cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
monierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nier
te
Aussprache: ipa: [moˈniːɐ̯tə]
tags: Austrian German
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: moniert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: moniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: moniert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: moniert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: moniert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: moniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: moniert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: moniert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: moniert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs moniert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
monierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nier
te
Aussprache: ipa: [moˈniːɐ̯tə]
tags: Austrian German
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: monieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: monieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: monieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
monieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nie
ret
Aussprache: ipa: [moˈniːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Materiewelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
te
rie
wel
le
Aussprache: ipa: [maˈteːʁiəˌvɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Materie und Welle
Bedeutungen: examples: text: „Im Jahr 1924 veröffentlichte Louis de Broglie seine Theorie der Materiewellen, wonach jegliche Materie einen Wellencharakter aufweisen kann und umgekehrt Wellen auch einen Teilchencharakter aufweisen können.“
text: „Die dabei beobachteten Interferenzmuster zeigen, dass auch klassische Teilchen Welleneigenschaften haben – man spricht dann von Materiewellen und vom Welle-Teilchen-Dualismus.“
glosses: Welle einer bestimmten Wellenlänge, die jedem Teilchen zugeordnet werden kann (Welle-Teilchen-Dualismus); dieser Wellencharakter tritt erst im atomaren Bereich in Erscheinung
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: De-Broglie-Welle
Formen: form: die Materiewelle
tags: nominative
singular
form: die Materiewellen
tags: nominative
plural
form: der Materiewelle
tags: genitive
singular
form: der Materiewellen
tags: genitive
plural
form: der Materiewelle
tags: dative
singular
form: den Materiewellen
tags: dative
plural
form: die Materiewelle
tags: accusative
singular
form: die Materiewellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: matterwave
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: onda de materia
Materiewellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
te
rie
wel
len
Aussprache: ipa: [maˈteːʁiəˌvɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Materiewelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Materiewelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Materiewelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Materiewelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Materiewelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Materiewelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Materiewelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Materiewelle
tags: accusative
form-of
plural
moniertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nier
tet
Aussprache: ipa: [moˈniːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: monieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
moniertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nier
test
Aussprache: ipa: [moˈniːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: monieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
monierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nie
rest
Aussprache: ipa: [moˈniːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
monierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
nierst
Aussprache: ipa: [moˈniːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs monieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Pappscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Pappe und dem Substantiv Scheibe
Bedeutungen: glosses: Scheibe aus Pappe
sense_index: 1
Formen: form: die Pappscheibe
tags: nominative
singular
form: die Pappscheiben
tags: nominative
plural
form: der Pappscheibe
tags: genitive
singular
form: der Pappscheiben
tags: genitive
plural
form: der Pappscheibe
tags: dative
singular
form: den Pappscheiben
tags: dative
plural
form: die Pappscheibe
tags: accusative
singular
form: die Pappscheiben
tags: accusative
plural
Pappscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schei
ben
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pappscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pappscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pappscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pappscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pappscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pappscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pappscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Pappschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Pappe und dem Substantiv Schale
Bedeutungen: glosses: Schale aus Pappe
sense_index: 1
Formen: form: die Pappschale
tags: nominative
singular
form: die Pappschalen
tags: nominative
plural
form: der Pappschale
tags: genitive
singular
form: der Pappschalen
tags: genitive
plural
form: der Pappschale
tags: dative
singular
form: den Pappschalen
tags: dative
plural
form: die Pappschale
tags: accusative
singular
form: die Pappschalen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tekturowa miska
Pappschalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
scha
len
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappschale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pappschale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pappschale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pappschale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pappschale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pappschale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pappschale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pappschale
tags: accusative
form-of
plural
Pappsarg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
sarg
Aussprache: ipa: [ˈpapˌzaʁk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Pappe und dem Substantiv Sarg
Bedeutungen: examples: text: „Seit mehr als zehn Jahren halten Versicherer geschickt die Ängste von Senioren wach, dass es mal nur noch für einen Pappsarg reicht.“
glosses: Sarg aus Pappe
sense_index: 1
Formen: form: der Pappsarg
tags: nominative
singular
form: die Pappsärge
tags: nominative
plural
form: des Pappsarges
tags: genitive
singular
form: des Pappsargs
tags: genitive
singular
form: der Pappsärge
tags: genitive
plural
form: dem Pappsarg
tags: dative
singular
form: dem Pappsarge
tags: dative
singular
form: den Pappsärgen
tags: dative
plural
form: den Pappsarg
tags: accusative
singular
form: die Pappsärge
tags: accusative
plural
Pappsärgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
sär
gen
Aussprache: ipa: [ˈpapˌzɛʁɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappsarg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pappsarg
tags: dative
form-of
plural
Pappsärge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
sär
ge
Aussprache: ipa: [ˈpapˌzɛʁɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappsarg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pappsarg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pappsarg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pappsarg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pappsarg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pappsarg
tags: accusative
form-of
plural
Pappsarge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
sar
ge
Aussprache: ipa: [ˈpapˌzaʁɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappsarg
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pappsarg
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Pappsarg
tags: variant
Pappsargs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
sargs
Aussprache: ipa: [ˈpapˌzaʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappsarg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pappsarg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pappsarges
tags: variant
Pappsarges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
sar
ges
Aussprache: ipa: [ˈpapˌzaʁɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappsarg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pappsarg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pappsargs
tags: variant
Pappschild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schild
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃɪlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Pappe und dem Substantiv Schild
Bedeutungen: examples: text: Das Pappschild wurde immer wieder übermalt.
text: Ich meine das Pappschild und nicht den Pappkameraden.
text: „Ein gebeugtes Müterchen mit Pappschild stellt sich mir in den Weg.“
glosses: Schild aus Pappe
sense_index: 1
Formen: form: das Pappschild
tags: nominative
singular
form: die Pappschilder
tags: nominative
plural
form: des Pappschildes
tags: genitive
singular
form: des Pappschilds
tags: genitive
singular
form: der Pappschilder
tags: genitive
plural
form: dem Pappschild
tags: dative
singular
form: dem Pappschilde
tags: dative
singular
form: den Pappschildern
tags: dative
plural
form: das Pappschild
tags: accusative
singular
form: die Pappschilder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: panneau en carton
Pappschildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schil
dern
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappschild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pappschild
tags: dative
form-of
plural
Pappschilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schil
der
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃɪldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappschild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pappschild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pappschild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pappschild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pappschild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pappschild
tags: accusative
form-of
plural
Pappschilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schil
de
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappschild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pappschild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Pappschild
tags: variant
Pappschilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schilds
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pappschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pappschildes
tags: variant
Pappschildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
schil
des
Aussprache: ipa: [ˈpapˌʃɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pappschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pappschilds
tags: variant
Kohlenstofffaser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
stoff
fa
ser
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənʃtɔfˌfaːzɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstoff und Faser
Bedeutungen: examples: text: "Luftfahrtingenieure können nicht genug von ihnen kriegen: Mit Kohlenstofffasern verstärkte Kunststoffe sind fast so robust wie Stahl, aber deutlich leichter."
glosses: graphitartig in Strängen angeordneten Kohlenstoff
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Carbonfaser
sense_index: 1
tags: colloquial
word: Kohlefaser
Formen: form: Kohlenstoffaser
tags: obsolete
form: die Kohlenstofffaser
tags: nominative
singular
form: die Kohlenstofffasern
tags: nominative
plural
form: der Kohlenstofffaser
tags: genitive
singular
form: der Kohlenstofffasern
tags: genitive
plural
form: der Kohlenstofffaser
tags: dative
singular
form: den Kohlenstofffasern
tags: dative
plural
form: die Kohlenstofffaser
tags: accusative
singular
form: die Kohlenstofffasern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: carbon fibers
lang: Englisch
sense_index: 1
word: carbon fibres
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibre de carbone
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra di carbonio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra de carboni
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra de carbono
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra de carbono
Kohlenstofffasern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
stoff
fa
sern
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənʃtɔfˌfaːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlenstofffaser
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kohlenstofffaser
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kohlenstofffaser
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kohlenstofffaser
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kohlenstofffaser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohlenstofffaser
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kohlenstofffaser
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kohlenstofffaser
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kohlenstoffasern
tags: obsolete
Silberring (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
ring
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʁɪŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Ring
Bedeutungen: examples: text: Die Frau trug ein schwarzes Kleid und einen Silberring an jedem Finger.
text: „Und ein besonderes Reiten nach einem Silberringe für 1440 beschreibt uns ausführlich genug der gelehrte italienische Rhetor Philippus de Diversis de Quartigianis in seiner Stadt- und Staatsbeschreibung von Ragusa: …“
glosses: Ring aus Silber
sense_index: 1
Formen: form: der Silberring
tags: nominative
singular
form: die Silberringe
tags: nominative
plural
form: des Silberringes
tags: genitive
singular
form: des Silberrings
tags: genitive
singular
form: der Silberringe
tags: genitive
plural
form: dem Silberring
tags: dative
singular
form: dem Silberringe
tags: dative
singular
form: den Silberringen
tags: dative
plural
form: den Silberring
tags: accusative
singular
form: die Silberringe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: silver ring
lang: Ukrainisch
roman: sribnyj perstenʹ
sense_index: 1
word: срібний перстень
Silberringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
rin
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberring
glosses: Dativ Plural des Substantivs Silberring
tags: dative
form-of
plural
Silberringe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
rin
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʁɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberring
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Silberring
tags: dative
form-of
singular
form_of: Silberring
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Silberring
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Silberring
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Silberring
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Silberring
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Silberring
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Silberring
tags: variant
dative
singular
Silberrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
rings
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Silberring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Silberringes
tags: variant
Silberringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Silberring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Silberrings
tags: variant
Glasgeschirr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
ge
schirr
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsɡəˌʃɪʁ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Glas und Geschirr
Bedeutungen: examples: text: „McDonald's will Heißgetränke in naher Zukunft vorwiegend in Porzellan- und Glasgeschirr ausschenken.“
glosses: Geschirr aus Glas
sense_index: 1
Formen: form: das Glasgeschirr
tags: nominative
singular
form: die Glasgeschirre
tags: nominative
plural
form: des Glasgeschirres
tags: genitive
singular
form: des Glasgeschirrs
tags: genitive
singular
form: der Glasgeschirre
tags: genitive
plural
form: dem Glasgeschirr
tags: dative
singular
form: dem Glasgeschirre
tags: dative
singular
form: den Glasgeschirren
tags: dative
plural
form: das Glasgeschirr
tags: accusative
singular
form: die Glasgeschirre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vaisselle en verre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: service en verre
Glasgeschirren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
ge
schir
ren
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsɡəˌʃɪʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasgeschirr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasgeschirr
tags: dative
form-of
plural
Glasgeschirre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
ge
schir
re
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsɡəˌʃɪʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasgeschirr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Glasgeschirr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Glasgeschirr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasgeschirr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasgeschirr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasgeschirr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasgeschirr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasgeschirr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Glasgeschirr
tags: variant
dative
singular
Glasgeschirrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
ge
schirrs
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsɡəˌʃɪʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasgeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasgeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glasgeschirres
tags: variant
Glasgeschirres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
ge
schir
res
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsɡəˌʃɪʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasgeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasgeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glasgeschirrs
tags: variant
Keramikgeschirr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
ge
schirr
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkɡəˌʃɪʁ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Keramik und Geschirr
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Töpfermarkt habe ich handbemaltes Keramikgeschirr gekauft.
glosses: Geschirr aus Keramik
sense_index: 1
Formen: form: das Keramikgeschirr
tags: nominative
singular
form: die Keramikgeschirre
tags: nominative
plural
form: des Keramikgeschirres
tags: genitive
singular
form: des Keramikgeschirrs
tags: genitive
singular
form: der Keramikgeschirre
tags: genitive
plural
form: dem Keramikgeschirr
tags: dative
singular
form: dem Keramikgeschirre
tags: dative
singular
form: den Keramikgeschirren
tags: dative
plural
form: das Keramikgeschirr
tags: accusative
singular
form: die Keramikgeschirre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ceramic tableware
Keramikgeschirren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
ge
schir
ren
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkɡəˌʃɪʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keramikgeschirr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Keramikgeschirr
tags: dative
form-of
plural
Keramikgeschirre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
ge
schir
re
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkɡəˌʃɪʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keramikgeschirr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Keramikgeschirr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Keramikgeschirr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Keramikgeschirr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Keramikgeschirr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Keramikgeschirr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Keramikgeschirr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Keramikgeschirr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Keramikgeschirr
tags: variant
dative
singular
Keramikgeschirrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
ge
schirrs
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkɡəˌʃɪʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keramikgeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Keramikgeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Keramikgeschirres
tags: variant
Keramikgeschirres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
ge
schir
res
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪkɡəˌʃɪʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keramikgeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Keramikgeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Keramikgeschirrs
tags: variant
Silbergeschirr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
ge
schirr
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐɡəˌʃɪʁ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Geschirr
Bedeutungen: examples: text: Mechthild: „Wir haben nur etwas Blech um das Silbergeschirr gemacht, damit es nicht beschädigt wird!“
text: „Die Tafel war mit Silbergeschirr gedeckt, und seine Diener trugen Livree.“
glosses: Geschirr aus Silber
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tafelsilber
sense_index: 1
word: Silberware
Formen: form: das Silbergeschirr
tags: nominative
singular
form: die Silbergeschirre
tags: nominative
plural
form: des Silbergeschirres
tags: genitive
singular
form: des Silbergeschirrs
tags: genitive
singular
form: der Silbergeschirre
tags: genitive
plural
form: dem Silbergeschirr
tags: dative
singular
form: dem Silbergeschirre
tags: dative
singular
form: den Silbergeschirren
tags: dative
plural
form: das Silbergeschirr
tags: accusative
singular
form: die Silbergeschirre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: silverware
lang: Englisch
sense_index: 1
word: silver tableware
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tafelzilver
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stříbrné nádobí