cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
diversifizierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: di
ver
si
fi
zierst
Aussprache: ipa: [divɛʁzifiˈt͡siːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diversifizieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs diversifizieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
diversifizier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: di
ver
si
fi
zier
Aussprache: ipa: [divɛʁzifiˈt͡siːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diversifizieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs diversifizieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: diversifiziere
tags: variant
gedrillt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
drillt
Aussprache: ipa: [ɡəˈdʁɪlt]
rhymes: ɪlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs drillen
tags: form-of
perfect
drillend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: dril
lend
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪlənt]
rhymes: ɪlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: Partizip Präsens des Verbs drillen
tags: form-of
present
drilltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drill
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪltət]
rhymes: ɪltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: drillen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
drillten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drill
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪltn̩]
rhymes: ɪltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: drillen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: drillen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: drillen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
drilltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drill
test
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪltəst]
rhymes: ɪltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: drillen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
drillte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drill
te
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪltə]
rhymes: ɪltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: drillen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: drillen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: drillen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
drillet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dril
let
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪlət]
rhymes: ɪlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
drillt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drillt
Aussprache: ipa: [dʁɪlt]
rhymes: ɪlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: drillen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: drillen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
drill (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drill
Aussprache: ipa: [dʁɪl]
rhymes: ɪl
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drillen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs drillen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: drille
tags: variant
Manuduktionspflicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
nu
duk
ti
ons
pflicht;
Aussprache: ipa: [ˌmanudʊkˈt͡si̯oːnsp͡flɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Manuduktion und Pflicht mit Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die beschwerdeführende Gesellschaft macht geltend, dass »die rechtlich unbedarfte und nicht vertretene Geschäftsführerin der Beschwerdeführerin C GmbH entgegen der Manuduktionspflicht der belangten Behörde nicht belehrt« worden sei, »alles für sie sachlich und rechtlich Entlastende vorzubringen, […].«“
text: „Die Manuduktionspflicht kann öffentlich-rechtlichen wie privatrechtlichen Einrichtungen und darin tätigen Personen auferlegt sein, wobei der Begriff selbst in Österreich und Liechtenstein vor allem auf die Anleitungs- und Belehrungspflicht von Behörden, Gerichten und der Staatsanwaltschaft angewendet wird.“
glosses: Pflicht, einen Betroffenen über seine Rechte aufzuklären
sense_index: 1
Formen: form: die Manuduktionspflicht
tags: nominative
singular
form: der Manuduktionspflicht
tags: genitive
singular
form: der Manuduktionspflicht
tags: dative
singular
form: die Manuduktionspflicht
tags: accusative
singular
Wechselreden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wech
sel
re
den
Aussprache: ipa: [ˈvɛksl̩ˌʁeːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wechselrede
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wechselrede
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wechselrede
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wechselrede
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wechselrede
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wechselrede
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wechselrede
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wechselrede
tags: accusative
form-of
plural
Prüfungskommissionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prü
fungs
kom
mis
si
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfʊŋskɔmɪˌsi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prüfungskommission
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Prüfungskommission
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Prüfungskommission
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Prüfungskommission
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Prüfungskommission
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prüfungskommission
tags: dative
form-of
plural
form_of: Prüfungskommission
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Prüfungskommission
tags: accusative
form-of
plural
Prüfungsausschüssen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prü
fungs
aus
schüs
sen
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfʊŋsˌʔaʊ̯sʃʏsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prüfungsausschuss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prüfungsausschuss
tags: dative
form-of
plural
Prüfungsausschüsse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prü
fungs
aus
schüs
se
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfʊŋsˌʔaʊ̯sʃʏsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prüfungsausschuss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Prüfungsausschuss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Prüfungsausschuss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Prüfungsausschuss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Prüfungsausschuss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Prüfungsausschuss
tags: accusative
form-of
plural
Prüfungsausschusse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prü
fungs
aus
schus
se
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prüfungsausschuss
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Prüfungsausschuss
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Prüfungsausschuss
tags: variant
Prüfungsausschusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prü
fungs
aus
schus
ses
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːfʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prüfungsausschuss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prüfungsausschuss
tags: form-of
genitive
singular
Einschreibbriefen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
schreib
brie
fen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nʃʁaɪ̯pˌbʁiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einschreibbrief
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einschreibbrief
tags: dative
form-of
plural
Einschreibbriefe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
schreib
brie
fe
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nʃʁaɪ̯pˌbʁiːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einschreibbrief
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einschreibbrief
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einschreibbrief
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einschreibbrief
