Strafgefangener (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
ge
fan
ge
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfɡəˌfaŋənɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Strafe und Gefangener
Bedeutungen: examples: text: „Jetzt liegt der Strafgefangene C843 in einem fensterlosen Güterwagen, wie damals, als sie ihn nach Sibirien in die Verbannung geschickt haben.“
text: „Kürzlich klagte ein Münchner Staatsanwalt mit jener menschlichen Wärme, die diesem Stande eigen ist, über die Schwierigkeiten entlassener Strafgefangener.“
glosses: (männliche^☆) Person, die als Strafe zu Haft verurteilt worden ist
sense_index: 1
Formen: form: Strafgefangene
sense_index: 1
tags: feminine
form: Strafgefangene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Strafgefangenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Strafgefangenem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Strafgefangenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Strafgefangenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Strafgefangene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Strafgefangene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Strafgefangenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Strafgefangener
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Strafgefangenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: detainee
lang: Englisch
sense_index: 1
word: prisoner
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prisonnier
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: detenuto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: presoner
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strafgevangene
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: presidiário
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: convicto