cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tattergreise (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
ter
grei
se
Aussprache: ipa: [ˈtatɐˌɡʁaɪ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tattergreis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tattergreis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tattergreis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tattergreis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tattergreis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tattergreis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tattergreis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tattergreis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tattergreis
tags: variant
dative
singular
Protonenblocker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
to
nen
blo
cker
Aussprache: ipa: [pʁoˈtoːnənˌblɔkɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Protonenblocker Cimetidin kann schwere Myalgien zur Folge haben, die die Anwendung des Medikaments limitieren, und in Einzelfällen auch zu einem Polymyositis—Vaskulitis—Syndrom mit CK—Erhöhung führen.“
text: „Protonenblocker müssen vorher abgesetzt werden, da sie das Serumgastrin erhöhen.“
text: „Der Einsatz von Protonenblockern scheint nur dann gerechtfertigt, wenn gleichzeitig ein gastroösophagealer Reflux vorliegt, welcher das spontane Abheilen der medikamentös induzierten Läsionen beeinträchtigen könnte.“
text: „Zum Schutz der Darmschleimhaut hat sich neben allgemeinen diätetischen Maßnahmen ([…]) die Gabe von Protonenblockern bewährt.“
text: „Am schnellsten bessert sich eine posteriore Laryngitis unter Protonenblockern.“
glosses: Medikament zur Reduzierung der Magensäurebildung
raw_tags: medizinisch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Magenschutz
sense_index: 1
word: Protonenpumpenhemmer
sense_index: 1
word: Protonenpumpen-Inhibitor
Formen: form: PPI
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Protonenblocker
tags: nominative
singular
form: die Protonenblocker
tags: nominative
plural
form: des Protonenblockers
tags: genitive
singular
form: der Protonenblocker
tags: genitive
plural
form: dem Protonenblocker
tags: dative
singular
form: den Protonenblockern
tags: dative
plural
form: den Protonenblocker
tags: accusative
singular
form: die Protonenblocker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: proton-pump inhibitor
Orestie (Eigenname, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ores
tie
Aussprache: ipa: [oʁɛsˈtiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Aischylos' Orestie ist ein weltberühmtes Drama.
glosses: Titel eines Dramenzyklus (drei Tragödien und ein Satyrspiel) von Aischylos ^(→ WP)
raw_tags: Theater
sense_index: 1
Formen: form: die Orestie
tags: nominative
singular
form: der Orestie
tags: genitive
singular
form: der Orestie
tags: dative
singular
form: die Orestie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: Oresteja
sense_index: 1
word: Орестея
lang: Ukrainisch
roman: Oresteja
sense_index: 1
word: Орестея
Schlammschlachten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlamm
schlach
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃlamˌʃlaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlammschlacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlammschlacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlammschlacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlammschlacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlammschlacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlammschlacht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlammschlacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlammschlacht
tags: accusative
form-of
plural
Urinstinktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
s
tink
tes
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌstɪŋktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinstinkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Urinstinkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Urinstinkts
tags: variant
Urinstinkts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
s
tinkts
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌstɪŋkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinstinkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Urinstinkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Urinstinktes
tags: variant
Urinstinkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
s
tink
ten
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌstɪŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinstinkt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urinstinkt
tags: dative
form-of
plural
Anomer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ano
mer
Aussprache: ipa: [ˌanoˈmeːɐ̯]
rhymes: eːɐ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Merkmal 1.1 betrifft die Art der Anordnung der Nukleobase an dem Zuckerring. Anomere sind eine besondere Art von Isomeren, d.h. Verbindungen, die die gleiche Summenformel besitzen, aber unterschiedliche Strukturen haben.
glosses: bei Kohlenhydraten und anderen Glycosiden eine besondere Art von Diastereomeren, die sich jeweils nur in der Konfiguration an einem bestimmten Punkt im Molekül unterscheidet
sense_index: 1
Formen: form: das Anomer
tags: nominative
singular
form: die Anomere
tags: nominative
plural
form: des Anomers
tags: genitive
singular
form: der Anomere
tags: genitive
plural
form: dem Anomer
tags: dative
singular
form: den Anomeren
tags: dative
plural
form: das Anomer
tags: accusative
singular
form: die Anomere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anomer
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: anómero
Anomeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ano
me
ren
Aussprache: ipa: [ˌanoˈmeːʁən]
rhymes: eːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anomer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anomer
tags: dative
form-of
plural
Anomere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ano
me
re
Aussprache: ipa: [ˌanoˈmeːʁə]
rhymes: eːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anomer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anomer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anomer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anomer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anomer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anomer
tags: accusative
form-of
plural
Anomers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ano
mers
Aussprache: ipa: [ˌanoˈmeːɐ̯s]
rhymes: eːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anomer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Anomer
tags: form-of
genitive
singular
Reibeisen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reib
ei
sen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯pˌʔaɪ̯zn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] mittelhochdeutsch rībīsen
[1] strukturell: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reiben und Eisen
Bedeutungen: examples: text: „Obwohl er sich morgens rasierte, war sein Kinn abends stoppelig und fühlte sich am nächsten Morgen wie ein Reibeisen an.“
glosses: Werkzeug mit rauer/stacheliger Oberfläche für die Bearbeitung von Werkstücken
sense_index: 1
glosses: Gerät für die Küche zum Zerkleinern von Lebensmitteln
sense_index: 2
glosses: weibliche Person, mit der nicht leicht auszukommen ist
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Raspel
sense_index: 2
word: Küchenreibe
Formen: form: das Reibeisen
tags: nominative
singular
form: die Reibeisen
tags: nominative
plural
form: des Reibeisens
tags: genitive
singular
form: der Reibeisen
tags: genitive
plural
form: dem Reibeisen
tags: dative
singular
form: den Reibeisen
tags: dative
plural
form: das Reibeisen
tags: accusative
singular
form: die Reibeisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: râpe
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rivjärn
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: râpe
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: rivjärn
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: rivjärn
Tridecan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
de
can
Aussprache: ipa: [ˌtʁideˈkaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem tridec-, aus dem Präfix tri-, aus griechisch τρία- (tria-^☆) ^(→ grc) „drei-“ mit dem gebundenen Lexem -dec-, aus griechisch -δεκα- (-deka-^☆) ^(→ grc) „-zehn-“, und dem Suffix -an, das für gesättigte Kohlenwasserstoffe beziehungsweise Alkane steht
Bedeutungen: examples: text: „Tridecan ist ein Bestandteil von Benzin, Heizöl, Farben und Lacken.“
glosses: farblose, wenig flüchtige Flüssigkeit mit benzinartigem Geruch, deren Moleküle aus 13 Kohlenstoff- und 28 Wasserstoffatomen bestehen
sense_index: 1
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 1
word: n-Tridecan
sense_index: 1
word: n-Tridekan
sense_index: 1
word: Tridekan
Formen: form: Tridekan
raw_tags: nicht fachsprachlich
tags: alternative
form: [1] Summenformel: C₁₃H₂₈
raw_tags: Summenformel
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: [1] Halbstrukturformel: CH₃–(CH₂)₁₁–CH₃
raw_tags: Halbstrukturformel
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Tridecan
tags: nominative
singular
form: die Tridecane
tags: nominative
plural
form: des Tridecans
tags: genitive
singular
form: der Tridecane
tags: genitive
plural
form: dem Tridecan
tags: dative
singular
form: den Tridecanen
tags: dative
plural
form: das Tridecan
tags: accusative
singular
form: die Tridecane
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: ترايديكان
lang: Armenisch
sense_index: 1
word: Տրիդեկան
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Bosnisch
roman: tridekan
sense_index: 1
tags: masculine
word: тридекан
lang: Chinesisch
sense_index: 1
word: 十三烷
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tridecane
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tridekaani
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tridécane
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tridecano
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: トリデカン
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 트라이데케인
lang: Mazedonisch
roman: tridekan
sense_index: 1
tags: masculine
word: тридекан
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: tridecaan
lang: Persisch
sense_index: 1
word: تریدکان
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: tridecan
lang: Russisch
roman: tridekan
sense_index: 1
tags: masculine
word: тридекан
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Serbisch
roman: tridekan
sense_index: 1
tags: masculine
word: тридекан
lang: Serbokroatisch
roman: tridekan
sense_index: 1
tags: masculine
word: тридекан
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: tridekan
lang: Ukrainisch
roman: trydekan
sense_index: 1
word: тридекан
lang: Weißrussisch
roman: trydėkan
sense_index: 1
word: трыдэкан
Tridecans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
de
