cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Verkehrslinien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
li
ni
en
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌliːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrslinie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkehrslinie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkehrslinie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkehrslinie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkehrslinie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkehrslinie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verkehrslinie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkehrslinie
tags: accusative
form-of
plural
abgeschrägter Dodekaeder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
schräg
ter Do
de
ka
e
der
Aussprache: ipa: [ˈapɡəʃʁɛːktɐ dodekaˈʔeːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeschrägtes Dodekaeder
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs abgeschrägtes Dodekaeder
tags: form-of
genitive
plural
abgeschrägten Dodekaedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
schräg
ten Do
de
ka
edern
Aussprache: ipa: [ˈapɡəʃʁɛːktən dodekaˈʔeːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeschrägtes Dodekaeder
glosses: Dativ Plural stark des Substantivs abgeschrägtes Dodekaeder
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgeschrägtes Dodekaeder
glosses: Dativ Plural schwach des Substantivs abgeschrägtes Dodekaeder
tags: dative
form-of
plural
Troges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tro
ges
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːɡəs]
rhymes: oːɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trog
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trog
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trogs
tags: variant
zuschließend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlie
ßend
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃliːsn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zuschließen
tags: form-of
present
Formen: form: zuschliessend
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zugeschlossen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
schlos
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʃlɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zuschließen
tags: form-of
perfect
zuschlösset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlös
set
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlœsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
schlösset zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlös
set zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlœsət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zuschlössen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlös
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlœsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zuschlossen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlos
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
schlössen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlös
sen zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlœsn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schlossen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlos
sen zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlɔsn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
zuschlössest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlös
sest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlœsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
schlössest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlös
sest zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlœsəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zuschlosst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlosst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʃlɔst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: zuschloßt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: zuschlossest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
schlosst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlosst zu
Aussprache: ipa: [ʃlɔst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: schloßt zu
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: schlossest zu
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
schlossest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlos
sest zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlɔsəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: schlosst zu
tags: variant
Elagabal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ela
ga
bal
Aussprache: ipa: [eˈlaːɡabal]
ipa: [elaˈɡaːbal]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Im Zentrum erhob sich ein mit Juwelen besetzter Prachttempel, der dem semitischen Sonnengott Elagabal gewidmet war.“
glosses: antiker semitischer Sonnengott
sense_index: 1
examples: text: „Nero war mit 17, Commodus mit 16 und Elagabal mit 14 Jahren Kaiser geworden.“
glosses: römischer Kaiser im 3. Jahrhundert nach Christus, der in der Neuzeit als Sinnbild für die Lasterhaftigkeit der römischen Kaiserzeit gilt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Heliogabal
Formen: form: (der) Elagabal
tags: nominative
singular
form: des Elagabal
tags: genitive
singular
form: (des) Elagabals
tags: genitive
singular
form: (dem) Elagabal
tags: dative
singular
form: (den) Elagabal
tags: accusative
singular
en face (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: en face
Aussprache: ipa: [ɑ̃ː ˈfas]
rhymes: as
Bedeutungen: examples: text: „Er mußte zugeben, daß Ferdinand recht hatte — en face mußte er ein halbes Gesicht mehr malen als im Profil.“
glosses: von vorn betrachtet, in der Frontalansicht
sense_index: 1
en profil (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: en pro
fil
Aussprache: ipa: [ɑ̃ː pʁoˈfiːl]
Bedeutungen: examples: text: Er beauftragte den Künstler, seine Frau en profil zu malen.
glosses: von der Seite betrachtet, in der Seitenansicht
sense_index: 1
Hügelkuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
gel
kup
pe
Aussprache: ipa: [ˈhyːɡl̩ˌkʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hügel und Kuppe
Bedeutungen: examples: text: „Zwei oder drei Minuten später stürmte die berittene Truppe mit Don Pedro an der Spitze über die Hügelkuppe.“
text: „Der Volvo rollt über die schmale Schotterstraße voller Schlaglöcher, die hundert Meter über dem Ufer verläuft, ziemlich gerade, aber mit einigen nicht einsehbaren Hügelkuppen.“
glosses: höchste, rundliche Erhebung eines Hügels
sense_index: 1
Formen: form: die Hügelkuppe
tags: nominative
singular
form: die Hügelkuppen
tags: nominative
plural
form: der Hügelkuppe
tags: genitive
singular
form: der Hügelkuppen
tags: genitive
plural
form: der Hügelkuppe
tags: dative
singular
form: den Hügelkuppen
tags: dative
plural
form: die Hügelkuppe
tags: accusative
singular
form: die Hügelkuppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: brow of a hill
Backtriebmittel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Back
trieb
mit
tel
Aussprache: ipa: [ˈbakˌtʁiːpmɪtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs backen und dem Substantiv Triebmittel
Bedeutungen: examples: text: Backtriebmittel findet man zum Beispiel in Gebäck oder Keksen aus dem Supermarkt.
glosses: Substanz, die dem Teig beigegeben wird und das Aufgehen verursacht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Triebmittel
Formen: form: das Backtriebmittel
tags: nominative
singular
form: die Backtriebmittel
tags: nominative
plural
form: des Backtriebmittels
tags: genitive
singular
form: der Backtriebmittel
tags: genitive
plural
form: dem Backtriebmittel
tags: dative
singular
form: den Backtriebmitteln
tags: dative
plural
form: das Backtriebmittel
tags: accusative
singular
form: die Backtriebmittel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: baking agent
lang: Englisch
sense_index: 1
word: leavening agent
lang: Englisch
sense_index: 1
word: raising agent
Hügelkuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
gel
kup
pen
Aussprache: ipa: [ˈhyːɡl̩ˌkʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hügelkuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hügelkuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hügelkuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hügelkuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hügelkuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hügelkuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hügelkuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hügelkuppe
tags: accusative
form-of
plural
Schilderung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schil
de
rung
Aussprache: ipa: [ˈʃɪldəʁʊŋ]
rhymes: ɪldəʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist mit der Bedeutung „Gemälde, Zeichnung“ seit dem 17., mit der Bedeutung „Darstellung, Beschreibung“ seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schildern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Ich will mich nicht lange mit der Schilderung unserer Reise aufhalten, die äußerst glücklich verlief.“
text: „Seinen Schilderungen nach mußte es sich bei Schefold um einen Sonderling handeln, einen seltsam wirklichkeitsfremden und dabei leichtsinnigen Einzelgänger.“
text: „Er war bis Ulm mein Gast und wurde von einer Dame abgelöst, die mich zunächst mit Schilderungen haarsträubender Verkehrsunfälle unterhielt und mir dann einige Traubenzuckertäfelchen in den Mund schob, von denen sie das Zellophan nur unvollkommen entfernte.“
text: „Alle Erzählungen und Schilderungen, die dieser Zeit gelten, sprechen ausnahmslos von nichts anderem als von der selbstlosen Hingabe, der Vaterlandsliebe, der Verzweiflung, dem Leid und Heroismus der Russen.“
text: „Im Schrifttum der antiken Medizin finden wir die Schilderung von Symptomen, Krankheitsbegriffen, ätiologischen Erklärungsmodellen, die wir aus heutiger Sicht der Geschichte der Psychiatrie zuordnen können.“
glosses: Darstellung eines Gefühls, Gegenstandes oder Ereignisses auf eine lebendige, vergegenwärtigende Weise
sense_index: 1
Formen: form: die Schilderung
tags: nominative
singular
form: die Schilderungen
tags: nominative
plural
form: der Schilderung
tags: genitive
singular
form: der Schilderungen
tags: genitive
plural
form: der Schilderung
tags: dative
singular
form: den Schilderungen
tags: dative
plural
form: die Schilderung
tags: accusative
singular
form: die Schilderungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: description
lang: Englisch
sense_index: 1
word: portrayal
lang: Englisch
sense_index: 1
word: depiction
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: descripció
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skildring
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descriere
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reprezentare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skildring
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: redogörelse
Nervenheilanstalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
heil
an
stalt
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌhaɪ̯lʔanʃtalt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nerv und Heilanstalt sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Als sie eine Psychose erlitt, verbrachte sie mehrere Monate in einer Nervenheilanstalt.
text: „Am Abend des 26. Februar 1854 entschied Schumann in einem klaren Moment, sich in eine Nervenheilanstalt einweisen zu lassen.“
text: „Doktor Gruber schlug vor, sie für ein paar Wochen in einer Nervenheilanstalt unterzubringen, dass sie dort zur Ruhe käme.“
text: „In der Nervenheilanstalt Haar hinter München flattern zwei entflogene Wellensittiche durch die Büsche, ein kanariengelber und ein grüner.
text: „Das Ehepaar wurde in die Nervenheilanstalt Burghölzli gebracht.“
glosses: Einrichtung, in der versucht wird, psychische Krankheiten zu heilen; Psychiatrie
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Nervenklinik
Formen: form: die Nervenheilanstalt
tags: nominative
singular
form: die Nervenheilanstalten
tags: nominative
plural
form: der Nervenheilanstalt
tags: genitive
singular
form: der Nervenheilanstalten
tags: genitive
plural
form: der Nervenheilanstalt
tags: dative
singular
form: den Nervenheilanstalten
tags: dative
plural
form: die Nervenheilanstalt
tags: accusative
singular
form: die Nervenheilanstalten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mental hospital
lang: Englisch
raw_tags: veraltet oder negativ
sense_index: 1
word: insane asylum
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: psikiatria hospitalo
lang: Französisch
raw_tags: Kurzform
sense_index: 1
tags: archaic
feminine
word: maison de santé
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: santé
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hospital psiquiátrico
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: istituto psichiatrico
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hospital psiquiàtric
lang: Niederländisch
raw_tags: f, m
sense_index: 1
word: psychiatrische inrichting
lang: Portugiesisch
raw_tags: brasilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: manicômio
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: manicómio
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: spital de psihiatrie
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: spital psihiatric
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: clínica psiquiátrica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hospital psiquiátrico
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ideggyógyintézet
Geheimpapier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
pa
pier
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mpaˌpiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus geheim und Papier
Bedeutungen: examples: text: „Inzwischen hatte ich die Geheimpapiere aus meinem Gürtel genommen.“
glosses: Dokument auf Papier mit geheimen Informationen
sense_index: 1
Formen: form: das Geheimpapier
tags: nominative
singular
form: die Geheimpapiere
tags: nominative
plural
form: des Geheimpapieres
tags: genitive
singular
form: des Geheimpapiers
tags: genitive
singular
form: der Geheimpapiere
tags: genitive
plural
form: dem Geheimpapier
tags: dative
singular
form: dem Geheimpapiere
tags: dative
singular
form: den Geheimpapieren
tags: dative
plural
form: das Geheimpapier
tags: accusative
singular
form: die Geheimpapiere
tags: accusative
plural
Kutschbock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kutsch
bock
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃˌbɔk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Kutsche und dem Substantiv Bock
Bedeutungen: examples: text: „Ich setzte mich neben ihn auf den Kutschbock, während Ben mit unserem Gepäck hinten aufstieg.“
text: „Auf dem Kutschbock sitzt rechts Onkel Ernst, der Kutscher, und der Vater links von ihm.“
text: „Auf dem Kutschbock saß ein merkwürdig aussehender kleiner Mann.“
text: „Der Lakai auf dem Kutschbock versucht mit verklammten Fingern das Halstuch um die frostroten Ohren zu knüpfen.“
glosses: Sitz/ Sitzbank des Kutschers
sense_index: 1
Formen: form: der Kutschbock
tags: nominative
singular
form: die Kutschböcke
tags: nominative
plural
form: des Kutschbocks
tags: genitive
singular
form: des Kutschbockes
tags: genitive
singular
form: der Kutschböcke
tags: genitive
plural
form: dem Kutschbock
tags: dative
singular
form: dem Kutschbocke
tags: dative
singular
form: den Kutschböcken
tags: dative
plural
form: den Kutschbock
tags: accusative
singular
form: die Kutschböcke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: capră
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kuskbock
zuschlösse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlös
se
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlœsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
schlösse zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlös
se zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlœsə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zuschloss (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schloss
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːʃlɔs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: zuschloß
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
schloss zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schloss zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlɔs ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: schloß zu
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
zuschließet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlie
ßet
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃliːsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zuschliesset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
schließet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlie
ßet zu
Aussprache: ipa: [ˌʃliːsət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: schliesset zu
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
schließen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlie
ßen zu
Aussprache: ipa: [ˌʃliːsn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuschließen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: schliessen zu
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zuschließest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlie
ßest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃliːsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zuschliessest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
umwickel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
wi
ckel
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌvɪkl̩]
rhymes: ʊmvɪkl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umwickeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umwickeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: umwickle
tags: variant
form: umwickele
tags: variant
umwickel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
wi
ckel
Aussprache: ipa: [ʊmˈvɪkl̩]
rhymes: ɪkl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umwickeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs umwickeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: umwickeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umwickeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: umwickele
tags: variant
form: umwickle
tags: variant
zuschließt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schließt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃliːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuschließen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschließen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: zuschliesst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein