cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Winterkrieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
krieg
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Winter und Krieg
Bedeutungen: examples: text: „Beim abendlichen Festmahl im Reichsjägerhof erzählte Mannerheim von seinen Jagderlebnissen in Karelien, das die Finnen nach dem Winterkrieg 1939/40 an die Sowjetunion hatten abtreten müssen.“
glosses: Kampfhandlungen zwischen der Sowjetunion und Finnland im Winter 1939/40
sense_index: 1
tags: no-plural
special
examples: text: „Die Verheerungen, welche in diesem Winterkriege von beiden Seiten angerichtet worden waren, erfüllten das Gemüth der edlen und frommen Elisabeth, der Gemahlin des strengen Herzogs Albrecht mit Schmerz […].“
text: „Bonaparte wurde in diesem Winterkriege durch die 3. Halbbrigade des Orients repräsentirt.“
text: „Die Wintertruppe, deren man für einen Winterkrieg bedarf, sind vornehmlich geübte Schneeschuhläufer.“
text: „Genauso schlimm – noch schlimmer eigentlich – war die Tatsache, daß das deutsche Oberkommando ganz einfache und leicht anzuwendende Grundregeln eines Winterkrieges in Rußland nicht erkannte und nicht berücksichtigte.“
glosses: im Winter stattfindender Krieg
sense_index: 2
tags: general
Formen: form: der Winterkrieg
tags: nominative
singular
form: die Winterkriege
tags: nominative
plural
form: des Winterkrieges
tags: genitive
singular
form: des Winterkriegs
tags: genitive
singular
form: der Winterkriege
tags: genitive
plural
form: dem Winterkrieg
tags: dative
singular
form: dem Winterkriege
tags: dative
singular
form: den Winterkriegen
tags: dative
plural
form: den Winterkrieg
tags: accusative
singular
form: die Winterkriege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Winter War
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: talvisota
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerre d'Hiver
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerre soviéto-finlandaise
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: vinterkrigen
lang: Russisch
roman: Zimnjaja vojna
sense_index: 1
tags: feminine
word: Зимняя война
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vinterkriget
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Guerra de Invierno
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: guerre d'hiver
Straußenledern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strau
ßen
le
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaʊ̯sn̩ˌleːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straußenleder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straußenleder
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Straussenledern
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Straußenleders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strau
ßen
le
ders
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaʊ̯sn̩ˌleːdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straußenleder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Straußenleder
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Straussenleders
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Mohnbrötchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohn
bröt
chens
Aussprache: ipa: [ˈmoːnˌbʁøːtçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohnbrötchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mohnbrötchen
tags: form-of
genitive
singular
Willkommenskulturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Will
kom
mens
kul
tu
ren
Aussprache: ipa: [vɪlˈkɔmənskʊlˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Willkommenskultur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Willkommenskultur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Willkommenskultur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Willkommenskultur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Willkommenskultur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Willkommenskultur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Willkommenskultur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Willkommenskultur
tags: accusative
form-of
plural
Aussiedlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
sied
lung
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌziːdlʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Aussiedlung fand früh am Morgen statt.
text: „Im Januar 1946 beginnt die organisierte Aussiedlung der Deutschen, parallel dazu ziehen jetzt immer mehr Tschechen zu.“
text: „Die Belegschaften der Brünner Betriebe verlangten die sofortige Aussiedlung der arbeitsunfähigen deutschen Bevölkerung.“
glosses: das Ausgesiedeltwerden
sense_index: 1
Formen: form: Aussiedelung
tags: variant
form: die Aussiedlung
tags: nominative
singular
form: die Aussiedlungen
tags: nominative
plural
form: der Aussiedlung
tags: genitive
singular
form: der Aussiedlungen
tags: genitive
plural
form: der Aussiedlung
tags: dative
singular
form: den Aussiedlungen
tags: dative
plural
form: die Aussiedlung
tags: accusative
singular
form: die Aussiedlungen
tags: accusative
plural
Hydrochronometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
d
ro
chro
no
me
ter
Aussprache: ipa: [ˈhydʁokʁonoˌmeːtɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Hydrochronometer kann die Uhrzeit äußerst genau anzeigen.
