cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Korpskommandant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Korps
kom
man
dant
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯kɔmanˌdant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Korps und Kommandant
Bedeutungen: examples: text: „Ehemalige Militärpersonen und Berufsoffiziere, die am 30. November 2002 den Dienstgrad “Korpskommandant” geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002 den Dienstgrad “Generalleutnant”.“
glosses: ein Generalsrang
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Generalleutnant
Formen: form: KKdt
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: KomKor
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Korpskommandant
tags: nominative
singular
form: die Korpskommandanten
tags: nominative
plural
form: des Korpskommandanten
tags: genitive
singular
form: der Korpskommandanten
tags: genitive
plural
form: dem Korpskommandanten
tags: dative
singular
form: den Korpskommandanten
tags: dative
plural
form: den Korpskommandanten
tags: accusative
singular
form: die Korpskommandanten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commandant de corps
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: comandante di corpo
Salettl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lettl
Aussprache: ipa: [zaˈlɛtl̩]
rhymes: ɛtl̩
Grammatik: neuter
Herkunft: von italienisch saletta ^(→ it) (wörtlich: Sälchen oder auch „kleiner Saal“)
Bedeutungen: examples: text: „Der Beschwerdeführer wurde aufgefordert, das »Salettl« zu entfernen, widrigenfalls ein Verfahren zur Wiederherstellung des rechtmäßigen Zustandes eingeleitet werden müsste.“
glosses: offenes Gartenhäuschen
raw_tags: Süddeutschland
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Gartenpavillon
sense_index: 1
word: Pavillon
Formen: form: das Salettl
tags: nominative
singular
form: die Salettln
tags: nominative
plural
form: des Salettls
tags: genitive
singular
form: der Salettln
tags: genitive
plural
form: dem Salettl
tags: dative
singular
form: den Salettln
tags: dative
plural
form: das Salettl
tags: accusative
singular
form: die Salettln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gazebo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gazébo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gloriette
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kiosque
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gazebo
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: saletta
lang: Schlesisch (Polnisch)
sense_index: 1
word: lauba
lang: Schlesisch (Polnisch)
sense_index: 1
word: wyśodka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lusthus
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gazebo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: přístřešek
lang: Ukrainisch
roman: alʹtanka
sense_index: 1
word: альтанка
Korpskommandanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Korps
kom
man
dan
ten
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯kɔmanˌdantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korpskommandant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Korpskommandant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Korpskommandant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Korpskommandant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Korpskommandant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Korpskommandant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Korpskommandant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Korpskommandant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Korpskommandant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Korpskommandant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Korpskommandant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Korpskommandant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Korpskommandant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Korpskommandant
tags: accusative
form-of
plural
Salettln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lettln
Aussprache: ipa: [zaˈlɛtl̩n]
rhymes: ɛtl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salettl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Salettl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Salettl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Salettl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Salettl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Salettl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Salettl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Salettl
tags: accusative
form-of
plural
Salettls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lettls
Aussprache: ipa: [zaˈlɛtl̩s]
rhymes: ɛtl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salettl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Salettl
tags: form-of
genitive
singular
befüllt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
füllt
Aussprache: ipa: [bəˈfʏlt]
rhymes: ʏlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befüllen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs befüllen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: befüllen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befüllen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: befüllen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befüllen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
befüllend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fül
lend
Aussprache: ipa: [bəˈfʏlənt]
rhymes: ʏlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befüllen
glosses: Partizip Präsens des Verbs befüllen
tags: form-of
present
angeknüpft (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
knüpft
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌknʏp͡ft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anknüpfen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs anknüpfen
tags: form-of
perfect
anknüpfend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
knüp
fend
Aussprache: ipa: [ˈanˌknʏp͡fn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anknüpfen
glosses: Partizip Präsens des Verbs anknüpfen
tags: form-of
present
verkorkt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
korkt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔʁkt]
rhymes: ɔʁkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkorken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verkorken
tags: form-of
perfect
verkorkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
korkt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔʁkt]
rhymes: ɔʁkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkorken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verkorken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verkorken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verkorken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verkorken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verkorken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verkorkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
kor
kend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔʁkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verkorken
glosses: Partizip Präsens des Verbs verkorken
tags: form-of
present
Schubes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schu
bes
Aussprache: ipa: [ˈʃuːbəs]
rhymes: uːbəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schubs
tags: variant
Schubiacken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schu
bi
a
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃuːbi̯akn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubiack
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schubiack
tags: dative
form-of
plural
Schubiacke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schu
bi
a
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃuːbi̯akə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubiack
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schubiack
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schubiack
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schubiack
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schubiack
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schubiack
tags: accusative
form-of
plural
Schubiacks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schu
bi
acks
Aussprache: ipa: [ˈʃuːbi̯aks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubiack
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schubiack
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schubiack
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schubiack
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schubiack
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schubiack
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schubiack
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schubiack
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schubiack
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schubiack
tags: accusative
form-of
plural
Schubkarrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schub
kar
rens
Aussprache: ipa: [ˈʃuːpˌkaʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubkarren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schubkarren
tags: form-of
genitive
singular
Schubladendenkens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schub
la
den
den
kens
Aussprache: ipa: [ˈʃuːplaːdn̩ˌdɛŋkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubladendenken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schubladendenken
tags: form-of
genitive
singular
Schubsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schub
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃʊpsn̩]
rhymes: ʊpsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schubs
tags: dative
form-of
plural
Brigadier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bri
ga
di
er
Aussprache: ipa: [bʁiɡaˈdi̯eː]
ipa: [bʁiɡaˈdiːɐ̯]
rhymes: eː
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: von französisch brigadier ^(→ fr) entlehnt
Ableitung von Brigade mit dem Ableitungsmorphem -ier
Bedeutungen: examples: text: „Militärpersonen und Berufsoffiziere des Dienststandes, die am 30. November 2002 den Amtstitel »Brigadier« geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002, sofern nicht § 1 oder § 2 oder § 3 anzuwenden ist, jedenfalls den Dienstgrad »Brigadier«.“
text: Der pakistanische Brigadier a.D. Farooq Hameed Khan begründet die Waffenkäufe Pakistans daher mit Blick auf den Erzrivalen Indien: "Indien bleibt eine permanente Bedrohung für Pakistan."
glosses: ein militärischer Rang
sense_index: 1
glosses: Person, die eine Arbeitsbrigade leitet
raw_tags: DDR
sense_index: 2
glosses: ein Dienstgrad im österreichischen Exekutivdienst
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Brigadegeneral
Formen: form: Br
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Bgdr
sense_index: 3
tags: abbreviation
form: der Brigadier
tags: nominative
singular
form: die Brigadiers
tags: nominative
plural
form: des Brigadiers
tags: genitive
singular
form: der Brigadiers
tags: genitive
plural
form: dem Brigadier
tags: dative
singular
form: den Brigadiers
tags: dative
plural
form: den Brigadier
tags: accusative
singular
form: die Brigadiers
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: brigadier
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brigadier
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brigadiere
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: ’ech
Schubses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schub
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃʊpsəs]
rhymes: ʊpsəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schubs
tags: form-of
genitive
singular
Schubverbänden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schub
ver
bän
den
Aussprache: ipa: [ˈʃuːpfɛɐ̯ˌbɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schubverband
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schubverband
tags: dative
form-of
plural
Schuhanziehern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
an
zie
hern
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʔant͡siːɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhanzieher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhanzieher
tags: dative
form-of
plural
Schuhanziehers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
an
zie
hers
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʔant͡siːɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhanzieher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuhanzieher
tags: form-of
genitive
singular
Schulbeginnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
be
gin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlbəˌɡɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulbeginn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulbeginn
tags: dative
form-of
plural
Schulbussen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
bus
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌbʊsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulbus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulbus
tags: dative
form-of
plural
Schuldendiensten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
den
diens
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃʊldn̩ˌdiːnstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldendienst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuldendienst
tags: dative
form-of
plural
Schuldendienstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
den
diens
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃʊldn̩ˌdiːnstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldendienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuldendienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schuldendiensts
tags: variant
Schuldigers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
di
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃʊldɪɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldiger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuldiger
tags: form-of
genitive
singular
Schuleingangsphasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ein
gangs
pha
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlʔaɪ̯nɡaŋsˌfaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuleingangsphase
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuleingangsphase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuleingangsphase
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuleingangsphase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuleingangsphase
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuleingangsphase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schuleingangsphase
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuleingangsphase
tags: accusative
form-of
plural
Schulpsychologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
psy
cho
lo
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlpsyçoˌloːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulpsychologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulpsychologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schulpsychologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Schulpsychologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schulpsychologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Schulpsychologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schulpsychologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulpsychologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulpsychologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulpsychologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulpsychologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulpsychologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schulpsychologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulpsychologe
tags: accusative
form-of
plural
Schulpsychologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
psy
cho
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlpsyçoˌloːɡɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulpsychologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulpsychologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulpsychologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulpsychologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulpsychologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulpsychologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schulpsychologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulpsychologin
tags: accusative
form-of
plural
Divisionär (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
vi
si
o
när
Aussprache: ipa: [divizi̯oˈnɛːɐ̯]
rhymes: ɛːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: von französisch divisionnaire ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Ehemalige Militärpersonen und Berufsoffiziere, die am 30. November 2002 den Dienstgrad ‚Divisionär‘ geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002 den Dienstgrad “Generalmajor”.“
glosses: Generalsdienstgrad zwischen dem Brigadier und dem Korpskommandanten
raw_tags: Schweizer Armee
sense_index: 1
Formen: form: Div
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Divisionär
tags: nominative
singular
form: die Divisionäre
tags: nominative
plural
form: des Divisionärs
tags: genitive
singular
form: der Divisionäre
tags: genitive
plural
form: dem Divisionär
tags: dative
singular
form: den Divisionären
tags: dative
plural
form: den Divisionär
tags: accusative
singular
form: die Divisionäre
tags: accusative
plural
Schulreformern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
re
for
mern
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlʁeˌfɔʁmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulreformer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulreformer
tags: dative
form-of
plural
Schulreformers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
re
for
mers
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlʁeˌfɔʁmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulreformer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulreformer
tags: form-of
genitive
singular
Schultergürteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ter
gür
teln
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltɐˌɡʏʁtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schultergürtel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schultergürtel
tags: dative
form-of
plural
Schultergürtels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ter
gür
tels
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltɐˌɡʏʁtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schultergürtel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schultergürtel
tags: form-of
genitive
singular
Schulterzuckens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ter
zu
ckens
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltɐˌt͡sʊkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulterzucken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulterzucken
tags: form-of
genitive
singular
Schulwesens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
we
sens
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌveːzn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulwesen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulwesen
tags: form-of
genitive
singular
Schulwörterbüchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
wör
ter
bü
chern
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌvœʁtɐbyːçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulwörterbuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulwörterbuch
tags: dative
form-of
plural
Schulwörterbuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
wör
ter
bu
che
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌvœʁtɐbuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulwörterbuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schulwörterbuch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schulwörterbuch
tags: variant
Schulwörterbuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
wör
ter
bu
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌvœʁtɐbuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulwörterbuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulwörterbuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schulwörterbuchs
tags: variant
Schulwörterbuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
wör
ter
buchs
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌvœʁtɐbuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulwörterbuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulwörterbuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schulwörterbuches
tags: variant
Internationale Raumstation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
na
ti
o
na
le Raum
sta
ti
on
Aussprache: ipa: [ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə ˈʁaʊ̯mˌʃtat͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Zusammensetzung aus dem Adjektiv international und dem Substantiv Raumstation
Bedeutungen: examples: text: „X-38 ist die Bezeichnung eines Prototyps für einen antriebslosen aerodynamischen Auftriebskörper, der im Notfall die Evakuierung der Internationalen Raumstation (ISS) ermöglichen sollte.“
text: „Die Internationale Raumstation ISS ist das größte Technologieprojekt aller Zeiten: ein ‚Außenposten‘ der Menschheit im All, zugleich ein fliegendes Labor mit exzellenten Möglichkeiten für Wissenschaft und industrielle Forschung.“
text: „Die Astronauten der Internationalen Raumstation hatten sich in eine angedockte Kapsel zurückgezogen - sie fürchteten eine Kollision mit anfliegendem Satellitenschrott.“
glosses: bemannte Raumstation, die in internationaler Kooperation seit 1998 bis voraussichtlich mindestens 2020 betrieben und ausgebaut wird
raw_tags: Raumfahrt
sense_index: 1
Formen: form: ISS
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Internationaler Raumstation
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Internationaler Raumstation
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die Internationale Raumstation
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der Internationalen Raumstation
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Internationalen Raumstation
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die Internationale Raumstation
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine Internationale Raumstation
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer Internationalen Raumstation
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer Internationalen Raumstation
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine Internationale Raumstation
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: International Space Station
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Station spatiale internationale
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Stazione Spaziale Internazionale
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Estación Espacial Internacional
Schulzeugnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
zeug
nis
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌt͡sɔɪ̯ɡnɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulzeugnis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulzeugnis
tags: dative
form-of
plural
SchUM-Gemeinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: SchUM-Ge
mein
den
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: SchUM-Gemeinde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs SchUM-Gemeinde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: SchUM-Gemeinde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs SchUM-Gemeinde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: SchUM-Gemeinde
glosses: Dativ Plural des Substantivs SchUM-Gemeinde
tags: dative
form-of
plural
form_of: SchUM-Gemeinde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs SchUM-Gemeinde
tags: accusative
form-of
plural
Schummelzetteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schum
mel
zet
teln
Aussprache: ipa: [ˈʃʊml̩ˌt͡sɛtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schummelzettel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schummelzettel
tags: dative
form-of
plural
Schummelzettels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schum
mel
zet
tels
Aussprache: ipa: [ˈʃʊml̩ˌt͡sɛtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schummelzettel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schummelzettel
tags: form-of
genitive
singular
Schupos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schu
pos
Aussprache: ipa: [ˈʃuːpos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schupo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schupo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schupo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schupo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schupo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schupo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schupo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schupo
tags: accusative
form-of
plural
Internationalen Raumstation (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
na
ti
o
na
len Raum
sta
ti
on
Aussprache: ipa: [ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlən ˈʁaʊ̯mˌʃtat͡si̯oːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internationale Raumstation
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Internationale Raumstation
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Internationale Raumstation
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Internationale Raumstation
tags: dative
form-of
singular
form_of: Internationale Raumstation
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Internationale Raumstation
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Internationale Raumstation
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Internationale Raumstation
tags: dative
form-of
singular