cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Renforcé (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ren
for
céRen
for
cés
Aussprache: ipa: [ʁɑ̃fɔʁˈseː]
rhymes: eː
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: vom französischen renforcé ^(→ fr) ‚verstärkt‘
Bedeutungen: examples: text: Wir haben im Schlussverkauf günstig Bettwäsche aus Renforcé erstanden.
text: Renforcé ist ein mittelfeinfädiger Baumwollnessel.
glosses: glatter Baumwollstoff in Leinenbindung, aus dem häufig Bettwäsche oder Hemden gefertigt werden
sense_index: 1
examples: text: Der Sommerhut war mit einem roséfarbenen Renforcé verziert.
glosses: schweres Taftband
sense_index: 2
Formen: form: der Renforcé
tags: nominative
singular
form: das Renforcé
tags: nominative
singular
form: die Renforcés
tags: nominative
plural
form: des Renforcés
tags: genitive
singular
form: des Renforcés
tags: genitive
singular
form: der Renforcés
tags: genitive
plural
form: dem Renforcé
tags: dative
singular
form: dem Renforcé
tags: dative
singular
form: den Renforcés
tags: dative
plural
form: den Renforcé
tags: accusative
singular
form: das Renforcé
tags: accusative
singular
form: die Renforcés
tags: accusative
plural
Karriol (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
ri
ol
Aussprache: ipa: [kaˈʁi̯oːl]
rhymes: oːl
Grammatik: neuter
Herkunft: Karriol wurde um das Jahr 1700 aus dem gleichbedeutenden französischen carriole ^(→ fr) entlehnt. Letzterem gingen das altprovenzalische carriola ‚kleiner Wagen mit zwei Rädern‘ voraus, ein Diminutivum zum altprovenzalischen carri ‚leichte Kutsche‘. Dieses wiederum lässt sich über das vulgärlateinische *carrium auf das lateinische carrus ^(→ la) ‚eine Art Transportwagen mit vier Rädern‘ zurückführen. carrus ist wie das mittellateinische carrus und carra eine latinisierte Form des gallischen carros zur Wurzel *k̑ṛsos.
Bedeutungen: examples: text: Draußen war ein herannahendes Karriol zu hören.
glosses: leichtes, einspänniges, zweirädriges Fuhrwerk
sense_index: 1
examples: text: Draußen war ein herannahendes Karriol zu hören.
glosses: Wagen zum Ausfahren der Briefpost
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: Kariole
tags: variant
form: Karjole
tags: variant
form: Karriole
tags: variant
form: das Karriol
tags: nominative
singular
form: die Karriols
tags: nominative
plural
form: des Karriols
tags: genitive
singular
form: der Karriols
tags: genitive
plural
form: dem Karriol
tags: dative
singular
form: den Karriols
tags: dative
plural
form: das Karriol
tags: accusative
singular
form: die Karriols
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kariolo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kariolo
Halbesel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
esel
Aussprache: ipa: [ˈhalpˌʔeːzl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Esel
Bedeutungen: examples: text: „Bei den Halbeseln leben Hengste und Stuten in getrennten Rudeln; nur in der Brunftzeit stellen sich die Hengste bei den Stuten ein und fechten untereinander erbitterte Kämpfe aus.“
glosses: in Asien heimisches Tier (Unpaarhufer), das mit dem Wildpferd und dem Wildesel verwandt ist und ein braunes oder gelbliches Fell hat sowie einen Quastenschwanz besitzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Asiatischer Esel
sense_index: 1
word: Pferdeesel
sense_index: 1
tags: jargon
word: Equus hemionus
Formen: form: der Halbesel
tags: nominative
singular
form: die Halbesel
tags: nominative
plural
form: des Halbesels
tags: genitive
singular
form: der Halbesel
tags: genitive
plural
form: dem Halbesel
tags: dative
singular
form: den Halbeseln
tags: dative
plural
form: den Halbesel
tags: accusative
singular
form: die Halbesel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: onager
sense_index: 1
tags: masculine
word: онагер
lang: Englisch
sense_index: 1
word: half ass
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hémione
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: onagre
Stalin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
lin
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːliːn]
ipa: [ˈstaːliːn]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Stalin heißt mit vollem Namen „Jossif Wissarionowitsch Stalin“.
