cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
arrondierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
ron
dier
te
Aussprache: ipa: [aʁɔnˈdiːɐ̯tə]
ipa: [aʁɔ̃ˈdiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arrondiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: arrondiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: arrondiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: arrondiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: arrondiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: arrondiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: arrondiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: arrondiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: arrondiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs arrondiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
arrondierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
ron
dier
te
Aussprache: ipa: [aʁɔnˈdiːɐ̯tə]
ipa: [aʁɔ̃ˈdiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arrondieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: arrondieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: arrondieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: arrondieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
arrondieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
ron
die
ret
Aussprache: ipa: [aʁɔnˈdiːʁət]
ipa: [aʁɔ̃ˈdiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arrondieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
arrondierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
ron
die
rest
Aussprache: ipa: [aʁɔnˈdiːʁəst]
ipa: [aʁɔ̃ˈdiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arrondieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
arrondierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
ron
dierst
Aussprache: ipa: [aʁɔnˈdiːɐ̯st]
ipa: [aʁɔ̃ˈdiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arrondieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs arrondieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Zahlungsabkommen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ab
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌʔapkɔmən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Abkommen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Vorschlag, das deutsch-ägyptische Zahlungsabkommen auf Beko-Mark umzustellen, wie es die Bundesrepublik bei Finnland, Brasilien und Spanien bereits macht, ist keine Universallösung und stößt sich zunächst noch an gewissen Bestimmungen der streng gehandhabten ägyptischen Devisenbestimmungen.
glosses: Abkommen über die Modalitäten zu leistender Zahlungen
sense_index: 1
Formen: form: das Zahlungsabkommen
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsabkommen
tags: nominative
plural
form: des Zahlungsabkommens
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsabkommen
tags: genitive
plural
form: dem Zahlungsabkommen
tags: dative
singular
form: den Zahlungsabkommen
tags: dative
plural
form: das Zahlungsabkommen
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsabkommen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: payments agreement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: accord de paiement
Zahlungsempfänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
emp
fän
ger
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsʔɛmˌp͡fɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Empfänger sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Geben Sie bitte den Zahlungsempfänger auf dem Formular an.
glosses: der Empfänger einer Zahlung
sense_index: 1
Formen: form: Zahlungsempfängerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Zahlungsempfänger
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsempfänger
tags: nominative
plural
form: des Zahlungsempfängers
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsempfänger
tags: genitive
plural
form: dem Zahlungsempfänger
tags: dative
singular
form: den Zahlungsempfängern
tags: dative
plural
form: den Zahlungsempfänger
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsempfänger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: payee
lang: Englisch
sense_index: 1
word: recipient of a payment
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bénéficiaire d'un paiement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beneficiario del pagamento
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beneficiari
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: primatelj plaćanja
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: primatelj uplate
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: begunstigde
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beneficiário
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: destinatário
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beneficiario
Kunststoffmatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
mat
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌmatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffmatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunststoffmatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunststoffmatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunststoffmatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunststoffmatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunststoffmatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kunststoffmatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunststoffmatte
tags: accusative
form-of
plural
Zahlungsbefehlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
be
feh
len
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsbəˌfeːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: dative
form-of
plural
Zahlungsbefehle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
be
feh
le
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsbəˌfeːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zahlungsbefehl
tags: variant
dative
singular
Zahlungsbefehles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
be
feh
les
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsbəˌfeːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsbefehls
tags: variant
Zahlungsbefehls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
be
fehls
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsbəˌfeːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsbefehl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsbefehl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsbefehles
tags: variant
Zahlungsverpflichtung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
pflich
tung
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌp͡flɪçtʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Verpflichtung
Bedeutungen: examples: text: Das Land ist diese Zahlungsverpflichtungen vertraglich eingegangen.
glosses: Verpflichtung zu einer bestimmten Zahlung
sense_index: 1
Formen: form: die Zahlungsverpflichtung
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsverpflichtungen
tags: nominative
plural
form: der Zahlungsverpflichtung
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsverpflichtungen
tags: genitive
plural
form: der Zahlungsverpflichtung
tags: dative
singular
form: den Zahlungsverpflichtungen
tags: dative
plural
form: die Zahlungsverpflichtung
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsverpflichtungen
tags: accusative
plural
Zahlungsverzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
zugs
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsverzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsverzuges
tags: variant
Zahlungsverzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zahlungsverzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zahlungsverzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zahlungsverzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zahlungsverzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zahlungsverzug
tags: accusative
form-of
plural
Zahlungsverzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahlungsverzug
tags: dative
form-of
plural
Dromedars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
me
dars
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːmedaːɐ̯s]
ipa: [dʁomeˈdaːɐ̯s]
rhymes: aːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dromedar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dromedar
tags: form-of
genitive
singular
Dromedare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
me
da
re
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːmedaːʁə]
ipa: [dʁomeˈdaːʁə]
rhymes: aːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dromedar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dromedar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dromedar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dromedar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dromedar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dromedar
tags: accusative
form-of
plural
Dromedaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
me
da
ren
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːmedaːʁən]
ipa: [dʁomeˈdaːʁən]
rhymes: aːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dromedar
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dromedar
tags: dative
form-of
plural
Zahlungsempfängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
emp
fän
gern
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsʔɛmˌp͡fɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsempfänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahlungsempfänger
tags: dative
form-of
plural
Zahlungsempfängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
emp
fän
gers
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsʔɛmˌp͡fɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsempfänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsempfänger
tags: form-of
genitive
singular
Zahlungsverpflichtungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ver
pflich
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌp͡flɪçtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsverpflichtung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zahlungsverpflichtung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zahlungsverpflichtung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zahlungsverpflichtung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zahlungsverpflichtung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahlungsverpflichtung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zahlungsverpflichtung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zahlungsverpflichtung
tags: accusative
form-of
plural
Dummkopfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dumm
kopfs
Aussprache: ipa: [ˈdʊmkɔp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dummkopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dummkopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dummkopfes
tags: variant
Dummkopfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dumm
kop
fes
Aussprache: ipa: [ˈdʊmkɔp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dummkopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dummkopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dummkopfs
tags: variant
Bahnneigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
nei
gung
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌnaɪ̯ɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bahn und Neigung
Bedeutungen: examples: text: „Für Lunar Orbiter 1 bis 3 wurden Umlaufbahnen mit niedriger Bahnneigung gewählt, die ausschließlich über Gebiete in der Nähe des Äquators führten.“
glosses: der Winkel zwischen der Bahnebene eines Himmelskörpers und einer Referenzebene
sense_index: 1
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Inklination
Formen: form: die Bahnneigung
tags: nominative
singular
form: die Bahnneigungen
tags: nominative
plural
form: der Bahnneigung
tags: genitive
singular
form: der Bahnneigungen
tags: genitive
plural
form: der Bahnneigung
tags: dative
singular
form: den Bahnneigungen
tags: dative
plural
form: die Bahnneigung
tags: accusative
singular
form: die Bahnneigungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: orbital inclination
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inclinaison d'orbite
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inclinazione orbitale
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inclinación orbital
Dummköpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dumm
köp
fen
Aussprache: ipa: [ˈdʊmˌkœp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dummkopf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dummkopf
tags: dative
form-of
plural
Partituren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ti
tu
ren
Aussprache: ipa: [paʁtiˈtuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partitur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Partitur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Partitur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Partitur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Partitur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Partitur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Partitur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Partitur
tags: accusative
form-of
plural
Bahnneigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
nei
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌnaɪ̯ɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnneigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bahnneigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bahnneigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bahnneigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bahnneigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bahnneigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bahnneigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bahnneigung
tags: accusative
form-of
plural
Partitur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ti
tur
Aussprache: ipa: [paʁtiˈtuːɐ̯]
rhymes: uːɐ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Lehnwort aus dem Italienischen zum gleichbedeutenden Substantiv partitura ^(→ it) (ursprüngliche Bedeutung: „Einteilung“), einer Derivation zum Verb partire ^(→ it) „einteilen, teilen“, das auf lateinisch partiri ^(→ la) zurückgeht; vergleiche auch die Etymologie zu Partei.
Bedeutungen: examples: text: „Es ist der 18. Juli 1980, Hans Werner Henze, 54, lauscht einer Probe, schreibt Tagebuch und macht Korrekturen in der Partitur der Oper, die er eigens für dieses Festival geschrieben hat, den Pollicino.“
text: Kommende Spielzeit wird Daniel Barenboim im Wiener Musikverein innerhalb von eineinhalb Wochen die neun Symphonien Anton Bruckners dirigieren – in den gewohnten Letztfassungen der Partituren.
text: „Sie dankte ihm für die Partitur und bat ihn, ihr noch einige andere Arien zu besorgen.“
text: „Regentropfen rinnen die Scheibe hinunter, als würden die Noten der Partitur von gestern abend sich in Wasser auflösen.“
glosses: Aufzeichnung mehrstimmiger Musik in Notenschrift
sense_index: 1
Formen: form: die Partitur
tags: nominative
singular
form: die Partituren
tags: nominative
plural
form: der Partitur
tags: genitive
singular
form: der Partituren
tags: genitive
plural
form: der Partitur
tags: dative
singular
form: den Partituren
tags: dative
plural
form: die Partitur
tags: accusative
singular
form: die Partituren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Englisch
sense_index: 1
word: score
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: partituro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partition
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spartito
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: partitūra
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: partitūra
lang: Mazedonisch
roman: partitura
sense_index: 1
tags: feminine
word: партитура
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: partituur
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partytura
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Russisch
roman: partitura
sense_index: 1
tags: feminine
word: партитура
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: partitur
lang: Serbisch
roman: partitura
sense_index: 1
tags: feminine
word: партитура
lang: Serbokroatisch
roman: partitura
sense_index: 1
tags: feminine
word: партитура
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitúra
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partitura
lang: Ukrainisch
roman: partytura
sense_index: 1
tags: feminine
word: партитура
lang: Weißrussisch
roman: partytura
sense_index: 1
tags: feminine
word: партытура
Zahlungsziel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ziel
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌt͡siːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Ziel sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Das Zahlungsziel ist schon längst verstrichen.
glosses: Termin, zu dem eine Zahlung zu leisten ist
sense_index: 1
Formen: form: das Zahlungsziel
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsziele
tags: nominative
plural
form: des Zahlungszieles
tags: genitive
singular
form: des Zahlungsziels
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsziele
tags: genitive
plural
form: dem Zahlungsziel
tags: dative
singular
form: dem Zahlungsziele
tags: dative
singular
form: den Zahlungszielen
tags: dative
plural
form: das Zahlungsziel
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsziele
tags: accusative
plural
Zahlungszielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
zie
len
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌt͡siːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsziel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahlungsziel
tags: dative
form-of
plural
Zahlungsziele (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
zie
le
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌt͡siːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsziel
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zahlungsziel
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zahlungsziel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zahlungsziel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zahlungsziel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zahlungsziel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zahlungsziel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zahlungsziel
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zahlungsziel
tags: variant
dative
singular
Zahlungszieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
zie
les
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌt͡siːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungsziels
tags: variant
Zahlungsziels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
ziels
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌt͡siːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahlungsziel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsziel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zahlungszieles
tags: variant
Bezahlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zah
lun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈt͡saːlʊŋən]
rhymes: aːlʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bezahlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bezahlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bezahlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bezahlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bezahlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bezahlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bezahlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bezahlung
tags: accusative
form-of
plural
Lastenausgleichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Las
ten
aus
gleichs
Aussprache: ipa: [ˈlastn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lastenausgleich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lastenausgleich
tags: form-of
genitive
singular
Jahresausgleichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
aus
glei
chen
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresausgleich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jahresausgleich
tags: dative
form-of
plural
Jahresausgleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
aus
glei
che
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresausgleich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jahresausgleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jahresausgleich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jahresausgleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jahresausgleich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jahresausgleich
tags: accusative
form-of
plural
Jahresausgleichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
aus
gleichs
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresausgleich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jahresausgleich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jahresausgleiches
tags: variant
Jahresausgleiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
aus
glei
ches
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresausgleich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jahresausgleich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jahresausgleichs
tags: variant
Zahlungsaufschub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
lungs
auf
schub
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯fʃuːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Aufschub sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Schuldner hat um einen Zahlungsaufschub von vier Wochen gebeten.
glosses: der Aufschub einer Zahlung
sense_index: 1
Formen: form: der Zahlungsaufschub
tags: nominative
singular
form: die Zahlungsaufschübe
tags: nominative
plural
form: des Zahlungsaufschubes
tags: genitive
singular
form: des Zahlungsaufschubs
tags: genitive
singular
form: der Zahlungsaufschübe
tags: genitive
plural
form: dem Zahlungsaufschub
tags: dative
singular
form: dem Zahlungsaufschube
tags: dative
singular
form: den Zahlungsaufschüben
tags: dative
plural
form: den Zahlungsaufschub
tags: accusative
singular
form: die Zahlungsaufschübe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: deferred payment
lang: Englisch
sense_index: 1
word: payment deferral
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: vadeli ödeme