cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Versorgungsschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
sor
gungs
schiffs
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versorgungsschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Versorgungsschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Versorgungsschiffes
tags: variant
Versorgungsschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
sor
gungs
schif
fes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌʃɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versorgungsschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Versorgungsschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Versorgungsschiffs
tags: variant
Versorgungsschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
sor
gungs
schif
fen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versorgungsschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Versorgungsschiff
tags: dative
form-of
plural
Abschlachtungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schlach
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃlaxtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abschlachtung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abschlachtung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abschlachtung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abschlachtung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abschlachtung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abschlachtung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abschlachtung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abschlachtung
tags: accusative
form-of
plural
Bauerwartungslandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
er
war
tungs
lan
des
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔɛɐ̯vaʁtʊŋsˌlandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauerwartungsland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauerwartungsland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bauerwartungslands
tags: variant
Bauerwartungslands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
er
war
tungs
lands
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔɛɐ̯vaʁtʊŋsˌlant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauerwartungsland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauerwartungsland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bauerwartungslandes
tags: variant
Iberiens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ibe
ri
ens
Aussprache: ipa: [iˈbeːʁiəns]
rhymes: eːʁiəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Iberien
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Iberien
tags: form-of
genitive
singular
Ibos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ibos
Aussprache: ipa: [ˈiːbos]
rhymes: iːbos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ibo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ibo
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ibo
tags: variant
Laiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lai
ches
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çəs]
rhymes: aɪ̯çəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laichs
tags: variant
Laichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Laichs
Aussprache: ipa: [laɪ̯çs]
rhymes: aɪ̯çs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laiches
tags: variant
Laichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lai
chen
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩]
rhymes: aɪ̯çn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laich
tags: dative
form-of
plural
Ich-Erzählers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich-Er
zäh
lers
Aussprache: ipa: [ˈɪçʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ich-Erzähler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ich-Erzähler
tags: form-of
genitive
singular
Ich-Erzählern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich-Er
zäh
lern
Aussprache: ipa: [ˈɪçʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ich-Erzähler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ich-Erzähler
tags: dative
form-of
plural
Ichromans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich
ro
mans
Aussprache: ipa: [ˈɪçʁoˌmaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ichroman
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ichroman
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ichromanes
tags: variant
Ichromanes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich
ro
ma
nes
Aussprache: ipa: [ˈɪçʁoˌmaːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ichroman
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ichroman
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ichromans
tags: variant
Ichromane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich
ro
ma
ne
Aussprache: ipa: [ˈɪçʁoˌmaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ichroman
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ichroman
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ichroman
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ichroman
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ichroman
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ichroman
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ichroman
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ichroman
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ichroman
tags: variant
dative
singular
Ichromanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich
ro
ma
nen
Aussprache: ipa: [ˈɪçʁoˌmaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ichroman
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ichroman
tags: dative
form-of
plural
Ichthyopterygiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ich
thy
op
te
ry
gi
ums
Aussprache: ipa: [ˌɪçtyɔpteˈʁyːɡi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ichthyopterygium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ichthyopterygium
tags: form-of
genitive
singular
Idar-Obersteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idar-Ober
steins
Aussprache: ipa: [ˌiːdaʁˈʔoːbɐʃtaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idar-Oberstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idar-Oberstein
tags: form-of
genitive
singular
Idealbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
bilds
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌbɪlt͡s]
