cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Dampfkessel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dampf
kes
sel
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌkɛsl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dampf und Kessel
Bedeutungen: examples: text: „Der zum Betrieb der Dampfturbine notwendige Wasserdampf wird in einem Dampfkessel aus zuvor gereinigtem und aufbereitetem Wasser erzeugt.“
text: „Er liebte Dampfkessel und sah es gerne, daß sie gefeuert wurden.“
glosses: geschlossenes beheiztes Gefäß zum Erzeugen von Wasserdampf mit hohem Druck für Heiz- und Betriebszwecke
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Dampfkessel
tags: nominative
singular
form: die Dampfkessel
tags: nominative
plural
form: des Dampfkessels
tags: genitive
singular
form: der Dampfkessel
tags: genitive
plural
form: dem Dampfkessel
tags: dative
singular
form: den Dampfkesseln
tags: dative
plural
form: den Dampfkessel
tags: accusative
singular
form: die Dampfkessel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: boiler
lang: Englisch
sense_index: 1
word: steam generator
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chaudière à vapeur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: generatore di vapore
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: generator de abur
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cazan de abur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ångpanna
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: generador de vapor
nahtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nah
tet
Aussprache: ipa: [ˈnaːtət]
rhymes: aːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nahen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nahen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: nahen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nahen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
drahtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drah
test
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtəst]
rhymes: aːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drahten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: drahten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
watest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
test
Aussprache: ipa: [ˈvaːtəst]
rhymes: aːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: waten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: waten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
watete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
te
te
Aussprache: ipa: [ˈvaːtətə]
tags: Austrian German
rhymes: aːtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: waten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: waten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: waten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: waten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
drahtete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drah
te
te
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtətə]
rhymes: aːtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drahten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: drahten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: drahten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: drahten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schadete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scha
de
te
Aussprache: ipa: [ˈʃaːdətə]
rhymes: aːdətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schaden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schaden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schaden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
gebraten (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bra
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈbʁaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: braten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs braten
tags: form-of
perfect
bratet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bra
tet
Aussprache: ipa: [ˈbʁaːtət]
rhymes: aːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: braten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs braten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: braten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs braten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: braten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs braten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
tatet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ta
tet
Aussprache: ipa: [ˈtaːtət]
rhymes: aːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tun
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tun
tags: active
form-of
indicative
past
plural
vertratet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
tra
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːtət]
rhymes: aːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vertreten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vertreten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
betratet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tra
tet
Aussprache: ipa: [bəˈtʁaːtət]
rhymes: aːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betreten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs betreten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
vertatet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ta
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtaːtət]
rhymes: aːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vertun
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vertun
tags: active
form-of
indicative
past
plural
vertrat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
trat
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vertreten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vertreten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vertreten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vertreten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
berat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
rat
Aussprache: ipa: [bəˈʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beraten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beraten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: berate
tags: variant
heraufgehoben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
ge
ho
ben
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fɡəˌhoːbn̩]
rhymes: aʊ̯fɡəhoːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heraufheben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs heraufheben
tags: form-of
perfect
heraufhebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
he
bend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌheːbn̩t]
rhymes: aʊ̯fheːbn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heraufheben
glosses: Partizip Präsens des Verbs heraufheben
tags: form-of
present
Knaufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knau
fes
Aussprache: ipa: [ˈknaʊ̯fəs]
rhymes: aʊ̯fəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knauf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Knauf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Knaufs
tags: variant
Dampfkesseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dampf
kes
seln
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌkɛsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dampfkessel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dampfkessel
tags: dative
form-of
plural
Dampfkessels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dampf
kes
sels
Aussprache: ipa: [ˈdamp͡fˌkɛsl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dampfkessel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dampfkessel
tags: form-of
genitive
singular
Ackerbürgerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acker
bür
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈakɐˌbʏʁɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ackerbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Mariannes Ururgroßmutter war eine Ackerbürgerin.
glosses: Bewohnerin eines Ortes, die als Haupterwerb Landwirtschaft betrieben hat
raw_tags: früher
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Ackerbürger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ackerbürgerin
tags: nominative
singular
form: die Ackerbürgerinnen
tags: nominative
plural
form: der Ackerbürgerin
tags: genitive
singular
form: der Ackerbürgerinnen
tags: genitive
plural
form: der Ackerbürgerin
tags: dative
singular
form: den Ackerbürgerinnen
tags: dative
plural
form: die Ackerbürgerin
tags: accusative
singular
form: die Ackerbürgerinnen
tags: accusative
plural
Ackerbürgerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acker
bür
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈakɐˌbʏʁɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ackerbürgerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ackerbürgerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ackerbürgerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ackerbürgerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ackerbürgerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ackerbürgerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ackerbürgerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ackerbürgerin
tags: accusative
form-of
plural
Kupferkesseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
kes
seln
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌkɛsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kupferkessel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kupferkessel
tags: dative
form-of
plural
Kupferkessels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
kes
sels
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌkɛsl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kupferkessel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kupferkessel
tags: form-of
genitive
singular
Eisenbahnstation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
sta
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnʃtaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Station
Bedeutungen: examples: text: „Wilhelmshaven, seit seinen Anfängen (1852, aus einem Dorf von 335 Fischern und Ackerbürgern mit Bremen als nächster Eisenbahnstation) von seiner Atmosphäre her daran gewöhnt, mit 70 Prozent seiner Menschen an einem Strom von Berliner Geld zu leben, kann noch nicht dazu erwachen, in den Maßen des entlegenen Standorts zu denken, den zu bedienen zwei D-Zug-Paare und ein Eilzugpaar laut Bundesbahn genug sind.“
glosses: Ort (Gebäude), an dem ein Zug hält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bahnhof
sense_index: 1
word: Bahnstation
sense_index: 1
word: Zugstation
Formen: form: die Eisenbahnstation
tags: nominative
singular
form: die Eisenbahnstationen
tags: nominative
plural
form: der Eisenbahnstation
tags: genitive
singular
form: der Eisenbahnstationen
tags: genitive
plural
form: der Eisenbahnstation
tags: dative
singular
form: den Eisenbahnstationen
tags: dative
plural
form: die Eisenbahnstation
tags: accusative
singular
form: die Eisenbahnstationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: railroad station
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: railway station
lang: Englisch
sense_index: 1
word: train station
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stazione ferroviaria
Quarantänestationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
ran
tä
ne
sta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kaʁanˈtɛːnəʃtaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quarantänestation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quarantänestation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quarantänestation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quarantänestation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quarantänestation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quarantänestation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Quarantänestation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quarantänestation
tags: accusative
form-of
plural
Eisenbahnstationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
sta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnʃtaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbahnstation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisenbahnstation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisenbahnstation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisenbahnstation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisenbahnstation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eisenbahnstation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eisenbahnstation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisenbahnstation
tags: accusative
form-of
plural
Eilzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lˌt͡suːɡəs]
rhymes: aɪ̯lt͡suːɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eilzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eilzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eilzugs
tags: variant
Eilzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eil
zugs
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lˌt͡suːks]
rhymes: aɪ̯lt͡suːks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eilzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eilzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eilzuges
tags: variant
Bundesbahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
bahn
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsˌbaːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Bahn sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Wilhelmshaven, seit seinen Anfängen (1852, aus einem Dorf von 335 Fischern und Ackerbürgern mit Bremen als nächster Eisenbahnstation) von seiner Atmosphäre her daran gewöhnt, mit 70 Prozent seiner Menschen an einem Strom von Berliner Geld zu leben, kann noch nicht dazu erwachen, in den Maßen des entlegenen Standorts zu denken, den zu bedienen zwei D-Zug-Paare und ein Eilzugpaar laut Bundesbahn genug sind.“
text: „Diese Erfahrungen bewogen mich in der vergangenen Woche, für die Strecke München – Hamburg die Bundesbahn zu wählen.“
glosses: vom Staat betriebene Eisenbahn (jeweils von Österreich und der Schweiz, bis 1994 (vor der Privatisierung) auch von Deutschland)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Staatsbahn
Formen: form: die Bundesbahn
tags: nominative
singular
form: die Bundesbahnen
tags: nominative
plural
form: der Bundesbahn
tags: genitive
singular
form: der Bundesbahnen
tags: genitive
plural
form: der Bundesbahn
tags: dative
singular
form: den Bundesbahnen
tags: dative
plural
form: die Bundesbahn
tags: accusative
singular
form: die Bundesbahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: federal railroad
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: federal railway
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chemin de fer fédéral
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cale ferată federală
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: căi ferate federale
Soldatenleben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
le
ben
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌleːbn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Soldat und Leben sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Sein Großvater erzählt oft von seinem Soldatenleben.
text: „Deswegen muß unter einer solchen Verfassung Reichtum in hohem Ansehen stehen, besonders wenn auch noch die Männer von Frauen beherrscht sind, wie dies bei den meisten Völkern der Fall ist, die ein Soldatenleben führen und kriegerisch sind ….“
text: „Man sagte mir, dass sie weitgehend allein lebte, einer ganz anderen Tätigkeit als mein Vater nachging und das Soldatenleben hasste.“
text: „Es gehört zum Soldatenleben, sagte Henry und lachte.“
glosses: Dasein, Existenz als Armeeangehöriger
sense_index: 1
Formen: form: das Soldatenleben
tags: nominative
singular
form: des Soldatenlebens
tags: genitive
singular
form: dem Soldatenleben
tags: dative
singular
form: das Soldatenleben
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: soldier's life
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vie de soldat
Hollands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hol
lands
Aussprache: ipa: [ˈhɔlant͡s]
rhymes: ɔlant͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holland
tags: form-of
genitive
singular
Bundesbahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
bah
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsˌbaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundesbahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bundesbahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bundesbahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bundesbahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bundesbahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundesbahn
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bundesbahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bundesbahn
tags: accusative
form-of
plural
Soldatenlebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
le
bens
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌleːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soldatenleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Soldatenleben
tags: form-of
genitive
singular
Übernahmegerücht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
nah
me
ge
rücht
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐnaːməɡəˌʁʏçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Übernahme und Gerücht
Bedeutungen: examples: text: „Wenn der Kurs von Intel den durch ein Übernahmegerücht initiierten Höhenflug ausweiten kann, dann wird sich die Investition in Long-Hebelprodukte bezahlt machen.“
text: „Eine Übernahmegerücht treibt den Aktienkurs von Deutschlands größtem TV-Hersteller.“
glosses: Gerücht, das eine möglicherweise bevorstehende Firmenübernahme zum Thema hat
sense_index: 1
Formen: form: das Übernahmegerücht
tags: nominative
singular
form: die Übernahmegerüchte
tags: nominative
plural
form: des Übernahmegerüchtes
tags: genitive
singular
form: des Übernahmegerüchts
tags: genitive
singular
form: der Übernahmegerüchte
tags: genitive
plural
form: dem Übernahmegerücht
tags: dative
singular
form: dem Übernahmegerüchte
tags: dative
singular
form: den Übernahmegerüchten
tags: dative
plural
form: das Übernahmegerücht
tags: accusative
singular
form: die Übernahmegerüchte
tags: accusative
plural
Übernahmegerüchten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
nah
me
ge
rüch
ten
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐnaːməɡəˌʁʏçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übernahmegerücht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Übernahmegerücht
tags: dative
form-of
plural
Übernahmegerüchte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
nah
me
ge
rüch
te
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐnaːməɡəˌʁʏçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übernahmegerücht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Übernahmegerücht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Übernahmegerücht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Übernahmegerücht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Übernahmegerücht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Übernahmegerücht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Übernahmegerücht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Übernahmegerücht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Übernahmegerücht
tags: variant
dative
singular
Übernahmegerüchts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
nah
me
ge
rüchts
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐnaːməɡəˌʁʏçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übernahmegerücht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Übernahmegerücht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Übernahmegerüchtes
tags: variant
Übernahmegerüchtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
nah
me
ge
rüch
tes
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐnaːməɡəˌʁʏçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übernahmegerücht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Übernahmegerücht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Übernahmegerüchts
tags: variant
drahtend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: drah
tend
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtn̩t]
rhymes: aːtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drahten
glosses: Partizip Präsens des Verbs drahten
tags: form-of
present
drahtetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drah
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtətət]
rhymes: aːtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drahten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: drahten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
watetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈvaːtətət]
rhymes: aːtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: waten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: waten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
drahteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drah
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtətn̩]
rhymes: aːtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drahten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: drahten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: drahten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: drahten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wateten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaːtətn̩]
rhymes: aːtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: waten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: waten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: waten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: waten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
drahtetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drah
te
test
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtətəst]
rhymes: aːtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drahten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: drahten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drahten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
watetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
te
test
Aussprache: ipa: [ˈvaːtətəst]
rhymes: aːtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: waten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: waten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs waten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wandtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
tet
Aussprache: ipa: [ˈvantət]
rhymes: antət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wenden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wenden
tags: active
form-of
indicative
past
plural