Keramik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ke
ra
mik
Aussprache: ipa: [keˈʁaːmɪk]
rhymes: aːmɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: Im 19. Jahrhundert kommt es zur Entlehnung von Keramik aus dem gleichbedeutenden französischen céramique ^(→ fr). Dies geht seinerseits zurück auf das altgriechische κεραμικὴ τέχνη (keramikē technē^☆) ^(→ grc) ‚Töpferkunst‘. Das darin enthaltene Adjektiv κεραμικός (keramikos^☆) ^(→ grc) ‚aus Ton, irden‘ ist eine Ableitung von κέραμος (keramos^☆) ^(→ grc) ‚Töpferton, Tongefäß‘.
Bedeutungen: examples: text: Keramik war einer der ersten Werkstoffe, die der Mensch für sich entdeckt hat.
text: „Vor der Tat [hat] er zwei Messer gekauft, eines aus Metall und eines aus Keramik.“
text: […] „die Platte [besteht] aus einer selbst entwickelten Keramik, die laut Tüftler drei Mal mehr Hitze als Stahl speichern soll.“
text: „Knieprothesen bestehen komplett aus Chrom-Kobalt, da Titan oder Keramik für die Belastung im Knie nicht stabil genug wären.“
text: [Schweizer Käsefondue:] „Zur Zubereitung benötigt man einen Topf aus Keramik oder Gusseisen und ein Rechaud.“
text: „In den Brennöfen wurde hauptsächlich Keramik hergestellt — auch das berühmte Wedgwood.“
glosses: mineralischer Werkstoff, aus dem unter anderem Gefäße oder Kunstgegenstände hergestellt werden
sense_index: 1
examples: text: Im Museum wird derzeit Bunzlauer Keramik ausgestellt.
text: „In Grottaglie wird seit dem 16. Jahrhundert Keramik hergestellt.“
text: „Mykenische Waffen, Schmuck und Keramik sind dagegen weniger ausdrucksvoll, stilistisch einfacher und von geringerer Farbqualität.“
glosses: aus einem keramischen Werkstoff hergestellte Produkte
sense_index: 2
tags: no-plural
examples: text: Die Archäologen haben bei der Ausgrabung neben metallischen Schmuckgegenständen und Waffen auch Textilreste und allerlei Keramiken gefunden.
text: Die Venus von Dolní Věstonice ist eine der ältesten Keramiken.
text: „Der tatsächliche Wert der Kunstsammlung des verstorbenen Picasso konnte am Ende nur geschätzt werden. "Wir haben alles geordnet: zuerst die Gemälde, dann die Zeichnungen, […] dann die Keramiken und am Schluss die Skulpturen", erzählt Bellet.“
text: „Marescot besichtigte nun ihre Keramiken.“
glosses: (einzelner) aus keramischem Werkstoff hergestellter Gegenstand, der künstlerisch oder kunsthandwerklich ausgearbeitet wurde
sense_index: 3
examples: text: Die Künstlerin hat sich auf die klassische Keramik spezialisiert.
text: Hugo ließ sich in der Keramik ausbilden.
text: „Maqsoodi, 63 Jahre alt, ist Künstlerin. Lange arbeitete sie mit Keramik, nun in Glas.“
text: „Ihr künstlerischer Leiter Hans Molzberger, der an der Houston Baptist University Skulptur und Keramik lehrt, ist jetzt schon restlos begeistert von seinen Schülern.“
text: [Margarete Heymann-Loebenstein:] „Ihr Name steht für avantgardistische Keramik und unternehmerisches Talent.“
glosses: Technik der Verarbeitung von keramischen Werkstoffen und Herstellung von keramischen Produkten als Handwerk oder Kunstform
sense_index: 4
tags: no-plural
examples: text: „Die Gewerkschaft deckt Berufe in den Branchen Bergbau, Chemie, Gas, Glas, Kautschuk, Keramik, Kunststoffe, Leder, Mineralöl, Papier, Pharma, Sanierung/Entsorgung, Steinkohle und Wasserwirtschaft ab.“
glosses: Herstellung keramischer Produkte als Industriezweig
sense_index: 5
tags: no-plural
Synonyme: sense_index: 4
word: Töpferei
Formen: form: die Keramik
tags: nominative
singular
form: die Keramiken
tags: nominative
plural
form: der Keramik
tags: genitive
singular
form: der Keramiken
tags: genitive
plural
form: der Keramik
tags: dative
singular
form: den Keramiken
tags: dative
plural
form: die Keramik
tags: accusative
singular
form: die Keramiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Bulgarisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: керамика
lang: Chinesisch
roman: táocí qì
sense_index: 1
word: 陶瓷器
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pottery
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ceramiko
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: keramiko
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: keramiikka
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: céramique
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cerámica
lang: Georgisch
roman: keramika
sense_index: 1
word: კერამიკა
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ceramica
lang: Kasachisch
roman: keramika
sense_index: 1
word: керамика
lang: Kirgisisch
roman: keramika
sense_index: 1
word: керамика
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: keramika
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: keramika
lang: Mazedonisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: керамика
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ceramika
lang: Russisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: керамика
lang: Serbisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: керамика
lang: Serbokroatisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: керамика
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cerámica
lang: Tadschikisch
roman: kulolī
sense_index: 1
word: кулолӣ
lang: Tamil
roman: cuṭṭāṅkal
sense_index: 1
word: சுட்டாங்கல்
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: keramika
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: seramik
lang: Ukrainisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: кераміка
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kerámia
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: keramika
lang: Weißrussisch
roman: keramika
sense_index: 1
tags: feminine
word: кераміка
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: keramik