cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Reduzierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
du
zie
run
gen
Aussprache: ipa: [ʁeduˈt͡siːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reduzierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reduzierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reduzierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reduzierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reduzierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reduzierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reduzierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reduzierung
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingsgebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
ge
biet
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsɡəˌbiːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flüchtling und Gebiet, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Fast die Hälfte aller Zechen beschäftigt eigene Werksärzte, und über ein Drittel aller Zechen besitzt eigene Gesundheitshäuser. In 70 Berglehrlingsheimen und 5 Pestalozzidörfern haben vor allem solche Berglehrlinge Aufnahme gefunden, die aus Flüchtlingsgebieten stammen. Der Berglehrling verdient während seiner Ausbildung mehr als jeder andere Lehrling, und zwar monatlich bei 25 Schichten und einem Lehrbeginn im Alter von 14 ( 15 , 16 ) Jahren im ersten Lehrjahr über Tage 138 ( 165 , 192 ) DM, ein Betrag, der sich im dritten Lehrjahr unter Tage auf 238 ( 266 , 294 ) DM steigert.“
glosses: Region, in das viele Flüchtlinge geflohen sind
sense_index: 1
Formen: form: das Flüchtlingsgebiet
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsgebiete
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingsgebietes
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingsgebiets
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsgebiete
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingsgebiet
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingsgebiete
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsgebieten
tags: dative
plural
form: das Flüchtlingsgebiet
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsgebiete
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: herêma penaberan
Flüchtlingshaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
haus
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Haus sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Caritas Salzburg betreut Asylwerber mit "Grundversorgung" und betreibt ein Flüchtlingshaus im Jägerwirt in Puch, wo im Vorjahr 140 Personen aus 13 Staaten betreut wurden.“
glosses: Haus, das von Flüchtlingen bewohnt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Flüchtlingshaus
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingshäuser
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingshauses
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingshäuser
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingshaus
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingshause
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingshäusern
tags: dative
plural
form: das Flüchtlingshaus
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingshäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casă de refugiați
Flüchtlingsheer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
heer
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌheːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Heer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In der Tat scheint die kurzzeitige Betroffenheit über die "Tragödie" in Ostzaire inzwischen der üblichen Gleichgültigkeit gewichen zu sein. Zur Erinnerung: Auf dem Höhepunkt der Krise, als ein schier endloses Flüchtlingsheer über die Fernsehschirme zog, erscholl weithin der Ruf nach bewaffneter Barmherzigkeit. Leitartikler, Fernsehkommentatoren, Politiker aller Couleur forderten eine schnelle Eingreiftruppe.“
glosses: eine übergroße Zahl an Flüchtlingen
sense_index: 1
Formen: form: das Flüchtlingsheer
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsheere
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingsheeres
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingsheers
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsheere
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingsheer
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingsheere
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsheeren
tags: dative
plural
form: das Flüchtlingsheer
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsheere
tags: accusative
plural
Brückenzoll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
cken
zoll
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏkn̩ˌt͡sɔl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brücke und Zoll, mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Wer den Brückenzoll nicht zahlen wollte, nahm die Furt.
text: „Wenn überhaupt, interessierten den Herzog die Einnahmen durch Brückenzoll und Salzhandel.“
text: „Mit der Zeit fiel der Brückenzoll weg, aber noch heute erinnern ungenutzte Kassenhäuschen an beiden Enden und natürlich der Spitzname an die ehemalige Gebühr.“
glosses: Abgabe, die für das Befahren einer gebührenpflichtigen Brücke bezahlt werden muss
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Brückengeld
Formen: form: der Brückenzoll
tags: nominative
singular
form: die Brückenzölle
tags: nominative
plural
form: des Brückenzolles
tags: genitive
singular
form: des Brückenzolls
tags: genitive
singular
form: der Brückenzölle
tags: genitive
plural
form: dem Brückenzoll
tags: dative
singular
form: dem Brückenzolle
tags: dative
singular
form: den Brückenzöllen
tags: dative
plural
form: den Brückenzoll
tags: accusative
singular
form: die Brückenzölle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: péage de pont
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: broavgift
Flüchtlingshilfegruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hil
fe
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋshɪlfəˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtlingshilfe und Gruppe
Bedeutungen: examples: text: „Franghi schloß sich mit seiner Kritik einem Appell von sieben Menschenrechts- und Flüchtlingshilfegruppen an. Sie fordern die Bundesregierung auf, den von ihr angestrebten Abschluß eines Rückübernahmeabkommens mit Libanon zu unterlassen.“
glosses: Gruppe von Menschen, die sich in der Flüchtlingshilfe engagieren
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingshilfegruppe
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingshilfegruppen
tags: nominative
plural
form: der Flüchtlingshilfegruppe
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingshilfegruppen
tags: genitive
plural
form: der Flüchtlingshilfegruppe
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingshilfegruppen
tags: dative
plural
form: die Flüchtlingshilfegruppe
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingshilfegruppen
tags: accusative
plural
Flüchtlingshilfswerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hilfs
werk
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhɪlfsvɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Hilfswerk sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Gertrud Kurz, genannt die „Flüchtlingsmutter“ oder „Mutter Kurz“ […] gründete und leitete ein Schweizer Flüchtlingshilfswerk.“
glosses: Organisation, die Flüchtlinge humanitär unterstützt
sense_index: 1
Formen: form: das Flüchtlingshilfswerk
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingshilfswerke
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingshilfswerkes
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingshilfswerks
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingshilfswerke
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingshilfswerk
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingshilfswerke
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingshilfswerken
tags: dative
plural
form: das Flüchtlingshilfswerk
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingshilfswerke
tags: accusative
plural
Flüchtlingshilfegesetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hil
fe
ge
setz
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋshɪlfəɡəˌzɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtlingshilfe und Gesetz
Bedeutungen: examples: text: „Das deutsche Flüchtlingshilfegesetz von 1965 war ein Bundesgesetz, nach dem denjenigen Personen, die nicht zum Lastenausgleich berechtigt waren, trotzdem gleichwertige staatliche Leistungen gewährt wurden.“
glosses: Gesetz, das die Flüchtlingshilfe regelt
sense_index: 1
Formen: form: das Flüchtlingshilfegesetz
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingshilfegesetze
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingshilfegesetzes
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingshilfegesetze
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingshilfegesetz
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingshilfegesetze
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingshilfegesetzen
tags: dative
plural
form: das Flüchtlingshilfegesetz
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingshilfegesetze
tags: accusative
plural
Flüchtlingshochkommissar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hoch
kom
mis
sar
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhoːxkɔmɪsaːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Hochkommissar sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bayerns Innenminister Beckstein (CSU) fordert von der UNO und dem Flüchtlingshochkommissar die rasche Ausarbeitung eines Konzeptes für die Rückführung bosnischer Flüchtlinge in ihre Heimat. Wenn nicht bald eine Flüchtlingsverwaltung in Bosnien aufgebaut und der Friedensprozeß beschleunigt werde, "kommt die nächste Katastrophe in Bosnien", erklärte der Minister am Samstag.“
glosses: Politischer Spitzenbeamter der Vereinten Nationen, der weltweit mit dem Schutz von Flüchtlingen und Vertriebenen betraut ist
sense_index: 1
Formen: form: Flüchtlingshochkommissarin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Flüchtlingshochkommissar
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingshochkommissare
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingshochkommissars
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingshochkommissare
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingshochkommissar
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingshochkommissaren
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingshochkommissar
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingshochkommissare
tags: accusative
plural
Flüchtlingshochkommissarin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hoch
kom
mis
sa
rin
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhoːxkɔmɪsaːʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Hochkommissarin sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Dazu gehören - trotz der Solidaritätsbekundungen ihrer Organisationen für Boutros-Ghali - auch die Generalsekretäre der OAU, Salim A. Salim aus Tansania, sowie der Konferenz Islamischer Staaten, Hamid Al-Ghabi (Niger). Letzterer erklärte kürzlich seine Bereitschaft zur Kandidatur, wenn Boutros-Ghali am US-Veto scheitere. Und in Erwartung dieses Szenarios wurde auch der aus Ghana stammende Unter-Generalsekretär der UNO für Peacekeeping, Kofi Annan, zumindest "inoffiziell" nominiert. Bislang am häufigsten genannt bei den Wünschen und Spekulationen wird die Flüchtlingshochkommissarin der UNO, die Japanerin Sadako Ogata. Würde Ogata kandidieren, wäre die Entscheidung um die Nachfolge von Boutros-Ghali praktisch gefallen.“
glosses: politische Spitzenbeamtin der Vereinten Nationen, die weltweit mit dem Schutz von Flüchtlingen und Vertriebenen betraut ist
sense_index: 1
Formen: form: Flüchtlingshochkommissar
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Flüchtlingshochkommissarin
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingshochkommissarinnen
tags: nominative
plural
form: der Flüchtlingshochkommissarin
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingshochkommissarinnen
tags: genitive
plural
form: der Flüchtlingshochkommissarin
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingshochkommissarinnen
tags: dative
plural
form: die Flüchtlingshochkommissarin
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingshochkommissarinnen
tags: accusative
plural
regend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
gend
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩t]
rhymes: eːɡn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: Partizip Präsens des Verbs regen
tags: form-of
present
regten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reg
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁeːktn̩]
rhymes: eːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: regen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: regen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: regen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
regtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reg
test
Aussprache: ipa: [ˈʁeːktəst]
rhymes: eːktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: regen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
regte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reg
te
Aussprache: ipa: [ˈʁeːktə]
rhymes: eːktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: regen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: regen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: regen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
reget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
get
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡət]
rhymes: eːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
regest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
gest
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡəst]
rhymes: eːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
regst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: regst
Aussprache: ipa: [ʁeːkst]
rhymes: eːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs regen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Flüchtlingsinitiative (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
in
i
ti
a
ti
ve
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsʔinit͡si̯aˌtiːvə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Initiative sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Innenminister Bökel bezeichnete es als unbegreiflich, daß sich Bonn weigere, den Betroffenen zumindest solange ein Bleiberecht zu verschaffen, bis der Bundestag über die Gesetzesvorlage entschieden habe. Er appellierte an die Kirchen und die Flüchtlingsinitiativen, den Druck auf die Koalitionsparteien zu erhöhen, um eine Mehrheit für das neue Gesetz zu erhalten. Zuber sagte, es müsse geprüft werden, ob in Einzelfällen eine menschliche Lösung gefunden werden könne.“
glosses: Verein oder kleinere Organisation, die sich für die Belange von Flüchtlingen einsetzt
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingsinitiative
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsinitiativen
tags: nominative
plural
form: der Flüchtlingsinitiative
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsinitiativen
tags: genitive
plural
form: der Flüchtlingsinitiative
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsinitiativen
tags: dative
plural
form: die Flüchtlingsinitiative
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsinitiativen
tags: accusative
plural
Flüchtlingskatastrophe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
ka
ta
s
t
ro
phe
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋskatasˌtʁoːfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Katastrophe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Washington stellte die Entsendung von 4000 Soldaten zur Sicherung des Flughafens von Goma und der Schaffung eines Flüchtlingskorridors von Goma nach Ruanda in Aussicht, knüpfte dies jedoch an eine Reihe von Bedingungen. So sollen die US-Soldaten nicht direkt dem kanadischen Truppenchef unterstellt werden. Außerdem soll die Eingreiftruppe die Hutu- und Tutsi-Milizen "nicht trennen und nicht entwaffnen". Damit bleibt das Grundproblem der Flüchtlingskatastrophe in Ostzaire ungelöst. Das offizielle Mandat des UNO-Sicherheitsrats für die Eingreiftruppe wird voraussichtlich in der Nacht zum Samstag erteilt werden.“
glosses: humanitäre Katastrophe von vielen Menschen, die zur Flucht aus ihrer Heimat gezwungen sind
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingskatastrophe
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingskatastrophen
tags: nominative
plural
form: der Flüchtlingskatastrophe
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingskatastrophen
tags: genitive
plural
form: der Flüchtlingskatastrophe
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingskatastrophen
tags: dative
plural
form: die Flüchtlingskatastrophe
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingskatastrophen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: karesata penaberan
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flyktingkatastrof
besprechet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chet
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçət]
rhymes: ɛçət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprechen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
besprechest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chest
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçəst]
rhymes: ɛçəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besprechen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
besprecht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprecht
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçt]
rhymes: ɛçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besprechen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
bespricht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spricht
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɪçt]
rhymes: ɪçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: besprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
besprichst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprichst
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɪçst]
rhymes: ɪçst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
besteigend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stei
gend
Aussprache: ipa: [bəˈʃtaɪ̯ɡn̩t]
rhymes: aɪ̯ɡn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: Partizip Präsens des Verbs besteigen
tags: form-of
present
bestiegen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stie
gen
Aussprache: ipa: [bəˈʃtiːɡn̩]
rhymes: iːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs besteigen
tags: form-of
perfect
bestieget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stie
get
Aussprache: ipa: [bəˈʃtiːɡət]
rhymes: iːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bestiegest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stie
gest
Aussprache: ipa: [bəˈʃtiːɡəst]
rhymes: iːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bestiege (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stie
ge
Aussprache: ipa: [bəˈʃtiːɡə]
rhymes: iːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: besteigen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bestiegst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stiegst
Aussprache: ipa: [bəˈʃtiːkst]
rhymes: iːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
besteiget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stei
get
Aussprache: ipa: [bəˈʃtaɪ̯ɡət]
rhymes: aɪ̯ɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
besteigest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stei
gest
Aussprache: ipa: [bəˈʃtaɪ̯ɡəst]
rhymes: aɪ̯ɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
besteigst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
steigst
Aussprache: ipa: [bəˈʃtaɪ̯kst]
rhymes: aɪ̯kst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
besteigt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
steigt
Aussprache: ipa: [bəˈʃtaɪ̯kt]
rhymes: aɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besteigen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: besteigen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: besteigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besteigen
tags: active
form-of
indicative
plural
present