cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Aschenbrödel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
brö
del
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Der Großvater erzählte seinen Enkeln die Geschichte vom Aschenbrödel.
glosses: weibliche Märchenfigur, die zunächst niedere Dienste verrichten muss, dann aber vom Prinzen geheiratet wird
raw_tags: Märchen
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Zuhause macht er nur das Aschenbrödel.
glosses: unscheinbare Person, die benachteiligt wird und meist niedere Arbeiten im Haus verrichten muss
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: Aschengrittel
sense_index: 1
word: Aschenputtel
sense_index: 2
word: Aschenputtel
Formen: form: das Aschenbrödel
tags: nominative
singular
form: die Aschenbrödel
tags: nominative
plural
form: des Aschenbrödels
tags: genitive
singular
form: der Aschenbrödel
tags: genitive
plural
form: dem Aschenbrödel
tags: dative
singular
form: den Aschenbrödeln
tags: dative
plural
form: das Aschenbrödel
tags: accusative
singular
form: die Aschenbrödel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Pepeljuga
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Пепеляшка
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cinderella
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Cendrillon
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Kopciuszek
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Cinderela
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gata-borralheira
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Золушка
lang: Serbisch
roman: Pepeljuga
sense_index: 1
tags: feminine
word: Пепељуга
lang: Serbokroatisch
roman: Pepeljuga
sense_index: 1
tags: feminine
word: Пепељуга
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Popoluška
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Pepelka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Popelka
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Hamupipőke
lang: Weißrussisch
roman: Papjaluška
sense_index: 1
tags: feminine
word: Папялушка
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: cendrillon
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: kopciuszek
Aschenbahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
bahn
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌbaːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Asche und Bahn sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Am liebsten trainiert sie auf der Aschenbahn.
text: „Auf der verwaisten Aschenbahn werde ich die 400 Meter in knapp zehn Minuten laufen und die Goldmedaille gewinnen.“
glosses: meist ovale Laufbahn, die mit einem Belag aus gemahlener Schlacke oder vulkanischer Asche gefestigt ist
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die Aschenbahn
tags: nominative
singular
form: die Aschenbahnen
tags: nominative
plural
form: der Aschenbahn
tags: genitive
singular
form: der Aschenbahnen
tags: genitive
plural
form: der Aschenbahn
tags: dative
singular
form: den Aschenbahnen
tags: dative
plural
form: die Aschenbahn
tags: accusative
singular
form: die Aschenbahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cinder track
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cendrée
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piste cendrée
Ascheimer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Asch
ei
mer
Aussprache: ipa: [ˈaʃˌʔaɪ̯mɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Eimer für die Asche, die meist aus dem Herd stammt
sense_index: 1
glosses: Eimer für Abfälle
raw_tags: regional (norddeutsch)
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Abfalleimer
sense_index: 2
word: Mülleimer
Formen: form: Ascheneimer
tags: variant
form: der Ascheimer
tags: nominative
singular
form: die Ascheimer
tags: nominative
plural
form: des Ascheimers
tags: genitive
singular
form: der Ascheimer
tags: genitive
plural
form: dem Ascheimer
tags: dative
singular
form: den Ascheimern
tags: dative
plural
form: den Ascheimer
tags: accusative
singular
form: die Ascheimer
tags: accusative
plural
Ascheneimer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschen
ei
mer
Aussprache: ipa: [ˈaʃn̩ˌʔaɪ̯mɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Alles, was nicht mehr gebraucht wird, kommt in Gregors Zimmer. Bald steht dort auch der Ascheneimer und der Abfalleimer aus der Küche.“
glosses: Eimer für die Asche, die meist aus dem Herd stammt
sense_index: 1
Formen: form: Ascheimer
tags: variant
form: der Ascheneimer
tags: nominative
singular
form: die Ascheneimer
tags: nominative
plural
form: des Ascheneimers
tags: genitive
singular
form: der Ascheneimer
tags: genitive
plural
form: dem Ascheneimer
tags: dative
singular
form: den Ascheneimern
tags: dative
plural
form: den Ascheneimer
tags: accusative
singular
form: die Ascheneimer
tags: accusative
plural
UN-Hochkommissars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Hoch
kom
mis
sars
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛnˈhoːxkɔmɪˌsaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: UN-Hochkommissar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs UN-Hochkommissar
tags: form-of
genitive
singular
UN-Hochkommissare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Hoch
kom
mis
sa
re
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛnˈhoːxkɔmɪˌsaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: UN-Hochkommissar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs UN-Hochkommissar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: UN-Hochkommissar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs UN-Hochkommissar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: UN-Hochkommissar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs UN-Hochkommissar
tags: accusative
form-of
plural
UN-Hochkommissaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Hoch
kom
mis
sa
ren
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛnˈhoːxkɔmɪˌsaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: UN-Hochkommissar
glosses: Dativ Plural des Substantivs UN-Hochkommissar
tags: dative
form-of
plural
Fair Trade (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fair Trade
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Im Kontext von Fair Trade ist es notwendig, weiterhin die regionale Verteilung der landwirtschaftlichen Produkte näher zu betrachten.“
text: Themen wie Fair Trade, und Kinderarbeit werden immer stärker in den Vordergrund rücken.
glosses: Handel mit Waren aus der Dritten Welt zu fairen Bedingungen gegenüber den Erzeugern (oft ohne Artikel im Sinne eines Markennamens für dieses Konzept verwendet)
sense_index: 1
Formen: form: Fair-Trade
tags: alternative
form: Fairtrade
tags: alternative
form: der Fair Trade
tags: nominative
singular
form: des Fair Trade
tags: genitive
singular
form: dem Fair Trade
tags: dative
singular
form: den Fair Trade
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fair trade
UN-Hochkommissarin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Hoch
kom
mis
sa
rin
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛnˈhoːxkɔmɪˌsaːʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form UN-Hochkommissar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte stattete Algerien im September einen Besuch ab und diskutierte mit den Behörden den bereits seit langem anstehenden Besuch der UN-Arbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen.“
text: „Nach fünf Jahren scheidet die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte (UNHCHR), die Irin Mary Robinson, aus dem Amt.“
text: „Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Navy Pillay, hat vor einem Militärschlag gegen Syrien und zugleich vor weiteren Waffenlieferungen in das Bürgerkriegsland gewarnt.“
text: „Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Navi Pillay, hat vor wachsendem Fremdenhass in der Europäischen Union gewarnt.“
text: „Die UN-Hochkommissarin für Flüchtlinge Sadako Ogata beschrieb die Situation in der im Nordkosovo gelegenen Stadt Kosovska Mitrovica als eine "tickende Zeitbombe" von ethnischem Haß.“
glosses: sogenannte Hochkommissarin bei den Vereinten Nationen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: VN-Hochkommissarin
Formen: form: UN-Hochkommissar
sense_index: 1
tags: masculine
form: die UN-Hochkommissarin
tags: nominative
singular
form: die UN-Hochkommissarinnen
tags: nominative
plural
form: der UN-Hochkommissarin
tags: genitive
singular
form: der UN-Hochkommissarinnen
tags: genitive
plural
form: der UN-Hochkommissarin
tags: dative
singular
form: den UN-Hochkommissarinnen
tags: dative
plural
form: die UN-Hochkommissarin
tags: accusative
singular
form: die UN-Hochkommissarinnen
tags: accusative
plural
UN-Hochkommissarinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Hoch
kom
mis
sa
rin
nen
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛnˈhoːxkɔmɪˌsaːʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: UN-Hochkommissarin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs UN-Hochkommissarin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: UN-Hochkommissarin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs UN-Hochkommissarin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: UN-Hochkommissarin
glosses: Dativ Plural des Substantivs UN-Hochkommissarin
tags: dative
form-of
plural
form_of: UN-Hochkommissarin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs UN-Hochkommissarin
tags: accusative
form-of
plural
Kosovska Mitrovica (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
sovs
ka Mi
tro
vi
ca
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die UN-Hochkommissarin für Flüchtlinge Sadako Ogata beschrieb die Situation in der im Nordkosovo gelegenen Stadt Kosovska Mitrovica als eine "tickende Zeitbombe" von ethnischem Haß.“
glosses: größere Stadt im (Nord-)Kosovo
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: von 1982–1992
sense_index: 1
word: Titova Mitrovica
raw_tags: albanisch
sense_index: 1
word: Mitrovicë
Formen: form: (das) Kosovska Mitrovica
tags: nominative
singular
form: des Kosovska Mitrovica
tags: genitive
singular
form: des Kosovska Mitrovicas
tags: genitive
singular
form: Kosovska Mitrovicas
tags: genitive
singular
form: (dem) Kosovska Mitrovica
tags: dative
singular
form: (das) Kosovska Mitrovica
tags: accusative
singular
Aschbecher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Asch
be
cher
Aussprache: ipa: [ˈaʃˌbɛçɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Da stand in der Mitte des Tisches ein Aschbecher aus Messing.“
glosses: flaches Gefäß für Tabakasche sowie für Reste von Zigaretten und Zigarren
sense_index: 1
Formen: form: Aschenbecher
tags: variant
form: der Aschbecher
tags: nominative
singular
form: die Aschbecher
tags: nominative
plural
form: des Aschbechers
tags: genitive
singular
form: der Aschbecher
tags: genitive
plural
form: dem Aschbecher
tags: dative
singular
form: den Aschbechern
tags: dative
plural
form: den Aschbecher
tags: accusative
singular
form: die Aschbecher
tags: accusative
plural
besinnend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sin
nend
Aussprache: ipa: [bəˈzɪnənt]
rhymes: ɪnənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besinnen
glosses: Partizip Präsens des Verbs besinnen
tags: form-of
present
Asbestzement (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
best
ze
ment
Aussprache: ipa: [asˈbɛstt͡seˌmɛnt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Heute ist Asbestzement in Deutschland verboten.
glosses: nicht brennbares Baumaterial, das ein Gemisch aus Asbestfasern und Zement ist
sense_index: 1
topics: construction
technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Eternit
Formen: form: der Asbestzement
tags: nominative
singular
form: des Asbestzements
tags: genitive
singular
form: dem Asbestzement
tags: dative
singular
form: den Asbestzement
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: amiante-ciment
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: azbestocement
lang: Ukrainisch
roman: azbestocement
sense_index: 1
word: азбестоцемент
besprochen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spro
chen
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɔxn̩]
rhymes: ɔxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs besprechen
tags: form-of
perfect
Asbeststaub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
best
staub
Aussprache: ipa: [asˈbɛstˌʃtaʊ̯p]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Eingeatmeter Asbeststaub kann zu Asbestose führen.
glosses: Staub, der bei der Verarbeitung von Asbest sowie Beschädigung von Produkten aus Asbest entsteht
sense_index: 1
Formen: form: der Asbeststaub
tags: nominative
singular
form: des Asbeststaubs
tags: genitive
singular
form: dem Asbeststaub
tags: dative
singular
form: den Asbeststaub
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poussière d’amiante
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Asbeststëbs
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pył azbestowy
besprechend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spre
chend
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛçn̩t]
rhymes: ɛçn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: Partizip Präsens des Verbs besprechen
tags: form-of
present
Maßbande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maß
ban
de
Aussprache: ipa: [ˈmaːsbandə]
rhymes: aːsbandə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maßband
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Maßband
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Massbande
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
besprächt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprächt
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛːçt]
rhymes: ɛːçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: besprächet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: besprächet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
besprächet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprä
chet
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛːçət]
rhymes: ɛːçət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: besprächt
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: besprächt
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
bespracht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
spracht
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁaːxt]
rhymes: aːxt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
besprächen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprä
chen
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛːçn̩]
rhymes: ɛːçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: besprechen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
besprächst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprächst
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛːçst]
rhymes: ɛːçst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: besprächest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: besprächest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
besprächest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprä
chest
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁɛːçəst]
rhymes: ɛːçəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: besprächst
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: besprächst
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
besprachst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sprachst
Aussprache: ipa: [bəˈʃpʁaːxst]
rhymes: aːxst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: besprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs besprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Ås (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ås
Aussprache: ipa: [oːs]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem schwedischen ås ^(→ sv), von altnordisch āss = Bergrücken
Bedeutungen: glosses: wallförmige Sedimentation von Schotter und Sand unterhalb oder in Spalten von Gletschern
sense_index: 1
topics: geology
Formen: form: Os
tags: variant
form: der Ås
tags: nominative
singular
form: das Ås
tags: nominative
singular
form: die Åsar
tags: nominative
plural
form: des Ås
tags: genitive
singular
form: des Ås
tags: genitive
singular
form: der Åsar
tags: genitive
plural
form: dem Ås
tags: dative
singular
form: dem Ås
tags: dative
singular
form: den Åsar
tags: dative
plural
form: den Ås
tags: accusative
singular
form: das Ås
tags: accusative
singular
form: die Åsar
tags: accusative
plural
Ascetonym (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
ce
t
o
nym
Aussprache: ipa: [ast͡setoˈnyːm]
rhymes: yːm
Grammatik: neuter
Herkunft: griechisch: „Asketenname“
Bedeutungen: glosses: Name eines Heiligen oder einer Heiligen, der als Pseudonym verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Ascetonym
tags: nominative
singular
form: die Ascetonyme
tags: nominative
plural
form: des Ascetonyms
tags: genitive
singular
form: der Ascetonyme
tags: genitive
plural
form: dem Ascetonym
tags: dative
singular
form: den Ascetonymen
tags: dative
plural
form: das Ascetonym
tags: accusative
singular
form: die Ascetonyme
tags: accusative
plural
Aschug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aschug
Aussprache: ipa: [aˈʃuːk]
rhymes: uːk
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Von den „Aschughen", den armenischen Sängern, sind uns in alten Manuskripteu zahlreiche Lieder seit dem dreizehnten Jahrhundert erhalten.
glosses: wandernder Dichter und Sänger sowie Geschichtenerzähler in Anatolien und im Kaukasus
sense_index: 1
Formen: form: Aschuge
tags: variant
form: der Aschug
tags: nominative
singular
form: die Aschughen
tags: nominative
plural
form: des Aschugen
tags: genitive
singular
form: der Aschughen
tags: genitive
plural
form: dem Aschugen
tags: dative
singular
form: den Aschughen
tags: dative
plural
form: den Aschugen
tags: accusative
singular
form: die Aschughen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: ašug
sense_index: 1
tags: masculine
word: ашуг
ASCII-Code (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ASCII-Code
Aussprache: ipa: [ˈaskiˌkoːt]
ipa: [ˈaskiˌkɔʊ̯t]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Über den ASCII-Code lassen sich Zeichen auf den Bildschirm bringen, die nicht unbedingt auf der Tastatur abgedruckt sein müssen.“
glosses: genormter Code für die Darstellung von Zeichen
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Formen: form: der ASCII-Code
tags: nominative
singular
form: des ASCII-Code
tags: genitive
singular
form: des ASCII-Codes
tags: genitive
singular
form: dem ASCII-Code
tags: dative
singular
form: den ASCII-Code
tags: accusative
singular
Ascona (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
co
na
Aussprache: ipa: [asˈkoːna]
rhymes: oːna
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Dies ist nun schon der 10. Band in der Neuen Folge der Eranos-Bände, die aus den Eranos-Tagungen in Ascona hervorgehen.“
text: „Bald sieben Jahre ist es her, dass sie sich dazu entschlossen hat – nach einem Jazzkonzert in Ascona, in Erinnerung daran, wie sie selbst in schwerster Zeit während des Zweiten Weltkriegs Menschlichkeit erfahren habe.“
text: „Ascona ist Anfang der Dreißiger noch immer das kleine Fischerdorf, das es immer war.“
text: „Ascona lag still mit seiner Piazza am Ufer.“
glosses: Ort am Lago Maggiore im schweizerischen Kanton Tessin
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ascona
tags: nominative
singular
form: des Ascona
tags: genitive
singular
form: des Asconas
tags: genitive
singular
form: Asconas
tags: genitive
singular
form: (dem) Ascona
tags: dative
singular
form: (das) Ascona
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: Askona
sense_index: 1
word: Ασκόνα
lang: Russisch
roman: Askona
sense_index: 1
word: Аскона
Nasenschleimhäuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
sen
schleim
häu
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaːzn̩ˌʃlaɪ̯mhɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nasenschleimhaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nasenschleimhaut
tags: dative
form-of
plural
Streamern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strea
mern
Aussprache: ipa: [ˈstʁiːmɐn]
rhymes: iːmɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streamer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Streamer
tags: dative
form-of
plural
Streamers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strea
mers
Aussprache: ipa: [ˈstʁiːmɐs]
rhymes: iːmɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streamer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Streamer
tags: form-of
genitive
singular
Nachtrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
tra
ges
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachtrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nachtrags
tags: variant
Filterzigaretten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fil
ter
zi
ga
ret
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɪltɐt͡siɡaˌʁɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filterzigarette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Filterzigarette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Filterzigarette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Filterzigarette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Filterzigarette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filterzigarette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Filterzigarette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Filterzigarette
tags: accusative
form-of
plural