cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
durchsickerst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
si
ckerst
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌzɪkɐst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
durchsickert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
si
ckert
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌzɪkɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
sickern durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
ckern durch
Aussprache: ipa: [ˌzɪkɐn ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sickerte durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
cker
te durch
Aussprache: ipa: [ˌzɪkɐtə ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
durchsickerte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
si
cker
te
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌzɪkɐtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
sickertest durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
cker
test durch
Aussprache: ipa: [ˌzɪkɐtəst ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
durchsickertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
si
cker
test
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌzɪkɐtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
sickerten durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
cker
ten durch
Aussprache: ipa: [ˌzɪkɐtn̩ ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
durchsickerten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
si
cker
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌzɪkɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
sickertet durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
cker
tet durch
Aussprache: ipa: [ˌzɪkɐtət ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
durchsickertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
si
cker
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌzɪkɐtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: durchsickern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zin
kend
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: Partizip Präsens des Verbs feuerverzinken
tags: form-of
present
feuerverzinkt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zinkt
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs feuerverzinken
tags: form-of
perfect
feuerverzinkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zinkt
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
feuerzuverzinken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
zu
ver
zin
ken
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐt͡sufɛɐ̯ˌt͡sɪŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
feuerverzinke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zin
ke
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zinkst
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
feuerverzinkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zin
kest
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zin
ket
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋkət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zink
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinkt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: feuerverzinkt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
feuerverzinkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zink
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zink
test
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zink
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinkt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: dative
form-of
plural
form_of: feuerverzinkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
plural
form_of: feuerverzinkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: feuerverzinkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs feuerverzinkt
tags: form-of
plural
feuerverzinkten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zink
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
feuerverzinktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: feu
er
ver
zink
tet
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐfɛɐ̯ˌt͡sɪŋktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: feuerverzinken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs feuerverzinken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
gebärest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bä
rest
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛːʁəst]
rhymes: ɛːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebären
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: gebären
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: gebärst
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
gebäret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bä
ret
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛːʁət]
rhymes: ɛːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebären
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
form_of: gebären
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: gebärt
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
gebarst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
barst
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːɐ̯st]
rhymes: aːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebären
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
indicative
past
singular
gebarst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
barst
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːɐ̯st]
rhymes: aːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gebaren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
gebart (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bart
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːɐ̯t]
rhymes: aːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebären
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
indicative
past
plural
gebart (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bart
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːɐ̯t]
rhymes: aːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gebaren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: gebaren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gebaren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: gebaren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gebaren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
gebart (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bart
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːɐ̯t]
rhymes: aːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs gebaren
tags: form-of
perfect
gebierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bierst
Aussprache: ipa: [ɡəˈbiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebären
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: gebärst
tags: variant
gebier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bier
Aussprache: ipa: [ɡəˈbiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebären
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gebären
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: gebäre
tags: variant
form: gebär
tags: variant
geizest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gei
zest
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯t͡səst]
rhymes: aɪ̯t͡səst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geizen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs geizen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
geiztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: geiz
test
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯t͡stəst]
rhymes: aɪ̯t͡stəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geizen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs geizen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: geizen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs geizen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
geiztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: geiz
tet
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯t͡stət]
rhymes: aɪ̯t͡stət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geizen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs geizen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: geizen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs geizen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Purser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pur
ser
Aussprache: ipa: [ˈpøːɐ̯sɐ]
ipa: [ˈpœʁsɐ]
ipa: [ˈpəːsɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem Englischen vom Substantiv purser ^(→ en), einer Derivation zum Substantiv purse ^(→ en) „Geldtasche, Portemonnaie“, das auf spätlateinisch bursa ^(→ la) „Börse“ zurückgeht.
Bedeutungen: examples: text: LeSeur hatte alle Abteilungsleiter zu einer Not-Personalversammlung einberufen, und schon trafen die Leiter der Hotellerie- und Unterhaltungsabteilung, der Purser, der Bootsmann und der Chefsteward ein.
glosses: Zahlmeister oder Proviantmeister auf einem Schiff
raw_tags: Schifffahrt
sense_index: 1
examples: text: Als Purser führen Sie das Kabinenteam an Bord eines Flugzeuges.
glosses: leitender Steward in einem Flugzeug
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 2
Formen: form: Purserin
sense_index: 1
tags: feminine
form: Purserette
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Purser
tags: nominative
singular
form: die Purser
tags: nominative
plural
form: des Pursers
tags: genitive
singular
form: der Purser
tags: genitive
plural
form: dem Purser
tags: dative
singular
form: den Pursern
tags: dative
plural
form: den Purser
tags: accusative
singular
form: die Purser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: purser
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commissaire du bord
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commissario di bordo
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: pursor
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ochmistrz
lang: Englisch
sense_index: 2
word: purser
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: chef steward
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Maître de Cabine
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: capo steward
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: pursor
Pursers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pur
sers
Aussprache: ipa: [ˈpøːɐ̯sɐs]
ipa: [ˈpœʁsɐs]
ipa: [ˈpəːsɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Purser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Purser
tags: form-of
genitive
singular
Pursern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pur
sern
Aussprache: ipa: [ˈpøːɐ̯sɐn]
ipa: [ˈpœʁsɐn]
ipa: [ˈpəːsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Purser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Purser
tags: dative
form-of
plural