cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Mammutbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mam
mut
baum
Aussprache: ipa: [ˈmamʊtˌbaʊ̯m]
ipa: [ˈmamuːtˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Mammut und Baum
Bedeutungen: examples: text: „Doch ich hatte ihm von Anfang an jede Information über die riesigen Mammut- oder Redwoodbäume vorenthalten.“
glosses: sehr hoher Nadelbaum mit weitem Stammdurchmesser, der sehr alt werden kann und im Westen Nordamerikas heimisch ist
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Sequoia
sense_index: 1
word: Sequoie
sense_index: 1
word: Wellingtonia
Formen: form: der Mammutbaum
tags: nominative
singular
form: die Mammutbäume
tags: nominative
plural
form: des Mammutbaums
tags: genitive
singular
form: des Mammutbaumes
tags: genitive
singular
form: der Mammutbäume
tags: genitive
plural
form: dem Mammutbaum
tags: dative
singular
form: dem Mammutbaume
tags: dative
singular
form: den Mammutbäumen
tags: dative
plural
form: den Mammutbaum
tags: accusative
singular
form: die Mammutbäume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: sequoia
sense_index: 1
word: սեկվոյա
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekvoja
lang: Bulgarisch
roman: sekvoja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвоя
lang: Chinesisch
roman: hóng shān
sense_index: 1
word: 红杉
lang: Englisch
sense_index: 1
word: redwood
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sequoia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: séquoia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wellingtonia
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: sekvoja
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: sekvoja
lang: Mazedonisch
roman: sekvoja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвоја
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mamutowiec
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: drzewo mamutowe
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: welingtonia
lang: Russisch
roman: sekvojja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвойя
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mammutträd
lang: Serbisch
roman: sekvoja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвоја
lang: Serbokroatisch
roman: sekvoja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвоја
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekvoja
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekvoja
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: žrědłowc
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: žerowc
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekvoje
lang: Ukrainisch
roman: sekvoja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвоя
lang: Weißrussisch
roman: sekvoja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секвоя
Wellingtonia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wel
ling
to
nia
Aussprache: ipa: [vɛlɪŋˈtoːni̯a]
rhymes: oːni̯a
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung aus dem neulateinischen Wellingtonia ^(→ la), das seinerseits eine Ableitung zu dem Namen Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington ist
Bedeutungen: glosses: sehr hoher Nadelbaum mit weitem Stammdurchmesser, der sehr alt werden kann und im Westen Nordamerikas heimisch ist
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Mammutbaum
sense_index: 1
word: Sequoia
sense_index: 1
word: Sequoie
Formen: form: die Wellingtonia
tags: nominative
singular
form: die Wellingtonien
tags: nominative
plural
form: der Wellingtonia
tags: genitive
singular
form: der Wellingtonien
tags: genitive
plural
form: der Wellingtonia
tags: dative
singular
form: den Wellingtonien
tags: dative
plural
form: die Wellingtonia
tags: accusative
singular
form: die Wellingtonien
tags: accusative
plural
Weft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weft
Aussprache: ipa: [vɛft]
rhymes: ɛft
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen weft ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: hart gedrehtes Kammgarn, das meist für Möbelstoffe verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Weft
tags: nominative
singular
form: die Wefte
tags: nominative
plural
form: des Wefts
tags: genitive
singular
form: des Weftes
tags: genitive
singular
form: der Wefte
tags: genitive
plural
form: dem Weft
tags: dative
singular
form: den Weften
tags: dative
plural
form: das Weft
tags: accusative
singular
form: die Wefte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vefto
Weekend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Week
end
Aussprache: ipa: [ˈviːkˌʔɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen weekend ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Über das Weekend fahren wir zu meinen Eltern nach Köln.
