cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
VBIED (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: VBIED
Aussprache: ipa: [ˈviːbɪt]
ipa: [ˌviːbiːʔaɪ̯iːˈdiː]
Grammatik: abbreviation
neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen Militärjargon, in dem die Abkürzung (Akronym, Initialkurzwort) für vehicle-borne improvised explosive device ^(→ en) ‚fahrzeuggestützte unkonventionelle Sprengvorrichtung‘ steht.
Bedeutungen: examples: text: „Ergebnis war ein infrastrukturelles Konzept, das sowohl eine Absicherung gegen eindringende Personen, als auch Schutz bei gewaltsamen Eindringen eines VBIED bietet.“
text: „Die diensthabende Schwester, Captain Sophie Li, hat die entscheidenden Informationen auf eine weiße Tafel geschrieben: ‚VBIED. Traumatisch amp/RLE‘. Autobombe, linkes Bein abgetrennt.“
text: „Wenig später meldet sich über Funk die Operationszentrale im Feldlager. Die Patrouille stoppt, die Gruppenführer auf den Fahrzeugen informieren die Besatzung: ‚Alle herhören! VBIED in unserem Einsatzraum, weißer Toyota Corolla!‘ Die Soldaten nehmen die Nachricht stoisch zur Kenntnis. Doch jeder von ihnen weiß, was die Meldung bedeutet: VBIED - ‚Vehicle Borne Improvised Explosive Device‘. Ein Selbstmörder ist unterwegs in einem Auto, das, beladen mit Sprengstoff, ein Anschlagsziel sucht.“
text: „Die wachsende Bedrohung ziviler und militärischer Einrichtungen sowohl durch Beschuss als auch durch IED und VBIED erfordert verstärkte Schutzmaßnahmen.“
text: „Die in der Militärsprache „Vehicle Borne Improvised Explosive Device (VBIED)“ genannten Bomben auf zwei, vier oder mehr Rädern sind im Zeichen der Massenmotorisierung praktisch undetektierbar.“
text: „Am 24.11.14 verübten afghanischen Angaben zufolge OMF in der Provinz Kunduz einen VBIED-Anschlag.“
text: „Die Angreifer nutzen dabei ein VBIED, um sich Zugang zum Gelände zu verschaffen und anschließend in das Gebäude vorzudringen.“
glosses: für einen Sprengstoffanschlag mit einer unkonventionellen Sprengvorrichtung präpariertes Fahrzeug, das von einem Selbstmordattentäter zum Zielpunkt gefahren und durch diesen selbst oder ferngesteuert (über Funk) zur Explosion gebracht wird
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
topics: military
word: fahrzeuggestützter Sprengsatz
sense_index: 1
word: fahrzeuggestützter Sprengstoffanschlag
Formen: form: das VBIED
tags: nominative
singular
form: die VBIEDs
tags: nominative
plural
form: des VBIED
tags: genitive
singular
form: der VBIEDs
tags: genitive
plural
form: dem VBIED
tags: dative
singular
form: den VBIEDs
tags: dative
plural
form: das VBIED
tags: accusative
singular
form: die VBIEDs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: VBIED
Ontogenie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
to
ge
nie
Aussprache: ipa: [ɔntoɡeˈniː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Ontogenie oder Entwickelungsgeschichte der organischen Individuen ist die gesamte Wissenschaft von den Formveränderungen, welche die Bionten oder physiologischen Individuen während der ganzen Zeit ihrer individuellen Existenz durchlaufen, von ihrer Entstehung an bis zu ihrer Vernichtung.“
glosses: Entwicklungsgeschichte eines einzelnen Organismus von der befruchteten Eizelle zum geschlechtsreifen Organismus
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Keimesgeschichte
sense_index: 1
word: Ontogenese
Formen: form: die Ontogenie
tags: nominative
singular
form: die Ontogenien
tags: nominative
plural
form: der Ontogenie
tags: genitive
singular
form: der Ontogenien
tags: genitive
plural
form: der Ontogenie
tags: dative
singular
form: den Ontogenien
tags: dative
plural
form: die Ontogenie
tags: accusative
singular
form: die Ontogenien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ontogenio
lang: Latein
sense_index: 1
word: ontogenesis
lang: Latein
sense_index: 1
word: ontogenia
Phylogenie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phy
lo
ge
nie
Aussprache: ipa: [fyloɡeˈniː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Ebenso unerlässlich ist aber auch für jede gute ontogenetische Untersuchung der beständige Hinblick auf die Phylogenie. Viele falsche embryologische Theorien hätten gar nicht zur Geltung kommen können, wenn man sie im Lichte der Descendenz-Theorie betrachtet und auf die Phylogenie bezogen hätte.“
glosses: Entwicklungsgeschichte des gesamten Tier- und Pflanzenreiches
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Evolution
sense_index: 1
word: Phylogenese
Formen: form: die Phylogenie
tags: nominative
singular
form: die Phylogenien
tags: nominative
plural
form: der Phylogenie
tags: genitive
singular
form: der Phylogenien
tags: genitive
plural
form: der Phylogenie
tags: dative
singular
form: den Phylogenien
tags: dative
plural
form: die Phylogenie
tags: accusative
singular
form: die Phylogenien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: filogenio
lang: Latein
sense_index: 1
word: phylogenesis
lang: Latein
sense_index: 1
word: phylogenia
Objektophilie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ob
jek
to
phi
lie
Aussprache: ipa: [ɔpˌjɛktɔfiˈliː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum des Substantivs Objekt mit dem gebundenen Lexem -philie beziehungsweise griechisch φίλος (philos^☆) ^(→ grc) „liebend“
Bedeutungen: examples: text: „Die Schwedin leidet unter Objektophilie – und daher seit nun fast 20 Jahren darunter, dass die ihre Angetraute fast ganz verschwunden ist.“
text: „Menschen, die sich zu Objekten hingezogen fühlen und diese auch ehelichen, sind der letzte Schrei (Stichwort: Objektophilie).“
text: „Wer forscht über "Objektophilie"?“
text: „Objektophilie sei eine sexuelle Orientierung und Neigung, so ihr Ergebnis.“
text: „Experten rätseln über die bizarre sexuelle Spielart der Objektophilie.“
glosses: sexuelle Orientierung, sich von Gegenständen erotisch angezogen zu fühlen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fetischismus
Formen: form: die Objektophilie
tags: nominative
singular
form: die Objektophilien
tags: nominative
plural
form: der Objektophilie
tags: genitive
singular
form: der Objektophilien
tags: genitive
plural
form: der Objektophilie
tags: dative
singular
form: den Objektophilien
tags: dative
plural
form: die Objektophilie
tags: accusative
singular
form: die Objektophilien
tags: accusative
plural
Objektophilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ob
jek
to
phi
li
en
Aussprache: ipa: [ɔpˌjɛktɔfiˈliːən]
rhymes: iːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Objektophilie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Objektophilie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Objektophilie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Objektophilie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Objektophilie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Objektophilie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Objektophilie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Objektophilie
tags: accusative
form-of
plural
Kalvarienbergkapelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kal
va
ri
en
berg
ka
pel
le
Aussprache: ipa: [kalˈvaːʁiənbɛʁkkaˌpɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kalvarienberg und Kapelle
Bedeutungen: examples: text: „Die Kalvarienbergkapelle zählt sicherlich zu einer der schönsten und interessantesten in Kärnten.“
text: „Etwa 300m westlich der Pfarrkirche steht nahe beim hier beginnenden Stationsweg hinauf nach Maria Kunterweg die eindrucksvolle Kalvarienbergkapelle.“
text: „Die Kalvarienbergkapelle mit der Kreuzigungsgruppe ist eine gern besuchte Gebetsstätte in Mähring.“
text: „Ein barocke Kalvarienbergkapelle befindet sich im Flachgau in Oberndorf bei Salzburg an der Salzach.“
text: In dieser 1699 fertiggestellten und somit ältesten Kalvarienbergkapelle des Salzkammergutes, befinden sich eine barocke Kreuzigungsgruppe und alte Wandbilder.
glosses: einfach gestaltetes Andachtsgebäude, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist und auf einem Kalvarienberg steht
sense_index: 1
Formen: form: die Kalvarienbergkapelle
tags: nominative
singular
form: die Kalvarienbergkapellen
tags: nominative
plural
form: der Kalvarienbergkapelle
tags: genitive
singular
form: der Kalvarienbergkapellen
tags: genitive
plural
form: der Kalvarienbergkapelle
tags: dative
singular
form: den Kalvarienbergkapellen
tags: dative
plural
form: die Kalvarienbergkapelle
tags: accusative
singular
form: die Kalvarienbergkapellen
tags: accusative
plural
Dioxyds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
oxyds
Aussprache: ipa: [ˈdiːʔɔksyːt͡s]
ipa: [diʔɔˈksyːt͡s]
ipa: [ˈdiːʔɔksiːt͡s]
ipa: [diʔɔˈksiːt͡s]
rhymes: yːt͡s
rhymes: iːʔɔksiːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dioxyd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dioxyd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dioxydes
tags: variant
Dioxydes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
oxy
des
Aussprache: ipa: [ˈdiːʔɔksyːdəs]
ipa: [diʔɔˈksyːdəs]
ipa: [ˈdiːʔɔksiːdəs]
ipa: [diʔɔˈksiːdəs]
rhymes: yːdəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dioxyd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dioxyd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dioxyds
tags: variant
Dioxyde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
oxy
de
Aussprache: ipa: [ˈdiːʔɔksyːdə]
ipa: [diʔɔˈksyːdə]
ipa: [ˈdiːʔɔksiːdə]
ipa: [diʔɔˈksiːdə]
rhymes: yːdə
rhymes: iːʔɔksiːdə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dioxyd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dioxyd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dioxyd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dioxyd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dioxyd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dioxyd
tags: accusative
form-of
plural
Dioxyden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
oxy
den
Aussprache: ipa: [ˈdiːʔɔksyːdn̩]
ipa: [diʔɔˈksyːdn̩]
ipa: [ˈdiːʔɔksiːdn̩]
ipa: [diʔɔˈksiːdn̩]
rhymes: yːdn̩
rhymes: iːʔɔksiːdn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dioxyd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dioxyd
tags: dative
form-of
plural
Unstern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
stern
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌʃtɛʁn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt. Es kann eine Lehnübersetzung von französisch désastre ^(→ fr) oder eine Abkürzung von Unglücksstern sein.
Ableitung von Stern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-
Bedeutungen: examples: text: „Wir betraten tatsächlich die unter einem Unstern stehende Venta und fanden im Speisesaal auf einer gedeckten Tafel eine Rebhuhnpastete und zwei Flaschen Wein.“
text: „Zum ersten Male kam ihm der Gedanke, daß diese Expedition unter einem Unstern stehe.“
text: „Zur gleichen Zeit ließ mich mein Unstern mit dem Patrizier Marcantonio Zorzi bekannt werden, einem geistvollen Mann, der ob seiner Kunst, Verse in venezianischer Mundart zu schreiben, berühmt war.“
glosses: ungünstige Vorzeichen/ungünstiges Geschick
sense_index: 1
Formen: form: der Unstern
tags: nominative
singular
form: des Unsternes
tags: genitive
singular
form: des Unsterns
tags: genitive
singular
form: dem Unstern
tags: dative
singular
form: dem Unsterne
tags: dative
singular
form: den Unstern
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: disastro
-philie (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: -phi
lie
Aussprache: ipa: [fiˈliː]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch φιλία (philia^☆) ^(→ grc) „Liebe, Zuneigung“
Bedeutungen: glosses: nachgestelltes Wortbildungselement, das eine Affinität, eine Neigung zu etwas ausdrückt
sense_index: 1
Formen: form: -phil
tags: variant
form: die -philie
tags: nominative
singular
form: die -philien
tags: nominative
plural
form: der -philie
tags: genitive
singular
form: der -philien
tags: genitive
plural
form: der -philie
tags: dative
singular
form: den -philien
tags: dative
plural
form: die -philie
tags: accusative
singular
form: die -philien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: -philia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: -philie
-phil (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: -phil
Aussprache: ipa: [ˈfiːl]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch φιλία (philia^☆) ^(→ grc) „Freundschaft, Zuneigung“
Bedeutungen: examples: text: Die frankophile Touristin besucht gerne Frankreich.
glosses: eine Neigung, Liebe zu etwas aufweisend
raw_tags: nachgestelltes Wortbildungselement
das Adjektive bildet
mit der Bedeutung
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: -phil
lang: Englisch
sense_index: 1
word: -phile
lang: Französisch
sense_index: 1
word: -phile
lang: Griechisch (Neu-)
roman: -filos
sense_index: 1
word: -φιλος
Unsternes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ster
nes
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌʃtɛʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unstern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unstern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unsterns
tags: variant
Unsterns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
sterns
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌʃtɛʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unstern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unstern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unsternes
tags: variant
Unsterne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ster
ne
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌʃtɛʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unstern
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Unstern
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Unstern
tags: variant
Flächeninhalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
in
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʔɪnhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flächeninhalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flächeninhalt
tags: dative
form-of
plural
Flächeninhalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
chen
in
halts
Aussprache: ipa: [ˈflɛçn̩ˌʔɪnhalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flächeninhalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flächeninhalt
tags: form-of
genitive
singular
eine Lanze brechen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ei
ne Lan
ze bre
chen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Wir müssen hier eine Lanze brechen für einen tapferen Manager, den viele in den letzten Tagen, Wochen, ja Jahren für eigensinnig, halsstarrig, ja verbohrt hielten - und das völlig zu Unrecht: Hartmut Mehdorn.“
glosses: sich für jemanden oder etwas einsetzen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: voor iemand een lans breken
Abhörskandal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
hör
skan
dal
Aussprache: ipa: [ˈaphøːɐ̯skanˌdaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs abhören und dem Substantiv Skandal
Bedeutungen: examples: text: Die Demonstrationen sind die ersten flächendeckenden gegen den Abhörskandal in Deutschland.
text: Rot-Grün freut sich über den Abhörskandal, der lenkt von eigenen Schwächen ab.
text: Die frühere Chefredakteurin aus dem Murdoch-Imperium, Rebekah Brooks, hat nach ihrem Rücktritt infolge des Abhörskandals eine Abfindung in Millionenhöhe erhalten.
text: Vor einem Londoner Kriminalgericht begann gestern, Montag, der erste Prozess im Abhörskandal um die inzwischen eingestellte Boulevardzeitung „News of the World“.
text: Der Abhörskandal war schon vor einigen Wochen aufgeflogen.
glosses: durch Aufdeckung des illegalen Abhörens der Gespräche von (prominenten) Personen ausgelöstes Ärgernis
sense_index: 1
Formen: form: der Abhörskandal
tags: nominative
singular
form: die Abhörskandale
tags: nominative
plural
form: des Abhörskandals
tags: genitive
singular
form: der Abhörskandale
tags: genitive
plural
form: dem Abhörskandal
tags: dative
singular
form: den Abhörskandalen
tags: dative
plural
form: den Abhörskandal
tags: accusative
singular
form: die Abhörskandale
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bugging scandal
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scandale des écoutes
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scandalo intercettazioni
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: afera podsłuchowa
lang: Russisch
roman: proslušivanie skandal
sense_index: 1
tags: masculine
word: прослушивание скандал
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avlyssningsskandal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: escándalo de escuchas
Abhörskandalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
hör
skan
da
len
Aussprache: ipa: [ˈaphøːɐ̯skanˌdaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abhörskandal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abhörskandal
tags: dative
form-of
plural
Abhörskandale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
hör
skan
da
le
Aussprache: ipa: [ˈaphøːɐ̯skanˌdaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abhörskandal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abhörskandal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abhörskandal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abhörskandal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abhörskandal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abhörskandal
tags: accusative
form-of
plural
Abhörskandals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
hör
skan
dals
Aussprache: ipa: [ˈaphøːɐ̯skanˌdaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abhörskandal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abhörskandal
tags: form-of
genitive
singular
Fischtreppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
trep
pe
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌtʁɛpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fisch und Treppe
Bedeutungen: examples: text: „Aufsteigende Aale überwinden große Hindernisse und können über feuchte Wiesen schlängelnd selbst kurze Landwege passieren; sogar der Rheinfall bei Schaffhausen kann über die steilen, nassen, seitlichen Felsen kriechend überwunden werden; Stauwehre werden über besonders angelegte Fischtreppen, Aalrinnen, oder über schwach durchströmte, mit Reisig gefüllte, senkrechte Drahtkörbe, die Aalleitern oder Aalsteigen, umgangen.“
text: „Wie jedes Jahr überwinden auch jetzt wieder Wollhandkrabben die Fischtreppe bei Geesthacht.“
glosses: „(meist) treppenartig abgestuft ineinander übergehende kleine Wasserbecken, über die stromaufwärts wandernde Fische Hindernisse überwinden können“
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fischleiter
sense_index: 1
word: Fischpass
sense_index: 1
word: Fischweg
Formen: form: die Fischtreppe
tags: nominative
singular
form: die Fischtreppen
tags: nominative
plural
form: der Fischtreppe
tags: genitive
singular
form: der Fischtreppen
tags: genitive
plural
form: der Fischtreppe
tags: dative
singular
form: den Fischtreppen
tags: dative
plural
form: die Fischtreppe
tags: accusative
singular
form: die Fischtreppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fish ladder
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: échelle à poissons
Fischtreppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
trep
pen
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌtʁɛpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischtreppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischtreppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischtreppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischtreppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischtreppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischtreppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fischtreppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischtreppe
tags: accusative
form-of
plural
Stauwehren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
weh
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯ˌveːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauwehr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stauwehr
tags: dative
form-of
plural
Stauwehre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
weh
re
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯ˌveːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauwehr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stauwehr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stauwehr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stauwehr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stauwehr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stauwehr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stauwehr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stauwehr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stauwehr
tags: variant
dative
singular
Stauwehrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
wehrs
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯ˌveːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauwehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stauwehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stauwehres
tags: variant
Stauwehres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
weh
res
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯ˌveːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauwehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stauwehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stauwehrs
tags: variant
Richtplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Richt
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtˌplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Richtplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Richtplatz
tags: dative
form-of
plural
Richtplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Richt
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtˌplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Richtplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Richtplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Richtplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Richtplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Richtplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Richtplatz
tags: accusative
form-of
plural
Richtplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Richt
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtˌplat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Richtplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Richtplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Richtplatz
tags: variant
Richtplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Richt
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtˌplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Richtplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Richtplatz
tags: form-of
genitive
singular
Rastplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rast
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈʁastˌplat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rastplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rastplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Rastplatz
tags: variant
Aschenplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aschenplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aschenplatz
tags: dative
form-of
plural
Aschenplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aschenplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aschenplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aschenplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aschenplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aschenplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aschenplatz
tags: accusative
form-of
plural
Aschenplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌplat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aschenplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aschenplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Aschenplatz
tags: variant
Aschenplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aschenplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aschenplatz
tags: form-of
genitive
singular
Vorplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌplat͡sə]
rhymes: oːɐ̯plat͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vorplatz
tags: variant