cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Deutscher Wetterdienst (Eigenname, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deut
scher Wet
ter
dienst
Aussprache: ipa: [ˌdɔɪ̯t͡ʃɐ ˈvɛtɐˌdiːnst]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Deutsche Wetterdienst hat seinen Sitz in Offenbach am Main.
text: Der Deutsche Wetterdienst ist als teilrechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Digitales und Verkehr angesiedelt.
text: Der Deutsche Wetterdienst verfügt über eigene meteorologische Beobachtungsnetze und nimmt am globalen Meldesystemen teil.
glosses: nationaler Wetterdienst Deutschlands für die Erbringung meteorologischer Dienstleistungen, etwa die Wettervorhersage, die der Allgemeinheit oder einzelnen Interessensgruppen zugutekommen
raw_tags: Anstalt
sense_index: 1
topics: government
Formen: form: DWD
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Deutschen Wetterdienstes
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Deutschen Wetterdiensts
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Deutschem Wetterdienst
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Deutschen Wetterdienst
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der Deutsche Wetterdienst
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Deutschen Wetterdienstes
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des Deutschen Wetterdiensts
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Deutschen Wetterdienst
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Deutschen Wetterdienst
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Deutscher Wetterdienst
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Deutschen Wetterdienstes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines Deutschen Wetterdiensts
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Deutschen Wetterdienst
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen Deutschen Wetterdienst
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: service météorologique allemand
Autoplastik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
plas
tik
Aussprache: ipa: [aʊ̯toˈplastɪk]
rhymes: astɪk
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Aber trotz aller klinischer und experimenteller Versuche hat sich ein wirklich überzeugender Beweis für die dauernde funktionelle Einheilung homöoplastisch transplantierter Epithelkörperchen bisher wohl kaum erbringen lassen. Vorübergehende Erfolge sind allerdings mehrfach erzielt worden. Dagegen darf man als sicher annehmen, daß die entsprechenden Autoplastiken jedenfalls im Sinne der anatomischen Einheilung nicht selten gelingen.“
glosses: Verpflanzung von körpereigenem Gewebe oder körpereigenen Organteilen
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Autoplastik
tags: nominative
singular
form: die Autoplastiken
tags: nominative
plural
form: der Autoplastik
tags: genitive
singular
form: der Autoplastiken
tags: genitive
plural
form: der Autoplastik
tags: dative
singular
form: den Autoplastiken
tags: dative
plural
form: die Autoplastik
tags: accusative
singular
form: die Autoplastiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: autoplasty
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autoplastia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autoplastica
IATA-Code (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: IATA-Code
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Bindestrich-Kompositum aus der Abkürzung IATA für International Air Transport Associationund und dem Substantiv Code
Bedeutungen: examples: text: „Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Yangon rät ihren eigenen Beschäftigten seit Jahren, aus Sicherheitsgründen auf Flugreisen mit der staatlichen Inlandsfluggesellschaft Myanma Airways (IATA-Code: UB) zu verzichten.“
text: „Im Einzugsbereich von FMO, wie der Airport im IATA-Code heißt, leben nach Betreiberangaben sieben Millionen Menschen.“
text: „Deutschlands zweitgrößte Fluggesellschaft Air Berlin bedient von Saarbrücken aus (IATA-Code SCN) unter anderem Strecken nach Luxemburg, Moskau, Hamburg, Oslo, München, Madrid oder Berlin.“
text: Der IATA-Code für den Flughafen München lautet 'MUC'.
glosses: von der International Air Transport Association (IATA) vergebener Code, mit denen Flughäfen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen abgekürzt werden
raw_tags: Luftverkehr
sense_index: 1
Formen: form: der IATA-Code
tags: nominative
singular
form: die IATA-Codes
tags: nominative
plural
form: des IATA-Codes
tags: genitive
singular
form: der IATA-Codes
tags: genitive
plural
form: dem IATA-Code
tags: dative
singular
form: den IATA-Codes
tags: dative
plural
form: den IATA-Code
tags: accusative
singular
form: die IATA-Codes
tags: accusative
plural
Autophilie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
phi
lie
Aussprache: ipa: [aʊ̯tofiˈliː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Auch in dem von Mentzos vertretenen Modell wird auf die Rigidität hingewiesen, die im Spannungsfeld zwischen Autophilie und Heterophilie in der psychotischen Situation entsteht, sodass ein Oszillieren, ein freies Spiel nicht mehr möglich ist.“
glosses: Liebe zu sich selbst
sense_index: 1
topics: psychology
Synonyme: sense_index: 1
word: Eigenliebe
sense_index: 1
word: Selbstliebe
Formen: form: die Autophilie
tags: nominative
singular
form: der Autophilie
tags: genitive
singular
form: der Autophilie
tags: dative
singular
form: die Autophilie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: autophilia
lang: Englisch
sense_index: 1
word: self-love
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autofilia
Reichskanzler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
kanz
ler
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çsˌkant͡slɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Reich und Kanzler sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Am 13. März dankte in Wien der Reichskanzler Fürst von Metternich ab, das leibhaftige Symbol des Ancien Régime.“
text: „Die Eröffnungsrede hält der Reichskanzler.“
text: „Der deutsche Reichskanzler Otto von Bismarck übernahm die Vermittlerrolle, und im Laufe des Sommers 1878 wurde im Berliner Kongress unter hohem Druck der europäischen Großmächte der Berliner Vertrag geschlossen, durch den Russlands Kriegsbeute drastisch beschnitten wurde.“
text: „Allerdings stemmte sich der Reichskanzler auch nicht gegen den Zeitgeist.“
glosses: Titel des Regierungschefs zu verschiedenen Zeiten in unterschiedlichen Staatssystemen
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Reichskanzlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Reichskanzler
tags: nominative
singular
form: die Reichskanzler
tags: nominative
plural
form: des Reichskanzlers
tags: genitive
singular
form: der Reichskanzler
tags: genitive
plural
form: dem Reichskanzler
tags: dative
singular
form: den Reichskanzlern
tags: dative
plural
form: den Reichskanzler
tags: accusative
singular
form: die Reichskanzler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Imperial Chancellor
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Reich Chancellor
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Reich chancellor
Autonomist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
no
mist
Aussprache: ipa: [aʊ̯tonoˈmɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Trotz des Widerstandes errangen die Autonomisten bei den Reichstagswahlen am 10. Januar 1877 fünf Abgeordnetenmandate, obwohl sie noch bei den Wahlen 1874 keinen einzigen Abgeordneten stellen konnten.“
glosses: Person, die eine Autonomie befürwortet, anstrebt und/oder für sie kämpft
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Autonomistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Autonomist
tags: nominative
singular
form: die Autonomisten
tags: nominative
plural
form: des Autonomisten
tags: genitive
singular
form: der Autonomisten
tags: genitive
plural
form: dem Autonomisten
tags: dative
singular
form: den Autonomisten
tags: dative
plural
form: den Autonomisten
tags: accusative
singular
form: die Autonomisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: autonomist
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: autonomiste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: autonomista
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: autonomista
Autonomistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
no
mis
tin
Aussprache: ipa: [aʊ̯tonoˈmɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Autonomist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Nicht immer fällt es den Gästen leicht, ihr Mißvergnügen unter höflichen Äußerungen der Teilnahme zu verbergen. Aggies Rede erlaubt nicht den geringsten Zweifel an ihrer Gesinnung. Sie ist Autonomistin strengster Richtung, und der sympathische Herr Wolf gilt für ihre ›âme damnée‹, ihr Opfer, das sie nicht aus den Klauen läßt, …“
glosses: weibliche Person, die eine Autonomie befürwortet, anstrebt und/oder für sie kämpft
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Autonomist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Autonomistin
tags: nominative
singular
form: die Autonomistinnen
tags: nominative
plural
form: der Autonomistin
tags: genitive
singular
form: der Autonomistinnen
tags: genitive
plural
form: der Autonomistin
tags: dative
singular
form: den Autonomistinnen
tags: dative
plural
form: die Autonomistin
tags: accusative
singular
form: die Autonomistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: autonomist
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autonomiste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autonomista
Sturmspitze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
spit
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmˌʃpɪt͡sə]
rhymes: ʊʁmʃpɪt͡sə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sturm und Spitze
Bedeutungen: examples: text: Die Sturmspitze konnte in der ersten Halbzeit nicht überzeugen.
text: „Ein dritter Angreifer agiert als Sturmspitze und versucht, stets Anspielstation zu sein.“
glosses: Stürmer, der an vorderster Stelle spielt
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die Sturmspitze
tags: nominative
singular
form: die Sturmspitzen
tags: nominative
plural
form: der Sturmspitze
tags: genitive
singular
form: der Sturmspitzen
tags: genitive
plural
form: der Sturmspitze
tags: dative
singular
form: den Sturmspitzen
tags: dative
plural
form: die Sturmspitze
tags: accusative
singular
form: die Sturmspitzen
tags: accusative
plural
Weltfußball (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
fuß
ball
Aussprache: ipa: [ˈvɛltfuːsˌbal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Welt und Fußball
Bedeutungen: examples: text: Die Fußballweltmeisterschaft ist der Höhepunkt im Weltfußball.
glosses: international gespielter Fußball
sense_index: 1
Formen: form: Weltfussball
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Weltfußball
tags: nominative
singular
form: des Weltfußballes
tags: genitive
singular
form: des Weltfußballs
tags: genitive
singular
form: dem Weltfußball
tags: dative
singular
form: den Weltfußball
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: football mondial
Reichskanzlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
kanz
lern
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çsˌkant͡slɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reichskanzler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reichskanzler
tags: dative
form-of
plural
Reichskanzlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
kanz
lers
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çsˌkant͡slɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reichskanzler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reichskanzler
tags: form-of
genitive
singular
Sturmspitzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm
spit
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁmˌʃpɪt͡sn̩]
rhymes: ʊʁmʃpɪt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturmspitze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sturmspitze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sturmspitze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sturmspitze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sturmspitze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sturmspitze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sturmspitze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sturmspitze
tags: accusative
form-of
plural
auswandernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wan
dernd
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvandɐnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: Partizip Präsens des Verbs auswandern
tags: form-of
present
ausgewandert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
wan
dert
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌvandɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs auswandern
tags: form-of
perfect
wander aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
der aus
Aussprache: ipa: [ˌvandɐ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswandern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: wandere aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandere aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandre aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandre aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
wandere aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
de
re aus
Aussprache: ipa: [ˌvandəʁə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswandern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wander aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wander aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandre aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandre aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandre aus
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandre aus
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
wandre aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
re aus
Aussprache: ipa: [ˌvandʁə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswandern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wander aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wander aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandere aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: wandere aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandere aus
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: wandere aus
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
wandert aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
dert aus
Aussprache: ipa: [ˌvandɐt ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auswandern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswandern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
auswander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wan
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: auswandere
tags: variant
form: auswandre
tags: variant
auswandre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wand
re
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvandʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auswander
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auswandere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auswandere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auswandere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auswandere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wan
de
re
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvandəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auswander
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auswandre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auswandre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: auswandre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
wanderst aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
derst aus
Aussprache: ipa: [ˌvandɐst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
auswanderst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wan
derst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvandɐst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auswandert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wan
dert
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvandɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: auswandern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
wandern aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
dern aus
Aussprache: ipa: [ˌvandɐn ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wanderte aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
der
te aus
Aussprache: ipa: [ˌvandɐtə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswandern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auswandern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswandern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive