cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
dastehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
ste
het
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃteːət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Steinboot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
boot
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːt]
rhymes: aɪ̯nboːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Boot
Bedeutungen: examples: text: „Ich wußte, mein Bruder, daß die geringere Macht in der größern mit eingeschlossen ist, und daß der Heilige, welcher in einen Steinboote von Joppe nach Oviedo schiffen, auch die Wunde eines leidenden Sünders heilen konnte.“
glosses: Boot aus Stein
sense_index: 1
Formen: form: das Steinboot
tags: nominative
singular
form: die Steinboote
tags: nominative
plural
form: des Steinbootes
tags: genitive
singular
form: des Steinboots
tags: genitive
singular
form: der Steinboote
tags: genitive
plural
form: dem Steinboot
tags: dative
singular
form: dem Steinboote
tags: dative
singular
form: den Steinbooten
tags: dative
plural
form: das Steinboot
tags: accusative
singular
form: die Steinboote
tags: accusative
plural
Steinbooten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
boo
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːtn̩]
rhymes: aɪ̯nboːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steinboot
tags: dative
form-of
plural
Steinboote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
boo
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːtə]
rhymes: aɪ̯nboːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinboot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Steinboot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Steinboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steinboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steinboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steinboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steinboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steinboot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Steinboot
tags: variant
dative
singular
Steinboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
boots
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːt͡s]
rhymes: aɪ̯nboːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steinboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steinbootes
tags: variant
Steinbootes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
boo
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌboːtəs]
rhymes: aɪ̯nboːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steinboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steinboots
tags: variant
stehet da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
het da
Aussprache: ipa: [ˌʃteːət ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
träfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trä
fest
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛːfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: treffen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs treffen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: träfst
tags: variant
Kleinboot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
boot
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌboːt]
rhymes: aɪ̯nboːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Boot
Bedeutungen: glosses: kleines Boot
sense_index: 1
Formen: form: das Kleinboot
tags: nominative
singular
form: die Kleinboote
tags: nominative
plural
form: des Kleinbootes
tags: genitive
singular
form: des Kleinboots
tags: genitive
singular
form: der Kleinboote
tags: genitive
plural
form: dem Kleinboot
tags: dative
singular
form: dem Kleinboote
tags: dative
singular
form: den Kleinbooten
tags: dative
plural
form: das Kleinboot
tags: accusative
singular
form: die Kleinboote
tags: accusative
plural
Kleinbooten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
boo
ten
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌboːtn̩]
rhymes: aɪ̯nboːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kleinboot
tags: dative
form-of
plural
Kleinboote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
boo
te
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌboːtə]
rhymes: aɪ̯nboːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinboot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kleinboot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kleinboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kleinboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kleinboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kleinboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kleinboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kleinboot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kleinboot
tags: variant
dative
singular
Kleinboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
boots
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌboːt͡s]
rhymes: aɪ̯nboːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kleinbootes
tags: variant
Kleinbootes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
boo
tes
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌboːtəs]
rhymes: aɪ̯nboːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kleinboots
tags: variant
stehen da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
hen da
Aussprache: ipa: [ˌʃteːən ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: dastehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: dastehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: dastehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
dasteht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
steht
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃteːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
dastehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
ste
hest
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃteːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
dastehst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
stehst
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃteːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
gedriftet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
drif
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈdʁɪftət]
rhymes: ɪftət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: Partizip Perfekt des Verbs driften
tags: form-of
perfect
stehest da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
hest da
Aussprache: ipa: [ˌʃteːəst ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
stehst da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stehst da
Aussprache: ipa: [ˌʃteːst ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
driftet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftət]
rhymes: ɪftət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: driften
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: driften
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: driften
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
dastehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
ste
he
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃteːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: dastehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: dastehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
driftend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
tend
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftn̩t]
rhymes: ɪftn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: Partizip Präsens des Verbs driften
tags: form-of
present
steht da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steht da
Aussprache: ipa: [ˌʃteːt ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dastehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dastehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
stehe da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
he da
Aussprache: ipa: [ˌʃteːə ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dastehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: dastehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: dastehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: dastehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: steh da
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
driftest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
test
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftəst]
rhymes: ɪftəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: driften
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
steh da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steh da
Aussprache: ipa: [ˌʃteː ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dastehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stehe da
tags: variant
driftete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
te
te
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftətə]
rhymes: ɪftətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: driften
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: driften
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: driften
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
drifteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftətn̩]
rhymes: ɪftətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: driften
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: driften
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: driften
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
driftetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
te
test
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftətəst]
rhymes: ɪftətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: driften
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
driftetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drif
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪftətət]
rhymes: ɪftətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: driften
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: driften
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs driften
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
nachgeäfft (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
äfft
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌʔɛft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nachäffen
tags: form-of
perfect
nachäffend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
äf
fend
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔɛfn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: Partizip Präsens des Verbs nachäffen
tags: form-of
present
nachäfft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
äfft
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔɛft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nachäffe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
äf
fe
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔɛfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachäffte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
äff
te
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachäfften (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
äff
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
äff nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äff nach
Aussprache: ipa: [ˌɛf ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: äffe nach
tags: variant
Joel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
el
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
glosses: Buch Joel, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel
sense_index: 2
tags: no-plural
short-form
Formen: form: Joël
tags: alternative
form: Joelle
sense_index: 1
tags: feminine
form: Joëlle
sense_index: 1
tags: feminine
form: (der) Joel
tags: nominative
singular
form: die Joels
tags: nominative
plural
form: des Joel
tags: genitive
singular
form: des Joels
tags: genitive
singular
form: Joels
tags: genitive
singular
form: der Joels
tags: genitive
plural
form: (dem) Joel
tags: dative
singular
form: den Joels
tags: dative
plural
form: (den) Joel
tags: accusative
singular
form: die Joels
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Joel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Joel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Joël
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Gioele
lang: Latein
sense_index: 1
word: Ioel
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Księga Joela
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Joel
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Joel
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Joel
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: Joel
lang: Latein
sense_index: 2
word: Ioel
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: Księga Joela
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: Joel
äffe nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äf
fe nach
Aussprache: ipa: [ˌɛfə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachäffen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachäffen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nachäffen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachäffen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: äff nach
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Obadja (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obad
ja
Aussprache: ipa: [oˈbatja]
rhymes: atja
Grammatik: masculine
Herkunft: vergleiche bibelhebräisch ? עוֹבַדְיָה^(→he)
Bedeutungen: glosses: biblischer Prophet
sense_index: 1
glosses: Buch Obadja, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel
sense_index: 2
tags: no-plural
short-form
Formen: form: Obadiah
tags: variant
form: Ovadja
tags: variant
form: Obd
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Obd.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (der) Obadja
tags: nominative
singular
form: des Obadja
tags: genitive
singular
form: (des) Obadjas
tags: genitive
singular
form: (dem) Obadja
tags: dative
singular
form: (den) Obadja
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Obadja
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Obadias
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Obadiah
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Obadja
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Abdias
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: Obadia
lang: Ido
sense_index: 1
word: Abdias
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Obadia
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: Abdiae
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Obadja
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Obadja
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Obadias
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Obadias
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Obadia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Obadja
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Abdiáš
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Abdija
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Obadías
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: Obadias
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Abdijáš
lang: Afrikaans
sense_index: 2
word: Obadja
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: Obadias
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: Obadja
lang: Hawaiianisch
sense_index: 2
word: Obadia
lang: Ido
sense_index: 2
word: Abdias
lang: Latein
sense_index: 2
tags: masculine
word: Abdiae
lang: Lettisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Obadja
lang: Litauisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Abdijo knyga
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Obadja
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Obadias
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Księga Abdiasza
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Obadia
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: Obadja
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Abdiáš
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Abdija
lang: Tagalog
sense_index: 2
word: Obadias
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Abdijáš