cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Mousse au Chocolat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mousse au Cho
co
lat
Aussprache: ipa: [mʊsoʃɔkɔˈla]
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch mousse au chocolat ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Beide Palatschinken jeweils zur Hälfte mit Mousse au Chocolat bestreichen, die unbelegte Seite darüberschlagen.“
text: „Wer will denn etwas von Herzschmerz hören, wenn er den Löffel ins Mousse au Chocolat steckt?“
glosses: mit Luft aufgeschlagene Schokoladencreme
sense_index: 1
Formen: form: die Mousse au Chocolat
tags: nominative
singular
form: die Mousses au Chocolat
tags: nominative
plural
form: der Mousse au Chocolat
tags: genitive
singular
form: der Mousses au Chocolat
tags: genitive
plural
form: der Mousse au Chocolat
tags: dative
singular
form: den Mousses au Chocolat
tags: dative
plural
form: die Mousse au Chocolat
tags: accusative
singular
form: die Mousses au Chocolat
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chocolate mousse
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: suklaamousse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mousse au chocolat
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: súkkulaðimús
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çikolatalı mus
Sauerstoffmolekül (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
er
stoff
mo
le
kül
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfmoleˌkyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sauerstoff und Molekül
Bedeutungen: examples: text: „Auf 8000 Meter Höhe ist die Aufnahme von Sauerstoffmolekülen aufgrund des niedrigen Luftdrucks um gut 70 Prozent vermindert.“
glosses: Molekül des Sauerstoffs
sense_index: 1
Formen: form: das Sauerstoffmolekül
tags: nominative
singular
form: die Sauerstoffmoleküle
tags: nominative
plural
form: des Sauerstoffmoleküls
tags: genitive
singular
form: der Sauerstoffmoleküle
tags: genitive
plural
form: dem Sauerstoffmolekül
tags: dative
singular
form: den Sauerstoffmolekülen
tags: dative
plural
form: das Sauerstoffmolekül
tags: accusative
singular
form: die Sauerstoffmoleküle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: syremolekyl
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: syregasmolekyl
Sauerstoffmolekülen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
er
stoff
mo
le
kü
len
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfmoleˌkyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sauerstoffmolekül
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sauerstoffmolekül
tags: dative
form-of
plural
Sauerstoffmoleküle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
er
stoff
mo
le
kü
le
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfmoleˌkyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sauerstoffmolekül
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sauerstoffmolekül
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sauerstoffmolekül
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sauerstoffmolekül
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sauerstoffmolekül
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sauerstoffmolekül
tags: accusative
form-of
plural
Sauerstoffmoleküls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
er
stoff
mo
le
küls
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfmoleˌkyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sauerstoffmolekül
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sauerstoffmolekül
tags: form-of
genitive
singular
Wasserstoffmolekül (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
mo
le
kül
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfmoleˌkyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasserstoff und Molekül
Bedeutungen: glosses: Molekül des Wasserstoffs
sense_index: 1
Formen: form: das Wasserstoffmolekül
tags: nominative
singular
form: die Wasserstoffmoleküle
tags: nominative
plural
form: des Wasserstoffmoleküls
tags: genitive
singular
form: der Wasserstoffmoleküle
tags: genitive
plural
form: dem Wasserstoffmolekül
tags: dative
singular
form: den Wasserstoffmolekülen
tags: dative
plural
form: das Wasserstoffmolekül
tags: accusative
singular
form: die Wasserstoffmoleküle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molekul vodonika
lang: Bulgarisch
roman: vodorodna molekula
sense_index: 1
tags: feminine
word: водородна молекула
lang: Chinesisch
roman: qīng fēnzǐ
sense_index: 1
word: 氢分子
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vetymolekyyli
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molekul vodonika
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: molekulā ūdeņradis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: molekulinis vandenilis
lang: Mazedonisch
roman: molekul na vodorod
sense_index: 1
tags: masculine
word: молекул на водород
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: молекула водорода
lang: Serbisch
roman: molekul vodonika
sense_index: 1
tags: masculine
word: молекул водоника
lang: Serbokroatisch
roman: molekul vodonika
sense_index: 1
tags: masculine
word: молекул водоника
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vodíková molekula
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molekula vodika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molekul wóźika
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molekul wodźika
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vodíková molekula
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hidrojen molekülü
lang: Ukrainisch
roman: molekula vodnju
sense_index: 1
tags: feminine
word: молекула водню
lang: Weißrussisch
roman: malekula vadarodu
sense_index: 1
tags: feminine
word: малекула вадароду
Wasserstoffmolekülen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
mo
le
kü
len
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfmoleˌkyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffmolekül
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserstoffmolekül
tags: dative
form-of
plural
Wasserstoffmoleküle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
mo
le
kü
le
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfmoleˌkyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffmolekül
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserstoffmolekül
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserstoffmolekül
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserstoffmolekül
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserstoffmolekül
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserstoffmolekül
tags: accusative
form-of
plural
Wasserstoffmoleküls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
mo
le
küls
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfmoleˌkyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffmolekül
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstoffmolekül
tags: form-of
genitive
singular
Stickstoffmolekül (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
stoff
mo
le
kül
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkʃtɔfmoleˌkyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stickstoff und Molekül
Bedeutungen: examples: text: In einem Stickstoffmolekül liegt eine Dreifachbindung vor.
