liebenswert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
bens
wert
Aussprache: ipa: [ˈliːbənsˌveːɐ̯t]
Bedeutungen: examples: text: „Meine Chefin ist ein äußerst liebenswerter Mensch.“
text: Mit Österreich sollte man sich beschäftigen, weil dort liebenswerte Menschen wohnen. Es ist nur schwierig, das zu entdecken.
text: [Bundespräsident Joachim Gauck sagte, dass] Deutschland durch Einwanderung vielfältiger geworden sei, religiös, kulturell und mental. Diese Vielfalt gehöre zu dem, "was unser Land erfolgreich, interessant und liebenswert macht".
text: Es gibt mehr nach [Robert E.] Lee benannte Schulen, Parks, Highways und andere Einrichtungen als solche, die den Namen von Ulysses S. Grant tragen. Ist der Verteidiger einer rückwärtsgewandten, rassistischen Gesellschaftsordnung im Amerika der Tea Party und der rechten Talkshow-Agitatoren akzeptabler, gar liebenswerter als der Repräsentant des amerikanischen Traumes der Gleichheit, der Chancen für jedermann?
text: Doch es gibt […] wohl keinen gelassenen, oft kühlen, zutiefst pragmatischen und vollkommen normalen Engländer, der nicht zugleich als bekloppt oder immerhin sonderlich beschrieben werden muss. Das macht die Bewohner dieser Insel zu einem der zivilisiertesten und liebenswertesten Völker des Erdballs.
text: „Er ist ein gleichermaßen wortkarger wie liebenswerter Mensch, immer verständnisvoll und immer für andere da.“
glosses: sympathisch und so nett, dass man ihn/sie lieb gewinnen kann; von anziehender, gewinnender Art; ein einnehmendes Wesen habend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: bezaubernd
sense_index: 1
word: charmant
sense_index: 1
word: liebenswürdig
Formen: form: liebenswert
tags: positive
form: liebenswerter
tags: comparative
form: am liebenswertesten
tags: superlative
form: liebenswerter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: liebenswerte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: liebenswertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: liebenswerte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: liebenswerten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: liebenswerter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: liebenswerten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: liebenswerter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: liebenswertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: liebenswerter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: liebenswertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: liebenswerten
tags: positive
dative
strong
plural
form: liebenswerten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: liebenswerte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: liebenswertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: liebenswerte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der liebenswerte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die liebenswerte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das liebenswerte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die liebenswerten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des liebenswerten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der liebenswerten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des liebenswerten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der liebenswerten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem liebenswerten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der liebenswerten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem liebenswerten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den liebenswerten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den liebenswerten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die liebenswerte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das liebenswerte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die liebenswerten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein liebenswerter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine liebenswerte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein liebenswertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) liebenswerten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines liebenswerten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer liebenswerten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines liebenswerten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) liebenswerten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem liebenswerten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer liebenswerten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem liebenswerten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) liebenswerten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen liebenswerten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine liebenswerte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein liebenswertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) liebenswerten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist liebenswert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist liebenswert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist liebenswert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind liebenswert
tags: positive
predicative
plural
form: liebenswerterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: liebenswertere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: liebenswerteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: liebenswertere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: liebenswerteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: liebenswerterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: liebenswerteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: liebenswerterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: liebenswerterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: liebenswerterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: liebenswerterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: liebenswerteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: liebenswerteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: liebenswertere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: liebenswerteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: liebenswertere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der liebenswertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die liebenswertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das liebenswertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die liebenswerteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des liebenswerteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der liebenswerteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des liebenswerteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der liebenswerteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem liebenswerteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der liebenswerteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem liebenswerteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den liebenswerteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den liebenswerteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die liebenswertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das liebenswertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die liebenswerteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein liebenswerterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine liebenswertere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein liebenswerteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) liebenswerteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines liebenswerteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer liebenswerteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines liebenswerteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) liebenswerteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem liebenswerteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer liebenswerteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem liebenswerteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) liebenswerteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen liebenswerteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine liebenswertere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein liebenswerteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) liebenswerteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist liebenswerter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist liebenswerter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist liebenswerter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind liebenswerter
tags: comparative
predicative
plural
form: liebenswertester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: liebenswerteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: liebenswertestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: liebenswerteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: liebenswertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: liebenswertester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: liebenswertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: liebenswertester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: liebenswertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: liebenswertester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: liebenswertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: liebenswertesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: liebenswertesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: liebenswerteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: liebenswertestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: liebenswerteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der liebenswerteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die liebenswerteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das liebenswerteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die liebenswertesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des liebenswertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der liebenswertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des liebenswertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der liebenswertesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem liebenswertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der liebenswertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem liebenswertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den liebenswertesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den liebenswertesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die liebenswerteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das liebenswerteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die liebenswertesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein liebenswertester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine liebenswerteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein liebenswertestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) liebenswertesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines liebenswertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer liebenswertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines liebenswertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) liebenswertesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem liebenswertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer liebenswertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem liebenswertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) liebenswertesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen liebenswertesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine liebenswerteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein liebenswertestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) liebenswertesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am liebenswertesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am liebenswertesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am liebenswertesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am liebenswertesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: endearing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: likeable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lovable
lang: Französisch
raw_tags: je nach Kontext
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: adorable
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: aimable
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: charmant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: charmante
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gentil
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gentille
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: sympathique
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: accort
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: accorte
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: axiagápitos
sense_index: 1
word: αξιαγάπητος
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: amabile
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: älskvärd