cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fetischismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
ti
schis
mus
Aussprache: ipa: [fetɪˈʃɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es liegen Beispiele genug vor Augen, dass, wenn auf allzu harte Proben gestellt, die Geduld des frommen Verehrers schliesslich abriss, und der Fetisch zerbrochen wurde oder doch zum Tempel hinausgeworfen.“
glosses: der Glaube an übernatürliche Eigenschaften eines Gegenstands und dessen Verehrung bzw. ebendieser Gegenstand
sense_index: 1
tags: archaic
topics: religion
examples: text: Häufig ist sexueller Fetischismus auf bestimmte Kleidungsstücke oder Schuhe bezogen.
glosses: Sexualtrieb, der auf unbelebte Objekte bezogen ist
sense_index: 2
topics: psychology
examples: text: Im Alltag wird von Laien auch im Bezug auf Körperteile oder Tiere gerne mal ein Fetischismus diagnostiziert.
glosses: Sexualtrieb, der von der "Norm" abweicht
sense_index: 3
tags: colloquial
examples: text: „Dies nenne ich den Fetischismus, der den Arbeitsprodukten anklebt, sobald sie als Waren produziert werden, und der daher von der Warenproduktion unzertrennlich ist.“
glosses: die quasireligiöse Verehrung hergestellter Waren
raw_tags: Marxismus
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1–4
word: Fixierung
sense_index: 1
word: Götzendienst
sense_index: 1
word: Götzenverehrung
sense_index: 1
word: Idolatrie
sense_index: 2
word: Objektophilie
Formen: form: Fetisch
sense_index: 1–4
tags: abbreviation
form: der Fetischismus
tags: nominative
singular
form: die Fetischismen
tags: nominative
plural
form: des Fetischismus
tags: genitive
singular
form: der Fetischismen
tags: genitive
plural
form: dem Fetischismus
tags: dative
singular
form: den Fetischismen
tags: dative
plural
form: den Fetischismus
tags: accusative
singular
form: die Fetischismen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fetiĉismo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: fetichismo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fetischism
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: fetischism
Krebskranker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
kran
ker
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌkʁaŋkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv krebskrank durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Auch kehlkopfamputierte Krebskranke lernen wieder sprechen.“
glosses: jemand, der an Krebs erkrankt ist
sense_index: 1
Formen: form: Krebskranke
sense_index: 1
tags: feminine
form: Krebskranke
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Krebskranken
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Krebskrankem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Krebskranken
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Krebskranken
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Krebskranke
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Krebskranke
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Krebskranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Krebskranker
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Krebskranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Krebskranker (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krebs
kran
ker
Aussprache: ipa: [ˈkʁeːpsˌkʁaŋkɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krebskranke
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Krebskranke
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Krebskranke
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Krebskranke
tags: dative
form-of
singular
form_of: Krebskranke
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Krebskranke
tags: form-of
genitive
plural
Glastes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡlastəs]
rhymes: astəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glasts
tags: variant
Glasts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glasts
Aussprache: ipa: [ɡlast͡s]
rhymes: ast͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glastes
tags: variant
Glastanzdielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
tanz
die
len
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌtant͡sdiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glastanzdiele
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glastanzdiele
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glastanzdiele
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glastanzdiele
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glastanzdiele
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glastanzdiele
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glastanzdiele
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glastanzdiele
tags: accusative
form-of
plural
Glaubersalzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
ber
sal
zes
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bɐˌzalt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaubersalz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glaubersalz
tags: form-of
genitive
singular
Glaubersalze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
ber
sal
ze
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bɐˌzalt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaubersalz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glaubersalz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glaubersalz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glaubersalz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glaubersalz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glaubersalz
tags: accusative
form-of
plural
Glaubersalzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
ber
sal
zen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bɐˌzalt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaubersalz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glaubersalz
tags: dative
form-of
plural
Gleichdrucks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
drucks
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çˌdʁʊks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gleichdruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gleichdruck
tags: form-of
genitive
singular
Gleichdrücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
drü
cke
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çˌdʁʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gleichdruck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gleichdruck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gleichdruck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gleichdruck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gleichdruck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gleichdruck
tags: accusative
form-of
plural
Gleichdrücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
drü
cken
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çˌdʁʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gleichdruck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gleichdruck
tags: dative
form-of
plural
jemanden vor seinen Karren spannen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
den vor sei
nen Kar
ren span
nen
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandn̩ foːɐ̯ ˈzaɪ̯nən ˈkaʁən ˈʃpanən]
Bedeutungen: examples: text: „Mielkes Truppe spannte einen desillusionierten Mittelständler vor ihren Karren.“
glosses: jemanden für eigene Zwecke nutzen, instrumentalisieren
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand voor zijn karretje spannen
Sinismen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
nis
men
Aussprache: ipa: [ziˈnɪsmən]
rhymes: ɪsmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sinismus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sinismus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sinismus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sinismus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sinismus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sinismus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sinismus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sinismus
tags: accusative
form-of
plural
Exhibitionismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
hi
bi
ti
o
nis
mus
Aussprache: ipa: [ɛkshibit͡si̯oˈnɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: gebildet aus lateinisch exhibitio ^(→ la) „das Vorzeigen, Darbieten“, einer Ableitung zum Verb exhibere ^(→ la) „darbieten, darstellen, wahrnehmbar machen, ursprünglich heraushalten“, das seinerseits eine Ableitung zum lateinischen Verb habēre ^(→ la) „halten, haben“ mit dem lateinischen Präfix ex- ^(→ la) „aus, heraus“ darstellt, und dem deutschen Suffix -ismus
Bedeutungen: examples: text: Exhibitionismus im klinischen Sinne, bedingt immer auch einen Leidensdruck Betroffener.
