cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
wärmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wär
mest
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməst]
rhymes: ɛʁməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wärmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
wärmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wärmt
Aussprache: ipa: [vɛʁmt]
rhymes: ɛʁmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wärmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: wärmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: wärmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
wärme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wär
me
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁmə]
rhymes: ɛʁmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wärmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wärmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: wärmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: wärmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: wärm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
wärm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wärm
Aussprache: ipa: [vɛʁm]
rhymes: ɛʁm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wärmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: wärmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wärmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: wärme
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
schwärmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwär
mend
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁmənt]
rhymes: ɛʁmənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs schwärmen
tags: form-of
present
schwärmtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwärm
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁmtət]
rhymes: ɛʁmtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schwärmten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwärm
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁmtn̩]
rhymes: ɛʁmtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwärmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schwärmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwärmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schwärmtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwärm
test
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁmtəst]
rhymes: ɛʁmtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schwärmte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwärm
te
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁmtə]
rhymes: ɛʁmtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwärmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schwärmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwärmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schwärmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwär
met
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁmət]
rhymes: ɛʁmət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
schwärmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwär
mest
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛʁməst]
rhymes: ɛʁməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schwärm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwärm
Aussprache: ipa: [ʃvɛʁm]
rhymes: ɛʁm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwärmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schwärmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwärmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: schwärme
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
fahr durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fahr durch
Aussprache: ipa: [ˌfaːɐ̯ ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchfahren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des trennbaren Verbs durchfahren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: durchfahren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs durchfahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: fahre durch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: durchfahr
tags: variant
subordinate-clause
fahre durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fah
re durch
Aussprache: ipa: [ˌfaːʁə ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchfahren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des trennbaren Verbs durchfahren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: durchfahren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs durchfahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: durchfahren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs durchfahren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: durchfahren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs durchfahren
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: fahr durch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: durchfahre
tags: variant
subordinate-clause
Altonaer Ofens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
to
na
er Ofens
Aussprache: ipa: [ˈaltonaɐ ˈoːfn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altonaer Ofen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Altonaer Ofen
tags: form-of
genitive
singular
Altonaer Öfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
to
na
er Öfen
Aussprache: ipa: [ˈaltonaɐ ˈøːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altonaer Ofen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Altonaer Ofen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Altonaer Ofen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Altonaer Ofen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Altonaer Ofen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Altonaer Ofen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Altonaer Ofen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Altonaer Ofen
tags: accusative
form-of
plural
etwas in Angriff nehmen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: et
was in An
griff neh
men
Aussprache: ipa: [ˈɛtvas ɪn ˈanɡʁɪf ˈneːmən]
Bedeutungen: examples: text: Nächste Woche nehmen wir deine Unordnung in Angriff.
glosses: damit anfangen, etwas zu tun; zum Beispiel ein Vorhaben in die Tat umsetzen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: go about
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tackle
lang: Französisch
sense_index: 1
word: attaquer
lang: Französisch
sense_index: 1
word: s’attaquer
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: abbordare
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: affrontare
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iets aanpakken
Schulp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schulp
Aussprache: ipa: [ʃʊlp]
rhymes: ʊlp
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: verkalkte, in den Körper eingelagerte, gekammerte Schale, die als Auftriebskörper dient; wird als Kalklieferant für Haustiere und als Schleifmittel verwendet
raw_tags: bei Sepien
sense_index: 1
Formen: form: der Schulp
tags: nominative
singular
form: die Schulpe
tags: nominative
plural
form: des Schulpes
tags: genitive
singular
form: des Schulps
tags: genitive
singular
form: der Schulpe
tags: genitive
plural
form: dem Schulp
tags: dative
singular
form: dem Schulpe
tags: dative
singular
form: den Schulpen
tags: dative
plural
form: den Schulp
tags: accusative
singular
form: die Schulpe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cuttlebone
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cuttlefish bone
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sépion
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: os de seiche
Spezialeinsatzkommando (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spe
zi
al
ein
satz
kom
man
do
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Spezialeinsatz und Kommando
Bedeutungen: examples: text: Ich bin Teil eines Spezialeinsatzkommandos.
text: „Ein Spezialeinsatzkommando überwältigt ihn in seiner Wohnung.“
glosses: Gruppe von Personen, welche in Einsätze besonderer Wichtigkeit oder in besonders schwierige Einsätze geschickt wird
sense_index: 1
Formen: form: SEK
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Spezialeinsatzkommando
tags: nominative
singular
form: die Spezialeinsatzkommandos
tags: nominative
plural
form: des Spezialeinsatzkommandos
tags: genitive
singular
form: der Spezialeinsatzkommandos
tags: genitive
plural
form: dem Spezialeinsatzkommando
tags: dative
singular
form: den Spezialeinsatzkommandos
tags: dative
plural
form: das Spezialeinsatzkommando
tags: accusative
singular
form: die Spezialeinsatzkommandos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Spezialeinsatzkommando
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Spezialeinsatzkommando
EVP (Abkürzung, Deutsch)
Worttrennung: parts: EVP
Aussprache: ipa: [efaʊ̯ˈpeː]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Steht auf dieser Ware ein EVP?
