ungelenk (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
lenk
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌlɛŋk]
Bedeutungen: examples: text: Auf der Tanzfläche bewegte er sich noch etwas ungelenk.
text: „Der Papa begann die Suppe ungelenk aus dem Teller zu löffeln.“
glosses: mit mangelnder Gewandtheit und Körperbeherrschung
sense_index: 1
examples: text: Mit ungelenken Fingern versuchte er die Packung zu öffnen.
glosses: mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: unbeholfen
sense_index: 1
word: ungeschickt
sense_index: 2
word: plump
sense_index: 2
word: starr
sense_index: 2
word: steif
Formen: form: ungelenk
tags: positive
form: ungelenker
tags: comparative
form: am ungelenksten
tags: superlative
form: ungelenker
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ungelenke
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ungelenkes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ungelenke
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ungelenken
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ungelenker
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ungelenken
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ungelenker
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ungelenkem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ungelenker
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ungelenkem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ungelenken
tags: positive
dative
strong
plural
form: ungelenken
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ungelenke
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ungelenkes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ungelenke
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ungelenke
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungelenke
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungelenke
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungelenken
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ungelenken
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungelenken
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungelenken
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungelenken
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ungelenken
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ungelenken
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungelenken
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ungelenken
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ungelenken
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungelenke
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungelenke
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungelenken
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ungelenker
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungelenke
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungelenkes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungelenken
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ungelenken
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungelenken
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungelenken
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungelenken
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ungelenken
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungelenken
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungelenken
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungelenken
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ungelenken
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungelenke
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungelenkes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungelenken
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ungelenk
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungelenk
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ungelenk
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungelenk
tags: positive
predicative
plural
form: ungelenkerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungelenkere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungelenkeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungelenkere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ungelenkeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungelenkerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungelenkeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungelenkerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ungelenkerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ungelenkerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ungelenkerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ungelenkeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ungelenkeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungelenkere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungelenkeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungelenkere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ungelenkere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungelenkere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungelenkere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungelenkeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ungelenkeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungelenkeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungelenkeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungelenkeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ungelenkeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungelenkeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungelenkeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungelenkeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ungelenkeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungelenkere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungelenkere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungelenkeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ungelenkerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungelenkere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungelenkeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungelenkeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ungelenkeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungelenkeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungelenkeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungelenkeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ungelenkeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungelenkeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungelenkeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungelenkeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ungelenkeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungelenkere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungelenkeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungelenkeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ungelenker
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungelenker
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ungelenker
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungelenker
tags: comparative
predicative
plural
form: ungelenkster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungelenkste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungelenkstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungelenkste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ungelenksten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungelenkster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungelenksten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungelenkster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ungelenkstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ungelenkster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ungelenkstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ungelenksten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ungelenksten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungelenkste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungelenkstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungelenkste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ungelenkste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungelenkste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungelenkste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungelenksten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ungelenksten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungelenksten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungelenksten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungelenksten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ungelenksten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungelenksten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungelenksten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungelenksten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ungelenksten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungelenkste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungelenkste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungelenksten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ungelenkster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungelenkste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungelenkstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungelenksten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ungelenksten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungelenksten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungelenksten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungelenksten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ungelenksten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungelenksten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungelenksten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungelenksten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ungelenksten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungelenkste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungelenkstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungelenksten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ungelenksten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ungelenksten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ungelenksten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ungelenksten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: awkward
lang: Englisch
sense_index: 1
word: clumsy
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: otymplig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: torpe
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: otymplig