text: „Dann kann ich Weekend machen, vor Sonntagabend brauche ich nicht wieder hier zu sein.“
text: „Die Weekends verbrachte er drüben in Florida, meist mit Mädchen, die nicht älter waren als seine Tochter Betsy.“
glosses: Zeitraum, der den Samstag und Sonntag als arbeitsfreie Tage umfasst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wochenende
Formen: form: das Weekend
tags: nominative
singular
form: die Weekends
tags: nominative
plural
form: des Weekends
tags: genitive
singular
form: der Weekends
tags: genitive
plural
form: dem Weekend
tags: dative
singular
form: den Weekends
tags: dative
plural
form: das Weekend
tags: accusative
singular
form: die Weekends
tags: accusative
plural
Wedro (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
d
ro
Aussprache: ipa: [veˈdʁoː]
rhymes: oː
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem russischen ведро (vedro^☆) ^(→ ru)
Bedeutungen: glosses: russisches Maß für Flüssigkeiten, das 12,3 Litern entspricht
raw_tags: Metrologie
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: das Wedro
tags: nominative
singular
form: die Wedro
tags: nominative
plural
form: des Wedro
tags: genitive
singular
form: der Wedro
tags: genitive
plural
form: dem Wedro
tags: dative
singular
form: den Wedro
tags: dative
plural
form: das Wedro
tags: accusative
singular
form: die Wedro
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: vedro
sense_index: 1
word: ведро
Wedismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
dis
mus
Aussprache: ipa: [veˈdɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: älteste nachweisbare Religion Indiens, die auf den Veden beruht
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Vedismus
tags: alternative
form: der Wedismus
tags: nominative
singular
form: des Wedismus
tags: genitive
singular
form: dem Wedismus
tags: dative
singular
form: den Wedismus
tags: accusative
singular
Wedgwood (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wedg
wood
Aussprache: ipa: [ˈvɛt͡ʃvʊt]
Grammatik: neuter
Herkunft: benannt nach dem englischen Kunsttöpfer Josiah Wedgwood
Bedeutungen: glosses: Steingut, das fein, verziert und meist einfarbig ist
sense_index: 1
Formen: form: das Wedgwood
tags: nominative
singular
form: des Wedgwood
tags: genitive
singular
form: des Wedgwoods
tags: genitive
singular
form: dem Wedgwood
tags: dative
singular
form: das Wedgwood
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Wedgwood
Wedge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wedge
Aussprache: ipa: [vɛd͡ʒ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen wedge ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: Schläger, der eine besonders breite Schlagfläche aufweist
raw_tags: speziell Golf
sense_index: 1
topics: sports
examples: text: „Am Ende öffnet sich der Weg zu einem weiten Strand mit einem Imbiss wie eine kleine Oase, wo es die typischen Wedges, frittierte Kartoffelkeile, gibt mit roter, süß-saurer Chilliesoße und Sour-Creme.“
glosses: keilförmiges Stück einer Kartoffel, das frittiert serviert wird
raw_tags: nur Maskulinum
sense_index: 2
tags: plural-normally
topics: food
examples: text: „Bald kamen Sneakers mit Plateausohlen auf den Markt und sogar solche mit hohen Absätzen. Seit Neustem gibt es sie auch als Wedges.“
glosses: Schuh, der mit einem keilförmigen und durchgehenden Absatz versehen ist
raw_tags: nur Maskulinum
Mode
sense_index: 3
tags: plural-normally
Formen: form: der Wedge
tags: nominative
singular
form: das Wedge
tags: nominative
singular
form: die Wedges
tags: nominative
plural
form: des Wedge
tags: genitive
singular
form: des Wedges
tags: genitive
singular
form: des Wedge
tags: genitive
singular
form: des Wedges
tags: genitive
singular
form: der Wedges
tags: genitive
plural
form: dem Wedge
tags: dative
singular
form: dem Wedge
tags: dative
singular
form: den Wedges
tags: dative
plural
form: den Wedge
tags: accusative
singular
form: das Wedge
tags: accusative
singular
form: die Wedges
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wedge
lang: Englisch
sense_index: 2
word: potato wedge
lang: Englisch
sense_index: 3
word: wedge
Vedanta (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ve
dan
ta
Aussprache: ipa: [veˈdanta]
rhymes: anta
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem sanskritischen वेदान्त (vedānta) ^(→ sa) ‚Vedanta; wörtlich: Ende des Veda‘
Bedeutungen: glosses: Philosophie, die auf den Upanischaden und insbesondere auf ihrer monistischen Lehre beruht
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: Wedanta
tags: alternative
form: der Vedanta
tags: nominative
singular
form: des Vedanta
tags: genitive
singular
form: dem Vedanta
tags: dative
singular
form: den Vedanta
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: vedanta
sense_index: 1
word: վեդանտա
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vedanta
lang: Bulgarisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
lang: Chinesisch
roman: fèi tán duō
sense_index: 1
word: 吠檀多
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Vedanta
lang: Hindi
roman: vedaant darshan
sense_index: 1
word: वेदान्त दर्शन
lang: Kasachisch
roman: vedanta
sense_index: 1
word: веданта
lang: Kirgisisch
roman: vedanta
sense_index: 1
word: веданта
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: vedanta
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: vedanta
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: vedanta
lang: Mazedonisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
lang: Pandschabi
roman: vēdānta
sense_index: 1
word: ਵੇਦਾਂਤ
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wedanta
lang: Russisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
lang: Serbisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
lang: Serbokroatisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: védanta
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vedanta
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vedanta
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vedanta
lang: Tadschikisch
roman: vedanta
sense_index: 1
word: веданта
lang: Tamil
roman: vēdāntam
sense_index: 1
word: வேதாந்தம்
lang: Telugu
roman: vēdāntamu
sense_index: 1
word: వేదాంతము
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: védánta
lang: Ukrainisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: vedanta
lang: Weißrussisch
roman: vedanta
sense_index: 1
tags: feminine
word: веданта
Wedanta (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
dan
ta
Aussprache: ipa: [veˈdanta]
rhymes: anta
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Philosophie, die auf den Upanischaden und insbesondere auf ihrer monistischen Lehre beruht
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: Vedanta
tags: alternative
form: der Wedanta
tags: nominative
singular
form: des Wedanta
tags: genitive
singular
form: dem Wedanta
tags: dative
singular
form: den Wedanta
tags: accusative
singular
Weda (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
da
Aussprache: ipa: [ˈveːda]
rhymes: eːda
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: heilige Schrift des Vedismus und Hinduismus, die in Sanskrit abgefasst ist
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Veda
tags: alternative
form: der Weda
tags: nominative
singular
form: die Weden
tags: nominative
plural
form: die Wedas
tags: nominative
plural
form: des Wedas
tags: genitive
singular
form: der Weden
tags: genitive
plural
form: der Wedas
tags: genitive
plural
form: dem Weda
tags: dative
singular
form: den Weden
tags: dative
plural
form: den Wedas
tags: dative
plural
form: den Weda
tags: accusative
singular
form: die Weden
tags: accusative
plural
form: die Wedas
tags: accusative
plural
Weckamin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: We
ck
amin
Aussprache: ipa: [ˈvɛkʔaˌmiːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Neologismus, dem das Verb wecken und das Substantiv Amin zugrunde ligen
Bedeutungen: glosses: Mittel, das den Kreislauf anregt
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: das Weckamin
tags: nominative
singular
form: die Weckamine
tags: nominative
plural
form: des Weckamins
tags: genitive
singular
form: der Weckamine
tags: genitive
plural
form: dem Weckamin
tags: dative
singular
form: den Weckaminen
tags: dative
plural
form: das Weckamin
tags: accusative
singular
form: die Weckamine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: analeptic amine
Websterit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Webs
te
rit
Aussprache: ipa: [vɛpstəˈʁiːt]
ipa: [vɛpstəˈʁɪt]
rhymes: ɪt
rhymes: iːt
Grammatik: masculine
Herkunft: benannt nach dem schottischen Geologen Thomas Webster
Bedeutungen: glosses: Mineral, natürlich vorkommendes hydratisiertes Aluminiumsulfat
raw_tags: speziell Mineralogie
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Aluminit
Formen: form: der Websterit
tags: nominative
singular
form: die Websterite
tags: nominative
plural
form: des Websterits
tags: genitive
singular
form: der Websterite
tags: genitive
plural
form: dem Websterit
tags: dative
singular
form: den Websteriten
tags: dative
plural
form: den Websterit
tags: accusative
singular
form: die Websterite
tags: accusative
plural
pH-Wertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pH-Wer
tes
Aussprache: ipa: [ˌpeːˈhaːˌveːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pH-Wert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs pH-Wert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: pH-Werts
tags: variant
pH-Werts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pH-Werts
Aussprache: ipa: [ˌpeːˈhaːˌveːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pH-Wert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs pH-Wert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: pH-Wertes
tags: variant
pH-Werten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pH-Wer
ten
Aussprache: ipa: [ˌpeːˈhaːˌveːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pH-Wert
glosses: Dativ Plural des Substantivs pH-Wert
tags: dative
form-of
plural
Webspace (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Web
space
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Ort auf einem Server, an dem Dateien und Websites gespeichert werden können
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Formen: form: der Webspace
tags: nominative
singular
form: die Webspaces
tags: nominative
plural
form: des Webspace
tags: genitive
singular
form: der Webspaces
tags: genitive
plural
form: dem Webspace
tags: dative
singular
form: den Webspaces
tags: dative
plural
form: den Webspace
tags: accusative
singular
form: die Webspaces
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: webspace
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espace Web
Verehrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
eh
rers
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔeːʁɐs]
rhymes: eːʁɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verehrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verehrer
tags: form-of
genitive
singular
Verehrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
eh
rern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔeːʁɐn]
rhymes: eːʁɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verehrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verehrer
tags: dative
form-of
plural
Websoap (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Web
soap
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Serie von meist trivialem Inhalt, die über das Internet-TV angeschaut werden kann
sense_index: 1
Formen: form: die Websoap
tags: nominative
singular
form: die Websoaps
tags: nominative
plural
form: der Websoap
tags: genitive
singular
form: der Websoaps
tags: genitive
plural
form: der Websoap
tags: dative
singular
form: den Websoaps
tags: dative
plural
form: die Websoap
tags: accusative
singular
form: die Websoaps
tags: accusative
plural
Wearable Computer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wea
ra
ble Com
pu
ter
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen wearable computer ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: sehr kleiner Computer, der am Körper getragen wird und meist Kommunikation über Funk sowie Datenübertragung ermöglicht
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Wearable Computer
tags: nominative
singular
form: die Wearable Computers
tags: nominative
plural
form: des Wearable Computers
tags: genitive
singular
form: der Wearable Computers
tags: genitive
plural
form: dem Wearable Computer
tags: dative
singular
form: den Wearable Computers
tags: dative
plural
form: den Wearable Computer
tags: accusative
singular
form: die Wearable Computers
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wearable computer
Kleinwuchs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
wuchs
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌvuːks]
rhymes: aɪ̯nvuːks
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Wuchs
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem gibt es bisher kaum Möglichkeiten, die Achondroplasie zu behandeln, weil sie – im Unterschied zu anderen Formen des Kleinwuchses – so gut wie nicht auf Wachstumshormone anspricht.“
glosses: Krankheit, bei der der Körper zu früh aufhört größer zu werden (zu wachsen) und somit die betreffende Person nur eine geringe Körpergröße erreicht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mikrosomie
sense_index: 1
word: Minderwuchs
Formen: form: der Kleinwuchs
tags: nominative
singular
form: des Kleinwuchses
tags: genitive
singular
form: dem Kleinwuchs
tags: dative
singular
form: den Kleinwuchs
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dwarfism
lang: Englisch
sense_index: 1
word: microsomia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nanisme
lang: Georgisch
roman: karliki
sense_index: 1
word: კარლიკი
lang: Georgisch
roman: ǰuǰa
sense_index: 1
word: ჯუჯა
lang: Latein
sense_index: 1
word: microsomia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: dvärgväxt
Wealden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weal
den
Aussprache: ipa: [ˈviːldən]
Grammatik: neuter
Herkunft: benannt nach der südenglischen Landschaft Weald
Bedeutungen: glosses: unterste Stufe der Unterkreide
sense_index: 1
topics: geology
Formen: form: das Wealden
tags: nominative
singular
form: des Wealdens
tags: genitive
singular
form: dem Wealden
tags: dative
singular
form: das Wealden
tags: accusative
singular
Wavellit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
vel
lit
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: benannt nach dem englischen Arzt William Wavell
Bedeutungen: glosses: selten vorkommendes hydratisiertes Aluminiumphosphat
raw_tags: speziell Mineralogie
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Fischerit
Formen: form: der Wavellit
tags: nominative
singular
form: die Wavellite
tags: nominative
plural
form: des Wavellits
tags: genitive
singular
form: der Wavellite
tags: genitive
plural
form: dem Wavellit
tags: dative
singular
form: den Wavelliten
tags: dative
plural
form: den Wavellit
tags: accusative
singular
form: die Wavellite
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wavellite
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wavellite
Wallgraben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wall
gra
ben
Aussprache: ipa: [ˈvalˌɡʁaːbn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wall und Graben
Bedeutungen: examples: text: „Ich folgte ihm daher durch den Wallgraben in einen gewölbten Raum, der allerlei Spiegel und Instrumente enthielt und an den ein kleines Wohnzimmer stieß, dessen Einrichtung aus vielen Büchern und einigen maurischen Möbeln bestand.“
glosses: Graben, der neben einem Wall verläuft
sense_index: 1
Formen: form: der Wallgraben
tags: nominative
singular
form: die Wallgräben
tags: nominative
plural
form: des Wallgrabens
tags: genitive
singular
form: der Wallgräben
tags: genitive
plural
form: dem Wallgraben
tags: dative
singular
form: den Wallgräben
tags: dative
plural
form: den Wallgraben
tags: accusative
singular
form: die Wallgräben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: wallgrav
Wattsekunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Watt
se
kun
de
Aussprache: ipa: [ˈvatzeˌkʊndə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Maßeinheit für die in einer Sekunde übertragene Leistung in Watt
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Joule
sense_index: 1
word: Newtonmeter
Formen: form: Ws
sense_index: 1
tags: symbol
form: die Wattsekunde
tags: nominative
singular
form: die Wattsekunden
tags: nominative
plural
form: der Wattsekunde
tags: genitive
singular
form: der Wattsekunden
tags: genitive
plural
form: der Wattsekunde
tags: dative
singular
form: den Wattsekunden
tags: dative
plural
form: die Wattsekunde
tags: accusative
singular
form: die Wattsekunden
tags: accusative
plural
Taburett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bu
rett
Aussprache: ipa: [tabuˈʁɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend französisch tabouret ^(→ fr) wörtlich: „kleine Trommel“ entlehnt, belegt seit dem 18. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: „Während sich mein Wirt damit beschäftigte, an einem Taburett die Teemaschine zu bedienen, bot er mir Zigaretten an und lud mich zur Betrachtung seiner Bücher ein.“
text: „Mit einer seiner Schwimmflossen kippte er ein Taburett um, auf dem ein überquellender Aschenbecher und eine kleine Vase mit Astern standen.“
text: „Das Glück war ihm hold, denn das Taburett, auf dem er Platz genommen hatte, war so nieder, daß er, wenn er sich zu Elisabeth hinüberwandte, ohnehin mit dem Knie fast den Boden berührte […].“
text: „Longchairs waren an die Fenster gerückt; auf niedrigen Taburetts lagen Zeitungspacks.“
glosses: Sitzmöbel ohne Lehne
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: das Taburett
tags: nominative
singular
form: die Taburette
tags: nominative
plural
form: des Taburetts
tags: genitive
singular
form: des Taburettes
tags: genitive
singular
form: der Taburette
tags: genitive
plural
form: dem Taburett
tags: dative
singular
form: dem Taburette
tags: dative
singular
form: den Taburetten
tags: dative
plural
form: das Taburett
tags: accusative
singular
form: die Taburette
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stool
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tabureto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tabouret
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tamboret
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taboeret
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taboret
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tamborete
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taburete
Wachstumshormon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wachs
tums
hor
mon
Aussprache: ipa: [ˈvakstuːmshɔʁˌmoːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wachstum und Hormon sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem gibt es bisher kaum Möglichkeiten, die Achondroplasie zu behandeln, weil sie – im Unterschied zu anderen Formen des Kleinwuchses – so gut wie nicht auf Wachstumshormone anspricht.“
glosses: bestimmter Botenstoff in einem Organismus, der die Zellen anregt, sich zu vergrößern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Somatotropin
Formen: form: das Wachstumshormon
tags: nominative
singular
form: die Wachstumshormone
tags: nominative
plural
form: des Wachstumshormons
tags: genitive
singular
form: der Wachstumshormone
tags: genitive
plural
form: dem Wachstumshormon
tags: dative
singular
form: den Wachstumshormonen
tags: dative
plural
form: das Wachstumshormon
tags: accusative
singular
form: die Wachstumshormone
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: growth hormone
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kasvuhormoni
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tillväxthormon
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: büyüme hormonu