rhymes: aːlbɪlt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idealbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Idealbildes
tags: variant
Idealbildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
bil
des
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌbɪldəs]
rhymes: aːlbɪldəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idealbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Idealbilds
tags: variant
Idealbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
bil
de
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌbɪldə]
rhymes: aːlbɪldə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Idealbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Idealbild
tags: variant
Idealbilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
bil
der
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌbɪldɐ]
rhymes: aːlbɪldɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealbild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Idealbild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Idealbild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Idealbild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Idealbild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Idealbild
tags: accusative
form-of
plural
Idealbildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
bil
dern
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌbɪldɐn]
rhymes: aːlbɪldɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealbild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Idealbild
tags: dative
form-of
plural
Psychoanalytikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Psy
cho
ana
ly
ti
kern
Aussprache: ipa: [psyçoʔanaˈlyːtɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Psychoanalytiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Psychoanalytiker
tags: dative
form-of
plural
Psychoanalytikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Psy
cho
ana
ly
ti
kers
Aussprache: ipa: [psyçoʔanaˈlyːtɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Psychoanalytiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Psychoanalytiker
tags: form-of
genitive
singular
Psychologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Psy
cho
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [psyçoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Psychologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Psychologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Psychologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Psychologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Psychologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Psychologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Psychologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Psychologin
tags: accusative
form-of
plural
Identifizierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iden
ti
fi
zie
run
gen
Aussprache: ipa: [idɛntifiˈt͡siːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Identifizierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Identifizierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Identifizierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Identifizierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Identifizierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Identifizierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Identifizierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Identifizierung
tags: accusative
form-of
plural
Idealstaaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
staa
ten
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌʃtaːtn̩]
rhymes: aːlʃtaːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealstaat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Idealstaat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Idealstaat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Idealstaat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Idealstaat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Idealstaat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Idealstaat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Idealstaat
tags: accusative
form-of
plural
Idealstaates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
staa
tes
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌʃtaːtəs]
rhymes: aːlʃtaːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idealstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Idealstaats
tags: variant
Idealstaats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
al
staats
Aussprache: ipa: [ideˈaːlˌʃtaːt͡s]
rhymes: aːlʃtaːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idealstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idealstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Idealstaates
tags: variant
Idiosynkrasiekredite (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idi
o
syn
kra
sie
kre
di
te
Aussprache: ipa: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdiːtə]
ipa: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idiosynkrasiekredit
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Idiosynkrasiekredit
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Idiosynkrasiekredit
tags: variant
Idiosynkrasiekredites (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idi
o
syn
kra
sie
kre
di
tes
Aussprache: ipa: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdiːtəs]
ipa: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idiosynkrasiekredit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idiosynkrasiekredit
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Idiosynkrasiekredits
tags: variant
Idiosynkrasiekredits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idi
o
syn
kra
sie
kre
dits
Aussprache: ipa: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdiːt͡s]
ipa: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idiosynkrasiekredit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idiosynkrasiekredit
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Idiosynkrasiekredites
tags: variant
Ideologemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ideo
lo
ge
men
Aussprache: ipa: [ideoloˈɡeːmən]
rhymes: eːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ideologem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ideologem
tags: dative
form-of
plural
Ideologeme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ideo
lo
ge
me
Aussprache: ipa: [ideoloˈɡeːmə]
rhymes: eːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ideologem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ideologem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ideologem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ideologem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ideologem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ideologem
tags: accusative
form-of
plural
Ideologems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ideo
lo
gems
Aussprache: ipa: [ideoloˈɡeːms]
rhymes: eːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ideologem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ideologem
tags: form-of
genitive
singular
Lebensmittelladen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
mit
tel
la
den
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌlaːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Laden
Bedeutungen: examples: text: „Sofort fuhr ich weiter und parkte 200 Meter weiter vor einem kleinen Lebensmittelladen und ließ den Autoschlüssel unter der Fußmatte verschwinden.“
text: „Es gibt kaum Geschäfte, nur einen großen Lebensmittelladen und das Cafe Filsbach, getragen von dem gemeinnützigen Verein Begegnungsstätte Westliche Unterstadt.“
text: „War Putzkau bisher mit Lebensmittelläden nicht gerade reich gesegnet, kommt nun sogar ein ganz spezieller dazu.“
text: „Ein Bewaffneter hat in einem Lebensmittelladen im US-Bundesstaat Indiana zwei Frauen erschossen.“
text: „Sie führt den Lebensmittelladen und die Kreativwerkstatt.“
text: „Die Regale in den Lebensmittelläden waren leerer noch als vor ihrer Abreise.“
glosses: ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Lebensmittelgeschäft
sense_index: 1
word: Lebensmittelhandlung
Formen: form: der Lebensmittelladen
tags: nominative
singular
form: die Lebensmittelläden
tags: nominative
plural
form: des Lebensmittelladens
tags: genitive
singular
form: der Lebensmittelläden
tags: genitive
plural
form: dem Lebensmittelladen
tags: dative
singular
form: den Lebensmittelläden
tags: dative
plural
form: den Lebensmittelladen
tags: accusative
singular
form: die Lebensmittelläden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: grocery
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: épicerie
lang: Französisch
raw_tags: Kanada je nach Kontext auch
sense_index: 1
tags: feminine
word: accommodation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: grocerie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: magasin d’accommodation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: rare
masculine
word: dépanneur-épicerie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: épicerie-dépanneur
lang: Hausa
sense_index: 1
tags: masculine
word: kantin abinci
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: grönsaksaffär
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abacería
lang: Spanisch
raw_tags: Costa Rica
sense_index: 1
tags: masculine
word: abastecedor
lang: Spanisch
raw_tags: Venezuela
sense_index: 1
tags: masculine
word: abasto
Kohlfisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kohl
fisch
Aussprache: ipa: [ˈkoːlˌfɪʃ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Doch seit den 1930er Jahren wird Kohlfisch unter dem Namen Seelachs vermarktet.“
glosses: Speisefisch aus der Familie der Dorsche
raw_tags: Ichthyologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Köhler
sense_index: 1
word: Seelachs
sense_index: 1
topics: scientific
word: Pollachius virens
Formen: form: der Kohlfisch
tags: nominative
singular
form: die Kohlfische
tags: nominative
plural
form: des Kohlfisches
tags: genitive
singular
form: des Kohlfischs
tags: genitive
singular
form: der Kohlfische
tags: genitive
plural
form: dem Kohlfisch
tags: dative
singular
form: dem Kohlfische
tags: dative
singular
form: den Kohlfischen
tags: dative
plural
form: den Kohlfisch
tags: accusative
singular
form: die Kohlfische
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lieu
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: sei
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: sei
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abadejo
Seegrenze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gren
ze
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʁɛnt͡sə]
rhymes: eːɡʁɛnt͡sə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus See und Grenze
Bedeutungen: examples: text: „An der umstrittenen Seegrenze zwischen Nord- und Südkorea hat es offenbar eine militärische Auseinandersetzung gegeben.“
glosses: Grenze für das Staatsgebiet in Gewässern
sense_index: 1
Formen: form: die Seegrenze
tags: nominative
singular
form: die Seegrenzen
tags: nominative
plural
form: der Seegrenze
tags: genitive
singular
form: der Seegrenzen
tags: genitive
plural
form: der Seegrenze
tags: dative
singular
form: den Seegrenzen
tags: dative
plural
form: die Seegrenze
tags: accusative
singular
form: die Seegrenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: frontière maritime
Dessousabteilung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Des
sous
ab
tei
lung
Aussprache: ipa: [dɛˈsuːʔapˌtaɪ̯lʊŋ]
rhymes: uːʔaptaɪ̯lʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Dessous und Abteilung
Bedeutungen: examples: text: „Sie hat einige schöne Kleider gefunden, die sie einpacken lässt, und plötzlich ist ihr danach, auch einmal der Dessousabteilung einen Besuch abzustatten, dort hat sie noch nie geschaut.“
text: „In einem Zeitalter, in dem uns aus jedem Cafe und jeder Dessousabteilung klassische Violinkonzerte entgegentönen, bedarf es einiger Phantasie, den Mut dieser Männer und den Radikalismus ihres Unternehmens zu verstehen.“
text: „Bei den Klautouren in der Dessousabteilung des örtlichen Kaufhauses, die während der High-School-Zeit angesagt waren, bin ich teils deshalb nicht mitgegangen, weil ich wusste, dass es Unrecht war.“
glosses: Teil eines Bekleidungsgeschäfts, in dem elegante Unterwäsche angeboten wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: colloquial
word: Schlüpferabteilung
Formen: form: die Dessousabteilung
tags: nominative
singular
form: die Dessousabteilungen
tags: nominative
plural
form: der Dessousabteilung
tags: genitive
singular
form: der Dessousabteilungen
tags: genitive
plural
form: der Dessousabteilung
tags: dative
singular
form: den Dessousabteilungen
tags: dative
plural
form: die Dessousabteilung
tags: accusative
singular
form: die Dessousabteilungen
tags: accusative
plural
Quartalsbericht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
be
richt
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsbəˌʁɪçt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Quartal, Fugenelement -s und Bericht
Bedeutungen: examples: text: „Im asiatischen Raum inklusive China wurde der Umsatz im ersten Quartal fast verdoppelt, heißt es im Quartalsbericht.“
glosses: Bericht, in dem die Ereignisse eines Quartals festgehalten sind
sense_index: 1
Formen: form: der Quartalsbericht
tags: nominative
singular
form: die Quartalsberichte
tags: nominative
plural
form: des Quartalsberichtes
tags: genitive
singular
form: des Quartalsberichts
tags: genitive
singular
form: der Quartalsberichte
tags: genitive
plural
form: dem Quartalsbericht
tags: dative
singular
form: dem Quartalsberichte
tags: dative
singular
form: den Quartalsberichten
tags: dative
plural
form: den Quartalsbericht
tags: accusative
singular
form: die Quartalsberichte
tags: accusative
plural
Quartalsberichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
be
rich
ten
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsbəˌʁɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quartalsbericht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quartalsbericht
tags: dative
form-of
plural
Quartalsberichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
be
rich
te
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsbəˌʁɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quartalsbericht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Quartalsbericht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Quartalsbericht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quartalsbericht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quartalsbericht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quartalsbericht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quartalsbericht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quartalsbericht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Quartalsbericht
tags: variant
dative
singular
Quartalsberichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
be
rich
tes
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsbəˌʁɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quartalsbericht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quartalsbericht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Quartalsberichts
tags: variant
Quartalsberichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tals
be
richts
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtaːlsbəˌʁɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quartalsbericht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quartalsbericht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Quartalsberichtes
tags: variant
Berichtszeitraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
richts
zeit
rau
mes
Aussprache: ipa: [bəˈʁɪçt͡sˌt͡saɪ̯tʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berichtszeitraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Berichtszeitraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Berichtszeitraums
tags: variant
Berichtszeitraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
richts
zeit
raums
Aussprache: ipa: [bəˈʁɪçt͡sˌt͡saɪ̯tʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berichtszeitraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Berichtszeitraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Berichtszeitraumes
tags: variant
Theolatrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Theo
la
t
rie
Aussprache: ipa: [teolaˈtʁiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Kunstwort, zusammengesetzt aus dem Wortbildungselement Theo-, einer Entlehnung vom altgriechischen Substantiv θεός (theos^☆) ^(→ grc) „Gott“, und der Entlehnung des altgriechischen Substantivs λατρεία (latreia^☆) ^(→ grc) „Dienst“
Bedeutungen: examples: text: Die Verehrung Gottes oder der Götter muß ersetzt werden durch die Verehrung des Menschen, die Anthropolatrie muß an die Stelle der ehemaligen Theolatrie treten.
text: Denn in jener Inschrift, die aber nach und nach schon von der Zeit verwischt worden, ist die Basileolatrie unmittelbar mit der Theolatrie in Verbindung gebracht, so daß beide Arten der Anbetung als Pflicht gefordert werden.
text: Der Theologie als Dogma entsprach die Theokratie als Regime und die Theolatrie als Kultus.
glosses: die (oftmals das Äußere betonende) Verehrung, Anbetung Gottes, der Dienst am Gott
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Gottesdienst
sense_index: 1
word: Gottesverehrung
Formen: form: die Theolatrie
tags: nominative
singular
form: die Theolatrien
tags: nominative
plural
form: der Theolatrie
tags: genitive
singular
form: der Theolatrien
tags: genitive
plural
form: der Theolatrie
tags: dative
singular
form: den Theolatrien
tags: dative
plural
form: die Theolatrie
tags: accusative
singular
form: die Theolatrien
tags: accusative
plural
Theomantie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Theo
man
tie
Aussprache: ipa: [teomanˈtiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Theomantie, aus dem Griechischen, diejenige Wahrsagung, wo die Menschen durch Gott selbst in zukünftige Dinge eingeweihet, und ihnen die Weissagung eingegeben worden.
text: Zur Theomantie gehörten immer Waschungen, Räucherungen, außerordentliche Vorbereitungen, Entzückungen und Verzuckungen. Ja die Theomanten verfielen gewöhnlich in ein Dilirium.
glosses: Weissagung durch göttliche Eingebung
sense_index: 1
Formen: form: die Theomantie
tags: nominative
singular
form: die Theomantien
tags: nominative
plural
form: der Theomantie
tags: genitive
singular
form: der Theomantien
tags: genitive
plural
form: der Theomantie
tags: dative
singular
form: den Theomantien
tags: dative
plural
form: die Theomantie
tags: accusative
singular
form: die Theomantien
tags: accusative
plural
Sechsers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sech
sers
Aussprache: ipa: [ˈzɛksɐs]
rhymes: ɛksɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sechser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sechser
tags: form-of
genitive
singular
Siebenern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
be
nern
Aussprache: ipa: [ˈziːbənɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siebener
glosses: Dativ Plural des Substantivs Siebener
tags: dative
form-of
plural