Vikunja (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
kun
ja
Aussprache: ipa: [viˈkʊnja]
Grammatik: feminine
neuter
Herkunft: Die Bezeichnung Vikunja ist auf das spanische vicuña ^(→ es) zurückzuführen, dem das Quechua-Wort huik'uña ^(→ qu)/wik'uña ^(→ qu)/wikuña ^(→ qu) zugrunde liegt.
Bedeutungen: examples: text: „Arten wie das Vikunja in den Anden standen vor dem Aus, weil Restaurants das teure Fleisch bis zum letzten Tier verkaufen wollten.“
text: „Allein in einer Woche seien etwa 150 der für ihr feines Haar bekannten Vikunja in einem Gatter in der Gemeinde Ocana getötet worden, sagte der Gemeinderatsvorsitzende Wilder Mitta laut peruanischen Medienberichten.“
text: „Die Zahl der wildlebenden Kleinkamele, auch der kleineren Vikunjas, ist dank strenger Schutzmaßnahmen wieder gestiegen.“
text: „Alle Tücher wurden extra zu diesem Anlass aus feinster Baumwolle oder der Wolle von Alpakas oder Vikunjas hergestellt.“
glosses: südamerikanisches Kamel, das bräunliches Fell, aber keine Höcker hat
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: Vicuña
tags: alternative
form: das Vikunja
tags: nominative
singular
form: die Vikunjas
tags: nominative
plural
form: die Vikunja
tags: nominative
plural
form: des Vikunjas
tags: genitive
singular
form: der Vikunjas
tags: genitive
plural
form: der Vikunja
tags: genitive
plural
form: dem Vikunja
tags: dative
singular
form: den Vikunjas
tags: dative
plural
form: den Vikunja
tags: dative
plural
form: das Vikunja
tags: accusative
singular
form: die Vikunjas
tags: accusative
plural
form: die Vikunja
tags: accusative
plural
form: die Vikunja
tags: nominative
singular
form: die Vikunjen
tags: nominative
plural
form: der Vikunja
tags: genitive
singular
form: der Vikunjen
tags: genitive
plural
form: der Vikunja
tags: dative
singular
form: den Vikunjen
tags: dative
plural
form: die Vikunja
tags: accusative
singular
form: die Vikunjen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: fikūna, vikūna
sense_index: 1
tags: feminine
word: فِكُونَة
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: vikunya
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: bikuina
lang: Bulgarisch
roman: vigon
sense_index: 1
tags: masculine
word: вигон
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: vikunja
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vicuña
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vigogne
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vicuña
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: vikoúnia
sense_index: 1
tags: feminine
word: βικούνια
lang: Irisch
sense_index: 1
word: viciúna
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vigogna
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vicunya
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: vikunja
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: vikunija
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wigoń
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wikunia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wigonia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vicunha
lang: Cusco-Quechua
sense_index: 1
word: wik'uña
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: vicunia
lang: Russisch
roman: vigonʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: вигонь
lang: Russisch
roman: vikunʹja
sense_index: 1
tags: feminine
word: викунья
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vikuňa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vicuña
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vikuňa
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: vikunya
lang: Ukrainisch
roman: vihonʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: вігонь
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vikunya