verschmutzt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schmutzt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃmʊt͡st]
rhymes: ʊt͡st
Bedeutungen: examples: text: Die Umweltschutzorganisation „Blacksmith Institute“ hat eine Liste der am meisten verschmutzten Orte der Welt veröffentlicht.
text: Neu Delhi liegt unter dichtem Smog begraben. Der indische Ärztebund hat deshalb nun den Notstand ausgerufen. Die verschmutzte Luft ist jedoch ein altbekanntes Problem.
text: Der Ganges in Indien gilt wegen hoher Belastung durch Müll und Giftstoffe als einer der am stärksten verschmutzten Flüsse der Welt.
text: […] mit ambitionierten Projekten engagiert sie [die finnische John Nurminen Stiftung] sich auch für die Säuberung des weltweit am stärksten verschmutzten Gewässers – der Ostsee.
text: Unter anderem kam auch das Umweltlöschfahrzeug der Berufsfeuerwehr Kaiserslautern zum Einsatz, welches die verschmutzte Fahrbahn reinigte.
text: „Leicht und normal verschmutzte Buntwäsche wird meist bei 20 bis 30 °C und Weißwäsche in der Regel bereits bei 40 °C sauber.“
glosses: Flecken, Dreck oder Schadstoffe aufweisend oder enthaltend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: befleckt
sense_index: 1
word: beschmutzt
sense_index: 1
word: dreckig
sense_index: 1
word: fleckig
sense_index: 1
word: schmuddelig
sense_index: 1
word: schmierig
sense_index: 1
word: schmutzig
sense_index: 1
word: speckig
sense_index: 1
word: ungewaschen
sense_index: 1
word: unsauber
sense_index: 1
word: verschmiert
sense_index: 1
word: verpestet
sense_index: 1
word: ölig
sense_index: 1
tags: colloquial
word: mistig
sense_index: 1
word: verdreckt
sense_index: 1
word: versaut
Formen: form: verschmutzt
tags: positive
form: verschmutzter
tags: comparative
form: am verschmutztesten
tags: superlative
form: verschmutzter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verschmutzte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verschmutztes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verschmutzte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verschmutzten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verschmutzter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verschmutzten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verschmutzter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verschmutztem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verschmutzter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verschmutztem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verschmutzten
tags: positive
dative
strong
plural
form: verschmutzten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verschmutzte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verschmutztes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verschmutzte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verschmutzte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschmutzte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschmutzte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschmutzten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verschmutzten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschmutzten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschmutzten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschmutzten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verschmutzten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verschmutzten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschmutzten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verschmutzten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verschmutzten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschmutzte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschmutzte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschmutzten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verschmutzter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschmutzte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschmutztes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschmutzten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verschmutzten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschmutzten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschmutzten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschmutzten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verschmutzten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschmutzten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschmutzten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschmutzten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verschmutzten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschmutzte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschmutztes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschmutzten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verschmutzt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verschmutzt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verschmutzt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verschmutzt
tags: positive
predicative
plural
form: verschmutzterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschmutztere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschmutzteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschmutztere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verschmutzteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschmutzterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschmutzteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschmutzterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verschmutzterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verschmutzterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verschmutzterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verschmutzteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verschmutzteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschmutztere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschmutzteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschmutztere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verschmutztere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschmutztere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschmutztere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschmutzteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verschmutzteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschmutzteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschmutzteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschmutzteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verschmutzteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verschmutzteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschmutzteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verschmutzteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verschmutzteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschmutztere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschmutztere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschmutzteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verschmutzterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschmutztere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschmutzteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschmutzteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verschmutzteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschmutzteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschmutzteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschmutzteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verschmutzteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschmutzteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschmutzteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschmutzteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verschmutzteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschmutztere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschmutzteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschmutzteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verschmutzter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verschmutzter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verschmutzter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verschmutzter
tags: comparative
predicative
plural
form: verschmutztester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschmutzteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschmutztestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschmutzteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verschmutztesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschmutztester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschmutztesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschmutztester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verschmutztestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verschmutztester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verschmutztestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verschmutztesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verschmutztesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschmutzteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschmutztestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschmutzteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verschmutzteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschmutzteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschmutzteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschmutztesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verschmutztesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschmutztesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschmutztesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschmutztesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verschmutztesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verschmutztesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschmutztesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verschmutztesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verschmutztesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschmutzteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschmutzteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschmutztesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verschmutztester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschmutzteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschmutztestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschmutztesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verschmutztesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschmutztesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschmutztesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschmutztesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verschmutztesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschmutztesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschmutztesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschmutztesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verschmutztesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschmutzteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschmutztestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschmutztesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verschmutztesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verschmutztesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verschmutztesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verschmutztesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polluted
lang: Englisch
sense_index: 1
word: soiled
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: murdărit
lang: Urdu
sense_index: 1
word: آلودہ