cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Orthosprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
tho
spra
che
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Dementsprechend besteht die erste Aufgabe bei der Konstruktion einer Orthosprache darin die aus Sicht der Sprachanwender relevanten Fachbegriffe zu rekonstruieren.
text: „Die Wirtschaft rein von der Ethik her normieren zu wollen, hieße so gesehen ungefähr so viel, wie eine lebendige, immer auch kollektives Bewusstsein (und Unterbewusstsein) transportierende Sprache rein von der Logik her reformieren und auf eine „Orthosprache“ hin entwickeln zu wollen.“
glosses: eine von Grund auf methodisch aufgebaute Wissenschaftssprache, in der die Verwendung der Worte normiert werden
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: die Orthosprache
tags: nominative
singular
form: die Orthosprachen
tags: nominative
plural
form: der Orthosprache
tags: genitive
singular
form: der Orthosprachen
tags: genitive
plural
form: der Orthosprache
tags: dative
singular
form: den Orthosprachen
tags: dative
plural
form: die Orthosprache
tags: accusative
singular
form: die Orthosprachen
tags: accusative
plural
Brandleiche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brand
lei
che
Aussprache: ipa: [ˈbʁantˌlaɪ̯çə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brand und Leiche
Bedeutungen: examples: text: „Die Polizei sucht erneut Zeugen, die Angaben zur Identität der Brandleiche machen können, die ein Fußgänger im Juli 2012 gefunden hatte.“
text: „Die Obduktion von Brandleichen ist für die Gerichtsmedizin oftmals mit Schwierigkeiten verbunden.“
text: „Die Brandleiche war am Donnerstag vergangener Woche in einem verkohlten Schuppen auf einem Grundstück in der Beethovenstraße gefunden worden.“
text: „Ein Anrainer hat in einem Haus eine Brandleiche entdeckt.“
glosses: durch einen Brand versehrter Leichnam
sense_index: 1
Formen: form: die Brandleiche
tags: nominative
singular
form: die Brandleichen
tags: nominative
plural
form: der Brandleiche
tags: genitive
singular
form: der Brandleichen
tags: genitive
plural
form: der Brandleiche
tags: dative
singular
form: den Brandleichen
tags: dative
plural
form: die Brandleiche
tags: accusative
singular
form: die Brandleichen
tags: accusative
plural
Kameraobjektiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
me
ra
ob
jek
tiv
Aussprache: ipa: [ˈkaməʁaʔɔpjɛkˌtiːf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kamera und Objektiv
Bedeutungen: examples: text: Kameraobjektive sollten hin und wieder entstaubt werden.
glosses: ein Objektiv an einer Kamera, Kamerabauteil
sense_index: 1
Formen: form: das Kameraobjektiv
tags: nominative
singular
form: die Kameraobjektive
tags: nominative
plural
form: des Kameraobjektivs
tags: genitive
singular
form: der Kameraobjektive
tags: genitive
plural
form: dem Kameraobjektiv
tags: dative
singular
form: den Kameraobjektiven
tags: dative
plural
form: das Kameraobjektiv
tags: accusative
singular
form: die Kameraobjektive
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: objectif photographique
Weibsstücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weibs
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯psˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weibsstück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weibsstück
tags: dative
form-of
plural
Weibsstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weibs
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯psˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weibsstück
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weibsstück
tags: dative
form-of
singular
form_of: Weibsstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weibsstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weibsstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weibsstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weibsstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weibsstück
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Weibsstück
tags: variant
dative
singular
Weibsstückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weibs
stü
ckes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯psˌʃtʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weibsstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weibsstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weibsstücks
tags: variant
Weibsstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weibs
stücks
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯psˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weibsstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weibsstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weibsstückes
tags: variant
Azalie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aza
lie
Aussprache: ipa: [aˈt͡saːli̯ə]
rhymes: aːli̯ə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Warum setzt Mutter abends vorm Zubettgehen ihre Blumenstöcke, die Araukarie, die Azalie mit einer Blüte und ein anderes Pflänzchen vom Blumentisch aufs Büfett rechts vom Fenster? Weil sie dort von der Morgensonne gleich die ersten Strahlen bekommen …“
glosses: strauchartige Pflanze mit großen, weißen bis roten Blüten in Form von Trichtern, die ursprünglich aus Ostasien stammt und zur Gattung Rhododendron gehört
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: Azalee
tags: variant
form: die Azalie
tags: nominative
singular
form: die Azalien
tags: nominative
plural
form: der Azalie
tags: genitive
singular
form: der Azalien
tags: genitive
plural
form: der Azalie
tags: dative
singular
form: den Azalien
tags: dative
plural
form: die Azalie
tags: accusative
singular
form: die Azalien
tags: accusative
plural
Staatspleite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
plei
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌplaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Pleite
Bedeutungen: examples: text: „Russland wird im Jahre 2015 nicht bankrottgehen. Aber wenn der Ölpreis auf dem jetzigen geringen Niveau verharrt, dann ist eine Staatspleite in ein paar Jahren wahrscheinlich.“
text: „Nach Einschätzung des Präsidenten des deutschen Ifo-Instituts, Hans-Werner Sinn, kann Griechenland eine neue Staatspleite nur abwenden, wenn es aus der Eurozone ausscheidet.“
glosses: Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen
sense_index: 1
tags: casual
Synonyme: sense_index: 1
word: Staatsbankrott
sense_index: 1
word: Staatsinsolvenz
Formen: form: die Staatspleite
tags: nominative
singular
form: die Staatspleiten
tags: nominative
plural
form: der Staatspleite
tags: genitive
singular
form: der Staatspleiten
tags: genitive
plural
form: der Staatspleite
tags: dative
singular
form: den Staatspleiten
tags: dative
plural
form: die Staatspleite
tags: accusative
singular
form: die Staatspleiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: faillite de l'État
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: défaut souverain
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: faliment de stat
Staatspleiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
plei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌplaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatspleite
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staatspleite
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staatspleite
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staatspleite
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staatspleite
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staatspleite
tags: dative
form-of
plural
form_of: Staatspleite
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staatspleite
tags: accusative
form-of
plural
Kinderlachen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
la
chen
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌlaxn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Kind und Lachen mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Vom nahe gelegenen Spielplatz ertönt kein Kinderlachen, sondern das Fauchen von Motorsägen.“
glosses: Ausdruck der Belustigung/der Freude bei Kindern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kindergelächter
Formen: form: das Kinderlachen
tags: nominative
singular
form: des Kinderlachens
tags: genitive
singular
form: dem Kinderlachen
tags: dative
singular
form: das Kinderlachen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rire d'enfant
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: kenê zarokan
Azarolapfel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aza
rol
ap
fel
Aussprache: ipa: [at͡saˈʁoːlˌʔap͡fl̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Im botanischen Sinne bezeichnet man als Azaroläpfel oder Lazaroli die ganz anders aussehenden, eher den Mispeln ähnlichen Früchte einer nur sehr selten kultivierten Weißdornart, des Azarol-Weißdornes, Crataegus azarolus L., die bei uns als Obst keine Rolle spielen (s. S. 11).“
glosses: Frucht des Azaroldorns (Crataegus azarolus)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Azarole
Formen: form: der Azarolapfel
tags: nominative
singular
form: die Azaroläpfel
tags: nominative
plural
form: des Azarolapfels
tags: genitive
singular
form: der Azaroläpfel
tags: genitive
plural
form: dem Azarolapfel
tags: dative
singular
form: den Azaroläpfeln
tags: dative
plural
form: den Azarolapfel
tags: accusative
singular
form: die Azaroläpfel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: azarole
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: azerole
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lazzeruola
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: azzeruola
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lazzeruola
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acerola
Firmenpleite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fir
men
plei
te
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁmənˌplaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum vom Stamm des Substantivs Firma und dem Substantiv Pleite sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Die Insolvenz, die der Baukonzern am Mittwoch beim Handelsgericht in Wien beantragte, ist eine Firmenpleite, die Österreich erschüttert.“
text: „Enron legt die größte Firmenpleite in der Geschichte Amerikas hin.“
glosses: Unfähigkeit eines Unternehmens, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen
sense_index: 1
tags: casual
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Unternehmenspleite
Formen: form: die Firmenpleite
tags: nominative
singular
form: die Firmenpleiten
tags: nominative
plural
form: der Firmenpleite
tags: genitive
singular
form: der Firmenpleiten
tags: genitive
plural
form: der Firmenpleite
tags: dative
singular
form: den Firmenpleiten
tags: dative
plural
form: die Firmenpleite
tags: accusative
singular
form: die Firmenpleiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: faillite d'entreprise
Firmenpleiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fir
men
plei
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁmənˌplaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Firmenpleite
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Firmenpleite
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Firmenpleite
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Firmenpleite
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Firmenpleite
glosses: Dativ Plural des Substantivs Firmenpleite
tags: dative
form-of
plural
form_of: Firmenpleite
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Firmenpleite
tags: accusative
form-of
plural
Azarole (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aza
ro
le
Aussprache: ipa: [at͡saˈʁoːlə]
rhymes: oːlə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Frucht des Azaroldorns (Crataegus azarolus)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Azarolapfel
Formen: form: die Azarole
tags: nominative
singular
form: die Azarolen
tags: nominative
plural
form: der Azarole
tags: genitive
singular
form: der Azarolen
tags: genitive
plural
form: der Azarole
tags: dative
singular
form: den Azarolen
tags: dative
plural
form: die Azarole
tags: accusative
singular
form: die Azarolen
tags: accusative
plural
Kameraobjektiven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
me
ra
ob
jek
ti
ven
Aussprache: ipa: [ˈkaməʁaʔɔpjɛkˌtiːvn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kameraobjektiv
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kameraobjektiv
tags: dative
form-of
plural
Kameraobjektive (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
me
ra
ob
jek
ti
ve
Aussprache: ipa: [ˈkaməʁaʔɔpjɛkˌtiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kameraobjektiv
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kameraobjektiv
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kameraobjektiv
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kameraobjektiv
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kameraobjektiv
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kameraobjektiv
tags: accusative
form-of
plural
Kameraobjektivs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
me
ra
ob
jek
tivs
Aussprache: ipa: [ˈkaməʁaʔɔpjɛkˌtiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kameraobjektiv
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kameraobjektiv
tags: form-of
genitive
singular
Aviatikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Avi
a
ti
kern
Aussprache: ipa: [aˈvi̯aːtɪkɐn]
rhymes: aːtɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aviatiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aviatiker
tags: dative
form-of
plural
Kinderlachens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
la
chens
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌlaxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderlachen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinderlachen
tags: form-of
genitive
singular
Staatsinsolvenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
in
sol
venz
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sʔɪnzɔlˌvɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Insolvenz
Bedeutungen: examples: text: „Griechenland – ein deutliches Beispiel, wie ein relativ geringes, durch Politikversagen kreiertes Problem durch weitere falsche Reaktionen der Politiker zu einer veritablen, überregionalen Krise aufgebläht werden kann – bestätigt die Notwendigkeit einer geordneten Staatsinsolvenz.“
glosses: Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Staatsbankrott
sense_index: 1
word: Staatspleite
Formen: form: die Staatsinsolvenz
tags: nominative
singular
form: die Staatsinsolvenzen
tags: nominative
plural
form: der Staatsinsolvenz
tags: genitive
singular
form: der Staatsinsolvenzen
tags: genitive
plural
form: der Staatsinsolvenz
tags: dative
singular
form: den Staatsinsolvenzen
tags: dative
plural
form: die Staatsinsolvenz
tags: accusative
singular
form: die Staatsinsolvenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: insolvabilité de l'État
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: insolvență de stat
Staatsinsolvenzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
in
sol
ven
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sʔɪnzɔlˌvɛnt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsinsolvenz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staatsinsolvenz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staatsinsolvenz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staatsinsolvenz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staatsinsolvenz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staatsinsolvenz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Staatsinsolvenz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staatsinsolvenz
tags: accusative
form-of
plural
Azeotrop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aze
o
trop
Aussprache: ipa: [at͡seoˈtʁoːp]
rhymes: oːp
Grammatik: neuter
Herkunft: Aus dem Altgriechischen α- (a-, “nicht”) + ζέειν (zéein, “Sieden”) + τρόπος (trópos, “Wendung, Richtung, Beschaffenheit”)
Bedeutungen: examples: text: „Abbildung 9.9: Es wird ein Siedepunktdiagramm für (a) ein Azeotrop mit Siedepunktmaximum- und (b) ein Azeotrop mit Siedepunktminimum dargestellt.“
glosses: Gemisch aus zwei oder mehr Stoffen, das einen konstanten Siedepunkt besitzt
sense_index: 1
tags: physics
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 1
word: azeotropes Gemisch
Formen: form: das Azeotrop
tags: nominative
singular
form: die Azeotrope
tags: nominative
plural
form: des Azeotrops
tags: genitive
singular
form: der Azeotrope
tags: genitive
plural
form: dem Azeotrop
tags: dative
singular
form: den Azeotropen
tags: dative
plural
form: das Azeotrop
tags: accusative
singular
form: die Azeotrope
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: azeotrope
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mélange azéotrope
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: azéotrope
Azetat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aze
tat
Aussprache: ipa: [at͡seˈtaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Salz oder Ester der Essigsäure
sense_index: 1
topics: chemistry
glosses: Chemiefaser, die aus Celluloseacetat/Zelluloseazetat im Trockenspinnverfahren hergestellt wird
raw_tags: Textilwesen
sense_index: 2
tags: no-plural
Formen: form: Acetat
tags: alternative
jargon
form: das Azetat
tags: nominative
singular
form: die Azetate
tags: nominative
plural
form: des Azetats
tags: genitive
singular
form: der Azetate
tags: genitive
plural
form: dem Azetat
tags: dative
singular
form: den Azetaten
tags: dative
plural
form: das Azetat
tags: accusative
singular
form: die Azetate
tags: accusative
plural
mahn (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahn
Aussprache: ipa: [maːn]
rhymes: aːn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mahnen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: mahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: mahne
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mahne
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Azetatseide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aze
tat
sei
de
Aussprache: ipa: [at͡seˈtaːtˌzaɪ̯də]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Kunstseide, die aus Zelluloseazetat/Celluloseacetat hergestellt wird
raw_tags: Textilwesen
sense_index: 1
Formen: form: Acetatseide
tags: alternative
jargon
form: die Azetatseide
tags: nominative
singular
form: der Azetatseide
tags: genitive
singular
form: der Azetatseide
tags: dative
singular
form: die Azetatseide
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: acetate silk
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acetatinis šilkas
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jedwab octanowy
lang: Russisch
roman: acetatnyj šëlk
sense_index: 1
tags: masculine
word: ацетатный шёлк
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ацетатний шовк
mahntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahn
tet
Aussprache: ipa: [ˈmaːntət]
rhymes: aːntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mahnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: mahnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Acetatseide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ace
tat
sei
de
Aussprache: ipa: [at͡seˈtaːtˌzaɪ̯də]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Man kann den Erweichungspunkt von Acetatseide durch Behandlung mit SiClo, im Allylchlorid gelöst, erhöhen.“
text: „Die Acetatseide hat vor anderen Kunstseiden den Vorzug, gegen Feuchtigkeit unempfindlich zu sein, was aber das Färben erschwert […].“
glosses: Kunstseide, die aus Zelluloseazetat/Celluloseacetat hergestellt wird
raw_tags: Textilwesen
sense_index: 1
Formen: form: Azetatseide
tags: alternative
form: die Acetatseide
tags: nominative
singular
form: der Acetatseide
tags: genitive
singular
form: der Acetatseide
tags: dative
singular
form: die Acetatseide
tags: accusative
singular
mahntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahn
test
Aussprache: ipa: [ˈmaːntəst]
rhymes: aːntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mahnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: mahnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
mahnte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mahn
te
Aussprache: ipa: [ˈmaːntə]
rhymes: aːntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mahnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: mahnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: mahnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: mahnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Azetylsalizylsäure (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aze
tyl
sa
li
zyl
säu
re
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: schmerzstillender Wirkstoff
sense_index: 1
topics: chemistry
medicine
Formen: form: Acetylsalicylsäure
tags: alternative
form: Azetylsalicylsäure
tags: alternative
form: die Azetylsalizylsäure
tags: nominative
singular
form: der Azetylsalizylsäure
tags: genitive
singular
form: der Azetylsalizylsäure
tags: dative
singular
form: die Azetylsalizylsäure
tags: accusative
singular
mahnet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mah
net
Aussprache: ipa: [ˈmaːnət]
rhymes: aːnət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mahnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: mahnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: mahnt
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
mahnest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mah
nest
Aussprache: ipa: [ˈmaːnəst]
rhymes: aːnəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mahnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mahnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Azidität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Azi
di
tät
Aussprache: ipa: [at͡sidiˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Grad der Säurekonzentration einer Flüssigkeit oder Lösung
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: Acidität
tags: alternative
form: die Azidität
tags: nominative
singular
form: der Azidität
tags: genitive
singular
form: der Azidität
tags: dative
singular
form: die Azidität
tags: accusative
singular
Acidose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aci
do
se
Aussprache: ipa: [at͡siˈdoːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Es kommt [bei einer Harnvergiftung] zu einer Überschwemmung des Körpers mit harnpflichtigen Substanzen und damit zu einer Selbstvergiftung mit Acidose und Reststickstofferhöhung, die mit Übelkeit, Appetitlosigkeit, Hautjucken, Kopfschmerzen, Atemnot, urinösem Atemgeruch, Krampfanfällen, Benommenheit bis hin zu Bewusstlosigkeit u. a. einhergeht.“
text: „Der Anstieg der Konzentration von Acetoacetat und β-Hydroxybutyrat im Blut führt zu einer pH-Senkung und einer Beeinträchtigung des Kohlensäure-Hydrogencarbonat-Puffersystems, es entsteht eine metabolische Acidose (Ketoacidose).“
glosses: Störung des Säure-Basen-Haushaltes, wobei der pH-Wert des Blutes unter 7,36 sinkt
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Azidose
tags: alternative
form: Acidosis
tags: variant
form: die Acidose
tags: nominative
singular
form: die Acidosen
tags: nominative
plural
form: der Acidose
tags: genitive
singular
form: der Acidosen
tags: genitive
plural
form: der Acidose
tags: dative
singular
form: den Acidosen
tags: dative
plural
form: die Acidose
tags: accusative
singular
form: die Acidosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: acidosis
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acidose
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acidosi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kwasica
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acydoza