapseln
tags: nominative
plural
form: der Landekapsel
tags: genitive
singular
form: der Landekapseln
tags: genitive
plural
form: der Landekapsel
tags: dative
singular
form: den Landekapseln
tags: dative
plural
form: die Landekapsel
tags: accusative
singular
form: die Landekapseln
tags: accusative
plural
Stecknadelkopf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
na
del
kopf
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛknaːdl̩ˌkɔp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stecknadel und Kopf
Bedeutungen: examples: text: „Und das glich einer Sisyphus-Arbeit, denn das Hirn der Heuschrecken ist gerade mal so groß wie ein Stecknadelkopf.“
text: „Die Nachrichten – Mikrofilme, nicht größer als ein Stecknadelkopf – sollten in Geldstücken, alten Papiertaschentüchern oder Orangenschalen verborgen werden.“
glosses: kugelförmiger Aufsatz aus Plastik am Ende einer Stecknadel, der zum Anfassen dient
sense_index: 1
Formen: form: der Stecknadelkopf
tags: nominative
singular
form: die Stecknadelköpfe
tags: nominative
plural
form: des Stecknadelkopfes
tags: genitive
singular
form: des Stecknadelkopfs
tags: genitive
singular
form: der Stecknadelköpfe
tags: genitive
plural
form: dem Stecknadelkopf
tags: dative
singular
form: dem Stecknadelkopfe
tags: dative
singular
form: den Stecknadelköpfen
tags: dative
plural
form: den Stecknadelkopf
tags: accusative
singular
form: die Stecknadelköpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tête d'épingle
Landekapseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
de
kap
seln
Aussprache: ipa: [ˈlandəˌkapsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landekapsel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landekapsel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landekapsel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landekapsel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landekapsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landekapsel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Landekapsel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landekapsel
tags: accusative
form-of
plural
Aerophilatelie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ae
ro
phi
l
a
te
lie
Aussprache: ipa: [aeʁofilateˈliː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus aero- und Philatelie
Bedeutungen: examples: text: „Diese Belege zählen zu den begehrtesten Sammlerstücken der Aerophilatelie.“
glosses: Spezialgebiet der Philatelie, das sich mit der Flugpost/Luftpost befasst
sense_index: 1
Formen: form: die Aerophilatelie
tags: nominative
singular
form: der Aerophilatelie
tags: genitive
singular
form: der Aerophilatelie
tags: dative
singular
form: die Aerophilatelie
tags: accusative
singular
Blechkanisterpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blech
ka
nis
ter
post
Aussprache: ipa: [ˈblɛçkanɪstɐˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blechkanister und Post
Bedeutungen: examples: text: „Erst nach ihrer Rückkehr im Jahr 1962 wurde die Blechkanisterpost wieder in Betrieb genommen.“
glosses: Beförderung des Postguts von und zur Pazifik-Insel Niuafu zwischen Schiff und Land durch die Brandung mit Hilfe wasserdichter Blechkanister
sense_index: 1
examples: text: Die Blechkanisterpost erreichte die Insel nicht immer pünktlich.
