cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Radialsymmetrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
di
al
sym
me
t
rie
Aussprache: ipa: [ʁaˈdi̯aːlzʏmeˌtʁiː]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Viele Menschen finden die Radialsymmetrie der Qualle ästhetisch ansprechend.
text: Ein Stachelhäuter wie der Seeigel zeigt mit seiner pentameren Radialsymmetrie eine von den bipolaren Organismen aller anderen tierischen Entwicklungen weit entfernte Entwicklungslinie.
glosses: von der Hauptachse ausgehende kreisförmige Gleichheit
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: die Radialsymmetrie
tags: nominative
singular
form: die Radialsymmetrien
tags: nominative
plural
form: der Radialsymmetrie
tags: genitive
singular
form: der Radialsymmetrien
tags: genitive
plural
form: der Radialsymmetrie
tags: dative
singular
form: den Radialsymmetrien
tags: dative
plural
form: die Radialsymmetrie
tags: accusative
singular
form: die Radialsymmetrien
tags: accusative
plural
besiegter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sieg
ter
Aussprache: ipa: [bəˈziːktɐ]
rhymes: iːktɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besiegt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: besiegt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: besiegt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: besiegt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: besiegt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
besiegtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sieg
tes
Aussprache: ipa: [bəˈziːktəs]
rhymes: iːktəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besiegt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: besiegt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: besiegt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: besiegt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besiegt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Schwarzen Meeres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen Mee
res
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩ ˈmeːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzes Meer
glosses: Genitiv Singular stark des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwarzes Meer
glosses: Genitiv Singular schwach des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwarzes Meer
glosses: Genitiv Singular gemischt des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schwarzen Meers
tags: variant
Schwarzen Meers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen Meers
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩ ˈmeːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzes Meer
glosses: Genitiv Singular stark des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwarzes Meer
glosses: Genitiv Singular schwach des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwarzes Meer
glosses: Genitiv Singular gemischt des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schwarzen Meeres
tags: variant
Schwarzem Meer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zem Meer
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sm̩ ˈmeːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzes Meer
glosses: Dativ Singular stark des Substantivs Schwarzes Meer
tags: dative
form-of
singular
Schwarze Meer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
ze Meer
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sə ˈmeːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzes Meer
glosses: Nominativ Singular schwach des Substantivs Schwarzes Meer
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Schwarzes Meer
glosses: Akkusativ Singular schwach des Substantivs Schwarzes Meer
tags: accusative
form-of
singular
Schwarzen Meer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen Meer
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩ ˈmeːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzes Meer
glosses: Dativ Singular schwach des Substantivs Schwarzes Meer
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schwarzes Meer
glosses: Dativ Singular gemischt des Substantivs Schwarzes Meer
tags: dative
form-of
singular
Demister (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mis
ter
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Neben der Anwendung als Tropfenabscheider eignet sich der Demister auch als Ölnebelabscheider, Luftfilter Flammensperre, Füllkörper, Schalldämpfer, Isolationsmatte und Koaleszenz-Abscheider zur Phasentrennung von nicht mischbaren Flüssigkeiten.“
text: „Im Gegensatz zum Agglomerator wird der Demister mit geringerer Luftgeschwindigkeit durchströmt.“
text: „Eine weitere Verbesserung, insbesondere bei sehr feinen Tropfen, wird durch Zwischensetzen eines Demisters erreicht.“
text: „Demister sind Wasserabscheider, die feuchte Luft, von einem großen Teil der Luftfeuchtigkeit, trennen.“
text: „Das anhaltend hohe Fertigungsniveau lässt uns bestmögliche Ergebnisse, z. B. bei Demistern, Tröpfchen und Prall-Abscheidern, erzielen.“
glosses: dichtes Geflecht aus Draht oder Kunststoff zur Abscheidung feinster Flüssigkeitströpfchen aus Gasen, Dämpfen oder Nebeln
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Demister
tags: nominative
singular
form: die Demister
tags: nominative
plural
form: des Demisters
tags: genitive
singular
form: der Demister
tags: genitive
plural
form: dem Demister
tags: dative
singular
form: den Demistern
tags: dative
plural
form: den Demister
tags: accusative
singular
form: die Demister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: demister
allo- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: al
lo-
Aussprache: ipa: [alo]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch αλλο- zu ἄλλος (allos^☆) ^(→ grc) „ein anderer“
Bedeutungen: examples: text: Allokation ist die Zuordnung begrenzter Kapazitäten.