glosses: wasserbetriebene Uhr
sense_index: 1
Formen: form: das Hydrochronometer
tags: nominative
singular
form: die Hydrochronometer
tags: nominative
plural
form: des Hydrochronometers
tags: genitive
singular
form: der Hydrochronometer
tags: genitive
plural
form: dem Hydrochronometer
tags: dative
singular
form: den Hydrochronometern
tags: dative
plural
form: das Hydrochronometer
tags: accusative
singular
form: die Hydrochronometer
tags: accusative
plural
Streufahrzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
fahr
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯faːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs streuen und dem Substantiv Fahrzeug
Bedeutungen: examples: text: „Ein Räum- und Streufahrzeug ist am späten Freitagabend in Klosterneuburg (Bezirk Wien-Umgebung) aufgrund der winterlichen Bedingungen von einer Straße gerutscht, seitlich umgekippt und auf dem Dach zu liegen gekommen.“
text: „Auf der Autobahn A9 ist ein Kleinbus auf ein Streufahrzeug aufgefahren.“
glosses: Fahrzeug, das auf vereiste Straßen, Wegen und Plätzen Sand, Granulat oder Auftausalz streut
sense_index: 1
Formen: form: das Streufahrzeug
tags: nominative
singular
form: die Streufahrzeuge
tags: nominative
plural
form: des Streufahrzeuges
tags: genitive
singular
form: des Streufahrzeugs
tags: genitive
singular
form: der Streufahrzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Streufahrzeug
tags: dative
singular
form: dem Streufahrzeuge
tags: dative
singular
form: den Streufahrzeugen
tags: dative
plural
form: das Streufahrzeug
tags: accusative
singular
form: die Streufahrzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: saltbil
Bikinifigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
ki
ni
fi
gur
Aussprache: ipa: [biˈkiːnifiˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bikini und Figur
Bedeutungen: examples: text: „Wenn man sich als Frau aber zu oft mit Schokolade belohnt oder tröstet, ist die Bikinifigur schnell ruiniert.“
text: Sie ziehen ihre Badekleider über den Kopf und zeigen stolz ihre Bikinifiguren, bevor sie formvollendet ins Wasser springen.
text: Gar nicht erst den Gedanken an Essen aufkommen lassen, haben wir in dem fliederfarbenen Kasten mit den »10 Tipps für die Bikinifigur – so klappt's diesmal wirklich« in einer Zeitschrift gelesen.
glosses: schlanke, für einen Bikini geeignete Körperform
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: Bikini-Figur
tags: alternative
form: die Bikinifigur
tags: nominative
singular
form: die Bikinifiguren
tags: nominative
plural
form: der Bikinifigur
tags: genitive
singular
form: der Bikinifiguren
tags: genitive
plural
form: der Bikinifigur
tags: dative
singular
form: den Bikinifiguren
tags: dative
plural
form: die Bikinifigur
tags: accusative
singular
form: die Bikinifiguren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bikinifigur
Geruchsmolekül (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
ruchs
mo
le
kül
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁʊxsmoleˌkyːl]
ipa: [ɡəˈʁuːxsmoleˌkyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Molekül, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ob Maiglöckchen oder Flieder, die Bratwurst auf dem Grill oder das vergessene Stück Käse, das nach Wochen aus der hintersten Ecke des Kühlschrankes wieder auftaucht – alles was duftet, riecht oder stinkt, gelangt in Form von Geruchsmolekülen in unsere Nasen.“
text: „Die Geruchsmoleküle gelangen aus der Luft in die Nase und verbinden sich dort mit den passenden Empfängern.“
text: „Großaufnahmen mit einer Videokamera aus dem Aquarium zeigten, dass der Hummer seine Fühler mit einer Abwärtsbewegung gerade so rasch durch das Wasser pflügt, dass Wasser mitsamt den Geruchsmolekülen in das Büschel der feinen sensorischen Haare an der Spitze der Antennen eindringt.“
text: „Für den kaukasischen Körpergeruch ist u.a. das schwefelhaltige Geruchsmolekül 3-Methyl-3-sulfanylhexanol charakteristisch.“
text: „Es bringt mehr Luft und damit mehr Geruchsmoleküle zu den Sinneszellen der Nase.“
text: „Bei Geruchsmolekülen handelt es sich fast immer um wenig polare Substanzen, sonst könnten die ja nicht so einfach verdampfen („verduften“).“
glosses: zwei oder mehr Atome in einem energiearmen, geschlossenen Verband, die durch eine kovalente Bindung miteinander verknüpft sind und als Geruch wahrgenommen werden
sense_index: 1
tags: physics
topics: chemistry
Formen: form: das Geruchsmolekül
tags: nominative
singular
form: die Geruchsmoleküle
tags: nominative
plural
form: des Geruchsmoleküls
tags: genitive
singular
form: der Geruchsmoleküle
tags: genitive
plural
form: dem Geruchsmolekül
tags: dative
singular
form: den Geruchsmolekülen
tags: dative
plural
form: das Geruchsmolekül
tags: accusative
singular
form: die Geruchsmoleküle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hajumolekyyli
Befriedigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
frie
di
gung
Aussprache: ipa: [bəˈfʁiːdɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs befriedigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Es geht hier natürlich um die Befriedigung seiner Machtbedürfnisse.
text: Wenn das Bedürfnis nach Liebe und Zuwendung nie einer Befriedigung erfährt, entsteht ein gefährlicher Druck.
text: „Ich fühle die größte Befriedigung, daß diese Begegnung so gut abgelaufen ist, und werde wieder ruhig.“
text: „Und dankbaren Herzens wollen wir daran denken, wie viel nationale Befriedigung uns allen das gemeinsame Sammeln von Briefmarken vermitteln wird.“
text: „Ich überlege, wann mich überhaupt zum letzten Mal irgendetwas mit Befriedigung erfüllt hat.“
glosses: Handlung, durch die die Wünsche und Ansprüche des Betreffenden erfüllt sind oder werden und Ergebnis dieser Handlung; Zufriedenstellung
sense_index: 1
examples: text: „Die orale Befriedigung einer Frau ist wirklich eine Kunst, die nicht jeder beherrscht.“
text: Im Mittelpunkt dieser Diskussion steht leider immer noch alleine die sexuelle Befriedigung des Mannes.
text: „Etwas von der kostbaren Nacht mußte ja schließlich auch der Befriedigung des beiderseitigen stürmischen Liebesverlangens vorbehalten bleiben.“
glosses: die Erfüllung sexueller Wünsche
raw_tags: insbesondere sexuell
sense_index: 2
Formen: form: die Befriedigung
tags: nominative
singular
form: die Befriedigungen
tags: nominative
plural
form: der Befriedigung
tags: genitive
singular
form: der Befriedigungen
tags: genitive
plural
form: der Befriedigung
tags: dative
singular
form: den Befriedigungen
tags: dative
plural
form: die Befriedigung
tags: accusative
singular
form: die Befriedigungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: zadovoljavane
sense_index: 1
tags: neuter
word: задоволяване
lang: Englisch
sense_index: 1
word: satisfaction
lang: Russisch
roman: udovletvorenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: удовлетворение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tillfredsställelse
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: uspokojení
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: uspokojení
Streufahrzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
fahr
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯faːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streufahrzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Streufahrzeug
tags: dative
form-of
plural
Streufahrzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
fahr
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯faːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streufahrzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Streufahrzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Streufahrzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Streufahrzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Streufahrzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Streufahrzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Streufahrzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Streufahrzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Streufahrzeug
tags: variant
dative
singular
Streufahrzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
fahr
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯faːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streufahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Streufahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Streufahrzeugs
tags: variant
Streufahrzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
fahr
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯faːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streufahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Streufahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Streufahrzeuges
tags: variant
wander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
der
Aussprache: ipa: [ˈvandɐ]
rhymes: andɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wandern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wandern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: wandere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Affiche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fiche
Aussprache: ipa: [aˈfɪʃə]
ipa: [aˈfiːʃə]
rhymes: ɪʃə
rhymes: iːʃə
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch affiche ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Die Affichen sind mit hochtrabenden Namen unterfertigt, ›Hochschule für geheime Wissenschaften‹, ›Gelehrte Gesellschaft für okkultes Wissen‹ und so weiter.“
glosses: Informationsblatt, das ausgehängt wird
raw_tags: Werbesprache
sonst veraltet
sense_index: 1
tags: Austrian German
Swiss Standard German
Formen: form: die Affiche
tags: nominative
singular
form: die Affichen
tags: nominative
plural
form: der Affiche
tags: genitive
singular
form: der Affichen
tags: genitive
plural
form: der Affiche
tags: dative
singular
form: den Affichen
tags: dative
plural
form: die Affiche
tags: accusative
singular
form: die Affichen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: ap'iša
sense_index: 1
word: აფიშა
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: afîş
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Affisch
lang: Russisch
roman: afiša
sense_index: 1
tags: feminine
word: афиша
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: affisch
Kesselbrühe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
brü
he
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌbʁyːə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kessel und Brühe
Bedeutungen: examples: text: Kesselbrühe mit Spätzle lässt das Herz eines Schwaben höher schlagen.
glosses: eine Suppe, die bei der Herstellung von Brüh- oder Kochwurst entsteht
sense_index: 1
tags: Swabian
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Kesselsuppe
sense_index: 1
word: Metzelsuppe
sense_index: 1
word: Wurstsuppe
sense_index: 1
word: Wurstbrühe
Formen: form: die Kesselbrühe
tags: nominative
singular
form: die Kesselbrühen
tags: nominative
plural
form: der Kesselbrühe
tags: genitive
singular
form: der Kesselbrühen
tags: genitive
plural
form: der Kesselbrühe
tags: dative
singular
form: den Kesselbrühen
tags: dative
plural
form: die Kesselbrühe
tags: accusative
singular
form: die Kesselbrühen
tags: accusative
plural
Quartalszahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
zahl
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsˌt͡saːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Quartal und Zahl mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Gleich fünf Silicon-Valley-Konzerne legten diese Woche ihre Quartalszahlen vor.“
glosses: alle drei Monate veröffentlichte Zahlen zu den Bilanzen, Gewinnen und Verlusten eines Unternehmens
sense_index: 1
tags: plural-normally
topics: economics
glosses: Zahl, die für ein Quartal steht
sense_index: 2
Formen: form: die Quartalszahl
tags: nominative
singular
form: die Quartalszahlen
tags: nominative
plural
form: der Quartalszahl
tags: genitive
singular
form: der Quartalszahlen
tags: genitive
plural
form: der Quartalszahl
tags: dative
singular
form: den Quartalszahlen
tags: dative
plural
form: die Quartalszahl
tags: accusative
singular
form: die Quartalszahlen
tags: accusative
plural
Katastrophentourist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ta
s
t
ro
phen
tou
rist
Aussprache: ipa: [katasˈtʁoːfn̩tuˌʁɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Katastrophe und Tourist mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Immer wieder stand die Sprengung kurz bevor, doch dann drangen sogenannte Katastrophentouristen mit Fotoapparaten oder Handys in die Sperrzone vor, wie ein Sprecher der Stadt sagte.“
glosses: Schaulustiger bei Katastrophen
sense_index: 1
Formen: form: der Katastrophentourist
tags: nominative
singular
form: die Katastrophentouristen
tags: nominative
plural
form: des Katastrophentouristen
tags: genitive
singular
form: der Katastrophentouristen
tags: genitive
plural
form: dem Katastrophentouristen
tags: dative
singular
form: den Katastrophentouristen
tags: dative
plural
form: den Katastrophentouristen
tags: accusative
singular
form: die Katastrophentouristen
tags: accusative
plural
Katastrophentouristen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ta
s
t
ro
phen
tou
ris
ten
Aussprache: ipa: [katasˈtʁoːfn̩tuˌʁɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katastrophentourist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Katastrophentourist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Katastrophentourist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Katastrophentourist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Katastrophentourist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Katastrophentourist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Katastrophentourist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Katastrophentourist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Katastrophentourist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Katastrophentourist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Katastrophentourist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Katastrophentourist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Katastrophentourist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Katastrophentourist
tags: accusative
form-of
plural
Quartalszahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
zah
len
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsˌt͡saːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quartalszahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quartalszahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quartalszahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quartalszahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quartalszahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quartalszahl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Quartalszahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quartalszahl
tags: accusative
form-of
plural
Kesselfleisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
fleisch
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌflaɪ̯ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kessel und Fleisch
Bedeutungen: examples: text: „Montags ist Schlachttag, da gibt es frische Blut- und Leberwürste, Presssack und Kesselfleisch.“
glosses: traditionell in einem großen Kessel gekochte minderwertige Fleischteile (etwa Kopf, Bauchfleisch, Füße) und Innereien eines frisch geschlachteten Schweins
sense_index: 1
tags: regional
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Siedfleisch
sense_index: 1
word: Wellfleisch
Formen: form: das Kesselfleisch
tags: nominative
singular
form: des Kesselfleisches
tags: genitive
singular
form: des Kesselfleischs
tags: genitive
singular
form: dem Kesselfleisch
tags: dative
singular
form: dem Kesselfleische
tags: dative
singular
form: das Kesselfleisch
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: viande de porc bouillie
Äquatorialguineerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Äqua
to
ri
al
gui
ne
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ɛkvatoˈʁi̯aːlɡiˌneːəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Äquatorialguineerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Äquatorialguineerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Äquatorialguineerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Äquatorialguineerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Äquatorialguineerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Äquatorialguineerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Äquatorialguineerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Äquatorialguineerin
tags: accusative
form-of
plural
Kesselfleischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
fleischs
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌflaɪ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kesselfleisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kesselfleisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kesselfleisches
tags: variant
Kesselfleisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
flei
sches
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌflaɪ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kesselfleisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kesselfleisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kesselfleischs
tags: variant
Kalbslebern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalbs
le
bern
Aussprache: ipa: [ˈkalpsˌleːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalbsleber
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kalbsleber
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kalbsleber
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kalbsleber
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kalbsleber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kalbsleber
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kalbsleber
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kalbsleber
tags: accusative
form-of
plural
Kapitols (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pi
tols
Aussprache: ipa: [kapiˈtoːls]
rhymes: oːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapitol
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kapitol
tags: form-of
genitive
singular