cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
führest Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
rest Rad
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁəst ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: führest rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: führst Rad
tags: variant
führst Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: führst Rad
Aussprache: ipa: [ˌfyːɐ̯st ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: führst rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: führest Rad
tags: variant
fuhren Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fuh
ren Rad
Aussprache: ipa: [ˌfuːʁən ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: Rad fahren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: fuhren rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
führen Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
ren Rad
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁən ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: Rad fahren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: führen rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
fuhrt Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fuhrt Rad
Aussprache: ipa: [ˌfuːɐ̯t ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: fuhrt rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
führet Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
ret Rad
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁət ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: führet rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: führt Rad
tags: variant
führt Rad (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: führt Rad
Aussprache: ipa: [ˌfyːɐ̯t ˈʁaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad fahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: führt rad
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: führet Rad
tags: variant
Krabbelgruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krab
bel
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈkʁabl̩ˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs krabbeln und dem Substantiv Gruppe
Bedeutungen: examples: text: „1969 wurde der vorwiegend naturwissenschaftlich orientierte Wettbewerb um eine ‚Krabbelgruppe‘ erweitert.“
glosses: Gruppe, in der Eltern und deren Säuglinge (im Krabbelalter) zusammenkommen
sense_index: 1
Formen: form: die Krabbelgruppe
tags: nominative
singular
form: die Krabbelgruppen
tags: nominative
plural
form: der Krabbelgruppe
tags: genitive
singular
form: der Krabbelgruppen
tags: genitive
plural
form: der Krabbelgruppe
tags: dative
singular
form: den Krabbelgruppen
tags: dative
plural
form: die Krabbelgruppe
tags: accusative
singular
form: die Krabbelgruppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: playgroup
anoxischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
oxi
schem
Aussprache: ipa: [anˈɔksɪʃm̩]
rhymes: ɔksɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anoxisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: anoxisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
anoxischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
oxi
schen
Aussprache: ipa: [anˈɔksɪʃn̩]
rhymes: ɔksɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anoxisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anoxisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: anoxisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: anoxisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anoxisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anoxisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
plural
form_of: anoxisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anoxisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anoxisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
plural
anoxischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
oxi
scher
Aussprache: ipa: [anˈɔksɪʃɐ]
rhymes: ɔksɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: anoxisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: anoxisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: anoxisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
anoxisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
oxi
sches
Aussprache: ipa: [anˈɔksɪʃəs]
rhymes: ɔksɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
anoxische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
oxi
sche
Aussprache: ipa: [anˈɔksɪʃə]
rhymes: ɔksɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anoxisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anoxisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anoxisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Wandfarbe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
far
be
Aussprache: ipa: [ˈvantˌfaʁbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wand und Farbe
Bedeutungen: examples: text: Um seine Wohnung neu zu streichen, kaufte er ein paar Eimer türkise Wandfarbe.
glosses: Farbe, die zum Streichen von Wänden benutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Wandfarbe
tags: nominative
singular
form: die Wandfarben
tags: nominative
plural
form: der Wandfarbe
tags: genitive
singular
form: der Wandfarben
tags: genitive
plural
form: der Wandfarbe
tags: dative
singular
form: den Wandfarben
tags: dative
plural
form: die Wandfarbe
tags: accusative
singular
form: die Wandfarben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wall paint
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: peinture murale
Bostitch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bos
titch
Aussprache: ipa: [ˈbɔstɪt͡ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: in der Schweiz nach dem Herstellernamen „Boston Wire Stitcher Company“ solcher Maschinen im Jahr 1948 verkürzt zu „Bostitch“ benannt
Bedeutungen: glosses: Drahtheftmaschine zum Heften von Büchern, Kalendern, Papierblöcken oder Ähnlichem
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Klammeraffe
sense_index: 1
word: Klammermaschine
sense_index: 1
word: Tacker
sense_index: 1
word: Hefter
sense_index: 1
word: Heftklammerer
Formen: form: der Bostitch
tags: nominative
singular
form: die Bostitche
tags: nominative
plural
form: des Bostitchs
tags: genitive
singular
form: des Bostitches
tags: genitive
singular
form: der Bostitche
tags: genitive
plural
form: dem Bostitch
tags: dative
singular
form: den Bostitchen
tags: dative
plural
form: den Bostitch
tags: accusative
singular
form: die Bostitche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: häftapparat
Erdölfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
feld
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Erdöl und Feld
Bedeutungen: examples: text: In Saudi-Arabien gibt es mehrere große Erdölfelder.
glosses: Areal, unter dem sich Erdölvorkommen befinden, und auf dem diese auch meist gefördert werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdölgebiet
Formen: form: Ölfeld
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Erdölfeld
tags: nominative
singular
form: die Erdölfelder
tags: nominative
plural
form: des Erdölfeldes
tags: genitive
singular
form: des Erdölfelds
tags: genitive
singular
form: der Erdölfelder
tags: genitive
plural
form: dem Erdölfeld
tags: dative
singular
form: dem Erdölfelde
tags: dative
singular
form: den Erdölfeldern
tags: dative
plural
form: das Erdölfeld
tags: accusative
singular
form: die Erdölfelder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oilfield
lang: Englisch
sense_index: 1
word: oil field
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: campo petrolifero
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: qada neftê
Duellanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
el
lan
ten
Aussprache: ipa: [duɛˈlantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duellant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duellant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Duellant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Duellant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Duellant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Duellant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Duellant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duellant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duellant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duellant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duellant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duellant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Duellant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duellant
tags: accusative
form-of
plural
Duellantin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
el
lan
tin
Aussprache: ipa: [duɛˈlantɪn]
rhymes: antɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Duellant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Nicht jede Duellantin ist auch eine Dilettantin.
glosses: weibliche Person, die sich mit jemand anderem ein Duell liefert
sense_index: 1
Formen: form: Duellant
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Duellantin
tags: nominative
singular
form: die Duellantinnen
tags: nominative
plural
form: der Duellantin
tags: genitive
singular
form: der Duellantinnen
tags: genitive
plural
form: der Duellantin
tags: dative
singular
form: den Duellantinnen
tags: dative
plural
form: die Duellantin
tags: accusative
singular
form: die Duellantinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: duellant
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: duelantka
Duellantinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
el
lan
tin
nen
Aussprache: ipa: [duɛˈlantɪnən]
rhymes: antɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duellantin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duellantin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duellantin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duellantin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duellantin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duellantin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Duellantin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duellantin
tags: accusative
form-of
plural
Erdölfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
felds
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdölfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erdölfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erdölfeldes
tags: variant
Erdölfeldern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
fel
dern
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdölfeld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erdölfeld
tags: dative
form-of
plural
Erdölfelder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
fel
der
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdölfeld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erdölfeld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erdölfeld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erdölfeld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erdölfeld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erdölfeld
tags: accusative
form-of
plural
Erdölfeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
fel
des
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdölfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erdölfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erdölfelds
tags: variant
Wandfarben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
far
ben
Aussprache: ipa: [ˈvantˌfaʁbn̩]
rhymes: antfaʁbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wandfarbe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wandfarbe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wandfarbe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wandfarbe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wandfarbe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wandfarbe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wandfarbe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wandfarbe
tags: accusative
form-of
plural
Goldzähnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
zäh
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌt͡sɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldzahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldzahn
tags: dative
form-of
plural
Goldzähne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
zäh
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌt͡sɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldzahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldzahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldzahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldzahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldzahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldzahn
tags: accusative
form-of
plural
Goldzahnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
zah
nes
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌt͡saːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldzahn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldzahn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Goldzahns
tags: variant
Goldzahns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
zahns
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌt͡saːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldzahn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldzahn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Goldzahnes
tags: variant
Sonnenstrahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
nen
strah
len
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌʃtʁaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonnenstrahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sonnenstrahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sonnenstrahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sonnenstrahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sonnenstrahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonnenstrahl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sonnenstrahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sonnenstrahl
tags: accusative
form-of
plural
Chinarestaurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
re
s
tau
rant
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaʁɛstoˌʁɑ̃ː]
ipa: [ˈçiːnaʁɛstoˌʁant]
ipa: [ˈçiːnaʁɛstoˌʁaŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Toponym China und dem Substantiv Restaurant
Bedeutungen: examples: text: „Frau Gao betreibt eines der geschätzten 1100 Chinarestaurants in Österreich, insgesamt 90 Prozent aller chinesischen Einwanderer sollen hier in der Gastronomie arbeiten.“
glosses: Restaurant, in dem chinesische Gerichte angeboten werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Chinalokal
Formen: form: China-Restaurant
tags: alternative
form: das Chinarestaurant
tags: nominative
singular
form: die Chinarestaurants
tags: nominative
plural
form: des Chinarestaurants
tags: genitive
singular
form: der Chinarestaurants
tags: genitive
plural
form: dem Chinarestaurant
tags: dative
singular
form: den Chinarestaurants
tags: dative
plural
form: das Chinarestaurant
tags: accusative
singular
form: die Chinarestaurants
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: restaurant chinois
Chinarestaurants (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
na
re
s
tau
rants
Aussprache: ipa: [ˈçiːnaʁɛstoˌʁɑ̃ːs]
ipa: [ˈçiːnaʁɛstoˌʁant͡s]
ipa: [ˈçiːnaʁɛstoˌʁaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinarestaurant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chinarestaurant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Chinarestaurant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinarestaurant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinarestaurant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinarestaurant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinarestaurant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinarestaurant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chinarestaurant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinarestaurant
tags: accusative
form-of
plural
Schiffsrestaurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
re
s
tau
rant
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsʁɛstoˌʁɑ̃ː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Schiff, Fugenelement -s und Restaurant
Bedeutungen: examples: text: „Die Behörden teilten lediglich mit, die Leichen von zwei in Rettungswesten gekleideten älteren Menschen seien an einem Treffpunkt für die Evakuierungsaktion nahe dem Schiffsrestaurant entdeckt worden.“
text: „In der Hafenecke lag ein großer Wohnkahn, ›Zum fliegenden Holländer‹ hieß das Ding und war ein Schiffsrestaurant.“
glosses: Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet
sense_index: 1
Formen: form: das Schiffsrestaurant
tags: nominative
singular
form: die Schiffsrestaurants
tags: nominative
plural
form: des Schiffsrestaurants
tags: genitive
singular
form: der Schiffsrestaurants
tags: genitive
plural
form: dem Schiffsrestaurant
tags: dative
singular
form: den Schiffsrestaurants
tags: dative
plural
form: das Schiffsrestaurant
tags: accusative
singular
form: die Schiffsrestaurants
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: restaurant de navire
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: restaurant pe vapor
Schiffsrestaurants (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
re
s
tau
rants
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsʁɛstoˌʁɑ̃ːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsrestaurant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schiffsrestaurant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schiffsrestaurant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffsrestaurant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffsrestaurant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffsrestaurant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffsrestaurant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffsrestaurant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffsrestaurant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffsrestaurant
tags: accusative
form-of
plural
Bruderkuss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bru
der
kuss
Aussprache: ipa: [ˈbʁuːdɐˌkʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bruder und Kuss
Bedeutungen: examples: text: „Mit glasigen Augen, nicht begreifend, was sich vor seinen Augen abspielt, wankt er zu seinen Genossen, umarmt einige von ihnen, schmatzt ein paar Bruderküsse auf ihre Wangen und winkt allen freundlich zu.“
glosses: Kuss auf die Wange (selten bei politischen Veranstaltungen auch auf den Mund) als Zeichen der Freundschaft zweier Personen
sense_index: 1
Formen: form: Bruderkuß
tags: obsolete
form: der Bruderkuss
tags: nominative
singular
form: die Bruderküsse
tags: nominative
plural
form: des Bruderkusses
tags: genitive
singular
form: der Bruderküsse
tags: genitive
plural
form: dem Bruderkuss
tags: dative
singular
form: dem Bruderkusse
tags: dative
singular
form: den Bruderküssen
tags: dative
plural
form: den Bruderkuss
tags: accusative
singular
form: die Bruderküsse
tags: accusative
plural