cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Internetdiensten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
diens
ten
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtˌdiːnstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internetdienst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Internetdienst
tags: dative
form-of
plural
Kabinettsmitglieds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bi
netts
mit
glieds
Aussprache: ipa: [kabiˈnɛt͡smɪtˌɡliːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kabinettsmitglied
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kabinettsmitglied
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kabinettsmitgliedes
tags: variant
Kabinettsmitgliedes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bi
netts
mit
glie
des
Aussprache: ipa: [kabiˈnɛt͡smɪtˌɡliːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kabinettsmitglied
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kabinettsmitglied
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kabinettsmitglieds
tags: variant
Kabinettsmitglieder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bi
netts
mit
glie
der
Aussprache: ipa: [kabiˈnɛt͡smɪtˌɡliːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kabinettsmitglied
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kabinettsmitglied
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kabinettsmitglied
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kabinettsmitglied
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kabinettsmitglied
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kabinettsmitglied
tags: accusative
form-of
plural
Kabinettsmitgliedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bi
netts
mit
glie
dern
Aussprache: ipa: [kabiˈnɛt͡smɪtˌɡliːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kabinettsmitglied
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kabinettsmitglied
tags: dative
form-of
plural
Kaufempfehlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kauf
emp
feh
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯fʔɛmˌp͡feːlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaufempfehlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaufempfehlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaufempfehlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaufempfehlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaufempfehlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaufempfehlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaufempfehlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaufempfehlung
tags: accusative
form-of
plural
Dedikation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
di
ka
ti
on
Aussprache: ipa: [dedikaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: lateinisch dedicatio ^(→ la), Weihe, Zueignung; zu: dedicare ^(→ la), weihen, widmen; dedizieren
[1] nomen acti ^(→ la)
[3] nomen actionis ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Das Buch enthält eine Dedikation des Autors und des beteiligten Übersetzers.
glosses: Widmung, Zueignung
sense_index: 1
examples: text: Das von Sabrina für Oma gemalte Bild enthält eine Dedikation in Form eines Spruchs.
glosses: Geschenk mit Widmung; persönliche Gabe, die jemandem gewidmet, geschenkt worden ist
sense_index: 2
examples: text: Der kleine Park ist die Dedikation eines Bürgers der Stadt.
glosses: Einweihung, Schenkung, Stiftung
sense_index: 3
Synonyme: word: Gabe
word: Geschenk
word: Präsent
word: Widmung
Formen: form: die Dedikation
tags: nominative
singular
form: die Dedikationen
tags: nominative
plural
form: der Dedikation
tags: genitive
singular
form: der Dedikationen
tags: genitive
plural
form: der Dedikation
tags: dative
singular
form: den Dedikationen
tags: dative
plural
form: die Dedikation
tags: accusative
singular
form: die Dedikationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: posveštenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: посвещение
Koda (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
da
Aussprache: ipa: [ˈkoːda]
rhymes: oːda
Grammatik: feminine
Herkunft: [1, 2] im 19. Jahrhundert von italienisch coda ^(→ it) „Schwanz“ entlehnt, das auf lateinisch cauda ^(→ la) „Schwanz“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Graphematisch sind sie jedoch fremd, weil sie trotz des ungespannten Stammvokals ein einfaches Konsonantgraphem in der Koda der Schreibsilbe haben.“
glosses: Auslaut/Auslautgruppe einer Silbe
sense_index: 1
topics: linguistics
glosses: Schlussteil einer Komposition oder eines Satzes
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Endrand
sense_index: 1
word: Silbenkoda
sense_index: 1
word: Silbenauslaut
sense_index: 2
word: Ausklang
Formen: form: Coda
tags: alternative
form: die Koda
tags: nominative
singular
form: die Kodas
