cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
wüchse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wüch
se
Aussprache: ipa: [ˈvyːksə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachsen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: wachsen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wuchsen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wuch
sen
Aussprache: ipa: [ˈvuːksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachsen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wachsen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
wuchst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wuchst
Aussprache: ipa: [vuːkst]
rhymes: uːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachsen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wachsen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Formen: form: wuchsest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
wuchsest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wuch
sest
Aussprache: ipa: [vuːksəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachsen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: wuchst
tags: variant
brenntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
tet
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛntət]
rhymes: ɛntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
branntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brann
tet
Aussprache: ipa: [ˈbʁantət]
rhymes: antət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
brennten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
ten
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛntn̩]
rhymes: ɛntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: brennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
brenntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
test
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛntəst]
rhymes: ɛntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
brennte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: brennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
brennet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bren
net
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnət]
rhymes: ɛnət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
brennest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bren
nest
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnəst]
rhymes: ɛnəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
branntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brann
test
Aussprache: ipa: [ˈbʁantəst]
rhymes: antəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
brenn (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brenn
Aussprache: ipa: [bʁɛn]
rhymes: ɛn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs brennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: brenne
tags: variant
ratend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
tend
Aussprache: ipa: [ˈʁɛɪ̯tn̩t]
rhymes: ɛɪ̯tn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raten
glosses: Partizip Präsens des Verbs raten
tags: form-of
present
rietet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁiːtət]
rhymes: iːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: raten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
rietest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
test
Aussprache: ipa: [ˈʁiːtəst]
rhymes: iːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
rietst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rietst
Aussprache: ipa: [ʁiːt͡st]
rhymes: iːt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
ratest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
test
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtəst]
rhymes: aːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
ratest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
test
Aussprache: ipa: [ˈʁɛɪ̯təst]
rhymes: ɛɪ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: raten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs raten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Ale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ale
Aussprache: ipa: [ɛɪ̯l]
rhymes: ɛɪ̯l
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Ale ist ein traditionelles Begleitgetränk zum hochprozentigen Whisky.“
glosses: englische, helle Biersorte
sense_index: 1
Formen: form: das Ale
tags: nominative
singular
form: die Ales
tags: nominative
plural
form: des Ales
tags: genitive
singular
form: der Ales
tags: genitive
plural
form: dem Ale
tags: dative
singular
form: den Ales
tags: dative
plural
form: das Ale
tags: accusative
singular
form: die Ales
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ale
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: elo
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: öl
lang: Russisch
roman: ėlʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: эль
trenn (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trenn
Aussprache: ipa: [tʁɛn]
rhymes: ɛn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: trennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs trennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: trennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trennen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: trenne
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trenne
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
kenn (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kenn
Aussprache: ipa: [kɛn]
rhymes: ɛn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kenne
tags: variant
Probiersteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
bier
stei
nen
Aussprache: ipa: [pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Probierstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Probierstein
tags: dative
form-of
plural
Probiersteines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
bier
stei
nes
Aussprache: ipa: [pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Probierstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Probierstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Probiersteins
tags: variant
Probiersteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
bier
steins
Aussprache: ipa: [pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtaɪ̯ns]
rhymes: iːɐ̯ʃtaɪ̯ns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Probierstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Probierstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Probiersteines
tags: variant
Probiersteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
bier
stei
ne
Aussprache: ipa: [pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Probierstein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Probierstein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Probierstein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Probierstein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Probierstein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Probierstein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Probierstein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Probierstein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Probierstein
tags: variant
dative
singular
Druckluftwerkzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
luft
werk
zeug
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Druckluft und Werkzeug
Bedeutungen: examples: text: „Die topaktuellen ELMAG - Druckluftwerkzeuge sind hochergonomische Hightech-Produkte für Handwerk, Gewerbe und Industrie, aber auch für private Werkstätten und Garagen.“
text: „Das gilt nicht nur für die Endreinigung, sondern auch für die Absaugung direkt am Elektro- oder Druckluftwerkzeug.“
text: „Airtool wurde 1979 gegründet und handelt mit Druckluftwerkzeugen für Gewerbe und Industrie.“
text: „Die Abgabeleistung der Kolbenkompressoren ist begrenzt, dennoch ist es möglich, neben Ausblaspistolen auch Druckluftwerkzeuge zu betreiben, die einen höheren Luftbedarf haben – wenn auch nur kurz.“
glosses: Werkzeug, das mit Druckluft angetrieben wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pressluftwerkzeug
Formen: form: das Druckluftwerkzeug
tags: nominative
singular
form: die Druckluftwerkzeuge
tags: nominative
plural
form: des Druckluftwerkzeuges
tags: genitive
singular
form: des Druckluftwerkzeugs
tags: genitive
singular
form: der Druckluftwerkzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Druckluftwerkzeug
tags: dative
singular
form: dem Druckluftwerkzeuge
tags: dative
singular
form: den Druckluftwerkzeugen
tags: dative
plural
form: das Druckluftwerkzeug
tags: accusative
singular
form: die Druckluftwerkzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: air tool
Druckluftwerkzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
luft
werk
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: dative
form-of
plural
Druckluftwerkzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
luft
werk
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Druckluftwerkzeug
tags: variant
dative
singular
Druckluftwerkzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
luft
werk
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Druckluftwerkzeuges
tags: variant
Druckluftwerkzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
luft
werk
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckluftwerkzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Druckluftwerkzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Druckluftwerkzeugs
tags: variant
Barceloner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
ce
lo
ner
Aussprache: ipa: [baʁseˈloːnɐ]
ipa: [baʁt͡seˈloːnɐ]
rhymes: oːnɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Im Jahr 1984 gründete der gebürtige Barceloner eine Stiftung, in der neben seinen Arbeiten auch Wechselausstellungen zu sehen sind.“
glosses: Einwohner der spanischen Großstadt Barcelona
sense_index: 1
Formen: form: Barcelonerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Barceloner
tags: nominative
singular
form: die Barceloner
tags: nominative
plural
form: des Barceloners
tags: genitive
singular
form: der Barceloner
tags: genitive
plural
form: dem Barceloner
tags: dative
singular
form: den Barcelonern
tags: dative
plural
form: den Barceloner
tags: accusative
singular
form: die Barceloner
tags: accusative
plural
Barceloner (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
ce
lo
ner
Aussprache: ipa: [baʁseˈloːnɐ]
ipa: [baʁt͡seˈloːnɐ]
rhymes: oːnɐ
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Eine Frau aus bester Barceloner Familie fährt ins Feriendomizil nach Cadaqués und nimmt ihr ganzes Leben mit: zwei Exmänner, die Kinder, den Geliebten, Freundinnen mit Anhang – und die Erinnerung an eine mächtige Mutter.“
glosses: aus Barcelona kommend, Barcelona betreffend, zu Barcelona gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Barceloner
tags: positive
respektiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
s
pek
tiert
Aussprache: ipa: [ʁespɛkˈtiːɐ̯t]
ipa: [ʁɛspɛkˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: respektieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs respektieren
tags: form-of
perfect
respektiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
s
pek
tiert
Aussprache: ipa: [ʁespɛkˈtiːɐ̯t]
ipa: [ʁɛspɛkˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: respektieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs respektieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: respektieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs respektieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: respektieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs respektieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Tibeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
be
ter
Aussprache: ipa: [tiˈbeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Toponym Tibet mit dem Ableitungsmorphem -er
Bedeutungen: examples: text: China versucht, nomadisch lebende Tibeter sesshaft zu machen.
glosses: Angehöriger des tibetischen Volkes
sense_index: 1
examples: text: Die berühmten "5 Tibeter" sind im Prinzip fünf relativ simple Dehnübungen aus dem Bereich des Yoga
text: Anzahl Wiederholungen wie beim 1. Tibeter.
text: Die Fünf Tibeter sind eine einfache, aber geniale Kombination von wenigen Bewegungsabläufen, die dadurch auch für Sportmuffel bestens geeignet sind.
text: Die Fünf Tibeter sind einfache klassische Hatha-Yoga-Stellungen und werden mit bewußter Atemlenkung in dynamische Bewegungsabläufe umgewandelt.
text: Wenn Sie Ihr Körperbewusstsein wieder intensivieren und voller Energie sein wollen, sollten Sie die Übungen der fünf Tibeter ausprobieren!
glosses: Dehnübung aus dem Yoga
raw_tags: besonders in der Kombination „die 5 Tibeter“
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Tibetaner
Formen: form: Tibeterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Tibeter
tags: nominative
singular
form: die Tibeter
tags: nominative
plural
form: des Tibeters
tags: genitive
singular
form: der Tibeter
tags: genitive
plural
form: dem Tibeter
tags: dative
singular
form: den Tibetern
tags: dative
plural
form: den Tibeter
tags: accusative
singular
form: die Tibeter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tibetan
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Five Tibetan Rites
Neste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nes
te
Aussprache: ipa: [ˈnɛstə]
rhymes: ɛstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nest
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nest
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Nest
tags: variant
Fressleiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fress
leis
te
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛsˌlaɪ̯stə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fressen und dem Substantiv Leiste
Bedeutungen: examples: text: „Ich rate zur Vorsicht: Wenn Sie die Luke herunterklappen, kommt Ihnen 'ne Ausziehleiter entgegen, und das genau auf Höhe Ihrer Fressleiste.“
text: „Ich hab dir jetzt die ganze Fressleiste poliert, du kaust schon auf den Felgen, wo soll ich denn noch hinhauen, du Idiot.“
text: „Ich stellte mir vor, wie ich ihm seinen Hut breit lächelns in seine überheblich grinsende Fressleiste deuen würde.“
glosses: Mund, auch Zähne, Kauwerkzeug
raw_tags: Jugendsprache
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mund
Formen: form: die Fressleiste
tags: nominative
singular
form: die Fressleisten
tags: nominative
plural
form: der Fressleiste
tags: genitive
singular
form: der Fressleisten
tags: genitive
plural
form: der Fressleiste
tags: dative
singular
form: den Fressleisten
tags: dative
plural
form: die Fressleiste
tags: accusative
singular
form: die Fressleisten
tags: accusative
plural
Tibetern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
be
tern
Aussprache: ipa: [tiˈbeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tibeter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tibeter
tags: dative
form-of
plural
Tibeters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
be
ters
Aussprache: ipa: [tiˈbeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tibeter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tibeter
tags: form-of
genitive
singular
bärste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bärs
te
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁstə]
rhymes: ɛʁstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bersten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bersten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: bersten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bersten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Feuerwerken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
wer
ken
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐˌvɛʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerwerk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feuerwerk
tags: dative
form-of
plural
Feuerwerkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
wer
kes
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐvɛʁkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feuerwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Feuerwerks
tags: variant
zerberste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
bers
te
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈbɛʁstə]
rhymes: ɛʁstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerbersten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerbersten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zerbersten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerbersten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: zerbersten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerbersten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
zerberstend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
bers
tend
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈbɛʁstn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerbersten
glosses: Partizip Präsens des Verbs zerbersten
tags: form-of
present
zerbärste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
bärs
te
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈbɛʁstə]
rhymes: ɛʁstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerbersten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zerbersten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: zerbersten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zerbersten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Felden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fel
den
Aussprache: ipa: [ˈfɛldn̩]
rhymes: ɛldn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feld
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feld
tags: accusative
form-of
plural
färbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: färbt
Aussprache: ipa: [fɛʁpt]
rhymes: ɛʁpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: färben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs färben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: färben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs färben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: färben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs färben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Haushuhn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
huhn
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌhuːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: (strukturell:) Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Huhn
Bedeutungen: examples: text: „Das Haushuhn (Gallus gallus domesticus) stammt von einem südostasiatischen Wildhuhn ab, dem Bankivahuhn (Gallus gallus).“
glosses: zahmes Huhn; besonders wegen seiner Eier gehaltener Hühnervogel mit roten Kamm auf dem Kopf
sense_index: 1
Formen: form: das Haushuhn
tags: nominative
singular
form: die Haushühner
tags: nominative
plural
form: des Haushuhnes
tags: genitive
singular
form: des Haushuhns
tags: genitive
singular
form: der Haushühner
tags: genitive
plural
form: dem Haushuhn
tags: dative
singular
form: dem Haushuhne
tags: dative
singular
form: den Haushühnern
tags: dative
plural
form: das Haushuhn
tags: accusative
singular
form: die Haushühner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: kurica
sense_index: 1
tags: feminine
word: курица
lang: Ukrainisch
roman: kurka
sense_index: 1
tags: feminine
word: курка
lang: Weißrussisch
roman: kuryca
sense_index: 1
tags: feminine
word: курыца
Wildhuhn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
huhn
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌhuːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: mittelhochdeutsch wilthuon
strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv wild und dem Substantiv Huhn
Bedeutungen: glosses: wild lebender Hühnervogel
sense_index: 1
glosses: wildes Geflügel aller Art
sense_index: 2
glosses: Feldhuhn, Rebhuhn
sense_index: 3
glosses: Schneehuhn
sense_index: 4
glosses: Auerhuhn
sense_index: 5
Formen: form: das Wildhuhn
tags: nominative
singular
form: die Wildhühner
tags: nominative
plural
form: des Wildhuhnes
tags: genitive
singular
form: des Wildhuhns
tags: genitive
singular
form: der Wildhühner
tags: genitive
plural
form: dem Wildhuhn
tags: dative
singular
form: dem Wildhuhne
tags: dative
singular
form: den Wildhühnern
tags: dative
plural
form: das Wildhuhn
tags: accusative
singular
form: die Wildhühner
tags: accusative
plural
Haushühnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
hüh
nern
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌhyːnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haushuhn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Haushuhn
tags: dative
form-of
plural
Haushühner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
hüh
ner
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌhyːnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haushuhn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Haushuhn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Haushuhn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Haushuhn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Haushuhn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Haushuhn
tags: accusative
form-of
plural