cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
NC (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɛnˈtseː]
Grammatik: abbreviation
masculine
Bedeutungen: glosses: Numerus clausus
sense_index: 1
Formen: form: der NC
tags: nominative
singular
form: die NC
tags: nominative
plural
form: die NCs
tags: nominative
plural
form: des NC
tags: genitive
singular
form: des NCs
tags: genitive
singular
form: der NC
tags: genitive
plural
form: der NCs
tags: genitive
plural
form: dem NC
tags: dative
singular
form: den NC
tags: dative
plural
form: den NCs
tags: dative
plural
form: den NC
tags: accusative
singular
form: die NC
tags: accusative
plural
form: die NCs
tags: accusative
plural
Kissenschlachten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kis
sen
schlach
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɪsn̩ˌʃlaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kissenschlacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kissenschlacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kissenschlacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kissenschlacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kissenschlacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kissenschlacht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kissenschlacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kissenschlacht
tags: accusative
form-of
plural
Stempelgeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stem
pel
gel
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stempelgeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stempelgeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stempelgelds
tags: variant
Stempelgeldern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stem
pel
gel
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stempelgeld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stempelgeld
tags: dative
form-of
plural
Stempelgelder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stem
pel
gel
der
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stempelgeld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stempelgeld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stempelgeld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stempelgeld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stempelgeld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stempelgeld
tags: accusative
form-of
plural
Stempelgelde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stem
pel
gel
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stempelgeld
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stempelgeld
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stempelgeld
tags: variant
Stempelgelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stem
pel
gelds
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stempelgeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stempelgeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stempelgeldes
tags: variant
Namaz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
maz
Aussprache: ipa: [naˈmaːs]
rhymes: aːs
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem türkischen namaz ^(→ tr), das seinerseits aus dem persischen نماز (namāz) ^(→ fa) ‚Gebet‘ entlehnt worden ist, das wiederum eine Entlehnung aus dem sanskritischen नमस् (námas) ^(→ sa) ‚Verbeugung, Verehrung‘ ist
Bedeutungen: glosses: Gebet, das fünfmal am Tag verrichtet werden muss
raw_tags: speziell Islam
sense_index: 1
topics: religion
Synonyme: sense_index: 1
word: Salat
Formen: form: Namas
tags: alternative
form: das Namaz
tags: nominative
singular
form: des Namaz
tags: genitive
singular
form: dem Namaz
tags: dative
singular
form: das Namaz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: namaz
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: nimêj
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: namaz
Namas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mas
Aussprache: ipa: [naˈmaːs]
rhymes: aːs
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Gebet, das fünfmal am Tag verrichtet werden muss
raw_tags: speziell Islam
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Namaz
tags: alternative
form: das Namas
tags: nominative
singular
form: des Namas
tags: genitive
singular
form: dem Namas
tags: dative
singular
form: das Namas
tags: accusative
singular
Nagasaki (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ga
sa
ki
Aussprache: ipa: [naɡaˈzaːki]
ipa: [naˈɡaˌsaki̯]
raw_tags: japanisch
rhymes: aːki
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Zukimoto hat Briefe an einen Händler in Nagasaki geschickt und es den Portugiesen zum Verkauf angeboten.“
glosses: Hafenstadt und japanische Präfekturhauptstadt an der Westküste von Kyushu
sense_index: 1
Formen: form: (das) Nagasaki
tags: nominative
singular
form: des Nagasaki
tags: genitive
singular
form: des Nagasakis
tags: genitive
singular
form: Nagasakis
tags: genitive
singular
form: (dem) Nagasaki
tags: dative
singular
form: (das) Nagasaki
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Nagasaki
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Nagasaki
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Nagasáki
sense_index: 1
word: Ναγκασάκι
lang: Mazedonisch
roman: Nagasaki
sense_index: 1
tags: masculine
word: Нагасаки
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Nagasaki
lang: Russisch
roman: Nagasaki
sense_index: 1
word: Нагасаки
lang: Serbisch
roman: Nagasaki
sense_index: 1
tags: masculine
word: Нагасаки
Namur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mur
Aussprache: ipa: [naˈmyːɐ̯]
rhymes: yːɐ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sie studiert in Namur.
glosses: Hauptstadt der Wallonischen Region und der Provinz Namur
sense_index: 1
examples: text: Namur grenzt im Süden an Frankreich.
glosses: belgische Provinz im Osten von Belgien
sense_index: 2
Formen: form: (das) Namur
tags: nominative
singular
form: des Namur
tags: genitive
singular
form: des Namurs
tags: genitive
singular
form: Namurs
tags: genitive
singular
form: (dem) Namur
tags: dative
singular
form: (das) Namur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Namur
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Namen
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Namur
Namur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mur
Aussprache: ipa: […]
rhymes: yːɐ̯
Grammatik: neuter
Herkunft: benannt nach der belgischen Provinz Namur
Bedeutungen: glosses: untere Stufe des Oberkarbons
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Namurian
Formen: form: das Namur
tags: nominative
singular
form: des Namurs
tags: genitive
singular
form: dem Namur
tags: dative
singular
form: das Namur
tags: accusative
singular
kunde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kun
de
Aussprache: ipa: [ˈkʊndə]
rhymes: ʊndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kunden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kunden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: kunden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kunden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kunden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kunden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: kunden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kunden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: kund
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
skulle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: skul
le
Aussprache: ipa: [ˈskʊlə]
rhymes: ʊlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: skullen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs skullen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: skullen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs skullen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: skullen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs skullen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: skullen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs skullen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: skull
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Musikverein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
ver
ein
Aussprache: ipa: [muˈziːkfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Verein
Bedeutungen: examples: text: Der Musikverein hat viele neue Mitglieder.
glosses: Zusammenschluss von Menschen zur Musikpflege oder Musikausübung
sense_index: 1
Formen: form: der Musikverein
tags: nominative
singular
form: die Musikvereine
tags: nominative
plural
form: des Musikvereines
tags: genitive
singular
form: des Musikvereins
tags: genitive
singular
form: der Musikvereine
tags: genitive
plural
form: dem Musikverein
tags: dative
singular
form: dem Musikvereine
tags: dative
singular
form: den Musikvereinen
tags: dative
plural
form: den Musikverein
tags: accusative
singular
form: die Musikvereine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: société de musique
Vereinsfahne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
eins
fah
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌfaːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verein und Fahne mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Vereinsfahne des Musikvereins ist schon sehr alt.
text: „Auf den Feldgottesdienst folgte der große Festumzug mit der Vereinsfahne als wichtigstem Vorzeigesymbol.“
text: „Auch eine Kopie der Vereinsfahne des Gesangvereins Eintracht hat sie ihm mitgegeben.“
glosses: meist rechteckiges Tuch, das an einer Seite an einer Stange befestigt ist, es zeigt die Farben oder das Zeichen eines Vereins
sense_index: 1
Formen: form: die Vereinsfahne
tags: nominative
singular
form: die Vereinsfahnen
tags: nominative
plural
form: der Vereinsfahne
tags: genitive
singular
form: der Vereinsfahnen
tags: genitive
plural
form: der Vereinsfahne
tags: dative
singular
form: den Vereinsfahnen
tags: dative
plural
form: die Vereinsfahne
tags: accusative
singular
form: die Vereinsfahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drapeau d'association
Versammlungsort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
samm
lungs
ort
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsˌʔɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Versammlung und Ort mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Versammlungsort ist gut erreichbar.
text: „Der Versammlungsort der »Pferdehändler«, wie sie sich selbst nannten, lag ruhig und verlassen in Sabbatstille da.“
glosses: Ort, an dem sich mehrere Personen sammeln (meist zu einem gemeinsamen Zweck)
sense_index: 1
Formen: form: der Versammlungsort
tags: nominative
singular
form: die Versammlungsorte
tags: nominative
plural
form: des Versammlungsortes
tags: genitive
singular
form: des Versammlungsorts
tags: genitive
singular
form: der Versammlungsorte
tags: genitive
plural
form: dem Versammlungsort
tags: dative
singular
form: dem Versammlungsorte
tags: dative
singular
form: den Versammlungsorten
tags: dative
plural
form: den Versammlungsort
tags: accusative
singular
form: die Versammlungsorte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: samlingslokal
Umweltschutzorganisation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
schutz
or
ga
ni
sa
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltʃʊt͡sʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Umweltschutz und Organisation
Bedeutungen: examples: text: Die Umweltschutzorganisation informiert die Presse.
glosses: Zusammenschluss von Menschen, die sich gemeinsam für den Schutz der Umwelt einsetzen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Umweltorganisation
sense_index: 1
word: Umweltverband
Formen: form: die Umweltschutzorganisation
tags: nominative
singular
form: die Umweltschutzorganisationen
tags: nominative
plural
form: der Umweltschutzorganisation
tags: genitive
singular
form: der Umweltschutzorganisationen
tags: genitive
plural
form: der Umweltschutzorganisation
tags: dative
singular
form: den Umweltschutzorganisationen
tags: dative
plural
form: die Umweltschutzorganisation
tags: accusative
singular
form: die Umweltschutzorganisationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: environmental organisation
lang: Englisch
raw_tags: US
sense_index: 1
word: environmental organization
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: organisation environnementale
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: miljöorganisation
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çevre koruma organizasyonu
Nahrungskette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nah
rungs
ket
te
Aussprache: ipa: [ˈnaːʁʊŋsˌkɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nahrung und Kette mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Hai steht am Ende der Nahrungskette.
glosses: lineare Abfolge von Beziehungen zwischen Gruppen von Organismen, wobei jeweils eine Gruppe die Ernährungsgrundlage einer anderen Gruppe ist
sense_index: 1
Formen: form: die Nahrungskette
tags: nominative
singular
form: die Nahrungsketten
tags: nominative
plural
form: der Nahrungskette
tags: genitive
singular
form: der Nahrungsketten
tags: genitive
plural
form: der Nahrungskette
tags: dative
singular
form: den Nahrungsketten
tags: dative
plural
form: die Nahrungskette
tags: accusative
singular
form: die Nahrungsketten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lanac ishrane
lang: Englisch
sense_index: 1
word: food chain
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ravintoketju
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chaîne alimentaire
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cadea trófica
lang: Griechisch (Neu-)
roman: trofikí alysída
sense_index: 1
tags: feminine
word: τροφική αλυσίδα
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: catena trofica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cadena tròfica
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: barības ķēde
lang: Mazedonisch
roman: lanec na ishrana
sense_index: 1
tags: masculine
word: ланец на исхрана
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cadeia alimentar
lang: Russisch
roman: piščevaja cepʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: пищевая цепь
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: näringskedja
lang: Serbisch
roman: lanac ishrane
sense_index: 1
tags: masculine
word: ланац исхране
lang: Serbokroatisch
roman: lanac ishrane
sense_index: 1
tags: masculine
word: ланац исхране
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: potravový reťazec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prehranjevalna veriga
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cadena trófica
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: besin zinciri
lang: Ukrainisch
roman: charčovyj lancjuh
sense_index: 1
tags: masculine
word: харчовий ланцюг
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: chuỗi thức ăn
lang: Weißrussisch
roman: charčovy lancuh
sense_index: 1
tags: masculine
word: харчовы ланцуг
Tiernahrung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
nah
rung
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌnaːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tier und Nahrung
Bedeutungen: examples: text: Der Preis für Tiernahrung stieg.
glosses: Futter, das speziell für Lebewesen, die der Mensch hält, hergestellt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tierfutter
Formen: form: die Tiernahrung
tags: nominative
singular
form: die Tiernahrungen
tags: nominative
plural
form: der Tiernahrung
tags: genitive
singular
form: der Tiernahrungen
tags: genitive
plural
form: der Tiernahrung
tags: dative
singular
form: den Tiernahrungen
tags: dative
plural
form: die Tiernahrung
tags: accusative
singular
form: die Tiernahrungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nourriture pour animaux
Tiernahrungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
nah
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌnaːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tiernahrung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tiernahrung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tiernahrung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tiernahrung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tiernahrung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tiernahrung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tiernahrung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tiernahrung
tags: accusative
form-of
plural
Nahrungsketten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nah
rungs
ket
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaːʁʊŋsˌkɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nahrungskette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nahrungskette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nahrungskette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nahrungskette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nahrungskette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nahrungskette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nahrungskette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nahrungskette
tags: accusative
form-of
plural
Buchstabierwettbewerb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
sta
bier
wett
be
werb
Aussprache: ipa: [buːxʃtaˈbiːɐ̯vɛtbəˌvɛʁp]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ich habe nie einen Buchstabierwettbewerb gewonnen.
glosses: Treff von mindestens zwei Teilnehmern, welche sich darin messen, die Buchstaben mehrerer Wörter aufsagen zu können
sense_index: 1
Formen: form: der Buchstabierwettbewerb
tags: nominative
singular
form: die Buchstabierwettbewerbe
tags: nominative
plural
form: des Buchstabierwettbewerbs
tags: genitive
singular
form: des Buchstabierwettbewerbes
tags: genitive
singular
form: der Buchstabierwettbewerbe
tags: genitive
plural
form: dem Buchstabierwettbewerb
tags: dative
singular
form: dem Buchstabierwettbewerbe
tags: dative
singular
form: den Buchstabierwettbewerben
tags: dative
plural
form: den Buchstabierwettbewerb
tags: accusative
singular
form: die Buchstabierwettbewerbe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spelling bee
Buchstabierwettbewerben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
sta
bier
wett
be
wer
ben
Aussprache: ipa: [buːxʃtaˈbiːɐ̯vɛtbəˌvɛʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: dative
form-of
plural
Buchstabierwettbewerbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
sta
bier
wett
be
wer
be
Aussprache: ipa: [buːxʃtaˈbiːɐ̯vɛtbəˌvɛʁbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: dative
form-of
singular
form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Buchstabierwettbewerb
tags: variant
dative
singular
Buchstabierwettbewerbes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
sta
bier
wett
be
wer
bes
Aussprache: ipa: [buːxʃtaˈbiːɐ̯vɛtbəˌvɛʁbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Buchstabierwettbewerbs
tags: variant
Buchstabierwettbewerbs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
sta
bier
wett
be
werbs
Aussprache: ipa: [buːxʃtaˈbiːɐ̯vɛtbəˌvɛʁps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchstabierwettbewerb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buchstabierwettbewerb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Buchstabierwettbewerbes
tags: variant
Xenotransplantation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xe
no
trans
plan
ta
ti
on
Aussprache: ipa: [ˌkseːnɔtʁansplantaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Neuwort (Neologismus), bestehend aus dem altgriechischen ξένος (xenos^☆) ^(→ grc) ‚fremd‘ und Transplantation
Bedeutungen: examples: text: „Xenotransplantationen werden zurzeit etwa bei Diabetes-Patienten getestet. 22 Patienten mit Typ-1-Diabetes wurden bereits mit Bauchspeicheldrüsenzellen aus Auckland-Schweinen versorgt.“
glosses: Übertragung eines Organs oder Gewebes von einem Lebewesen einer Art auf ein Lebewesen einer anderen Art
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Xenotransplantation
tags: nominative
singular
form: die Xenotransplantationen
tags: nominative
plural
form: der Xenotransplantation
tags: genitive
singular
form: der Xenotransplantationen
tags: genitive
plural
form: der Xenotransplantation
tags: dative
singular
form: den Xenotransplantationen
tags: dative
plural
form: die Xenotransplantation
tags: accusative
singular
form: die Xenotransplantationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: xenotransplantation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: xénotransplantation
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ksenotransplantacja
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: heterotransplantacja
Geigenbogen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
gen
bo
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌboːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Geige, Fugenelement -n und Bogen
Bedeutungen: examples: text: „Aber Blaß war nicht nur grausam, er war auch von fürchterlichem Zorn, als dessen Werkzeug er seinen Geigenbogen mißbrauchte.“
glosses: Stab mit elastischer Bespannung zum Spielen einer Geige
sense_index: 1
Formen: form: der Geigenbogen
tags: nominative
singular
form: die Geigenbogen
tags: nominative
plural
form: die Geigenbögen
tags: nominative
plural
form: des Geigenbogens
tags: genitive
singular
form: der Geigenbogen
tags: genitive
plural
form: der Geigenbögen
tags: genitive
plural
form: dem Geigenbogen
tags: dative
singular
form: den Geigenbogen
tags: dative
plural
form: den Geigenbögen
tags: dative
plural
form: den Geigenbogen
tags: accusative
singular
form: die Geigenbogen
tags: accusative
plural
form: die Geigenbögen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: violinsko gudalo
sense_index: 1
tags: neuter
word: виолинско гудало
lang: Englisch
sense_index: 1
word: violin bow
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: violinbogi
lang: Mazedonisch
roman: violinsko gudalo
sense_index: 1
tags: neuter
word: виолинско гудало
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vioolstok
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fiolstråke
lang: Serbisch
roman: violinsko gudalo
sense_index: 1
tags: neuter
word: виолинско гудало
lang: Serbokroatisch
roman: violinsko gudalo
sense_index: 1
tags: neuter
word: виолинско гудало
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: violinski lok
Namedropping (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Name
drop
ping
Aussprache: ipa: [ˈnɛɪ̯mˌdʁɔpɪŋ]
ipa: [ˈneːmˌdʁɔpɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen name-dropping ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Wenn die Autorin es auch nicht offen ausspricht, so ist trotzdem ein gewisser Stolz auf die Zugehörigkeit der Familie von Einem zur »großen Welt«, d. h. auch auf die Teilnahme an der Welt des Adels, spürbar, wie das Namedropping zeigt.
text: „Er ist sichtbar stolz auf sie, zeigt sie in ausführlichen Kommentaren und beiläufigem Namedropping, aber man sollte sich hüten, es bloße Angeberei zu nennen.“
glosses: scheinbar beiläufige namentliche Nennung bekannter oder einflussreicher Persönlichkeiten, die man kennt oder zu kennen vorgibt, um Eindruck zu erwecken
sense_index: 1
Formen: form: das Namedropping
tags: nominative
singular
form: die Namedroppings
tags: nominative
plural
form: des Namedroppings
tags: genitive
singular
form: der Namedroppings
tags: genitive
plural
form: dem Namedropping
tags: dative
singular
form: den Namedroppings
tags: dative
plural
form: das Namedropping
tags: accusative
singular
form: die Namedroppings
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: name-dropping