cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Launches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Laun
ches
Aussprache: ipa: [lɔːnt͡ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Launch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Launch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Launch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Launch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Launch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Launch
tags: dative
form-of
plural
form_of: Launch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Launch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Launch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Launch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Launchs
tags: variant
genitive
singular
Volke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vol
ke
Aussprache: ipa: [ˈfɔlkə]
rhymes: ɔlkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Volk
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Volk
tags: variant
Volks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
Aussprache: ipa: [fɔlks]
rhymes: ɔlks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Volkes
tags: variant
Alphabets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pha
bets
Aussprache: ipa: [alfaˈbeːt͡s]
rhymes: eːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alphabet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alphabet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alphabetes
tags: variant
Alphabetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pha
be
tes
Aussprache: ipa: [alfaˈbeːtəs]
rhymes: eːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alphabet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alphabet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alphabets
tags: variant
Alphabeten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pha
be
ten
Aussprache: ipa: [alfaˈbeːtn̩]
rhymes: eːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alphabet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alphabet
tags: dative
form-of
plural
Sonntagsbratens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tags
bra
tens
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːksˌbʁaːtn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonntagsbraten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonntagsbraten
tags: form-of
genitive
singular
Festtagsbratens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fest
tags
bra
tens
Aussprache: ipa: [ˈfɛsttaːksˌbʁaːtn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festtagsbraten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Festtagsbraten
tags: form-of
genitive
singular
Rechenbrettern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
chen
bret
tern
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçn̩ˌbʁɛtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechenbrett
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rechenbrett
tags: dative
form-of
plural
Rechenbretter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
chen
bret
ter
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçn̩ˌbʁɛtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechenbrett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rechenbrett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rechenbrett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rechenbrett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rechenbrett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rechenbrett
tags: accusative
form-of
plural
Rechenbrettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
chen
bret
tes
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçn̩ˌbʁɛtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechenbrett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rechenbrett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rechenbretts
tags: variant
Rechenbretts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
chen
bretts
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçn̩ˌbʁɛt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechenbrett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rechenbrett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rechenbrettes
tags: variant
Küchenböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küchenboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Küchenboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Küchenboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Küchenboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Küchenboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Küchenboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Küchenboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Küchenboden
tags: accusative
form-of
plural
Küchenbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küchenboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Küchenboden
tags: form-of
genitive
singular
Kuchenböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
chen
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈkuːxn̩ˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kuchenboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kuchenboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kuchenboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kuchenboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kuchenboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kuchenboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kuchenboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kuchenboden
tags: accusative
form-of
plural
Kuchenbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
chen
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈkuːxn̩ˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kuchenboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kuchenboden
tags: form-of
genitive
singular
Faserpflanzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
ser
pflan
zen
Aussprache: ipa: [ˈfaːzɐˌp͡flant͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Faserpflanze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Faserpflanze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Faserpflanze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Faserpflanze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Faserpflanze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Faserpflanze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Faserpflanze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Faserpflanze
tags: accusative
form-of
plural
Literaturnobelpreisträger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
ra
tur
no
bel
preis
trä
ger
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯nobɛlpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Literaturnobelpreis und Träger
Bedeutungen: examples: text: Der französische Schriftsteller Sully Prudhomme war der erste Literaturnobelpreisträger.
text: „Selbst die Kindheitsfotos, die bereits beim Jungen die markanten Gesichtszüge verraten, lassen für den heutigen Betrachter den späteren Literaturnobelpreisträger durchscheinen.“
text: „Der einzige finnische Literaturnobelpreisträger ist Frans Eemil Silanpää.“
text: „Der spätere Literaturnobelpreisträger war im Januar 1945 als Batteriekommandant in Ostpreußen eingerückt und verarbeitete die russische Eroberung später zu irritierender Poesie.“
glosses: Person, die den Literaturnobelpreis erhalten hat
sense_index: 1
topics: literature
Formen: form: Literaturnobelpreisträgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Literaturnobelpreisträger
tags: nominative
singular
form: die Literaturnobelpreisträger
tags: nominative
plural
form: des Literaturnobelpreisträgers
tags: genitive
singular
form: der Literaturnobelpreisträger
tags: genitive
plural
form: dem Literaturnobelpreisträger
tags: dative
singular
form: den Literaturnobelpreisträgern
tags: dative
plural
form: den Literaturnobelpreisträger
tags: accusative
singular
form: die Literaturnobelpreisträger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Nobel laureate in literature
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Nobel edebiyat ödülü sahibi
Zinnobern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zin
no
bern
Aussprache: ipa: [t͡sɪˈnoːbɐn]
rhymes: oːbɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zinnober
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zinnober
tags: dative
form-of
plural
Zinnobers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zin
no
bers
Aussprache: ipa: [t͡sɪˈnoːbɐs]
rhymes: oːbɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zinnober
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zinnober
tags: form-of
genitive
singular
Sprachenschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spra
chen
schu
le
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxn̩ˌʃuːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sprache und Schule sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Nachdem ich die Sprachenschule besucht hatte, sprach ich nahezu perfektes Deutsch.
text: „Einen anderen Brief hatte Thomas in der Sprachenschule einem Dolmetscher mitgegeben, der nach Marseille fuhr.“
glosses: Schule, an der Fremdsprachen gelehrt werden
sense_index: 1
Formen: form: Sprachschule
tags: variant
form: die Sprachenschule
tags: nominative
singular
form: die Sprachenschulen
tags: nominative
plural
form: der Sprachenschule
tags: genitive
singular
form: der Sprachenschulen
tags: genitive
plural
form: der Sprachenschule
tags: dative
singular
form: den Sprachenschulen
tags: dative
plural
form: die Sprachenschule
tags: accusative
singular
form: die Sprachenschulen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: language school
lang: Französisch
sense_index: 1
word: école de langue
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: scuola di lingua
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: szkoła językowa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: escuela de idiomas
Näglein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näg
lein
Aussprache: ipa: [ˈnɛːklaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Guten Abend, gute Nacht, / Mit Rosen bedacht, / Mit Näglein besteckt, / Schlupf unter die Deck' / Morgen früh, wenn Gott will, / Wirst du wieder geweckt.
glosses: Gewürznelke
sense_index: 1
tags: archaic
regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Gewürznelke
sense_index: 1
word: Nelke
Formen: form: Nägelein
tags: variant
form: das Näglein
tags: nominative
singular
form: die Näglein
tags: nominative
plural
form: des Nägleins
tags: genitive
singular
form: der Näglein
tags: genitive
plural
form: dem Näglein
tags: dative
singular
form: den Näglein
tags: dative
plural
form: das Näglein
tags: accusative
singular
form: die Näglein
tags: accusative
plural
Herzkasperl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
kas
perl
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sˌkaʃbɐl]
tags: Bavarian
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Daneben steht ein vom französischen Künstler McBess gestalteter Beachcruiser, bei dessen Anblick jeder Vollblut-Hipster vor Freude einen Herzkasperl bekommt.“
text: „Herr Hartler hatte schon zwei Mal einen Herzkasperl in den letzten paar Monaten erlitten und war lange Zeit krank geschrieben.“
glosses: Herzinfarkt
raw_tags: bayrisch und österreichisch umgangssprachlich
sense_index: 1
Formen: form: Herzkasper
tags: variant
form: der Herzkasperl
tags: nominative
singular
form: die Herzkasperln
tags: nominative
plural
form: des Herzkasperls
tags: genitive
singular
form: der Herzkasperln
tags: genitive
plural
form: dem Herzkasperl
tags: dative
singular
form: den Herzkasperln
tags: dative
plural
form: den Herzkasperl
tags: accusative
singular
form: die Herzkasperln
tags: accusative
plural
Suppenterrine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sup
pen
ter
ri
ne
Aussprache: ipa: [ˈzʊpn̩tɛˌʁiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Suppe und Terrine mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Michel steckt nämlich den Kopf in die Suppenterrine, um an die letzten Tropfen zu kommen, bleibt dann aber stecken.“
text: „Auf ein Zeichen des Patrons nahm die Patronin von dem Tablett, das Milta niedersenkte, die Suppenterrine, stellte sie auf den Tisch und schöpfte, indem sie sich flüchtig vor Robert neigte, mit einer silbernen Kelle einige Löffel voll auf seinen Teller.“
text: „Er hatte eine Suppenterrine mit Gulasch vor sich und einen großen Schöpflöffel in der Hand und fraß selbstvergessen.“
text: „Mitten auf der Anrichte zwischen Tellern stand eine Suppenterrine, die mit gelben Blumensträußen bemalt war.“
glosses: Suppenschüssel, die meist besonders verziert ist, auf einem Fuß/mehreren Füßen steht und einen Deckel hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Suppenschüssel
sense_index: 1
word: Terrine
Formen: form: die Suppenterrine
tags: nominative
singular
form: die Suppenterrinen
tags: nominative
plural
form: der Suppenterrine
tags: genitive
singular
form: der Suppenterrinen
tags: genitive
plural
form: der Suppenterrine
tags: dative
singular
form: den Suppenterrinen
tags: dative
plural
form: die Suppenterrine
tags: accusative
singular
form: die Suppenterrinen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: supnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: супница
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: soppskål
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: soppterrin
Gedichtband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
dicht
band
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌbant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gedicht und Band
Bedeutungen: examples: text: Diese Woche ist sein dritter Gedichtband erschienen.
text: „Dann fiel ihm der kleine Gedichtband ein, den ihm die Mutter zu Weihnachten geschickt hatte und den er heilig hielt und immer in der Tasche auf der Brust herumtrug.“
text: „Julio Flóres' Gedichtband wurde 1899 publiziert.“
text: „Morgen geh ich wieder hin, mit einer Lupe und einem Gedichtband im Gepäck.“
text: „Mein zweiter Gedichtband enthält ein Vorwort von Reich-Ranicki.“
glosses: Band, der Gedichte eines einzelnen oder unterschiedlicher Autoren beinhaltet
sense_index: 1
topics: literature
Formen: form: der Gedichtband
tags: nominative
singular
form: die Gedichtbände
tags: nominative
plural
form: des Gedichtbandes
tags: genitive
singular
form: des Gedichtbands
tags: genitive
singular
form: der Gedichtbände
tags: genitive
plural
form: dem Gedichtband
tags: dative
singular
form: dem Gedichtbande
tags: dative
singular
form: den Gedichtbänden
tags: dative
plural
form: den Gedichtband
tags: accusative
singular
form: die Gedichtbände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: tom stichov
sense_index: 1
tags: masculine
word: том стихов
lang: Russisch
roman: tomik stichov
sense_index: 1
tags: masculine
word: томик стихов
Sulmtal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sulm
tal
Aussprache: ipa: [ˈzʊlmˌtaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Toponym Sulm und dem Substantiv Tal
Bedeutungen: examples: text: St. Peter im Sulmtal liegt im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark.
glosses: das Tal der Sulm
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Weinsberger Tal
Formen: form: das Sulmtal
tags: nominative
singular
form: des Sulmtal
tags: genitive
singular
form: dem Sulmtal
tags: dative
singular
form: das Sulmtal
tags: accusative
singular
Allerweltsname (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ler
welts
na
me
Aussprache: ipa: [alɐˈvɛlt͡sˌnaːmə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zu Name mit dem Halbpräfix (Präfixoid) Allerwelts-
Bedeutungen: examples: text: Er trägt einen Allerweltsnamen.
text: „Wer ihn nur von ferne kannte, weil er eben eine Berühmtheit des alten Jerusalem war, rief ihn bei seinem Allerweltsnamen.“
glosses: Name, der sehr häufig und nicht auffällig ist
sense_index: 1
Formen: form: der Allerweltsname
tags: nominative
singular
form: die Allerweltsnamen
tags: nominative
plural
form: des Allerweltsnamens
tags: genitive
singular
form: der Allerweltsnamen
tags: genitive
plural
form: dem Allerweltsnamen
tags: dative
singular
form: den Allerweltsnamen
tags: dative
plural
form: den Allerweltsnamen
tags: accusative
singular
form: die Allerweltsnamen
tags: accusative
plural
Pflichtethik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflicht
ethik
Aussprache: ipa: [ˈp͡flɪçtˌʔeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pflicht und Ethik
Bedeutungen: examples: text: „Die Pflichtethik ist für Scheler das negative Gegenstück zur «Einsichtsethik», die der sittlichen Würde des Menschen einzig angemessen ist und seinem Personwert allein gerecht werden kann.“
text: „Zwei Momente, die für alle Formen der Pflichtethik charakteristisch sind, werden hier deutlich: zum einen der Intellektualismus dieses Typs Ethik, zum anderen aber auch sein Universalismus, der wiederum damit zusammenhängt, daß die Ethik sich hier an jedes Vernunftwesen als solches richtet.“
text: Die Stoa vertritt eine klassische Pflichtethik.
glosses: Typ von Ethik, der die moralische Qualität von Handlungen von ihrer Normgerechtheit und ihrem intuitiv erfassbaren Gebotensein abhängig macht
sense_index: 1
topics: philosophy
Synonyme: sense_index: 1
word: Deontologie
sense_index: 1
word: Sollensethik
Formen: form: die Pflichtethik
tags: nominative
singular
form: die Pflichtethiken
tags: nominative
plural
form: der Pflichtethik
tags: genitive
singular
form: der Pflichtethiken
tags: genitive
plural
form: der Pflichtethik
tags: dative
singular
form: den Pflichtethiken
tags: dative
plural
form: die Pflichtethik
tags: accusative
singular
form: die Pflichtethiken
tags: accusative
plural
Wagenschmiere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
gen
schmie
re
Aussprache: ipa: [ˈvaːɡn̩ˌʃmiːʁə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Schmiere, die zum Fetten der Achse oder Räder eines Pferdewagens dient
sense_index: 1
Formen: form: die Wagenschmiere
tags: nominative
singular
form: die Wagenschmieren
tags: nominative
plural
form: der Wagenschmiere
tags: genitive
singular
form: der Wagenschmieren
tags: genitive
plural
form: der Wagenschmiere
tags: dative
singular
form: den Wagenschmieren
tags: dative
plural
form: die Wagenschmiere
tags: accusative
singular
form: die Wagenschmieren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: axungia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vagnsmörja
Pferdewagen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
wa
gen
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌvaːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Wagen sowie dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: Wir fuhren das Gemüse mit dem Pferdewagen zum Markt.
text: „So macht sich eine Kolonne von fünfzehn Pferdewagen mit deutschen Frauen und Kindern bewacht von Soldaten der Roten Armee auf den Weg in Richtung Groß Döbern.“
text: „Sie hätten sich wohl noch tagelang so quälen müssen, wäre nicht Bauer Kämper, der sein Holz mit seinen beiden erwachsenen Söhnen schon nach Hause gebracht hatte, am dritten Tag mit seinem Pferdewagen gekommen.“
text: „Drei Tage dauerte die Fahrt im Pferdewagen; für damalige Verhältnisse eine weite, umständliche Reise.“
text: „Über die Place de la Concorde zockeln Pferdewagen, und die werden von den nur wenig schnelleren Velotaxis überholt.“
glosses: Wagen, der von einem oder mehreren Pferden gezogen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Pferdewagen
tags: nominative
singular
form: die Pferdewagen
tags: nominative
plural
form: die Pferdewägen
tags: nominative
plural
form: des Pferdewagens
tags: genitive
singular
form: der Pferdewagen
tags: genitive
plural
form: der Pferdewägen
tags: genitive
plural
form: dem Pferdewagen
tags: dative
singular
form: den Pferdewagen
tags: dative
plural
form: den Pferdewägen
tags: dative
plural
form: den Pferdewagen
tags: accusative
singular
form: die Pferdewagen
tags: accusative
plural
form: die Pferdewägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: karuca
sense_index: 1
tags: feminine
word: каруца
lang: Englisch
sense_index: 1
word: horse-drawn carriage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voiture hippomobile
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hästvagn
Verlaufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lau
fes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaʊ̯fəs]
rhymes: aʊ̯fəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlauf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verlauf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verlaufs
tags: variant
Plutokrat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plu
to
krat
Aussprache: ipa: [plutoˈkʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Mit der «Washington Post» haben die Plutokraten der Westküste eine wichtige Trophäe errungen.“
glosses: Person, die aufgrund ihres Reichtums politische Macht ausübt
sense_index: 1
Formen: form: Plutokratin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Plutokrat
tags: nominative
singular
form: die Plutokraten
tags: nominative
plural
form: des Plutokraten
tags: genitive
singular
form: der Plutokraten
tags: genitive
plural
form: dem Plutokraten
tags: dative
singular
form: den Plutokraten
tags: dative
plural
form: den Plutokraten
tags: accusative
singular
form: die Plutokraten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plutocrat
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: plutokrato
Plutokraten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plu
to
kra
ten
Aussprache: ipa: [plutoˈkʁaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plutokrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plutokrat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Plutokrat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Plutokrat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Plutokrat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Plutokrat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Plutokrat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plutokrat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plutokrat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plutokrat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plutokrat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plutokrat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Plutokrat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plutokrat
tags: accusative
form-of
plural
Benzinkanistern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
zin
ka
nis
tern
Aussprache: ipa: [bɛnˈt͡siːnkaˌnɪstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benzinkanister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Benzinkanister
tags: dative
form-of
plural
Benzinkanisters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
zin
ka
nis
ters
Aussprache: ipa: [bɛnˈt͡siːnkaˌnɪstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benzinkanister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Benzinkanister
tags: form-of
genitive
singular
Zufällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
fäl
len
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌfɛlən]
rhymes: uːfɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zufall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zufall
tags: dative
form-of
plural
Geruchsbezeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
ruchs
be
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁʊxsbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
ipa: [ɡəˈʁuːxsbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
raw_tags: österreichisch auch
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bezeichnung, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Als Beispiel sei das bereits bekannte Substantiv Akkord genannt, das primär dem auditiven Bereich entstammt und nur mittels eines intellektuellen Umwegs als Geruchsbezeichnung des Parfumjargons identifiziert werden kann.“
text: „Durch Kratzen wird der jeweilige Duft freigesetzt und muss anhand von vier Geruchsbezeichnungen identifiziert werden (4).“
text: „Es ist warm hier und riecht nach… da habe ich länger drüber nachgedacht… erst hätte ich gesagt nach „Denken“, aber diese Geruchsbezeichnung ist leider in meinem Bekanntenkreis nur unwesentlich positiv behaftet.“
text: „Die Benotung der Antworten erfolgt bei Nestlé nach einem Punktesystem, in der DIN gibt es einen Formularvordruck, auf dem die Kandidaten die Geruchsbezeichnungen, welche von ihnen erkannt werden, zuordnen sollen.“
text: „Die oberdeutsche "Saaltochter" etwa ist selbst im Ursprungsland Schweiz zur Sprachrarität geworden, so wie "Crayon" als Synonym für Bleistift oder der "Pfingstmaien" als Geruchsbezeichnung eines Birkenharzes.“
glosses: Name für etwas, das einen markanten, wiedererkennbaren Geruch abgibt
sense_index: 1
Formen: form: die Geruchsbezeichnung
tags: nominative
singular
form: die Geruchsbezeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Geruchsbezeichnung
tags: genitive
singular
form: der Geruchsbezeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Geruchsbezeichnung
tags: dative
singular
form: den Geruchsbezeichnungen
tags: dative
plural
form: die Geruchsbezeichnung
tags: accusative
singular
form: die Geruchsbezeichnungen
tags: accusative
plural