text: „Stalin wiederum ließ mehr als 900000 Deutsche, die auf russischem Gebiet lebten, in östliche Sowjetrepubliken deportieren.“
glosses: Diktator der Sowjetunion sowie sowjetischer Politiker
sense_index: 1
Formen: form: (der) Stalin
tags: nominative
singular
form: des Stalin
tags: genitive
singular
form: (des) Stalins
tags: genitive
singular
form: (dem) Stalin
tags: dative
singular
form: (den) Stalin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Stalin
lang: Georgisch
roman: st'alini
sense_index: 1
word: სტალინი
lang: Italienisch
roman: Stalin
sense_index: 1
word: Сталин
Bezieher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zie
her
Aussprache: ipa: [bəˈt͡siːɐ]
rhymes: iːɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Verbstamm von beziehen mit dem Ableitungsmorphem -er
Bedeutungen: examples: text: „Bezieher von Arbeitslosengeld haben Anspruch in Höhe der Unterstützungsleistung, Selbständige, die freiwillig gesetzlich versichert sind, auf Leistung in Höhe des Krankengeldes.“
glosses: Person, die etwas bezieht
sense_index: 1
Synonyme: tags: Swiss Standard German
word: Bezüger
Formen: form: Bezieherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bezieher
tags: nominative
singular
form: die Bezieher
tags: nominative
plural
form: des Beziehers
tags: genitive
singular
form: der Bezieher
tags: genitive
plural
form: dem Bezieher
tags: dative
singular
form: den Beziehern
tags: dative
plural
form: den Bezieher
tags: accusative
singular
form: die Bezieher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: recipient
Überbleibsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
bleib
sel
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌblaɪ̯psl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt. Es ist eine Ableitung von überbleiben, einem Verb, das heute anders als früher regional begrenzt ist, mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -sel.
Bedeutungen: examples: text: „Er hatte seinen einzigen guten Anzug an, ein altmodisches Überbleibsel aus seiner großen Zeit, und die Narbe an seiner Nase war schneeweiß.“
text: „Der Rolandsbogen, letztes Überbleibsel der ehemals auf einem Bergsporn oberhalb der Insel Nonnenwerth gelegenen, mittelalterlichen Rolandsburg, war eingestürzt.“
text: „Dieses Volk hatte überdauert und konnte von sich behaupten, das lebende Überbleibsel der ersten Menschen zu sein, mit einem uralten Stammbaum, der lückenlos bis in die Gegenwart reichte.“
text: „Am Nachmittag gehen sie in einen Laurel und Hardy-Film, ein Überbleibsel von vor dreißig Jahren.“
glosses: etwas, das im Unterschied zu verschwundenen Dingen noch vorhanden ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Relikt
sense_index: 1
word: Rest
sense_index: 1
word: Rudiment
sense_index: 1
word: Überrest
Formen: form: das Überbleibsel
tags: nominative
singular
form: die Überbleibsel
tags: nominative
plural
form: des Überbleibsels
tags: genitive
singular
form: der Überbleibsel
tags: genitive
plural
form: dem Überbleibsel
tags: dative
singular
form: den Überbleibseln
tags: dative
plural
form: das Überbleibsel
tags: accusative
singular
form: die Überbleibsel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: remnant
lang: Griechisch (Neu-)
roman: apominári
sense_index: 1
tags: neuter
word: απομεινάρι
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ypólimma
sense_index: 1
tags: neuter
word: υπόλειμμα
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: resquícios
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kvarleva
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: återstod
lang: Ukrainisch
roman: perežytok
sense_index: 1
tags: masculine
word: пережиток
lang: Ukrainisch
roman: zalyšok
sense_index: 1
tags: masculine
word: залишок
Überbleibsels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
bleib
sels
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌblaɪ̯psl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überbleibsel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Überbleibsel
tags: form-of
genitive
singular
Überbleibseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
bleib
seln
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌblaɪ̯psl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überbleibsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überbleibsel
tags: dative
form-of
plural
Nuraghe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
ra
ghe
Aussprache: ipa: [nuˈʁaːɡə]
rhymes: aːɡə
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem italienischen nuraghe ^(→ it)
Bedeutungen: glosses: Rundbau in der Gestalt eines Turmes, der aus großen Steinen ohne Mörtel seit der Bronzezeit sowie der frühen Eisenzeit insbesondere auf Sardinien errichtet wurde
sense_index: 1
Formen: form: Nurage
tags: alternative
form: die Nuraghe
tags: nominative
singular
form: der Nuraghe
tags: nominative
singular
form: die Nuraghen
tags: nominative
plural
form: der Nuraghe
tags: genitive
singular
form: des Nuraghen
tags: genitive
singular
form: der Nuraghen
tags: genitive
plural
form: der Nuraghe
tags: dative
singular
form: dem Nuraghen
tags: dative
singular
form: den Nuraghen
tags: dative
plural
form: die Nuraghe
tags: accusative
singular
form: den Nuraghen
tags: accusative
singular
form: die Nuraghen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nuragh
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nuraghe
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nuraghe
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nuraghe
Nurage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
ra
ge
Aussprache: ipa: [nuˈʁaːɡə]
rhymes: aːɡə
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Unter dichter Vegetation versteckt liegt ein Nurage, ein Gigantengrab, ein heiliger Brunnen und andere Gegenstände aus prähistorischer Zeit.