cans
Aussprache: ipa: [ˌtʁideˈkaːns]
rhymes: aːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tridecan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tridecan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tridekans
raw_tags: nicht fachsprachlich
tags: alternative
Tridecane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
de
ca
ne
Aussprache: ipa: [ˌtʁideˈkaːnə]
rhymes: aːnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tridecan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tridecan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tridecan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tridecan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tridecan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tridecan
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tridekane
raw_tags: nicht fachsprachlich
tags: alternative
Bartstoppel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bart
stop
pel
Aussprache: ipa: [ˈbaːɐ̯tˌʃtɔpl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bart und Stoppel
Bedeutungen: examples: text: „Er befühlte seine Bartstoppeln und hatte die gleichen Gewissensbisse, die er als junger Bursche gehabt hatte, wenn er bei einer Prostituierten gewesen war.“
text: „Ein Tropfen blieb in seinen Bartstoppeln hängen und funkelte in der Sonne.“
text: „Der Hausknecht salutierte und rieb sich die Bartstoppeln.“
text: „Er hatte eine gewinnende Art und war sehr attraktiv, groß und kräftig, mit blonden Haaren und kurzen Bartstoppeln im Gesicht.“
glosses: geschnittenes, sehr kurzes, aber etwas nachgewachsenes oder nicht völlig beseitigtes Barthaar
sense_index: 1
tags: plural-normally
Formen: form: die Bartstoppel
tags: nominative
singular
form: die Bartstoppeln
tags: nominative
plural
form: der Bartstoppel
tags: genitive
singular
form: der Bartstoppeln
tags: genitive
plural
form: der Bartstoppel
tags: dative
singular
form: den Bartstoppeln
tags: dative
plural
form: die Bartstoppel
tags: accusative
singular
form: die Bartstoppeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skäggstubb
lang: Ukrainisch
roman: ščetyna
sense_index: 1
tags: feminine
word: щетина
Tridecanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
de
ca
nen
Aussprache: ipa: [ˌtʁideˈkaːnən]
rhymes: aːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tridecan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tridecan
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Tridekanen
raw_tags: nicht fachsprachlich
tags: alternative
Bartstoppeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bart
stop
peln
Aussprache: ipa: [ˈbaːɐ̯tˌʃtɔpl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bartstoppel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bartstoppel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bartstoppel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bartstoppel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bartstoppel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bartstoppel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bartstoppel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bartstoppel
tags: accusative
form-of
plural
Reibeisens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reib
ei
sens
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯pˌʔaɪ̯zn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reibeisen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reibeisen
tags: form-of
genitive
singular
Schankstube (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schank
stu
be
Aussprache: ipa: [ˈʃaŋkˌʃtuːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schank und Stube
Bedeutungen: examples: text: „In der Schankstube ging es laut zu.“
text: „Wir setzten uns in die Schankstube des Bahnhofs, aßen Würstchen mit Kren, tranken Bier.“
glosses: Raum, in dem den Gästen eines Lokals Getränke ausgeschenkt werden
sense_index: 1
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Schankraum
Formen: form: die Schankstube
tags: nominative
singular
form: die Schankstuben
tags: nominative
plural
form: der Schankstube
tags: genitive
singular
form: der Schankstuben
tags: genitive
plural
form: der Schankstube
tags: dative
singular
form: den Schankstuben
tags: dative
plural
form: die Schankstube
tags: accusative
singular
form: die Schankstuben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bar
verschweigt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schweigt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯kt]
rhymes: aɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verschweigen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verschweigest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwei
gest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯ɡəst]
rhymes: aɪ̯ɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verschweiget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwei
get
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯ɡət]
rhymes: aɪ̯ɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verschwieg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwieg
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃviːk]
tags: Austrian German
rhymes: iːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verschweigen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verschwiege (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwie
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃviːɡə]
rhymes: iːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verschweigen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verschwiegst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwiegst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃviːkst]
rhymes: iːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Baureihe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
rei
he
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌʁaɪ̯ə]
rhymes: aʊ̯ʁaɪ̯ə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Wortstamm von bauen und dem Substantiv Reihe
