cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
FDP-Politiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FDP-Po
li
ti
ker
Aussprache: ipa: [ɛfdeːˈpeːpoˌliːtɪkɐ]
rhymes: eːpoliːtɪkɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Abkürzung FDP und dem Substantiv Politiker
Bedeutungen: examples: text: Für die FDP-Politiker ist eine schwere Zeit angebrochen.
text: Dies teilte der 67-jährige FDP-Politiker am Freitag dem Parlament mit.
glosses: ein der Freien Demokratischen Partei (FDP) angehörender Politiker
sense_index: 1
Formen: form: FDP-Politikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der FDP-Politiker
tags: nominative
singular
form: die FDP-Politiker
tags: nominative
plural
form: des FDP-Politikers
tags: genitive
singular
form: der FDP-Politiker
tags: genitive
plural
form: dem FDP-Politiker
tags: dative
singular
form: den FDP-Politikern
tags: dative
plural
form: den FDP-Politiker
tags: accusative
singular
form: die FDP-Politiker
tags: accusative
plural
Chlorwasserstoffsäure (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chlor
was
ser
stoff
säu
re
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Chlorwasserstoff und Säure
Bedeutungen: examples: text: Chlorwasserstoffsäure ist der systematische Name der Salzsäure.
text: „In einem Logistikunternehmen in Guntramsdorf (Bezirk Mödling) ist am Freitag Chlorwasserstoffsäure ausgetreten.“
glosses: starke Säure; in Wasser gelöster Chlorwasserstoff
sense_index: 1
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 1
word: Salzsäure
Formen: form: HCl
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: E 507
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Chlorwasserstoffsäure
tags: nominative
singular
form: der Chlorwasserstoffsäure
tags: genitive
singular
form: der Chlorwasserstoffsäure
tags: dative
singular
form: die Chlorwasserstoffsäure
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: chloristovodorodnaja kislota
sense_index: 1
tags: feminine
word: хлористоводородная кислота
lang: Russisch
roman: chlorovodorodnaja kislota
sense_index: 1
tags: feminine
word: хлороводородная кислота
lang: Russisch
roman: soljanaja kislota
sense_index: 1
tags: feminine
word: соляная кислота
Bürgerhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
ger
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürgerhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bürgerhaus
tags: form-of
genitive
singular
Bürgerhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
ger
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐˌhɔɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürgerhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bürgerhaus
tags: dative
form-of
plural
Eiserner Kanzler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
ser
ner Kanz
ler
Aussprache: ipa: [ˌaɪ̯zɐnɐ ˈkant͡slɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Adjektiv eisern und dem Substantiv Kanzler
Bedeutungen: examples: text: „Die anderen stellen sich mit der ›Heidelberger Erklärung‹ vom März 1884 unter [Johannes von] Miquels Führung ganz in die Front, die der Eiserne Kanzler für die Stabilisierung des Kaiserreiches aufgebaut hat.“
glosses: Beiname des preußischen Ministerpräsidenten und Reichskanzlers Otto von Bismarck ^(→ WP)
sense_index: 1
Formen: form: eiserner Kanzler
tags: variant
form: Eisernen Kanzlers
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Eisernem Kanzler
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Eisernen Kanzler
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der Eiserne Kanzler
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Eisernen Kanzlers
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Eisernen Kanzler
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Eisernen Kanzler
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Eiserner Kanzler
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Eisernen Kanzlers
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Eisernen Kanzler
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen Eisernen Kanzler
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: dəmir kansler
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Iron Chancellor
lang: Französisch
sense_index: 1
word: chancelier de fer
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: kanselir besi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cancelliere di ferro
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: željezni kancelar
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ijzeren kanselier
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: żelazny kanclerz
lang: Russisch
roman: Železnyj kancler
sense_index: 1
word: Железный канцлер
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: železný kancelár
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: železni kancler
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: canciller de hierro
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: železný kancléř
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: demir şansölye
lang: Ukrainisch
roman: zaliznyj kancler
sense_index: 1
word: залізний канцлер
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: temir kansler
Vorhalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
halt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌhalt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Zuerst das Wild anvisieren, entsprechend seiner Geschwindigkeit, Richtung und Entfernung mit dem Gewehr mitziehen und mitschwingend den richtigen Vorhalt geben, kurz bevor der Schuß bricht.
glosses: das Maß, in dem man ein sich bewegendes Ziel vor der aktuellen Position in Laufrichtung anpeilt, um es nach Abfeuern des Schusses auch später dort zu treffen
raw_tags: Schusswaffengebrauch
sense_index: 1
glosses: eine charakteristische Dissonanz, die durch Verzögerung eines vorangehenden Akkords entsteht
raw_tags: Musik
sense_index: 2
glosses: vorwurfsvoller Hinweis
raw_tags: ansonsten
sense_index: 3
tags: Swiss Standard German
outdated
glosses: Behauptung, die einem Befragten vorgehalten wird, damit er sich dazu äußert
sense_index: 4
topics: law
Formen: form: der Vorhalt
tags: nominative
singular
form: die Vorhalte
tags: nominative
plural
form: des Vorhaltes
tags: genitive
singular
form: des Vorhalts
tags: genitive
singular
form: der Vorhalte
tags: genitive
plural
form: dem Vorhalt
tags: dative
singular
form: den Vorhalten
tags: dative
plural
form: den Vorhalt
tags: accusative
singular
form: die Vorhalte
tags: accusative
plural
gewandelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wan
delt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvandl̩t]
rhymes: andl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs wandeln
tags: form-of
perfect
wandeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
del
tet
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩tət]
rhymes: andl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wandeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wandelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
del
ten
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩tn̩]
rhymes: andl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wandeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: wandeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wandeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wandeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
del
test
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩təst]
rhymes: andl̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wandelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
del
te
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩tə]
rhymes: andl̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wandeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: wandeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wandeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wandelet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
de
let
Aussprache: ipa: [ˈvandələt]
rhymes: andələt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: wandlet
tags: variant
wandlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
let
Aussprache: ipa: [ˈvandlət]
rhymes: andlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: wandelet
tags: variant
wandlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
lest
Aussprache: ipa: [ˈvandləst]
rhymes: andləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: wandelest
tags: variant
wandelest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
de
lest
Aussprache: ipa: [ˈvandələst]
rhymes: andələst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: wandlest
tags: variant
wandelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
delst
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩st]
rhymes: andl̩st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
wandelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
delt
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩t]
rhymes: andl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: wandeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: wandeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
wandel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
del
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩]
rhymes: andl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wandeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: wandle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
wandle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
le
Aussprache: ipa: [ˈvandlə]
rhymes: andlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wandeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: wandeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: wandeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wandeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: wandel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
handeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: han
del
tet
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩tət]
rhymes: andl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: handeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
handeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: han
del
test
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩təst]
rhymes: andl̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: handeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
handlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
let
Aussprache: ipa: [ˈhandlət]
rhymes: andlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: handelet
tags: variant
handelet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: han
de
let
Aussprache: ipa: [ˈhandələt]
rhymes: andələt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: handlet
tags: variant
handle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
le
Aussprache: ipa: [ˈhandlə]
rhymes: andlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: handeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: handeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: handeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs handeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: handel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: handel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: handele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: handele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: handele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: handele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
Schuhverkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ver
käu
fer
Aussprache: ipa: [ˈʃuːfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuh und Verkäufer
Bedeutungen: examples: text: „Ablachen in der Ehehölle: 1992 startete ‚Eine schrecklich nette Familie‘ und machte Millionen zu Fans eines Schuhverkäufers.“
text: „Zu dieser Zeit arbeitete Herman Roth als Schuhverkäufer im Geschäft seines Bruders Charlie.“
glosses: jemand, der (beruflich) Schuhe verkauft
sense_index: 1
Formen: form: Schuhverkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schuhverkäufer
tags: nominative
singular
form: die Schuhverkäufer
tags: nominative
plural
form: des Schuhverkäufers
tags: genitive
singular
form: der Schuhverkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Schuhverkäufer
tags: dative
singular
form: den Schuhverkäufern
tags: dative
plural
form: den Schuhverkäufer
tags: accusative
singular
form: die Schuhverkäufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vendeur de chaussures
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chausseur
Schuhverkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈʃuːfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhverkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhverkäufer
tags: dative
form-of
plural
Schuhverkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ver
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈʃuːfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhverkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuhverkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Schuhverkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ver
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃuːfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schuhverkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Dann kam Britta, die Schuhverkäuferin.“
glosses: weibliche Person, die (beruflich) Schuhe verkauft
sense_index: 1
Formen: form: Schuhverkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schuhverkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Schuhverkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Schuhverkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Schuhverkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Schuhverkäuferin
tags: dative
singular
form: den Schuhverkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Schuhverkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Schuhverkäuferinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vendeuse de chaussures
Schuhverkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ver
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhverkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuhverkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuhverkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuhverkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuhverkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhverkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schuhverkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuhverkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Standortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stand
or
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtantˌʔɔʁtəs]
rhymes: antʔɔʁtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Standort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Standort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Standorts
tags: variant
Standorts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stand
orts
Aussprache: ipa: [ˈʃtantˌʔɔʁt͡s]
rhymes: antʔɔʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Standort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Standort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Standortes
tags: variant
Handelns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
delns
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩ns]
rhymes: andl̩ns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handeln
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Handeln
tags: form-of
genitive
singular
Eisverkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
ver
käu
fer
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Verkäufer
Bedeutungen: examples: text: „Selbst Eisverkäufern und Schanigärten-Wirten ist es schon zu heiß.“
text: „Wenn die Saison Ende September in Vrsar zur Neige geht, macht der Künstler unter den Eisverkäufern erst einmal Pause und verbringt einen Monat lang zusammen mit seiner Frau in seiner Heimat.“
text: „Der Eisverkäufer, einst Spitzel der IA, hatte seinen Laden dichtgemacht.“
glosses: jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eismann
Formen: form: Eisverkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Eisverkäufer
tags: nominative
singular
form: die Eisverkäufer
tags: nominative
plural
form: des Eisverkäufers
tags: genitive
singular
form: der Eisverkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Eisverkäufer
tags: dative
singular
form: den Eisverkäufern
tags: dative
plural
form: den Eisverkäufer
tags: accusative
singular
form: die Eisverkäufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: iceman
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: glacier
Eisverkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisverkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisverkäufer
tags: dative
form-of
plural
Eisverkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
ver
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisverkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisverkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Eisverkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
ver
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Eisverkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „In Wien hat am Montag der Prozess gegen eine Eisverkäuferin begonnen, die binnen zweier Jahre zwei ihrer Männer erschossen, zerstückelt, einbetoniert und im Keller ihres Eissalons abgestellt hat.“
glosses: weibliche Person, die (beruflich) Speiseeis verkauft
sense_index: 1
Formen: form: Eisverkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Eisverkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Eisverkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Eisverkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Eisverkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Eisverkäuferin
tags: dative
singular
form: den Eisverkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Eisverkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Eisverkäuferinnen
tags: accusative
plural
Eisverkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
ver
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisverkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisverkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisverkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisverkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisverkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisverkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eisverkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisverkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
piepsend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
send
Aussprache: ipa: [ˈpiːpsn̩t]
rhymes: iːpsn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepsen
glosses: Partizip Präsens des Verbs piepsen
tags: form-of
present