unsicher (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
si
cher
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌzɪçɐ]
Bedeutungen: examples: text: Diese Gegend ist mir zu unsicher.
text: „Von wankelmütigen Herrschern beauftragt, von einer unzuverlässigen Mannschaft begleitet, begab er sich auf unabsehbare Zeit unter unvorhersehbaren Gefahren auf eine Reise jenseits der Grenzen der bekannten Welt, um auf unsicheren Wegen ein erhofftes Ziel zu erreichen.“
glosses: eine Gefahr drohend, in sich bergend
sense_index: 1
examples: text: Der Autokonzern will den Händler Müller schlucken – Übernahme aller Angestellten unsicher.
glosses: der Ausgang die Zukunft ist fraglich oder zweifelhaft, nicht klar
sense_index: 2
examples: text: Ich bin mir jetzt unsicher, ob wir von hier oder von dort drüben gekommen sind.
glosses: kein Selbstbewusstsein, seiner selbst nicht sicher sein
sense_index: 3
examples: text: Dieses Verfahren ist mir zu unsicher, da kann ich mich nicht darauf verlassen.
glosses: man kann sich auf etwas nicht verlassen, darauf vertrauen
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: gefährlich
sense_index: 1
word: riskant
sense_index: 1
word: risikobehaftet
sense_index: 1
word: ungeschützt
sense_index: 2
word: ungewiss
sense_index: 2
word: offen
sense_index: 2
word: zweifelhaft
sense_index: 3
word: verwirrt
sense_index: 3
word: unschlüssig
sense_index: 3
word: zweifelnd
sense_index: 4
word: unzuverlässig
Formen: form: unsicher
tags: positive
form: unsicherer
tags: comparative
form: unsichrer
tags: comparative
form: am unsichersten
tags: superlative
form: unsicherer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unsichere
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unsicheres
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unsichere
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unsicheren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unsicherer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unsicheren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unsicherer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unsicherem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unsicherer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unsicherem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unsicheren
tags: positive
dative
strong
plural
form: unsicheren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unsichere
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unsicheres
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unsichere
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unsichere
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unsichere
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unsichere
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unsicheren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unsicheren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unsicheren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unsicheren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unsicheren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unsicheren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unsicheren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unsicheren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unsicheren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unsicheren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unsichere
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unsichere
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unsicheren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unsicherer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unsichere
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unsicheres
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsicheren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unsicheren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unsicheren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unsicheren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unsicheren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unsicheren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unsicheren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unsicheren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unsicheren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unsicheren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unsichere
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unsicheres
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsicheren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unsicher
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unsicher
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unsicher
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unsicher
tags: positive
predicative
plural
form: unsichererer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unsichrerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unsicherere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unsichrere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unsichereres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unsichreres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unsicherere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unsichrere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unsichereren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unsichreren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unsichererer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unsichrerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unsichereren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unsichreren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unsichererer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unsichrerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unsichererem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unsichrerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unsichererer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unsichrerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unsichererem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unsichrerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unsichereren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unsichreren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unsichereren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unsichreren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unsicherere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unsichrere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unsichereres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unsichreres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unsicherere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: unsichrere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unsicherere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: der unsichrere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unsicherere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: die unsichrere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unsicherere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: das unsichrere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unsichereren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: die unsichreren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unsichereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: des unsichreren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unsichereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: der unsichreren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unsichereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: des unsichreren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unsichereren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: der unsichreren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unsichereren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: dem unsichreren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unsichereren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: der unsichreren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unsichereren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: dem unsichreren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unsichereren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unsichreren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unsichereren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: den unsichreren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unsicherere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: die unsichrere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unsicherere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: das unsichrere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unsichereren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: die unsichreren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unsichererer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein unsichrerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unsicherere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine unsichrere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unsichereres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein unsichreres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsichereren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: (keine) unsichreren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unsichereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines unsichreren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unsichereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer unsichreren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unsichereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines unsichreren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unsichereren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) unsichreren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unsichereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem unsichreren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unsichereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer unsichreren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unsichereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem unsichreren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unsichereren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: (keinen) unsichreren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unsichereren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen unsichreren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unsicherere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine unsichrere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unsichereres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein unsichreres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsichereren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: (keine) unsichreren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unsicherer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist unsichrer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unsicherer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist unsichrer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unsicherer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist unsichrer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unsicherer
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind unsichrer
tags: comparative
predicative
plural
form: unsicherster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unsicherste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unsicherstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unsicherste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unsichersten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unsicherster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unsichersten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unsicherster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unsicherstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unsicherster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unsicherstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unsichersten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unsichersten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unsicherste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unsicherstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unsicherste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unsicherste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unsicherste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unsicherste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unsichersten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unsichersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unsichersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unsichersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unsichersten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unsichersten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unsichersten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unsichersten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unsichersten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unsichersten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unsicherste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unsicherste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unsichersten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unsicherster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unsicherste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unsicherstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsichersten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unsichersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unsichersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unsichersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unsichersten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unsichersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unsichersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unsichersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unsichersten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unsichersten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unsicherste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unsicherstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsichersten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unsichersten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unsichersten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unsichersten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unsichersten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: unsafe
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: nesekura
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dangereux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: périlleux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: insécurisé
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: osäker
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: inseguro
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: peligroso
lang: Bulgarisch
roman: nesiguren
sense_index: 2
word: несигурен
lang: Englisch
sense_index: 2
word: uncertain
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: nesekura
lang: Französisch
sense_index: 2
word: incertain
lang: Französisch
sense_index: 2
word: précaire
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: osäker
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: oviss
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: incierto
lang: Bulgarisch
roman: neuveren
sense_index: 3
word: неуверен
lang: Englisch
sense_index: 3
word: insecure
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: nesekura
lang: Französisch
sense_index: 3
word: inquiet
lang: Französisch
sense_index: 3
word: anxieux
lang: Französisch
sense_index: 3
word: insécure
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: osäker
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: ostadig
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: inseguro
lang: Esperanto
sense_index: 4
word: nesekura
lang: Französisch
sense_index: 4
word: aléatoire
lang: Französisch
sense_index: 4
word: hasardeux
lang: Französisch
sense_index: 4
word: précaire
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: osäker
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: otrygg