cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
beschwipsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
ten
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstn̩]
rhymes: ɪpstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipst
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beschwipst
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: beschwipst
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: dative
form-of
plural
form_of: beschwipst
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
genitive
singular
form_of: beschwipst
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: dative
form-of
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beschwipst
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
plural
form_of: beschwipst
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
genitive
singular
form_of: beschwipst
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: dative
form-of
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: beschwipst
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
plural
beschwipsten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
ten
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstn̩]
rhymes: ɪpstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipsen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beschwipsen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: beschwipsen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: beschwipsen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
beschwipster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
ter
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstɐ]
rhymes: ɪpstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: beschwipst
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: beschwipst
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: beschwipst
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
masculine
nominative
singular
beschwipster (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
ter
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstɐ]
rhymes: ɪpstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipst
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
beschwipstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
tes
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstəs]
rhymes: ɪpstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
neuter
singular
beschwipsterem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
te
rem
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipst
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschwipst
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: beschwipst
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschwipst
tags: dative
form-of
neuter
singular
beschwipste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
te
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstə]
rhymes: ɪpstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
plural
form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: form-of
nominative
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: beschwipst
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: beschwipst
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschwipst
tags: accusative
feminine
form-of
singular
beschwipste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schwips
te
Aussprache: ipa: [bəˈʃvɪpstə]
rhymes: ɪpstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschwipsen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beschwipsen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: beschwipsen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: beschwipsen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschwipsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Neujahrsnacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
jahrs
nacht
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌnaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Neujahr und Nacht
Bedeutungen: examples: text: In der Neujahrsnacht findet in diesem Saal ein großer Ball statt.
glosses: die Nacht, in der der Jahreswechsel stattfindet
sense_index: 1
Formen: form: die Neujahrsnacht
tags: nominative
singular
form: die Neujahrsnächte
tags: nominative
plural
form: der Neujahrsnacht
tags: genitive
singular
form: der Neujahrsnächte
tags: genitive
plural
form: der Neujahrsnacht
tags: dative
singular
form: den Neujahrsnächten
tags: dative
plural
form: die Neujahrsnacht
tags: accusative
singular
form: die Neujahrsnächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: night of New Year's Eve
lang: Russisch
roman: novogodnjaja nočʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: новогодняя ночь
sich die Klinke in die Hand geben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich die Klin
ke in die Hand ge
ben
Aussprache: ipa: [zɪç diː ˈklɪŋkə ɪn diː hant ˈɡeːbm̩]
Bedeutungen: examples: text: „Um Libyens Ressourcen ausbeuten zu dürfen, geben sich die ausländischen Energiekonzerne in Gadhafis Reich die Klinke in die Hand.“
text: „Längst geben sich internationale Stars wie Anne-Sophie Mutter, Lang Lang oder Claudio Abbado im Festspielhaus die Klinke in die Hand.“
glosses: sich in großer Zahl, kurz hintereinander oder sehr häufig an einem Ort einfinden
raw_tags: von einer Gruppe Menschen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ein und aus gehen
Formen: form: sich die Türklinke in die Hand geben
tags: variant
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: توافد الى مكان ما
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: احتشد
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: de deur platlopen
ein und aus gehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein und aus ge
hen
Aussprache: ipa: [aɪ̯n ʊnt aʊ̯s ˈɡeːən]
Bedeutungen: examples: text: „Gehen die Banker von Goldman Sachs nicht in sämtlichen wichtigen Chefetagen, in den Regierungspalästen und Ministerien der Welt ein und aus?“
glosses: sich häufig oder in großer Zahl bei jemandem/an einem Ort einfinden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: sich die Klinke in die Hand geben
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: de deur platlopen
ohneweiters (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: oh
ne
wei
ters
Aussprache: ipa: [ˌoːnəˈvaɪ̯tɐs]
rhymes: aɪ̯tɐs
Bedeutungen: examples: text: Ohneweiters kann man die Arbeit von Marianne nicht beanstanden.
glosses: ohne Weiteres
sense_index: 1
tags: Austrian German
Neujahrsnächten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
jahrs
näch
ten
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌnɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neujahrsnacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Neujahrsnacht
tags: dative
form-of
plural
Neujahrsnächte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
jahrs
näch
te
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌnɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neujahrsnacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Neujahrsnacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Neujahrsnacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Neujahrsnacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Neujahrsnacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Neujahrsnacht
tags: accusative
form-of
plural
etwas in den Sand setzen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: et
was in den Sand set
zen
Aussprache: ipa: [ˈɛtvas ɪn deːn zant ˈzɛt͡sn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Ständig dachte ich: Mein Arbeitgeber verliert mit mir, mit meinem Team, zehntausende Euro, wenn wir das Projekt in den Sand setzen.“
glosses: ein eigenes Vorhaben zum Scheitern bringen, misslingen lassen
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
tags: casual
word: verbocken
sense_index: 1
word: vermasseln
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iets laten ontsporen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iets laten verzanden
Schwarzarbeiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
ar
bei
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv schwarz^([9]) und dem Substantiv Arbeiter
Bedeutungen: examples: text: „Aber nicht nur im privaten Hausbau blüht der Pfusch, auch auf Baustellen der öffentlichen Hand seien schon Schwarzarbeiter aufgegriffen worden, berichtet Lopatka nach Besuchen der Kontrollteams an Ort und Stelle.“
glosses: jemand, der ohne Einhaltung der gesetzlichen Arbeitsbestimmungen (keine Abgaben an Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen) arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Schwarzarbeiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schwarzarbeiter
tags: nominative
singular
form: die Schwarzarbeiter
tags: nominative
plural
form: des Schwarzarbeiters
tags: genitive
singular
form: der Schwarzarbeiter
tags: genitive
plural
form: dem Schwarzarbeiter
tags: dative
singular
form: den Schwarzarbeitern
tags: dative
plural
form: den Schwarzarbeiter
tags: accusative
singular
form: die Schwarzarbeiter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: travailleur au noir
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: travailleur non déclaré
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: feketemunkás
Schwarzarbeitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
ar
bei
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzarbeiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiter
tags: dative
form-of
plural
Schwarzarbeiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
ar
bei
ters
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzarbeiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarzarbeiter
tags: form-of
genitive
singular
Schwarzarbeiterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
ar
bei
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯təʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schwarzarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die 75-Jährige sah schon viele Politiker kommen und gehen. Sie ist immer noch da - und grantig. Sehr grantig. Etwa, weil sie als Schwarzarbeiterin gemeldet wurde, weil sie der Tochter im Gasthof beim Kochen half.“
glosses: weibliche Person, die ohne Einhaltung der gesetzlichen Arbeitsbestimmungen (keine Abgaben an Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen) arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Schwarzarbeiter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schwarzarbeiterin
tags: nominative
singular
form: die Schwarzarbeiterinnen
tags: nominative
plural
form: der Schwarzarbeiterin
tags: genitive
singular
form: der Schwarzarbeiterinnen
tags: genitive
plural
form: der Schwarzarbeiterin
tags: dative
singular
form: den Schwarzarbeiterinnen
tags: dative
plural
form: die Schwarzarbeiterin
tags: accusative
singular
form: die Schwarzarbeiterinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: svartjobbare
Schwarzarbeiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
ar
bei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯təʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzarbeiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwarzarbeiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwarzarbeiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwarzarbeiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
tags: accusative
form-of
plural
Danelag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
ne
lag
Aussprache: ipa: [ˈdaːnəˌlak]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In England, dem Sehnsuchtsziel der Wikinger, gerät das Danelag - die skandinavisch beherrschte Region im Nordosten des Landes - noch im Laufe des 10. Jahrhunderts wieder unter angelsächsische Kontrolle; nur die anglo-skandinavische Kultur erhält sich.“
text: „Auch nach der Rückeroberung durch die Angelsachsen blieb im Danelag eine eigenständige Rechtskultur bestehen, Erlasse im Namen der Könige Edgar, Ethelred und Knut bestätigen dies.“
glosses: von Wikingern vom 9. Jahrhundert an vorübergehend beherrschte Region im Nordosten Englands. Der Name bedeutet wörtlich übersetzt „dänisches Gesetz“.
sense_index: 1
Formen: form: das Danelag
tags: nominative
singular
form: des Danelags
tags: genitive
singular
form: dem Danelag
tags: dative
singular
form: das Danelag
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Danelaw
Cordons bleus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cor
dons bleus
Aussprache: ipa: [kɔʁdɔnˈbløːs]
ipa: [kɔʁdɔmˈbløːs]
ipa: [kɔʁdɔ̃ˈblø]
rhymes: øːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cordon bleu
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Cordon bleu
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Cordon bleu
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Cordon bleu
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Cordon bleu
glosses: Dativ Plural des Substantivs Cordon bleu
tags: dative
form-of
plural
form_of: Cordon bleu
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Cordon bleu
tags: accusative
form-of
plural
Brautjungfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braut
jung
fer
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯tˌjʊŋfɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Braut und Jungfer
Bedeutungen: examples: text: „Die Brautjungfer hat sich für die Hochzeit ihrer Schwester Nicole am vergangenen Samstag in Kalifornien eine ganz besondere Ansprache einfallen lassen.“
text: „Seit sie am Hochzeitstag den funkelnden Blick bemerkt hatte, den Titus ihrer Brautjungfer zuwarf, wusste sie, dass er ihr niemals treu sein würde.“
glosses: junge, unverheiratete Freundin oder Verwandte der Braut, die diese bei der Hochzeit begleitet und unterstützt
sense_index: 1
Formen: form: die Brautjungfer
tags: nominative
singular
form: die Brautjungfern
tags: nominative
plural
form: der Brautjungfer
tags: genitive
singular
form: der Brautjungfern
tags: genitive
plural
form: der Brautjungfer
tags: dative
singular
form: den Brautjungfern
tags: dative
plural
form: die Brautjungfer
tags: accusative
singular
form: die Brautjungfern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bridesmaid
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demoiselle d’honneur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: damigella d'onore
lang: Latein
sense_index: 1
word: paranympha
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dama de honor
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: brudtärna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dama de honor
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: koszorúslány
bedauerlicherweise (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
dau
er
li
cher
wei
se
Aussprache: ipa: [bəˌdaʊ̯ɐlɪçɐˈvaɪ̯zə]
rhymes: aɪ̯zə
Bedeutungen: examples: text: Bedauerlicherweise konnten wir am Tatort keine verwertbaren Spuren feststellen.
text: „Einst als Heiligabendessen schlechthin betrachtet (zur aktuellen Jahreszeit ja auch gerne Weihnachtskarpfen genannt), wurde der sanftmütige heimische Zuchtfisch inzwischen von den Festtagstischen bedauerlicherweise weitgehend verdrängt.“
glosses: so, dass es zu bedauern ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: fatalerweise
sense_index: 1
word: leider
sense_index: 1
word: blöderweise
sense_index: 1
word: schlechterdings
sense_index: 1
word: unglücklicherweise
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: regrettably
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: purtroppo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: beklagtligtvis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tråkigt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nog
Brautjungfern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braut
jung
fern
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯tˌjʊŋfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brautjungfer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brautjungfer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brautjungfer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brautjungfer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brautjungfer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brautjungfer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Brautjungfer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brautjungfer
tags: accusative
form-of
plural
Tabellenletzter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bel
len
letz
ter
Aussprache: ipa: [taˈbɛlənˌlɛt͡stɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tabelle, Fugenelement -n und Letzter
Bedeutungen: examples: text: „Mit nur 15 Punkten ist die Eintracht vor dem Spiel am Samstag gegen Borussia Mönchengladbach allerdings Tabellenletzter.“
text: „Das Spiel des Tabellenletzten gegen den Tabellenersten endete 0:0.“
glosses: in einer Tabelle am Ende Stehender
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ranglistenletzter
Formen: form: Tabellenletzte
sense_index: 1
tags: feminine
form: Tabellenletzte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Tabellenletzten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Tabellenletztem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Tabellenletzten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Tabellenletzten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Tabellenletzte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Tabellenletzte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Tabellenletzten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Tabellenletzter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Tabellenletzten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Türkisch
sense_index: 1
word: liste sonuncusu
Tabellenletzter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bel
len
letz
ter
Aussprache: ipa: [taˈbɛlənˌlɛt͡stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabellenletzte
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Tabellenletzte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tabellenletzte
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Tabellenletzte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tabellenletzte
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Tabellenletzte
tags: form-of
genitive
plural
Alteuropa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
eu
ro
pa
Aussprache: ipa: [ˈaltʔɔɪ̯ˌʁoːpa]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Toponym Europa
Bedeutungen: examples: text: „Doch „Alteuropa“ ist bis heute für viele Historiker eine Chiffre, um ein Stadium der europäischen Entwicklung zu kennzeichnen. „Die vielleicht wichtigste Leistung dieses Theoriekonglomerats ‚Alteuropa' ist es, die Historiker von dem sterilen Streit um Beginn und Wesen der Neuzeit befreit zu haben.““
glosses: Bezeichnung für das Zeitalter vor dem Beginn der Industrialisierung in Europa
sense_index: 1
topics: history
Formen: form: das Alteuropa
tags: nominative
singular
form: des Alteuropas
tags: genitive
singular
form: dem Alteuropa
tags: dative
singular
form: das Alteuropa
tags: accusative
singular