cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schnallen an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnal
len an
Aussprache: ipa: [ˌʃnalən ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anschnallen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: anschnallen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anschnallen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
anschnallt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schnallt
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃnalt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
anschnallst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schnallst
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃnalst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
anschnallest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schnal
lest
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃnaləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schnallest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnal
lest an
Aussprache: ipa: [ˌʃnaləst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
schnallst an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnallst an
Aussprache: ipa: [ˌʃnalst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
anschnalle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
schnal
le
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃnalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anschnallen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anschnallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schnallt an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnallt an
Aussprache: ipa: [ˌʃnalt ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: anschnallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schnalle an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnal
le an
Aussprache: ipa: [ˌʃnalə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: anschnallen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anschnallen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: anschnallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schnall an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schnall an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnall an
Aussprache: ipa: [ˌʃnal ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anschnallen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anschnallen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schnalle an
tags: variant
hundekaltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hun
de
kal
tem
Aussprache: ipa: [ˌhʊndəˈkaltəm]
rhymes: altəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hundekalt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hundekalt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: dative
form-of
neuter
singular
hundekalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hun
de
kal
ten
Aussprache: ipa: [ˌhʊndəˈkaltn̩]
rhymes: altn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hundekalt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hundekalt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hundekalt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: dative
form-of
plural
form_of: hundekalt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hundekalt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hundekalt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
plural
form_of: hundekalt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hundekalt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hundekalt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
plural
hundekalter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hun
de
kal
ter
Aussprache: ipa: [ˌhʊndəˈkaltɐ]
rhymes: altɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hundekalt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hundekalt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hundekalt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hundekaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hun
de
kal
tes
Aussprache: ipa: [ˌhʊndəˈkaltəs]
rhymes: altəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hundekalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hun
de
kal
te
Aussprache: ipa: [ˌhʊndəˈkaltə]
rhymes: altə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hundekalt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hundekalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hundekalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Segelfalters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
gel
fal
ters
Aussprache: ipa: [ˈzeːɡl̩faltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Segelfalter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Segelfalter
tags: form-of
genitive
singular
Segelfaltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
gel
fal
tern
Aussprache: ipa: [ˈzeːɡl̩faltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Segelfalter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Segelfalter
tags: dative
form-of
plural
Zuckerraffinerie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
cker
raf
fi
ne
rie
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkɐʁafinəˌʁiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Raffinerie
Bedeutungen: examples: text: Jalalabad ist eine Handelsstadt in Ostafghanistan, in der aus auch eine Zuckerraffinerie gibt.
text: „Er besaß zudem selbst eine Plantage auf Barbados und war an einer Londoner Zuckerraffinerie beteiligt.“
text: „Von den 2009 existierenden 78 Zuckerraffinerien gehörte jede zweite einem Politiker oder einem seiner Familienmitglieder.“
glosses: Industriebetrieb, in dem aus einem Rohstoff (meist Zuckerrüben) durch Raffination Zucker gewonnen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Zuckerraffinerie
tags: nominative
singular
form: die Zuckerraffinerien
tags: nominative
plural
form: der Zuckerraffinerie
tags: genitive
singular
form: der Zuckerraffinerien
tags: genitive
plural
form: der Zuckerraffinerie
tags: dative
singular
form: den Zuckerraffinerien
tags: dative
plural
form: die Zuckerraffinerie
tags: accusative
singular
form: die Zuckerraffinerien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sukerrafinejo
Metamerie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
ta
me
rie
Aussprache: ipa: [metameˈʁiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Beim Regenwurm ist die Metamerie gut zu sehen.
glosses: Tierkörper mit einer Aufteilung in aufeinander folgende Segmente
sense_index: 1
topics: biology
examples: text: Bei Reparaturlackierungen ist Metamerie ein gängiges Schadenbild.
glosses: Effekt, dass der Farbton zweier Farbproben unter jeweils anderen Lichtquellen unterschiedlich ist
sense_index: 2
Formen: form: die Metamerie
tags: nominative
singular
form: der Metamerie
tags: genitive
singular
form: der Metamerie
tags: dative
singular
form: die Metamerie
tags: accusative
singular
Zuckerraffinerien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
cker
raf
fi
ne
ri
en
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkɐʁafinəˌʁiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zuckerraffinerie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zuckerraffinerie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zuckerraffinerie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zuckerraffinerie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zuckerraffinerie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zuckerraffinerie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zuckerraffinerie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zuckerraffinerie
tags: accusative
form-of
plural
Kalvilles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kal
vil
les
Aussprache: ipa: [kalˈvɪləs]
rhymes: ɪləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalvill
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kalvill
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kalvills
tags: variant
Dekontamination (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
kon
ta
mi
na
ti
on
Aussprache: ipa: [dekɔntaminaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Lehnwort aus dem Englischen vom Substantiv decontamination ^(→ en), einer Derivation vom Substantiv contamination ^(→ en) „Kontamination“ mit dem Präfix de- ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Die Brandschutzkleidung wurde nach dem Einsatz einer Dekontamination unterzogen.
glosses: das Entfernen von Kontaminationen (Verunreinigungen) von Objekten oder Personen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Entgiftung
sense_index: 1
word: Entseuchung
sense_index: 1
word: Desinfektion
Formen: form: Dekon
sense_index: 1
tags: abbreviation
Germany
form: Deko
sense_index: 1
tags: abbreviation
Austrian German
form: die Dekontamination
tags: nominative
singular
form: die Dekontaminationen
tags: nominative
plural
form: der Dekontamination
tags: genitive
singular
form: der Dekontaminationen
tags: genitive
plural
form: der Dekontamination
tags: dative
singular
form: den Dekontaminationen
tags: dative
plural
form: die Dekontamination
tags: accusative
singular
form: die Dekontaminationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: decontamination
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: décontamination
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: decontaminazione
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descontaminación
Siebengestirn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
ben
ge
stirn
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩ɡəˌʃtɪʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Numerale sieben und dem Substantiv Gestirn
Bedeutungen: examples: text: „In anderen Erzählungen war sie die Ehefrau des Oinomaos oder wurde zusammen mit ihren Schwestern lange Zeit von Orion verfolgt und von Zeus schließlich gerettet, indem er sie alle in Tauben verwandelte und als Siebengestirn in den Himmel versetzte.“
glosses: offener Sternhaufen im Sternbild Stier, der mit bloßem Auge gesehen werden kann
sense_index: 1
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Atlantiaden
sense_index: 1
word: Atlantiden
sense_index: 1
word: Plejaden
sense_index: 1
word: Sieben Schwestern
Formen: form: [1] Katalognummern: M45, NGC 1435
raw_tags: Katalognummern
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Siebengestirn
tags: nominative
singular
form: des Siebengestirns
tags: genitive
singular
form: des Siebengestirnes
tags: genitive
singular
form: dem Siebengestirn
tags: dative
singular
form: dem Siebengestirne
tags: dative
singular
form: das Siebengestirn
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: Plejada
sense_index: 1
tags: feminine
word: Плеяда
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Pleiades
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Seven Sisters
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Pléiades
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Pleiadi
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Pléyades
Siebengestirne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
ben
ge
stir
ne
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩ɡəˌʃtɪʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siebengestirn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Siebengestirn
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Siebengestirn
tags: variant
Siebengestirnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
ben
ge
stir
nes
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩ɡəˌʃtɪʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siebengestirn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Siebengestirn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Siebengestirns
tags: variant
Siebengestirns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
ben
ge
stirns
Aussprache: ipa: [ˈziːbn̩ɡəˌʃtɪʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siebengestirn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Siebengestirn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Siebengestirnes
tags: variant
gewelscht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
welscht
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɛlʃt]
rhymes: ɛlʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs welschen
tags: form-of
perfect
welschend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: wel
schend
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃn̩t]
rhymes: ɛlʃn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: Partizip Präsens des Verbs welschen
tags: form-of
present
welschte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: welsch
te
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃtə]
rhymes: ɛlʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: welschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: welschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: welschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
welschet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wel
schet
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃət]
rhymes: ɛlʃət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Kegelschub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
gel
schub
Aussprache: ipa: [ˈkeːɡl̩ˌʃuːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kegel und Schub
Bedeutungen: examples: text: „Dem Bierausschank, so hieß es „war starker Zulauf und dabey Musik und Kegelschub“ beschieden.“
text: „Die Kinder tummelten sich an der beliebten Kinderkegelbahn und konnten bei einem erfolgreichen Kegelschub ein kleines Geschenk des Vereins entgegennehmen.“
glosses: das Schieben der Kugel beim Kegeln
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Im Kegelschub zogen sie ihre Mäntel aus und die Uniform und die Schuhe an.“
text: „Am 2. Juli 1869 schlich er sich in den Kegelschub, um zu nächtigen, wurde aufgefunden und von der Gendarmerie festgenommen.“
glosses: Raum, in dem gekegelt wird
sense_index: 2
Formen: form: der Kegelschub
tags: nominative
singular
form: die Kegelschübe
tags: nominative
plural
form: des Kegelschubes
tags: genitive
singular
form: des Kegelschubs
tags: genitive
singular
form: der Kegelschübe
tags: genitive
plural
form: dem Kegelschub
tags: dative
singular
form: dem Kegelschube
tags: dative
singular
form: den Kegelschüben
tags: dative
plural
form: den Kegelschub
tags: accusative
singular
form: die Kegelschübe
tags: accusative
plural
welscht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: welscht
Aussprache: ipa: [vɛlʃt]
rhymes: ɛlʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: welschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: welschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: welschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: welschst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
welschst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: welschst
Aussprache: ipa: [vɛlʃst]
rhymes: ɛlʃst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: welscht
tags: variant
welschest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wel
schest
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃəst]
rhymes: ɛlʃəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
welschtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: welsch
tet
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃtət]
rhymes: ɛlʃtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: welschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
welschten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: welsch
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃtn̩]
rhymes: ɛlʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: welschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: welschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: welschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
welschtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: welsch
test
Aussprache: ipa: [ˈvɛlʃtəst]
rhymes: ɛlʃtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: welschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: welschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs welschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive