cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kaminschirme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
min
schir
me
Aussprache: ipa: [ˈkamiːnˌʃɪʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaminschirm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kaminschirm
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kaminschirm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaminschirm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaminschirm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaminschirm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaminschirm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaminschirm
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kaminschirm
tags: variant
dative
singular
Kaminschirmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
min
schir
mes
Aussprache: ipa: [ˈkamiːnˌʃɪʁməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaminschirm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaminschirm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaminschirms
tags: variant
Kaminschirms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
min
schirms
Aussprache: ipa: [ˈkamiːnˌʃɪʁms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaminschirm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaminschirm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaminschirmes
tags: variant
Ritterturnieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rit
ter
tur
nie
ren
Aussprache: ipa: [ˈʁɪtɐtʊʁˌniːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ritterturnier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ritterturnier
tags: dative
form-of
plural
Ordnungsfimmeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ord
nungs
fim
meln
Aussprache: ipa: [ˈɔʁdnʊŋsˌfɪml̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ordnungsfimmel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ordnungsfimmel
tags: dative
form-of
plural
Ordnungsfimmels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ord
nungs
fim
mels
Aussprache: ipa: [ˈɔʁdnʊŋsˌfɪml̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ordnungsfimmel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ordnungsfimmel
tags: form-of
genitive
singular
Yamashitas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ya
ma
shi
tas
Aussprache: ipa: [jamaˈʃiːtas]
rhymes: iːtas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Yamashita
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Yamashita
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Yamashita
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Yamashita
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Yamashita
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Yamashita
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Yamashita
glosses: Dativ Plural des Substantivs Yamashita
tags: dative
form-of
plural
form_of: Yamashita
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Yamashita
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Yamashita
tags: variant
genitive
singular
Passwortmanagern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pass
wort
ma
na
gern
Aussprache: ipa: [ˈpasvɔʁtˌmɛnɪd͡ʒɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Passwortmanager
glosses: Dativ Plural des Substantivs Passwortmanager
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Paßwortmanagern
tags: obsolete
Passwortmanagers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pass
wort
ma
na
gers
Aussprache: ipa: [ˈpasvɔʁtˌmɛnɪd͡ʒɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Passwortmanager
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Passwortmanager
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Paßwortmanagers
tags: obsolete
Kadavergehorsams (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
da
ver
ge
hor
sams
Aussprache: ipa: [kaˈdaːvɐɡəˌhoːɐ̯zaːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kadavergehorsam
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kadavergehorsam
tags: form-of
genitive
singular
Weihrauchbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
bäu
men
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌbɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weihrauchbaum
tags: dative
form-of
plural
Weihrauchbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌbɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weihrauchbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weihrauchbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weihrauchbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weihrauchbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weihrauchbaum
tags: accusative
form-of
plural
Weihrauchbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌbaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weihrauchbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weihrauchbaums
tags: variant
Weihrauchbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
baums
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weihrauchbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weihrauchbaumes
tags: variant
Hindukuschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hin
du
kuschs
Aussprache: ipa: [ˈhɪnduˌkʊʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hindukusch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hindukusch
tags: form-of
genitive
singular
tränktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tränk
tet
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛŋktət]
rhymes: ɛŋktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tränken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tränken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tränkten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tränk
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛŋktn̩]
rhymes: ɛŋktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tränken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tränken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: tränken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tränken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tränktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tränk
test
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛŋktəst]
rhymes: ɛŋktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tränken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tränken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tränkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tränk
te
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛŋktə]
rhymes: ɛŋktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tränken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tränken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: tränken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tränken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tränk (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tränk
Aussprache: ipa: [tʁɛŋk]
rhymes: ɛŋk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tränken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tränken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: tränke
tags: variant
tränkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: trän
kend
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛŋkn̩t]
rhymes: ɛŋkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tränken
glosses: Partizip Präsens des Verbs tränken
tags: form-of
present
Sebcha (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seb
cha
Aussprache: ipa: [ˈzɛpxa]
Grammatik: feminine
Herkunft: Es handelt sich um eine Entlehnung aus dem Arabischen, in dem das Wort سَبَخَة٬ سَبْخَة (DMG: sabaḫa, sabḫa)^(→ar) neben der Bedeutung ‚Sebcha; feuchte, salzhaltige Ebene; flacher Salzsee, Salzsumpf‘ auch ein ‚Sumpfboden, Sumpfgebiet‘ bezeichnet.
Bedeutungen: examples: text: „Es sind die Salztonebenen, die Sebchas der Sahara, die Bayire oder Schalas des Tarim-Beckens, die Takyre Turans, die Kewire Persiens, die Salare der nordargentinisch-chilenischen Hochanden.“
glosses: Gebiet der Sahara, in dem durch kapillar aufsteigendes Grundwasser Ton-, Silt-, aber auch Sandsedimente zu Salzabscheidungen inkrustiniert sind; Salztonwüste und Salzsumpf in der Sahara
raw_tags: speziell Geomorphologie; Geologie
sense_index: 1
tags: geography
jargon
Formen: form: Sebkha
tags: alternative
form: Sabkha
tags: variant
form: Sebkra
tags: variant
form: die Sebcha
tags: nominative
singular
form: die Sebchas
tags: nominative
plural
form: der Sebcha
tags: genitive
singular
form: der Sebchas
tags: genitive
plural
form: der Sebcha
tags: dative
singular
form: den Sebchas
tags: dative
plural
form: die Sebcha
tags: accusative
singular
form: die Sebchas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: sabaḫa, sabḫa
sense_index: 1
tags: feminine
word: سَبَخَة٬ سَبْخَة
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sabkha
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sebkha
auswertetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
wertetet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
te
tet aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tətət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
auswerteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
werteten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
te
ten aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tətn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
auswertetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
te
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
wertetest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
te
test aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tətəst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
auswertete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
te
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
wertete aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
te
te aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tətə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
werten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
ten aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
auswertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
auswertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
wertest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
test aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯təst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
auswerte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
wertet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
tet aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswerten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswerten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wert aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wert aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯t ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswerten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: werte aus
tags: variant
werte aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
te aus
Aussprache: ipa: [ˌveːɐ̯tə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswerten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswerten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: auswerten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswerten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wert aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
auswertend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wer
tend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswerten
glosses: Partizip Präsens des Verbs auswerten
tags: form-of
present
Schreibutensilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
uten
si
li
en
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pʔutɛnˌziːli̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibutensil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibutensil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibutensil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibutensil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibutensil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibutensil
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schreibutensil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibutensil
tags: accusative
form-of
plural
Schreibutensils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
uten
sils
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pʔutɛnˌziːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibutensil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schreibutensil
tags: form-of
genitive
singular
Malutensil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mal
uten
sil
Aussprache: ipa: [ˈmaːlʔutɛnˌziːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs malen und dem Substantiv Utensil
Bedeutungen: examples: text: „Er lud die Staffelei, die Mappe mit den Bildern und die Schatulle mit den Malutensilien auf den Fahrradanhänger, den er aus Brettern und Rädern von einem Kinderfahrrad zusammengebaut hatte.“
glosses: zum Malen benötigter Gegenstand
sense_index: 1
Formen: form: das Malutensil
tags: nominative
singular
form: die Malutensilien
tags: nominative
plural
form: des Malutensils
tags: genitive
singular
form: der Malutensilien
tags: genitive
plural
form: dem Malutensil
tags: dative
singular
form: den Malutensilien
tags: dative
plural
form: das Malutensil
tags: accusative
singular
form: die Malutensilien
tags: accusative
plural
Malutensils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mal
uten
sils
Aussprache: ipa: [ˈmaːlʔutɛnˌziːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malutensil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Malutensil
tags: form-of
genitive
singular
Malutensilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mal
uten
si
li
en
Aussprache: ipa: [ˈmaːlʔutɛnˌziːli̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malutensil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Malutensil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Malutensil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Malutensil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Malutensil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Malutensil
tags: dative
form-of
plural
form_of: Malutensil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Malutensil
tags: accusative
form-of
plural
Nähutensil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
uten
sil
Aussprache: ipa: [ˈnɛːʔutɛnˌziːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nähen und dem Substantiv Utensil
Bedeutungen: glosses: zum Nähen benötigter Gegenstand
sense_index: 1
Formen: form: das Nähutensil
tags: nominative
singular
form: die Nähutensilien
tags: nominative
plural
form: des Nähutensils
tags: genitive
singular
form: der Nähutensilien
tags: genitive
plural
form: dem Nähutensil
tags: dative
singular
form: den Nähutensilien
tags: dative
plural
form: das Nähutensil
tags: accusative
singular
form: die Nähutensilien
tags: accusative
plural
Nähutensils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
uten
sils
Aussprache: ipa: [ˈnɛːʔutɛnˌziːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähutensil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nähutensil
tags: form-of
genitive
singular
Nähutensilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
uten
si
li
en
Aussprache: ipa: [ˈnɛːʔutɛnˌziːli̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähutensil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nähutensil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nähutensil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nähutensil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nähutensil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nähutensil
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nähutensil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nähutensil
tags: accusative
form-of
plural