Keuchhusten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Keuch
hus
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɔɪ̯çˌhuːstn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: in der heutigen Form seit dem 19. Jahrhundert belegt, in der Form Keichhusten bereits im 18. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Für Säuglinge kann Keuchhusten lebensbedrohlich sein.
text: „Nur, mit ihrem eigenen Glauben daran schien es nicht gar so weit her zu sein, denn sie bekamen Masern, Keuchhusten und Windpocken.“
text: „Die drei Kinder hatten Keuchhusten und konnten ihn nicht loswerden.“
glosses: bakterielle Infektionskrankheit, die starke Hustenanfälle verursacht
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Stickhusten
sense_index: 1
word: Pertussis
Formen: form: der Keuchhusten
tags: nominative
singular
form: des Keuchhustens
tags: genitive
singular
form: dem Keuchhusten
tags: dative
singular
form: den Keuchhusten
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: veliki kašalj
lang: Bulgarisch
roman: kokljuš
sense_index: 1
tags: masculine
word: коклюш
lang: Bulgarisch
roman: magareška kašlica
sense_index: 1
tags: feminine
word: магарешка кашлица
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: kighoste
lang: Englisch
sense_index: 1
word: whooping cough
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pertussis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kokluŝo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: läkaköha
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kikhosti
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hinkuyskä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coqueluche
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kokkýtis
sense_index: 1
tags: masculine
word: κοκκύτης
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kokítis
sense_index: 1
tags: masculine
word: κοκίτης
lang: Ido
sense_index: 1
word: koklusho
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kíghósti
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pertosse
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tos ferina
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hripavac
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: magareći kašalj
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: pertussis
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: garais klepus
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kokliušas
lang: Mazedonisch
roman: kokliš
sense_index: 1
tags: masculine
word: коклиш
lang: Mazedonisch
roman: magareška kašlica
sense_index: 1
tags: feminine
word: магарешка кашлица
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kinkhoest
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kikhoste
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krztusiec
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: koklusz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coqueluche
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pertússis
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: becortopneia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tuse convulsivă
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tuse măgărească
lang: Russisch
roman: kokljuš
sense_index: 1
tags: masculine
word: коклюш
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kikhosta
lang: Serbisch
roman: veliki kašalj
sense_index: 1
word: велики кашаљ
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čierny kašeľ
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oslovski kašelj
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dušaty kašel
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dušacy kašel
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dušaty kašel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tos ferina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: černý kašel
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: boğmaca
lang: Ukrainisch
roman: kokljuš
sense_index: 1
tags: masculine
word: коклюш
lang: Ukrainisch
roman: kašljuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: кашлюк
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szamárköhögés
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: ho gà