cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Mitinhaberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
in
ha
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌʔɪnhaːbəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitinhaberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mitinhaberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mitinhaberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mitinhaberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mitinhaberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mitinhaberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mitinhaberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mitinhaberin
tags: accusative
form-of
plural
Bahnhofes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
ho
fes
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌhoːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnhof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bahnhofs
tags: variant
Küchenchefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
chefs
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küchenchef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Küchenchef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Küchenchef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Küchenchef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Küchenchef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Küchenchef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Küchenchef
glosses: Dativ Plural des Substantivs Küchenchef
tags: dative
form-of
plural
form_of: Küchenchef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Küchenchef
tags: accusative
form-of
plural
Küchenchefin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
che
fin
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌʃɛfɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Küchenchef mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Küchenchefin Marta und Küchenchef Emil verstanden das Wort „gesundes Essen“ als Kampfbegriff.
text: „Nach dem Essen nahm mich Michael beiseite und stellte mir seine Küchenchefin vor, eine junge, übers ganze Gesicht strahlende Tswana-Frau namens Star, dann seine Führungskräfte, die das Camp in seiner Abwesenheit leiteten.“
glosses: leitende Köchin in einer Küche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Küchenleiterin
Formen: form: Küchenchef
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Küchenchefin
tags: nominative
singular
form: die Küchenchefinnen
tags: nominative
plural
form: der Küchenchefin
tags: genitive
singular
form: der Küchenchefinnen
tags: genitive
plural
form: der Küchenchefin
tags: dative
singular
form: den Küchenchefinnen
tags: dative
plural
form: die Küchenchefin
tags: accusative
singular
form: die Küchenchefinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: köksmästare
Küchenchefinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
che
fin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌʃɛfɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küchenchefin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Küchenchefin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Küchenchefin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Küchenchefin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Küchenchefin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Küchenchefin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Küchenchefin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Küchenchefin
tags: accusative
form-of
plural
Stipulationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sti
pu
la
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ʃtipulaˈt͡si̯oːnən]
ipa: [stipulaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stipulation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stipulation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stipulation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stipulation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stipulation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stipulation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stipulation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stipulation
tags: accusative
form-of
plural
Taukreuzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tau
kreu
zes
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯ˌkʁɔɪ̯t͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taukreuz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taukreuz
tags: form-of
genitive
singular
Taukreuze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tau
kreu
ze
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯ˌkʁɔɪ̯t͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taukreuz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Taukreuz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Taukreuz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Taukreuz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Taukreuz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Taukreuz
tags: accusative
form-of
plural
Triumphkreuze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
umph
kreu
ze
Aussprache: ipa: [tʁiˈʊmfˌkʁɔɪ̯t͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Triumphkreuz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Triumphkreuz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Triumphkreuz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Triumphkreuz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Triumphkreuz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Triumphkreuz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Triumphkreuz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Triumphkreuz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Triumphkreuz
tags: variant
dative
singular
Triumphkreuzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
umph
kreu
zes
Aussprache: ipa: [tʁiˈʊmfˌkʁɔɪ̯t͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Triumphkreuz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Triumphkreuz
tags: form-of
genitive
singular
Vortragekreuzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
tra
ge
kreu
zes
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯tʁaːɡəˌkʁɔɪ̯t͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vortragekreuz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vortragekreuz
tags: form-of
genitive
singular
Phthalimid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phtha
li
mid
Aussprache: ipa: [ftaliˈmiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Bildung aus phthal (von persisch-griechisch-lateinisch-neulateinisch) und Imid (Kunstwort).
Phthal möglicherweise abgeleitet von Naphthalin, russisch нафта (nafta^☆) ^(→ ru), griechisch νάφθα (naphtha) ^(→ el) „Naphtha“, „Bergöl“.
Bedeutungen: examples: text: Laut Purdey greift Phosmet, das auch die mutagene Substanz Phthalimid enthält, die Nerven des Kalbembryos im Mutterleib der Kuh an, und zwar in einer Phase um den dritten Monat der Tragezeit herum […]
glosses: weiße, kristalline, bei Raumtemperatur feste Verbindung, mit der Summenformel C₈H₅NO₂, die das Imid der Phthalsäure entspricht; Verbindung, die zwei an einem sekundären Amin verbundenen Carbonylgruppen enthält
sense_index: 1
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 1
word: Phthalimidoyl
Formen: form: das Phthalimid
tags: nominative
singular
form: die Phthalimide
tags: nominative
plural
form: des Phthalimids
tags: genitive
singular
form: der Phthalimide
tags: genitive
plural
form: dem Phthalimid
tags: dative
singular
form: den Phthalimiden
tags: dative
plural
form: das Phthalimid
tags: accusative
singular
form: die Phthalimide
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: lín běn èr jiǎ xiān yà àn
sense_index: 1
word: 邻苯二甲酰亚胺
lang: Englisch
sense_index: 1
word: phthalimide
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ftaali-imidi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: phtalimide
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: ftalimida
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ftalimida
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ftaalimide
lang: Persisch
roman: ftalymyd
sense_index: 1
word: فتالیمید
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ftalimid
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ftalimida
lang: Russisch
roman: ftalimid
sense_index: 1
word: фталимид
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ftalimid
lang: Serbisch
sense_index: 1
word: ftalimid
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ftalimida
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ftálimid
Schwimmpanzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
pan
zers
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌpant͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmpanzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwimmpanzer
tags: form-of
genitive
singular
Schwimmpanzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
pan
zern
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌpant͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmpanzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwimmpanzer
tags: dative
form-of
plural
Phthalimide (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phtha
li
mi
de
Aussprache: ipa: [ftaliˈmiːdə]
rhymes: iːdə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Phthalimid
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Phthalimid
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Phthalimid
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Phthalimid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Phthalimid
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Phthalimid
tags: accusative
form-of
plural
Phthalimids (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phtha
li
mids
Aussprache: ipa: [ftaliˈmiːt͡s]
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Phthalimid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Phthalimid
tags: form-of
genitive
singular
Schwadens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwa
dens
Aussprache: ipa: [ˈʃvaːdn̩s]
rhymes: aːdn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwaden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwaden
tags: form-of
genitive
singular
Weltneurose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
neu
ro
se
Aussprache: ipa: [ˈvɛltnɔɪ̯ˌʁoːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Neurose
Bedeutungen: examples: text: „Broch vermutet eine ständig weitersteigende Weltneurose aus verkitschten Zuständen, „eine schizoide Spaltung, die jeden von uns erfaßt, und hinter der noch immer die theologische Antinomie des Reformations-Anfangs sichtbar" sei.“
text: „Darüber weiß ich nichts, ob es im totalen Krieg, dieser Weltneurose, überhaupt ein Land gab, wo der Geist nicht zum Kriegswerkzeug herabgewürdigt wurde.“ (Karl Gebhardt)
glosses: Begriff, in den der russisch-schweizerische Neurologe Constantin von Monakow (1853-1930) seine Kritik an der westlichen Zivilisation nach dem ersten Weltkrieg fasste. Alfred Korzybski wandte den Begriff (world neurosis) auf den Zweiten Weltkrieg an.
sense_index: 1
Formen: form: die Weltneurose
tags: nominative
singular
form: die Weltneurosen
tags: nominative
plural
form: der Weltneurose
tags: genitive
singular
form: der Weltneurosen
tags: genitive
plural
form: der Weltneurose
tags: dative
singular
form: den Weltneurosen
tags: dative
plural
form: die Weltneurosen
tags: accusative
singular
form: die Weltneurosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: world neurosis
lang: Französisch
sense_index: 1
word: névrose globale
Kriegsdienstgegner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
dienst
geg
ner
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksdiːnstˌɡeːɡnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kriegsdienst und Gegner
Bedeutungen: examples: text: „Kriegsdienstgegner demonstrierten am 16. Juni 2003 gegen das erste öffentliche Gelöbnis und den Großen Zapfenstreich der Bundeswehr seit mehr als 25 Jahren in Hamburg. Die Polizei setzte mehrere Hundertschaften aus mehreren Bundesländern ein.“
text: „Zu den Kriegsdienstgegnern gesellte sich der Ire James Joyce.“
text: „Hardekopf, der Enkel eines Schmieds, ging 1916 ins Exil, in die Schweiz, wo sich die Kriegsdienstgegner sammelten.“
glosses: eine Person, die Kriegsdienst ablehnt
sense_index: 1
Formen: form: der Kriegsdienstgegner
tags: nominative
singular
form: die Kriegsdienstgegner
tags: nominative
plural
form: des Kriegsdienstgegners
tags: genitive
singular
form: der Kriegsdienstgegner
tags: genitive
plural
form: dem Kriegsdienstgegner
tags: dative
singular
form: den Kriegsdienstgegnern
tags: dative
plural
form: den Kriegsdienstgegner
tags: accusative
singular
form: die Kriegsdienstgegner
tags: accusative
plural
ANC (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [aːʔɛnˈt͡seː]
Grammatik: abbreviation
Herkunft: [1] englisch „African National Congress“
Bedeutungen: examples: text: „Neben einigen anderen Führungspersönlichkeiten trat seit 1944 vor allem der aus der niederen Xhosa-Aristokratie stammende Rechtsanwalt Nelson Mandela als Organisator und Wortführer im ANC hervor.“
text: „Die Verhandlungen zwischen ANC und der Apartheidsregierung geraten ins Stocken.“
glosses: Afrikanischer Nationalkongress
sense_index: 1
Formen: form: der ANC
tags: nominative
singular
form: des ANC
tags: genitive
singular
form: des ANCs
tags: genitive
singular
form: dem ANC
tags: dative
singular
form: den ANC
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ANC
Krankenhauszimmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
haus
zim
mer
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩haʊ̯st͡sɪmɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Krankenhaus und Zimmer
Bedeutungen: examples: text: „In jenen letzten Augusttagen des Jahres 1961 erwacht in einem kleinen Krankenhauszimmer das Mädchen Rita Seidel. Sie hat nicht geschlafen, sie war ohnmächtig.“
text: „Nietzsche war nicht nur der furchtlose Denker, der zu der entscheidenden Schlussfolgerung ›Gott ist tot!‹ kam, er war es auch, der am Ende seinen Namen mit eigenen Exkrementen an die Wand seines Krankenhauszimmers schrieb.“
text: „Im Krankenhaus des Roten Kreuzes gibt es noch viele freie Betten, die Schwestern haben noch ein frisches und kein erschöpftes oder gequältes Aussehen, die Damen aus reichen Sofioter Kreisen bringen Blumen und den Duft von Parfüm in die Krankenhauszimmer, ziehen ihren Handschuh von der rechten Hand und streicheln mit ihren schönen zarten Fingern den Kranken Stirn und Wangen, die mit kaltem Schweiß bedeckt sind.“
text: „Dass in Krankenhauszimmern Krankenschwestern arbeiten, gehört genauso zum vorausgesetzten Weltwissen wie die Tatsache, dass zum Aufschließen einer Tür ein Schlüssel dient.“
glosses: Raum, in dem Patienten während ihrer stationären medizinischen Behandlung in einem Krankenhaus untergebracht sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Krankenzimmer
sense_index: 1
word: Patientenzimmer
Formen: form: das Krankenhauszimmer
tags: nominative
singular
form: die Krankenhauszimmer
tags: nominative
plural
form: des Krankenhauszimmers
tags: genitive
singular
form: der Krankenhauszimmer
tags: genitive
plural
form: dem Krankenhauszimmer
tags: dative
singular
form: den Krankenhauszimmern
tags: dative
plural
form: das Krankenhauszimmer
tags: accusative
singular
form: die Krankenhauszimmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chambre d'hôpital
lang: Russisch
roman: palata
sense_index: 1
tags: feminine
word: палата
lang: Ukrainisch
roman: likarnjana palata
sense_index: 1
word: лікарняна палата
zu Potte kommen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu Pot
te kom
men
Aussprache: ipa: [t͡suː ˈpɔtə ˈkɔmən]
Bedeutungen: examples: text: Jetzt komm doch mal zu Potte mit der Entscheidung!
glosses: eine Tätigkeit abschließen, zu Ende bringen, vorankommen, sich aufraffen
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: aus dem Knick kommen
sense_index: 1
word: in die Hufe kommen
sense_index: 1
word: in die Puschen kommen
sense_index: 1
word: zu Stuhle kommen
sense_index: 1
tags: regional
word: auskäsen
sense_index: 1
word: ausmären
Formen: form: in die Pötte kommen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: ينهي , يخلص
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iets afronden
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ergens de laatste hand aan leggen
Kriegsdienstgegners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
dienst
geg
ners
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksdiːnstˌɡeːɡnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsdienstgegner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kriegsdienstgegner
tags: form-of
genitive
singular
Kriegsdienstgegnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
dienst
geg
nern
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksdiːnstˌɡeːɡnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsdienstgegner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegsdienstgegner
tags: dative
form-of
plural
Tagesmarsch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
marsch
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌmaʁʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tag, Fugenelement -es und Marsch
Bedeutungen: examples: text: „Dann führte Cäsar seine Legionen in sieben Tagesmärschen ins Elsass.“
text: „Wir marschierten immer als ständige Nachhut eines Tagesmarsch vor den uns folgenden Feinden.“
text: „Noch viele Männer verbluten, und viele Babys sterben im Gras, bis der Trupp nach zehn Tagesmärschen den großen Fluss Kongo erreicht.“
text: „An diesem Abend erreichen wir Zackenzin, noch einen Tagesmarsch von der vielleicht rettenden Seenenge entfernt.“
glosses: Marsch, der einen Tag dauert
sense_index: 1
glosses: Strecke, die an einem Tag marschiert wird
sense_index: 2
Formen: form: der Tagesmarsch
tags: nominative
singular
form: die Tagesmärsche
tags: nominative
plural
form: des Tagesmarsches
tags: genitive
singular
form: des Tagesmarschs
tags: genitive
singular
form: der Tagesmärsche
tags: genitive
plural
form: dem Tagesmarsch
tags: dative
singular
form: dem Tagesmarsche
tags: dative
singular
form: den Tagesmärschen
tags: dative
plural
form: den Tagesmarsch
tags: accusative
singular
form: die Tagesmärsche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marche d'une journée
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: dagsmarsj
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: jour de marche
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: dagsmarsj
Tagesmärsche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
mär
sche
