cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
benutzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nut
zet
Aussprache: ipa: [bəˈnʊt͡sət]
rhymes: ʊt͡sət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benutzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: benutzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: benutzt
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
benutz (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nutz
Aussprache: ipa: [bəˈnʊt͡s]
rhymes: ʊt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benutzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: benutze
tags: variant
Heckfenstern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
fens
tern
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌfɛnstɐn]
rhymes: ɛkfɛnstɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heckfenster
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heckfenster
tags: dative
form-of
plural
Heckfensters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
fens
ters
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌfɛnstɐs]
rhymes: ɛkfɛnstɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heckfenster
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heckfenster
tags: form-of
genitive
singular
Fusionsreaktor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
si
ons
re
ak
tor
Aussprache: ipa: [fuˈzi̯oːnsʁeˌaktoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fusion und Reaktor sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auch als Brennstoff zukünftiger Fusionsreaktoren werden Deuteronen benötigt.“
text: „Ein Fusionsreaktor benötigt einen Divertor, wo Teilchen, die den inneren Einschlussbereich des Magnetfeldes verlassen, mittels einer Magnetfeldstruktur gezielt auf dafür vorgesehene Prallplatten gelenkt werden.“
glosses: technische Anlage, in der eine kontrollierte Kernfusion abläuft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kernfusionsreaktor
Formen: form: der Fusionsreaktor
tags: nominative
singular
form: die Fusionsreaktoren
tags: nominative
plural
form: des Fusionsreaktors
tags: genitive
singular
form: der Fusionsreaktoren
tags: genitive
plural
form: dem Fusionsreaktor
tags: dative
singular
form: den Fusionsreaktoren
tags: dative
plural
form: den Fusionsreaktor
tags: accusative
singular
form: die Fusionsreaktoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fusion reactor
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kodolsintēzes reaktors
lang: Mazedonisch
roman: fuzioni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: фузиони реактор
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reaktor fuzyjny
lang: Russisch
roman: termojadernyj reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: термоядерный реактор
lang: Serbisch
roman: fuzioni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: фузиони реактор
lang: Serbokroatisch
roman: fuzioni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: фузиони реактор
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fúzny reaktor
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fuzijski reaktor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fúzní reaktor
lang: Ukrainisch
roman: termojadernyj reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: термоядерний реактор
lang: Weißrussisch
roman: tėrmajadzerny rėaktar
sense_index: 1
tags: masculine
word: тэрмаядзерны рэактар
Fusionsreaktoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
si
ons
re
ak
to
ren
Aussprache: ipa: [fuˈzi̯oːnsʁeakˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fusionsreaktor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fusionsreaktor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fusionsreaktor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fusionsreaktor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fusionsreaktor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fusionsreaktor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fusionsreaktor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fusionsreaktor
tags: accusative
form-of
plural
Fusionsreaktors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
si
ons
re
ak
tors
Aussprache: ipa: [fuˈzi̯oːnsʁeˌaktoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fusionsreaktor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fusionsreaktor
tags: form-of
genitive
singular
Kernfusionsreaktor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
fu
si
ons
re
ak
tor
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnfuzi̯oːnsʁeˌaktoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kernfusion und Reaktor sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auf der Erde können thermonukleare Reaktionen unkontrolliert bei Wasserstoffbomben-Explosionen und kontrolliert in Kernfusionsreaktoren stattfinden.“
text: „ITER ist ein seit 2007 im Bau befindlicher Kernfusionsreaktor nach dem Tokamak-Prinzip und ein internationales Forschungsprojekt mit dem Fernziel der Stromerzeugung aus Fusionsenergie.“
glosses: technische Anlage, in der eine kontrollierte Kernfusion zur Energieerzeugung abläuft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fusionsreaktor
Formen: form: der Kernfusionsreaktor
tags: nominative
singular
form: die Kernfusionsreaktoren
tags: nominative
plural
form: des Kernfusionsreaktors
tags: genitive
singular
form: der Kernfusionsreaktoren
tags: genitive
plural
form: dem Kernfusionsreaktor
tags: dative
singular
form: den Kernfusionsreaktoren
tags: dative
plural
form: den Kernfusionsreaktor
tags: accusative
singular
form: die Kernfusionsreaktoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nuclear fusion reactor
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kodolsintēzes reaktors
lang: Mazedonisch
roman: fuzioni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: фузиони реактор
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reaktor fuzyjny
