cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Grippepneumonie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grip
pe
pneu
mo
nie
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɪpəpnɔɪ̯moˌniː]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ihr Großvater starb an den Folgen einer Grippepneumonie.
glosses: seltene Form der Lungenentzündung (Pneumonie), die durch Grippeviren verursacht wird
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Grippepneumonie
tags: nominative
singular
form: die Grippepneumonien
tags: nominative
plural
form: der Grippepneumonie
tags: genitive
singular
form: der Grippepneumonien
tags: genitive
plural
form: der Grippepneumonie
tags: dative
singular
form: den Grippepneumonien
tags: dative
plural
form: die Grippepneumonie
tags: accusative
singular
form: die Grippepneumonien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: influenzal pneumonia
egalisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
siert
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs egalisieren
tags: form-of
perfect
egalisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
siert
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: egalisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
egalisierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sie
rend
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs egalisieren
tags: form-of
present
Grippepneumonien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grip
pe
pneu
mo
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɪpəpnɔɪ̯moˌniːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grippepneumonie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grippepneumonie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grippepneumonie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grippepneumonie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grippepneumonie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grippepneumonie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grippepneumonie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grippepneumonie
tags: accusative
form-of
plural
egalisiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
tet
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
egalisierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
ten
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: egalisiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: egalisiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: egalisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: egalisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: egalisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
plural
form_of: egalisiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: egalisiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: egalisiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
plural
egalisierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
ten
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: egalisieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: egalisieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: egalisieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
egalisiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
test
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
egalisierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
te
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: egalisiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: egalisiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: egalisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: egalisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs egalisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
egalisierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
te
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: egalisieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: egalisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: egalisieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
egalisieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sie
ret
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
egalisierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sie
rest
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
egalisierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sierst
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
egalisier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ega
li
sier
Aussprache: ipa: [ˌeɡaliˈziːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: egalisieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs egalisieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: egalisiere
tags: variant
Grip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grip
Aussprache: ipa: [ɡʁɪp]
rhymes: ɪp
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen grip ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: Haftung am Boden im Bezug auf Fahrzeuge
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Grip
tags: nominative
singular
form: des Grips
tags: genitive
singular
form: dem Grip
tags: dative
singular
form: den Grip
tags: accusative
singular
Griot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gri
ot
Aussprache: ipa: [ɡʁiˈoː]
rhymes: oː
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen griot ^(→ fr)
Bedeutungen: glosses: Angehöriger einer westafrikanischen Kaste von fahrenden Sängern und Dichtern, denen magische Fähigkeiten zugeschrieben werden
sense_index: 1
Formen: form: der Griot
tags: nominative
singular
form: die Griots
tags: nominative
plural
form: des Griots
tags: genitive
singular
form: der Griots
tags: genitive
plural
form: dem Griot
tags: dative
singular
form: den Griots
tags: dative
plural
form: den Griot
tags: accusative
singular
form: die Griots
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: griot
Gringo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grin
go
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɪŋɡo]
rhymes: ɪŋɡo
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem spanischen gringo ^(→ es)
Bedeutungen: examples: text: „Die vorherrschende Meinung war: Vorher beherrschte Pablo Escobar Kolumbien, jetzt beherrscht er nur Envigado, also lasst ihn in Ruhe. Nur die Gringos waren auf den Drogenhandel fixiert.“
glosses: Person in Südamerika, die nicht romanischer Herkunft ist, meist aus den USA
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: der Gringo
tags: nominative
singular
form: die Gringos
tags: nominative
plural
form: des Gringos
tags: genitive
singular
form: der Gringos
tags: genitive
plural
form: dem Gringo
tags: dative
singular
form: den Gringos
tags: dative
plural
form: den Gringo
tags: accusative
singular
form: die Gringos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gringo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gringo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gringo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gringo
Grimshaw (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grim
shaw
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɪmʃɔː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen Grimshaw ^(→ en), das nach dem Entwickler Walter Grimshaw benannt wurde
Bedeutungen: glosses: Verstellung einer schwarzen Spielfigur, meist Dame oder Turm, die durch Lenkung erzwungen wurde
raw_tags: Schach
sense_index: 1
Formen: form: der Grimshaw
tags: nominative
singular
form: die Grimshaws
tags: nominative
plural
form: des Grimshaw
tags: genitive
singular
form: des Grimshaws
tags: genitive
singular
form: der Grimshaws
tags: genitive
plural
form: dem Grimshaw
tags: dative
singular
form: den Grimshaws
tags: dative
plural
form: den Grimshaw
tags: accusative
singular
form: die Grimshaws
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Grimshaw
Stresemanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stre
se
manns
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁeːzəˌmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stresemann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stresemann
tags: form-of
genitive
singular
schaffnerlosem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
ner
lo
sem
Aussprache: ipa: [ˈʃafnɐloːzm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffnerlos
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: dative
form-of
neuter
singular
schaffnerlosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
ner
lo
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃafnɐloːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffnerlos
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: dative
form-of
plural
form_of: schaffnerlos
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: dative
form-of
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
plural
form_of: schaffnerlos
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: dative
form-of
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
plural
schaffnerloser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
ner
lo
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃafnɐloːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schaffnerloses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
ner
lo
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃafnɐloːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schaffnerlose (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
ner
lo
se
Aussprache: ipa: [ˈʃafnɐloːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schaffnerlos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffnerlos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Schnürboden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnür
bo
den
Aussprache: ipa: [ˈʃnyːɐ̯ˌboːdn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Erfolgt eine Reduktion von Löschposten auf dem Schnürboden, so ist ein ungehindertes Wechseln des verbleibenden Löschpostens auf dem Schnürboden von einer auf die andere Bühnenhausseite zu gewährleisten.“
glosses: Anordnung von Stegen oberhalb einer Theaterbühne
sense_index: 1
examples: text: Konstruktionszeichnungen für Erker aus besonders teurem Baumaterial wurden im Maßstab 1:1 auf dem Schnürboden angefertigt, wo dann auch die Werkblöcke bearbeitet wurden.
