maskiert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: mas
kiert
Aussprache: ipa: [masˈkiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Herkunft: Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs maskieren durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Zur Party sollten alle maskiert erscheinen.
text: Eine maskierte Person überfiel gestern Abend die Tankstelle.
text: Auch auf den Straßen sieht man von Tag zu Tag mehr freiwillig maskierte Menschen – der Mund- und Nasenschutz wird uns wohl länger begleiten.
text: Am vergangenem Sonntag feierten kleine und große maskierte Narren im Gasthaus Zum Kirchenwirt in Altenmarkt bei Fürstenfeld den Fasching.
text: Der maskierte Schauspieler und die von ihm gespielte Figur des Ödipus scheinen sich gegenseitig zu kommentieren.
glosses: mit einer Gesichtsbedeckung versehen
sense_index: 1
examples: text: „Der Backslash ist maskiert.“
glosses: durch ein vorangehendes Zeichen gekennzeichnet, um nicht als Funktionszeichen verwendet zu werden
sense_index: 2
topics: computing
Formen: form: maskiert
tags: positive
form: maskierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: maskierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: maskiertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: maskierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: maskierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: maskierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: maskierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: maskierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: maskiertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: maskierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: maskiertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: maskierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: maskierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: maskierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: maskiertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: maskierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der maskierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die maskierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das maskierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die maskierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des maskierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der maskierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des maskierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der maskierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem maskierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der maskierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem maskierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den maskierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den maskierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die maskierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das maskierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die maskierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein maskierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine maskierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein maskiertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) maskierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines maskierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer maskierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines maskierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) maskierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem maskierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer maskierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem maskierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) maskierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen maskierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine maskierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein maskiertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) maskierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist maskiert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist maskiert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist maskiert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind maskiert
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: masked
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: maskita
lang: Französisch
sense_index: 1
word: masqué
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: grímuklæddur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mascherato
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: maskerad