cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gefeiertsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fei
erts
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaɪ̯ɐt͡stn̩]
rhymes: aɪ̯ɐt͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gefeiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gefeiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gefeiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: gefeiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gefeiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gefeiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
plural
form_of: gefeiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gefeiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gefeiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
plural
Formen: form: gefeiertesten
tags: variant
gefeiertsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fei
erts
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaɪ̯ɐt͡stn̩]
rhymes: aɪ̯ɐt͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gefeiert
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
Formen: form: gefeiertesten
tags: variant
gefeiertster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fei
erts
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaɪ̯ɐt͡stɐ]
rhymes: aɪ̯ɐt͡stɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gefeiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gefeiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gefeiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: gefeiertester
tags: variant
gefeiertstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fei
erts
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaɪ̯ɐt͡stəs]
rhymes: aɪ̯ɐt͡stəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: gefeiertestes
tags: variant
gefeiertste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fei
erts
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaɪ̯ɐt͡stə]
rhymes: aɪ̯ɐt͡stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gefeiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gefeiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gefeiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: gefeierteste
tags: variant
Strampler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stramp
ler
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁamplɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurzform von Strampelanzug
Bedeutungen: examples: text: „Sie kam ab und zu vorbei, brachte abgelegte Strampler, schäkerte mit Sung, ließ Creme für seinen wunden Po da und selbstgemixten Kräutertee.“
glosses: Kleidung für Säuglinge, welche den kompletten Körper bis auf die Hände, Füße und den Kopf zusammenhängend bedeckt
sense_index: 1
Formen: form: der Strampler
tags: nominative
singular
form: die Strampler
tags: nominative
plural
form: des Stramplers
tags: genitive
singular
form: der Strampler
tags: genitive
plural
form: dem Strampler
tags: dative
singular
form: den Stramplern
tags: dative
plural
form: den Strampler
tags: accusative
singular
form: die Strampler
tags: accusative
plural
Stramplers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stramp
lers
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁamplɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strampler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strampler
tags: form-of
genitive
singular
Gerichtsstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
stands
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡sˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtsstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gerichtsstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gerichtsstandes
tags: variant
Lehmziegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehm
zie
geln
Aussprache: ipa: [ˈleːmˌt͡siːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehmziegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lehmziegel
tags: dative
form-of
plural
Hohlziegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
zie
geln
Aussprache: ipa: [ˈhoːlˌt͡siːɡəln]
ipa: [ˈhoːlˌt͡siːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hohlziegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hohlziegel
tags: dative
form-of
plural
Hohlziegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
zie
gels
Aussprache: ipa: [ˈhoːlˌt͡siːɡəls]
ipa: [ˈhoːlˌt͡siːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hohlziegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hohlziegel
tags: form-of
genitive
singular
Breitziegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Breit
zie
geln
Aussprache: ipa: [ˈbʁaɪ̯tˌt͡siːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Breitziegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Breitziegel
tags: dative
form-of
plural
Breitziegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Breit
zie
gels
Aussprache: ipa: [ˈbʁaɪ̯tˌt͡siːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Breitziegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Breitziegel
tags: form-of
genitive
singular
Flüchtlingskatastrophen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
ka
ta
s
t
ro
phen
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋskatasˌtʁoːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingskatastrophe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingskatastrophe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingskatastrophe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingskatastrophe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingskatastrophe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingskatastrophe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flüchtlingskatastrophe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingskatastrophe
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingsinitiativen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
in
i
ti
a
ti
ven
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsʔinit͡si̯aˌtiːvn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsinitiative
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingsinitiative
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingsinitiative
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingsinitiative
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingsinitiative
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingsinitiative
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flüchtlingsinitiative
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingsinitiative
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingshochkommissaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hoch
kom
mis
sa
ren
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhoːxkɔmɪsaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingshochkommissar
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissar
tags: dative
form-of
plural
Flüchtlingshochkommissare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hoch
kom
mis
sa
re
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhoːxkɔmɪsaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingshochkommissar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingshochkommissar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingshochkommissar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissar
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingshochkommissars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hoch
kom
mis
sars
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhoːxkɔmɪsaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingshochkommissar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingshochkommissar
tags: form-of
genitive
singular
Flüchtlingshochkommissarinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
hoch
kom
mis
sa
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌhoːxkɔmɪsaːʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingshochkommissarin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissarin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingshochkommissarin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissarin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingshochkommissarin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissarin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flüchtlingshochkommissarin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingshochkommissarin
tags: accusative
form-of
plural
Stramplern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stramp
lern
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁamplɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strampler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strampler
tags: dative
form-of
plural
Laderaume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
de
rau
me
Aussprache: ipa: [ˈlaːdəˌʁaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laderaum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Laderaum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Laderaum
tags: variant
anbetetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
be
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈanˌbeːtətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
betetet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
te
tet an
Aussprache: ipa: [ˌbeːtətət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
anbeteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
be
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈanˌbeːtətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
beteten an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
te
ten an
Aussprache: ipa: [ˌbeːtətn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anbeten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
anbetetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
be
te
test
Aussprache: ipa: [ˈanˌbeːtətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Urstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
stand
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌʃtant]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Urstand bezeichnet in der klassischen Theologie den anfänglich gedachten religiösen und ethischen Zustand des ersten Menschenpaares, der ihnen von Gott geschenkt worden war, den sie aber durch die Ursünde verloren haben.