glosses: Grundriss in Originalgröße
sense_index: 2
Formen: form: der Schnürboden
tags: nominative
singular
form: die Schnürböden
tags: nominative
plural
form: des Schnürbodens
tags: genitive
singular
form: der Schnürböden
tags: genitive
plural
form: dem Schnürboden
tags: dative
singular
form: den Schnürböden
tags: dative
plural
form: den Schnürboden
tags: accusative
singular
form: die Schnürböden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rigging loft
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mould loft
Schnürböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnür
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈʃnyːɐ̯ˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnürboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnürboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnürboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnürboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnürboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnürboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schnürboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnürboden
tags: accusative
form-of
plural
Schnürbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnür
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈʃnyːɐ̯ˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnürboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnürboden
tags: form-of
genitive
singular
Lusterklemme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lus
ter
klem
me
Aussprache: ipa: [ˈlʊstɐˌklɛmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Luster und Klemme
Bedeutungen: examples: text: „Tatsächlich war bei der Maschine nur ein Sicherungsschalter montiert, der zwar sowohl eine Verriegelungsfunktion gegen ein Öffnen der Klappe bei laufender Maschine wie auch eine Stromunterbrechung bei geöffnetem Deckel bewirkte, in der Praxis am Unfalltag aber wirkungslos war, da er durch eine Lusterklemme elektrotechnisch überbrückt und damit ausgeschaltet war.“
text: „Eine Kabelmuffe hat eine Ähnlichkeit mit der handeslüblichen ‚Lusterklemme‘ die in privaten Haushalten verwendet wird, um Kabeln zu verbinden.“
text: „Die Deckenlampe, ein Papierballon von Ikea, baumelte an einer provisorischen Lusterklemme, Sesselleisten fehlten.“
glosses: Bauteil zum Verbinden elektrischer Kabel
raw_tags: oft
sense_index: 1
tags: Austrian German
topics: electrical-engineering
Formen: form: Lüsterklemme
tags: variant
form: die Lusterklemme
tags: nominative
singular
form: die Lusterklemmen
tags: nominative
plural
form: der Lusterklemme
tags: genitive
singular
form: der Lusterklemmen
tags: genitive
plural
form: der Lusterklemme
tags: dative
singular
form: den Lusterklemmen
tags: dative
plural
form: die Lusterklemme
tags: accusative
singular
form: die Lusterklemmen
tags: accusative
plural
Lusterklemmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lus
ter
klem
men
Aussprache: ipa: [ˈlʊstɐˌklɛmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lusterklemme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lusterklemme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lusterklemme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lusterklemme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lusterklemme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lusterklemme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lusterklemme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lusterklemme
tags: accusative
form-of
plural
PET-Flasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: PET-Fla
sche
Aussprache: ipa: [ˈpɛtˌflaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus der Abkürzung PET und dem Substantiv Flasche
Bedeutungen: examples: text: Die Verwendungshäufigkeit ist bei Mehrweg-Glasflaschen doppelt so hoch wie bei PET-Flaschen.
glosses: Flasche, die aus Polyethylenterephthalat (PET) besteht
sense_index: 1
Formen: form: die PET-Flasche
tags: nominative
singular
form: die PET-Flaschen
tags: nominative
plural
form: der PET-Flasche
tags: genitive
singular
form: der PET-Flaschen
tags: genitive
plural
form: der PET-Flasche
tags: dative
singular
form: den PET-Flaschen
tags: dative
plural
form: die PET-Flasche
tags: accusative
singular
form: die PET-Flaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: PET bottle