glosses: anders, fremd, verschieden
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung
sense_index: 1
Formen: form: all-
raw_tags: vor Vokalen
tags: variant
Reuegefühl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reue
ge
fühl
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯əɡəˌfyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Reue und Gefühl
Bedeutungen: examples: text: „Und dennoch wollte er sich nicht bis zum bitteren Ende von Reuegefühlen leiten lassen.“
glosses: Einstellung/Eindruck, man habe sich falsch verhalten und dafür Reue zu empfinden
sense_index: 1
Formen: form: das Reuegefühl
tags: nominative
singular
form: die Reuegefühle
tags: nominative
plural
form: des Reuegefühles
tags: genitive
singular
form: des Reuegefühls
tags: genitive
singular
form: der Reuegefühle
tags: genitive
plural
form: dem Reuegefühl
tags: dative
singular
form: dem Reuegefühle
tags: dative
singular
form: den Reuegefühlen
tags: dative
plural
form: das Reuegefühl
tags: accusative
singular
form: die Reuegefühle
tags: accusative
plural
zugeschlagen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
schla
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʃlaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zuschlagen
tags: form-of
perfect
zuschlagend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schla
gend
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zuschlagen
tags: form-of
present
zuschlügt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlügt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zuschlüget
tags: variant
zuschlüget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlü
get
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zuschlügt
tags: variant
Mutwille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
wil
le
Aussprache: ipa: [ˈmuːtˌvɪlə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Erbwort aus dem mittelhochdeutschen muotwille ^(→ gmh), das wiederum auf das seit dem 8. Jahrhundert bezeugte althochdeutsche muotwillo ^(→ goh) ‚eigener freier Entschluss‘ zurückt geht
Bedeutungen: examples: text: Aus Mutwillen beschädigte Autos zählen auch zu Vandalismusschäden.
text: „Die Klostergebäude waren jahrelang dem Mutwillen einer zuchtlosen Soldateska preisgegeben.“
text: „Petja war bereits ein grosser, dreizehnjähriger, hübscher und zu allem witzigen Mutwillen aufgelegter Junge; auch Stimmwechsel hatte er bereits.“
glosses: leichtfertige, meist böse Absicht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mutwilligkeit
Formen: form: der Mutwille
tags: nominative
singular
form: des Mutwillens
tags: genitive
singular
form: dem Mutwillen
tags: dative
singular
form: den Mutwillen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mischief
lang: Englisch
sense_index: 1
word: malice
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wilfulness
lang: Englisch
sense_index: 1
word: spite
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wickedness
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dolo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: złośliwość
zuschlugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlugt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃluːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Mutwillen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
wil
len
Aussprache: ipa: [ˈmuːtˌvɪlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mutwille
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mutwille
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mutwille
glosses: Dativ Singular des Substantivs Mutwille
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mutwille
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Mutwille
tags: accusative
form-of
singular
schlügt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlügt zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːkt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: schlüget zu
tags: variant
schlüget zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
get zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: schlügt zu
tags: variant
schlugt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlugt zu
Aussprache: ipa: [ˌʃluːkt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
zuschlügen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlü
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːɡn̩]
ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zuschlugen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlu
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃluːɡn̩]
ipa: [ˈt͡suːˌʃluːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
schlügen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
gen zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡn̩ ˈt͡suː]
ipa: [ˌʃlyːɡŋ̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schlugen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
gen zu
Aussprache: ipa: [ˌʃluːɡn̩ ˈt͡suː]
ipa: [ˌʃluːɡŋ̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
zuschlügst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlügst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zuschlügest
tags: variant
zuschlügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlü
gest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zuschlügst
tags: variant
zuschlugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlugst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃluːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
schlügst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlügst zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːkst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: schlügest zu
tags: variant
schlügest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
gest zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: schlügst zu
tags: variant
schlugst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlugst zu
Aussprache: ipa: [ˌʃluːkst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
zuschlüge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlü
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zuschlug (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlug
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃluːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
schlüge zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlü
ge zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlyːɡə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schlug zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlug zu
Aussprache: ipa: [ˌʃluːk ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
zuschlaget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schla
get
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlaːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zuschlagt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlagt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlaːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
schlaget zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
get zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schlagen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
gen zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schlägt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlägt zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlɛːkt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
zuschlägst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schlägst
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlɛːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
schlägst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlägst zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlɛːkst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
zuschlagest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schla
gest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlaːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schlagest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
gest zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
zuschlage (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
schla
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃlaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schlagt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlagt zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːkt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schlage zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
ge zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zuschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schlag zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schlag zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlag zu
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːk ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuschlagen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuschlagen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schlage zu
tags: variant
will sagen (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: will sa
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Das tangiert mich peripher, will sagen: es ist mir egal.
glosses: mit anderen Worten zusammenfassend gesagt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: sprich
sense_index: 1
word: soll heißen