lebenslang (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
bens
lang
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌlaŋ]
ipa: […]
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv lang
Bedeutungen: examples: text: „Der Augsburger Polizistenmörder ist zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt worden.“
text: "Ich glaube, vielen der Wähler, die diese Gesetze unterstützt und vielen der Politiker, die sie verabschiedet haben, war gar nicht klar, dass da Menschen lebenslang hinter Gittern verschwinden würden, weil sie eine Jacke geklaut haben", so Turner. Woche für Woche würden solche Urteile gefällt.
glosses: für die gesamte (restliche) Lebensdauer; für die Dauer eines ganzen Lebens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: lebenslänglich
sense_index: 1
word: auf Lebenszeit
Formen: form: lebenslang
tags: positive
form: lebenslanger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: lebenslange
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: lebenslanges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: lebenslange
tags: positive
nominative
strong
plural
form: lebenslangen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: lebenslanger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: lebenslangen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: lebenslanger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: lebenslangem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: lebenslanger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: lebenslangem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: lebenslangen
tags: positive
dative
strong
plural
form: lebenslangen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: lebenslange
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: lebenslanges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: lebenslange
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der lebenslange
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die lebenslange
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das lebenslange
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die lebenslangen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des lebenslangen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der lebenslangen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des lebenslangen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der lebenslangen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem lebenslangen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der lebenslangen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem lebenslangen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den lebenslangen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den lebenslangen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die lebenslange
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das lebenslange
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die lebenslangen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein lebenslanger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lebenslange
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein lebenslanges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lebenslangen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines lebenslangen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lebenslangen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lebenslangen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lebenslangen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem lebenslangen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lebenslangen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lebenslangen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lebenslangen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen lebenslangen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lebenslange
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein lebenslanges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lebenslangen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist lebenslang
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist lebenslang
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist lebenslang
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind lebenslang
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: livsvarig
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lifelong
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à perpétuité
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à vie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: vitalizio
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: livsvarig
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: livslang
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: vitalício
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: pe viață
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: livslång
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: vitalicio
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: perpetuo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: celoživotní