berlinfern (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ber
lin
fern
Aussprache: ipa: [bɛʁˈliːnˌfɛʁn]
Herkunft: Determinativkompositum aus Berlin und fern
Bedeutungen: examples: text: „Potsdam hat den kreislichen Haushalt 2010 nicht genehmigt, habe gefordert, in die Konsolidierungsmaßnahmen auch das Thema Kreisumlage einzubeziehen. Die, so erklärt Lange, liege mit gegenwärtig 44,69 Prozent im Vergleich mit berlinfernen Landkreisen deutlich unter deren Durchschnitt.“
text: „Die wirtschaftliche Potenziale konzentrierten sich in den drei siedlungsstärksten Gebieten auf die berlinnahe Region, auf das Mittelzentrum Fürstenwalde sowie auf die berlinferne Region mit der Kreisstadt Beeskow und dem Industriestandort Eisenhüttenstadt.“
text: „Der berlinferne Raum ist durch den demographischen Wandel stärker betroffen als der angrenzende Raum zu Berlin.“
text: „Berlinferne Landkreise wie Uckermark und Barnim könnten fusionieren, kleinere Städte und Gemeinden sich zu leistungsstärkeren Einheiten zusammenschließen.“
text: „Trotzdem, das fällt auf, bluten selbst berlinferne Regionen der Mark nicht so stark aus wie andere Gebiete Ostdeutschlands.“
glosses: sich nicht in der Nähe von Berlin befindend, weit abgelegen von Berlin
sense_index: 1
Formen: form: berlinfern
tags: positive
form: berlinferner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: berlinferne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: berlinfernes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: berlinferne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: berlinfernen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: berlinferner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: berlinfernen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: berlinferner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: berlinfernem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: berlinferner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: berlinfernem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: berlinfernen
tags: positive
dative
strong
plural
form: berlinfernen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: berlinferne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: berlinfernes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: berlinferne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der berlinferne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die berlinferne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das berlinferne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die berlinfernen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des berlinfernen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der berlinfernen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des berlinfernen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der berlinfernen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem berlinfernen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der berlinfernen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem berlinfernen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den berlinfernen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den berlinfernen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die berlinferne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das berlinferne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die berlinfernen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein berlinferner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine berlinferne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein berlinfernes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) berlinfernen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines berlinfernen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer berlinfernen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines berlinfernen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) berlinfernen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem berlinfernen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer berlinfernen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem berlinfernen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) berlinfernen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen berlinfernen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine berlinferne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein berlinfernes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) berlinfernen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist berlinfern
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist berlinfern
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist berlinfern
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind berlinfern
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: ji Berlînê dûr