cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Meereis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meer
eis
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯ˌʔaɪ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Meer und Eis
Bedeutungen: examples: text: „Der Salzgehalt des Meereises beträgt nur etwa drei bis fünf Promille.“
glosses: durch gefrorenes Meerwasser gebildetes Eis
sense_index: 1
Formen: form: das Meereis
tags: nominative
singular
form: des Meereises
tags: genitive
singular
form: dem Meereis
tags: dative
singular
form: das Meereis
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sea ice
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banquise
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hafís
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banchisa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banquisa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banquisa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banchiză
lang: Russisch
roman: morskoj lëd
sense_index: 1
tags: masculine
word: морской лёд
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: havsis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mořský led
Wehrkirche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
kir
che
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌkɪʁçə]
rhymes: eːɐ̯kɪʁçə
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wehren und Kirche
Bedeutungen: examples: text: „Die einstige Wehrkirche war an ihrer Nordseite in die Stadtmauer integriert und durch Blitzschlag, Brand und Beschuss immer wieder Zerstörungen ausgesetzt, die aber stets ausgebessert wurden.“
glosses: als Zufluchtsort besonders befestigte, mittelalterliche Kirche
sense_index: 1
Formen: form: die Wehrkirche
tags: nominative
singular
form: die Wehrkirchen
tags: nominative
plural
form: der Wehrkirche
tags: genitive
singular
form: der Wehrkirchen
tags: genitive
plural
form: der Wehrkirche
tags: dative
singular
form: den Wehrkirchen
tags: dative
plural
form: die Wehrkirche
tags: accusative
singular
form: die Wehrkirchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: église fortifiée
Leistens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leis
tens
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯stn̩s]
rhymes: aɪ̯stn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leisten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leisten
tags: form-of
genitive
singular
Stativs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
tivs
Aussprache: ipa: [ʃtaˈtiːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stativ
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stativ
tags: form-of
genitive
singular
Votivs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
tivs
Aussprache: ipa: [voˈtiːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Votiv
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Votiv
tags: form-of
genitive
singular
Korrektivs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
rek
tivs
Aussprache: ipa: [kɔʁɛkˈtiːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korrektiv
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Korrektiv
tags: form-of
genitive
singular
Korrektiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
rek
tiv
Aussprache: ipa: [kɔʁɛkˈtiːf]
rhymes: iːf
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Nicht zuletzt hieraus leitet sich die Rolle von Medien und Presse als Korrektiv und sogenannte ‚Vierte Gewalt‘ ab.“
text: „Die das Humanum einbeziehende und mit ihm kulminierende Ehrfurcht braucht noch das im Sterndienst einmal besonders hoch erfahrene, an der Größe der Natur erfahrene Numinosum als Korrektiv, um die religiöse Gegenständlichkeit seiner selbst zu bewahren, das ist eben, um vom Menschen nicht groß und nicht geheimnisvoll genug zu denken.“
glosses: Konzept, Maßnahme oder Hilfsmittel, um einen fehlerhaften oder unerwünschten Zustand zu beseitigen, zu korrigieren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Korrekturmittel
Formen: form: das Korrektiv
tags: nominative
singular
form: die Korrektive
tags: nominative
plural
form: des Korrektivs
tags: genitive
singular
form: der Korrektive
tags: genitive
plural
form: dem Korrektiv
tags: dative
singular
form: den Korrektiven
tags: dative
plural
form: das Korrektiv
tags: accusative
singular
form: die Korrektive
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: corrective
Kupferbleches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
ble
ches
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌblɛçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kupferblech
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kupferblech
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kupferblechs
tags: variant
Weißbleches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
ble
ches
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sˌblɛçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißblech
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weißblech
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weissbleches
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Weißblechs
tags: variant
Wellblechen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Well
ble
chen
Aussprache: ipa: [ˈvɛlˌblɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wellblech
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wellblech
tags: dative
form-of
plural
Wellblechs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Well
blechs
Aussprache: ipa: [ˈvɛlˌblɛçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wellblech
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wellblech
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wellbleches
tags: variant
Wellbleches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Well
ble
ches
Aussprache: ipa: [ˈvɛlˌblɛçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wellblech
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wellblech
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wellblechs
tags: variant
Lüftungsblechen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
ble
chen
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌblɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsblech
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lüftungsblech
tags: dative
form-of
plural
Lüftungsbleche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
ble
che
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌblɛçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsblech
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lüftungsblech
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lüftungsblech
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lüftungsblech
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lüftungsblech
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lüftungsblech
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lüftungsblech
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungsblech
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lüftungsblech
tags: variant
dative
singular
Lüftungsblechs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
blechs
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌblɛçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsblech
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lüftungsblech
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lüftungsbleches
tags: variant
Lüftungsbleches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüf
tungs
ble
ches
Aussprache: ipa: [ˈlʏftʊŋsˌblɛçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lüftungsblech
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lüftungsblech
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lüftungsblechs
tags: variant
Saugnäpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saug
näp
fen
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯kˌnɛp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saugnapf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Saugnapf
tags: dative
form-of
plural
Saugnapfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saug
nap
fe
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯kˌnap͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saugnapf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Saugnapf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Saugnapf
tags: variant
Spucknapfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuck
nap
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊkˌnap͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spucknapf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spucknapf
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Spucknapf
tags: variant
Geschirres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schir
res
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɪʁəs]
rhymes: ɪʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geschirrs
tags: variant
Geschirrschranke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schirr
schran
ke
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɪʁˌʃʁaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschirrschrank
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geschirrschrank
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Geschirrschrank
tags: variant
Spiegelschranke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spie
gel
schran
ke
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːɡl̩ˌʃʁaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spiegelschrank
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spiegelschrank
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Spiegelschrank
tags: variant
Kleiderschranke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
schran
ke
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌʃʁaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleiderschrank
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kleiderschrank
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kleiderschrank
tags: variant
Kleiderschrankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
schran
kes
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌʃʁaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleiderschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleiderschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kleiderschranks
tags: variant
Aktenschranke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ten
schran
ke
Aussprache: ipa: [ˈaktn̩ˌʃʁaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktenschrank
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aktenschrank
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Aktenschrank
tags: variant
Bücherschranke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
schran
ke
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌʃʁaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherschrank
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bücherschrank
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bücherschrank
tags: variant
Bücherschrankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
schran
kes
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌʃʁaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bücherschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bücherschranks
tags: variant
Stolperdrähten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stol
per
dräh
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔlpɐˌdʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stolperdraht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stolperdraht
tags: dative
form-of
plural
Stolperdrähte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stol
per
dräh
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔlpɐˌdʁɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stolperdraht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stolperdraht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stolperdraht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stolperdraht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stolperdraht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stolperdraht
tags: accusative
form-of
plural
Stolperdrahte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stol
per
drah
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔlpɐˌdʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stolperdraht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stolperdraht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stolperdraht
tags: variant
Stolperdrahts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stol
per
drahts
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔlpɐˌdʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stolperdraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stolperdraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stolperdrahtes
tags: variant
Stolperdrahtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stol
per
drah
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔlpɐˌdʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stolperdraht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stolperdraht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stolperdrahts
tags: variant
Sehnsuchtsorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sehn
suchts
or
ten
Aussprache: ipa: [ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: dative
form-of
plural
Sehnsuchtsorte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sehn
suchts
or
te
Aussprache: ipa: [ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: dative
form-of
singular
form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sehnsuchtsort
tags: variant
dative
singular
Sehnsuchtsorts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sehn
suchts
orts
Aussprache: ipa: [ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sehnsuchtsortes
tags: variant
Sehnsuchtsortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sehn
suchts
or
tes
Aussprache: ipa: [ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sehnsuchtsort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sehnsuchtsort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sehnsuchtsorts
tags: variant
Verlagsorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lags
or
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaːksˌʔɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlagsort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verlagsort
tags: dative
form-of
plural
Verlagsorte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lags
or
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaːksˌʔɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlagsort
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verlagsort
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verlagsort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verlagsort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verlagsort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verlagsort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verlagsort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verlagsort
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Verlagsort
tags: variant
dative
singular
Verlagsorts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lags
orts
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaːksˌʔɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlagsort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verlagsort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verlagsortes
tags: variant
Verlagsortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lags
or
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaːksˌʔɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlagsort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verlagsort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verlagsorts
tags: variant
Gerichtstermines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
ter
mi
nes
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡stɛʁˌmiːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtstermin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gerichtstermin
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gerichtstermins
tags: variant
Csárdás (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Csár
dás
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: ungarischer Nationaltanz im Zweivierteltakt, der im ersten Teil langsam und im zweiten schnell getanzt wird
raw_tags: Tanz
sense_index: 1
Formen: form: Csardas
tags: alternative
form: Tschardasch
tags: obsolete
form: der Csárdás
tags: nominative
singular
form: die Csárdás
tags: nominative
plural
form: des Csárdás
tags: genitive
singular
form: der Csárdás
tags: genitive
plural
form: dem Csárdás
tags: dative
singular
form: den Csárdás
tags: dative
plural
form: den Csárdás
tags: accusative
singular
form: die Csárdás
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: csárdás
lang: Französisch
sense_index: 1
word: csárdás
lang: Georgisch
sense_index: 1
word: ჩარდაში
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: csárdás
lang: Russisch
roman: čardaš
sense_index: 1
word: чардаш
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: zarda
Cruising (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crui
sing
Aussprache: ipa: [ˈkʁuːzɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen cruising ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: Suche nach einem Partner für schnellen Sex
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: das Cruising
tags: nominative
singular
form: des Cruising
tags: genitive
singular
form: des Cruisings
tags: genitive
singular
form: dem Cruising
tags: dative
singular
form: das Cruising
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cruising
Cruiser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crui
ser
Aussprache: ipa: [ˈkʁuːzɐ]
rhymes: uːzɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Wir haben eine Tour auf einem Cruiser gemacht.
glosses: sportliches Fahrzeug (Auto, Motorrad oder Motorboot), das über eine relativ hohe Motorleistung verfügt und sich somit gut für Vergnügungsfahrten eignet
sense_index: 1
topics: technology
glosses: Boxer in der Gewichtsklasse Cruisergewicht
raw_tags: speziell Boxen
sense_index: 2
topics: sports
examples: text: Abends sind viele Cruiser auf den Straßen der Innenstadt unterwegs.
glosses: Person, die meist ohne Ziel mit gleichbleibender, langsamer Geschwindigkeit herumfährt, um andere zu sehen oder um selbst gesehen zu werden
sense_index: 3
tags: colloquial
examples: text: Zwei Cruiser sind beim letzten Rennen schwer verletzt worden.
glosses: Person, die an illegalen privaten Wettrennen teilnimmt, die meist im normalen Straßenverkehr stattfinden
sense_index: 4
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 2
word: Cruisergewicht
Formen: form: Cruiserin
sense_index: 3
tags: feminine
form: Cruiserin
sense_index: 4
tags: feminine
form: der Cruiser
tags: nominative
singular
form: die Cruiser
tags: nominative
plural
form: des Cruisers
tags: genitive
singular
form: der Cruiser
tags: genitive
plural
form: dem Cruiser
tags: dative
singular
form: den Cruisern
tags: dative
plural
form: den Cruiser
tags: accusative
singular
form: die Cruiser
tags: accusative
plural
Cruisergewicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crui
ser
ge
wicht
Aussprache: ipa: [ˈkʁuːzɐɡəˌviçt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Er ist Weltmeister im Cruisergewicht.
glosses: Gewichtsklasse, die zwischen Halbschwergewicht und Schwergewicht liegt
raw_tags: speziell Boxen
sense_index: 1
tags: no-plural
topics: sports
glosses: Boxer in der Gewichtsklasse [1]
raw_tags: speziell Boxen
sense_index: 2
topics: sports
Synonyme: sense_index: 2
word: Cruiser
Formen: form: das Cruisergewicht
tags: nominative
singular
form: die Cruisergewichte
tags: nominative
plural
form: des Cruisergewichts
tags: genitive
singular
form: des Cruisergewichtes
tags: genitive
singular
form: der Cruisergewichte
tags: genitive
plural
form: dem Cruisergewicht
tags: dative
singular
form: den Cruisergewichten
tags: dative
plural
form: das Cruisergewicht
tags: accusative
singular
form: die Cruisergewichte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cruiserweight
lang: Englisch
sense_index: 1
word: light heavyweight
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cruiserweight
lang: Englisch
sense_index: 2
word: light heavyweight
DDR-Bürger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: DDR-Bür
ger
Aussprache: ipa: [deːdeːˈʔɛʁˌbʏʁɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven DDR und Bürger
Bedeutungen: examples: text: „Beim Versuch, am Berliner Grenzübergang Heinrich-Heine-Straße DDR-Bürgern zur Republikflucht zu verhelfen, wird der 27-jährige ehemalige DDR-Bürger Heinz Schönhuber von Grenzposten der DDR erschossen.“
text: „Die Halbinselkette und Hiddensee gehörten nach 1945 zu den Lieblingsurlaubszielen der in ihrer Reisefreiheit stark eingeschränkten DDR-Bürger.“
text: „Der gelernte DDR-Bürger und aufmerksame Beobachter des DDR-Deutsch entlarvt hier einen Zug jener seinerzeit offiziell gebrauchten und zu Nachahmung dringend empfohlenen Sprache: ihren Hang zur Übertreibung, zum Bessersein als alle anderen Länder und Menschen der Welt – die sozialistischen Bruderstaaten, insbesondere die Sowjetunion, einmal ausgenommen.“
glosses: Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: DDR-Bürgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der DDR-Bürger
tags: nominative
singular
form: die DDR-Bürger
tags: nominative
plural
form: des DDR-Bürgers
tags: genitive
singular
form: der DDR-Bürger
tags: genitive
plural
form: dem DDR-Bürger
tags: dative
singular
form: den DDR-Bürgern
tags: dative
plural
form: den DDR-Bürger
tags: accusative
singular
form: die DDR-Bürger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
word: enerdowiec
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dederon
Cruise-Missile (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cruise-Mis
sile
Aussprache: ipa: [ˌkʁuːsˈmɪsaɪ̯l]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen cruise missile ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: unbemannter Lenkflugkörper mit einem Sprengkopf, der sich selbst ins Ziel steuert
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Marschflugkörper
sense_index: 1
word: Missile
Formen: form: Cruisemissile
tags: alternative
form: das Cruise-Missile
tags: nominative
singular
form: die Cruise-Missiles
tags: nominative
plural
form: des Cruise-Missile
tags: genitive
singular
form: des Cruise-Missiles
tags: genitive
singular
form: der Cruise-Missiles
tags: genitive
plural
form: dem Cruise-Missile
tags: dative
singular
form: den Cruise-Missiles
tags: dative
plural
form: das Cruise-Missile
tags: accusative
singular
form: die Cruise-Missiles
tags: accusative
plural
Cruisemissile (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cruise
mis
sile
Aussprache: ipa: [ˌkʁuːsˈmɪsaɪ̯l]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: unbemannter Lenkflugkörper mit einem Sprengkopf, der sich selbst ins Ziel steuert
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Marschflugkörper
Formen: form: Cruise-Missile
tags: alternative
form: das Cruisemissile
tags: nominative
singular
form: die Cruisemissiles
tags: nominative
plural
form: des Cruisemissile
tags: genitive
singular
form: des Cruisemissiles
tags: genitive
singular
form: der Cruisemissiles
tags: genitive
plural
form: dem Cruisemissile
tags: dative
singular
form: den Cruisemissiles
tags: dative
plural
form: das Cruisemissile
tags: accusative
singular
form: die Cruisemissiles
tags: accusative
plural
Cru (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cru
Aussprache: ipa: [kʁyː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen cru ^(→ fr)
Bedeutungen: glosses: Qualitätsbezeichnung für das Wachstum und die Lage französischer Weine
raw_tags: Önologie
sense_index: 1
Formen: form: das Cru
tags: nominative
singular
form: die Crus
tags: nominative
plural
form: des Cru
tags: genitive
singular
form: des Crus
tags: genitive
singular
form: der Crus
tags: genitive
plural
form: dem Cru
tags: dative
singular
form: den Crus
tags: dative
plural
form: das Cru
tags: accusative
singular
form: die Crus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cru
Dominoeffekten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
mi
no
ef
fek
ten
Aussprache: ipa: [ˈdoːminoʔɛˌfɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dominoeffekt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dominoeffekt
tags: dative
form-of
plural
Dominoeffekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
mi
no
ef
fekts
Aussprache: ipa: [ˈdoːminoʔɛˌfɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dominoeffekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dominoeffekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dominoeffektes
tags: variant
Dominoeffektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
mi
no
ef
fek
tes
Aussprache: ipa: [ˈdoːminoʔɛˌfɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dominoeffekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dominoeffekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dominoeffekts
tags: variant