cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rechnet zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rech
net zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɛçnət t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenrechnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zusammenrechnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammenrechnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zusammenrechnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rechne zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rech
ne zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɛçnə t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenrechnen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zusammenrechnen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammenrechnen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zusammenrechnen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrechnen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
zusammenreißend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
rei
ßend
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁaɪ̯sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zusammenreißen
tags: form-of
present
Formen: form: zusammenreissend
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zusammengerissen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
ge
ris
sen
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənɡəˌʁɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zusammenreißen
tags: form-of
perfect
riss zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: riss zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ʁɪs t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: riß zusammen
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
zusammenriss (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
riss
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁɪs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: zusammenriß
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
zusammenrisset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
ris
set
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁɪsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
risset zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ris
set zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɪsət t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zusammenrissen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
ris
sen
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
rissen zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ris
sen zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɪsn̩ t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zusammenrissest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
ris
sest
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁɪsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zusammenrisst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
zusammenrisst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
risst
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁɪst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: zusammenrißt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: zusammenrissest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
risst zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: risst zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɪst t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: rißt zusammen
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: rissest zusammen
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
rissest zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ris
sest zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɪsəst t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: risst zusammen
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
zusammenrisse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
ris
se
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
risse zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ris
se zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁɪsə t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zusammenreißet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
rei
ßet
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁaɪ̯sət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zusammenreisset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reißet zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
ßet zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯sət t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: reisset zusammen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reißen zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
ßen zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯sn̩ t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: reissen zusammen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zusammenreißest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
rei
ßest
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁaɪ̯səst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zusammenreissest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zusammenreißt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
reißt
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁaɪ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: zusammenreisst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reißest zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
ßest zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯səst t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: reissest zusammen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zusammenreiße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
rei
ße
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʁaɪ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zusammenreisse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reißt zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reißt zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯st t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: reisst zusammen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reiße zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
ße zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯sə t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammenreißen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zusammenreißen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: reisse zusammen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: reiß zusammen
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
reiß zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reiß zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯s t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammenreißen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenreißen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: reiss zusammen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: reiße zusammen
tags: variant
Muttermund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
ter
mund
Aussprache: ipa: [ˈmʊtɐˌmʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mutter und Mund
Bedeutungen: examples: text: An der Größe des Muttermundes erkennt man, wann die Geburt bevorsteht.
glosses: Öffnung der Gebärmutter zur Gebärmutterhöhle oder zur Vagina (bei Frauen und weiblichen Säugetieren)
sense_index: 1
topics: anatomy
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Gebärmuttermund
sense_index: 1
word: Ostium uteri
Formen: form: MM
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Muttermund
tags: nominative
singular
form: des Muttermunds
tags: genitive
singular
form: des Muttermundes
tags: genitive
singular
form: dem Muttermund
tags: dative
singular
form: den Muttermund
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: livmodermund
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cervical os
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cervix
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kohdunsuu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: col de l'utérus
lang: Griechisch (Neu-)
roman: trákhēlos tis mítras
sense_index: 1
tags: masculine
word: τράχηλος της μήτρας
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: collo dell’utero
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baarmoedermond
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: livmormunn
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: colo do útero
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: orificiu uterin
lang: Russisch
roman: matočnyj zev
sense_index: 1
tags: masculine
word: маточный зев
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: livmodertapp
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: orificio uterino
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: uterus boynu
Muttermunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
ter
munds
Aussprache: ipa: [ˈmʊtɐˌmʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muttermund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muttermund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Muttermundes
tags: variant
Muttermundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
ter
mun
des
Aussprache: ipa: [ˈmʊtɐˌmʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muttermund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muttermund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Muttermunds
tags: variant
Arbeitshose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
ho
se
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌhoːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Hose sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Arbeitshosen sind meist robuster als Freizeithosen.
glosses: Hose, die dafür vorgesehen ist, dass man sie während der Arbeit trägt
sense_index: 1
Formen: form: die Arbeitshose
tags: nominative
singular
form: die Arbeitshosen
tags: nominative
plural
form: der Arbeitshose
tags: genitive
singular
form: der Arbeitshosen
tags: genitive
plural
form: der Arbeitshose
tags: dative
singular
form: den Arbeitshosen
tags: dative
plural
form: die Arbeitshose
tags: accusative
singular
form: die Arbeitshosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: (amerikanisch)
sense_index: 1
word: work pants
lang: Englisch
raw_tags: pl.
sense_index: 1
word: work trousers
Drogenroute (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
rou
te
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌʁuːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Droge und Route mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die grenznahe Stadt liegt auf der Drogenroute von den Häfen Hamburg, Rotterdam und Antwerpen Richtung Italien.“
glosses: Weg, auf dem illegale Drogen transportiert werden
sense_index: 1
Formen: form: die Drogenroute
tags: nominative
singular
form: die Drogenrouten
tags: nominative
plural
form: der Drogenroute
tags: genitive
singular
form: der Drogenrouten
tags: genitive
plural
form: der Drogenroute
tags: dative
singular
form: den Drogenrouten
tags: dative
plural
form: die Drogenroute
tags: accusative
singular
form: die Drogenrouten
tags: accusative
plural
Passagierfluglinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pas
sa
gier
flug
li
nie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Passagier und Fluglinie
Bedeutungen: examples: text: „Und noch während die Inflation einige Teile der Wirtschaft in Trümmer legte, verfügte Deutschland über erste Passagierfluglinien, die der Wirtschaft weltweit Chancen und den Menschen neue Vergnügungen eröffneten.“
text: „In den 50er Jahren nahm für kurze Zeit die Passagierfluglinie Rom-Foligno-Ancona den Betrieb auf.“
glosses: Strecke, die von Passagierflugzeugen beflogen wird
sense_index: 1
examples: text: „Die Zwei-Fluglinien-Strategie (Two Airlines Policy) war ein durch staatliche Regulierung gedecktes Kartell der privaten und der staatlichen Passagierfluglinie innerhalb Australiens, 1947–1990.“
text: „Trotz Bemühungen der Flughafenleitung fliegt aber weder eine nord- noch eine südamerikanische Passagierfluglinie den Flughafen an.“
glosses: Fluggesellschaft, die auf Passagierflüge spezialisiert ist
sense_index: 2
Formen: form: die Passagierfluglinie
tags: nominative
singular
form: die Passagierfluglinien
tags: nominative
plural
form: der Passagierfluglinie
tags: genitive
singular
form: der Passagierfluglinien
tags: genitive
plural
form: der Passagierfluglinie
tags: dative
singular
form: den Passagierfluglinien
tags: dative
plural
form: die Passagierfluglinie
tags: accusative
singular
form: die Passagierfluglinien
tags: accusative
plural
Parteikasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
kas
se
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯ˌkasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Partei und Kasse
Bedeutungen: examples: text: „Aus der Firmenzentrale sollen Milliarden in die USA verschoben worden sein, von dort flossen sie wohl in schwarze Parteikassen.“
glosses: Geld, über das eine politische Partei verfügt
sense_index: 1
Formen: form: die Parteikasse
tags: nominative
singular
form: die Parteikassen
tags: nominative
plural
form: der Parteikasse
tags: genitive
singular
form: der Parteikassen
tags: genitive
plural
form: der Parteikasse
tags: dative
singular
form: den Parteikassen
tags: dative
plural
form: die Parteikasse
tags: accusative
singular
form: die Parteikassen
tags: accusative
plural
PVP (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: Polyvinylpyrrolidon, ein chemischer Stoff
sense_index: 1
glosses: Petit Véhicule Protégé, kleines gepanzertes Militärfahrzeug
sense_index: 2
glosses: Polizeivizepräsident
sense_index: 3
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: PVP
Unterlauf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
lauf
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌlaʊ̯f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus unter- und Lauf
Bedeutungen: examples: text: „Der Fluss passiert von dort aus zunächst die Kalkeifel, die Ahreifel und schließlich im Unterlauf die Rheineifel.“
text: „Am Unterlaufe des Shenandoah hatten sich schon andere Gemeinden angesiedelt, presbyterische Iren zumeist, herbe, düstere Leute, hart und starr.“
glosses: letzter Teil des Flusslaufs bis zur Mündung
sense_index: 1
Formen: form: der Unterlauf
tags: nominative
singular
form: die Unterläufe
tags: nominative
plural
form: des Unterlaufes
tags: genitive
singular
form: des Unterlaufs
tags: genitive
singular
form: der Unterläufe
tags: genitive
plural
form: dem Unterlauf
tags: dative
singular
form: dem Unterlaufe
tags: dative
singular
form: den Unterläufen
tags: dative
plural
form: den Unterlauf
tags: accusative
singular
form: die Unterläufe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: lower reaches