tags: nominative
plural
form: der Koda
tags: genitive
singular
form: der Kodas
tags: genitive
plural
form: der Koda
tags: dative
singular
form: den Kodas
tags: dative
plural
form: die Koda
tags: accusative
singular
form: die Kodas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: coda
Schreibsilbe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
sil
be
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌzɪlbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schreiben und Silbe
Bedeutungen: examples: text: „Graphematisch sind sie jedoch fremd, weil sie trotz des ungespannten Stammvokals ein einfaches Konsonantgraphem in der Koda der Schreibsilbe haben.“
text: „Graphotaktik (selten auch Grafotaktik) ist ein Teilgebiet der Graphemik und die Lehre von den Regularitäten einer spezifischen Schriftsprache (beispielsweise des Deutschen), hinsichtlich ihrer möglichen Kombinationen von Graphemen zu Schreibsilben, Morphemen und Wörtern.“
glosses: geschriebene Form einer Silbe
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Schreibsilbe
tags: nominative
singular
form: die Schreibsilben
tags: nominative
plural
form: der Schreibsilbe
tags: genitive
singular
form: der Schreibsilben
tags: genitive
plural
form: der Schreibsilbe
tags: dative
singular
form: den Schreibsilben
tags: dative
plural
form: die Schreibsilbe
tags: accusative
singular
form: die Schreibsilben
tags: accusative
plural
Schreibsilben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
sil
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌzɪlbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibsilbe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibsilbe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibsilbe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibsilbe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibsilbe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibsilbe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schreibsilbe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibsilbe
tags: accusative
form-of
plural
Magenkrebs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gen
krebs
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡn̩ˌkʁeːps]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Magen und Krebs
Bedeutungen: examples: text: „Er starb 1928 am Magenkrebs; Morphium und Veronal waren die Nothelfer, die ihm auf seinem schweren Weg aus dem Leben ein wenig Linderung verschafften.“
text: „Letztlich ist mein Vater an Magenkrebs gestorben.“
text: „Seit ihr Mann Vassili vor 30 Jahren an Magenkrebs gestorben ist, trägt sie fast nur noch schwarz.“
glosses: bösartige Tumorerkrankung des Magens
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Magenkarzinom
Formen: form: der Magenkrebs
tags: nominative
singular
form: die Magenkrebse
tags: nominative
plural
form: des Magenkrebses
tags: genitive
singular
form: der Magenkrebse
tags: genitive
plural
form: dem Magenkrebs
tags: dative
singular
form: dem Magenkrebse
tags: dative
singular
form: den Magenkrebsen
tags: dative
plural
form: den Magenkrebs
tags: accusative
singular
form: die Magenkrebse
tags: accusative
plural
Magenkrebsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gen
kreb
sen
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡn̩ˌkʁeːpsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Magenkrebs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Magenkrebs
tags: dative
form-of
plural
Magenkrebse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gen
kreb
se
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡn̩ˌkʁeːpsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Magenkrebs
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Magenkrebs
tags: dative
form-of
singular
form_of: Magenkrebs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Magenkrebs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Magenkrebs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Magenkrebs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Magenkrebs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Magenkrebs
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Magenkrebs
tags: variant
dative
singular
Magenkrebses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gen
kreb
ses
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡn̩ˌkʁeːpsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Magenkrebs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Magenkrebs
tags: form-of
genitive
singular
Gemination (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mi
na
ti
on
Aussprache: ipa: [ɡeminaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] von lateinisch geminātio ^(→ la) „Verdoppelung“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Das finnische Wort „poikki“ (kaputt) zeigt durch die Gemination des Buchstabens an, dass dieser lang gesprochen wird.
glosses: doppelter Konsonant
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Gemination ist in solchen Fällen aber kaum zu haben.“
glosses: Linguistik: Doppelschreibung eines Konsonanten, um anzuzeigen, dass der vorhergehende Vokal kurz auszusprechen ist
sense_index: 2
glosses: Linguistik: Lautwandel, der eine Verdoppelung beziehungsweise Dehnung eines Konsonanten bewirkt (Definition nach Bußmann)
sense_index: 3
glosses: Rhetorik: Wiederholung von Wörtern/Wortgruppen
sense_index: 4
Formen: form: die Gemination
tags: nominative
singular
form: die Geminationen
tags: nominative
plural
form: der Gemination
tags: genitive
singular
form: der Geminationen
tags: genitive
plural
form: der Gemination
tags: dative
singular
form: den Geminationen
tags: dative
plural
form: die Gemination
tags: accusative
singular
form: die Geminationen
tags: accusative
plural
Geminationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mi
na
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ɡeminaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemination
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gemination
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gemination
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gemination
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gemination
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gemination
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gemination
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gemination
tags: accusative
form-of
plural
Geschenkbox (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schenk
box
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɛŋkˌbɔks]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geschenk und Box
Bedeutungen: examples: text: Wir bieten Ihnen diese Trilogie auch in einer Geschenkbox an.
text: „Inzwischen existieren auch gefüllte Stäbchen, Dragees, eine Geschenkbox und After Eight Lemon.“
glosses: besonders gestaltete und als Geschenk dienende Box
sense_index: 1
Formen: form: die Geschenkbox
tags: nominative
singular
form: die Geschenkboxen
tags: nominative
plural
form: der Geschenkbox
tags: genitive
singular
form: der Geschenkboxen
tags: genitive
plural
form: der Geschenkbox
tags: dative
singular
form: den Geschenkboxen
tags: dative
plural
form: die Geschenkbox
tags: accusative
singular
form: die Geschenkboxen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gift box
Astronautennahrung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
t
ro
nau
ten
nah
rung
Aussprache: ipa: [astʁoˈnaʊ̯tn̩ˌnaːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Astronaut und Nahrung mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Statt nur Beutel mit Astronautennahrung aufzureißen, sollen Weltraumfahrer künftig selbst kochen.“
glosses: Nahrung, von der sich Astronauten ernähren, in einer speziell für den Verzehr in Schwerelosigkeit konzipierten Verpackung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kosmonautennahrung
sense_index: 1
word: Weltraumnahrung
Formen: form: die Astronautennahrung
tags: nominative
singular
form: der Astronautennahrung
tags: genitive
singular
form: der Astronautennahrung
tags: dative
singular
form: die Astronautennahrung
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: tiezerakan snund
sense_index: 1
word: տիեզերական սնունդ
lang: Bulgarisch
roman: kosmičeska chrana
sense_index: 1
word: космическа храна
lang: Englisch
sense_index: 1
word: space food
lang: Englisch
sense_index: 1
word: astronaut food
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kosmosetoit
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: avaruusruoka
lang: Französisch
sense_index: 1
word: nourriture spatiale
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: makanan antariksa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: alimentació espacial
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: nutrició espacial
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: menjar espacial
lang: Koreanisch
roman: ujusik
sense_index: 1
word: 우주식
lang: Russisch
roman: kosmičeskoe pitanie
sense_index: 1
word: космическое питание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rymdmat
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: alimento espacial
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: nutrición espacial
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: comida espacial
lang: Ukrainisch
roman: kosmične charčuvannja
sense_index: 1
word: космічне харчування
Abendnachrichten (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌnaːxʁɪçtn̩]
ipa: [ˈaːbm̩tˌnaːxʁɪçtn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus Abend und Nachrichten
Bedeutungen: examples: text: „Zurück bleiben Mütter und Väter, die während der Abendnachrichten auf dem Sofa einschlafen.“
text: „In der Zwischenzeit hatten die Medien erneut angerufen, und der Todesfall war in den Abendnachrichten gemeldet worden, jedoch ohne nähere Details.“
glosses: Sendung, die abends ausgestrahlt wird und in der aktuelle Ereignisse sowie Neuigkeiten vermittelt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abendmeldungen
sense_index: 1
word: Abendschau
Formen: form: die Abendnachrichten
tags: nominative
plural
form: der Abendnachrichten
tags: genitive
plural
form: den Abendnachrichten
tags: dative
plural
form: die Abendnachrichten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evening news
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: informations du soir
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: nûçeyên êvarê
Abendnachrichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
nach
rich
ten
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌnaːxʁɪçtn̩]