text: „Nimmt man dagegen an, daß der Bau des Cyanmoleküls c : N – N : c ist, d. h., daß an jedes Atom in dem Stickstoffmoleküle 1 Kohlenstoffatom sich anlagert, so wird man, indem das Stickstoffmolekül sich nicht zersetzt, c : N – N : c = 2c:n = 11,06 Cal. erhalten.“ (1906)
glosses: Molekül des Stickstoffs
sense_index: 1
Formen: form: das Stickstoffmolekül
tags: nominative
singular
form: die Stickstoffmoleküle
tags: nominative
plural
form: des Stickstoffmoleküls
tags: genitive
singular
form: der Stickstoffmoleküle
tags: genitive
plural
form: dem Stickstoffmolekül
tags: dative
singular
form: den Stickstoffmolekülen
tags: dative
plural
form: das Stickstoffmolekül
tags: accusative
singular
form: die Stickstoffmoleküle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moleculă de azot
Stickstoffmolekülen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
stoff
mo
le
kü
len
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkʃtɔfmoleˌkyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickstoffmolekül
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stickstoffmolekül
tags: dative
form-of
plural
Stickstoffmoleküle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
stoff
mo
le
kü
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkʃtɔfmoleˌkyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickstoffmolekül
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stickstoffmolekül
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stickstoffmolekül
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stickstoffmolekül
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stickstoffmolekül
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stickstoffmolekül
tags: accusative
form-of
plural
Stickstoffmoleküls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stick
stoff
mo
le
küls
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪkʃtɔfmoleˌkyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stickstoffmolekül
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stickstoffmolekül
tags: form-of
genitive
singular
Kohlenstoffmolekül (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
stoff
mo
le
kül
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənʃtɔfmoleˌkyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstoff und Molekül
Bedeutungen: glosses: Molekül des Kohlenstoffs
sense_index: 1
Formen: form: das Kohlenstoffmolekül
tags: nominative
singular
form: die Kohlenstoffmoleküle
tags: nominative
plural
form: des Kohlenstoffmoleküls
tags: genitive
singular
form: der Kohlenstoffmoleküle
tags: genitive
plural
form: dem Kohlenstoffmolekül
tags: dative
singular
form: den Kohlenstoffmolekülen
tags: dative
plural
form: das Kohlenstoffmolekül
tags: accusative
singular
form: die Kohlenstoffmoleküle
tags: accusative
plural
Kohlenstoffmolekülen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
stoff
mo
le
kü
len
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənʃtɔfmoleˌkyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlenstoffmolekül
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohlenstoffmolekül
tags: dative
form-of
plural
Kohlenstoffmoleküle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
stoff
mo
le
kü
le
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənʃtɔfmoleˌkyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlenstoffmolekül
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kohlenstoffmolekül
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kohlenstoffmolekül
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kohlenstoffmolekül
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kohlenstoffmolekül
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kohlenstoffmolekül
tags: accusative
form-of
plural
Kohlenstoffmoleküls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
stoff
mo
le
küls
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənʃtɔfmoleˌkyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlenstoffmolekül
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlenstoffmolekül
tags: form-of
genitive
singular
Ozonmolekül (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
mo
le
kül
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnmoleˌkyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ozon und Molekül
Bedeutungen: glosses: Molekül des Ozons
sense_index: 1
Formen: form: das Ozonmolekül
tags: nominative
singular
form: die Ozonmoleküle
tags: nominative
plural
form: des Ozonmoleküls
tags: genitive
singular
form: der Ozonmoleküle
tags: genitive
plural
form: dem Ozonmolekül
tags: dative
singular
form: den Ozonmolekülen
tags: dative
plural
form: das Ozonmolekül
tags: accusative
singular
form: die Ozonmoleküle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ozonmolekyl
Ozonmolekülen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
mo
le
kü
len
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnmoleˌkyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonmolekül
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ozonmolekül
tags: dative
form-of
plural
Ozonmoleküle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
mo
le
kü
le
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnmoleˌkyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonmolekül
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ozonmolekül
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ozonmolekül
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ozonmolekül
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ozonmolekül
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ozonmolekül
tags: accusative
form-of
plural
Ozonmoleküls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
mo
le
küls
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnmoleˌkyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonmolekül
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ozonmolekül
tags: form-of
genitive
singular
Ozonlöchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
lö
chern
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnˌlœçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonloch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ozonloch
tags: dative
form-of
plural
Ozonloche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
lo
che
