cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Äquivokation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Äqui
vo
ka
ti
on
Aussprache: ipa: [ˌɛkvivokaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Neuwort zum lateinischen Adjektiv aequus ^(→ la) „gleich“ und dem Substantiv vocatio ^(→ la) „Vokation“, einer Ableitung zum Verb vocare ^(→ la) „rufen“
Bedeutungen: glosses: Mehrdeutigkeit, Vieldeutigkeit
sense_index: 1
tags: general
examples: text: Das Wort „Tau“, das den morgendlichen feuchten Niederschlag auf Pflanzen und ein Seil bezeichnet ist ein Beispiel für eine „Äquivokation.“
glosses: Wortgleichheit, obwohl sich die bezeichneten Dinge grundlegend unterscheiden
sense_index: 2
topics: philosophy
glosses: diejenige Information, die bei der Übertragung über einen Kanal zwischen einem Sender und einem Empfänger verloren geht
raw_tags: Informationstheorie
sense_index: 3
Formen: form: die Äquivokation
tags: nominative
singular
form: die Äquivokationen
tags: nominative
plural
form: der Äquivokation
tags: genitive
singular
form: der Äquivokationen
tags: genitive
plural
form: der Äquivokation
tags: dative
singular
form: den Äquivokationen
tags: dative
plural
form: die Äquivokation
tags: accusative
singular
form: die Äquivokationen
tags: accusative
plural
Agilolfinger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agi
lol
fin
ger
Aussprache: ipa: [ˈaːɡilɔlfɪŋɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die großen Geschlechter fühlten sich den Karolingern ebenbürtig, wenn nicht gar überlegen, wie die Agilolfinger, auch wenn sie sich der größeren Machtfüller der Hausmeier beugen mußten.“
glosses: Angehöriger der gleichnamigen Adelsfamilie, die seit dem 7. Jahrhundert großen Einfluss in Bayern und Alemannien sowie im Langobardenreich hatte
sense_index: 1
Formen: form: Agilolfingerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Agilolfinger
tags: nominative
singular
form: die Agilolfinger
tags: nominative
plural
form: des Agilolfingers
tags: genitive
singular
form: der Agilolfinger
tags: genitive
plural
form: dem Agilolfinger
tags: dative
singular
form: den Agilolfingern
tags: dative
plural
form: den Agilolfinger
tags: accusative
singular
form: die Agilolfinger
tags: accusative
plural
Weltgetriebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
ge
trie
bes
Aussprache: ipa: [ˈvɛltɡəˌtʁiːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltgetriebe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltgetriebe
tags: form-of
genitive
singular
Tarock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
rock
Aussprache: ipa: [taˈʁɔk]
rhymes: ɔk
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: im 18. Jahrhundert von italienisch tarocco ^(→ it) entlehnt; weitere Herkunft unsicher
Bedeutungen: examples: text: „Sie führten mich dorthin, und dann kehrten wir zum Kirchenportal zurück, wo wir Tarock zu spielen begannen.“
text: „Er brachte ihm Skat, Jass, Tarock und Poker bei; – Skat für Emigranten; Jass für die Schweiz; Tarock für Österreich; und Poker für alle anderen Fälle.“
glosses: altes Kartenspiel, das mit Trümpfen gespielt wird
sense_index: 1
glosses: Trumpf im Tarockspiel
sense_index: 2
Formen: form: das Tarock
tags: nominative
singular
form: der Tarock
tags: nominative
singular
form: die Tarocks
tags: nominative
plural
form: des Tarocks
tags: genitive
singular
form: des Tarocks
tags: genitive
singular
form: der Tarocks
tags: genitive
plural
form: dem Tarock
tags: dative
singular
form: dem Tarock
tags: dative
singular
form: den Tarocks
tags: dative
plural
form: das Tarock
tags: accusative
singular
form: den Tarock
tags: accusative
singular
form: die Tarocks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tarot
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: taroky
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tarot
Arbeitgeberverband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beit
ge
ber
ver
band
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯tɡeːbɐfɛɐ̯ˌbant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeitgeber und Verband
Bedeutungen: examples: text: Der Arbeitgeberverband hat einen neuen Vorsitzenden gewählt.
text: „Der Arbeitgeberverband führt gemeinsame Tarifverhandlungen für alle Bundesländer außer Hessen.“
glosses: institutioneller Zusammenschluss der Arbeitgeber zur Vertretung ihrer Interessen gegenüber Gewerkschaften und Staat
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Arbeitgeberverband
tags: nominative
singular
form: die Arbeitgeberverbände
tags: nominative
plural
form: des Arbeitgeberverbandes
tags: genitive
singular
form: des Arbeitgeberverbands
tags: genitive
singular
form: der Arbeitgeberverbände
tags: genitive
plural
form: dem Arbeitgeberverband
tags: dative
singular
form: dem Arbeitgeberverbande
tags: dative
singular
form: den Arbeitgeberverbänden
tags: dative
plural
form: den Arbeitgeberverband
tags: accusative
singular
form: die Arbeitgeberverbände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: syndicat patronal
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: rêxistina kardêran
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: yekîtiya kardêran
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Patronatsorgnisatioun
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: werkgeversorganisatie
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: arbetsgivarförening
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: arbetsgivarorganisation
Septimanien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
ti
ma
ni
en
Aussprache: ipa: [zɛptiˈmaːni̯ən]
rhymes: aːni̯ən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Eroberung Septimaniens durch Karl Martells großen Sohn Pippin den Jüngeren in den fünfziger Jahren, der Spanienfeldzug Karls des Großen 778 und der Sieg der Asturier in der Schlacht am Guadalete im Jahre 781 waren die Vorboten der Reconquista, die freilich erst nach Jahrhunderten mit der Rückgewinnung Granadas 1492 vollendet werden sollte.“
glosses: Gebiet in Südfrankreich
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: (das) Septimanien
tags: nominative
singular
form: des Septimanien
tags: genitive
singular
form: des Septimaniens
tags: genitive
singular
form: Septimaniens
tags: genitive
singular
form: (dem) Septimanien
tags: dative
singular
form: (das) Septimanien
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Septimania
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Septimanie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Settimania
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Septimania
Arbeitnehmerverband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beit
neh
mer
ver
band
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯tneːmɐfɛɐ̯ˌbant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeitnehmer und Verband
Bedeutungen: examples: text: Der Arbeitnehmerverband hat einen neuen Vorsitzenden gewählt.
glosses: institutioneller Zusammenschluss der Arbeitnehmer zur Vertretung ihrer Interessen
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Gewerkschaft
Formen: form: der Arbeitnehmerverband
tags: nominative
singular
form: die Arbeitnehmerverbände
tags: nominative
plural
form: des Arbeitnehmerverbandes
tags: genitive
singular
form: des Arbeitnehmerverbands
tags: genitive
singular
form: der Arbeitnehmerverbände
tags: genitive
plural
form: dem Arbeitnehmerverband
tags: dative
singular
form: dem Arbeitnehmerverbande
tags: dative
singular
form: den Arbeitnehmerverbänden
tags: dative
plural
form: den Arbeitnehmerverband
tags: accusative
singular
form: die Arbeitnehmerverbände
tags: accusative
plural
Spanienfeldzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spa
ni
en
feld
zug
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːni̯ənˌfɛltt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Spanien und Feldzug
Bedeutungen: examples: text: „Die Eroberung Septimaniens durch Karl Martells großen Sohn Pippin den Jüngeren in den fünfziger Jahren, der Spanienfeldzug Karls des Großen 778 und der Sieg der Asturier in der Schlacht am Guadalete im Jahre 781 waren die Vorboten der Reconquista, die freilich erst nach Jahrhunderten mit der Rückgewinnung Granadas 1492 vollendet werden sollte.“
text: „Karl war aber seit seinem letzten Spanienfeldzug gewitzt und ließ sich diesmal nicht auf leere Versprechungen ein.“
glosses: militärischer Angriff auf dem Gebiet Spaniens
sense_index: 1
Formen: form: der Spanienfeldzug
tags: nominative
singular
form: die Spanienfeldzüge
tags: nominative
plural
form: des Spanienfeldzugs
tags: genitive
singular
form: des Spanienfeldzuges
tags: genitive
singular
form: der Spanienfeldzüge
tags: genitive
plural
form: dem Spanienfeldzug
tags: dative
singular
form: dem Spanienfeldzuge
tags: dative
singular
form: den Spanienfeldzügen
tags: dative
plural
form: den Spanienfeldzug
tags: accusative
singular
form: die Spanienfeldzüge
tags: accusative
plural
Menschsein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mensch
sein
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃˌzaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mensch und Sein
Bedeutungen: examples: text: „Was Menschsein bedeutet, wird immer dann strittig, wenn viel auf dem Spiel steht. Menschsein wird zum Thema an biografischen Wendepunkten und bei allen Fragen, die Anfang und Ende des menschlichen Lebens betreffen.“
text: „Das Phänomen, dass eine ethnische Gemeinschaft, ein Volk, eine Gruppe einer anderen, fremden das Menschsein abspricht, ist mittlerweile als Ethnozentrismus bekannt.“
glosses: die Existenz als menschliches Lebewesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Menschentum
Formen: form: das Menschsein
tags: nominative
singular
form: des Menschseins
tags: genitive
singular
form: dem Menschsein
tags: dative
singular
form: das Menschsein
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: in etwa
sense_index: 1
word: personhood
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: manhood
lang: Französisch
raw_tags: je nach Kontext in etwa
sense_index: 1
word: caractère
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: de l’homme
lang: Französisch
sense_index: 1
word: condition
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: humaine
lang: Französisch
sense_index: 1
word: existence
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: humaine
lang: Französisch
sense_index: 1
word: nature
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: humaine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: humanité
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: umanità
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: humanidad
Kapuziners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pu
zi
ners
Aussprache: ipa: [kapuˈt͡siːnɐs]
rhymes: iːnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapuziner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kapuziner
tags: form-of
genitive
singular
Asturier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
tu
ri
er
Aussprache: ipa: [asˈtuːʁiɐ]
rhymes: uːʁiɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Eroberung Septimaniens durch Karl Martells großen Sohn Pippin den Jüngeren in den fünfziger Jahren, der Spanienfeldzug Karls des Großen 778 und der Sieg der Asturier in der Schlacht am Guadalete im Jahre 781 waren die Vorboten der Reconquista, die freilich erst nach Jahrhunderten mit der Rückgewinnung Granadas 1492 vollendet werden sollte.“
glosses: Bewohner der historischen Provinz Asturien
sense_index: 1
Formen: form: der Asturier
tags: nominative
singular
form: die Asturier
tags: nominative
plural
form: des Asturiers
tags: genitive
singular
form: der Asturier
tags: genitive
plural
form: dem Asturier
tags: dative
singular
form: den Asturiern
tags: dative
plural
form: den Asturier
tags: accusative
singular
form: die Asturier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Asturian
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asturien
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asturiano
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asturiano
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asturianu
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asturiano
lang: Ukrainisch
roman: Asturijecʹ
sense_index: 1
word: Астурієць
Kapuzinern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pu
zi
nern
Aussprache: ipa: [kapuˈt͡siːnɐn]
rhymes: iːnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapuziner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kapuziner
tags: dative
form-of
plural
Arbeiterherz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
bei
ter
herz
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯tɐˌhɛʁt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeiter und Herz
Bedeutungen: examples: text: Aufgrund langjähriger schwerer Arbeit litt er an einem Arbeiterherzen.
glosses: durch permanentes schweres körperliches Arbeiten vergrößertes Herz
raw_tags: meist im Singular
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: Die Standortverkleinerung traf alle Arbeiterherzen.
glosses: das innerste, tiefe Fühlen und Empfinden eines Arbeiters
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: Herzvergrößerung
Formen: form: das Arbeiterherz
tags: nominative
singular
form: das Arbeiterherz
tags: nominative
singular
form: die Arbeiterherzen
tags: nominative
plural
form: des Arbeiterherzens
tags: genitive
singular
form: des Arbeiterherzes
tags: genitive
singular
form: der Arbeiterherzen
tags: genitive
plural
form: dem Arbeiterherzen
tags: dative
singular
form: dem Arbeiterherz
tags: dative
singular
form: dem Arbeiterherz
tags: dative
singular
form: den Arbeiterherzen
tags: dative
plural
form: das Arbeiterherz
tags: accusative
singular
form: das Arbeiterherz
tags: accusative
singular
form: die Arbeiterherzen
tags: accusative
plural
Kapuzinerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pu
zi
ne
rin
Aussprache: ipa: [kapuˈt͡siːnəʁɪn]
rhymes: iːnəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kapuziner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „ Caecilia Thérèse Van den Broeck war zuerst Kapuzinerin in Brüssel.“
glosses: weibliches Mitglied einer zu den Franziskanern gehörigen römisch-katholischen Ordensgemeinschaft
sense_index: 1
topics: Christianity
Formen: form: Kapuziner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kapuzinerin
tags: nominative
singular
form: die Kapuzinerinnen
tags: nominative
plural
form: der Kapuzinerin
tags: genitive
singular
form: der Kapuzinerinnen
tags: genitive
plural
form: der Kapuzinerin
tags: dative
singular
form: den Kapuzinerinnen
tags: dative
plural
form: die Kapuzinerin
tags: accusative
singular
form: die Kapuzinerinnen
tags: accusative
plural
Kapuzinerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pu
zi
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [kapuˈt͡siːnəʁɪnən]
rhymes: iːnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kapuzinerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kapuzinerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kapuzinerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kapuzinerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kapuzinerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kapuzinerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kapuzinerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kapuzinerin
tags: accusative
form-of
plural
Schattenkönig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schat
ten
kö
nig
Aussprache: ipa: [ˈʃatn̩ˌkøːnɪç]
ipa: [ˈʃatn̩ˌkøːnɪk]
rhymes: atn̩køːnɪç
rhymes: atn̩køːnɪk
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus Schatten und König
Bedeutungen: examples: text: „Zudem verschmolzen weltliche und geistliche Fragen immer mehr, und das galt auch für das Herrschaftssystem des Frankenreiches, das durch die Diskrepanz zwischen den machtlosen merowingischen Schattenkönigen und der Macht der in ihrem Namen herrschenden Hausmeier in Unordnung geraten war.“
glosses: König, dessen Regierungsgewalt verschwindend gering ist
sense_index: 1
Formen: form: Schattenkönigin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schattenkönig
tags: nominative
singular
form: die Schattenkönige
tags: nominative
plural
form: des Schattenkönigs
tags: genitive
singular
form: der Schattenkönige
tags: genitive
plural
form: dem Schattenkönig
tags: dative
singular
form: den Schattenkönigen
tags: dative
plural
form: den Schattenkönig
tags: accusative
singular
form: die Schattenkönige
tags: accusative
plural
Raum-Zeit-Kontinuums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raum-Zeit-Kon
ti
nu
ums
Aussprache: ipa: [ˌʁaʊ̯mˈt͡saɪ̯tkɔnˌtiːnuʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raum-Zeit-Kontinuum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Raum-Zeit-Kontinuum
tags: form-of
genitive
singular
Raum-Zeit-Kontinuum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raum-Zeit-Kon
ti
nu
um
Aussprache: ipa: [ˌʁaʊ̯mˈt͡saɪ̯tkɔnˌtiːnuʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Bestimmungswort Raum-Zeit (eine Zusammenrückung aus Raum und Zeit) und dem Grundwort Kontinuum
Bedeutungen: examples: text: „Im Kern ist diese letztlich ein Gedankengebäude, das die Erhaltung von Symmetriebeziehungen in dem vierdimensionalen Raum-Zeit-Kontinuum sicherstellt, das wir unser Universum nennen.“
text: „Mit Volldampf ins Chaos Löcher in fremde Raum-Zeit-Kontinuen zu reißen ist für verrückte Wissenschaftler fast schon ein Kavaliersdelikt.“
glosses: vierdimensionale Verbindung der drei Raumkoordinaten und der Zeit
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Raum-Zeit
sense_index: 1
word: Raumzeit
Formen: form: das Raum-Zeit-Kontinuum
tags: nominative
singular
form: die Raum-Zeit-Kontinuen
tags: nominative
plural
form: des Raum-Zeit-Kontinuums
tags: genitive
singular
form: der Raum-Zeit-Kontinuen
tags: genitive
plural
form: dem Raum-Zeit-Kontinuum
tags: dative
singular
form: den Raum-Zeit-Kontinuen
tags: dative
plural
form: das Raum-Zeit-Kontinuum
tags: accusative
singular
form: die Raum-Zeit-Kontinuen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: space-time continuum
lang: Französisch
sense_index: 1
word: continuum espace-temps
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: continuum spazio-temporale
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: continuo espacio-temporal
Arbeiterdichtung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
bei
ter
dich
tung
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯tɐˌdɪçtʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeiter und Dichtung
Bedeutungen: examples: text: Arbeiterdichtung wendet sich häufig als Ausdruckslyrik oder als Lied gegen den Krieg und gegen die Entseelung des Menschen durch die Maschine.
glosses: Dichtung, die kurz vor und nach dem ersten Weltkrieg als Ausdruck der zu sich selbst und zum Bewusstsein ihrer sozialen und politischen Bedeutung erwachten Arbeiterschaft entstanden ist
sense_index: 1
Formen: form: die Arbeiterdichtung
tags: nominative
singular
form: der Arbeiterdichtung
tags: genitive
singular
form: der Arbeiterdichtung
tags: dative
singular
form: die Arbeiterdichtung
tags: accusative
singular
Verkehrschaos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
cha
os
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌkaːɔs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Chaos sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Das Erdbeben löste in der gesamten Stadt ein Verkehrschaos aus, da der Strom für die Ampelanlagen ausfiel.
glosses: ungeordnete Situation im Straßenverkehr
sense_index: 1
Formen: form: das Verkehrschaos
tags: nominative
singular
form: des Verkehrschaos
tags: genitive
singular
form: dem Verkehrschaos
tags: dative
singular
form: das Verkehrschaos
tags: accusative
singular
Rückeroberung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
er
obe
rung
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʔoːbəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von rückerobern mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Rückeroberung dieses Gebietes hat viele Opfer gekostet.
glosses: Eroberung eines Gebietes, das zuvor an den Gegner verloren gegangen war
raw_tags: Krieg
sense_index: 1
examples: text: Auch dieses Mal sollten sie ihre Rückeroberungen nicht behalten dürfen.
glosses: Gebiet oder Gegenstand, das zurückerobert wurde
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Wiedereroberung
sense_index: 1
word: Zurückeroberung
Formen: form: die Rückeroberung
tags: nominative
singular
form: die Rückeroberungen
tags: nominative
plural
form: der Rückeroberung
tags: genitive
singular
form: der Rückeroberungen
tags: genitive
plural
form: der Rückeroberung
tags: dative
singular
form: den Rückeroberungen
tags: dative
plural
form: die Rückeroberung
tags: accusative
singular
form: die Rückeroberungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: recapture
lang: Englisch
sense_index: 1
word: reconquest
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reconquête
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reconquista
Kausalitätsprinzips (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kau
sa
li
täts
prin
zips
Aussprache: ipa: [kaʊ̯zaliˈtɛːt͡spʁɪnˌt͡siːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kausalitätsprinzip
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kausalitätsprinzip
tags: form-of
genitive
singular
Kausalitätsprinzip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kau
sa
li
täts
prin
zip
Aussprache: ipa: [kaʊ̯zaliˈtɛːt͡spʁɪnˌt͡siːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Kausalität und Prinzip mit dem Fugenelement -s.
Bedeutungen: examples: text: „Diesem Dilemma glauben manche wie John Eccles durch den Hinweis auf die begrenzte Gültigkeit des Kausalitätsprinzips im Bereich der Quantenphysik zu entgehen. “
text: „Eng mit dieser Begreifbarkeit hängt das Kausalitätsprinzip zusammen, an dem Spinoza wie Einstein festgehalten haben.“
text: „Der Satz vom Grund ist in dieser Hinsicht das Kausalitätsprinzip.“
glosses: Grundgedanke, dass jedes Ereignis eine Ursache in einem anderen Ereignis hat, und selbst Ursache eines anderen Ereignisses wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kausalprinzip
Formen: form: das Kausalitätsprinzip
tags: nominative
singular
form: des Kausalitätsprinzips
tags: genitive
singular
form: dem Kausalitätsprinzip
tags: dative
singular
form: das Kausalitätsprinzip
tags: accusative
singular
Wiedereroberung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
der
er
obe
rung
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌʔoːbəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm von wiedererobern mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: glosses: die Eroberung eines Gebietes, das zuvor an den Gegner verloren gegangen war
sense_index: 1
glosses: Gebiet oder Gegenstand, das zurückerobert wurde
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Rückeroberung
Formen: form: die Wiedereroberung
tags: nominative
singular
form: die Wiedereroberungen
tags: nominative
plural
form: der Wiedereroberung
tags: genitive
singular
form: der Wiedereroberungen
tags: genitive
plural
form: der Wiedereroberung
tags: dative
singular
form: den Wiedereroberungen
tags: dative
plural
form: die Wiedereroberung
tags: accusative
singular
form: die Wiedereroberungen
tags: accusative
plural