cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Semesterzeugnis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mes
ter
zeug
nis
Aussprache: ipa: [zeˈmɛstɐˌt͡sɔɪ̯knɪs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Semester und Zeugnis
Bedeutungen: examples: text: „Nach dem Semesterzeugnis oder dem Fortschritt des Musikunterrichts erkundige ich mich eigentlich nur noch höflichkeitshalber.“
text: „Hoffentlich machte sich diese Pädagogin bzw. Direktorin Gedanken, welche psychologische Auswirkung ein „5-er“ als Gesamtnote im Semesterzeugnis der ersten Klasse Volksschule hat.“
glosses: Zeugnis, das nach dem ersten Halbjahr des Schuljahres ausgestellt wird
raw_tags: vor allem in
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: raw_tags: offiziell
sense_index: 1
word: Schulnachricht
Formen: form: das Semesterzeugnis
tags: nominative
singular
form: die Semesterzeugnisse
tags: nominative
plural
form: des Semesterzeugnisses
tags: genitive
singular
form: der Semesterzeugnisse
tags: genitive
plural
form: dem Semesterzeugnis
tags: dative
singular
form: dem Semesterzeugnisse
tags: dative
singular
form: den Semesterzeugnissen
tags: dative
plural
form: das Semesterzeugnis
tags: accusative
singular
form: die Semesterzeugnisse
tags: accusative
plural
Semesterzeugnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mes
ter
zeug
nis
sen
Aussprache: ipa: [zeˈmɛstɐˌt͡sɔɪ̯knɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Semesterzeugnis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Semesterzeugnis
tags: dative
form-of
plural
Semesterzeugnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mes
ter
zeug
nis
se
Aussprache: ipa: [zeˈmɛstɐˌt͡sɔɪ̯knɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Semesterzeugnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Semesterzeugnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Semesterzeugnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Semesterzeugnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Semesterzeugnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Semesterzeugnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Semesterzeugnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Semesterzeugnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Semesterzeugnis
tags: variant
dative
singular
Semesterzeugnisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mes
ter
zeug
nis
ses
Aussprache: ipa: [zeˈmɛstɐˌt͡sɔɪ̯knɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Semesterzeugnis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Semesterzeugnis
tags: form-of
genitive
singular
Dentinbildungszelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Den
tin
bil
dungs
zel
le
Aussprache: ipa: [dɛnˈtiːnbɪldʊŋsˌt͡sɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dentin und Bildungszelle
Bedeutungen: examples: text: „Von der Pulpahöhle her ist Dentin radiär durchzogen von miteinander anastomisierenden Zahnbeinkanälchen […], in denen zarte Fortsätze der Dentinbildungszellen (Odontoblasten) verlaufen […].“
glosses: Dentin bildende Zelle
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Odontoblast
Formen: form: die Dentinbildungszelle
tags: nominative
singular
form: die Dentinbildungszellen
tags: nominative
plural
form: der Dentinbildungszelle
tags: genitive
singular
form: der Dentinbildungszellen
tags: genitive
plural
form: der Dentinbildungszelle
tags: dative
singular
form: den Dentinbildungszellen
tags: dative
plural
form: die Dentinbildungszelle
tags: accusative
singular
form: die Dentinbildungszellen
tags: accusative
plural
Dentinbildungszellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Den
tin
bil
dungs
zel
len
Aussprache: ipa: [dɛnˈtiːnbɪldʊŋsˌt͡sɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dentinbildungszelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dentinbildungszelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dentinbildungszelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dentinbildungszelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dentinbildungszelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dentinbildungszelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dentinbildungszelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dentinbildungszelle
tags: accusative
form-of
plural
Dentinkanälchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Den
tin
ka
näl
chen
Aussprache: ipa: [dɛnˈtiːnkaˌnɛːlçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dentin und Kanälchen
Bedeutungen: examples: text: In den Dentinkanälchen befindet sich der Dentinliquor.
text: Nicht biokompatible Füllungsbestandteile können via Dentinkanälchen zu einer Pulpitis führen.
glosses: ca. 1–2 µm große Hohlräume, die das Dentin des Zahns eines Säugetiers oder Menschen von außen nach innen durchziehen in dem Fortsätze der Odontoblasten (Dentinbildungszellen) sowie marklose Nervenfasern verlaufen
raw_tags: Zahnmedizin
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Dentinkanal
sense_index: 1
word: Dentintubulus
sense_index: 1
word: Zahnbeinkanälchen
Formen: form: das Dentinkanälchen
tags: nominative
singular
form: die Dentinkanälchen
tags: nominative
plural
form: des Dentinkanälchens
tags: genitive
singular
form: der Dentinkanälchen
tags: genitive
plural
form: dem Dentinkanälchen
tags: dative
singular
form: den Dentinkanälchen
tags: dative
plural
form: das Dentinkanälchen
tags: accusative
singular
form: die Dentinkanälchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dental canaliculi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tubule dentinaire
Dentinkanälchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Den
tin
ka
näl
chens
Aussprache: ipa: [dɛnˈtiːnkaˌnɛːlçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dentinkanälchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dentinkanälchen
tags: form-of
genitive
singular
Saftsacke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saft
sa
cke
Aussprache: ipa: [ˈzaftˌzakə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saftsack
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Saftsack
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Saftsack
tags: variant
Bughölzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bug
höl
zern
Aussprache: ipa: [ˈbuːkˌhœlt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bugholz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bugholz
tags: dative
form-of
plural
Bugholze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bug
hol
ze
Aussprache: ipa: [ˈbuːkˌhɔlt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bugholz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bugholz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bugholz
tags: variant
Bugholzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bug
hol
zes
Aussprache: ipa: [ˈbuːkˌhɔlt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bugholz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bugholz
tags: form-of
genitive
singular
Kräuterschnaps (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
schnaps
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐˌʃnaps]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kraut und Schnaps sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Manche schwören nach dem Essen auf Kräuterschnaps oder Aquavit.“
text: „Kräuterschnäpse werden besonders gerne nach dem Essen getrunken, um dem Magen das Völlegefühl zu nehmen und die Verdauung anzukurbeln.“
glosses: mit Kräutern versetzter Schnaps
sense_index: 1
Formen: form: der Kräuterschnaps
tags: nominative
singular
form: die Kräuterschnäpse
tags: nominative
plural
form: des Kräuterschnapses
tags: genitive
singular
form: der Kräuterschnäpse
tags: genitive
plural
form: dem Kräuterschnaps
tags: dative
singular
form: dem Kräuterschnapse
tags: dative
singular
form: den Kräuterschnäpsen
tags: dative
plural
form: den Kräuterschnaps
tags: accusative
singular
form: die Kräuterschnäpse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: jurtabrennivín
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: araqa nebatî
Foursome (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Four
some
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: „Nach den vier Foursomes am Vormittag, bei denen ein Duo gemeinsam einen Ball spielt, und den zwei beendeten Fourballs, bei denen jede Golferin ihren eigenen Ball schlägt, liegt Titelverteidiger Europa mit 4:2 in Führung.“
glosses: Wettspielform im Golfspiel, bei der zwei Zweier-Teams jeweils nur einen Ball abwechselnd bis zum Loch schlagen
raw_tags: Golf
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vierer
Formen: form: das Foursome
tags: nominative
singular
form: der Foursome
tags: nominative
singular
form: die Foursomes
tags: nominative
plural
form: des Foursomes
tags: genitive
singular
form: des Foursomes
tags: genitive
singular
form: der Foursomes
tags: genitive
plural
form: dem Foursome
tags: dative
singular
form: dem Foursome
tags: dative
singular
form: den Foursomes
tags: dative
plural
form: das Foursome
tags: accusative
singular
form: den Foursome
tags: accusative
singular
form: die Foursomes
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: foursome
deckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
ckend
Aussprache: ipa: [ˈdɛkn̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: decken
glosses: Partizip Präsens des Verbs decken
tags: form-of
present
decktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: deck
tet
Aussprache: ipa: [ˈdɛktət]
rhymes: ɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: decken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs decken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: decken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs decken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
decktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: deck
test
Aussprache: ipa: [ˈdɛktəst]
rhymes: ɛktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: decken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs decken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: decken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs decken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Fehlanzeige (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fehl
an
zei
ge
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔanˌt͡saɪ̯ɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Wortbildungselement fehl- und dem Substantiv Anzeige
Bedeutungen: glosses: Meldung, dass ein Schuss nicht getroffen hat
sense_index: 1
topics: military
examples: text: „Die Kreisämter haben zu diesem Zweck bis zum 15. Januar jeden Jahres eine Nachweisung über die im abgelaufenen Kalenderjahr vom Feilbieten im Umherziehen rechtskräftig ausgeschlossenen Druckschriften dem Ministerium des Innern einzureichen. Fehlanzeigen sind nicht zu erstatten.“
glosses: angeforderte Liste ohne Eintrag
sense_index: 2
examples: text: Ich war in drei Baumärkten, um Ersatz für die kaputte Glühbirne zu finden – leider Fehlanzeige.
glosses: Fehlschlag
sense_index: 3
tags: colloquial
Synonyme: raw_tags: besonders in Österreich
sense_index: 2
word: Leermeldung
sense_index: 3
word: Fiasko
Formen: form: die Fehlanzeige
tags: nominative
singular
form: die Fehlanzeigen
tags: nominative
plural
form: der Fehlanzeige
tags: genitive
singular
form: der Fehlanzeigen
tags: genitive
plural
form: der Fehlanzeige
tags: dative
singular
form: den Fehlanzeigen
tags: dative
plural
form: die Fehlanzeige
tags: accusative
singular
form: die Fehlanzeigen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: fiasco
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: fallimento
Rückfahrscheinwerfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
fahr
schein
wer
fer
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkfaːɐ̯ˌʃaɪ̯nvɛʁfɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Rückfahrscheinwerfer tragen künftig ein dunkles Blinkerglas in Rauchglasoptik.“
text: „Und wie es sich für einen Prinzen gehörte, besaß er serienmäßig Ausstattungsdetails, die zu jener Zeit alle andere als selbstverständlich waren: umklappbare Rücksitzbank, Rückfahrscheinwerfer und ein Türschloss auf der rechten Seite.“
glosses: Leuchte, die die Fahrbahn hinter und gegebenenfalls neben dem Fahrzeug ausleuchtet und anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärtsfährt oder zu fahren beginnt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rückfahrleuchte
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Rückfahrlicht
Formen: form: der Rückfahrscheinwerfer
tags: nominative
singular
form: die Rückfahrscheinwerfer
tags: nominative
plural
form: des Rückfahrscheinwerfers
tags: genitive
singular
form: der Rückfahrscheinwerfer
tags: genitive
plural
form: dem Rückfahrscheinwerfer
tags: dative
singular
form: den Rückfahrscheinwerfern
tags: dative
plural
form: den Rückfahrscheinwerfer
tags: accusative
singular
form: die Rückfahrscheinwerfer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: zadnje svjetlo
sense_index: 1
tags: neuter
word: задње свјетло
lang: Englisch
sense_index: 1
word: backup light
lang: Englisch
sense_index: 1
word: reversing light
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: feu arrière
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: feu de recul
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: luce di retromarcia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: llum de marxa enrere
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zadnje svjetlo
lang: Mazedonisch
roman: zadnje svetlo
sense_index: 1
tags: neuter
word: задње светло
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: achteruitrijlicht
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: farol da retaguarda
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: backljus
lang: Serbisch
roman: zadnje svetlo
sense_index: 1
tags: neuter
word: задње светло
lang: Serbokroatisch
roman: zadnje svetlo
sense_index: 1
tags: neuter
word: задње светло
lang: Serbokroatisch
roman: zadnje svjetlo
sense_index: 1
tags: neuter
word: задње свјетло
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: zadnje luči
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: faro de marcha atrás
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: luz de retroceso
Rückfahrscheinwerfern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
fahr
schein
wer
fern
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkfaːɐ̯ˌʃaɪ̯nvɛʁfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückfahrscheinwerfer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rückfahrscheinwerfer
tags: dative
form-of
plural
Rückfahrscheinwerfers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
fahr
schein
wer
fers
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkfaːɐ̯ˌʃaɪ̯nvɛʁfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückfahrscheinwerfer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rückfahrscheinwerfer
tags: form-of
genitive
singular
Kräuterschnäpsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
schnäp
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐˌʃnɛpsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kräuterschnaps
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kräuterschnaps
tags: dative
form-of
plural
Kräuterschnäpse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
schnäp
se
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐˌʃnɛpsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kräuterschnaps
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kräuterschnaps
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kräuterschnaps
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kräuterschnaps
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kräuterschnaps
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kräuterschnaps
tags: accusative
form-of
plural
Kräuterschnapse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
schnap
se
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐˌʃnapsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kräuterschnaps
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kräuterschnaps
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kräuterschnaps
tags: variant
Kräuterschnapses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
schnap
ses
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐˌʃnapsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kräuterschnaps
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kräuterschnaps
tags: form-of
genitive
singular
Vogelbeerschnäpsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
beer
schnäp
sen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩beːɐ̯ˌʃnɛpsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vogelbeerschnaps
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vogelbeerschnaps
tags: dative
form-of
plural
Vogelbeerschnapse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
beer
schnap
se
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩beːɐ̯ˌʃnapsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vogelbeerschnaps
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vogelbeerschnaps
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vogelbeerschnaps
tags: variant
Vogelbeerschnapses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
beer
schnap
ses
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩beːɐ̯ˌʃnapsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vogelbeerschnaps
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vogelbeerschnaps
tags: form-of
genitive
singular
Weinhefeschnäpsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
he
fe
schnä
psen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nheːfəˌʃnɛpsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinhefeschnaps
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinhefeschnaps
tags: dative
form-of
plural
Weinhefeschnäpse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
he
fe
schnä
pse
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nheːfəˌʃnɛpsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinhefeschnaps
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinhefeschnaps
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinhefeschnaps
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinhefeschnaps
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinhefeschnaps
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinhefeschnaps
tags: accusative
form-of
plural
Weinhefeschnapse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
he
fe
schnap
se
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nheːfəˌʃnapsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinhefeschnaps
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weinhefeschnaps
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Weinhefeschnaps
tags: variant
Weinhefeschnapses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
he
fe
schnap
ses
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nheːfəˌʃnapsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinhefeschnaps
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinhefeschnaps
tags: form-of
genitive
singular
Verdauungsschnäpsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dau
ungs
schnäp
sen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsˌʃnɛpsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdauungsschnaps
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verdauungsschnaps
tags: dative
form-of
plural
Verdauungsschnäpse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dau
ungs
schnäp
se
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsˌʃnɛpsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdauungsschnaps
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verdauungsschnaps
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verdauungsschnaps
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verdauungsschnaps
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verdauungsschnaps
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verdauungsschnaps
tags: accusative
form-of
plural
Verdauungsschnapse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dau
ungs
schnap
se
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsˌʃnapsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdauungsschnaps
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verdauungsschnaps
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Verdauungsschnaps
tags: variant
Verdauungsschnapses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dau
ungs
schnap
ses
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsˌʃnapsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdauungsschnaps
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verdauungsschnaps
tags: form-of
genitive
singular
Tresterschnäpsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
schnäp
sen
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌʃnɛpsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterschnaps
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tresterschnaps
tags: dative
form-of
plural
Tresterschnapse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
schnap
se
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌʃnapsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterschnaps
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tresterschnaps
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tresterschnaps
tags: variant
Tresterschnapses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
schnap
ses
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌʃnapsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterschnaps
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tresterschnaps
tags: form-of
genitive
singular
Tresterhüten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
hü
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌhyːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterhut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tresterhut
tags: dative
form-of
plural
Tresterhute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
hu
te
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌhuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterhut
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tresterhut
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tresterhut
tags: variant
Tresterhuts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
huts
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌhuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterhut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tresterhut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tresterhutes
tags: variant
Tresterhutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
hu
tes
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌhuːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterhut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tresterhut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tresterhuts
tags: variant
Tresterkuchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
ku
chens
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌkuːxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterkuchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tresterkuchen
tags: form-of
genitive
singular
Tresterweinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tres
ter
wei
nen
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛstɐˌvaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresterwein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tresterwein
tags: dative
form-of
plural
Leermeldung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
mel
dung
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmɛldʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum des Adjektivs leer und des Substantivs Meldung
Bedeutungen: examples: text: „Über das Kundenportal des RH wird es auch die Möglichkeit geben, eine Leermeldung abzugeben (d.h. ein Rechtsträger meldet, dass er im gegenständlichen Jahr keine Rechtsgeschäfte mit Beteiligungsunternehmen abgeschlossen hat).“
text: „Gering sind die Zahlen im Burgenland, wo die Bezirksverwaltungsbehörden Neusiedl am See, Mattersburg und Oberpullendorf lediglich ein Verwaltungsstrafverfahren meldeten, während die übrigen Bezirke eine Leermeldung erstattet haben“
text: „Auch Weinbaubetriebe ohne aktuelle Ernte haben eine Erntemeldung (Leermeldung) zu erstatten.“
glosses: Abgabe einer leeren Liste als Zeichen, deren Anforderung zur Kenntnis genommen zu haben
sense_index: 1
examples: text: „Sehr feine Stäube haften auch nach Absinken des Füllstandes noch an den Sonden und verhindern so eine Leermeldung.“
text: „[Der Vibrationsschalter] eignet sich zur Voll-, Bedarfs- und Leermeldung von rieselfähigen Schüttgütern in Behältern, Silos und Trichtern.“
glosses: Meldung, dass ein Behälter leer ist
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
tags: Germany
word: Fehlanzeige
Formen: form: die Leermeldung
tags: nominative
singular
form: die Leermeldungen
tags: nominative
plural
form: der Leermeldung
tags: genitive
singular
form: der Leermeldungen
tags: genitive
plural
form: der Leermeldung
tags: dative
singular
form: den Leermeldungen
tags: dative
plural
form: die Leermeldung
tags: accusative
singular
form: die Leermeldungen
tags: accusative
plural
Fehlanzeigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fehl
an
zei
gen
Aussprache: ipa: [ˈfeːlʔanˌt͡saɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fehlanzeige
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fehlanzeige
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fehlanzeige
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fehlanzeige
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fehlanzeige
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fehlanzeige
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fehlanzeige
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fehlanzeige
tags: accusative
form-of
plural