Winkelhaken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
kel
ha
ken
Aussprache: ipa: [ˈvɪŋkl̩ˌhaːkn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Winkel und Haken
Bedeutungen: glosses: grundsätzlich: hakenförmiges Element, das einen rechten Winkel bildet
examples: text: „Die bleigegossenen Einzelbuchstaben aus dem Setzkasten werden im Winkelhaken aneinandergereiht zu Wörtern und Sätzen und ergeben dann die Druckform für den Hochdruck.“
text: „Nie vorher hatte der Setzer des Herrn Adolf Schüchel so große Buchstaben in den Winkelhaken gesteckt als zu dieser Zeit.“
glosses: Werkzeug, mit dem die Lettern für den Buchdruck aufgereiht werden
raw_tags: Schriftsatz
Typographie
Handsatz
sense_index: 1
glosses: ein einen Haken bildendes Metallstück, meistens zum Befestigen
sense_index: 2
topics: technology
glosses: mit kreisförmigem/quadratischem Querschnitt an einer senkrechten Fläche angebracht, wie ein Wandhaken,, oft mit Gewinde.
sense_index: 2a
examples: text: „Zur Aufhängung der Gardinenleiste wird ein Winkelhaken direkt auf oder im Rahmen des Fensterflügel angebracht. Weitverbreitet waren und sind hierfür selbstklebende Winkelhaken, die keine Beschädigung des Fensterrahmens mit sich bringen.“
glosses: Querschnitt flach, einen rechten Winkel bildend und an beiden Enden zu befestigen, zum Fixieren senkrecht zueinander stehender Elemente, zum Beispiel von Möbeln, auch als Beschlag
sense_index: 2b
examples: text: „Der abwärts geschichtete Fels ist bis dorthin allerdings im unteren eher linken Teil dermaßen kompakt, dass man selbst schmale Winkelhaken nur 1,5cm einschlagen kann, […].“
glosses: Steighaken mit flachem Querschnitt, Öse für ein Sicherungsseil im Winkel
raw_tags: Bergsteigen
sense_index: 2c
examples: text: „Die Traktur ist die mechanische Verbindung von Taste und Spielventil: Die Tasten sind durch je einen Winkelhaken, eine Zugrute (Abstrakte), eine Welle […], eine weitere Zugrute und einen Draht mit dem Spielventil an der Windlade verbunden.“
glosses: winkelförmiges Stück (heutzutage:) Metall in der Traktur einer Orgel
raw_tags: Orgelbau
sense_index: 2d
examples: text: „Speziell zum Zeichnen von rechten Winkeln dienen Winkelhaken.“
glosses: Lehre zum Zeichnen und Kontrollieren rechter Winkel
sense_index: 3
examples: text: „Tuch, Stickerei und Fransen der Traditionsfahne sind […] in einem bemerkenswert guten Zustand. Nur ein kleiner Winkelhaken, der den robusten Stoff verletzt hat, muss ausgebessert werden.“
glosses: dreieckiger, also hakenförmiger Riss im Stoff
sense_index: 4
tags: regional
examples: text: „[Als Keilschrift] bezeichnet man die […] Schriftart, die einen sogen. Keil […] und einen durch Zusammenrückung zweier schräger Keile oder aus einer kreisrunden Vertiefung entstandenen, nach rechts offenen sogen. Winkelhaken […] zu ihren Grundbestandteilen hat und durch mannigfachste Kombinierung zweier oder mehrerer […] Keile und Winkelhaken eine Fülle verschiedener Schriftzeichen bildet.“
text: Dieser Winkelhaken bedeutet „10“, dahinter stehen zwei senkrechte Keile, also ist die Zahl 12 gemeint.
text: Das Keilschriftzeichen TI (𒋾), enthält zwei Winkelhaken, einen in der Mitte und einen am Ende.
glosses: winkelförmiger Keil — 𒌋 — als Element der Schrift
raw_tags: Altorientalistik
Keilschrift
sense_index: 5
examples: text: „Die erste Abbildung des […] Buchdruckerwappens dürfte in Nürnberg 1730 erfolgt sein: Das Wappen zeigt im Felde eines deutschen Schildes einen Doppeladler mit zum Fluge gerichteten Flügeln, der Winkelhaken und Druckerballen hält.“
glosses: Einfaches, rechtwinkeliges Element auf einem Wappen
raw_tags: Heraldik
sense_index: 6
Synonyme: sense_index: 1
word: Kelle
sense_index: 2a
word: Gerader
sense_index: 2d
word: Winkel
sense_index: 3
word: Anschlagwinkel
sense_index: 6
word: Winkelmaß
Formen: form: der Winkelhaken
tags: nominative
singular
form: die Winkelhaken
tags: nominative
plural
form: des Winkelhakens
tags: genitive
singular
form: der Winkelhaken
tags: genitive
plural
form: dem Winkelhaken
tags: dative
singular
form: den Winkelhaken
tags: dative
plural
form: den Winkelhaken
tags: accusative
singular
form: die Winkelhaken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
word: composing stick
lang: Englisch
word: angle hook
lang: Englisch
word: Winkelhaken
lang: Französisch
tags: masculine
word: composteur
lang: Niederländisch
tags: masculine
word: winkelhaak