ipa: [ˈaːbm̩tˌnaːxʁɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendnachricht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abendnachricht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abendnachricht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abendnachricht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abendnachricht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abendnachricht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abendnachricht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abendnachricht
tags: accusative
form-of
plural
verfüg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
füg
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːk]
rhymes: yːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verfüge
tags: variant
verfügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fü
gest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːɡəst]
rhymes: yːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Entmarkungskrankheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
mar
kungs
krank
heit
Aussprache: ipa: [ɛntˈmaʁkʊŋskʁaŋkhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Entmarkung, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Krankheit
Bedeutungen: examples: text: „Unter einer demyelinisierenden Erkrankung oder Entmarkungskrankheit wird eine Schädigung des Zentralnervensystems verstanden, bei der es zu einer Demyelinisation der Nervenzellen bzw. derer Axone, somit zu einer Zerstörung der Marksubstanz kommt.“
glosses: Krankheit, bei der eine Schädigung des Zentralnervensystems entsteht, indem es zu einer Demyelinisation der Nervenzellen bzw. derer Axone kommt, die zu einer Zerstörung der Marksubstanz führt.
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: demyelinisierende Erkrankung
Formen: form: die Entmarkungskrankheit
tags: nominative
singular
form: die Entmarkungskrankheiten
tags: nominative
plural
form: der Entmarkungskrankheit
tags: genitive
singular
form: der Entmarkungskrankheiten
tags: genitive
plural
form: der Entmarkungskrankheit
tags: dative
singular
form: den Entmarkungskrankheiten
tags: dative
plural
form: die Entmarkungskrankheit
tags: accusative
singular
form: die Entmarkungskrankheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: demyelinating disease
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: demiyelinizan hastalık
verfüget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fü
get
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːɡət]
rhymes: yːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verfügte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
füg
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːktə]
rhymes: yːktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verfügt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verfügt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verfügt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verfügte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
füg
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːktə]
rhymes: yːktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verfügen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verfügen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verfügen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verfügtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
füg
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːktəst]
rhymes: yːktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verfügen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verfügten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
füg
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːktn̩]
rhymes: yːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfügt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verfügt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: dative
form-of
plural
form_of: verfügt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verfügt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfügt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
plural
form_of: verfügt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verfügt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: dative
form-of
singular
form_of: verfügt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verfügt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verfügt
tags: form-of
plural
verfügten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
füg
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːktn̩]
rhymes: yːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfügen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verfügen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verfügen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verfügen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfügen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Fakultativprotokoll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
kul
ta
tiv
pro
to
koll
Aussprache: ipa: [fakʊltaˈtiːfpʁotoˌkɔl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus fakultativ und Protokoll
Bedeutungen: examples: text: „Deutschland hat das Fakultativprotokoll unterschrieben, allerdings noch nicht verabschiedet.“
glosses: Ergänzung für ein internationales Übereinkommen, dessen Unterzeichnung unabhängig vom Vertragswerk und nicht verpflichtend ist
sense_index: 1
Formen: form: das Fakultativprotokoll
tags: nominative
singular
form: die Fakultativprotokolle
tags: nominative
plural
form: des Fakultativprotokolls
tags: genitive
singular
form: der Fakultativprotokolle
tags: genitive
plural
form: dem Fakultativprotokoll
tags: dative
singular
form: den Fakultativprotokollen
tags: dative
plural
form: das Fakultativprotokoll
tags: accusative
singular
form: die Fakultativprotokolle
tags: accusative
plural