cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vornähmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nähmt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɛːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vornähmet
tags: variant
vornähmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
näh
met
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɛːmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vornähmt
tags: variant
vornahmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nahmt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnaːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
nähmt vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nähmt vor
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmt ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: nähmet vor
tags: variant
nähmet vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näh
met vor
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmət ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: nähmt vor
tags: variant
nahmt vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nahmt vor
Aussprache: ipa: [ˌnaːmt ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
vornähmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
näh
men
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɛːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
vornahmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
nähmen vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näh
men vor
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmən ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
nahmen vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nah
men vor
Aussprache: ipa: [ˌnaːmən ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
vornähmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nähmst
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɛːmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vornähmest
tags: variant
vornähmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
näh
mest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɛːməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vornähmst
tags: variant
vornahmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nahmst
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnaːmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
nähmst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nähmst vor
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: nähmest vor
tags: variant
nähmest vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näh
mest vor
Aussprache: ipa: [ˌnɛːməst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: nähmst vor
tags: variant
nahmst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nahmst vor
Aussprache: ipa: [ˌnaːmst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
vornähme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
näh
me
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɛːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
vornahm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nahm
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnaːm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
nähme vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näh
me vor
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmə ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
nahm vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nahm vor
Aussprache: ipa: [ˌnaːm ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
vornehmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
neh
met
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌneːmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
vornehmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nehmt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌneːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nehmet vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neh
met vor
Aussprache: ipa: [ˌneːmət ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nehmen vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neh
men vor
Aussprache: ipa: [ˌneːmən ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nimmt vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nimmt vor
Aussprache: ipa: [ˌnɪmt ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
vornehmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
neh
mest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌneːməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
vornimmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
nimmst
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌnɪmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nehmest vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neh
mest vor
Aussprache: ipa: [ˌneːməst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nimmst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nimmst vor
Aussprache: ipa: [ˌnɪmst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
nehme vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neh
me vor
Aussprache: ipa: [ˌneːmə ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vornehmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: vornehmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nehmt vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nehmt vor
Aussprache: ipa: [ˌneːmt ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
nimm vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nimm vor
Aussprache: ipa: [ˌnɪm ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vornehmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
vornehmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
neh
mend
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌneːmənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs vornehmen
tags: form-of
present
Startlinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Start
li
nie
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁtˌliːni̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Start und Linie
Bedeutungen: examples: text: „Um 19.30 Uhr startet Oberreichenbachs Bürgermeister Karlheinz Kistner an der mit 50 Metern breitetsten Startlinie Deutschlands die Hauptläufe über zehn und 4,2 Kilometer sowie 7,5 Kilometer bei den Walkern.“
glosses: Linie, von der aus der Start der Teilnehmer eines Wettbewerbs erfolgt
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die Startlinie
tags: nominative
singular
form: die Startlinien
tags: nominative
plural
form: der Startlinie
tags: genitive
singular
form: der Startlinien
tags: genitive
plural
form: der Startlinie
tags: dative
singular
form: den Startlinien
tags: dative
plural
form: die Startlinie
tags: accusative
singular
form: die Startlinien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: starting line
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ligne de départ
lang: Griechisch (Neu-)
roman: afetiría
sense_index: 1
word: αφετηρία
Startlinien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Start
li
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁtˌliːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Startlinie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Startlinie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Startlinie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Startlinie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Startlinie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Startlinie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Startlinie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Startlinie
tags: accusative
form-of
plural
Berechtigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rech
ti
gun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈʁɛçtɪɡʊŋən]
rhymes: ɛçtɪɡʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berechtigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Berechtigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Berechtigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Berechtigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Berechtigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Berechtigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Berechtigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Berechtigung
tags: accusative
form-of
plural
Startberechtigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Start
be
rech
ti
gung
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁtbəˌʁɛçtɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Start und Berechtigung
Bedeutungen: examples: text: „Ab sofort stehen die Startberechtigungen (früher Vignetten) allen Aktiven des ÖTSV (oder den Klubverantwortlichen für die Paare) im Aktivenportal zur Verfügung.“
text: „Eiskunstlauf-Star Jewgeni Pluschenko steht nach der Aberkennung seiner offiziellen Startberechtigung vor dem Ende seiner Karriere.“
glosses: Berechtigung, an den Start gehen zu dürfen; einen Start durchzuführen
sense_index: 1
Formen: form: die Startberechtigung
tags: nominative
singular
form: die Startberechtigungen
tags: nominative
plural
form: der Startberechtigung
tags: genitive
singular
form: der Startberechtigungen
tags: genitive
plural
form: der Startberechtigung
tags: dative
singular
form: den Startberechtigungen
tags: dative
plural
form: die Startberechtigung
tags: accusative
singular
form: die Startberechtigungen
tags: accusative
plural
Startberechtigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Start
be
rech
ti
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁtbəˌʁɛçtɪɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Startberechtigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Startberechtigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Startberechtigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Startberechtigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Startberechtigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Startberechtigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Startberechtigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Startberechtigung
tags: accusative
form-of
plural
vorwegnähmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
weg
nähmt
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈvɛkˌnɛːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vorwegnähmet
tags: variant
vorwegnähmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
weg
näh
met
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈvɛkˌnɛːmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vorwegnähmt
tags: variant
vorwegnahmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
weg
nahmt
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈvɛkˌnaːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
nähmt vorweg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nähmt vor
weg
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmt foːɐ̯ˈvɛk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: nähmet vorweg
tags: variant
nähmet vorweg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näh
met vor
weg
Aussprache: ipa: [ˌnɛːmət foːɐ̯ˈvɛk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: nähmt vorweg
tags: variant
nahmt vorweg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nahmt vor
weg
Aussprache: ipa: [ˌnaːmt foːɐ̯ˈvɛk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
vorwegnähmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
weg
näh
men
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈvɛkˌnɛːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorwegnehmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorwegnehmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Frühjahrsblumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
jahrs
blu
men
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːjaːɐ̯sˌbluːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frühjahrsblume
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frühjahrsblume
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frühjahrsblume
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frühjahrsblume
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frühjahrsblume
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frühjahrsblume
tags: dative
form-of
plural
form_of: Frühjahrsblume
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frühjahrsblume
tags: accusative
form-of
plural
Macharten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mach
ar
ten
Aussprache: ipa: [ˈmaxˌʔaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Machart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Machart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Machart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Machart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Machart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Machart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Machart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Machart
tags: accusative
form-of
plural
Forschungssatellit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
sa
tel
lit
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋszatɛˌliːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Forschung, Fugenelement -s und Satellit
Bedeutungen: examples: text: „Die russische Raumfahrtbehörde Roskosmos hat die Kontrolle über einen wichtigen Forschungssatelliten verloren, der auch Mikroorganismen und Echsen an Bord hat.“
glosses: Satellit, der für Forschungszwecke verwendet wird
raw_tags: Raumfahrt
sense_index: 1
Formen: form: der Forschungssatellit
tags: nominative
singular
form: die Forschungssatelliten
tags: nominative
plural
form: des Forschungssatelliten
tags: genitive
singular
form: der Forschungssatelliten
tags: genitive
plural
form: dem Forschungssatelliten
tags: dative
singular
form: den Forschungssatelliten
tags: dative
plural
form: den Forschungssatelliten
tags: accusative
singular
form: die Forschungssatelliten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: satellite de recherches
Forschungssatelliten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
sa
tel
li
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋszatɛˌliːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forschungssatellit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Forschungssatellit
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Forschungssatellit
glosses: Dativ Singular des Substantivs Forschungssatellit
tags: dative
form-of
singular
form_of: Forschungssatellit
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Forschungssatellit
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Forschungssatellit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Forschungssatellit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Forschungssatellit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Forschungssatellit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Forschungssatellit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Forschungssatellit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Forschungssatellit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Forschungssatellit
tags: accusative
form-of
plural
Fresnellinse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fres
nel
lin
se
Aussprache: ipa: [fʁɛˈnɛlˌlɪnzə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Im Museum werden gewaltige Fresnellinsen gezeigt sowie Modelle berühmter Leuchttürme wie das des Anfang des 17.Jahrhunderts filigran wie eine Kat hedrale errichteten Cordouan-Leuchtturms an der Gironde-Mündung.“
text: „Die gezielt aufgebrachten Mikrostrukturen – sie heißen nach dem Vorbild aus der Natur auch Mottenaugenstrukturen – sorgen beispielsweise dafür, daß mehr Licht durch die Fresnellinse gelangt.“
glosses: optische Linse, bei der durch das angewendete Bauprinzip Gewicht und Volumen der Linse verringert werden können
raw_tags: Optik
sense_index: 1
Formen: form: Fresnel-Linse
tags: alternative
form: die Fresnellinse
tags: nominative
singular
form: die Fresnellinsen
tags: nominative
plural
form: der Fresnellinse
tags: genitive
singular
form: der Fresnellinsen
tags: genitive
plural
form: der Fresnellinse
tags: dative
singular
form: den Fresnellinsen
tags: dative
plural
form: die Fresnellinse
tags: accusative
singular
form: die Fresnellinsen
tags: accusative
plural