cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Maser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ser
Aussprache: ipa: [ˈmɛɪ̯zɐ]
ipa: [ˈmeːzɐ]
rhymes: ɛɪ̯zɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Akronym, englisch: microwave amplification by stimulated emission of radiation
Bedeutungen: examples: text: Der Maser wurde lange vor dem Laser erfunden.
text: Während der Maser auf den Mikrowellenbereich beschränkt ist, arbeitet der Laser im Infrarot und in den sich daran anschließenden, noch kürzeren Spektralbereichen.
glosses: Gerät zur Erzeugung und Verstärkung von Mikrowellen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Molekularverstärker
Formen: form: der Maser
tags: nominative
singular
form: die Maser
tags: nominative
plural
form: des Masers
tags: genitive
singular
form: der Maser
tags: genitive
plural
form: dem Maser
tags: dative
singular
form: den Masern
tags: dative
plural
form: den Maser
tags: accusative
singular
form: die Maser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: maser
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: masero
Maser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ser
Aussprache: ipa: [ˈmaːzɐ]
rhymes: aːzɐ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Überstreicht man hölzerne Möbel oder Täfelung mit Farbe, wird die – oftmals schöne – Maser unsichtbar.
text: Diese Tischplatte aus Birne hat eine sehr gleichmäßige Maser.
glosses: Muster, Zeichnung, besonders die ungefähr parallelen Linien auf Schnittflächen von Holz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Maserung
Formen: form: die Maser
tags: nominative
singular
form: die Masern
tags: nominative
plural
form: der Maser
tags: genitive
singular
form: der Masern
tags: genitive
plural
form: der Maser
tags: dative
singular
form: den Masern
tags: dative
plural
form: die Maser
tags: accusative
singular
form: die Masern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: texture
lang: Französisch
sense_index: 1
word: veinure
Pfeilerwertigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfei
ler
wer
tig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈp͡faɪ̯lɐˌveːɐ̯tɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈp͡faɪ̯lɐˌveːɐ̯tɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfeilerwertigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pfeilerwertigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pfeilerwertigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pfeilerwertigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pfeilerwertigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfeilerwertigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pfeilerwertigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pfeilerwertigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Zollplomben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zoll
plom
ben
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɔlˌplɔmbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zollplombe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zollplombe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zollplombe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zollplombe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zollplombe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zollplombe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zollplombe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zollplombe
tags: accusative
form-of
plural
Zahlenraume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
len
rau
me
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlənˌʁaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlenraum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zahlenraum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zahlenraum
tags: variant
Zebraholze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
b
ra
hol
ze
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːbʁaˌhɔlt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zebraholz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zebraholz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zebraholz
tags: variant
Zeitvertreibes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
trei
bes
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌtʁaɪ̯bəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitvertreib
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeitvertreib
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zeitvertreibs
tags: variant
Zeitplane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
pla
ne
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌplaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitplan
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zeitplan
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zeitplan
tags: variant
Zedernstaate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
dern
staa
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːdɐnˌʃtaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zedernstaat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zedernstaat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zedernstaat
tags: variant
Zeitfressern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
fres
sern
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌfʁɛsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitfresser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitfresser
tags: dative
form-of
plural
Zeitfressers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
fres
sers
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌfʁɛsɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitfresser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeitfresser
tags: form-of
genitive
singular
Wenns (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wenns
Aussprache: ipa: [vɛns]
rhymes: ɛns
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich bin in Wenns geboren.
glosses: eine Gemeinde in Tirol, Österreich
sense_index: 1
Formen: form: (das) Wenns
tags: nominative
singular
form: des Wenns
tags: genitive
singular
form: Wenns’
tags: genitive
singular
form: (dem) Wenns
tags: dative
singular
form: (das) Wenns
tags: accusative
singular
Wenns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wenns
Aussprache: ipa: [vɛns]
rhymes: ɛns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wenn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wenn
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wenn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wenn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wenn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wenn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wenn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wenn
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wenn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wenn
tags: accusative
form-of
plural
Zeiteisens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ei
sens
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌʔaɪ̯zn̩s]
rhymes: aɪ̯tʔaɪ̯zn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeiteisen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeiteisen
tags: form-of
genitive
singular
Zeugenschutze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeu
gen
schut
ze
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʃʊt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeugenschutz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zeugenschutz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zeugenschutz
tags: variant
Zauberlande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zau
ber
lan
de
Aussprache: ipa: [ˈt͡saʊ̯bɐˌlandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zauberland
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zauberland
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zauberland
tags: variant
Zauberlands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zau
ber
lands
Aussprache: ipa: [ˈt͡saʊ̯bɐˌlant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zauberland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zauberland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zauberlandes
tags: variant
Altkunststoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
kunst
stoff
Aussprache: ipa: [ˈaltkʊnstˌʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Kunststoff
Bedeutungen: examples: text: „Altkunststoffe sind bereits mindestens einmal verwendete Kunststoffe.“
text: „Wir sind Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner für die Aufbereitung und den internationalen Handel mit Altkunststoffen.“
text: „Der nachgeschalteten Kunststoffaufbereitung und der Kunststoffverarbeitung wurden durch die Dualen Systeme enge Grenzen gesetzt; der Export von Altkunststoffen und ihre Verbrennung erhielten in zu vielen Fällen den Vorzug vor einer ökologisch sinnvolleren stofflichen Verwertung.“
text: „Die Rewe International AG will ihren Kunststoffverbrauch ab August drastisch verringern: Künftig wird es in allen Standorten von Billa, Merkur und Penny in Österreich ausschließlich Plastik-Tragetaschen aus Altkunststoff geben.“
glosses: Kunststoffabfall, der Wiederverwendung findet
sense_index: 1
Formen: form: der Altkunststoff
tags: nominative
singular
form: die Altkunststoffe
tags: nominative
plural
form: des Altkunststoffes
tags: genitive
singular
form: des Altkunststoffs
tags: genitive
singular
form: der Altkunststoffe
tags: genitive
plural
form: dem Altkunststoff
tags: dative
singular
form: dem Altkunststoffe
tags: dative
singular
form: den Altkunststoffen
tags: dative
plural
form: den Altkunststoff
tags: accusative
singular
form: die Altkunststoffe
tags: accusative
plural
Elters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
ters
Aussprache: ipa: [ˈɛltɐs]
rhymes: ɛltɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Elter
tags: form-of
genitive
singular
Astrologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
t
ro
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [astʁoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Astrologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Astrologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Astrologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Astrologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Astrologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Astrologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Astrologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Astrologin
tags: accusative
form-of
plural
prasselnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: pras
selnd
Aussprache: ipa: [ˈpʁasl̩nt]
rhymes: asl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prasseln
glosses: Partizip Präsens des Verbs prasseln
tags: form-of
present
Zweitstudiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zweit
stu
di
ums
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯tˌʃtuːdi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zweitstudium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zweitstudium
tags: form-of
genitive
singular
Zollschranke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zoll
schran
ke
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɔlˌʃʁaŋkə]
rhymes: ɔlʃʁaŋkə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Zoll und Schranke
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Bild ist das damalige heute nicht mehr bestehende Gebäude der Gaststätte Brüggenhütte mit der damaligen Zollschranke an der Straße abgebildet.“
text: „Durch einen Tunnel gelangte er mit den zahlreichen Fahrgästen des Zuges an die Zollschranke, wo ein untersetzter Beamter mit mürrischer Gleichgültigkeit die Papiere prüfte.“
glosses: Schlagbaum an einer Zollstelle
sense_index: 1
examples: text: „Angesicht der Rubelschwäche und der Teuerung im Land setzt die russische Regierung auf eine Zollschranke für Getreideexporte.“ „Die Zollschranke soll nun für ein grösseres Getreideangebot und für niedrigere Preise im Inland sorgen.“
text: „Überall in Europa wurden die Zollschranken beseitigt.“
glosses: künstlich geschaffenes Handelshemmnis, das insbesondere bei der Einfuhr von Waren durch hohe Zölle erreicht wird
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Zollschlagbaum
Formen: form: die Zollschranke
tags: nominative
singular
form: die Zollschranken
tags: nominative
plural
form: der Zollschranke
tags: genitive
singular
form: der Zollschranken
tags: genitive
plural
form: der Zollschranke
tags: dative
singular
form: den Zollschranken
tags: dative
plural
form: die Zollschranke
tags: accusative
singular
form: die Zollschranken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: barrière douanière
Teerstuhl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teer
stuhl
Aussprache: ipa: [ˈteːɐ̯ˌʃtuːl]
rhymes: eːɐ̯ʃtuːl
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Teer und Stuhl
Bedeutungen: examples: text: Man nahm eine Probe des Teerstuhles.
glosses: schwarzer Stuhl durch Blutungen im Verdauungstrakt
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Meläna
Formen: form: der Teerstuhl
tags: nominative
singular
form: die Teerstühle
tags: nominative
plural
form: des Teerstuhls
tags: genitive
singular
form: des Teerstuhles
tags: genitive
singular
form: der Teerstühle
tags: genitive
plural
form: dem Teerstuhl
tags: dative
singular
form: dem Teerstuhle
tags: dative
singular
form: den Teerstühlen
tags: dative
plural
form: den Teerstuhl
tags: accusative
singular
form: die Teerstühle
tags: accusative
plural
Teerstühlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teer
stüh
len
Aussprache: ipa: [ˈteːɐ̯ˌʃtyːlən]
rhymes: eːɐ̯ʃtyːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teerstuhl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Teerstuhl
tags: dative
form-of
plural
Teerstühle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teer
stüh
le
Aussprache: ipa: [ˈteːɐ̯ˌʃtyːlə]
rhymes: eːɐ̯ʃtyːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teerstuhl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Teerstuhl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Teerstuhl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Teerstuhl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Teerstuhl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Teerstuhl
tags: accusative
form-of
plural
Teerstuhle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teer
stuh
le
Aussprache: ipa: [ˈteːɐ̯ˌʃtuːlə]
rhymes: eːɐ̯ʃtuːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teerstuhl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Teerstuhl
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Teerstuhl
tags: variant
Teerstuhls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teer
stuhls
Aussprache: ipa: [ˈteːɐ̯ˌʃtuːls]
rhymes: eːɐ̯ʃtuːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teerstuhl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Teerstuhl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Teerstuhles
tags: variant
Teerstuhles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teer
stuh
les
Aussprache: ipa: [ˈteːɐ̯ˌʃtuːləs]
rhymes: eːɐ̯ʃtuːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teerstuhl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Teerstuhl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Teerstuhls
tags: variant
Bordsteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bord
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈbɔʁtˌʃtaɪ̯nən]
rhymes: ɔʁtʃtaɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bordstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bordstein
tags: dative
form-of
plural
Bordsteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bord
stei
ne
Aussprache: ipa: [ˈbɔʁtˌʃtaɪ̯nə]
rhymes: ɔʁtʃtaɪ̯nə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bordstein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bordstein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bordstein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bordstein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bordstein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bordstein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bordstein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bordstein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bordstein
tags: variant
dative
singular
schmachte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmach
te
Aussprache: ipa: [ˈʃmaxtə]
rhymes: axtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmachten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schmachten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schmachten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schmachten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schmacht
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Kantstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kant
stein
Aussprache: ipa: [ˈkantˌʃtaɪ̯n]
rhymes: antʃtaɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kante und dem Substantiv Stein
Bedeutungen: examples: text: „Wegen der sehr flache Nut an den Kantsteinen dürfte Letzterer eine farbige Asphaltierung wie am Stibadium gewesen sein.“
glosses: befestigte Reihe von Steinen, welche den Bürgersteig von der Straße abtrennt
sense_index: 1
tags: North German
Synonyme: sense_index: 1
word: Bordstein
sense_index: 1
word: Randstein
sense_index: 1
word: Rinnstein
Formen: form: der Kantstein
tags: nominative
singular
form: die Kantsteine
tags: nominative
plural
form: des Kantsteines
tags: genitive
singular
form: des Kantsteins
tags: genitive
singular
form: der Kantsteine
tags: genitive
plural
form: dem Kantstein
tags: dative
singular
form: dem Kantsteine
tags: dative
singular
form: den Kantsteinen
tags: dative
plural
form: den Kantstein
tags: accusative
singular
form: die Kantsteine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: curb
lang: Englisch
sense_index: 1
word: kerb
Kantsteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kant
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈkantˌʃtaɪ̯nən]
rhymes: antʃtaɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kantstein
tags: dative
form-of
plural
Kantsteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kant
stei
ne
Aussprache: ipa: [ˈkantˌʃtaɪ̯nə]
rhymes: antʃtaɪ̯nə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantstein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kantstein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kantstein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kantstein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kantstein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kantstein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kantstein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kantstein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kantstein
