cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Betrugsfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
trugs
fal
les
Aussprache: ipa: [bəˈtʁuːksˌfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betrugsfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betrugsfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Betrugsfalls
tags: variant
Flugversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌzuːx]
rhymes: uːkfɛɐ̯zuːx
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Versuch
Bedeutungen: examples: text: „Der Vogel, von der Größe einer Taube, schüttelte die verstaubten Federn seines seit einer Ewigkeit unbenutzten Gefieders, stakste unsicher auf dem Fußboden umher, machte einen hilflosen Flugversuch und hüpfte schließlich durch eine Tür, die sich rechts des gewaltigen Kamins auftat.“
text: „Außerdem ist davon abzuraten, weil der Heli bei den ersten Flugversuchen gern macht, was er will.“
text: „Vor 120 Jahren kam der Flugpionier und Ingenieur Otto Lilienthal (1848-1896) bei einem Flugversuch mit seinem Normalsegelapparat ums Leben.“
glosses: Versuch eines Fluges
sense_index: 1
Formen: form: der Flugversuch
tags: nominative
singular
form: die Flugversuche
tags: nominative
plural
form: des Flugversuches
tags: genitive
singular
form: des Flugversuchs
tags: genitive
singular
form: der Flugversuche
tags: genitive
plural
form: dem Flugversuch
tags: dative
singular
form: dem Flugversuche
tags: dative
singular
form: den Flugversuchen
tags: dative
plural
form: den Flugversuch
tags: accusative
singular
form: die Flugversuche
tags: accusative
plural
Flugversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
rhymes: uːkfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flugversuch
tags: dative
form-of
plural
Flugversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌzuːxə]
rhymes: uːkfɛɐ̯zuːxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flugversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Flugversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flugversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flugversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flugversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flugversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flugversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Flugversuch
tags: variant
dative
singular
Flugversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌzuːxs]
rhymes: uːkfɛɐ̯zuːxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flugversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flugversuches
tags: variant
Flugversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌzuːxəs]
rhymes: uːkfɛɐ̯zuːxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flugversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flugversuchs
tags: variant
Vergewaltigungsfall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gungs
fall
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsˌfal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vergewaltigung und Fall
Bedeutungen: examples: text: „Der brutale Vergewaltigungsfall in Delhi hat Staat und Gesellschaft Indiens zu Jahresende 2012 in unerwarteter Weise erschüttert.“
text: „Da in drei verschiedenen Quellen über Vergewaltigungen berichtet wird, wissen wir, dass es schwere Vergewaltigungsfälle gab.“
glosses: Fall von Vergewaltigung
sense_index: 1
Formen: form: der Vergewaltigungsfall
tags: nominative
singular
form: die Vergewaltigungsfälle
tags: nominative
plural
form: des Vergewaltigungsfalles
tags: genitive
singular
form: des Vergewaltigungsfalls
tags: genitive
singular
form: der Vergewaltigungsfälle
tags: genitive
plural
form: dem Vergewaltigungsfall
tags: dative
singular
form: dem Vergewaltigungsfalle
tags: dative
singular
form: den Vergewaltigungsfällen
tags: dative
plural
form: den Vergewaltigungsfall
tags: accusative
singular
form: die Vergewaltigungsfälle
tags: accusative
plural
Vergewaltigungsfällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gungs
fäl
len
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: dative
form-of
plural
Vergewaltigungsfälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gungs
fäl
le
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: accusative
form-of
plural
Vergewaltigungsfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gungs
fal
le
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vergewaltigungsfall
tags: variant
Vergewaltigungsfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gungs
falls
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsˌfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vergewaltigungsfalles
tags: variant
Vergewaltigungsfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gungs
fal
les
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsˌfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergewaltigungsfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vergewaltigungsfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vergewaltigungsfalls
tags: variant
tröffe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tröf
fe
Aussprache: ipa: [ˈtʁœfə]
rhymes: œfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: triefen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dagestanden (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
ge
stan
den
Aussprache: ipa: [ˈdaːɡəˌʃtandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs dastehen
tags: form-of
perfect
Absturzopfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
sturz
op
fer
Aussprache: ipa: [ˈapʃtʊʁt͡sˌʔɔp͡fɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Absturz und Opfer
Bedeutungen: examples: text: An diesem Tage trafen die ersten Absturzopfer aus den Französischen Alpen ein.
glosses: Opfer eines Absturzes
sense_index: 1
Formen: form: das Absturzopfer
tags: nominative
singular
form: die Absturzopfer
tags: nominative
plural
form: des Absturzopfers
tags: genitive
singular
form: der Absturzopfer
tags: genitive
plural
form: dem Absturzopfer
tags: dative
singular
form: den Absturzopfern
tags: dative
plural
form: das Absturzopfer
tags: accusative
singular
form: die Absturzopfer
tags: accusative
plural
Absturzopfern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
sturz
op
fern
Aussprache: ipa: [ˈapʃtʊʁt͡sˌʔɔp͡fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Absturzopfer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Absturzopfer
tags: dative
form-of
plural
Absturzopfers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
sturz
op
fers
Aussprache: ipa: [ˈapʃtʊʁt͡sˌʔɔp͡fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Absturzopfer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Absturzopfer
tags: form-of
genitive
singular
tröffen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tröf
fen
Aussprache: ipa: [ˈtʁœfn̩]
rhymes: œfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: triefen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Tötungsfall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
fall
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsˌfal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tötung und Fall mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Fall von Tötung
sense_index: 1
Formen: form: der Tötungsfall
tags: nominative
singular
form: die Tötungsfälle
tags: nominative
plural
form: des Tötungsfalles
tags: genitive
singular
form: des Tötungsfalls
tags: genitive
singular
form: der Tötungsfälle
tags: genitive
plural
form: dem Tötungsfall
tags: dative
singular
form: dem Tötungsfalle
tags: dative
singular
form: den Tötungsfällen
tags: dative
plural
form: den Tötungsfall
tags: accusative
singular
form: die Tötungsfälle
tags: accusative
plural
Tötungsfällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
fäl
len
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsfall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tötungsfall
tags: dative
form-of
plural
Tötungsfälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
fäl
le
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsfall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tötungsfall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tötungsfall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tötungsfall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tötungsfall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tötungsfall
tags: accusative
form-of
plural
Tötungsfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tötungsfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tötungsfall
tags: variant
Tötungsfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
falls
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsˌfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tötungsfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tötungsfalles
tags: variant
Tötungsfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tö
tungs
fal
les
Aussprache: ipa: [ˈtøːtʊŋsˌfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tötungsfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tötungsfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tötungsfalls
tags: variant
tröffet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tröf
fet
Aussprache: ipa: [ˈtʁœfət]
rhymes: œfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: tröfft
tags: variant
Tretbooten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tret
boo
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁeːtˌboːtn̩]
rhymes: eːtboːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tretboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tretboot
tags: dative
form-of
plural
Tretboote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tret
boo
te
Aussprache: ipa: [ˈtʁeːtˌboːtə]
rhymes: eːtboːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tretboot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tretboot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tretboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tretboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tretboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tretboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tretboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tretboot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tretboot
tags: variant
dative
singular
tröffest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tröf
fest
Aussprache: ipa: [ˈtʁœfəst]
rhymes: œfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: tröffst
tags: variant
Tretbootes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tret
boo
tes
Aussprache: ipa: [ˈtʁeːtˌboːtəs]
rhymes: eːtboːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tretboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tretboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tretboots
tags: variant
Tretboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tret
boots
Aussprache: ipa: [ˈtʁeːtˌboːt͡s]
rhymes: eːtboːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tretboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tretboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tretbootes
tags: variant
tröffst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tröffst
Aussprache: ipa: [tʁœfst]
rhymes: œfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: tröffest
tags: variant
Bergungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ber
gungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bergung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In den wenigen Jahren seit der Maipu-Katastrophe hat sich das Wrack sieben Meter tief in den Triebsand des Meeresgrundes eingegraben. Alle Bergungsversuche mußten aus diesem Grunde aufgegeben werden.“
glosses: Versuch einer Bergung
sense_index: 1
Formen: form: der Bergungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Bergungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Bergungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Bergungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Bergungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Bergungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Bergungsversuche
tags: dative
singular
form: den Bergungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Bergungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Bergungsversuche
tags: accusative
plural
Bergungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ber
gungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bergungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Bergungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ber
gungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bergungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bergungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bergungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bergungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bergungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bergungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bergungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bergungsversuch
tags: variant
dative
singular
Bergungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ber
gungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bergungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bergungsversuches
tags: variant
Bergungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ber
gungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bergungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bergungsversuchs
tags: variant
Kampfboot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
boot
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌboːt]
rhymes: amp͡fboːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Boot
Bedeutungen: examples: text: „Das deutsche Kampfboot verdrängte zwischen 600 und 900 Tommen und war mit 10 bis 16 Torpedos sowie einem Deckgeschütz für den Handelskrieg bewaffnet.“
glosses: relativ kleines Kriegsschiff
sense_index: 1
Formen: form: das Kampfboot
tags: nominative
singular
form: die Kampfboote
tags: nominative
plural
form: des Kampfbootes
tags: genitive
singular
form: des Kampfboots
tags: genitive
singular
form: der Kampfboote
tags: genitive
plural
form: dem Kampfboot
tags: dative
singular
form: dem Kampfboote
tags: dative
singular
form: den Kampfbooten
tags: dative
plural
form: das Kampfboot
tags: accusative
singular
form: die Kampfboote
tags: accusative
plural
Kampfbooten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
boo
ten
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌboːtn̩]
rhymes: amp͡fboːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kampfboot
tags: dative
form-of
plural
Kampfboote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
boo
te
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌboːtə]
rhymes: amp͡fboːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfboot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kampfboot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kampfboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kampfboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kampfboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kampfboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kampfboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kampfboot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kampfboot
tags: variant
dative
singular
Kampfboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
boots
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌboːt͡s]
rhymes: amp͡fboːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kampfboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kampfbootes
tags: variant
Kampfbootes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
boo
tes
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌboːtəs]
rhymes: amp͡fboːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kampfboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kampfboots
tags: variant
troffst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: troffst
Aussprache: ipa: [tʁɔfst]
rhymes: ɔfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
triefest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trie
fest
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːfəst]
rhymes: iːfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
dastündet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
stün
det
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃtʏndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: daständet
tags: variant
Modellboot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
dell
boot
Aussprache: ipa: [moˈdɛlˌboːt]
rhymes: ɛlboːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Modell und Boot
Bedeutungen: examples: text: „Alles kam ihm zu schwer vor – mit anderen zu schwatzen und zu lachen, sich mit Frauen zu treffen und Dates mit ihnen zu haben, sich mit einem Hobby zu befassen, ein Modellboot zu bauen oder auch nur ein Essen zu kochen.“
glosses: Segel- oder Motorschiff, das in Miniaturform hergestellt wurde
sense_index: 1
Formen: form: das Modellboot
tags: nominative
singular
form: die Modellboote
tags: nominative
plural
form: des Modellbootes
tags: genitive
singular
form: des Modellboots
tags: genitive
singular
form: der Modellboote
tags: genitive
plural
form: dem Modellboot
tags: dative
singular
form: dem Modellboote
tags: dative
singular
form: den Modellbooten
tags: dative
plural
form: das Modellboot
tags: accusative
singular
form: die Modellboote
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: modellbåt
Modellbooten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
dell
boo
ten
Aussprache: ipa: [moˈdɛlˌboːtn̩]
rhymes: ɛlboːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modellboot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Modellboot
tags: dative
form-of
plural
Modellboote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
dell
boo
te
Aussprache: ipa: [moˈdɛlˌboːtə]
rhymes: ɛlboːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modellboot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Modellboot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Modellboot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Modellboot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Modellboot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Modellboot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Modellboot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Modellboot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Modellboot
tags: variant
dative
singular
Modellboots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
dell
boots
Aussprache: ipa: [moˈdɛlˌboːt͡s]
rhymes: ɛlboːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modellboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Modellboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Modellbootes
tags: variant
Modellbootes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
dell
boo
tes
Aussprache: ipa: [moˈdɛlˌboːtəs]
rhymes: ɛlboːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modellboot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Modellboot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Modellboots
tags: variant
stündet da (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stün
det da
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏndət ˈdaː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: ständet da
tags: variant
triefet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trie
fet
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːfət]
rhymes: iːfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Tropfendurchmessern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trop
fen
durch
mes
sern
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔp͡fn̩ˌdʊʁçmɛsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tropfendurchmesser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tropfendurchmesser
tags: dative
form-of
plural
Tropfendurchmessers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trop
fen
durch
mes
sers
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔp͡fn̩ˌdʊʁçmɛsɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tropfendurchmesser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tropfendurchmesser
tags: form-of
genitive
singular
dastünden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
stün
den
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌʃtʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dastehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: dastehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: daständen
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: daständen
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
trieftet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trief
tet
Aussprache: ipa: [ˈtʁiːftət]
rhymes: iːftət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: triefen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: triefen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs triefen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive