cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
mahnte ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahn
te ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːntə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
einmahnet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mah
net
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaːnət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
siechst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siechst
Aussprache: ipa: [ziːçst]
rhymes: iːçst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs siechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
einmahnest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mah
nest
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaːnəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
siechest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
chest
Aussprache: ipa: [ˈziːçəst]
rhymes: iːçəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs siechen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
mahnen ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mah
nen ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːnən ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
einmahnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mahnt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaːnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
einmahnst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mahnst
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaːnst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
siechet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sie
chet
Aussprache: ipa: [ˈziːçət]
rhymes: iːçət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs siechen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
quietschst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quietschst
Aussprache: ipa: [kviːt͡ʃst]
rhymes: iːt͡ʃst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quietschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quietschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: quietscht
tags: variant
mahnest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mah
nest ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːnəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
mahnst ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahnst ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːnst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
einmahne (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mah
ne
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: einmahn
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
quietschet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quiet
schet
Aussprache: ipa: [ˈkviːt͡ʃət]
rhymes: iːt͡ʃət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quietschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs quietschen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
quietschtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quietsch
tet
Aussprache: ipa: [ˈkviːt͡ʃtət]
rhymes: iːt͡ʃtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quietschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs quietschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: quietschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs quietschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
einmahn (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mahn
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmaːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: einmahne
tags: variant
klatschest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klat
schest
Aussprache: ipa: [ˈklat͡ʃəst]
rhymes: at͡ʃəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klatschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs klatschen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Wehrsiedlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
sied
lung
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌziːdlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wehren und Siedlung
Bedeutungen: examples: text: „Diese Wehrsiedlungen und Burganlagen waren der Sitz mächtiger Fürsten und Herrscherfamilien.“
glosses: Siedlung, die zum Schutz gegen Angreifer von außen befestigt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Wehrsiedlung
tags: nominative
singular
form: die Wehrsiedlungen
tags: nominative
plural
form: der Wehrsiedlung
tags: genitive
singular
form: der Wehrsiedlungen
tags: genitive
plural
form: der Wehrsiedlung
tags: dative
singular
form: den Wehrsiedlungen
tags: dative
plural
form: die Wehrsiedlung
tags: accusative
singular
form: die Wehrsiedlungen
tags: accusative
plural
mahnet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mah
net ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːnət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: mahnt ein
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
klatschet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klat
schet
Aussprache: ipa: [ˈklat͡ʃət]
rhymes: at͡ʃət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klatschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs klatschen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
mahnt ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahnt ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːnt ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: mahnet ein
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
klatschtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klatsch
tet
Aussprache: ipa: [ˈklat͡ʃtət]
rhymes: at͡ʃtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klatschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klatschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: klatschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klatschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
mahne ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mah
ne ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːnə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einmahnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: mahn ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mahn ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
mahn ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahn ein
Aussprache: ipa: [ˌmaːn ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmahnen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einmahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmahnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: mahne ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mahne ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
Triathlet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
ath
let
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːatleːt]
rhymes: iːatleːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wir entscheiden auch nicht immer im Sinne der NADA: Triathlet Michael Weiss wurde von uns freigesprochen, weil Zeugen vor uns nicht erschienen sind.“
text: „Erst seit Anfang Mai betreut er Hentzel, der zuvor zwei Jahre ohne Trainer war. Ein Fehler, wie der Triathlet im Nachhinein feststellen muss.“
glosses: Sportler, der die Sportart Triathlon betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Triathletin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Triathlet
tags: nominative
singular
form: die Triathleten
tags: nominative
plural
form: des Triathleten
tags: genitive
singular
form: der Triathleten
tags: genitive
plural
form: dem Triathleten
tags: dative
singular
form: den Triathleten
tags: dative
plural
form: den Triathleten
tags: accusative
singular
form: die Triathleten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: triathlete
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: triatlonista
Triathleten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
ath
le
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːatleːtn̩]
rhymes: iːatleːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Triathlet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Triathlet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Triathlet
glosses: Dativ Singular des Substantivs Triathlet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Triathlet
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Triathlet
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Triathlet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Triathlet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Triathlet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Triathlet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Triathlet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Triathlet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Triathlet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Triathlet
tags: accusative
form-of
plural
Triathletin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
ath
le
tin
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːatleːtɪn]
rhymes: iːatleːtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Triathlet mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die 27-jährige frühere Triathletin wurde 2008 des Dopings überführt.“
glosses: Sportlerin, welche die Sportart Triathlon betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Triathlet
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Triathletin
tags: nominative
singular
form: die Triathletinnen
tags: nominative
plural
form: der Triathletin
tags: genitive
singular
form: der Triathletinnen
tags: genitive
plural
form: der Triathletin
tags: dative
singular
form: den Triathletinnen
tags: dative
plural
form: die Triathletin
tags: accusative
singular
form: die Triathletinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: triatlonistka
Triathletinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
ath
le
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːatleːtɪnən]
rhymes: iːatleːtɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Triathletin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Triathletin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Triathletin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Triathletin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Triathletin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Triathletin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Triathletin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Triathletin
tags: accusative
form-of
plural
Wehrsiedlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
sied
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌziːdlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wehrsiedlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wehrsiedlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wehrsiedlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wehrsiedlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wehrsiedlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wehrsiedlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wehrsiedlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wehrsiedlung
tags: accusative
form-of
plural
Streitwagens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streit
wa
gens
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯tˌvaːɡn̩s]
rhymes: aɪ̯tvaːɡn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streitwagen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Streitwagen
tags: form-of
genitive
singular
Streitwägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streit
wä
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯tˌvɛːɡn̩]
rhymes: aɪ̯tvɛːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streitwagen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Streitwagen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Streitwagen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Streitwagen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Streitwagen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Streitwagen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Streitwagen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Streitwagen
tags: accusative
form-of
plural
quatschst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quatschst
Aussprache: ipa: [kvat͡ʃst]
rhymes: at͡ʃst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quatschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: quatscht
tags: variant
quatschten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quatsch
ten
Aussprache: ipa: [ˈkvat͡ʃtn̩]
rhymes: at͡ʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quatschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: quatschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: quatschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: quatschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
quatschet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quat
schet
Aussprache: ipa: [ˈkvat͡ʃət]
rhymes: at͡ʃət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quatschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
quatschtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quatsch
tet
Aussprache: ipa: [ˈkvat͡ʃtət]
rhymes: at͡ʃtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quatschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: quatschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
quatschest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quat
schest
Aussprache: ipa: [ˈkvat͡ʃəst]
rhymes: at͡ʃəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quatschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs quatschen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
nickend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ni
ckend
Aussprache: ipa: [ˈnɪkn̩t]
ipa: [ˈnɪkŋ̩t]
rhymes: ɪkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nicken
glosses: Partizip Präsens des Verbs nicken
tags: form-of
present
nickten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nick
ten
Aussprache: ipa: [ˈnɪktn̩]
rhymes: ɪktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nicken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: nicken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: nicken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: nicken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
nickte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nick
te
Aussprache: ipa: [ˈnɪktə]
rhymes: ɪktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nicken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: nicken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: nicken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: nicken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
nickst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nickst
Aussprache: ipa: [nɪkst]
rhymes: ɪkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nicken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs nicken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
tickten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tick
ten
Aussprache: ipa: [ˈtɪktn̩]
rhymes: ɪktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ticken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ticken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: ticken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ticken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tickte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tick
te
Aussprache: ipa: [ˈtɪktə]
rhymes: ɪktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ticken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ticken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: ticken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ticken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
ticke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ti
cke
Aussprache: ipa: [ˈtɪkə]
rhymes: ɪkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ticken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ticken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ticken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: ticken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: tick
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
tick (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tick
Aussprache: ipa: [tɪk]
rhymes: ɪk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ticken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: ticke
tags: variant
piksend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: pik
send
Aussprache: ipa: [ˈpiːksn̩t]
rhymes: iːksn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piksen
glosses: Partizip Präsens des Verbs piksen
tags: form-of
present
mordend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: mor
dend
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁdn̩t]
rhymes: ɔʁdn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: morden
glosses: Partizip Präsens des Verbs morden
tags: form-of
present
Baumwiese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
wie
se
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mˌviːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Wiese
Bedeutungen: examples: text: Südlich des Waldstückes befindet sich eine große Baumwiese.
glosses: eine mit Obstbäumen bestandene Wiese
sense_index: 1
glosses: häufig vorkommende Flurbezeichnung mit der unter [1] genannten Bedeutung nach der Nutzung des Gebietes
raw_tags: Toponym
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Baumgarten
sense_index: 1
word: Bungert
Formen: form: die Baumwiese
tags: nominative
singular
form: die Baumwiesen
tags: nominative
plural
form: der Baumwiese
tags: genitive
singular
form: der Baumwiesen
tags: genitive
plural
form: der Baumwiese
tags: dative
singular
form: den Baumwiesen
tags: dative
plural
form: die Baumwiese
tags: accusative
singular
form: die Baumwiesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: verger
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prairie arborée
lang: Latein
sense_index: 1
word: pomarium
lang: Latein
sense_index: 1
word: pomerium