text: „Freud übrigens führt an, dass es im Verbergen auch ein Aufreizen gibt und dass der weibliche Exhibitionismus sich im Verrücken der Röcke, im Hochdrücken der Büste offenbart.“
text: „Zuzusehen, wie Adrienne auf der Party diesen Exhibitionismus beobachtete, weckte in Sylvia die Angst, dass Adrienne Gelüste hegte, die sie nicht befriedigen konnte, was sie wiederum unangenehm an Cyprians Warnung erinnerte, als Suzanne noch gelebt hatte.“
glosses: Sexualtrieb, bei dem Lustgewinn aus der Zurschaustellung der eigenen Genitalien gezogen wird
sense_index: 1
topics: psychology
examples: text: „Was sich mit den sozialen Netzwerken geändert hat, sind die Praktiken und der Kontext von Selbstdarstellung. Das wird von vielen älteren Menschen als Exhibitionismus missverstanden.“
text: „Bis dahin war alles beherrscht gewesen von Narzissmus und Exhibitionismus, seltsam leblos, trotz der Kühnheit und der Zurschaustellung von Energie.“
glosses: der Drang sich selbst oder sein Leben zu präsentieren, in die Öffentlichkeit zu tragen
sense_index: 2
tags: colloquial
general
examples: text: „In Schwenningen kam es in der Nacht zu Samstag zu zwei Fällen von Exhibitionismus.“
glosses: Handlung, die von einer männlichen Person verübt wird, bei der durch Zurschaustellung von Genitalien Dritte belästigt werden
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 3
Synonyme: word: Selbstentblößung
Formen: form: der Exhibitionismus
tags: nominative
singular
form: die Exhibitionismen
tags: nominative
plural
form: des Exhibitionismus
tags: genitive
singular
form: der Exhibitionismen
tags: genitive
plural
form: dem Exhibitionismus
tags: dative
singular
form: den Exhibitionismen
tags: dative
plural
form: den Exhibitionismus
tags: accusative
singular
form: die Exhibitionismen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exhibitionism
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: exhibitionnisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esibizionismo
lang: Englisch
sense_index: 2
word: exhibitionism
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: exhibitionnisme
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esibizionismo
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: ostentazione
lang: Englisch
sense_index: 3
word: indecent exposure
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: exhibitionnisme
Voyeurismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
y
eu
ris
mus
Aussprache: ipa: [vo̯ajøˈʁɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen voyeurisme ^(→ fr)
Bedeutungen: examples: text: Er befriedigte seinen Voyeurismus, indem er sich mit einem Fernglas in die Dünen legte und die Badenden am FKK-Strand beobachtete.
glosses: Sexualtrieb, bei dem Lust aus dem (heimlichen) Beobachten nackter Personen oder sexueller Handlungen gewonnen wird
sense_index: 1
topics: psychology
examples: text: Der alltägliche Voyeurismus auf deutschen Autobahnen, bei denen Fahrer zum Beglotzen von Unfällen absichtlich langsamer werden oder gar anhalten, gefährdet Menschenleben.
glosses: übermäßiges Interesse an Ereignissen oder anderen Personen und deren Leben
sense_index: 2
tags: derogatory
general
Synonyme: sense_index: 1
word: Skopophilie
sense_index: 1
word: Skoptophilie
sense_index: 1
word: Voyeurtum
sense_index: 2
word: Schaulust
Formen: form: der Voyeurismus
tags: nominative
singular
form: des Voyeurismus
tags: genitive
singular
form: dem Voyeurismus
tags: dative
singular
form: den Voyeurismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: voyeurism
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyeurisme
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyeurismo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyeurismo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyeurisme
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: voyeurisme
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyeuryzm
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyeurismo
lang: Russisch
roman: vuajerizm
sense_index: 1
tags: masculine
word: вуайеризм
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voyerismo
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: thị dâm
Exhibitionismen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
hi
bi
ti
o
nis
men
Aussprache: ipa: [ɛkshibit͡si̯oˈnɪsmən]
rhymes: ɪsmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exhibitionismus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Exhibitionismus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Exhibitionismus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Exhibitionismus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Exhibitionismus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Exhibitionismus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Exhibitionismus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Exhibitionismus
tags: accusative
form-of
plural
Dunsts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dunsts
Aussprache: ipa: [dʊnst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dunst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dunst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dunstes
tags: variant
Autassassinophilie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aut
as
sas
si
no
phi
lie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die männliche Fantasie, dass die Autassassinophilie einer geretteten Frau zum Geschlechtsverkehr mit dem Helden führt, spielt in fiktionalen Geschichten immer noch eine große Rolle.
glosses: Sexualtrieb, bei dem Lust aus dem eigenen (scheinbar) drohenden Tod gewonnen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Autassassinophilie
tags: nominative
singular
form: die Autassassinophilien
tags: nominative
plural
form: der Autassassinophilie
tags: genitive
singular
form: der Autassassinophilien
tags: genitive
plural
form: der Autassassinophilie
tags: dative
singular
form: den Autassassinophilien
tags: dative
plural
form: die Autassassinophilie
tags: accusative
singular
form: die Autassassinophilien
tags: accusative
plural
gepfählt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
pfählt
Aussprache: ipa: [ɡəˈp͡fɛːlt]
rhymes: ɛːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfählen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs pfählen
tags: form-of
perfect
pfählend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: pfäh
lend
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛːlənt]
rhymes: ɛːlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pfählen
glosses: Partizip Präsens des Verbs pfählen
tags: form-of
present
Asphyxiophilie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
phy
xi
o
phi
lie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Bei der Auslebung von Asphyxiophilie ist besondere Vorsicht geboten, da entsprechende Praktiken sehr gefährlich sein können.
text: „Über die Häufigkeit von Unfällen in Verbindung mit Asphyxiophilie lässt sich nur schwer etwas sagen, da nur die tödlich endenden Fälle dokumentiert werden können.“
text: „Scheinbar stand Mandy auf Asphyxiophilie, der Reduktion von Sauerstoff durch Strangulation, um einen intensiveren Höhepunkt zu erleben.“
glosses: Sexualtrieb, bei dem Lustgewinn aus der eigenen (drohenden) Erstickung gezogen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hypoxyphilie
Formen: form: die Asphyxiophilie
tags: nominative
singular
form: die Asphyxiophilien
tags: nominative
plural
form: der Asphyxiophilie
tags: genitive
singular
form: der Asphyxiophilien
tags: genitive
plural
form: der Asphyxiophilie
tags: dative
singular
form: den Asphyxiophilien
tags: dative
plural
form: die Asphyxiophilie
tags: accusative
singular
form: die Asphyxiophilien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: asphyxiophilia
lang: Englisch
sense_index: 1
word: erotic asphyxiation
lang: Französisch
sense_index: 1
word: asphyxie érotique
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: asfissia erotica
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: asfiksjofilia
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: asfixia erótica
Sexualtrieb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
trieb
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlˌtʁiːp]
ipa: [sɛksuˈʔaːlˌtʁiːp]
ipa: [zɛksuˈaːlˌtʁiːp]
ipa: [zɛksuˈʔaːlˌtʁiːp]
rhymes: aːltʁiːp
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv sexual und dem Substantiv Trieb
Bedeutungen: examples: text: Alle Tiere, die sich geschlechtlich fortpflanzen, weisen einen Sexualtrieb auf.
text: Der menschliche Sexualtrieb kann vielgestaltige Formen und Ausprägungen annehmen.
text: „Seiner Erdhaftigkeit, seiner Offenheit für das Diesseits, das Irdische, für sinnliche Genüsse, hatte sich eine in seiner Lage gefährliche Notdurft hinzugesellt - der Sexualtrieb, die Hinneigung zum andern Geschlecht.“
text: „Man kann es drehen und wenden, wie man will, der Sexualtrieb ist eindeutig der stärkste und rücksichtsloseste Trieb überhaupt.“
text: „Seitdem ich geschlechtsreif geworden bin, früher als nötig, nämlich mit knapp zwölf, hatte ich Probleme mit dem Sexualtrieb.“
glosses: das Bedürfnis nach Sex
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fortpflanzungstrieb
sense_index: 1
word: Geschlechtstrieb
sense_index: 1
word: Libido
sense_index: 1
word: Sextrieb
sense_index: 1
word: Sexus
Formen: form: der Sexualtrieb
tags: nominative
singular
form: die Sexualtriebe
tags: nominative
plural
form: des Sexualtriebes
tags: genitive
singular
form: des Sexualtriebs
tags: genitive
singular
form: der Sexualtriebe
tags: genitive
plural
form: dem Sexualtrieb
tags: dative
singular
form: dem Sexualtriebe
tags: dative
singular
form: den Sexualtrieben
tags: dative
plural
form: den Sexualtrieb
tags: accusative
singular
form: die Sexualtriebe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sexual drive
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sex drive
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sexual instinct
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: libido
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impulso sexual
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: impulsi sessuali
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: istinto sessuale
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: pulsioni sessuali
lang: Latein
sense_index: 1
word: libido
lang: Latein
sense_index: 1
word: libido sexualis
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pulsion sexuala
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instinto sexual
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pulsão sexual
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instinto sexual
Schäferlauf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schä
fer
lauf
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːfɐˌlaʊ̯f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schäfer und Lauf
Bedeutungen: examples: text: „Mit Auflösung der Zünfte im Jahr 1828 fiel die Schäferzunft als Träger des Schäferlaufes weg und wurde außer in Heidenheim durch die jeweiligen Kommunen ersetzt.“
glosses: traditionsreiches württembergisches Heimatfest, das als Zunftfest der Schäfer die Schäferei in den Mittelpunkt des Geschehens stellt
sense_index: 1
Formen: form: der Schäferlauf
tags: nominative
singular
form: die Schäferläufe
tags: nominative
plural
form: des Schäferlaufes
tags: genitive
singular
form: des Schäferlaufs
tags: genitive
singular
form: der Schäferläufe
tags: genitive
plural
form: dem Schäferlauf
tags: dative
singular
form: dem Schäferlaufe
tags: dative
singular
form: den Schäferläufen
tags: dative
plural
form: den Schäferlauf
tags: accusative
singular
form: die Schäferläufe
tags: accusative
plural
Kettenhunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
hun
den
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌhʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenhund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kettenhund
tags: dative
form-of
plural
Kettenhundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
hun
des
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌhʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kettenhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kettenhunds
tags: variant
Kettenhunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ket
ten
hunds
Aussprache: ipa: [ˈkɛtn̩ˌhʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kettenhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kettenhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kettenhundes
tags: variant
Dissexualität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
se
xu
a
li
tät
Aussprache: ipa: [ˈdɪssɛksualiˌtɛːt]
ipa: [ˈdɪszɛksualiˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Exhibitionisten, die sich vor nicht eingeweihten Personen entblößen erfüllen die Kriterien von Dissexualität.
text: „Ihre Dissexualität ist somit Teil einer Dissozialität. Es finden sich bei diesen Personen auch Eigentums- und andere, nicht-sexuelle Aggressionsdelikte.“
text: „Dissexualität inkludiert alle Handlungen des sexuellen Übergriffes, bei dem die Integrität und Individualität eines anderen Menschen direkt verletzt wird, oder darüber hinaus, keine Zustimmung vom Opfer erwartet werden kann.“
glosses: sozial dysfunktionales Sexualverhalten, das zur Beeinträchtigung Dritter durch nicht konsensuelle Übergriffe führt
sense_index: 1
topics: psychology
Formen: form: die Dissexualität
tags: nominative
singular
form: der Dissexualität
tags: genitive
singular
form: der Dissexualität
tags: dative
singular
form: die Dissexualität
tags: accusative
singular
Nachbarshund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
bars
hund
Aussprache: ipa: [ˈnaxbaːɐ̯sˌhʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Nachbar, Fugenelement -s und Hund
Bedeutungen: examples: text: „Beim Spielen wird der vierjährige Jeremy von einem Nachbarshund ins Bein gebissen.“
text: „Die Nachrichten melden, dass ein Mädchen von einem Nachbarshund angegriffen wurde.“
glosses: der Hund der Nachbarn
sense_index: 1
Formen: form: der Nachbarshund
tags: nominative
singular
form: die Nachbarshunde
tags: nominative
plural
form: des Nachbarshundes
tags: genitive
singular
form: des Nachbarshunds
tags: genitive
singular
form: der Nachbarshunde
tags: genitive
plural
form: dem Nachbarshund
tags: dative
singular
form: dem Nachbarshunde
tags: dative
singular
form: den Nachbarshunden
tags: dative
plural
form: den Nachbarshund
tags: accusative
singular
form: die Nachbarshunde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chien du voisin