tränenreich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: trä
nen
reich
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛːnənˌʁaɪ̯ç]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Träne und dem Adjektiv reich sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Heute sind die beiden sehr glücklich, aber der Anfang ihrer Beziehung war sehr tränenreich.
text: Die Verabschiedung von Herrn Meier wird nicht als die tränenreichste in die Historie eingehen.
text: Sein tränenreiches Flehen konnte ihr Herz nicht erweichen.
glosses: viele Tränen mit sich bringend, unter (intensivem) Weinen erfolgend/erfolgt
sense_index: 1
Formen: form: tränenreich
tags: positive
form: tränenreicher
tags: comparative
form: am tränenreichsten
tags: superlative
form: tränenreicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: tränenreiche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: tränenreiches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: tränenreiche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: tränenreichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: tränenreicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: tränenreichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: tränenreicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: tränenreichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: tränenreicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: tränenreichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: tränenreichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: tränenreichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: tränenreiche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: tränenreiches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: tränenreiche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der tränenreiche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die tränenreiche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das tränenreiche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die tränenreichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des tränenreichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der tränenreichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des tränenreichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der tränenreichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem tränenreichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der tränenreichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem tränenreichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den tränenreichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den tränenreichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die tränenreiche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das tränenreiche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die tränenreichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein tränenreicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tränenreiche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tränenreiches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tränenreichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines tränenreichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tränenreichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tränenreichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tränenreichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem tränenreichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tränenreichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tränenreichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tränenreichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen tränenreichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tränenreiche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tränenreiches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tränenreichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist tränenreich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist tränenreich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist tränenreich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind tränenreich
tags: positive
predicative
plural
form: tränenreicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: tränenreichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: tränenreicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: tränenreichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: tränenreicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: tränenreicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: tränenreicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: tränenreicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: tränenreicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: tränenreicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: tränenreicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: tränenreicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: tränenreicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: tränenreichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: tränenreicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: tränenreichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der tränenreichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tränenreichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tränenreichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tränenreicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des tränenreicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tränenreicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tränenreicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tränenreicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem tränenreicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der tränenreicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tränenreicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den tränenreicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den tränenreicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tränenreichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tränenreichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tränenreicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein tränenreicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tränenreichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tränenreicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tränenreicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines tränenreicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tränenreicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tränenreicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tränenreicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem tränenreicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tränenreicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tränenreicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tränenreicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen tränenreicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tränenreichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tränenreicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tränenreicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist tränenreicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist tränenreicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist tränenreicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind tränenreicher
tags: comparative
predicative
plural
form: tränenreichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: tränenreichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: tränenreichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: tränenreichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: tränenreichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: tränenreichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: tränenreichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: tränenreichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: tränenreichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: tränenreichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: tränenreichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: tränenreichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: tränenreichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: tränenreichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: tränenreichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: tränenreichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der tränenreichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tränenreichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tränenreichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tränenreichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des tränenreichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tränenreichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tränenreichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tränenreichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem tränenreichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der tränenreichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tränenreichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den tränenreichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den tränenreichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tränenreichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tränenreichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tränenreichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein tränenreichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tränenreichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tränenreichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tränenreichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines tränenreichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tränenreichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tränenreichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tränenreichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem tränenreichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tränenreichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tränenreichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tränenreichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen tränenreichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tränenreichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tränenreichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tränenreichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am tränenreichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am tränenreichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am tränenreichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am tränenreichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tearful
lang: Englisch
sense_index: 1
word: teary
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lachrymose
lang: Französisch
sense_index: 1
word: larmoyant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: noyé de larmes
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lacrimoso
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lagrimoso
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: llagrimós
lang: Latein
sense_index: 1
word: lacrimosus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vol tranen
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: lagremós
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: lacrimoso
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: lacrimoso
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: lagrimoso