tags: variant
dative
singular
Kantsteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kant
steins
Aussprache: ipa: [ˈkantˌʃtaɪ̯ns]
rhymes: antʃtaɪ̯ns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kantstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kantsteines
tags: variant
Kantsteines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kant
stei
nes
Aussprache: ipa: [ˈkantˌʃtaɪ̯nəs]
rhymes: antʃtaɪ̯nəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kantstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kantsteins
tags: variant
schmacht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmacht
Aussprache: ipa: [ʃmaxt]
rhymes: axt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmachten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schmachte
tags: variant
Randstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
stein
Aussprache: ipa: [ˈʁantˌʃtaɪ̯n]
rhymes: antʃtaɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rand und Stein
Bedeutungen: examples: text: Vor einer Woche wurden die Randsteine gesetzt.
glosses: Bauteil für die Abgrenzung verschiedener Bereiche der Straße
raw_tags: Straßenbauwesen
sense_index: 1
tags: Austrian German
South-German
Swiss Standard German
topics: construction
Synonyme: sense_index: 1
word: Bordstein
sense_index: 1
word: Kantenstein
sense_index: 1
word: Kantstein
sense_index: 1
word: Rinnstein
sense_index: 1
word: Schnittgerinne
Formen: form: der Randstein
tags: nominative
singular
form: die Randsteine
tags: nominative
plural
form: des Randsteines
tags: genitive
singular
form: des Randsteins
tags: genitive
singular
form: der Randsteine
tags: genitive
plural
form: dem Randstein
tags: dative
singular
form: dem Randsteine
tags: dative
singular
form: den Randsteinen
tags: dative
plural
form: den Randstein
tags: accusative
singular
form: die Randsteine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: curb
lang: Englisch
sense_index: 1
word: kerb
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: krawężnik
Randsteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁantˌʃtaɪ̯nən]
rhymes: antʃtaɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Randstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Randstein
tags: dative
form-of
plural
Randsteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
stei
ne
Aussprache: ipa: [ˈʁantˌʃtaɪ̯nə]
rhymes: antʃtaɪ̯nə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Randstein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Randstein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Randstein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Randstein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Randstein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Randstein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Randstein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Randstein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Randstein
tags: variant
dative
singular
Randsteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
steins
Aussprache: ipa: [ˈʁantˌʃtaɪ̯ns]
rhymes: antʃtaɪ̯ns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Randstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Randstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Randsteines
tags: variant
Randsteines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rand
stei
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁantˌʃtaɪ̯nəs]
rhymes: antʃtaɪ̯nəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Randstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Randstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Randsteins
tags: variant
Sandsteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈzantˌʃtaɪ̯nən]
rhymes: antʃtaɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sandstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sandstein
tags: dative
form-of
plural
schlacht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlacht
Aussprache: ipa: [ʃlaxt]
rhymes: axt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlachten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schlachte
tags: variant
schmachtend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmach
tend
Aussprache: ipa: [ˈʃmaxtn̩t]
rhymes: axtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmachten
glosses: Partizip Präsens des Verbs schmachten
tags: form-of
present
schlachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlach
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃlaxtət]
rhymes: axtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlachten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schlachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schlachten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schlachten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlachten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Rheinlande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rhein
lan
de
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌlandə]
rhymes: aɪ̯nlandə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rheinland
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rheinland
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Rheinland
tags: variant
schmachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmach
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃmaxtət]
rhymes: axtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmachten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schmachten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schmachten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schmachten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmachten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive