cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zutreffendere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fen
de
re
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩dəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zutreffendstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fends
tem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t͡stəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zutreffend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: dative
form-of
neuter
singular
zutreffendsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fends
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t͡stən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zutreffend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zutreffend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: dative
form-of
plural
form_of: zutreffend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zutreffend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zutreffend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
plural
form_of: zutreffend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zutreffend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zutreffend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
plural
zutreffendsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fends
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t͡stən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
zutreffendster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fends
ter
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t͡stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zutreffend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zutreffendstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fends
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t͡stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zutreffendste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
tref
fends
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zutreffend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zutreffend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zutreffend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Lernern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ler
nern
Aussprache: ipa: [ˈlɛʁnɐn]
rhymes: ɛʁnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lerner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lerner
tags: dative
form-of
plural
Lerners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ler
ners
Aussprache: ipa: [ˈlɛʁnɐs]
rhymes: ɛʁnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lerner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lerner
tags: form-of
genitive
singular
Zökostomien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zö
ko
s
to
mi
en
Aussprache: ipa: [t͡søkostoˈmiːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zökostomie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zökostomie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zökostomie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zökostomie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zökostomie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zökostomie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zökostomie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zökostomie
tags: accusative
form-of
plural
Krakeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kra
keln
Aussprache: ipa: [ˈkʁaːkl̩n]
rhymes: aːkl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krakel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krakel
tags: dative
form-of
plural
Krakels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kra
kels
Aussprache: ipa: [ˈkʁaːkl̩s]
rhymes: aːkl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krakel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krakel
tags: form-of
genitive
singular
Zäkostomien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zä
ko
s
to
mi
en
Aussprache: ipa: [t͡sɛkostoˈmiːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zäkostomie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zäkostomie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zäkostomie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zäkostomie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zäkostomie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zäkostomie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zäkostomie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zäkostomie
tags: accusative
form-of
plural
Sportsfreunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sports
freun
den
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁt͡sˌfʁɔɪ̯ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportsfreund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sportsfreund
tags: dative
form-of
plural
Sportsfreunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sports
freun
de
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁt͡sˌfʁɔɪ̯ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportsfreund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sportsfreund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sportsfreund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sportsfreund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sportsfreund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sportsfreund
tags: accusative
form-of
plural
Sportsfreunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sports
freunds
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁt͡sˌfʁɔɪ̯nt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportsfreund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sportsfreund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sportsfreundes
tags: variant
Sportsfreundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sports
freun
des
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁt͡sˌfʁɔɪ̯ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportsfreund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sportsfreund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sportsfreunds
tags: variant
Vorbetern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
be
tern
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbeːtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorbeter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorbeter
tags: dative
form-of
plural
Vorbeters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
be
ters
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbeːtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorbeter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorbeter
tags: form-of
genitive
singular
Justizverfahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jus
tiz
ver
fah
rens
Aussprache: ipa: [jʊsˈtiːt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Justizverfahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Justizverfahren
tags: form-of
genitive
singular
Wachauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
chau
ern
Aussprache: ipa: [vaˈxaʊ̯ɐn]
rhymes: aʊ̯ɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wachauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wachauer
tags: dative
form-of
plural
Wachauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
chau
ers
Aussprache: ipa: [vaˈxaʊ̯ɐs]
rhymes: aʊ̯ɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wachauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wachauer
tags: form-of
genitive
singular
Verhüllungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hül
lun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhʏlʊŋən]
rhymes: ʏlʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verhüllung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verhüllung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verhüllung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verhüllung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verhüllung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verhüllung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verhüllung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verhüllung
tags: accusative
form-of
plural
Kulturmusliminnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
mus
li
min
nen
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯mʊsˌliːmɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturmuslimin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturmuslimin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturmuslimin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturmuslimin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturmuslimin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturmuslimin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kulturmuslimin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturmuslimin
tags: accusative
form-of
plural
Patenschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ten
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈpaːtn̩ʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Patenschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Patenschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Patenschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Patenschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Patenschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Patenschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Patenschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Patenschaft
tags: accusative
form-of
plural
Spätzlehobeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spätz
le
ho
beln
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛt͡sləˌhoːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spätzlehobel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spätzlehobel
tags: dative
form-of
plural
Containerwohnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
tai
ner
woh
nung
Aussprache: ipa: [kɔnˈteːnɐˌvoːnʊŋ]
ipa: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌvoːnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Container und Wohnung
Bedeutungen: examples: text: „Pro Person sind 30000 Euro anzusetzen; eine Containerwohnung für vier Personen kostet also 120000 Euro (wobei anteilig Kosten etwa für Gemeinschaftsräume enthalten sind).“
glosses: Wohnung, die in einen Container eingebaut ist
sense_index: 1
Formen: form: die Containerwohnung
tags: nominative
singular
form: die Containerwohnungen
tags: nominative
plural
form: der Containerwohnung
tags: genitive
singular
form: der Containerwohnungen
tags: genitive
plural
form: der Containerwohnung
tags: dative
singular
form: den Containerwohnungen
tags: dative
plural
form: die Containerwohnung
tags: accusative
singular
form: die Containerwohnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: appartement en conteneur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maison-containeur
Spätzlehobels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spätz
le
ho
bels
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛt͡sləˌhoːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spätzlehobel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spätzlehobel
tags: form-of
genitive
singular
Vokalisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ka
li
sen
Aussprache: ipa: [vokaˈliːzn̩]
rhymes: iːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vokalise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vokalise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vokalise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vokalise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vokalise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vokalise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vokalise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vokalise
tags: accusative
form-of
plural
Murmeltierfellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mur
mel
tier
fel
len
Aussprache: ipa: [ˈmʊʁml̩tiːɐ̯ˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murmeltierfell
glosses: Dativ Plural des Substantivs Murmeltierfell
tags: dative
form-of
plural
Murmeltierfelles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mur
mel
tier
fel
les
Aussprache: ipa: [ˈmʊʁml̩tiːɐ̯ˌfɛləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murmeltierfell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Murmeltierfell
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Murmeltierfells
tags: variant
Murmeltierfells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mur
mel
tier
fells
Aussprache: ipa: [ˈmʊʁml̩tiːɐ̯ˌfɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murmeltierfell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Murmeltierfell
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Murmeltierfelles
tags: variant
Pfeildiagrammen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfeil
dia
gram
men
Aussprache: ipa: [ˈp͡faɪ̯ldiaˌɡʁamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfeildiagramm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfeildiagramm
tags: dative
form-of
plural
Landsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
sern
Aussprache: ipa: [ˈlant͡sɐn]
rhymes: ant͡sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landser
tags: dative
form-of
plural
Landsers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
sers
Aussprache: ipa: [ˈlant͡sɐs]
rhymes: ant͡sɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landser
tags: form-of
genitive
singular
Minenfeldern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
fel
dern
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌfɛldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenfeld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minenfeld
tags: dative
form-of
plural
Minenfeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
fel
des
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌfɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minenfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Minenfelds
tags: variant
Minenfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
felds
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minenfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Minenfeldes
tags: variant
Sturmabteilungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
ab
tei
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmʔapˌtaɪ̯lʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturmabteilung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sturmabteilung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sturmabteilung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sturmabteilung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sturmabteilung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sturmabteilung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sturmabteilung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sturmabteilung
tags: accusative
form-of
plural
Spikereifens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spike
rei
fens
Aussprache: ipa: [ˈʃpaɪ̯kˌʁaɪ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spikereifen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spikereifen
tags: form-of
genitive
singular
Rehleders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reh
le
ders
Aussprache: ipa: [ˈʁeːˌleːdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rehleder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rehleder
tags: form-of
genitive
singular
Reinheitsgeboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rein
heits
ge
bo
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌboːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reinheitsgebot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reinheitsgebot
tags: dative
form-of
plural
Maschendrahtzäunen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schen
draht
zäu
nen
Aussprache: ipa: [ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡sɔɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maschendrahtzaun
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maschendrahtzaun
tags: dative
form-of
plural
Nachtstunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
stun
de
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌʃtʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Stunde
Bedeutungen: examples: text: „Da der Körper während der Nachtstunden auch besonders empfänglich für Pflegestoffe ist, sollten Sie nie ohne Nachtcreme zu Bett gehen.“
text: „Mein geehrter Reisekamerad hatte eine heimliche Nachtstunde, da ich durch Krankheit und Fieber verhindert war, mich zu wehren, benutzt, um mein Reisearchiv zu durchstöbern.“
text: „Und mit wehmütiger Freude verweilte sie bei diesen Bildern und wies mit Entsetzen nur eines von sich, das letzte Bild, das Bild seines Todes; denn sie fühlte, hier in dieser stillen und geheimnisvollen Nachtstunde war sie nicht stark genug, dieses Bild auch nur in ihrer Phantasie vor sich zu sehen.“
text: „Zur festgesetzten Nachtstunde fand ich das Haus ohne die geringste Schwierigkeit; ich öffnete die Tür und, ihren Anweisungen folgend, fand ich sie in weltlicher Kleidung von größter Eleganz.“
glosses: Zeiteinheit von sechzig Minuten, die in der dunklen Tageszeit liegt
sense_index: 1
Formen: form: die Nachtstunde
tags: nominative
singular
form: die Nachtstunden
tags: nominative
plural
form: der Nachtstunde
tags: genitive
singular
form: der Nachtstunden
tags: genitive
plural
form: der Nachtstunde
tags: dative
singular
form: den Nachtstunden
tags: dative
plural
form: die Nachtstunde
tags: accusative
singular
form: die Nachtstunden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: night hour
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: heure de nuit
Maschendrahtzaune (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schen
draht
zau
ne
Aussprache: ipa: [ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡saʊ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maschendrahtzaun
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Maschendrahtzaun
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Maschendrahtzaun
tags: variant
Maschendrahtzauns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schen
draht
zauns
Aussprache: ipa: [ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡saʊ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maschendrahtzaun
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maschendrahtzaun
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maschendrahtzaunes
tags: variant
Maschendrahtzaunes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schen
draht
zau
nes
Aussprache: ipa: [ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡saʊ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maschendrahtzaun
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maschendrahtzaun
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maschendrahtzauns
tags: variant
Sneakern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Snea
kern
Aussprache: ipa: [ˈsniːkɐn]
rhymes: iːkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sneaker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sneaker
tags: dative
form-of
plural
Sneakers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Snea
kers
Aussprache: ipa: [ˈsniːkɐs]
rhymes: iːkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sneaker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sneaker
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Sneaker
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sneaker
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sneaker
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sneaker
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sneaker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sneaker
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sneaker
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sneaker
tags: accusative
form-of
plural
Zitronenwaldsängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
tro
nen
wald
sän
gern
Aussprache: ipa: [t͡siˈtʁoːnənˌvaltzɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zitronenwaldsänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zitronenwaldsänger
tags: dative
form-of
plural
Zitronenwaldsängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
tro
nen
wald
sän
gers
Aussprache: ipa: [t͡siˈtʁoːnənˌvaltzɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zitronenwaldsänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zitronenwaldsänger
tags: form-of
genitive
singular