glosses: Rundbau in der Gestalt eines Turmes, der aus großen Steinen ohne Mörtel seit der Bronzezeit sowie der frühen Eisenzeit insbesondere auf Sardinien errichtet wurde
sense_index: 1
Formen: form: Nuraghe
tags: alternative
form: die Nurage
tags: nominative
singular
form: der Nurage
tags: nominative
singular
form: die Nuragen
tags: nominative
plural
form: der Nurage
tags: genitive
singular
form: des Nuragen
tags: genitive
singular
form: der Nuragen
tags: genitive
plural
form: der Nurage
tags: dative
singular
form: dem Nuragen
tags: dative
singular
form: den Nuragen
tags: dative
plural
form: die Nurage
tags: accusative
singular
form: den Nuragen
tags: accusative
singular
form: die Nuragen
tags: accusative
plural
reprimiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
miert
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs reprimieren
tags: form-of
perfect
reprimiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
miert
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: reprimieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
reprimierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mie
rend
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs reprimieren
tags: form-of
present
reprimiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
tet
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
reprimierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
ten
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reprimiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: reprimiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: reprimiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reprimiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reprimiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
plural
form_of: reprimiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reprimiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reprimiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
plural
reprimierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
ten
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: reprimieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: reprimieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: reprimieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
reprimiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
test
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
reprimierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
te
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: reprimiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: reprimiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: reprimiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: reprimiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs reprimiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
reprimierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
te
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: reprimieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: reprimieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: reprimieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
reprimieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mie
ret
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
reprimierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mie
rest
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
reprimierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mierst
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
reprimiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mie
re
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: reprimieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: reprimieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: reprimieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: reprimier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
reprimier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
pri
mier
Aussprache: ipa: [ˌʁepʁiˈmiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reprimieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs reprimieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: reprimiere
tags: variant
Nuntiatur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nun
ti
a
tur
Aussprache: ipa: [nʊnt͡si̯aˈtuːɐ̯]
rhymes: uːɐ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Amt eines Nuntius
sense_index: 1
glosses: Sitz oder Büro eines Nuntius
sense_index: 2
Formen: form: die Nuntiatur
tags: nominative
singular
form: die Nuntiaturen
tags: nominative
plural
form: der Nuntiatur
tags: genitive
singular
form: der Nuntiaturen
tags: genitive
plural
form: der Nuntiatur
tags: dative
singular
form: den Nuntiaturen
tags: dative
plural
form: die Nuntiatur
tags: accusative
singular
form: die Nuntiaturen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nunciature
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nonciature
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nunziatura
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nunciatura
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nuncjatura
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nunciatura
lang: Englisch
sense_index: 2
word: nunciature
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: nonciature
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: nunziatura
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: nunciatura
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: nuncjatura
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: nunciatura
Nummulit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Num
mu
lit
Aussprache: ipa: [nʊmuˈliːt]
ipa: [nʊmuˈlɪt]
rhymes: iːt
rhymes: ɪt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: versteinerter Wurzelfüßer aus dem Tertiär mit Kalkschale, der zu den Foraminiferen gehört
raw_tags: Paläontologie
sense_index: 1
Formen: form: der Nummulit
tags: nominative
singular
form: der Nummuliten
tags: nominative
singular
form: die Nummulite
tags: nominative
plural
form: die Nummuliten
tags: nominative
plural
form: des Nummulits
tags: genitive
singular
form: des Nummuliten
tags: genitive
singular
form: der Nummulite
tags: genitive
plural
form: der Nummuliten
tags: genitive
plural
form: dem Nummulit
tags: dative
singular
form: dem Nummuliten
tags: dative
singular
form: den Nummuliten
tags: dative
plural
form: den Nummuliten
tags: dative
plural
form: den Nummulit
tags: accusative
singular
form: den Nummuliten
tags: accusative
singular
form: die Nummulite
tags: accusative
plural
form: die Nummuliten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nummulite
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nummulite
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: numulit
Nummernkonto (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Num
mern
kon
to
Aussprache: ipa: [ˈnʊmɐnˌkɔnto]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Überweisen Sie die Geldsumme auf das folgende Nummernkonto in der Schweiz.
text: In Deutschland sind Nummernkonten verboten.
glosses: Konto, das nur durch die Kontonummer bezeichnet ist und nicht auf den Namen des Inhabers lautet
raw_tags: Bankwesen
sense_index: 1
Formen: form: das Nummernkonto
tags: nominative
singular
form: die Nummernkonten
tags: nominative
plural
form: die Nummernkontos
tags: nominative
plural
form: die Nummernkonti
tags: nominative
plural
form: des Nummernkontos
tags: genitive
singular
form: der Nummernkonten
tags: genitive
plural
form: der Nummernkontos
tags: genitive
plural
form: der Nummernkonti
tags: genitive
plural
form: dem Nummernkonto
tags: dative
singular
form: den Nummernkonten
tags: dative
plural
form: den Nummernkontos
tags: dative
plural
form: den Nummernkonti
tags: dative
plural
form: das Nummernkonto
tags: accusative
singular
form: die Nummernkonten
tags: accusative
plural
form: die Nummernkontos
tags: accusative
plural
form: die Nummernkonti
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: numbered bank account
lang: Französisch
sense_index: 1
word: compte bancaire numéroté
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: conta bancária numerada