cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ähnlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ähn
lest
Aussprache: ipa: [ˈɛːnləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ähneln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: ähnelst
tags: variant
ähnelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äh
nelst
Aussprache: ipa: [ˈɛːnl̩st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ähneln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ähneln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: ähnlest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
ähnelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äh
nelt
Aussprache: ipa: [ˈɛːnl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ähneln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ähneln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ähneln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: ähneln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: ähnlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
ähnel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äh
nel
Aussprache: ipa: [ˈɛːnl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ähneln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ähneln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: ähnle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: ähnele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
ähnle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ähn
le
Aussprache: ipa: [ˈɛːnlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ähneln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ähneln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ähneln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: ähneln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ähneln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: ähnel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: ähnele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
ändertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: än
der
tet
Aussprache: ipa: [ˈɛndɐtət]
rhymes: ɛndɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ändern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ändern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
änderten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: än
der
ten
Aussprache: ipa: [ˈɛndɐtn̩]
rhymes: ɛndɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ändern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ändern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: ändern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ändern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
ändertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: än
der
test
Aussprache: ipa: [ˈɛndɐtəst]
rhymes: ɛndɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ändern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ändern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
änderst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: än
derst
Aussprache: ipa: [ˈɛndɐst]
rhymes: ɛndɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ändern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ändern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
ändre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: änd
re
Aussprache: ipa: [ˈɛndʁə]
rhymes: ɛndʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ändern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ändern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ändern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: ändern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: änder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: ändere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
änder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: än
der
Aussprache: ipa: [ˈɛndɐ]
rhymes: ɛndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ändern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ändern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ändern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: ändere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: ändre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Tiret (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
ret
Aussprache: ipa: [tiˈʁeː]
rhymes: eː
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von französisch tiret ^(→ fr) in ähnlicher Bedeutung entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Aus § 3 Abs. 4 Satz 2 in Verbindung mit Abs. 1 zweiter Tiret StrVO ergibt sich, dass das so nicht zutrifft.
glosses: Aufzählungszeichen (Interpunktionszeichen), mit dem ein Element einer Liste eingeleitet wird
raw_tags: Typografie
sense_index: 1
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: Aufzählungszeichen
sense_index: 1
word: Spiegelstrich
Formen: form: das Tiret
tags: nominative
singular
form: der Tiret
tags: nominative
singular
form: die Tirets
tags: nominative
plural
form: des Tirets
tags: genitive
singular
form: des Tirets
tags: genitive
singular
form: der Tirets
tags: genitive
plural
form: dem Tiret
tags: dative
singular
form: dem Tiret
tags: dative
singular
form: den Tirets
tags: dative
plural
form: das Tiret
tags: accusative
singular
form: den Tiret
tags: accusative
singular
form: die Tirets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bullet
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tiret
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: puce
Grabmalkommission (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
mal
kom
mis
si
on
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpmaːlkɔmɪˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Grabmal und Kommission
Bedeutungen: examples: text: „Die Grabmalkommission wird vom Stadtrat für die Dauer von vier Jahren gewählt.“
text: „Der Kunstsachverständige … kündigte im Zorn die Mitgliedschaft in der Grabmalkommission seines Wohnortes.“
glosses: Kommission, die sich Grabmälern widmet
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Formen: form: die Grabmalkommission
tags: nominative
singular
form: die Grabmalkommissionen
tags: nominative
plural
form: der Grabmalkommission
tags: genitive
singular
form: der Grabmalkommissionen
tags: genitive
plural
form: der Grabmalkommission
tags: dative
singular
form: den Grabmalkommissionen
tags: dative
plural
form: die Grabmalkommission
tags: accusative
singular
form: die Grabmalkommissionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: graves commission
Waldohreule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
ohr
eu
le
Aussprache: ipa: [ˈvaltoːɐ̯ˌʔɔɪ̯lə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Auf der Fichte saß eine Waldohreule.
glosses: Eule mit Federohren und orangeroten Augen, die vorwiegend in Wäldern und Parks in Eurasien und Nordamerika lebt
sense_index: 1
tags: special
topics: ornithology
zoology
Formen: form: die Waldohreule
tags: nominative
singular
form: die Waldohreulen
tags: nominative
plural
form: der Waldohreule
tags: genitive
singular
form: der Waldohreulen
tags: genitive
plural
form: der Waldohreule
tags: dative
singular
form: den Waldohreulen
tags: dative
plural
form: die Waldohreule
tags: accusative
singular
form: die Waldohreulen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: skovhornugle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: long-eared owl
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sarvipöllö
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moyen-duc
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hibou moyen-duc
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sowa uszata
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kulaklı orman baykuşu
Waldmaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
maus
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌmaʊ̯s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wald und Maus
Bedeutungen: examples: text: Die Waldmaus kann man leicht mit der Gelbhalsmaus verwechseln.
