cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bundeswehrkrankenhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
wehr
kran
ken
haus
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsveːɐ̯ˌkʁaŋkn̩haʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Bundeswehr und Krankenhaus
Bedeutungen: examples: text: „In den Bundeswehrkrankenhäusern und bei Bedarf auch in zivilen Kliniken wird die Behandlung mit der weitergehenden klinischen Versorgung und Rehabilitation abgeschlossen.“
glosses: von der Bundeswehr betriebene Klinik
sense_index: 1
Formen: form: BwKrhs
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: BWK
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Bundeswehrkrankenhaus
tags: nominative
singular
form: die Bundeswehrkrankenhäuser
tags: nominative
plural
form: des Bundeswehrkrankenhauses
tags: genitive
singular
form: der Bundeswehrkrankenhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Bundeswehrkrankenhaus
tags: dative
singular
form: dem Bundeswehrkrankenhause
tags: dative
singular
form: den Bundeswehrkrankenhäusern
tags: dative
plural
form: das Bundeswehrkrankenhaus
tags: accusative
singular
form: die Bundeswehrkrankenhäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hôpital des forces armées allemandes
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ospedale militare
Geldverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Verlust
Bedeutungen: examples: text: „Die Deutschen fürchten sich vor Naturkatastrophen, Terrorismus, Geldverlust – obwohl es kaum Grund dazu gibt.“
glosses: Verlust von Geld
sense_index: 1
Formen: form: der Geldverlust
tags: nominative
singular
form: die Geldverluste
tags: nominative
plural
form: des Geldverlustes
tags: genitive
singular
form: des Geldverlusts
tags: genitive
singular
form: der Geldverluste
tags: genitive
plural
form: dem Geldverlust
tags: dative
singular
form: dem Geldverluste
tags: dative
singular
form: den Geldverlusten
tags: dative
plural
form: den Geldverlust
tags: accusative
singular
form: die Geldverluste
tags: accusative
plural
Geldverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geldverlust
tags: dative
form-of
plural
Geldverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geldverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Geldverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geldverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geldverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geldverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geldverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geldverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Geldverlust
tags: variant
dative
singular
Geldverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geldverlustes
tags: variant
Geldverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geldverlusts
tags: variant
Blutverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Verlust
Bedeutungen: examples: text: Der Blutverlust konnte erfolgreich behandelt werden.
text: „Doch auch jetzt noch sollten die Waffen seiner schonen, daß nicht Blutverlust, Schmerz und Angst ihn vor der eigentlichen, der echten großen Marterung schwächten und die Zuschauer um den höchsten Genuß des Festspiels verkürzten.“
text: „Blutverlust und frühere Erschöpfung hatten die Kräfte des jungen Menschen so ganz aufgerieben, daß sie ihn kaum mit Anstrengung aller ihrer Kräfte aufrecht erhalten konnten.“
glosses: Verlust von Blut
sense_index: 1
examples: text: „Was diesen ungeheuren Blutverlust, den schwersten des ganzen Krieges, zu einer so vernichtenden Anklage gegen die deutsche Heerführung macht, war, daß er seit Mai ohne jeden schlüssigen strategischen Gedanken in Kauf genommen wurde, also praktisch für nichts.“
glosses: Verlust an Menschenleben
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: der Blutverlust
tags: nominative
singular
form: die Blutverluste
tags: nominative
plural
form: des Blutverlustes
tags: genitive
singular
form: des Blutverlusts
tags: genitive
singular
form: der Blutverluste
tags: genitive
plural
form: dem Blutverlust
tags: dative
singular
form: dem Blutverluste
tags: dative
singular
form: den Blutverlusten
tags: dative
plural
form: den Blutverlust
tags: accusative
singular
form: die Blutverluste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blood loss
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: blodförlust
Blutverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutverlust
tags: dative
form-of
plural
Blutverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blutverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blutverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Blutverlust
tags: variant
dative
singular
Blutverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blutverlusts
tags: variant
Blutverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blutverlustes
tags: variant
Zeitverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Verlust
Bedeutungen: examples: text: Durch die mehrmonatige Straßensperrung entsteht für die meisten Autofahrer auf dieser Strecke ein Zeitverlust.
text: „Ohne weiteren Zeitverlust arbeitete er sich gleich auf allen Vieren zum Vater hin, der ihm freundlich zuwinkte.“
glosses: Verlust von Zeit
sense_index: 1
Formen: form: der Zeitverlust
tags: nominative
singular
form: die Zeitverluste
tags: nominative
plural
form: des Zeitverlustes
tags: genitive
singular
form: des Zeitverlusts
tags: genitive
singular
form: der Zeitverluste
tags: genitive
plural
form: dem Zeitverlust
tags: dative
singular
form: dem Zeitverluste
tags: dative
singular
form: den Zeitverlusten
tags: dative
plural
form: den Zeitverlust
tags: accusative
singular
form: die Zeitverluste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tempo perso
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: perdita di tempo
Zeitverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitverlust
tags: dative
form-of
plural
Zeitverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zeitverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zeitverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zeitverlust
tags: variant
dative
singular
Zeitverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeitverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zeitverlustes
tags: variant
Zeitverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeitverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zeitverlusts
tags: variant
Kraftverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kraft
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈkʁaftfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kraft und Verlust
Bedeutungen: glosses: Verlust von Kraft
sense_index: 1
Formen: form: der Kraftverlust
tags: nominative
singular
form: die Kraftverluste
tags: nominative
plural
form: des Kraftverlustes
tags: genitive
singular
form: des Kraftverlusts
tags: genitive
singular
form: der Kraftverluste
tags: genitive
plural
form: dem Kraftverlust
tags: dative
singular
form: dem Kraftverluste
tags: dative
singular
form: den Kraftverlusten
tags: dative
plural
form: den Kraftverlust
tags: accusative
singular
form: die Kraftverluste
tags: accusative
plural
Kraftverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kraft
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʁaftfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kraftverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kraftverlust
tags: dative
form-of
plural
Kraftverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kraft
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈkʁaftfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kraftverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kraftverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kraftverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kraftverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kraftverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kraftverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kraftverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kraftverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kraftverlust
tags: variant
dative
singular
Kraftverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kraft
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈkʁaftfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kraftverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kraftverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kraftverlustes
tags: variant
Kraftverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kraft
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈkʁaftfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kraftverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kraftverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kraftverlusts
tags: variant
Kochsalzverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koch
salz
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈkɔxzalt͡sfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kochsalz und Verlust
Bedeutungen: glosses: Verlust von Kochsalz
sense_index: 1
Formen: form: der Kochsalzverlust
tags: nominative
singular
form: die Kochsalzverluste
tags: nominative
plural
form: des Kochsalzverlustes
tags: genitive
singular
form: des Kochsalzverlusts
tags: genitive
singular
form: der Kochsalzverluste
tags: genitive
plural
form: dem Kochsalzverlust
tags: dative
singular
form: dem Kochsalzverluste
tags: dative
singular
form: den Kochsalzverlusten
tags: dative
plural
form: den Kochsalzverlust
tags: accusative
singular
form: die Kochsalzverluste
tags: accusative
plural
Kochsalzverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koch
salz
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɔxzalt͡sfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kochsalzverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kochsalzverlust
tags: dative
form-of
plural
Kochsalzverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koch
salz
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈkɔxzalt͡sfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kochsalzverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kochsalzverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kochsalzverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kochsalzverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kochsalzverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kochsalzverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kochsalzverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kochsalzverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kochsalzverlust
tags: variant
dative
singular
Kochsalzverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koch
salz
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈkɔxzalt͡sfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kochsalzverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kochsalzverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kochsalzverlustes
tags: variant
Kochsalzverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koch
salz
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈkɔxzalt͡sfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kochsalzverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kochsalzverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kochsalzverlusts
tags: variant
Flüssigkeitsverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊst]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüssigkeit und Verlust mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Verlust von Flüssigkeit
sense_index: 1
Formen: form: der Flüssigkeitsverlust
tags: nominative
singular
form: die Flüssigkeitsverluste
tags: nominative
plural
form: des Flüssigkeitsverlustes
tags: genitive
singular
form: des Flüssigkeitsverlusts
tags: genitive
singular
form: der Flüssigkeitsverluste
tags: genitive
plural
form: dem Flüssigkeitsverlust
tags: dative
singular
form: dem Flüssigkeitsverluste
tags: dative
singular
form: den Flüssigkeitsverlusten
tags: dative
plural
form: den Flüssigkeitsverlust
tags: accusative
singular
form: die Flüssigkeitsverluste
tags: accusative
plural
Flüssigkeitsverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: dative
form-of
plural
Flüssigkeitsverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊstə]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Flüssigkeitsverlust
tags: variant
dative
singular
Flüssigkeitsverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flüssigkeitsverlustes
tags: variant
Flüssigkeitsverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊstəs]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüssigkeitsverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüssigkeitsverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flüssigkeitsverlusts
tags: variant
Wasserverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈvasɐfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Verlust
Bedeutungen: examples: text: „›Und der Wasserverlust beträgt am Tag wirklich nur einen Fingerhut voll?‹“
glosses: Verlust von Wasser
sense_index: 1
Formen: form: der Wasserverlust
tags: nominative
singular
form: die Wasserverluste
tags: nominative
plural
form: des Wasserverlustes
tags: genitive
singular
form: des Wasserverlusts
tags: genitive
singular
form: der Wasserverluste
tags: genitive
plural
form: dem Wasserverlust
tags: dative
singular
form: dem Wasserverluste
tags: dative
singular
form: den Wasserverlusten
tags: dative
plural
form: den Wasserverlust
tags: accusative
singular
form: die Wasserverluste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: perte d'eau
Wasserverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈvasɐfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserverlust
tags: dative
form-of
plural
Wasserverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈvasɐfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wasserverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wasserverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Wasserverlust
tags: variant
dative
singular
Wasserverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈvasɐfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserverlustes
tags: variant
Wasserverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈvasɐfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserverlusts
tags: variant
Satzverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈzat͡sfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Verlust
Bedeutungen: examples: text: „Spannungsarm ging es im vereinsinternen Verbandsliga-Derby zu, denn die ‚Dritte‘ setzte sich bei nur einem Satzverluste mit 8:0 gegen die eigene vierte Mannschaft durch, bleibt damit bei jetzt 13:3-Punkten gleichauf mit Spitzenreiter VfL Willich.“
glosses: Verlust eines Satzes
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: der Satzverlust
tags: nominative
singular
form: die Satzverluste
tags: nominative
plural
form: des Satzverlustes
tags: genitive
singular
form: des Satzverlusts
tags: genitive
singular
form: der Satzverluste
tags: genitive
plural
form: dem Satzverlust
tags: dative
singular
form: dem Satzverluste
tags: dative
singular
form: den Satzverlusten
tags: dative
plural
form: den Satzverlust
tags: accusative
singular
form: die Satzverluste
tags: accusative
plural
Satzverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈzat͡sfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satzverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Satzverlust
tags: dative
form-of
plural
Satzverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈzat͡sfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satzverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Satzverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Satzverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Satzverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Satzverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Satzverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Satzverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Satzverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Satzverlust
tags: variant
dative
singular
Satzverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈzat͡sfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satzverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Satzverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Satzverlustes
tags: variant
Satzverlustes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
ver
lus
tes
Aussprache: ipa: [ˈzat͡sfɛɐ̯ˌlʊstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satzverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Satzverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Satzverlusts
tags: variant
Arbeitsplatzverlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
platz
ver
lust
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡splat͡sfɛɐ̯ˌlʊst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeitsplatz und Verlust
Bedeutungen: examples: text: „Anfang der 80er Jahre wurde dann bei Androhung des Arbeitsplatzverlustes massiv Druck auf die katholischen Genossen ausgeübt, um sie zum Kirchenaustritt zu bewegen.“
glosses: Verlust des Arbeitsplatzes
sense_index: 1
Formen: form: der Arbeitsplatzverlust
tags: nominative
singular
form: die Arbeitsplatzverluste
tags: nominative
plural
form: des Arbeitsplatzverlustes
tags: genitive
singular
form: des Arbeitsplatzverlusts
tags: genitive
singular
form: der Arbeitsplatzverluste
tags: genitive
plural
form: dem Arbeitsplatzverlust
tags: dative
singular
form: dem Arbeitsplatzverluste
tags: dative
singular
form: den Arbeitsplatzverlusten
tags: dative
plural
form: den Arbeitsplatzverlust
tags: accusative
singular
form: die Arbeitsplatzverluste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: job loss
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pierdere de loc de muncă
Arbeitsplatzverlusten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
platz
ver
lus
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡splat͡sfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsplatzverlust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arbeitsplatzverlust
tags: dative
form-of
plural
Arbeitsplatzverluste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
platz
ver
lus
te
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡splat͡sfɛɐ̯ˌlʊstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsplatzverlust
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitsplatzverlust
tags: dative
form-of
singular
form_of: Arbeitsplatzverlust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arbeitsplatzverlust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arbeitsplatzverlust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arbeitsplatzverlust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arbeitsplatzverlust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitsplatzverlust
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Arbeitsplatzverlust
tags: variant
dative
singular
Arbeitsplatzverlusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
platz
ver
lusts
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡splat͡sfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsplatzverlust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsplatzverlust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Arbeitsplatzverlustes
tags: variant