glosses: das zwischen Schiff und Land durch die Brandung mit Hilfe wasserdichter Blechkanister beförderte Postgut
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Blechdosenpost
Formen: form: die Blechkanisterpost
tags: nominative
singular
form: der Blechkanisterpost
tags: genitive
singular
form: der Blechkanisterpost
tags: dative
singular
form: die Blechkanisterpost
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tin Can Mail
Strecksprungs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streck
sprungs
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɛkˌʃpʁʊŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strecksprung
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strecksprung
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strecksprunges
tags: variant
Strecksprünge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streck
sprün
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɛkˌʃpʁʏŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strecksprung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strecksprung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strecksprung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strecksprung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strecksprung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strecksprung
tags: accusative
form-of
plural
Strecksprüngen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streck
sprün
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɛkˌʃpʁʏŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strecksprung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strecksprung
tags: dative
form-of
plural
Stecknadelköpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
na
del
köp
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛknaːdl̩ˌkœp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stecknadelkopf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stecknadelkopf
tags: dative
form-of
plural
Stecknadelköpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
na
del
köp
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛknaːdl̩ˌkœp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stecknadelkopf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stecknadelkopf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stecknadelkopf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stecknadelkopf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stecknadelkopf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stecknadelkopf
tags: accusative
form-of
plural
Stecknadelkopfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
na
del
kop
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛknaːdl̩ˌkɔp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stecknadelkopf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stecknadelkopf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stecknadelkopf
tags: variant
Stecknadelkopfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
na
del
kopfs
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛknaːdl̩ˌkɔp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stecknadelkopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stecknadelkopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stecknadelkopfes
tags: variant
Stecknadelkopfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
na
del
kop
fes
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛknaːdl̩ˌkɔp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stecknadelkopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stecknadelkopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stecknadelkopfs
tags: variant
Atollen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atol
len
Aussprache: ipa: [aˈtɔlən]
rhymes: ɔlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atoll
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atoll
tags: dative
form-of
plural
Atolle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atol
le
Aussprache: ipa: [aˈtɔlə]
rhymes: ɔlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atoll
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atoll
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atoll
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atoll
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atoll
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atoll
tags: accusative
form-of
plural
Atolls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atolls
Aussprache: ipa: [aˈtɔls]
rhymes: ɔls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atoll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atoll
tags: form-of
genitive
singular
Räucherkerzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
cher
ker
zen
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯çɐˌkɛʁt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räucherkerze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Räucherkerze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Räucherkerze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Räucherkerze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Räucherkerze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Räucherkerze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Räucherkerze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Räucherkerze
tags: accusative
form-of
plural
Antiquitätenhändlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
qui
tä
ten
händ
lern
Aussprache: ipa: [antikviˈtɛːtn̩ˌhɛndlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antiquitätenhändler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antiquitätenhändler
tags: dative
form-of
plural
Antiquitätenhändlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
qui
tä
ten
händ
lers
Aussprache: ipa: [antikviˈtɛːtn̩ˌhɛndlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antiquitätenhändler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Antiquitätenhändler
tags: form-of
genitive
singular
Kunsthändlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
händ
lern
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌhɛndlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsthändler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunsthändler
tags: dative
form-of
plural
Kunsthändlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
händ
lers
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌhɛndlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsthändler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunsthändler
tags: form-of
genitive
singular
Kunsthändlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
händ
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌhɛndləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kunsthändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Kunsthändlerin Eva und Kunsthändler Adam erfüllten sich einen lang gehegten Wunsch, eine Galerie zu eröffnen.
glosses: weibliche Person, die Kunstwerke kauft und verkauft
sense_index: 1
Formen: form: Kunsthändler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kunsthändlerin
tags: nominative
singular
form: die Kunsthändlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Kunsthändlerin
tags: genitive
singular
form: der Kunsthändlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Kunsthändlerin
tags: dative
singular
form: den Kunsthändlerinnen
tags: dative
plural
form: die Kunsthändlerin
tags: accusative
singular
form: die Kunsthändlerinnen
tags: accusative
plural
Kunsthändlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
händ
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌhɛndləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsthändlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunsthändlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunsthändlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunsthändlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunsthändlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunsthändlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kunsthändlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunsthändlerin
tags: accusative
form-of
plural
Frauenarztes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
arz
tes
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔaːɐ̯t͡stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenarzt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauenarzt
tags: form-of
genitive
singular
Frauenärzten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
ärz
ten
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛːɐ̯t͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenarzt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frauenarzt
tags: dative
form-of
plural
Frauenärztin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
ärz
tin
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛːɐ̯t͡stɪn]
ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛʁt͡stɪn]
raw_tags: auch
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Frauenarzt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und zusätzlichem Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: Carola hat einen Termin bei ihrer Frauenärztin.
text: „Ausgerechnet eine deutsche Frauenärztin namens Anna Fischer-Dückelmann, ausgestattet mit drei Kindern und einer scharfen Zunge, wagte es 1901, das Tabu zu brechen und den Gebrauch des Bidets zu empfehlen.“
glosses: eine auf Frauenheilkunde spezialisierte Ärztin
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Gynäkologin
Formen: form: Frauenarzt
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Frauenärztin
tags: nominative
singular
form: die Frauenärztinnen
tags: nominative
plural
form: der Frauenärztin
tags: genitive
singular
form: der Frauenärztinnen
tags: genitive
plural
form: der Frauenärztin
tags: dative
singular
form: den Frauenärztinnen
tags: dative
plural
form: die Frauenärztin
tags: accusative
singular
form: die Frauenärztinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: gynekolog
Frauenärztinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
ärz
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛːɐ̯t͡stɪnən]
ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛʁt͡stɪnən]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenärztin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frauenärztin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frauenärztin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frauenärztin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frauenärztin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frauenärztin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Frauenärztin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frauenärztin
tags: accusative
form-of
plural
Bedarfspost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
darfs
post
Aussprache: ipa: [bəˈdaʁfsˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bedarf, Fugenelement -s und Post
Bedeutungen: examples: text: „Da bei der »Tin Can Mail« Bedarfspost kaum belegt ist, gilt sie überwiegend als künstlich gemacht und spekulativ.“
text: „Während philatelistisch motivierte Sammlerpost oft nur aus einem frankierten Beleg mit Empfängeradresse ohne eigentliche Mitteilung besteht, zeichnet sich Bedarfspost oft durch das Vorhandensein von Information aus - entsprechend dem ursprünglichen Sinn der Post.“
glosses: Beförderung des Postguts aufgrund bestehenden Informationsbedarfs
sense_index: 1
examples: text: „Bedarfspost, auch philatelistische Geschäftspost mit Postwertzeichen zum Tag der Briefmarke muß man erst einmal finden.“
glosses: das aufgrund bestehenden Informationsbedarfs beförderte Postgut
sense_index: 2
Formen: form: die Bedarfspost
tags: nominative
singular
form: der Bedarfspost
tags: genitive
singular
form: der Bedarfspost
tags: dative
singular
form: die Bedarfspost
tags: accusative
singular
Tagessätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
sät
zen
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagessatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagessatz
tags: dative
form-of
plural
Tagessatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
sat
zes
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌzat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagessatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagessatz
tags: form-of
genitive
singular
Tageslichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
lichts
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌlɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tageslicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tageslicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tageslichtes
tags: variant
Tageslichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
lich
tes
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌlɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tageslicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tageslicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tageslichts
tags: variant
Tageshoroskopen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
ho
ros
ko
pen
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəshoʁoˌskoːpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tageshoroskop
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tageshoroskop
tags: dative
form-of
plural
Tagträumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
träu
men
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌtʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagtraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagtraum
tags: dative
form-of
plural
Tagtraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
trau
mes
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌtʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagtraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagtraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tagtraums
tags: variant
Tagtraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
traums
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌtʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagtraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagtraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tagtraumes
tags: variant
Tagners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
ners
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡnɐs]
rhymes: aːɡnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagner
tags: form-of
genitive
singular
Tagnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
nern
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡnɐn]
rhymes: aːɡnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagner
tags: dative
form-of
plural
Taglöhners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
löh
ners
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌløːnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taglöhner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taglöhner
tags: form-of
genitive
singular
Taglöhnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
löh
nern
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌløːnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taglöhner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taglöhner
tags: dative
form-of
plural
Tagfalters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
fal
ters
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌfaltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagfalter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagfalter
tags: form-of
genitive
singular
Tagfaltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag
fal
tern
Aussprache: ipa: [ˈtaːkˌfaltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagfalter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagfalter
tags: dative
form-of
plural