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Überarbeitung der Baureihe Axion 900 wollte Claas die Wirtschaftlichkeit, den Komfort, die Vielseitigkeit und das Datenmanagement verbessern.“
glosses: in gleicher Ausführung gefertigte Erzeugnisse
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Serie
Formen: form: die Baureihe
tags: nominative
singular
form: die Baureihen
tags: nominative
plural
form: der Baureihe
tags: genitive
singular
form: der Baureihen
tags: genitive
plural
form: der Baureihe
tags: dative
singular
form: den Baureihen
tags: dative
plural
form: die Baureihe
tags: accusative
singular
form: die Baureihen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: series
lang: Französisch
sense_index: 1
word: série
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: gamma
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: serie
lang: Ukrainisch
roman: serija
sense_index: 1
word: серія
verschwiegest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwie
gest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃviːɡəst]
rhymes: iːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Irreführung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ir
re
füh
rung
Aussprache: ipa: [ˈɪʁəˌfyːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Verbs irreführen mit dem Suffix -ung
Bedeutungen: examples: text: Unlauterer Wettbewerb geht einher mit der Irreführung des Verbrauchers.
glosses: bewusste Täuschung eines Anderen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Betrug
sense_index: 1
word: Bluff
sense_index: 1
word: Finte
sense_index: 1
word: Gaukelei
sense_index: 1
word: Manipulation
sense_index: 1
word: Schwindel
sense_index: 1
word: Täuschung
Formen: form: die Irreführung
tags: nominative
singular
form: die Irreführungen
tags: nominative
plural
form: der Irreführung
tags: genitive
singular
form: der Irreführungen
tags: genitive
plural
form: der Irreführung
tags: dative
singular
form: den Irreführungen
tags: dative
plural
form: die Irreführung
tags: accusative
singular
form: die Irreführungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vilseledning
verschwiegt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwiegt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃviːkt]
rhymes: iːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verschwieget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwie
get
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃviːɡət]
rhymes: iːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschweigen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verschweigend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwei
gend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯ɡn̩t]
rhymes: aɪ̯ɡn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschweigen
glosses: Partizip Präsens des Verbs verschweigen
tags: form-of
present
irreführend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ir
re
füh
rend
Aussprache: ipa: [ˈɪʁəˌfyːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: irreführen
glosses: Partizip Präsens des Verbs irreführen
tags: form-of
present
Irreführungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ir
re
füh
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈɪʁəˌfyːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Irreführung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Irreführung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Irreführung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Irreführung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Irreführung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Irreführung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Irreführung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Irreführung
tags: accusative
form-of
plural
Sozialistische Internationale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
a
lis
ti
sche In
ter
na
ti
o
na
le
Aussprache: ipa: [zot͡si̯aˌlɪstɪʃə ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Der Präsident der Sozialistischen Internationalen (SI), Griechenlands früherer Ministerpräsident Georgios Papandreou, warf SPD-Chef Sigmar Gabriel in einem offenen Brief an die SI-Mitgliedsparteien verleumderische Attacken und eine Spaltung der Linken vor.“
glosses: internationaler Zusammenschluss von sozialistischen und sozialdemokratischen politischen Parteien und Organisationen
sense_index: 1
Formen: form: SI
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Sozialistischer Internationale
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Sozialistischer Internationale
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die Sozialistische Internationale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der Sozialistischen Internationale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Sozialistischen Internationale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die Sozialistische Internationale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine Sozialistische Internationale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer Sozialistischen Internationale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer Sozialistischen Internationale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine Sozialistische Internationale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Socialist International
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Internationale socialiste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Internazionale Socialista
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Internacional Socialista
besiegtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sieg
tem
Aussprache: ipa: [bəˈziːktəm]
rhymes: iːktəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besiegt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: besiegt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: dative
form-of
neuter
singular