lang: Russisch
roman: termojadernyj reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: термоядерный реактор
lang: Serbisch
roman: fuzioni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: фузиони реактор
lang: Serbokroatisch
roman: fuzioni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: фузиони реактор
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fúzny reaktor
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fuzijski reaktor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fúzní reaktor
lang: Ukrainisch
roman: termojadernyj reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: термоядерний реактор
lang: Weißrussisch
roman: tėrmajadzerny rėaktar
sense_index: 1
tags: masculine
word: тэрмаядзерны рэактар
Kernfusionsreaktoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
fu
si
ons
re
ak
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnfuzi̯oːnsʁeakˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kernfusionsreaktor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kernfusionsreaktor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kernfusionsreaktor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kernfusionsreaktor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kernfusionsreaktor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kernfusionsreaktor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kernfusionsreaktor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kernfusionsreaktor
tags: accusative
form-of
plural
Kernfusionsreaktors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
fu
si
ons
re
ak
tors
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnfuzi̯oːnsʁeˌaktoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kernfusionsreaktor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kernfusionsreaktor
tags: form-of
genitive
singular
Zahnmedizingeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
me
di
zin
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnmedit͡siːnɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Zahnmedizin und Geschichte
Bedeutungen: examples: text: „Hauptanliegen seiner Schriftenreihe wie auch generell seiner Arbeiten ist, das junge Spezialgebiet Zahnmedizingeschichte vor allem durch methodisch solide Quellenforschung zu fördern.“
text: „Weniger bekannt sind seine hohen Fachkenntnisse zur jüngeren Zahnmedizingeschichte.“
text: Bei der Durchforstung unserer eigenen Arbeitsgebiete - vorwiegend derjenigen aus der Chirurgie- und Zahnmedizingeschichte - fiel uns jedoch auf, daß zwar in der Medizingeschichtsschreibung eine Vielzahl von wundärztlich-chirurgischen Verfahren und Operationsmethoden […] beschrieben und bewertet wurden, daß jedoch die Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie des Mittelalters und der Frühneuzeit bis ins 16. Jahrhundert hinein der Frage nach der Rolle und dem Stellenwert der Ästhetik bzw. der Schönheit als Ziel eines chirurgischen Eingriffes […] bislang kaum mehr als beiläufige Beachtung geschenkt wurde.“
text: „Hierin, in dieser langandauernden Aktualität, dürfte nun einer der Gründe zu sehen sein, weshalb Ryff gerade in der Zahnmedizingeschichte bzw. -geschichtsschreibung so wirkungsstark gewesen ist.“
text: Die Zahnmedizingeschichte wird mit historischen und teilweise mit ethnologischen Methoden erforscht.
glosses: geschichtliche Entwicklung der Zahnmedizin (einschließlich der Beiträge von Personen, die sie in ihrer Zeit beeinflussten)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zahnmedizinhistorie
Formen: form: die Zahnmedizingeschichte
tags: nominative
singular
form: der Zahnmedizingeschichte
tags: genitive
singular
form: der Zahnmedizingeschichte
tags: dative
singular
form: die Zahnmedizingeschichte
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: history of dentistry
lang: Französisch
sense_index: 1
word: histoire de la médecine dentaire
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: geschiedenis van de tandheelkunde
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: historia de la odontología
Kunststoffteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
tel
ler
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Teller
Bedeutungen: examples: text: „Mit unseren bunten Kunststofftellern, Kühltaschen, glänzenden Kunststoffweingläsern und Kühlern wird es ein unvergessliches Erlebnis!“
text: „Kunststoffteller sind strapazierfähig und wärmespeichernd.“
text: „Von Table Stories, der fabelhaften Serie von Tord Boontje, die Geschichten aus einer Fabelwelt erzählt, bis hin zu zauberhaften Kunststofftellern für Ihre Gartenparty oder Ihr Zuhause bieten wir Ihnen eine reiche Auswahl unterschiedlichster Teller.“
text: „Auf einem grünen Kunststoffteller liegt ein wenig Kunstschnee und 12 kleine Weihnachtskugeln aus Kunststoff.“
glosses: runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs aus Polymer, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden
raw_tags: Kunststoffgefäß
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Plasteteller
sense_index: 1
word: Plastikteller
Formen: form: Kunststofftellerchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: Kunststofftellerlein
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Kunststoffteller
tags: nominative
singular
form: die Kunststoffteller
tags: nominative
plural
form: des Kunststofftellers
tags: genitive
singular
form: der Kunststoffteller
tags: genitive
plural
form: dem Kunststoffteller
tags: dative
singular
form: den Kunststofftellern
tags: dative
plural
form: den Kunststoffteller
tags: accusative
singular
form: die Kunststoffteller
tags: accusative
plural
Galaxiengruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
la
xi
en
grup
pe
Aussprache: ipa: [ɡalaˈksiːənˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Galaxie und Gruppe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Unsere Milchstraße etwa gehört zu einer Galaxiengruppe von rund 30 Galaxien, der so genannten Lokalen Gruppe.“
text: „Sie ist eine der hellsten Galaxien in der Canes-Venatici-I-Gruppe, einer Galaxiengruppe in der näheren Nachbarschaft der Lokalen Gruppe innerhalb des Virgo-Superhaufens.“
glosses: kleinere Ansammlung von Galaxien mit weniger als 50 Mitgliedern in einem Volumen mit einem Durchmesser von bis zu zehn Millionen Lichtjahren
sense_index: 1
topics: astronomy
Formen: form: die Galaxiengruppe
tags: nominative
singular
form: die Galaxiengruppen
tags: nominative
plural
form: der Galaxiengruppe
tags: genitive
singular
form: der Galaxiengruppen
tags: genitive
plural
form: der Galaxiengruppe
tags: dative
singular
form: den Galaxiengruppen
tags: dative
plural
form: die Galaxiengruppe
tags: accusative
singular
form: die Galaxiengruppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: galaxy group
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: groupe de galaxies
Galaxiengruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
la
xi
en
grup
pen
Aussprache: ipa: [ɡalaˈksiːənˌɡʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Galaxiengruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Galaxiengruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Galaxiengruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Galaxiengruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Galaxiengruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Galaxiengruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Galaxiengruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Galaxiengruppe
tags: accusative
form-of
plural
Verkehrsunterricht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
un
ter
richt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʔʊntɐʁɪçt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Verkehr, Fugenelement -s und Unterricht
Bedeutungen: examples: text: „Im neuen Schuljahr gab uns Frau Kahlfuß Verkehrsunterricht.“
glosses: Unterricht über Gefahren und richtiges Verhalten im Verkehr
sense_index: 1
Formen: form: der Verkehrsunterricht
tags: nominative
singular
form: des Verkehrsunterrichts
tags: genitive
singular
form: des Verkehrsunterrichtes
tags: genitive
singular
form: dem Verkehrsunterricht
tags: dative
singular
form: den Verkehrsunterricht
tags: accusative
singular
Verkehrsunterrichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
un
ter
richts
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʔʊntɐʁɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrsunterricht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verkehrsunterricht
tags: form-of
genitive
singular
Schmutzwäsche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmutz
wä
sche
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊt͡sˌvɛʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schmutz und Wäsche
Bedeutungen: examples: text: „Als ich einen Armvoll Schmutzwäsche nach unten bringen sollte, war in der Waschküche ein Feuersalamander, gelb und schwarz.“
glosses: Wäsche, die getragen oder sonst wie verwendet und dabei verschmutzt wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Schmutzwäsche
tags: nominative
singular
form: die Schmutzwäschen
tags: nominative
plural
form: der Schmutzwäsche
tags: genitive
singular
form: der Schmutzwäschen
tags: genitive
plural
form: der Schmutzwäsche
tags: dative
singular
form: den Schmutzwäschen
tags: dative
plural
form: die Schmutzwäsche
tags: accusative
singular
form: die Schmutzwäschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: linge sale
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: smutstvätt
Schmutzwäschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmutz
wä
schen
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊt͡sˌvɛʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmutzwäsche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmutzwäsche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmutzwäsche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmutzwäsche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmutzwäsche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmutzwäsche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmutzwäsche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmutzwäsche
tags: accusative
form-of
plural
verbessernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bes
sernd
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɛsɐnt]
rhymes: ɛsɐnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbessern
glosses: Partizip Präsens des Verbs verbessern
tags: form-of
present
verbessertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bes
ser
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɛsɐtət]
rhymes: ɛsɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbessern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verbessern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verbessertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bes
ser
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɛsɐtəst]
rhymes: ɛsɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbessern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verbessern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verbesserst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bes
serst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɛsɐst]
rhymes: ɛsɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbessern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verbessern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verbessre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bess
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɛsʁə]
rhymes: ɛsʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbessern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verbessern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verbessern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verbessern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verbeßre
tags: obsolete
form: verbesser
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbesser
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
verbesser (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bes
ser
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbɛsɐ]
rhymes: ɛsɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbessern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verbessern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verbessern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: verbessere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: verbessre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Kippfenster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kipp
fens
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɪpˌfɛnstɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kippen und Fenster
Bedeutungen: examples: text: „Das Haus auf dem Mallendarer Berg kriegte ein Garagentor, und im oberen Bad setzte Papa ein Kippfenster ein.“
text: „Die früher gehaltene Katze hatte sich kurz nach dem Umzug in das noch nicht fertiggestellte Haus in einem Kippfenster zu Tode gequetscht.“
glosses: Fenster, das zum Öffnen oder Schließen gekippt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Kippfenster
tags: nominative
singular
form: die Kippfenster
tags: nominative
plural
form: des Kippfensters
tags: genitive
singular
form: der Kippfenster
tags: genitive
plural
form: dem Kippfenster
tags: dative
singular
form: den Kippfenstern
tags: dative
plural
form: das Kippfenster
tags: accusative
singular
form: die Kippfenster
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fenêtre basculante
Kippfenstern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kipp
fens
tern
Aussprache: ipa: [ˈkɪpˌfɛnstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kippfenster
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kippfenster
tags: dative
form-of
plural
Kippfensters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kipp
fens
ters
Aussprache: ipa: [ˈkɪpˌfɛnstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kippfenster
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kippfenster
tags: form-of
genitive
singular
Baumesse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
mes
se
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌmɛsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs bauen und Messe
Bedeutungen: examples: text: „Von der Baumesse hatten Mama und Papa mehrere Pfund Prospekte mitgebracht.“
glosses: Informations- und Werbeveranstaltung zum Thema Bauen
sense_index: 1
Formen: form: die Baumesse
tags: nominative
singular
form: die Baumessen
tags: nominative
plural
form: der Baumesse
tags: genitive
singular
form: der Baumessen
tags: genitive
plural
form: der Baumesse
tags: dative
singular
form: den Baumessen
tags: dative
plural
form: die Baumesse
tags: accusative
singular
form: die Baumessen
tags: accusative
plural
Baumessen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
mes
sen
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌmɛsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumesse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baumesse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baumesse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baumesse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baumesse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baumesse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Baumesse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baumesse
tags: accusative
form-of
plural
Sauglattismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
glatt
is
mus
Aussprache: ipa: [zaʊ̯ɡlatɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Substantivierung des in der Deutschschweiz gebräuchlichen umgangssprachlichen Adjektivs sauglatt
Bedeutungen: examples: text: „Homepages: Kein Sauglattismus, bitte! Wer etwas auf sich hält, gestaltet eine eigene Homepage. Doch vieles, was Freizeitgestalter im Internet basteln, ist banal und langweilig.“
text: Dennoch: Ohne die Kraft einer utopischen Idee vermag ich nicht zu sehen, wie sich die Stadtplanung aus dem postmodernen "Sauglattismus" retten und irgend etwas zur Rettung des "Projektes Stadt" beitragen könnte.
text: Doch es kann und soll nicht Aufgabe einer ehrenamtlich betriebenen Anlage sein, den heute so verbreiteten «Sauglattismen» gewissermassen noch ein stellares Sahnehäubchen aufzusetzen.
glosses: Spaßgesellschaft, oberflächliches Auftreten
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
derogatory
Formen: form: der Sauglattismus
tags: nominative
singular
form: die Sauglattismen
tags: nominative
plural
form: des Sauglattismus
tags: genitive
singular
form: der Sauglattismen
tags: genitive
plural
form: dem Sauglattismus
tags: dative
singular
form: den Sauglattismen
tags: dative
plural
form: den Sauglattismus
tags: accusative
singular
form: die Sauglattismen
tags: accusative
plural
Schlafenszeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schla
fens
zei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfn̩sˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlafenszeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlafenszeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlafenszeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlafenszeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlafenszeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlafenszeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlafenszeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlafenszeit
tags: accusative
form-of
plural
mfg (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Herkunft: Abkürzung aus den Anfangsbuchstaben von mit freundlichen Grüßen, bzw. mit freundlichem Gruß
Bedeutungen: examples: text: Es war schön, Sie zu treffen, mfg Alex Müller.
glosses: Schlussformel
sense_index: 1