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnˌlɔxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonloch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ozonloch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Ozonloch
tags: variant
Ozonlochs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
lochs
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnˌlɔxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ozonloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ozonloches
tags: variant
Ozonloches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
lo
ches
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnˌlɔxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozonloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ozonloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ozonlochs
tags: variant
Ozongehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
ge
halt
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnɡəˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ozon und Gehalt
Bedeutungen: examples: text: „Daniel Draper war es, der den ursächlichen Zusammenhang zwischen dem Ozongehalt der Luft und Erkrankungen der Atemwege entdeckte.“
glosses: Gehalt an Ozon
sense_index: 1
Formen: form: der Ozongehalt
tags: nominative
singular
form: die Ozongehalte
tags: nominative
plural
form: des Ozongehaltes
tags: genitive
singular
form: des Ozongehalts
tags: genitive
singular
form: der Ozongehalte
tags: genitive
plural
form: dem Ozongehalt
tags: dative
singular
form: dem Ozongehalte
tags: dative
singular
form: den Ozongehalten
tags: dative
plural
form: den Ozongehalt
tags: accusative
singular
form: die Ozongehalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ozone content
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ozone concentration
Ozongehalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
ge
hal
ten
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnɡəˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozongehalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ozongehalt
tags: dative
form-of
plural
Ozongehalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
ge
hal
te
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnɡəˌhaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozongehalt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ozongehalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ozongehalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ozongehalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ozongehalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ozongehalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ozongehalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ozongehalt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ozongehalt
tags: variant
dative
singular
Ozongehalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
ge
halts
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnɡəˌhalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozongehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ozongehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ozongehaltes
tags: variant
Ozongehaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ozon
ge
hal
tes
Aussprache: ipa: [oˈt͡soːnɡəˌhaltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ozongehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ozongehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ozongehalts
tags: variant
Gasgehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ge
halt
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsɡəˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Gehalt
Bedeutungen: examples: text: Zu den Aufgaben eines Vulkanologen gehört es, den Gasgehalt der Lava zu messen.
glosses: Gehalt an Gas
sense_index: 1
Formen: form: der Gasgehalt
tags: nominative
singular
form: die Gasgehalte
tags: nominative
plural
form: des Gasgehaltes
tags: genitive
singular
form: des Gasgehalts
tags: genitive
singular
form: der Gasgehalte
tags: genitive
plural
form: dem Gasgehalt
tags: dative
singular
form: dem Gasgehalte
tags: dative
singular
form: den Gasgehalten
tags: dative
plural
form: den Gasgehalt
tags: accusative
singular
form: die Gasgehalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gas content
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teneur en gaz
Gasgehalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ge
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsɡəˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasgehalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gasgehalt
tags: dative
form-of
plural
Gasgehalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ge
hal
te
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsɡəˌhaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasgehalt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gasgehalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gasgehalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gasgehalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gasgehalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gasgehalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gasgehalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gasgehalt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gasgehalt
tags: variant
dative
singular
Gasgehalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ge
halts
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsɡəˌhalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasgehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gasgehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gasgehaltes
tags: variant
Gasgehaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ge
hal
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsɡəˌhaltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasgehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gasgehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gasgehalts
tags: variant
Säuregehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säu
re
ge
halt
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ʁəɡəˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Säure und Gehalt
Bedeutungen: examples: text: Der Säuregehalt von Wasser kann durch eine pH-Wert-Messung bestimmt werden.
glosses: Gehalt an Säure
sense_index: 1
Formen: form: der Säuregehalt
tags: nominative
singular
form: die Säuregehalte
tags: nominative
plural
form: des Säuregehaltes
tags: genitive
singular
form: des Säuregehalts
tags: genitive
singular
form: der Säuregehalte
tags: genitive
plural
form: dem Säuregehalt
tags: dative
singular
form: dem Säuregehalte
tags: dative
singular
form: den Säuregehalten
tags: dative
plural
form: den Säuregehalt
tags: accusative
singular
form: die Säuregehalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: acidity
lang: Englisch
sense_index: 1
word: acid content
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teneur en acidité
Säuregehalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säu
re
ge
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ʁəɡəˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säuregehalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Säuregehalt
tags: dative
form-of
plural
Säuregehalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säu
re
ge
hal
te
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ʁəɡəˌhaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säuregehalt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Säuregehalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Säuregehalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Säuregehalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Säuregehalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Säuregehalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Säuregehalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Säuregehalt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Säuregehalt
tags: variant
dative
singular
Säuregehalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säu
re
ge
halts
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ʁəɡəˌhalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säuregehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Säuregehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Säuregehaltes
tags: variant
Säuregehaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säu
re
ge
hal
tes
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ʁəɡəˌhaltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säuregehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Säuregehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Säuregehalts
tags: variant
Bombenleger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
le
ger
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩ˌleːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bombe und Leger sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Im Regelfall sind Bombenleger auch Bombenbauer.
text: „Knapp drei Jahre nach den verheerenden Anschlägen in spanischen Pendlerzügen am 11. März 2004 müssen sich 29 mutmaßliche Bombenleger und ihre Helfer in Madrid vor Gericht verantworten.“
glosses: Person, die eine Bombe an einem Ort platziert (wo sie später detonieren soll)
sense_index: 1
Formen: form: Bombenlegerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bombenleger
tags: nominative
singular
form: die Bombenleger
tags: nominative
plural
form: des Bombenlegers
tags: genitive
singular
form: der Bombenleger
tags: genitive
plural
form: dem Bombenleger
tags: dative
singular
form: den Bombenlegern
tags: dative
plural
form: den Bombenleger
tags: accusative
singular
form: die Bombenleger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bomber
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bomb planter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dynamiter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bomb setter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poseur de bombes
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bombarolo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dinamitardo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bombarder
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bombista
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: colocador de bombas
Eiweißgehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
weiß
ge
halt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯vaɪ̯sɡəˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eiweiß und Gehalt
Bedeutungen: examples: text: „Der hohe Eiweißgehalt der Kichererbse fördert besonders die geistige Leistungsfähigkeit.“
glosses: Gehalt an Eiweiß
sense_index: 1
Formen: form: Eiweissgehalt
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Eiweißgehalt
tags: nominative
singular
form: die Eiweißgehalte
tags: nominative
plural
form: des Eiweißgehaltes
tags: genitive
singular
form: des Eiweißgehalts
tags: genitive
singular
form: der Eiweißgehalte
tags: genitive
plural
form: dem Eiweißgehalt
tags: dative
singular
form: dem Eiweißgehalte
tags: dative
singular
form: den Eiweißgehalten
tags: dative
plural
form: den Eiweißgehalt
tags: accusative
singular
form: die Eiweißgehalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: protein content
Eiweißgehalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
weiß
ge
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯vaɪ̯sɡəˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eiweißgehalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eiweißgehalt
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Eiweissgehalten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Eiweißgehalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
weiß
ge
hal
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯vaɪ̯sɡəˌhaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eiweißgehalt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Eiweißgehalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Eiweißgehalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eiweißgehalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eiweißgehalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eiweißgehalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eiweißgehalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eiweißgehalt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Eiweissgehalte
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Eiweißgehalt
tags: variant
dative
singular