schwerfällig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwer
fäl
lig
Aussprache: ipa: [ˈʃveːɐ̯ˌfɛlɪç]
ipa: [ˈʃveːɐ̯ˌfɛlɪk]
Herkunft: Ableitung von schwerfallen mit dem Suffix -ig
Bedeutungen: examples: text: Der Alkohol machte ihre Augen schwerfällig.
text: Der Sachbearbeiter trottete so schwerfällig zu seinem Schreibtisch, wie man es von einem Beamten erwarten würde.
text: Wären die meisten Menschen nicht so schwerfällig im Denken, wären alternative Lebensformen längst akzeptiert.
text: „Neben einer ausgeprägten Rechenschwäche zeigt sich das in einem verlangsamten Denkablauf, wodurch sie auch im situativen Erfassen und im Anpassungsverhalten schwerfällig und verlangsamt ist sowie wiederholt entscheidungsunsicher und einfach im emotionalen Erleben reagiert.“
glosses: langsam, ohne Leichtigkeit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: behäbig
sense_index: 1
word: träge
sense_index: 1
word: unbeholfen
sense_index: 1
word: unflexibel
sense_index: 1
word: ungelenk
Formen: form: schwerfällig
tags: positive
form: schwerfälliger
tags: comparative
form: am schwerfälligsten
tags: superlative
form: schwerfälliger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schwerfällige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schwerfälliges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schwerfällige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schwerfälligen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schwerfälliger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schwerfälligen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schwerfälliger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schwerfälligem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schwerfälliger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligen
tags: positive
dative
strong
plural
form: schwerfälligen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schwerfällige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schwerfälliges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schwerfällige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der schwerfällige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die schwerfällige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das schwerfällige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die schwerfälligen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des schwerfälligen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der schwerfälligen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des schwerfälligen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der schwerfälligen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem schwerfälligen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der schwerfälligen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem schwerfälligen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den schwerfälligen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den schwerfälligen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die schwerfällige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das schwerfällige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die schwerfälligen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein schwerfälliger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schwerfällige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schwerfälliges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schwerfälligen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines schwerfälligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schwerfälligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schwerfälligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schwerfälligen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem schwerfälligen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schwerfälligen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schwerfälligen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schwerfälligen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen schwerfälligen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schwerfällige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schwerfälliges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schwerfälligen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist schwerfällig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist schwerfällig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist schwerfällig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind schwerfällig
tags: positive
predicative
plural
form: schwerfälligerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: schwerfälligere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: schwerfälligerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: schwerfälligerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: schwerfälligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: schwerfälligerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: schwerfälligeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: schwerfälligere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der schwerfälligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die schwerfälligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das schwerfälligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die schwerfälligeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem schwerfälligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der schwerfälligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem schwerfälligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den schwerfälligeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den schwerfälligeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die schwerfälligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das schwerfälligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die schwerfälligeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein schwerfälligerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schwerfälligere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schwerfälligeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schwerfälligeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schwerfälligeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem schwerfälligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schwerfälligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schwerfälligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schwerfälligeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen schwerfälligeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schwerfälligere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schwerfälligeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schwerfälligeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist schwerfälliger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist schwerfälliger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist schwerfälliger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind schwerfälliger
tags: comparative
predicative
plural
form: schwerfälligster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: schwerfälligste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: schwerfälligster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: schwerfälligster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: schwerfälligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: schwerfälligster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: schwerfälligsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: schwerfälligste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: schwerfälligstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: schwerfälligste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der schwerfälligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die schwerfälligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das schwerfälligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die schwerfälligsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem schwerfälligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der schwerfälligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem schwerfälligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den schwerfälligsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den schwerfälligsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die schwerfälligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das schwerfälligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die schwerfälligsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein schwerfälligster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schwerfälligste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schwerfälligstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schwerfälligsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schwerfälligsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem schwerfälligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schwerfälligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schwerfälligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schwerfälligsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen schwerfälligsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schwerfälligste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schwerfälligstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schwerfälligsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am schwerfälligsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am schwerfälligsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am schwerfälligsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am schwerfälligsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sluggish
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ponderous
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pesante
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: otymplig
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: těžkopádný