cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
versterbest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ster
best
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɛʁbəst]
rhymes: ɛʁbəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
versterbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ster
bet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɛʁbət]
rhymes: ɛʁbət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Bahnwagen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
wa
gen
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌvaːɡn̩]
rhymes: aːnvaːɡn̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bahn und Wagen
Bedeutungen: examples: text: „Im Innern präsentieren junge Designer schicke Bahnwagen der Zukunft, die irgendwie ganz anders aussehen als die versifften Interregios der Gegenwart.“
text: „Diese verunstalteten einen Bahnwagen, einen Warenautomaten, Fassaden, Briefkästen oder Verkehrsschilder.“
glosses: Wagen der Eisenbahn
sense_index: 1
Formen: form: der Bahnwagen
tags: nominative
singular
form: die Bahnwagen
tags: nominative
plural
form: die Bahnwägen
tags: nominative
plural
form: des Bahnwagens
tags: genitive
singular
form: der Bahnwagen
tags: genitive
plural
form: der Bahnwägen
tags: genitive
plural
form: dem Bahnwagen
tags: dative
singular
form: den Bahnwagen
tags: dative
plural
form: den Bahnwägen
tags: dative
plural
form: den Bahnwagen
tags: accusative
singular
form: die Bahnwagen
tags: accusative
plural
form: die Bahnwägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rail wagon
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voiture de chemin de fer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wagon de chemin de fer
verstirb (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stirb
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɪʁp]
rhymes: ɪʁp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
verstirbst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stirbst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɪʁpst]
rhymes: ɪʁpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verstirbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stirbt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɪʁpt]
rhymes: ɪʁpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verstarbst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
starbst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaʁpst]
rhymes: aʁpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verstarbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
starbt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaʁpt]
rhymes: aʁpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verstürbst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stürbst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʏʁpst]
rhymes: ʏʁpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: verstürbest
tags: variant
Bahnwagens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
wa
gens
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌvaːɡn̩s]
rhymes: aːnvaːɡn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnwagen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnwagen
tags: form-of
genitive
singular
verstürbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stürbt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʏʁpt]
rhymes: ʏʁpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: verstürbet
tags: variant
Bahnwägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
wä
gen
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌvɛːɡn̩]
rhymes: aːnvɛːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnwagen
glosses: süddeutsch, österreichisch: Nominativ Plural des Substantivs Bahnwagen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bahnwagen
glosses: süddeutsch, österreichisch: Genitiv Plural des Substantivs Bahnwagen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bahnwagen
glosses: süddeutsch, österreichisch: Dativ Plural des Substantivs Bahnwagen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bahnwagen
glosses: süddeutsch, österreichisch: Akkusativ Plural des Substantivs Bahnwagen
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bahnwagen
tags: variant
verstarben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
star
ben
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaʁbn̩]
rhymes: aʁbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: versterben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verstürbe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stür
be
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʏʁbə]
rhymes: ʏʁbə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: versterben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verstürbest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stür
best
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʏʁbəst]
rhymes: ʏʁbəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: verstürbst
tags: variant
verstürben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stür
ben
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʏʁbn̩]
rhymes: ʏʁbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: versterben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verstürbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stür
bet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʏʁbət]
rhymes: ʏʁbət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versterben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: verstürbt
tags: variant
Schiffsfriedhofes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
fried
ho
fes
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌfʁiːthoːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsfriedhof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schiffsfriedhof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schiffsfriedhofs
tags: variant
Schiffsfriedhofs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
fried
hofs
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌfʁiːthoːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsfriedhof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schiffsfriedhof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schiffsfriedhofes
tags: variant
Schiffsfriedhöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
fried
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌfʁiːthøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsfriedhof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffsfriedhof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffsfriedhof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffsfriedhof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffsfriedhof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffsfriedhof
tags: accusative
form-of
plural
Schiffsfriedhöfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
fried
hö
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌfʁiːthøːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsfriedhof
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffsfriedhof
tags: dative
form-of
plural
verstreichst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
streichst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çst]
rhymes: aɪ̯çst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstreichen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstreichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verwerfend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wer
fend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩t]
rhymes: ɛʁfn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: Partizip Präsens des Verbs verwerfen
tags: form-of
present
verwerft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
werft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛʁft]
rhymes: ɛʁft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verwerfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wer
fe
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛʁfə]
rhymes: ɛʁfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verwerfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verwerfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verwerfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wer
fest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛʁfəst]
rhymes: ɛʁfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verwerfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wer
fet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛʁfət]
rhymes: ɛʁfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verwarf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
warf
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaʁf]
rhymes: aʁf
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verwerfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verwarfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
warfst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaʁfst]
rhymes: aʁfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verwarfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
war
fen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaʁfn̩]
rhymes: aʁfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verwerfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verwarft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
warft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaʁft]
rhymes: aʁft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verwirf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wirf
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪʁf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
verwirfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wirfst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪʁfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verwirft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wirft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪʁft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
verwürfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wür
fest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʏʁfəst]
rhymes: ʏʁfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: verwürfst
tags: variant
verwürfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
würfst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʏʁfst]
rhymes: ʏʁfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: verwürfest
tags: variant
verwürfen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wür
fen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʏʁfn̩]
rhymes: ʏʁfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verwerfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verwürfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wür
fet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʏʁfət]
rhymes: ʏʁfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: verwürft
tags: variant
verwürft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
würft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʏʁft]
rhymes: ʏʁft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: verwürfet
tags: variant
verwindend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
win
dend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪndn̩t]
rhymes: ɪndn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: Partizip Präsens des Verbs verwinden
tags: form-of
present
verwind (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wind
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪnt]
rhymes: ɪnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verwinde
tags: variant
verwinde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
win
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪndə]
rhymes: ɪndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verwinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verwinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verwinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verwind
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
verwindet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
win
det
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪndət]
rhymes: ɪndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verwinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verwinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verwinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
verwindest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
win
dest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɪndəst]
rhymes: ɪndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verwinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verwandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wan
det
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verwände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wän
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛndə]
rhymes: ɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verwinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verwändest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wän
dest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛndəst]
rhymes: ɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verwändet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wän
det
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvɛndət]
rhymes: ɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Armbrustschütze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arm
brust
schüt
ze
Aussprache: ipa: [ˈaʁmbʁʊstˌʃʏt͡sə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Armbrust und Schütze
Bedeutungen: examples: text: „Eidgenössischer Armbrustschützenverband (kurz: EASV) (französisch: Association Fédérale de tir à l'arbalète) ist der Dachverband der Armbrustschützen für Breitensport und Leistungssport in der Schweiz, er wurde am 17. Juli 1898 gegründet.“
glosses: Sportler, der mit einer Armbrust schießt
sense_index: 1
examples: text: „Eine neue Waffe schwamm jetzt im trüben Wasser des Sees: 13 kleine Kriegsschiffe, Brigantinen, bemannt mit Armbrustschützen und Musketieren.“
text: „Das Laden erfolgt von vorn und dauert einige Minuten, in denen Armbrustschützen weiter ihre Pfeile verschießen können.“
glosses: Soldat, der mit einer Armbrust bewaffnet ist
sense_index: 2
Formen: form: Armbrustschützin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Armbrustschütze
tags: nominative
singular
form: die Armbrustschützen
tags: nominative
plural
form: des Armbrustschützen
tags: genitive
singular
form: der Armbrustschützen
tags: genitive
plural
form: dem Armbrustschützen
tags: dative
singular
form: den Armbrustschützen
tags: dative
plural
form: den Armbrustschützen
tags: accusative
singular
form: die Armbrustschützen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: crossbowman
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: arbalestisto
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: arbalétrier
lang: Galicisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: besteiro
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balestriere
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ballester
lang: Okzitanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balestièr
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: besteiro
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ballestero
Armbrustschützen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arm
brust
schüt
zen
Aussprache: ipa: [ˈaʁmbʁʊstˌʃʏt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armbrustschütze
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Armbrustschütze
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Armbrustschütze
glosses: Dativ Singular des Substantivs Armbrustschütze
tags: dative
form-of
singular
form_of: Armbrustschütze
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Armbrustschütze
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Armbrustschütze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Armbrustschütze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Armbrustschütze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Armbrustschütze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Armbrustschütze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Armbrustschütze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Armbrustschütze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Armbrustschütze
tags: accusative
form-of
plural
Ägäisküsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ägä
is
küs
ten
Aussprache: ipa: [ɛˈɡɛːɪsˌkʏstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ägäisküste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ägäisküste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ägäisküste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ägäisküste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ägäisküste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ägäisküste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ägäisküste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ägäisküste
tags: accusative
form-of
plural
Tempelbezirk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
be
zirk
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩bəˌt͡sɪʁk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tempel und Bezirk
Bedeutungen: examples: text: „Er gab Befehl, aus den Steinen und dem Schutt des Tempelbezirks eine Kathedrale zu errichten, einen Regierungspalast, ein Ratsgebäude.“
text: „Die heiligen Apis-Stiere leben im Tempelbezirk des Ptah zu Memphis und werden im nahegelegenen Sakkara in den unterirdischen Galerien des Serapeums begraben, das man heute als Tourist besichtigen kann.“
text: „Der Tempelbezirk selbst, im Nordwesten der Stadt unmittelbar am Steilufer gelegen, wurde u-förmig gestaltet und mit einer Arkadenmauer umsäumt.“
glosses: abgegrenztes Gebiet, in dem ein oder mehrere Tempel die wichtigsten Gebäude sind
sense_index: 1
Formen: form: der Tempelbezirk
tags: nominative
singular
form: die Tempelbezirke
tags: nominative
plural
form: des Tempelbezirkes
tags: genitive
singular
form: des Tempelbezirks
tags: genitive
singular
form: der Tempelbezirke
tags: genitive
plural
form: dem Tempelbezirk
tags: dative
singular
form: dem Tempelbezirke
tags: dative
singular
form: den Tempelbezirken
tags: dative
plural
form: den Tempelbezirk
tags: accusative
singular
form: die Tempelbezirke
tags: accusative
plural
Tempelbezirkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
be
zir
kes
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩bəˌt͡sɪʁkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelbezirk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tempelbezirk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tempelbezirks
tags: variant
Tempelbezirks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
be
zirks
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩bəˌt͡sɪʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelbezirk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tempelbezirk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tempelbezirkes
tags: variant
Tempelbezirke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
be
zir
ke
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩bəˌt͡sɪʁkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelbezirk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tempelbezirk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tempelbezirk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tempelbezirk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tempelbezirk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tempelbezirk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tempelbezirk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tempelbezirk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tempelbezirk
tags: variant
dative
singular
Tempelbezirken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
be
zir
ken
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩bəˌt͡sɪʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelbezirk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tempelbezirk
tags: dative
form-of
plural