cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schlüsselbeinbruch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
bein
bruch
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schlüsselbein und Bruch
Bedeutungen: examples: text: Die meisten Schlüsselbeinbrüche liegen in der Mitte des Knochens und heilen ohne OP gut und ohne wesentliche Spätfolgen aus.
text: „Auch sonst kamen die Sachen des Doctors uns auf andere, erfreulichere Art, als beabsichtigt war, zu Nutze; die Pflaster, die uns bei einem Schlüsselbeinbruche dienen sollten, fanden ebenfalls praktische Verwendung, da wir ausfindig machten, daß sich die Fugen der Kajaks mit dem Klebestoffe vorzüglich verkitten ließen.“ (1898)
glosses: Bruch des Schlüsselbeins
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Klavikulafraktur
Formen: form: der Schlüsselbeinbruch
tags: nominative
singular
form: die Schlüsselbeinbrüche
tags: nominative
plural
form: des Schlüsselbeinbruches
tags: genitive
singular
form: des Schlüsselbeinbruchs
tags: genitive
singular
form: der Schlüsselbeinbrüche
tags: genitive
plural
form: dem Schlüsselbeinbruch
tags: dative
singular
form: dem Schlüsselbeinbruche
tags: dative
singular
form: den Schlüsselbeinbrüchen
tags: dative
plural
form: den Schlüsselbeinbruch
tags: accusative
singular
form: die Schlüsselbeinbrüche
tags: accusative
plural
Schlüsselbeinbrüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
bein
brü
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʏçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: dative
form-of
plural
Schlüsselbeinbrüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
bein
brü
che
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʏçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: accusative
form-of
plural
Schlüsselbeinbruche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
bein
bru
che
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schlüsselbeinbruch
tags: variant
Schlüsselbeinbruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
bein
bruchs
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schlüsselbeinbruches
tags: variant
Schlüsselbeinbruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
bein
bru
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlüsselbeinbruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlüsselbeinbruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schlüsselbeinbruchs
tags: variant
Eisenplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Platte
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem er dann ganz sauber war, ließ er sich nach und nach - denn das Wasser war heiß - in den riesigen, mit Eisenplatten ausgekleideten Badezuber hineingleiten und legte sich nieder.“
glosses: Platte aus Eisen
sense_index: 1
Formen: form: die Eisenplatte
tags: nominative
singular
form: die Eisenplatten
tags: nominative
plural
form: der Eisenplatte
tags: genitive
singular
form: der Eisenplatten
tags: genitive
plural
form: der Eisenplatte
tags: dative
singular
form: den Eisenplatten
tags: dative
plural
form: die Eisenplatte
tags: accusative
singular
form: die Eisenplatten
tags: accusative
plural
Eisenplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisenplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisenplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisenplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisenplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisenplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eisenplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisenplatte
tags: accusative
form-of
plural
Edelstahlplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Edel
stahl
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈeːdl̩ʃtaːlˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Edelstahlplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Edelstahlplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Edelstahlplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Edelstahlplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Edelstahlplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Edelstahlplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Edelstahlplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Edelstahlplatte
tags: accusative
form-of
plural
Edelstahlplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Edel
stahl
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈeːdl̩ʃtaːlˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Edelstahl und Platte
Bedeutungen: examples: text: Unten wurde die Edelstahlplatte eingebaut.
text: „Blank polierte Edelstahlplatte, kahle weiße Wände im Hintergrund, eine Deko-Vase wie aus dem Möbelhaus-Katalog, mit einer undefinierbaren Flüssigkeit und ebenso undefinierbarem Grünzeug darin.“
glosses: Platte aus Edelstahl
sense_index: 1
Formen: form: die Edelstahlplatte
tags: nominative
singular
form: die Edelstahlplatten
tags: nominative
plural
form: der Edelstahlplatte
tags: genitive
singular
form: der Edelstahlplatten
tags: genitive
plural
form: der Edelstahlplatte
tags: dative
singular
form: den Edelstahlplatten
tags: dative
plural
form: die Edelstahlplatte
tags: accusative
singular
form: die Edelstahlplatten
tags: accusative
plural
Messingplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Messing und Platte
Bedeutungen: examples: text: „Das Letzte, was er fand, war ein würfelförmiger Eichenholzkasten mit Eckfugen in Schwalbenschwanzverbindung und einer in den Deckel eingelassenen Messingplatte.“
text: „Er wollte neben seiner Frau begraben werden, mit einem marmornen Grabstein und einer Messingplatte wie bei ihr.“
glosses: Platte aus Messing
sense_index: 1
Formen: form: Messingplättchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: die Messingplatte
tags: nominative
singular
form: die Messingplatten
tags: nominative
plural
form: der Messingplatte
tags: genitive
singular
form: der Messingplatten
tags: genitive
plural
form: der Messingplatte
tags: dative
singular
form: den Messingplatten
tags: dative
plural
form: die Messingplatte
tags: accusative
singular
form: die Messingplatten
tags: accusative
plural
Messingplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Messingplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Messingplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Messingplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Messingplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Messingplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Messingplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Messingplatte
tags: accusative
form-of
plural
Taschenschirmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
schen
schir
men
Aussprache: ipa: [ˈtaʃn̩ˌʃɪʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taschenschirm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taschenschirm
tags: dative
form-of
plural
Accountants (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ac
coun
tants
Aussprache: ipa: [əˈkaʊ̯ntənt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Accountant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Accountant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Accountant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Accountant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Accountant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Accountant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Accountant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Accountant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Accountant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Accountant
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Accountant
tags: variant
genitive
singular
Accompagnatos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ac
com
pa
g
na
tos
Aussprache: ipa: [akɔmpanˈjaːtos]
rhymes: aːtos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Accompagnato
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Accompagnato
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Accompagnato
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Accompagnato
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Accompagnato
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Accompagnato
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Accompagnato
glosses: Dativ Plural des Substantivs Accompagnato
tags: dative
form-of
plural
form_of: Accompagnato
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Accompagnato
tags: accusative
form-of
plural
Accompagnati (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ac
com
pa
g
na
ti
Aussprache: ipa: [akɔmpanˈjaːti]
rhymes: aːti
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Accompagnato
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Accompagnato
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Accompagnato
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Accompagnato
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Accompagnato
glosses: Dativ Plural des Substantivs Accompagnato
tags: dative
form-of
plural
form_of: Accompagnato
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Accompagnato
tags: accusative
form-of
plural
Plastikplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Platte
Bedeutungen: glosses: Platte aus Plastik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kunststoffplatte
Formen: form: die Plastikplatte
tags: nominative
singular
form: die Plastikplatten
tags: nominative
plural
form: der Plastikplatte
tags: genitive
singular
form: der Plastikplatten
tags: genitive
plural
form: der Plastikplatte
tags: dative
singular
form: den Plastikplatten
tags: dative
plural
form: die Plastikplatte
tags: accusative
singular
form: die Plastikplatten
tags: accusative
plural
Plastikplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plastikplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plastikplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plastikplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plastikplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plastikplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Plastikplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plastikplatte
tags: accusative
form-of
plural
Kunststoffplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Platte
Bedeutungen: examples: text: „Kunststoffplatten werden in vielen Bereichen eingesetzt.“
glosses: flache, ebene Platte aus Kunststoff
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Plastikplatte
Formen: form: PVC
tags: abbreviation
form: K
tags: abbreviation
form: die Kunststoffplatte
tags: nominative
singular
form: die Kunststoffplatten
tags: nominative
plural
form: der Kunststoffplatte
tags: genitive
singular
form: der Kunststoffplatten
tags: genitive
plural
form: der Kunststoffplatte
tags: dative
singular
form: den Kunststoffplatten
tags: dative
plural
form: die Kunststoffplatte
tags: accusative
singular
form: die Kunststoffplatten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plastic plate
Kunststoffplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunststoffplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunststoffplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunststoffplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunststoffplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunststoffplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kunststoffplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunststoffplatte
tags: accusative
form-of
plural
Silberplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Platte
Bedeutungen: examples: text: „Kaum war der Pfalzgraf bei Rhein (später der Herzog von Bayern) als Erztruchsess zu dem stattlichen Tier geritten, um eine Ochsenscheibe auf Silberplatte zur kaiserlichen Tafel im Römersaal zu bringen, durfte sich das Volk auf den mit Würsten und Geflügel gefüllten Braten stürzen.“
text: „Wegen eines Säbelhiebes trug er über dem Bauch eine Silberplatte, um einen Bruch zu halten.“
text: „Auf dem Tisch stand eine Silberplatte mit zwei halben Langusten und eine Flasche Champagne nature in einem Kühler.“
glosses: Platte aus Silber
sense_index: 1
Formen: form: die Silberplatte
tags: nominative
singular
form: die Silberplatten
tags: nominative
plural
form: der Silberplatte
tags: genitive
singular
form: der Silberplatten
tags: genitive
plural
form: der Silberplatte
tags: dative
singular
form: den Silberplatten
tags: dative
plural
form: die Silberplatte
tags: accusative
singular
form: die Silberplatten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: silver platter
Silberplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Silberplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Silberplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Silberplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Silberplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Silberplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Silberplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Silberplatte
tags: accusative
form-of
plural
Zinkplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zink
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪŋkˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zink und Platte
Bedeutungen: examples: text: Heute tauchen wir im Chemieunterricht eine Zinkplatte in Schwefelsäure und schauen was passiert.
glosses: Platte aus Zink
sense_index: 1
Formen: form: die Zinkplatte
tags: nominative
singular
form: die Zinkplatten
tags: nominative
plural
form: der Zinkplatte
tags: genitive
singular
form: der Zinkplatten
tags: genitive
plural
form: der Zinkplatte
tags: dative
singular
form: den Zinkplatten
tags: dative
plural
form: die Zinkplatte
tags: accusative
singular
form: die Zinkplatten
tags: accusative
plural
Zinkplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zink
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪŋkˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zinkplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zinkplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zinkplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zinkplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zinkplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zinkplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zinkplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zinkplatte
tags: accusative
form-of
plural
Zementplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
ment
plat
te
Aussprache: ipa: [t͡seˈmɛntˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zement und Platte
Bedeutungen: examples: text: Zementbauplatten bestehen aus dem Bindemittel Zement, leichten Füllstoffen und einem beidseitigen Glasgittergewebe zur Armierung der Platte.
glosses: Zementbauplatte, Trockenbauplatte mit Zement als Bindemittel (Produktnamen Aquapanel, Powerpanel, Ultrament)
sense_index: 1
examples: text: Zementfliesen wurden ab Ende des 19. Jahrhunderts in vielen regionalen Manufakturen per Hand gefertigt.
glosses: Zementfliese
sense_index: 2
Formen: form: die Zementplatte
tags: nominative
singular
form: die Zementplatten
tags: nominative
plural
form: der Zementplatte
tags: genitive
singular
form: der Zementplatten
tags: genitive
plural
form: der Zementplatte
tags: dative
singular
form: den Zementplatten
tags: dative
plural
form: die Zementplatte
tags: accusative
singular
form: die Zementplatten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cement board
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cement tile
Zementplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
ment
plat
ten
Aussprache: ipa: [t͡seˈmɛntˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zementplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zementplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zementplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zementplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zementplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zementplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zementplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zementplatte
tags: accusative
form-of
plural
Steinplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Platte
Bedeutungen: examples: text: „Die Zeitschrift ‚Hyperion‘ hat ihre Arbeit halb gezwungen, halb freiwillig beendet und ihre zwölf wie Steinplatten großen, weißen Hefte sollen jetzt abgeschlossen sein.“
text: „Gunther stützte sich mit beiden Händen auf die Steinplatte und blickte auf John Henry herunter.“
text: „Der Hofgrund war mit abgewetzten Steinplatten bedeckt, an manchen Stellen schimmerte noch das geometrische Muster eines eingelegten Mosaikornaments durch.“
text: „Die Oberfläche der Pyramide war mit Steinplatten bedeckt, die 70 steinerne Skulpturen trugen.“
glosses: Platte aus Stein
sense_index: 1
Formen: form: die Steinplatte
tags: nominative
singular
form: die Steinplatten
tags: nominative
plural
form: der Steinplatte
tags: genitive
singular
form: der Steinplatten
tags: genitive
plural
form: der Steinplatte
tags: dative
singular
form: den Steinplatten
tags: dative
plural
form: die Steinplatte
tags: accusative
singular
form: die Steinplatten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ŝtonplato
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dalle en pierre
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kamenná deska
lang: Ukrainisch
roman: kam'jana plyta
sense_index: 1
word: кам'яна плита
Steinplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steinplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steinplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steinplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steinplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steinplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Steinplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steinplatte
tags: accusative
form-of
plural
Pflanzenasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
asche
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌʔaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pflanze und Asche mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Asche aus Pflanzen
sense_index: 1
Formen: form: die Pflanzenasche
tags: nominative
singular
form: die Pflanzenaschen
tags: nominative
plural
form: der Pflanzenasche
tags: genitive
singular
form: der Pflanzenaschen
tags: genitive
plural
form: der Pflanzenasche
tags: dative
singular
form: den Pflanzenaschen
tags: dative
plural
form: die Pflanzenasche
tags: accusative
singular
form: die Pflanzenaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cendre végétale
Pflanzenaschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
aschen
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌʔaʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflanzenasche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pflanzenasche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pflanzenasche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pflanzenasche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pflanzenasche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pflanzenasche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pflanzenasche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pflanzenasche
tags: accusative
form-of
plural
Schneerest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
rest
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁɛst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnee und Rest
Bedeutungen: examples: text: Im Riesengebirge sind die letzten Schneereste noch im Juli zu sehen.
text: „Im Jahre 1999 war Aschermittwoch kein gewöhnlicher Tag in Osthessen. Ein nächtlicher Schneesturm hatte mit einem donnernden Wintergewitter die graue Mittelgebirgslandschaft, in der nur noch die Nordseiten der Berge schmutzige Schneereste aufwiesen, mit einer dicken Schneedecke überzogen und in ein zauberhaftes Wintermärchen verwandelt.“
text: „Die flachen Wasserspiegel waren mit einer feinen Eisschicht überzogen, die verharschten Schneereste knirschten unter ihren Schuhen.“
glosses: Rest von Schnee
sense_index: 1
Formen: form: der Schneerest
tags: nominative
singular
form: die Schneereste
tags: nominative
plural
form: des Schneerestes
tags: genitive
singular
form: des Schneerests
tags: genitive
singular
form: der Schneereste
tags: genitive
plural
form: dem Schneerest
tags: dative
singular
form: dem Schneereste
tags: dative
singular
form: den Schneeresten
tags: dative
plural
form: den Schneerest
tags: accusative
singular
form: die Schneereste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: restes de neige
Schneeresten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
res
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schneerest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schneerest
tags: dative
form-of
plural
Schneereste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
res
te
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schneerest
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schneerest
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schneerest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schneerest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schneerest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schneerest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schneerest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schneerest
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schneerest
tags: variant
dative
singular
Schneerests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
rests
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁɛst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schneerest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schneerest
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schneerestes
tags: variant
Schneerestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
res
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁɛstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schneerest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schneerest
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schneerests
tags: variant