couragiert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: cou
ra
giert
Aussprache: ipa: [kuʁaˈʒiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine couragierte Frau.
text: „Die aus einer konservativen türkischen Familie stammende Anwältin und Autorin ist eine der bekanntesten und couragiertesten Kämpferinnen für die Rechte muslimischer Frauen […]“
text: „Zwei couragierte Autofahrer haben auf der A7 bei Würzburg einen Falschfahrer gestoppt. Ein 75-Jähriger war in falscher Richtung unterwegs.“
text: [Während alle Erwachsenen wegschauten, haben vier Zwölfjährige einen Schläger am Hauptbahnhof Hannover verfolgt. Der Mann hatte einem Neunjährigen gegen den Kopf geschlagen.] „[…] Die Bundespolizei lobte die Kinder, die sich im Gegensatz zu den vielen untätigen Reisenden sehr couragiert verhalten hätten.“
text: „Die Baskets Bonn zeigten in der Baketball-Bundesliga einen couragierten Auftritt im Heimspiel gegen Vizemeister Alba Berlin.“
text: „Die Freiheit der Rede ist ein hohes und zugleich ambivalentes Gut: […] geschützt sind die couragierte Gegenrede, der Widerspruch und die Kritik an Antisemitismus, Rassismus, Sexismus […].“
glosses: von Mut zeugend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: beherzt
sense_index: 1
word: mutig
sense_index: 1
word: tapfer
sense_index: 1
word: unerschrocken
Formen: form: couragiert
tags: positive
form: couragierter
tags: comparative
form: am couragiertesten
tags: superlative
form: couragierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: couragierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: couragiertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: couragierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: couragierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: couragierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: couragierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: couragierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: couragiertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: couragierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: couragiertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: couragierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: couragierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: couragierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: couragiertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: couragierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der couragierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die couragierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das couragierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die couragierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des couragierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der couragierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des couragierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der couragierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem couragierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der couragierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem couragierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den couragierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den couragierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die couragierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das couragierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die couragierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein couragierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine couragierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein couragiertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) couragierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines couragierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer couragierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines couragierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) couragierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem couragierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer couragierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem couragierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) couragierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen couragierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine couragierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein couragiertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) couragierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist couragiert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist couragiert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist couragiert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind couragiert
tags: positive
predicative
plural
form: couragierterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: couragiertere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: couragierteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: couragiertere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: couragierteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: couragierterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: couragierteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: couragierterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: couragierterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: couragierterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: couragierterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: couragierteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: couragierteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: couragiertere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: couragierteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: couragiertere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der couragiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die couragiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das couragiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die couragierteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des couragierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der couragierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des couragierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der couragierteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem couragierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der couragierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem couragierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den couragierteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den couragierteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die couragiertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das couragiertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die couragierteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein couragierterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine couragiertere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein couragierteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) couragierteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines couragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer couragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines couragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) couragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem couragierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer couragierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem couragierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) couragierteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen couragierteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine couragiertere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein couragierteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) couragierteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist couragierter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist couragierter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist couragierter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind couragierter
tags: comparative
predicative
plural
form: couragiertester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: couragierteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: couragiertestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: couragierteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: couragiertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: couragiertester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: couragiertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: couragiertester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: couragiertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: couragiertester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: couragiertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: couragiertesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: couragiertesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: couragierteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: couragiertestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: couragierteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der couragierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die couragierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das couragierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die couragiertesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des couragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der couragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des couragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der couragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem couragiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der couragiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem couragiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den couragiertesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den couragiertesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die couragierteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das couragierteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die couragiertesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein couragiertester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine couragierteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein couragiertestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) couragiertesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines couragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer couragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines couragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) couragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem couragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer couragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem couragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) couragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen couragiertesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine couragierteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein couragiertestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) couragiertesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am couragiertesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am couragiertesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am couragiertesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am couragiertesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: courageous
lang: Englisch
sense_index: 1
word: brave
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kuraĝa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: courageux
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: cesaretli