cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
auswicklest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wick
lest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪkləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auswickelst
tags: variant
auswickelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wi
ckelt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪkl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auswicklet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
wickeln aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
ckeln aus
Aussprache: ipa: [ˌvɪkl̩n ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wicklet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wick
let aus
Aussprache: ipa: [ˌvɪklət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: wickelt aus
tags: variant
hebelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
belnd
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩nt]
rhymes: eːbl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs hebeln
tags: form-of
present
gehebelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
he
belt
Aussprache: ipa: [ɡəˈheːbl̩t]
rhymes: eːbl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hebeln
tags: form-of
perfect
auswicklet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wick
let
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪklət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auswickelt
tags: variant
heble (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heb
le
Aussprache: ipa: [ˈheːblə]
rhymes: eːblə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: hebel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
hebel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
bel
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩]
rhymes: eːbl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: heble
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: heble
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
hebele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
be
le
Aussprache: ipa: [ˈheːbələ]
rhymes: eːbələ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: heble
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: heble
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: heble
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: heble
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: hebel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
hebelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
belt
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩t]
rhymes: eːbl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: hebeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
hebelest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
be
lest
Aussprache: ipa: [ˈheːbələst]
rhymes: eːbələst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: heblest
tags: variant
wickelte aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
ckel
te aus
Aussprache: ipa: [ˌvɪkl̩tə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
heblest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heb
lest
Aussprache: ipa: [ˈheːbləst]
rhymes: eːbləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: hebelest
tags: variant
hebelet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
be
let
Aussprache: ipa: [ˈheːbələt]
rhymes: eːbələt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: heblet
tags: variant
heblet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heb
let
Aussprache: ipa: [ˈheːblət]
rhymes: eːblət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: hebelet
tags: variant
auswickelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wi
ckel
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪkl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
wickeltest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
ckel
test aus
Aussprache: ipa: [ˌvɪkl̩təst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
hebelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
bel
te
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩tə]
rhymes: eːbl̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
auswickeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wi
ckel
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪkl̩təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
wickelten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
ckel
ten aus
Aussprache: ipa: [ˌvɪkl̩tn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hebeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
bel
test
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩təst]
rhymes: eːbl̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: hebeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
auswickelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wi
ckel
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪkl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
wickeltet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
ckel
tet aus
Aussprache: ipa: [ˌvɪkl̩tət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hebelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
bel
ten
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩tn̩]
rhymes: eːbl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: hebeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: hebeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
auswickeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wi
ckel
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪkl̩tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auswickeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswickeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hebeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
bel
tet
Aussprache: ipa: [ˈheːbl̩tət]
rhymes: eːbl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hebeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: hebeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
heilend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lend
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lənt]
rhymes: aɪ̯lənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: Partizip Präsens des Verbs heilen
tags: form-of
present
heilest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lest
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ləst]
rhymes: aɪ̯ləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
heilet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
let
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lət]
rhymes: aɪ̯lət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
heilte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heil
te
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ltə]
rhymes: aɪ̯ltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: heilen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: heilen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: heilen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
heiltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heil
test
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ltəst]
rhymes: aɪ̯ltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: heilen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
heilten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heil
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ltn̩]
rhymes: aɪ̯ltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: heilen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: heilen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: heilen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
heiltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heil
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ltət]
rhymes: aɪ̯ltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: heilen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heilen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
geheiratet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hei
ra
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯ʁaːtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiraten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs heiraten
tags: form-of
perfect
heiratete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
ra
te
te
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʁaːtətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiraten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: heiraten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: heiraten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: heiraten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
heiratetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
ra
te
test
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʁaːtətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiraten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: heiraten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
heiratetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
ra
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʁaːtətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiraten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: heiraten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs heiraten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
das Pferd am Schwanz aufzäumen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: das Pferd am Schwanz auf
zäu
men
Aussprache: ipa: [das ˈp͡feːɐ̯t am ˈʃvant͡s aʊ̯fˌt͡sɔɪ̯mən]
Bedeutungen: examples: text: Wer weiße und bunte Wäsche zusammen wäscht, zäumt das Pferd am Schwanz auf.
glosses: etwas so tun, wie es nicht richtig ist; etwas falsch machen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: das Pferd beim Schwanz aufzäumen
sense_index: 1
word: das Pferd von hinten aufzäumen
sense_index: 1
word: den Gaul am Schwanz aufzäumen
sense_index: 1
word: den Gaul beim Schwanz aufzäumen
sense_index: 1
word: den Gaul von hinten aufzäumen
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: het paard achter de wagen spannen
Volten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vol
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɔltn̩]
rhymes: ɔltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Volte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volte
tags: accusative
form-of
plural
Gewaltentrennung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wal
ten
tren
nung
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltn̩ˌtʁɛnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Plural des Substantivs Gewalt und dem Substantiv Trennung
Bedeutungen: examples: text: „Wesentlich ist doch, dass der Föderalismus Vielfalt in der Einheit ermöglicht(e), sodass er stabilisierend wirkt, die Demokratie durch näheren Kontakt zum Bürger fördert, die Gewaltentrennung stärkt und den Rechtsstaat intensiviert.“
glosses: Trennung von Exekutive, Legislative und Justiz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gewaltenteilung
Formen: form: die Gewaltentrennung
tags: nominative
singular
form: der Gewaltentrennung
tags: genitive
singular
form: der Gewaltentrennung
tags: dative
singular
form: die Gewaltentrennung
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: separation of powers
lang: Englisch
sense_index: 1
word: checks and balances
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: séparation des pouvoirs
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: separazione dei poteri
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: divisione dei poteri
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: separación de poderes
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: división de poderes
Polarimeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
la
ri
me
ter
Aussprache: ipa: [ˌpolaʁiˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: In dem Röhrenanfang des Polarimeters ist ein Polarisator eingesetzt; am Ende der Röhre löscht ein zweiter, um die Röhrenachse drehbarer Polarisator das durch die Röhre gehende Licht dann aus, wenn er quer zum ersten Polarisator steht (Normalstellung).
glosses: röhrenförmiges Durchblickgerät zur Konzentrationsbestimmung optisch aktiver Zucker- oder anderer Lösungen
sense_index: 1
Formen: form: das Polarimeter
tags: nominative
singular
form: die Polarimeter
tags: nominative
plural
form: des Polarimeters
tags: genitive
singular
form: der Polarimeter
tags: genitive
plural
form: dem Polarimeter
tags: dative
singular
form: den Polarimetern
tags: dative
plural
form: das Polarimeter
tags: accusative
singular
form: die Polarimeter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: polarimetro