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einschreibbrief
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einschreibbrief
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einschreibbrief
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einschreibbrief
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Einschreibbrief
tags: variant
dative
singular
Einschreibbriefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
schreib
briefs
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nʃʁaɪ̯pˌbʁiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einschreibbrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einschreibbrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einschreibbriefes
tags: variant
Einschreibbriefes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
schreib
brie
fes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nʃʁaɪ̯pˌbʁiːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einschreibbrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einschreibbrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einschreibbriefs
tags: variant
Großinquisitoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
in
qui
si
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsʔɪnkviziˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großinquisitor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Großinquisitor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Großinquisitor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Großinquisitor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Großinquisitor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Großinquisitor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Großinquisitor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Großinquisitor
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grossinquisitoren
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Großinquisitors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
in
qui
si
tors
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsʔɪnkviˌziːtoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großinquisitor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großinquisitor
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grossinquisitors
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Grossisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gros
sis
ten
Aussprache: ipa: [ɡʁɔˈsɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grossist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grossist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Grossist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Grossist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Grossist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Grossist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Grossist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grossist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grossist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grossist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grossist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grossist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grossist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grossist
tags: accusative
form-of
plural
Komplementärgesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
ple
men
tär
ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [kɔmplemɛnˈtɛːɐ̯ɡəˌzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Deren Kommanditisten sind im Verhältnis ihrer Kommanditeinlagen Gesellschafter der Komplementärgesellschaft.“
glosses: juristische Person als persönlich haftender Gesellschafter einer Kommanditgesellschaft
sense_index: 1
Formen: form: die Komplementärgesellschaft
tags: nominative
singular
form: die Komplementärgesellschaften
tags: nominative
plural
form: der Komplementärgesellschaft
tags: genitive
singular
form: der Komplementärgesellschaften
tags: genitive
plural
form: der Komplementärgesellschaft
tags: dative
singular
form: den Komplementärgesellschaften
tags: dative
plural
form: die Komplementärgesellschaft
tags: accusative
singular
form: die Komplementärgesellschaften
tags: accusative
plural
schlaflosem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
lo
sem
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfloːzm̩]
rhymes: aːfloːzm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlaflos
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schlaflos
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: dative
form-of
neuter
singular
schlaflosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
lo
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfloːzn̩]
rhymes: aːfloːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlaflos
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlaflos
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schlaflos
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: dative
form-of
plural
form_of: schlaflos
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schlaflos
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: dative
form-of
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlaflos
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
plural
form_of: schlaflos
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schlaflos
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: dative
form-of
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlaflos
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
plural
schlafloser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
lo
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfloːzɐ]
rhymes: aːfloːzɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schlaflos
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schlaflos
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schlaflos
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schlafloses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
lo
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfloːzəs]
rhymes: aːfloːzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schlaflose (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
lo
se
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfloːzə]
rhymes: aːfloːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schlaflos
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schlaflos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlaflos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Komplementärgesellschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
ple
men
tär
ge
sell
schaf
ten
Aussprache: ipa: [kɔmplemɛnˈtɛːɐ̯ɡəˌzɛlʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Komplementärgesellschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Komplementärgesellschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Komplementärgesellschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Komplementärgesellschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Komplementärgesellschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Komplementärgesellschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Komplementärgesellschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Komplementärgesellschaft
tags: accusative
form-of
plural
Grooving (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groo
ving
Aussprache: ipa: [ˈɡʁuːvɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem englischen grooving ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: Fräsen von Rillen in die Oberfläche von Fahrbahnen, um ihre Griffigkeit zu erhöhen
sense_index: 1
Formen: form: das Grooving
tags: nominative
singular
form: des Grooving
tags: genitive
singular
form: des Groovings
tags: genitive
singular
form: dem Grooving
tags: dative
singular
form: das Grooving
tags: accusative
singular
Bittermandel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bit
ter
man
del
Aussprache: ipa: [ˈbɪtɐˌmandl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv bitter und dem Substantiv Mandel
Bedeutungen: examples: text: Statt im Supermarkt billigen Ersatz in Form von chemischem Aroma zu kaufen, können Bittermandeln auch ganz bequem in der Apotheke erworben werden.
glosses: im Geschmack herber Samen des Mandelbaumes
sense_index: 1
Formen: form: die Bittermandel
tags: nominative
singular
form: die Bittermandeln
tags: nominative
plural
form: der Bittermandel
tags: genitive
singular
form: der Bittermandeln
tags: genitive
plural
form: der Bittermandel
tags: dative
singular
form: den Bittermandeln
tags: dative
plural
form: die Bittermandel
tags: accusative
singular
form: die Bittermandeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bitter almond
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: karvasmanteli
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: beisk mandla
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mandorla amara
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bittermandel
Bittermandeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bit
ter
man
deln
Aussprache: ipa: [ˈbɪtɐˌmandl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bittermandel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bittermandel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bittermandel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bittermandel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bittermandel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bittermandel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bittermandel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bittermandel
tags: accusative
form-of
plural
Leitartikel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leit
ar
ti
kel
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tʔaʁˌtiːkl̩]
ipa: [ˈlaɪ̯tʔaʁˌtɪkl̩]
rhymes: aɪ̯tʔaʁtiːkl̩
rhymes: aɪ̯tʔaʁtɪkl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Mitte des 19. Jahrhunderts als Lehnübersetzung von englisch leading article ^(→ en) aufgekommen
Bedeutungen: examples: text: „Am 5. Dezember 2015 erschien die New York Times erstmals seit einem knappen Jahrhundert mit einem Leitartikel auf ihrer Titelseite. In diesem nahm sie das Ereignis von San Bernardino zum Anlass, um eine Verschärfung der Gesetzgebung in Bezug auf den Erwerb von Schusswaffen zu fordern.“
text: „Er blätterte bis zum Leitartikel, und nachdem er ein paar Auszüge vorgelesen hatte, fragte er, was das solle.“
text: „Die Presse spiegelte, in Leitartikeln und Leserbriefen, zugleich die Stimmung der Menschen wider.“
text: „Wieland schreibt keinen Leitartikel, in dem er ex cathedra verfügt, wie seine Leserschaft urteilen soll.“
glosses: Zeitungsartikel, der an herausgestellter Position meist ausführlich die Meinung eines Autors zu einem bestimmten Thema beschreibt
raw_tags: Presse
sense_index: 1
Formen: form: der Leitartikel
tags: nominative
singular
form: die Leitartikel
tags: nominative
plural
form: des Leitartikels
tags: genitive
singular
form: der Leitartikel
tags: genitive
plural
form: dem Leitartikel
tags: dative
singular
form: den Leitartikeln
tags: dative
plural
form: den Leitartikel
tags: accusative
singular
form: die Leitartikel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: leading article
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: leader
lang: Englisch
sense_index: 1
word: editorial
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pääkirjoitus
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: editoriale
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: başyazı
Heidschnucke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heid
schnu
cke
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯tˌʃnʊkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Heide und Schnucke
Bedeutungen: examples: text: Die Wolle der Lüneburger Heidschnucke ist rechtlich geschützt und darf nur so bezeichnet werden, wenn sie wirklich aus Lüneburg stammt.
glosses: Rasse genügsamer Schafe mit sehr langem Haar und schwarzem Kopf und schwarzen Beinen
sense_index: 1
topics: agriculture
Formen: form: die Heidschnucke
tags: nominative
singular
form: die Heidschnucken
tags: nominative
plural
form: der Heidschnucke
tags: genitive
singular
form: der Heidschnucken
tags: genitive
plural
form: der Heidschnucke
tags: dative
singular
form: den Heidschnucken
tags: dative
plural
form: die Heidschnucke
tags: accusative
singular
form: die Heidschnucken
tags: accusative
plural