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌmɛʁʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesmarsch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tagesmarsch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tagesmarsch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tagesmarsch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tagesmarsch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tagesmarsch
tags: accusative
form-of
plural
Tagesmarsches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
mar
sches
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌmaʁʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesmarsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagesmarsch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tagesmarschs
tags: variant
Tagesmarschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
marschs
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌmaʁʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesmarsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagesmarsch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tagesmarsches
tags: variant
Entscheidungsschlacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
schei
dungs
schlacht
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌʃlaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Entscheidung, Fugenelement -s sowie Schlacht
Bedeutungen: examples: text: „Die Entscheidungsschlacht steht bevor.“
text: „Am 15. Juli kam es zur Entscheidungsschlacht in der Nähe eines Ortes, der von da an für alle beteiligten Nationen einen besonderen Klang behalten sollte: Tannenberg.“
glosses: militärische Auseinandersetzung, bei der der endgültige Sieger ausgekämpft wird
sense_index: 1
Formen: form: die Entscheidungsschlacht
tags: nominative
singular
form: die Entscheidungsschlachten
tags: nominative
plural
form: der Entscheidungsschlacht
tags: genitive
singular
form: der Entscheidungsschlachten
tags: genitive
plural
form: der Entscheidungsschlacht
tags: dative
singular
form: den Entscheidungsschlachten
tags: dative
plural
form: die Entscheidungsschlacht
tags: accusative
singular
form: die Entscheidungsschlachten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: decisive battle
Entscheidungsschlachten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
schei
dungs
schlach
ten
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌʃlaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entscheidungsschlacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entscheidungsschlacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entscheidungsschlacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entscheidungsschlacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entscheidungsschlacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entscheidungsschlacht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entscheidungsschlacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entscheidungsschlacht
tags: accusative
form-of
plural
randomisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
do
mi
siert
Aussprache: ipa: [ʁandomiˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: randomisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs randomisieren
tags: form-of
perfect
randomisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ran
do
mi
siert
Aussprache: ipa: [ʁandomiˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: randomisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs randomisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: randomisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs randomisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: randomisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs randomisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Kusszahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuss
zahl
Aussprache: ipa: [ˈkʊsˌt͡saːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Kuss und Zahl
Bedeutungen: examples: text: Bisher sind nur wenige Kusszahlen bekannt.
text: Die 24. Kusszahl – d. h. die Kusszahl für die Dimension 24 – ist 196.560.
text: Für manche Kusszahlen sind eine obere und untere Schranke bekannt.
text: Es wird stark vermutet, dass das Wachstum der Kusszahlen exponentiell ist.
glosses: die maximale Anzahl an n-dimensionalen Kugeln mit gleichem Radius, die gleichzeitig eine weitere Kugel (mit demselben Radius) im euklidischen Raum berühren können, ohne dass Überschneidungen auftreten
raw_tags: Mathematik; n-te Kusszahl
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kontaktzahl
Formen: form: Kußzahl
tags: obsolete
form: die Kusszahl
tags: nominative
singular
form: die Kusszahlen
tags: nominative
plural
form: der Kusszahl
tags: genitive
singular
form: der Kusszahlen
tags: genitive
plural
form: der Kusszahl
tags: dative
singular
form: den Kusszahlen
tags: dative
plural
form: die Kusszahl
tags: accusative
singular
form: die Kusszahlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: kissing number
Weltenbummlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wel
ten
bumm
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈvɛltn̩ˌbʊmləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Weltenbummler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie war eine wahre Weltenbummlerin, die schon viele Länder der Erde besichtigt hatte.
text: Isabelle Eberhardt reiste u. a. allein durch die Sahara. Sie gilt als Weltenbummlerin.
glosses: eine Frau, die die Welt bereist, mit der Reise selbst als Ziel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Globetrotterin
sense_index: 1
word: Weltreisende
Formen: form: Weltenbummler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Weltenbummlerin
tags: nominative
singular
form: die Weltenbummlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Weltenbummlerin
tags: genitive
singular
form: der Weltenbummlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Weltenbummlerin
tags: dative
singular
form: den Weltenbummlerinnen
tags: dative
plural
form: die Weltenbummlerin
tags: accusative
singular
form: die Weltenbummlerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: globetrotter