glosses: der vollkommene Urzustand der ersten Menschen, also der Zustand Adams und Evas, wie diese von Gott erschaffen wurden (Gegensatz: der Zustand der Menschen nach dem Sündenfall)
raw_tags: Theologie
nur Singular
sense_index: 1
examples: text: „Man ging dabei davon aus, daß ein allgemeiner Wille, wie er sich in der Staatsgewalt manifestire, nur durch die Summe der Einzelwillen (Volonté générale) zur Entstehung kommen könne. Nothwendig wird daher dabei ein Urstand vorausgesetzt, in welchem es noch keinen Staat gegeben hat; bei dem Willensact selbst aber, durch welchen die Einzelwillen vereinigt werden, werden bald verschiedene Verträge (Vereinigungs-, Verfassungs-, Unterwerfungsvertrag), bald nur einer, u. wieder bald ein gemeinsamer, bald ebensoviel stillschweigende Partikularverträge angenommen als einzelne Unterthanen der Staatsgewalt sich unterwerfen.“
glosses: Urzustand, auch Naturstand (also natürlicher Zustand)
raw_tags: veraltet; Plural selten
sense_index: 2
tags: general
Synonyme: sense_index: 2
word: Urzustand
Formen: form: der Urstand
tags: nominative
singular
form: die Urstände
tags: nominative
plural
form: des Urstands
tags: genitive
singular
form: des Urstandes
tags: genitive
singular
form: der Urstände
tags: genitive
plural
form: dem Urstand
tags: dative
singular
form: dem Urstande
tags: dative
singular
form: den Urständen
tags: dative
plural
form: den Urstand
tags: accusative
singular
form: die Urstände
tags: accusative
plural
betetest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
te
test an
Aussprache: ipa: [ˌbeːtətəst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
anbetete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
be
te
te
Aussprache: ipa: [ˈanˌbeːtətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
betete an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
te
te an
Aussprache: ipa: [ˌbeːtətə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anbeten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
beten an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
ten an
Aussprache: ipa: [ˌbeːtn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anbeten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anbeten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
anbetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
be
tet
Aussprache: ipa: [ˈanˌbeːtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Vertreibungsgebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trei
bungs
ge
biet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯bʊŋsɡəˌbiːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Vertreibung und Gebiet, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Vertreibungsgebiet im Sinne des Satzes 1 ist das Gebiet desjenigen Staates, aus dem der Vertriebene vertrieben worden ist; die Gesamtheit der in Absatz 1 genannten Gebiete, die am 1. Januar 1914 zum Deutschen Reich oder zur Österreichisch-Ungarischen Monarchie oder zu einem späteren Zeitpunkt zu Polen, zu Estland, zu Lettland oder zu Litauen gehört haben, gilt als einheitliches Vertreibungsgebiet. Durch Rechtsverordnung kann bestimmt werden, daß auch Gebiete anderer Staaten, zwischen denen, insbesondere wegen der geographischen Lage, der wirtschaftlichen Verflechtung oder der geschichtlichen Entwicklung, besondere Beziehungen bestanden haben, als einheitliches Vertreibungsgebiet gelten.“
text: „Er hat dazu aber einschränkend ausgeführt, der dargelegte Grundsatz bedeute nicht, daß zwischen der deutschen Staatsangehörigkeit oder der deutschen Volkszugehörigkeit eines Antragstellers und dem Verlust seines Wohnsitzes im Vertreibungsgebiet überhaupt kein Zusammenhang bestanden haben müsse.“
text: „Das Oberverwaltungsgericht Münster in der Bundesrepublik hatte in einem Urteil festgestellt, daß Österreich zu den Vertreibungsgebieten im Sinne des § 1 Abs. 1 BVFG gehöre, welches am Stichtag 31. Dezember 1937 noch nicht zum Deutschen Reich gehörte und in Österreich nach dem Ende des zweiten Weltkrieges Vertreibungsmaßnahmen gegen deutsche Staatsangehörige stattgefunden hätten.“
glosses: legitime Heimat, aus der die Bewohner zwangsweise vertrieben werden, um politischer oder kriegerischer Macht zu weichen
sense_index: 1
Formen: form: das Vertreibungsgebiet
tags: nominative
singular
form: die Vertreibungsgebiete
tags: nominative
plural
form: des Vertreibungsgebietes
tags: genitive
singular
form: des Vertreibungsgebiets
tags: genitive
singular
form: der Vertreibungsgebiete
tags: genitive
plural
form: dem Vertreibungsgebiet
tags: dative
singular
form: dem Vertreibungsgebiete
tags: dative
singular
form: den Vertreibungsgebieten
tags: dative
plural
form: das Vertreibungsgebiet
tags: accusative
singular
form: die Vertreibungsgebiete
tags: accusative
plural
anbetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
be
test
Aussprache: ipa: [ˈanˌbeːtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
betest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
test an
Aussprache: ipa: [ˌbeːtəst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anbeten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbeten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive