beschämend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schä
mend
Aussprache: ipa: [bəˈʃɛːmənt]
rhymes: ɛːmənt
Herkunft: [1] Derivation des Verbs beschämen zum Adjektiv
Bedeutungen: examples: text: Es ist einfach beschämend, dass niemand von den Verantwortlichen auch nur versucht die Armutsquote von 30% bei Kindern in dieser reichen Gesellschaft zu senken.
text: Es ist beschämend für Deutschland, dass Erzieher so schlecht bezahlt werden.
text: Das Einkommen von Erzieherinnen und Erziehern ist beschämend niedrig.
text: „Ich finde es beschämend, wie rücksichtslos du dich deiner Familie gegenüber benimmst.“
text: Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich über die ausländerfeindlichen Proteste in Sachsen beschämt geäußert. "Was da in Clausnitz geschehen ist, ist zutiefst beschämend", sagte ihr Sprecher Steffen Seibert in Berlin.
text: Sich mit einer nicht selbst erjagten Trophäe zu schmücken, wird von Jägern als beschämend und nicht weidgerecht erachtet.
glosses: gegenüber jemanden ein derart schlechtes oder unwürdiges Verhalten zeigen, dass Dritte dieses Verhalten als sehr peinlich empfinden; einen Fakt als dürftig oder kläglich wahrnehmen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: kläglich
sense_index: 1
word: peinlich
Formen: form: beschämend
tags: positive
form: beschämender
tags: comparative
form: am beschämendsten
tags: superlative
form: beschämender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: beschämende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: beschämendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: beschämende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: beschämenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: beschämender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: beschämenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: beschämender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: beschämendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: beschämender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: beschämendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: beschämenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: beschämenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: beschämende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: beschämendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: beschämende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der beschämende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die beschämende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das beschämende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die beschämenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des beschämenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der beschämenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des beschämenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der beschämenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem beschämenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der beschämenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem beschämenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den beschämenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den beschämenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die beschämende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das beschämende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die beschämenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein beschämender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine beschämende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein beschämendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beschämenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines beschämenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer beschämenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines beschämenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) beschämenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem beschämenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer beschämenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem beschämenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) beschämenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen beschämenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine beschämende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein beschämendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beschämenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist beschämend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist beschämend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist beschämend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind beschämend
tags: positive
predicative
plural
form: beschämenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: beschämendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: beschämenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: beschämendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: beschämenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: beschämenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: beschämenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: beschämenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: beschämenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: beschämenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: beschämenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: beschämenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: beschämenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: beschämendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: beschämenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: beschämendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der beschämendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die beschämendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das beschämendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die beschämenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des beschämenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der beschämenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des beschämenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der beschämenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem beschämenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der beschämenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem beschämenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den beschämenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den beschämenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die beschämendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das beschämendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die beschämenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein beschämenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine beschämendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein beschämenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beschämenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines beschämenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer beschämenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines beschämenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) beschämenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem beschämenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer beschämenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem beschämenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) beschämenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen beschämenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine beschämendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein beschämenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beschämenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist beschämender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist beschämender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist beschämender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind beschämender
tags: comparative
predicative
plural
form: beschämendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: beschämendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: beschämendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: beschämendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: beschämendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: beschämendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: beschämendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: beschämendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: beschämendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: beschämendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: beschämendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: beschämendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: beschämendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: beschämendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: beschämendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: beschämendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der beschämendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die beschämendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das beschämendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die beschämendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des beschämendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der beschämendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des beschämendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der beschämendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem beschämendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der beschämendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem beschämendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den beschämendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den beschämendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die beschämendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das beschämendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die beschämendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein beschämendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine beschämendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein beschämendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beschämendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines beschämendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer beschämendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines beschämendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) beschämendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem beschämendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer beschämendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem beschämendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) beschämendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen beschämendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine beschämendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein beschämendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beschämendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am beschämendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am beschämendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am beschämendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am beschämendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shameful
lang: Englisch
sense_index: 1
word: disgraceful
lang: Englisch
sense_index: 1
word: embarrassing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cringeworthy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cringy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dishonourable
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: vergoniose
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: vergonyós
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: humiliant