cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Stadionverbotes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
di
on
ver
bo
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːdi̯ɔnfɛɐ̯ˌboːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stadionverbot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stadionverbot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stadionverbots
tags: variant
Stahlbädern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
bä
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌbɛːdɐn]
rhymes: aːlbɛːdɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahlbad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stahlbad
tags: dative
form-of
plural
Stahlbäder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
bä
der
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌbɛːdɐ]
rhymes: aːlbɛːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahlbad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stahlbad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stahlbad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stahlbad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stahlbad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stahlbad
tags: accusative
form-of
plural
Stahlbade (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
ba
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌbaːdə]
rhymes: aːlbaːdə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahlbad
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stahlbad
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stahlbad
tags: variant
Stahlbades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
ba
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌbaːdəs]
rhymes: aːlbaːdəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahlbad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stahlbad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stahlbads
tags: variant
Stahlbads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
bads
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌbaːt͡s]
rhymes: aːlbaːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahlbad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stahlbad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stahlbades
tags: variant
Treppengiebeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
gie
beln
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩ˌɡiːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Treppengiebel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Treppengiebel
tags: dative
form-of
plural
Treppengiebels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
gie
bels
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩ˌɡiːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Treppengiebel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Treppengiebel
tags: form-of
genitive
singular
Staffelgiebeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staf
fel
gie
beln
Aussprache: ipa: [ˈʃtafl̩ˌɡiːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staffelgiebel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staffelgiebel
tags: dative
form-of
plural
Staffelgiebels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staf
fel
gie
bels
Aussprache: ipa: [ˈʃtafl̩ˌɡiːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staffelgiebel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staffelgiebel
tags: form-of
genitive
singular
Staatsrechtlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
recht
lern
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrechtler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staatsrechtler
tags: dative
form-of
plural
Staatsrechtlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
recht
lers
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrechtler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staatsrechtler
tags: form-of
genitive
singular
Stimmungswandeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
wan
deln
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌvandl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungswandel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stimmungswandel
tags: dative
form-of
plural
Stimmungswandels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
wan
dels
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌvandl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stimmungswandel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stimmungswandel
tags: form-of
genitive
singular
pissend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: pis
send
Aussprache: ipa: [ˈpɪsn̩t]
rhymes: ɪsn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pissen
glosses: Partizip Präsens des Verbs pissen
tags: form-of
present
pisstet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss
tet
Aussprache: ipa: [ˈpɪstət]
rhymes: ɪstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pissen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pissen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pissen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pissen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: pißtet
tags: obsolete
pisstest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss
test
Aussprache: ipa: [ˈpɪstəst]
rhymes: ɪstəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pissen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pissen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pissen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pissen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: pißtest
tags: obsolete
Verknöcherung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
knö
che
rung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈknœçəʁʊŋ]
rhymes: œçəʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs verknöchern mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Achondroplasie aber setzt die Verknöcherung der Wachstumsfugen zu früh ein.“
glosses: Produktion von Knochengewebe (beim Wachsen der Knochen im Knorpel und bei Frakturen im Kallus)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ossifikation
Formen: form: die Verknöcherung
tags: nominative
singular
form: die Verknöcherungen
tags: nominative
plural
form: der Verknöcherung
tags: genitive
singular
form: der Verknöcherungen
tags: genitive
plural
form: der Verknöcherung
tags: dative
singular
form: den Verknöcherungen
tags: dative
plural
form: die Verknöcherung
tags: accusative
singular
form: die Verknöcherungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ossification
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ossificação
Brandhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brand
haus
Aussprache: ipa: [ˈbʁantˌhaʊ̯s]
rhymes: anthaʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brand und Haus
Bedeutungen: examples: text: Morgens sechs Uhr stand das Brandhaus in Flammen.
glosses: Haus für Brandsimulation
raw_tags: Brandschutz
sense_index: 1
topics: military
examples: text: Morgens sechs Uhr stand das Brandhaus in Flammen.
text: „Ihre Schwägerin Hülya sei mit den Kindern Dilara und Karanfil in ihre Wohnung im Brandhaus gegangen, wo sie kurz danach starben.“
text: „Am Brandhaus an der Wurzener Straße wurden inzwischen die Sanierungsarbeiten begonnen.“
text: „Zehn Menschen mussten aus einem völlig verrauchten Brandhaus gerettet werden.“
text: „Die Retter befreiten unter anderem auch Katzen aus dem Brandhaus.“
text: „Drei Tage nach dem Großfeuer am Mariendorfer Damm in Mariendorf ist das Brandhaus mit der Nummer 403 immer noch für die Mieter gesperrt.“
glosses: Haus, das in Flammen steht oder stand
sense_index: 2
Formen: form: das Brandhaus
tags: nominative
singular
form: die Brandhäuser
tags: nominative
plural
form: des Brandhauses
tags: genitive
singular
form: der Brandhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Brandhaus
tags: dative
singular
form: dem Brandhause
tags: dative
singular
form: den Brandhäusern
tags: dative
plural
form: das Brandhaus
tags: accusative
singular
form: die Brandhäuser
tags: accusative
plural
Brandhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brand
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈbʁantˌhɔɪ̯zɐn]
rhymes: anthɔɪ̯zɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brandhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brandhaus
tags: dative
form-of
plural
Brandhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brand
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈbʁantˌhɔɪ̯zɐ]
rhymes: anthɔɪ̯zɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brandhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brandhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brandhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brandhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brandhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brandhaus
tags: accusative
form-of
plural
Brandhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brand
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈbʁantˌhaʊ̯zə]
rhymes: anthaʊ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brandhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Brandhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Brandhaus
tags: variant
Brandhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brand
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈbʁantˌhaʊ̯zəs]
rhymes: anthaʊ̯zəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brandhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brandhaus
tags: form-of
genitive
singular
Gewandhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wand
haus
Aussprache: ipa: [ɡəˈvantˌhaʊ̯s]
rhymes: anthaʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gewand und Haus
Bedeutungen: examples: text: „Aus den letzten fast 900 Jahren stammen die Burg Dankwarderode, das Gewandhaus, die Liberei, das Achtermannsche Haus, Schloss Richmond, die zwischen 1991 und 1994 rekonstruierte Alte Waage und der Ritter St. Georg.“
glosses: Lagerhaus für Tuche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tuchhalle
Formen: form: das Gewandhaus
tags: nominative
singular
form: die Gewandhäuser
tags: nominative
plural
form: des Gewandhauses
tags: genitive
singular
form: der Gewandhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Gewandhaus
tags: dative
singular
form: dem Gewandhause
tags: dative
singular
form: den Gewandhäusern
tags: dative
plural
form: das Gewandhaus
tags: accusative
singular
form: die Gewandhäuser
tags: accusative
plural
Gewandhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wand
häu
sern
Aussprache: ipa: [ɡəˈvantˌhɔɪ̯zɐn]
rhymes: anthɔɪ̯zɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewandhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gewandhaus
tags: dative
form-of
plural
Gewandhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wand
häu
ser
Aussprache: ipa: [ɡəˈvantˌhɔɪ̯zɐ]
rhymes: anthɔɪ̯zɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewandhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewandhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewandhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewandhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewandhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewandhaus
tags: accusative
form-of
plural
Gewandhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wand
hau
se
Aussprache: ipa: [ɡəˈvantˌhaʊ̯zə]
rhymes: anthaʊ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewandhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gewandhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gewandhaus
tags: variant
Gewandhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wand
hau
ses
Aussprache: ipa: [ɡəˈvantˌhaʊ̯zəs]
rhymes: anthaʊ̯zəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewandhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewandhaus
tags: form-of
genitive
singular
Sardinenschwarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
di
nen
schwarm
Aussprache: ipa: [zaʁˈdiːnənˌʃvaʁm]
rhymes: iːnənʃvaʁm
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Sardine, Fugenelement -n und Schwarm
Bedeutungen: examples: text: „Die Riesenhaftigkeit der Sardinenschwärme zeugt davon, wie groß der Überlebensspielraum bemessen ist.“
text: „Doch nun warnen Forscher im Journal "PNAS", dass ein neuer Kollaps der Sardinenschwärme bevorsteht.“
glosses: Schar von Sardinen; Gruppe von Sardinen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: der Sardinenschwarm
tags: nominative
singular
form: die Sardinenschwärme
tags: nominative
plural
form: des Sardinenschwarmes
tags: genitive
singular
form: des Sardinenschwarms
tags: genitive
singular
form: der Sardinenschwärme
tags: genitive
plural
form: dem Sardinenschwarm
tags: dative
singular
form: dem Sardinenschwarme
tags: dative
singular
form: den Sardinenschwärmen
tags: dative
plural
form: den Sardinenschwarm
tags: accusative
singular
form: die Sardinenschwärme
tags: accusative
plural
Sardinenschwärmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
di
nen
schwär
men
Aussprache: ipa: [zaʁˈdiːnənˌʃvɛʁmən]
rhymes: iːnənʃvɛʁmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sardinenschwarm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sardinenschwarm
tags: dative
form-of
plural
Sardinenschwärme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
di
nen
schwär
me
Aussprache: ipa: [zaʁˈdiːnənˌʃvɛʁmə]
rhymes: iːnənʃvɛʁmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sardinenschwarm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sardinenschwarm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sardinenschwarm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sardinenschwarm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sardinenschwarm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sardinenschwarm
tags: accusative
form-of
plural
Sardinenschwarmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
di
nen
schwar
mes
Aussprache: ipa: [zaʁˈdiːnənˌʃvaʁməs]
rhymes: iːnənʃvaʁməs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sardinenschwarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sardinenschwarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sardinenschwarms
tags: variant
Sardinenschwarms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
di
nen
schwarms
Aussprache: ipa: [zaʁˈdiːnənˌʃvaʁms]
rhymes: iːnənʃvaʁms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sardinenschwarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sardinenschwarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sardinenschwarmes
tags: variant
Landhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
haus
Aussprache: ipa: [ˈlantˌhaʊ̯s]
rhymes: anthaʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Haus
Bedeutungen: examples: text: „Der Wahlmünchner weilte noch in der Sommerfrische in seinem Landhaus in Bad Tölz.“
text: „Je mehr U-Boote für die Kriegsflotte vom Stapel laufen und zum Einsatz gelangen, desto mehr Platz wird benötigt, und schon bald werden noch weitere Hotels und Landhäuser beschlagnahmt.“
text: „Graf Rastoptschin nahm noch rasch im Wagen Platz und befahl dem Kutscher, nach Sokolniki zu seinem Landhause zu fahren.“
text: „Schon damals, das ist vor fünfundzwanzig bis dreißig Jahen, waren die Ufer des Mississippi mehrere hundert Meilen entlang mit herrlichen Pflanzungen bedeckt, aus denen prachtvolle Landhäuser hervorragten.“
glosses: Haus auf dem Land
sense_index: 1
examples: text: Später zog das Landesverkehrsamt als Abteilung IIc ins Tiroler Landhaus um.
glosses: Amtssitz von Regierung und Landtag (eines österreichischen Bundeslandes)
sense_index: 2
tags: Austrian German
examples: text: Rechts sehen Sie das ehemalige Landhaus, in dem zeitweise die Landstände tagten.
glosses: Versammlungshaus für Landstände
sense_index: 3
tags: historical
Formen: form: Landhäuschen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: das Landhaus
tags: nominative
singular
form: die Landhäuser
tags: nominative
plural
form: des Landhauses
tags: genitive
singular
form: der Landhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Landhaus
tags: dative
singular
form: dem Landhause
tags: dative
singular
form: den Landhäusern
tags: dative
plural
form: das Landhaus
tags: accusative
singular
form: die Landhäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: country home
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maison de campagne
lang: Griechisch (Neu-)
roman: exochikó
sense_index: 1
tags: neuter
word: εξοχικό
lang: Griechisch (Neu-)
roman: agrotóspito
sense_index: 1
tags: neuter
word: αγροτόσπιτο
Landhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈlantˌhɔɪ̯zɐn]
rhymes: anthɔɪ̯zɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landhaus
tags: dative
form-of
plural
Landhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈlantˌhɔɪ̯zɐ]
rhymes: anthɔɪ̯zɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landhaus
tags: accusative
form-of
plural
Landhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈlantˌhaʊ̯zə]
rhymes: anthaʊ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Landhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Landhaus
tags: variant
Landhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈlantˌhaʊ̯zəs]
rhymes: anthaʊ̯zəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landhaus
tags: form-of
genitive
singular
Pfandhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfand
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈp͡fantˌhaʊ̯zə]
rhymes: anthaʊ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfandhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pfandhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Pfandhaus
tags: variant
Stockhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stock
haus
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔkˌhaʊ̯s]
rhymes: ɔkhaʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stock und Haus
Bedeutungen: examples: text: Bruno saß zehn Jahre im Stockhaus.
glosses: Gefängnis für Schwerverbrecher
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: das Stockhaus
tags: nominative
singular
form: die Stockhäuser
tags: nominative
plural
form: des Stockhauses
tags: genitive
singular
form: der Stockhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Stockhaus
tags: dative
singular
form: dem Stockhause
tags: dative
singular
form: den Stockhäusern
tags: dative
plural
form: das Stockhaus
tags: accusative
singular
form: die Stockhäuser
tags: accusative
plural
Stockhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stock
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔkˌhɔɪ̯zɐn]
rhymes: ɔkhɔɪ̯zɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stockhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stockhaus
tags: dative
form-of
plural
Stockhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stock
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔkˌhɔɪ̯zɐ]
rhymes: ɔkhɔɪ̯zɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stockhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stockhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stockhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stockhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stockhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stockhaus
tags: accusative
form-of
plural
Stockhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stock
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔkˌhaʊ̯zə]
rhymes: ɔkhaʊ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stockhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stockhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stockhaus
tags: variant
Stockhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stock
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔkˌhaʊ̯zəs]
rhymes: ɔkhaʊ̯zəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stockhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stockhaus
tags: form-of
genitive
singular
Fliegenschwarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
gen
schwarm
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡn̩ˌʃvaʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Fliege, Fugenelement -n und Schwarm
Bedeutungen: examples: text: „Es sind Fliegenschwärme, die ihm und anderen Bewohnern der Hochhäuser an der Odenwaldstraße zu schaffen machen.“
text: „Eine Meinung, die auch fünfzig Jahre später vom Reisebuchautor Eric Linklater geteilt wird, der von unglaublichen Fliegenschwärmen schreibt.“
text: „Aufgerissene Mäuler, erschreckte Augen, zerissenes Gedärm, Fliegenschwärme hatten sich auf den Kadavern niedergelassen.“
glosses: größere Anzahl sich wild durcheinander fortbewegender Fliegen
sense_index: 1
Formen: form: der Fliegenschwarm
tags: nominative
singular
form: die Fliegenschwärme
tags: nominative
plural
form: des Fliegenschwarmes
tags: genitive
singular
form: des Fliegenschwarms
tags: genitive
singular
form: der Fliegenschwärme
tags: genitive
plural
form: dem Fliegenschwarm
tags: dative
singular
form: dem Fliegenschwarme
tags: dative
singular
form: den Fliegenschwärmen
tags: dative
plural
form: den Fliegenschwarm
tags: accusative
singular
form: die Fliegenschwärme
tags: accusative
plural
Fliegenschwärmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
gen
schwär
men
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡn̩ˌʃvɛʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegenschwarm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fliegenschwarm
tags: dative
form-of
plural
Fliegenschwärme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
gen
schwär
me
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡn̩ˌʃvɛʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegenschwarm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fliegenschwarm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fliegenschwarm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fliegenschwarm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fliegenschwarm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fliegenschwarm
tags: accusative
form-of
plural
Fliegenschwarmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
gen
schwar
mes
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡn̩ˌʃvaʁməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegenschwarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fliegenschwarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fliegenschwarms
tags: variant
Fliegenschwarms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
gen
schwarms
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡn̩ˌʃvaʁms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegenschwarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fliegenschwarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fliegenschwarmes
tags: variant
Gebeinhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bein
haus
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɪ̯nˌhaʊ̯s]
rhymes: aɪ̯nhaʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gebein und Haus
Bedeutungen: glosses: Beinhaus
sense_index: 1
Formen: form: das Gebeinhaus
tags: nominative
singular
form: die Gebeinhäuser
tags: nominative
plural
form: des Gebeinhauses
tags: genitive
singular
form: der Gebeinhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Gebeinhaus
tags: dative
singular
form: dem Gebeinhause
tags: dative
singular
form: den Gebeinhäusern
tags: dative
plural
form: das Gebeinhaus
tags: accusative
singular
form: die Gebeinhäuser
tags: accusative
plural
Gebeinhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bein
häu
sern
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɪ̯nˌhɔɪ̯zɐn]
rhymes: aɪ̯nhɔɪ̯zɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebeinhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gebeinhaus
tags: dative
form-of
plural
Gebeinhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bein
häu
ser
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɪ̯nˌhɔɪ̯zɐ]
rhymes: aɪ̯nhɔɪ̯zɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebeinhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gebeinhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gebeinhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gebeinhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gebeinhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gebeinhaus
tags: accusative
form-of
plural
Gebeinhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bein
hau
se
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɪ̯nˌhaʊ̯zə]
rhymes: aɪ̯nhaʊ̯zə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebeinhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gebeinhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gebeinhaus
tags: variant
Gebeinhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bein
hau
ses
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɪ̯nˌhaʊ̯zəs]
rhymes: aɪ̯nhaʊ̯zəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebeinhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gebeinhaus
tags: form-of
genitive
singular
Gebeines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bei
nes
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɪ̯nəs]
rhymes: aɪ̯nəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gebein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gebeins
tags: variant