glosses: kleine Maus, die in Wäldern und trockenen Gegenden Europas und Nordafrikas lebt
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Apodemus sylvaticus
Formen: form: die Waldmaus
tags: nominative
singular
form: die Waldmäuse
tags: nominative
plural
form: der Waldmaus
tags: genitive
singular
form: der Waldmäuse
tags: genitive
plural
form: der Waldmaus
tags: dative
singular
form: den Waldmäusen
tags: dative
plural
form: die Waldmaus
tags: accusative
singular
form: die Waldmäuse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: skovmus
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wood mouse
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pikkumetsähiiri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulot sylvestre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulot
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: souris des bois
lang: Ukrainisch
roman: lisova myša
sense_index: 1
word: лісова миша
Federohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
der
ohr
Aussprache: ipa: [ˈfeːdɐˌʔoːɐ̯]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Waldohreule hat Federohren.
glosses: Büschel von Federn auf dem Kopf mancher Vogelarten, insbesondere Eulen, die an Ohren erinnern
raw_tags: speziell Ornithologie
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: das Federohr
tags: nominative
singular
form: die Federohren
tags: nominative
plural
form: des Federohrs
tags: genitive
singular
form: der Federohren
tags: genitive
plural
form: dem Federohr
tags: dative
singular
form: den Federohren
tags: dative
plural
form: das Federohr
tags: accusative
singular
form: die Federohren
tags: accusative
plural
Computermaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
maus
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌmaʊ̯s]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Du musst zwei Mal auf die linke Taste der Computermaus klicken, um das Dokument zu öffnen.
text: „Mit heute gängigen Computermäusen hatte das erste Exemplar, das von Bill English, dem Chefingenieur von Engelbarts Forschungszentrum am Stanford Research Institute (SRI), gebaut wurde, noch wenig Ähnlichkeit.“
glosses: Eingabegerät an einem Computer, das in der Regel zwei Tasten besitzt
sense_index: 1
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Maus
sense_index: 1
word: Mouse
Formen: form: die Computermaus
tags: nominative
singular
form: die Computermäuse
tags: nominative
plural
form: der Computermaus
tags: genitive
singular
form: der Computermäuse
tags: genitive
plural
form: der Computermaus
tags: dative
singular
form: den Computermäusen
tags: dative
plural
form: die Computermaus
tags: accusative
singular
form: die Computermäuse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mi
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mausi i kompjuterit
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: mus
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mouse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: computer mouse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: clicker
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hiiri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: souris
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pontíki
sense_index: 1
tags: neuter
word: ποντίκι
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mouse
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ratolí
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: miš
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mysz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rato
lang: Portugiesisch
raw_tags: Brasilien
sense_index: 1
tags: masculine
word: mouse
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mouse
lang: Russisch
roman: myšʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: мышь
lang: Russisch
roman: myška
sense_index: 1
tags: feminine
word: мышка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: mus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: datormus
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: myš
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ratón
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: myš
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fare
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: egér
Handballen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
bal
len
Aussprache: ipa: [ˈhantˌbalən]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Ballen
Bedeutungen: examples: text: „Mit einem einzigen Ruck hatte sie den Sporn los, aber in ihrem Handballen klaffte eine häßliche Rißwunde, aus welcher Blut quoll.“
text: „Er schlug sich mit dem Handballen gegen die Stirn.“
text: „Ich hatte plötzlich am linken Handballen ein wenig Scheiße.“
text: „Mit den Handballen rieb er sich die brennenden Augen, bis in seinem Kopf die Farben tanzten.“
glosses: Bereich von stark ausgebildeter Muskelmasse auf der Innenseite der Handfläche, insbesondere unter dem Daumen an der Handwurzel
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: der Handballen
tags: nominative
singular
form: die Handballen
tags: nominative
plural
form: des Handballens
tags: genitive
singular
form: der Handballen
tags: genitive
plural
form: dem Handballen
tags: dative
singular
form: den Handballen
tags: dative
plural
form: den Handballen
tags: accusative
singular
form: die Handballen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ball of the thumb
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Mus
Risswunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Riss
wun
de
Aussprache: ipa: [ˈʁɪsˌvʊndə]
rhymes: ɪsvʊndə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Mit einem einzigen Ruck hatte sie den Sporn los, aber in ihrem Handballen klaffte eine häßliche Rißwunde, aus welcher Blut quoll.“
glosses: Wunde, die durch einen Riss in der Haut oder eines Muskelgewebes verursacht wurde
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Rißwunde
tags: obsolete
form: die Risswunde
tags: nominative
singular
form: die Risswunden
tags: nominative
plural
form: der Risswunde
tags: genitive
singular
form: der Risswunden
tags: genitive
plural
form: der Risswunde
tags: dative
singular
form: den Risswunden
tags: dative
plural
form: die Risswunde
tags: accusative
singular
form: die Risswunden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: laceration
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lacerazione
Hausbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌbaʊ̯əs]
rhymes: aʊ̯sbaʊ̯əs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hausbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hausbaus
tags: variant
Hausbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
baus
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌbaʊ̯s]
rhymes: aʊ̯sbaʊ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hausbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hausbaues
tags: variant
Hausbauten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
bau
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌbaʊ̯tn̩]
rhymes: aʊ̯sbaʊ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausbau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hausbau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hausbau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hausbau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hausbau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hausbau
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hausbau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hausbau
tags: accusative
form-of
plural
Blutstrom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
strom
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌʃtʁoːm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Blut und Strom
Bedeutungen: glosses: fließendes Blut im Blutkreislauf
sense_index: 1
examples: text: „Ein Blutstrom quoll aus seinem Mund, und ein wenig später starb er.“
glosses: heftiges Bluten
sense_index: 2
Formen: form: der Blutstrom
tags: nominative
singular
form: die Blutströme
tags: nominative
plural
form: des Blutstromes
tags: genitive
singular
form: des Blutstroms
tags: genitive
singular
form: der Blutströme
tags: genitive
plural
form: dem Blutstrom
tags: dative
singular
form: dem Blutstrome
tags: dative
singular
form: den Blutströmen
tags: dative
plural
form: den Blutstrom
tags: accusative
singular
form: die Blutströme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bloodstream
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: véráram
Durchsuchung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
su
chung
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈzuːxʊŋ]
rhymes: uːxʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Verb durchsuchen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Devereux nahm meinen Gürtel vom Tisch, den man mir bei meiner Durchsuchung abgenommen hatte, und wog ihn auf der Handfläche.“
text: Im Zusammenhang mit den Kartellvorwürfen gegen mehrere deutsche Autobauer hat es Durchsuchungen der EU-Kommission bei BMW gegeben.
text: Zwei Tage nach den Durchsuchungen bei der Deutschen Bank geben die Ermittler Details bekannt: Es geht um dubiose Aktiendeals und den Versuch, den Staat um Millionen zu betrügen.
text: Seit Tagen sorgen Behörden in Russland mit Durchsuchungen bei politischen Stiftungen und Nichtregierungsorganisationen für Aufsehen.
glosses: systematische Untersuchung von jemandem oder etwas, um gegebenenfalls etwas Verstecktes zu finden
sense_index: 1
Formen: form: die Durchsuchung
tags: nominative
singular
form: die Durchsuchungen
tags: nominative
plural
form: der Durchsuchung
tags: genitive
singular
form: der Durchsuchungen
tags: genitive
plural
form: der Durchsuchung
tags: dative
singular
form: den Durchsuchungen
tags: dative
plural
form: die Durchsuchung
tags: accusative
singular
form: die Durchsuchungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: search
lang: Englisch
sense_index: 1
word: searching
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fouille
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: perquisizione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: registre
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inspeção
lang: Russisch
roman: obysk
sense_index: 1
tags: masculine
word: обыск
lang: Russisch
roman: osmotr
sense_index: 1
tags: masculine
word: осмотр
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: genomsökning
Durchsuchungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
su
chun
gen
Aussprache: ipa: [dʊʁçˈzuːxʊŋən]
rhymes: uːxʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Durchsuchung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Durchsuchung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Durchsuchung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Durchsuchung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Durchsuchung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Durchsuchung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Durchsuchung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Durchsuchung
tags: accusative
form-of
plural
Blutströme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
strö
me
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌʃtʁøːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutstrom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutstrom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutstrom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutstrom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutstrom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutstrom
tags: accusative
form-of
plural
Blutströmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
strö
men
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌʃtʁøːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutstrom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutstrom
tags: dative
form-of
plural
Blutstromes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
stro
mes
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌʃtʁoːməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutstrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutstrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blutstroms
tags: variant
Blutstroms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
stroms
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌʃtʁoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutstrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutstrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blutstromes
tags: variant
Computermäusen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
mäu
sen
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌmɔɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computermaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computermaus
tags: dative
form-of
plural
Computermäuse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
mäu
se
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐˌmɔɪ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computermaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Computermaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Computermaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Computermaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Computermaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Computermaus
tags: accusative
form-of
plural
Waldmäuse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
mäu
se
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌmɔɪ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldmaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waldmaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waldmaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waldmaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waldmaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waldmaus
tags: accusative
form-of
plural
Waldmäusen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
mäu
sen
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌmɔɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waldmaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waldmaus
tags: dative
form-of
plural
Arrestantin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
res
tan
tin
Aussprache: ipa: [aʁɛsˈtantɪn]
rhymes: antɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Arrestant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Arrestantin wurde zum Gefängnisdirektor gebracht.
glosses: weibliche Person, die sich im Arrest befindet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Inhaftierte
Formen: form: Arrestant
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Arrestantin
tags: nominative
singular
form: die Arrestantinnen
tags: nominative
plural
form: der Arrestantin
tags: genitive
singular
form: der Arrestantinnen
tags: genitive
plural
form: der Arrestantin
tags: dative
singular
form: den Arrestantinnen
tags: dative
plural
form: die Arrestantin
tags: accusative
singular
form: die Arrestantinnen
tags: accusative
plural