glosses: Endverbraucherpreis oder Endverkaufspreis
sense_index: 1
examples: text: Steht auf dieser Ware ein EVP?
glosses: Einzelhandelsverkaufspreis
sense_index: 2
examples: text: Ist Vera Mitglied in der EVP?
glosses: Europäische Volkspartei
sense_index: 3
examples: text: Ist Vera Mitglied in der EVP?
glosses: Evangelische Volkspartei
sense_index: 4
tags: Swiss Standard German
glosses: Einsatzverwendungsprüfung
sense_index: 5
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 3
word: EPP
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: PPE
lang: Galicisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: PPE
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: PPE
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: PPE
Ostseite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
sei
te
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌzaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ost und Seite
Bedeutungen: examples: text: „Während dieser Baumaßnahme, die voraussichtlich bis Mitte Dezember andauert, ist der Gehweg auf der Ostseite nicht zu nutzen.“
text: „Auf dem Felsmassiv haben sich nur auf der Ostseite vereinzelte Mauerteile erhalten, die zusammen mit Abarbeitungen im Fels eine intensive Nutzung der Burg belegen.“
text: „Auf der Ostseite öffnet sich die windgeschützte Bucht zum Meer.“
text: „So umschmeichelte man einander den halben Tag, bis endlich die Tafelordnung in der Weise zustande kam, daß den Ehrenplatz die Gemahlin des fünften Tjau inne hatte, die übrigen Gäste auf der Ostseite und die gastgebenden Frauen auf der Westseite Platz nahmen.“
text: „Zwei Stunden später nahm er sich ein Zimmer im Rodeway Inn auf der Ostseite der Stadt und ging gleich zu Bett.“
glosses: die Seite von etwas, die nach Osten zeigt
sense_index: 1
Formen: form: die Ostseite
tags: nominative
singular
form: die Ostseiten
tags: nominative
plural
form: der Ostseite
tags: genitive
singular
form: der Ostseiten
tags: genitive
plural
form: der Ostseite
tags: dative
singular
form: den Ostseiten
tags: dative
plural
form: die Ostseite
tags: accusative
singular
form: die Ostseiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: east side
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: côté est
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: face est
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lato est
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lato orientale
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cara este
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cara oriental
Soldo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
do
Aussprache: ipa: [ˈzɔldo]
Grammatik: masculine
Herkunft: von italienisch soldo ^(→ it) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Die Slawonierin hatte mit ihm ausgemacht, ihm monatlich vierzig Soldi zu zahlen.“
text: „Beim Jesuitenkloster setzte er mich an Land; ich hatte keinen Soldo und besaß absolut nichts anderes, als was ich auf dem Leibe trug.“
glosses: historische Münze aus Italien
sense_index: 1
Formen: form: der Soldo
tags: nominative
singular
form: die Soldi
tags: nominative
plural
form: die Soldos
tags: nominative
plural
form: des Soldos
tags: genitive
singular
form: der Soldi
tags: genitive
plural
form: der Soldos
tags: genitive
plural
form: dem Soldo
tags: dative
singular
form: den Soldi
tags: dative
plural
form: den Soldos
tags: dative
plural
form: den Soldo
tags: accusative
singular
form: die Soldi
tags: accusative
plural
form: die Soldos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: soldo
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: soldo
Trollface (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Troll
face
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔlˌfɛɪ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: von dem englischen trollface ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Ich habe ihm gestern ein Trollface geschickt.
text: Dieser Blick, diese Wangen, diese Zähne: Das sogenannte Trollface hat fast jeder Internetnutzer schon einmal gesehen.
text: Ein Trollface kann meinen: „Gibt es ein Problem?“
text: Das Trollface wurde seit seiner ersten Veröffentlichung im Jahre 2008 zu einem wahren Internetphänomen, es ist ein sogenanntes Meme. Dies sind meistens Bilder oder Fotos, denen ein Text hinzugefügt wird und die dadurch einen neuen oder ganz anderen Inhalt bekommen.
text: Das Trollface hat ein Copyright.
glosses: Bild eines gezeichneten Gesichtes mit einem sehr breiten Grinsen, einem leicht nach rechts geöffneten Mund, zusammengekniffenen Augen und zahlreichen Falten; Visualisierung eines Trolls
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Coolface
Formen: form: das Trollface
tags: nominative
singular
form: die Trollfaces
tags: nominative
plural
form: des Trollface
tags: genitive
singular
form: der Trollfaces
tags: genitive
plural
form: dem Trollface
tags: dative
singular
form: den Trollfaces
tags: dative
plural
form: das Trollface
tags: accusative
singular
form: die Trollfaces
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trollface
Flipperautomat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flip
per
au
to
mat
Aussprache: ipa: [ˈflɪpɐʔaʊ̯toˌmaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Flipper und Automat
Bedeutungen: examples: text: „Während der Onkel aß, betrachtete ich den Flipperautomaten an der Wand.“
glosses: Spielautomat, an dem eine Kugel auf einem geneigten Spielfeld bewegt werden muss
sense_index: 1
Formen: form: Flipper
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Flipperautomat
tags: nominative
singular
form: die Flipperautomaten
tags: nominative
plural
form: des Flipperautomaten
tags: genitive
singular
form: der Flipperautomaten
tags: genitive
plural
form: dem Flipperautomaten
tags: dative
singular
form: den Flipperautomaten
tags: dative
plural
form: den Flipperautomaten
tags: accusative
singular
form: die Flipperautomaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pinball machine
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: õnnemänguautomaat
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: flipperi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tilt makinesi
Internetphänomen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
phä
no
men
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtfɛnoˌmeːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Internet und Phänomen
Bedeutungen: examples: text: Es gibt viele verschiedene Internetphänomene.
glosses: Konzept in Form eines Links, einer Bild-, Ton- oder Videodatei, das sich schnell über das Internet verbreitet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Internet-Hype
Formen: form: Internet-Phänomen
tags: alternative
form: das Internetphänomen
tags: nominative
singular
form: die Internetphänomene
tags: nominative
plural
form: des Internetphänomens
tags: genitive
singular
form: der Internetphänomene
tags: genitive
plural
form: dem Internetphänomen
tags: dative
singular
form: den Internetphänomenen
tags: dative
plural
form: das Internetphänomen
tags: accusative
singular
form: die Internetphänomene
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Internet meme
lang: Französisch
sense_index: 1
word: phénomène Internet
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fenomeno di Internet
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: meme de Internet
Ortsumgehung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
um
ge
hung
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sʔʊmˌɡeːʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ort und Umgehung
Bedeutungen: examples: text: „Kommende Woche wird ein Staatssekretär in Celle die neue Ortsumgehung einweihen und ein rotes Bändchen durchschneiden.“
glosses: Straße, die an einer Ortschaft vorbeiführt, um deren Durchquerung zu vermeiden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ortsumfahrung
sense_index: 1
word: Umfahrung
sense_index: 1
word: Umfahrungsstraße
sense_index: 1
word: Umfahrungsstrecke
sense_index: 1
word: Umgehung
sense_index: 1
word: Umgehungsstraße
sense_index: 1
word: Umgehungsstrecke
Formen: form: OU
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Ortsumgehung
tags: nominative
singular
form: die Ortsumgehungen
tags: nominative
plural
form: der Ortsumgehung
tags: genitive
singular
form: der Ortsumgehungen
tags: genitive
plural
form: der Ortsumgehung
tags: dative
singular
form: den Ortsumgehungen
tags: dative
plural
form: die Ortsumgehung
tags: accusative
singular
form: die Ortsumgehungen
tags: accusative
plural
Ortsumgehungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
um
ge
hun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sʔʊmˌɡeːʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ortsumgehung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ortsumgehung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ortsumgehung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ortsumgehung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ortsumgehung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ortsumgehung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ortsumgehung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ortsumgehung
tags: accusative
form-of
plural
Kreisjugendjungtierschau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreis
ju
gend
jung
tier
schau
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯sjuːɡŋ̍tˌjʊŋtiːɐ̯ʃaʊ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreisjugend und Jungtierschau
Bedeutungen: examples: text: „Auch Hanna und Lina Braun haben Tiere bei der Kreisjugendjungtierschau ausgestellt.”
text: „Am 25. und 26. August 2012 fand die Kreisjugendjungtierschau des Oldenburger-Münsterlandes in Friesoythe-Neuvrees statt.”
text: „Die Kreisjungtierschau und die Kreisjugendjungtierschau der Kaninchenzüchter lockte zwar nicht die Massen an, dennoch blickten der Kreisverband und der gastgebende Kaninchenzuchtverein (KZV) R384 Langbroich auf eine gelungene Veranstaltung.
glosses: auf die jugendlichen Bewohner eines Landkreises beschränkte Veranstaltung, bei der junge Zuchttiere ausgestellt werden und im Wettbewerb gegeneinander antreten
raw_tags: Tierzucht
sense_index: 1
Formen: form: Kreisjugend-Jungtierschau
tags: alternative
form: die Kreisjugendjungtierschau
tags: nominative
singular
form: die Kreisjugendjungtierschauen
tags: nominative
plural
form: der Kreisjugendjungtierschau
tags: genitive
singular
form: der Kreisjugendjungtierschauen
tags: genitive
plural
form: der Kreisjugendjungtierschau
tags: dative
singular
form: den Kreisjugendjungtierschauen
tags: dative
plural
form: die Kreisjugendjungtierschau
tags: accusative
singular
form: die Kreisjugendjungtierschauen
tags: accusative
plural
weihend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
hend
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ənt]
rhymes: aɪ̯ənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: Partizip Präsens des Verbs weihen
tags: form-of
present
weihtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weih
tet
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tət]
rhymes: aɪ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: weihen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
weihten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weih
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tn̩]
rhymes: aɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: weihen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: weihen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: weihen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
weihtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weih
test
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯təst]
rhymes: aɪ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: weihen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
weihte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weih
te
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tə]
rhymes: aɪ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: weihen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: weihen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: weihen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
weihet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
het
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ət]
rhymes: aɪ̯ət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
weihest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
hest
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯əst]
rhymes: aɪ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weihen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs weihen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive