cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
knacktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: knack
tet
Aussprache: ipa: [ˈknaktət]
rhymes: aktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: knacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs knacken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: knacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs knacken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
knacktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: knack
test
Aussprache: ipa: [ˈknaktəst]
rhymes: aktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: knacken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs knacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: knacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs knacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
knacket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kna
cket
Aussprache: ipa: [ˈknakət]
rhymes: akət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: knacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs knacken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
knackest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kna
ckest
Aussprache: ipa: [ˈknakəst]
rhymes: akəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: knacken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs knacken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Gurkenscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gur
ken
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈɡʊʁkn̩ˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gurke und Scheibe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „›Wir legen dir nachher Gurkenscheiben auf, das hilft.‹“
glosses: Scheibe einer Gurke
sense_index: 1
Formen: form: die Gurkenscheibe
tags: nominative
singular
form: die Gurkenscheiben
tags: nominative
plural
form: der Gurkenscheibe
tags: genitive
singular
form: der Gurkenscheiben
tags: genitive
plural
form: der Gurkenscheibe
tags: dative
singular
form: den Gurkenscheiben
tags: dative
plural
form: die Gurkenscheibe
tags: accusative
singular
form: die Gurkenscheiben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: gurkskiva
Gurkenscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gur
ken
schei
ben
Aussprache: ipa: [ˈɡʊʁkn̩ˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gurkenscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gurkenscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gurkenscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gurkenscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gurkenscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gurkenscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gurkenscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gurkenscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Apfelscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Apfel und Scheibe
Bedeutungen: examples: text: „Äpfel schälen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Die Viertel in dünne Scheiben schneiden. Apfelscheiben mit 1 EL Mineralwasser garen, bis sie weich sind.“
glosses: Scheibe eines Apfels
sense_index: 1
Formen: form: die Apfelscheibe
tags: nominative
singular
form: die Apfelscheiben
tags: nominative
plural
form: der Apfelscheibe
tags: genitive
singular
form: der Apfelscheiben
tags: genitive
plural
form: der Apfelscheibe
tags: dative
singular
form: den Apfelscheiben
tags: dative
plural
form: die Apfelscheibe
tags: accusative
singular
form: die Apfelscheiben
tags: accusative
plural
Apfelscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
schei
ben
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfelscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfelscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfelscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfelscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Apfelscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Apfelscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfelscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Tomatenscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
ma
ten
schei
be
Aussprache: ipa: [toˈmaːtn̩ˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tomate und Scheibe
Bedeutungen: glosses: Scheibe einer Tomate
sense_index: 1
Formen: form: die Tomatenscheibe
tags: nominative
singular
form: die Tomatenscheiben
tags: nominative
plural
form: der Tomatenscheibe
tags: genitive
singular
form: der Tomatenscheiben
tags: genitive
plural
form: der Tomatenscheibe
tags: dative
singular
form: den Tomatenscheiben
tags: dative
plural
form: die Tomatenscheibe
tags: accusative
singular
form: die Tomatenscheiben
tags: accusative
plural
Tomatenscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
ma
ten
schei
ben
Aussprache: ipa: [toˈmaːtn̩ˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tomatenscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tomatenscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tomatenscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tomatenscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tomatenscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tomatenscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tomatenscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tomatenscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Zwiebelscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwie
bel
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈt͡sviːbl̩ˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zwiebel und Scheibe
Bedeutungen: examples: text: „Als Spezialität gilt in der österreichischen Steiermark der Käferbohnensalat aus den gekochten Samen mit frischen Zwiebelscheiben, Essig und steirischem Kürbiskernöl.“
text: „Oskar, der früher mit rohen Zwiebelscheiben gearbeitet hat, bevor er die Trauerhäuser betrat, behauptet jetzt, die Tränen frei wie ein großer Schauspieler erzeugen zu können.“
glosses: Scheibe einer Zwiebel
sense_index: 1
Formen: form: die Zwiebelscheibe
tags: nominative
singular
form: die Zwiebelscheiben
tags: nominative
plural
form: der Zwiebelscheibe
tags: genitive
singular
form: der Zwiebelscheiben
tags: genitive
plural
form: der Zwiebelscheibe
tags: dative
singular
form: den Zwiebelscheiben
tags: dative
plural
form: die Zwiebelscheibe
tags: accusative
singular
form: die Zwiebelscheiben
tags: accusative
plural
Zwiebelscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwie
bel
schei
ben
Aussprache: ipa: [ˈt͡sviːbl̩ˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwiebelscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwiebelscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwiebelscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwiebelscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwiebelscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwiebelscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zwiebelscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwiebelscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Zitronenscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
t
ro
nen
schei
be
Aussprache: ipa: [t͡siˈtʁoːnənˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zitrone und Scheibe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Eine Zitronenscheibe im Mineralwasser gilt vielen gerade in der warmen Jahreszeit als zusätzliche Erfrischung.“
text: „Zwei Zitronenscheiben schwammen im Teewasser.“
glosses: Scheibe einer Zitrone
sense_index: 1
Formen: form: die Zitronenscheibe
tags: nominative
singular
form: die Zitronenscheiben
tags: nominative
plural
form: der Zitronenscheibe
tags: genitive
singular
form: der Zitronenscheiben
tags: genitive
plural
form: der Zitronenscheibe
tags: dative
singular
form: den Zitronenscheiben
tags: dative
plural
form: die Zitronenscheibe
tags: accusative
singular
form: die Zitronenscheiben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sítrónusneið
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fetta di limone
Zitronenscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
t
ro
nen
schei
ben
Aussprache: ipa: [t͡siˈtʁoːnənˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zitronenscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zitronenscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zitronenscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zitronenscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zitronenscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zitronenscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zitronenscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zitronenscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Wurstscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wurst
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁstˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wurst und Scheibe
Bedeutungen: glosses: Scheibe Wurst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: Bavarian
word: Wurstradl
Formen: form: die Wurstscheibe
tags: nominative
singular
form: die Wurstscheiben
tags: nominative
plural
form: der Wurstscheibe
tags: genitive
singular
form: der Wurstscheiben
tags: genitive
plural
form: der Wurstscheibe
tags: dative
singular
form: den Wurstscheiben
tags: dative
plural
form: die Wurstscheibe
tags: accusative
singular
form: die Wurstscheiben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: korvskiva
Wurstscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wurst
schei
ben
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁstˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wurstscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wurstscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wurstscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wurstscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wurstscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wurstscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wurstscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wurstscheibe
tags: accusative
form-of
plural
verbreitetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
brei
te
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁaɪ̯tətət]
rhymes: aɪ̯tətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbreiten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbreiten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verbreiten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbreiten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verbreitetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
brei
te
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁaɪ̯tətəst]
rhymes: aɪ̯tətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbreiten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbreiten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verbreiten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbreiten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Plastikbooten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
boo
ten
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌboːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plastikboot
tags: dative
form-of
plural
Plastikboote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
boo
te
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌboːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikboot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Plastikboot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Plastikboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plastikboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plastikboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plastikboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plastikboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plastikboot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Plastikboot
tags: variant
dative
singular
Plastikboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
boots
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌboːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikbootes
tags: variant
Plastikbootes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
boo
tes
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌboːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikboots
tags: variant
Ananasscheibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
nas
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈananasˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ananas und Scheibe
Bedeutungen: examples: text: „In einem großen Topf leicht gesalzenes Wasser aufkochen. Die Ananasscheiben darin portionsweise jeweils knapp 1 Minute blanchieren und in Eiswasser abschrecken (Bild 1), abtropfen lassen.“
glosses: Scheibe einer Ananas
sense_index: 1
Formen: form: die Ananasscheibe
tags: nominative
singular
form: die Ananasscheiben
tags: nominative
plural
form: der Ananasscheibe
tags: genitive
singular
form: der Ananasscheiben
tags: genitive
plural
form: der Ananasscheibe
tags: dative
singular
form: den Ananasscheiben
tags: dative
plural
form: die Ananasscheibe
tags: accusative
singular
form: die Ananasscheiben
tags: accusative
plural
Ananasscheiben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
nas
schei
ben
Aussprache: ipa: [ˈananasˌʃaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ananasscheibe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ananasscheibe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ananasscheibe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ananasscheibe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ananasscheibe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ananasscheibe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ananasscheibe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ananasscheibe
tags: accusative
form-of
plural
Fruchtjoghurt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frucht
jo
ghurt
Aussprache: ipa: [ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt]
Grammatik: feminine
masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Frucht und Joghurt
Bedeutungen: examples: text: „Wenn etwa frische Produkte wie Fleischsalat oder Fruchtjoghurt länger als eine Woche halten sollen, hilft nichts als chemische Konservierung.“
glosses: Joghurt, in dem Obst enthalten ist oder der nach einem Obst schmeckt
sense_index: 1
Formen: form: Fruchtjogurt
tags: alternative
form: Fruchtyoghurt
tags: obsolete
form: der Fruchtjoghurt
tags: nominative
singular
form: die Fruchtjoghurt
tags: nominative
singular
form: das Fruchtjoghurt
tags: nominative
singular
form: die Fruchtjoghurts
tags: nominative
plural
form: des Fruchtjoghurts
tags: genitive
singular
form: der Fruchtjoghurt
tags: genitive
singular
form: des Fruchtjoghurts
tags: genitive
singular
form: der Fruchtjoghurts
tags: genitive
plural
form: dem Fruchtjoghurt
tags: dative
singular
form: der Fruchtjoghurt
tags: dative
singular
form: dem Fruchtjoghurt
tags: dative
singular
form: den Fruchtjoghurts
tags: dative
plural
form: den Fruchtjoghurt
tags: accusative
singular
form: die Fruchtjoghurt
tags: accusative
singular
form: das Fruchtjoghurt
tags: accusative
singular
form: die Fruchtjoghurts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fruit yoghurt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fruit yogurt
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ávaxtajógúrt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fruktyoghurt
Atomkoffer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
kof
fer
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌkɔfɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Koffer
Seit Anfang der 1990er Jahre nachweisbarer Neologismus
Bedeutungen: examples: text: „Der Atomkoffer - das äußere Attribut der Kontrolle über die strategischen Atomwaffen Russlands - war sogar dann in unmittelbarer Nähe, als sich der Präsident auf den Pisten von St. Anton dem Skisport widmete.“
text: „Der Atomkoffer wurde während der Eisenhower-Regierung erstmals in den USA eingeführt und infolge der Kubakrise weiterentwickelt, um zu gewährleisten, dass nur der durch die Verfassung legitimierte militärische Oberbefehlshaber […] einen Atomschlag befehlen kann.“
glosses: Koffer, in dem sich der Auslösemechanismus für den Einsatz von Atomwaffen befindet
raw_tags: Waffentechnologie
sense_index: 1
Formen: form: der Atomkoffer
tags: nominative
singular
form: die Atomkoffer
tags: nominative
plural
form: des Atomkoffers
tags: genitive
singular
form: der Atomkoffer
tags: genitive
plural
form: dem Atomkoffer
tags: dative
singular
form: den Atomkoffern
tags: dative
plural
form: den Atomkoffer
tags: accusative
singular
form: die Atomkoffer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mallette nucléaire
Ministerrates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
ter
ra
tes
Aussprache: ipa: [miˈnɪstɐˌʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministerrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ministerrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ministerrats
tags: variant
Ministerrats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
ter
rats
Aussprache: ipa: [miˈnɪstɐˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministerrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ministerrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ministerrates
tags: variant
Ministerräte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
ter
rä
te
Aussprache: ipa: [miˈnɪstɐˌʁɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministerrat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ministerrat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ministerrat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ministerrat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ministerrat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ministerrat
tags: accusative
form-of
plural
Ministerräten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
ter
rä
ten
Aussprache: ipa: [miˈnɪstɐˌʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ministerrat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ministerrat
tags: dative
form-of
plural
unter einen Hut bringen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter ei
nen Hut brin
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Als alleinerziehende Mutter muss sie vieles unter einen Hut bringen.
text: „Rund 13 000 verschiedene Regeln und Gepflogenheiten der europäischen Lebensmittelindustrie mußten unter einen Hut gebracht werden.“
glosses: verschiedene Dinge in Einklang bringen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pogodzić [sprzeczne interesy]
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: uyg'unlashtirmoq
Antialkoholikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
al
ko
ho
li
kern
Aussprache: ipa: [ˈantiʔalkoˌhoːlɪkɐn]
rhymes: oːlɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antialkoholiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antialkoholiker
tags: dative
form-of
plural
Antialkoholikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
al
ko
ho
li
kers
Aussprache: ipa: [ˈantiʔalkoˌhoːlɪkɐs]
rhymes: oːlɪkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antialkoholiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Antialkoholiker
tags: form-of
genitive
singular
Pferdezüchterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
züch
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌt͡sʏçtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pferdezüchter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Pferdezüchterin Martina Herrlich-Gryzan mit ihrer Tochter Marie-Louise und ihrem Sohn Phillip auf ihrem kleinen Pferdehof in Neulietzegöricke.“
text: „An diesem Abend kehrten Pferdezüchterin Anita B.* und ihr Freund, Transportunternehmer Robert W.* (58), im Gasthof Adler in Gipf-Oberfrick AG ein.“
glosses: weibliche Person, die Pferde züchtet, die eine Pferdezucht betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Pferdezüchter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Pferdezüchterin
tags: nominative
singular
form: die Pferdezüchterinnen
tags: nominative
plural
form: der Pferdezüchterin
tags: genitive
singular
form: der Pferdezüchterinnen
tags: genitive
plural
form: der Pferdezüchterin
tags: dative
singular
form: den Pferdezüchterinnen
tags: dative
plural
form: die Pferdezüchterin
tags: accusative
singular
form: die Pferdezüchterinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: horse breeder
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: éleveuse de chevaux
Pferdezüchterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
züch
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌt͡sʏçtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdezüchterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pferdezüchterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pferdezüchterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pferdezüchterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pferdezüchterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pferdezüchterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pferdezüchterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pferdezüchterin
tags: accusative
form-of
plural
Tierzüchterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
züch
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌt͡sʏçtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tierzüchter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Aufgeflogen sei alles, als die Polizei wegen einer ganz anderen Sache bei der Tierzüchterin vorbeischaute, wie Eva Dörpinghaus, Pressesprecherin des Landratsamtes Freising, sagt.“
text: „„Nicht auszudenken, was hätte passieren können, wenn Ziegen auf der schmalen, unbeleuchteten Straße unvermittelt vor Autos gelaufen wären“, sagt Tierzüchterin Csilla Kornbichler.“
glosses: weibliche Person, die Tiere züchtet; die eine Tierzucht betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Tierzüchter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Tierzüchterin
tags: nominative
singular
form: die Tierzüchterinnen
tags: nominative
plural
form: der Tierzüchterin
tags: genitive
singular
form: der Tierzüchterinnen
tags: genitive
plural
form: der Tierzüchterin
tags: dative
singular
form: den Tierzüchterinnen
tags: dative
plural
form: die Tierzüchterin
tags: accusative
singular
form: die Tierzüchterinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: éleveuse
Tierzüchterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
züch
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌt͡sʏçtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tierzüchterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tierzüchterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tierzüchterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tierzüchterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tierzüchterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tierzüchterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tierzüchterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tierzüchterin
tags: accusative
form-of
plural
Atomkoffern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
kof
fern
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌkɔfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomkoffer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomkoffer
tags: dative
form-of
plural
Atomkoffers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
kof
fers
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌkɔfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomkoffer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atomkoffer
tags: form-of
genitive
singular
Einradhockeys (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
rad
ho
ckeys
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nʁaːtˌhɔkes]
ipa: [ˈaɪ̯nʁaːtˌhɔkis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einradhockey
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einradhockey
tags: form-of
genitive
singular
Gummischeibe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gum
mi
schei
be
Aussprache: ipa: [ˈɡʊmiˌʃaɪ̯bə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gummi und Scheibe
Bedeutungen: glosses: Scheibe aus Gummi
sense_index: 1
Formen: form: die Gummischeibe
tags: nominative
singular
form: die Gummischeiben
tags: nominative
plural
form: der Gummischeibe
tags: genitive
singular
form: der Gummischeiben
tags: genitive
plural
form: der Gummischeibe
tags: dative
singular
form: den Gummischeiben
tags: dative
plural
form: die Gummischeibe
tags: accusative
singular
form: die Gummischeiben
tags: accusative
plural