cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
dotierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tie
rend
Aussprache: ipa: [doˈtiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs dotieren
tags: form-of
present
dotiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
tet
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dotieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dotierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
ten
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: dotiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: dotiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: dotiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dotiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: dotiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
plural
form_of: dotiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dotiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: dotiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
plural
dotierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
ten
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dotieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: dotieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dotieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dotiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
test
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dotieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dotierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
te
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: dotiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: dotiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: dotiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: dotiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dotiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
dotierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
te
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dotieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: dotieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dotieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dotieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tie
ret
Aussprache: ipa: [doˈtiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
dotierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tie
rest
Aussprache: ipa: [doˈtiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
dotierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tierst
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
dotiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tie
re
Aussprache: ipa: [doˈtiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: dotieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dotieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: dotieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: dotier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
dotier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tier
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: dotiere
tags: variant
dotiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tiert
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs dotieren
tags: form-of
perfect
dotiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: do
tiert
Aussprache: ipa: [doˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dotieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dotieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dotieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dotieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
steht unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steht un
ter
Aussprache: ipa: [ˌʃteːt ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
stehe unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
he un
ter
Aussprache: ipa: [ˌʃteːə ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: steh unter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
steh unter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steh un
ter
Aussprache: ipa: [ˌʃteː ˈʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stehe unter
tags: variant
unterstündet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stün
det
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtʏndət]
rhymes: ʏndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: unterständet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
unterstündet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stün
det
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtʏndət]
rhymes: ʏndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: unterständet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
Autobahnring (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
bahn
ring
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯tobaːnˌʁɪŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Autobahn und Ring
Bedeutungen: examples: text: „Am Autobahnring löst der Stau sich auf, und hinter dem Autokino beginnt das Land - flach und weit, unter hohem Himmel, reich an neuen Lichtverhältnissen und alten Gasthöfen.“
glosses: ringförmiger Verlauf einer Autobahn/von Autobahnen um ein Gebiet
sense_index: 1
Formen: form: der Autobahnring
tags: nominative
singular
form: die Autobahnringe
tags: nominative
plural
form: des Autobahnringes
tags: genitive
singular
form: des Autobahnrings
tags: genitive
singular
form: der Autobahnringe
tags: genitive
plural
form: dem Autobahnring
tags: dative
singular
form: dem Autobahnringe
tags: dative
singular
form: den Autobahnringen
tags: dative
plural
form: den Autobahnring
tags: accusative
singular
form: die Autobahnringe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obilaznica
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: orbital motorway
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: beltway
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ringway
lang: Englisch
sense_index: 1
word: loop
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: périphérique
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: périphérique autoroutier
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obilaznica
lang: Mazedonisch
roman: obilaznica
sense_index: 1
tags: feminine
word: обилазница
lang: Serbisch
roman: obilaznica
sense_index: 1
tags: feminine
word: обилазница
lang: Serbokroatisch
roman: obilaznica
sense_index: 1
tags: feminine
word: обилазница
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obvoznica
unterständet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stän
det
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtɛndət]
rhymes: ɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: unterstündet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
unterständet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stän
det
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtɛndət]
rhymes: ɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: unterstündet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
Depositenkasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
po
si
ten
kas
se
Aussprache: ipa: [depoˈziːtn̩ˌkasə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Der Architekt Wilhelm Martens schuf in den Jahren 1908 bis 1910 das Bankgebäude der Depositenkasse der Deutsche Bank AG in Berlin-Mitte.
glosses: kleine Geschäftsstelle einer Bank nur für die geläufigsten Arten von Bankgeschäften
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: die Depositenkasse
tags: nominative
singular
form: die Depositenkassen
tags: nominative
plural
form: der Depositenkasse
tags: genitive
singular
form: der Depositenkassen
tags: genitive
plural
form: der Depositenkasse
tags: dative
singular
form: den Depositenkassen
tags: dative
plural
form: die Depositenkasse
tags: accusative
singular
form: die Depositenkassen
tags: accusative
plural
unterstandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stan
det
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
unterstandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stan
det
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
unterstünden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stün
den
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtʏndn̩]
rhymes: ʏndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: unterständen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: unterständen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
unterstünden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stün
den
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtʏndn̩]
rhymes: ʏndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: unterständen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: unterständen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
unterständen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stän
den
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: unterstünden
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
form: unterstünden
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
unterständen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: unterstehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: unterstünden
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: unterstünden
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
unterstündest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stün
dest
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtʏndəst]
rhymes: ʏndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: unterständest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
unterstündest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stün
dest
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtʏndəst]
rhymes: ʏndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: unterständest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
unterständest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stän
dest
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈʃtɛndəst]
rhymes: ɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: unterstündest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv
tags: variant
unterständest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
stän
dest
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃtɛndəst]
rhymes: ɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterstehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs unterstehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: unterstündest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
Zündschlüssel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
schlüs
sel
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌʃlʏsl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zünden und Schlüssel
Bedeutungen: examples: text: „Hastig dreht sie den Zündschlüssel.“
text: „Ich wachte erst wieder auf, als Papa den Zündschlüssel abzog.“
text: „Val drehte den Zündschlüssel im Schloss.“
text: „Er schiebt den Zündschlüssel hinein und läßt den Motor an.“
glosses: Schlüssel, mit dem man einen Motor starten kann
sense_index: 1
Formen: form: der Zündschlüssel
tags: nominative
singular
form: die Zündschlüssel
tags: nominative
plural
form: des Zündschlüssels
tags: genitive
singular
form: der Zündschlüssel
tags: genitive
plural
form: dem Zündschlüssel
tags: dative
singular
form: den Zündschlüsseln
tags: dative
plural
form: den Zündschlüssel
tags: accusative
singular
form: die Zündschlüssel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: tændingsnøgle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ignition key
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: clé de contact
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chiave di accensione
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bilnyckel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: startnyckel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tändningsnyckel
IQ-Test (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: IQ-Test
Aussprache: ipa: [iːˈkuːˌtɛst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Abkürzung IQ und dem Substantiv Test
Bedeutungen: examples: text: „Für junge Menschen aber, die bisher nur Erfahrungen mit dem Standardwissen aus der Schule sammeln konnten, können IQ-Tests als gewisse Hilfestellung dienen, um sinnvolle Entscheidungen für die berufliche Zukunft zu treffen.“
glosses: Test, in dem der Intelligenzquotient ermittelt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Intelligenztest
Formen: form: der IQ-Test
tags: nominative
singular
form: der IQ-Test
tags: nominative
singular
form: die IQ-Tests
tags: nominative
plural
form: die IQ-Teste
tags: nominative
plural
form: des IQ-Tests
tags: genitive
singular
form: des IQ-Testes
tags: genitive
singular
form: des IQ-Tests
tags: genitive
singular
form: der IQ-Tests
tags: genitive
plural
form: der IQ-Teste
tags: genitive
plural
form: dem IQ-Test
tags: dative
singular
form: dem IQ-Test
tags: dative
singular
form: dem IQ-Teste
tags: dative
singular
form: den IQ-Tests
tags: dative
plural
form: den IQ-Testen
tags: dative
plural
form: den IQ-Test
tags: accusative
singular
form: den IQ-Test
tags: accusative
singular
form: die IQ-Tests
tags: accusative
plural
form: die IQ-Teste
tags: accusative
plural
Achselzucken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ach
sel
zu
cken
Aussprache: ipa: [ˈaksl̩ˌt͡sʊkn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Achsel und Zucken
Bedeutungen: examples: text: „Mit einem Achselzucken kann Eos ihre Enttäuschung nicht überspielen.“
text: „Auf die Frage nach den Umständen solch einer Reise gibt es bloß Achselzucken, ein ungeduldiges Fingertrommeln auf dem Tisch, den leeren Blick durch uns hindurch.“
text: „Es erschien mir als nonchalantes Achselzucken, als eine mögliche operettenhafte Antwort auf das Unabänderliche, ein heiterer Fatalismus.“
text: „Bilibin deutete mit einem Achselzucken an, wenn die Sache so schwierig liege, wisse nicht einmal er einen Rat.“
glosses: Geste durch eine willkürliche Bewegung der Achsel/Achseln, um Nichtwissen/Unschlüssigkeit oder dergleichen anzudeuten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schulterzucken
Formen: form: das Achselzucken
tags: nominative
singular
form: des Achselzuckens
tags: genitive
singular
form: dem Achselzucken
tags: dative
singular
form: das Achselzucken
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shrug
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stretta di spalle
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: axelryckning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: encogimiento de hombros
Achselzuckens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ach
sel
zu
ckens
Aussprache: ipa: [ˈaksl̩ˌt͡sʊkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achselzucken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Achselzucken
tags: form-of
genitive
singular