cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schöngeist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
geist
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnˌɡaɪ̯st]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus schön und Geist
Das Wort ersetzt im 18. Jahrhundert älteres schöner Geist, Lehnübersetzung zu französisch bel esprit ^(→ fr).
Bedeutungen: examples: text: „Da mein Vater sah, daß die Madrider Schöngeister im Nu den größten Glasballon leerten, den er in der ganzen Stadt hatte finden können, ließ er aus Barcelona eine große Korbflasche kommen, von der Art, wie sie - gefüllt mit Wein - von den Matrosen des Mittelmeeres auf den Schiffen mitgeführt werden.“
text: „Cosenza ist eine Stadt, in der ein Mann von Welt gut leben kann, denn es gibt dort reiche Adlige, hübsche Frauen und Schöngeister.“
text: „Am meisten brachte alle denkenden Köpfe außer Fassung, daß dieser wundervolle Vertrag von einem jungen Diplomaten geplant und abgeschlossen worden war, der bis dahin nur für einen Schöngeist gegolten hatte.“
glosses: Person, die sich vornehmlich mit den "schönen" Künsten befasst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Belesprit
Formen: form: der Schöngeist
tags: nominative
singular
form: die Schöngeister
tags: nominative
plural
form: des Schöngeistes
tags: genitive
singular
form: des Schöngeists
tags: genitive
singular
form: der Schöngeister
tags: genitive
plural
form: dem Schöngeist
tags: dative
singular
form: dem Schöngeiste
tags: dative
singular
form: den Schöngeistern
tags: dative
plural
form: den Schöngeist
tags: accusative
singular
form: die Schöngeister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aesthete
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bel esprit
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bellospirito
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: esteta
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: skjønnånd
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pięknoduch
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: esteta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: esteta
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: milovník umění
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: milovník krásy
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estét
aggregiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
tet
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
retrofuturistischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
t
ro
fu
tu
ris
ti
schem
Aussprache: ipa: [ˌʁetʁofutuˈʁɪstɪʃm̩]
rhymes: ɪstɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: retrofuturistisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
retrofuturistischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
t
ro
fu
tu
ris
ti
schen
Aussprache: ipa: [ˌʁetʁofutuˈʁɪstɪʃn̩]
rhymes: ɪstɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: retrofuturistisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: retrofuturistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
plural
form_of: retrofuturistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
plural
retrofuturistischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
t
ro
fu
tu
ris
ti
scher
Aussprache: ipa: [ˌʁetʁofutuˈʁɪstɪʃɐ]
rhymes: ɪstɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
retrofuturistisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
t
ro
fu
tu
ris
ti
sches
Aussprache: ipa: [ˌʁetʁofutuˈʁɪstɪʃəs]
rhymes: ɪstɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
retrofuturistische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
t
ro
fu
tu
ris
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˌʁetʁofutuˈʁɪstɪʃə]
rhymes: ɪstɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: retrofuturistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrofuturistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
aggregierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
ten
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: aggregiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: aggregiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: aggregiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: aggregiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: aggregiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
plural
form_of: aggregiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: aggregiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: aggregiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
plural
aggregierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
ten
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: aggregieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: aggregieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: aggregieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
aggregiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
test
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
aggregierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
te
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: aggregiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: aggregiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: aggregiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: aggregiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs aggregiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
aggregierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
te
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: aggregieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: aggregieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: aggregieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
aggregieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gie
ret
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
aggregierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gie
rest
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
aggregierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gierst
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Hirschwurz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
wurz
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌvʊʁt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Wurz
Bedeutungen: examples: text: Die Hirschwurz ist ein Volksheilmittel gegen das Wechselfieber.
glosses: Doldenblütler mit meergrünen Fiederblättern
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Peucedanum cervaria
Formen: form: die Hirschwurz
tags: nominative
singular
form: die Hirschwurzen
tags: nominative
plural
form: der Hirschwurz
tags: genitive
singular
form: der Hirschwurzen
tags: genitive
plural
form: der Hirschwurz
tags: dative
singular
form: den Hirschwurzen
tags: dative
plural
form: die Hirschwurz
tags: accusative
singular
form: die Hirschwurzen
tags: accusative
plural
aggregiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gie
re
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: aggregieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: aggregieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: aggregieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: aggregier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
aggregier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ag
gre
gier
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aggregieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aggregieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: aggregiere
tags: variant
Gummiarabikum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gum
mi
ara
bi
kum
Aussprache: ipa: [ˌɡʊmiʔaˈʁaːbikʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: von mittellateinisch gummi Arabicum ^(→ la) arabischer Gummi entlehnt, belegt seit dem 14. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: „Es handelte sich in der Tat nur darum, daß man Gallapfeltinktur mit Vitriollösung mischen und etwas Gummiarabikum hinzufügen mußte.“
text: „Mit einer scharfen Zange lochte er nun Débras' Foto an vorher genau festge´legten Stellen und befestigte es mit Gummiarabikum und zwei Schuhösen im Paß.“
glosses: gummiartiges Harz verschiedener afrikanischer Akazien, das zur Herstellung von Klebstoffen, Bindemitteln und Farben verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: Gummi arabicum
tags: alternative
form: das Gummiarabikum
tags: nominative
singular
form: des Gummiarabikums
tags: genitive
singular
form: dem Gummiarabikum
tags: dative
singular
form: das Gummiarabikum
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gum arabic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gomme arabique
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guma arabska
Hirschziegenantilope (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
zie
gen
an
ti
lo
pe
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃt͡siːɡn̩ʔantiˌloːpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirschziege und Antilope sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Hirschziegenantilope vertritt im Tierkreis der Hindu den Steinbock.
glosses: indische Antilopenart
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Antilope cervicapra
Formen: form: die Hirschziegenantilope
tags: nominative
singular
form: die Hirschziegenantilopen
tags: nominative
plural
form: der Hirschziegenantilope
tags: genitive
singular
form: der Hirschziegenantilopen
tags: genitive
plural
form: der Hirschziegenantilope
tags: dative
singular
form: den Hirschziegenantilopen
tags: dative
plural
form: die Hirschziegenantilope
tags: accusative
singular
form: die Hirschziegenantilopen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: garna
sense_index: 1
tags: feminine
word: гарна
Hirschfänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
fän
ger
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌfɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Fänger
Bedeutungen: glosses: kurze, an der Spitze zweischneidige Stichwaffe der Jäger zum Abfangen der Hirsche
raw_tags: Jagd
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fangmesser
Formen: form: der Hirschfänger
tags: nominative
singular
form: die Hirschfänger
tags: nominative
plural
form: des Hirschfängers
tags: genitive
singular
form: der Hirschfänger
tags: genitive
plural
form: dem Hirschfänger
tags: dative
singular
form: den Hirschfängern
tags: dative
plural
form: den Hirschfänger
tags: accusative
singular
form: die Hirschfänger
tags: accusative
plural
Futurismen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
tu
ris
men
Aussprache: ipa: [futuˈʁɪsmən]
rhymes: ɪsmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Futurismus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Futurismus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Futurismus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Futurismus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Futurismus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Futurismus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Futurismus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Futurismus
tags: accusative
form-of
plural
Sommersaison (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
sai
son
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐzɛˌzɔ̃ː]
ipa: [ˈzɔmɐzeˌzɔ̃ː]
ipa: [ˈzɔmɐzəˌzɔ̃ː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Saison
Bedeutungen: examples: text: „[…] Die Dampfeisenbahn fährt in der Sommersaison (Ostern bis September) von Douglas zum Port Erin und hält an verschiedenen Orten.“
text: „In der Sommersaison arbeiten im Camp etwa 150 Goldgräber, 25 bis 30 davon sind Frauen.“
text: „Die britische Presse berichtete kürzlich von einem Industriellen, der für diese Sommersaison eine Überraschung besonderer Art bereithält: das Sporthemd aus Papier.“
text: „Michalis nutzt die Sommersaison, um in der Gastronomie Geld zu verdienen.“
glosses: Hauptgeschäftszeit, Hauptreisezeit der warmen Monate (Mai/Juni-August/September)
sense_index: 1
Formen: form: die Sommersaison
tags: nominative
singular
form: die Sommersaisons
tags: nominative
plural
form: die Sommersaisonen
tags: nominative
plural
form: der Sommersaison
tags: genitive
singular
form: der Sommersaisons
tags: genitive
plural
form: der Sommersaisonen
tags: genitive
plural
form: der Sommersaison
tags: dative
singular
form: den Sommersaisons
tags: dative
plural
form: den Sommersaisonen
tags: dative
plural
form: die Sommersaison
tags: accusative
singular
form: die Sommersaisons
tags: accusative
plural
form: die Sommersaisonen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: summer season
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: saison estivale
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sumartíð
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sommarsäsong
Muckis (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈmʊkis]
rhymes: ʊkis
Bedeutungen: examples: text: Der Sportlehrer hat richtig Muckis, wo der hintritt, da wächst kein Gras mehr!
text: Seine Schwester steht auf Männer mit ordentlich Muckis.
glosses: Muskeln, besonders solche, die gut zu sehen sind, also zum Beispiel an den Oberarmen
sense_index: 1
tags: colloquial
humorous
usually
Synonyme: sense_index: 1
word: Muskeln
Formen: form: die Muckis
tags: nominative
plural
form: der Muckis
tags: genitive
plural
form: den Muckis
tags: dative
plural
form: die Muckis
tags: accusative
plural
Muckibude (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
cki
bu
de
Aussprache: ipa: [ˈmʊkiˌbuːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Pluralwortes Muckis und dem Substantiv Bude
Bedeutungen: examples: text: Manch einer meint, man müsse täglich in die Muckibude gehen, um körperlich fit zu bleiben.
text: Morgen gehe ich nach der Schule noch für ein paar Stunden in die Muckibude.
text: „Fred will ja unheimlich gern cool sein und deswegen rennt er dauernd in diese gehobene Muckibude, wo er sein Trophy-Girl auch kennen gelernt hat.“
glosses: Einrichtung, in der man seine Fitness verbessern kann
sense_index: 1
tags: colloquial
humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Fitnesscenter
sense_index: 1
word: Fitnessstudio
Formen: form: die Muckibude
tags: nominative
singular
form: die Muckibuden
tags: nominative
plural
form: der Muckibude
tags: genitive
singular
form: der Muckibuden
tags: genitive
plural
form: der Muckibude
tags: dative
singular
form: den Muckibuden
tags: dative
plural
form: die Muckibude
tags: accusative
singular
form: die Muckibuden
tags: accusative
plural