cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gosst über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gosst über
Aussprache: ipa: [ˌɡɔst ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: goßt über
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: gossest über
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
gossest über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gos
sest über
Aussprache: ipa: [ˌɡɔsəst ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: gosst über
tags: variant
Gesellschaftsreise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sell
schafts
rei
se
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlʃaft͡sˌʁaɪ̯zə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesellschaft und Reise mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Reisebüros veranstalten Gesellschaftsreisen von England nach Frankreich, wobei freilich Paris immer wieder der Hauptanziehungspunkt ist.“
text: „Ich räume ein, dass es wahrscheinlich häufiger Reis zum Mittag gibt, als man es hierzulande für schmackhaft und bekömmlich hält, aber sicher legt auch eine chinesische Hausfrau die Rate für die Musiktruhe zurück und verzichtet ungern auf die jährliche Gesellschaftsreise nach Italien.“
glosses: organisierte Reise für eine Gruppe von Personen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gruppenreise
Formen: form: die Gesellschaftsreise
tags: nominative
singular
form: die Gesellschaftsreisen
tags: nominative
plural
form: der Gesellschaftsreise
tags: genitive
singular
form: der Gesellschaftsreisen
tags: genitive
plural
form: der Gesellschaftsreise
tags: dative
singular
form: den Gesellschaftsreisen
tags: dative
plural
form: die Gesellschaftsreise
tags: accusative
singular
form: die Gesellschaftsreisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sällskapsresa
übergösse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gös
se
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡœsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
übergösse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gös
se
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈɡœsə]
rhymes: œsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
gösse über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gös
se über
Aussprache: ipa: [ˌɡœsə ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Kaffeestube (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
stu
be
Aussprache: ipa: [ˈkafeˌʃtuːbə]
ipa: [kaˈfeːˌʃtuːbə]
raw_tags: auch, österreichisch nur
rhymes: eːʃtuːbə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kaffee und Stube
Bedeutungen: examples: text: Im vierten Obergeschoss gibt es eine Kaffeestube.
text: „Wie Pilze schießen dort die Kaffeestuben aus der Erde.“
text: „Und was das Frühstück anbelange, so pflegten die höheren Herren es in der Regel in ihrem Büro oder in einer Kaffeestube am Wege einzunehmen.“
glosses: Stube, Lokalität, kleine Gaststätte, in der Kaffee serviert wird
sense_index: 1
Formen: form: die Kaffeestube
tags: nominative
singular
form: die Kaffeestuben
tags: nominative
plural
form: der Kaffeestube
tags: genitive
singular
form: der Kaffeestuben
tags: genitive
plural
form: der Kaffeestube
tags: dative
singular
form: den Kaffeestuben
tags: dative
plural
form: die Kaffeestube
tags: accusative
singular
form: die Kaffeestuben
tags: accusative
plural
Kaffeestuben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
stu
ben
Aussprache: ipa: [ˈkafeˌʃtuːbn̩]
ipa: [kaˈfeːˌʃtuːbn̩]
raw_tags: auch, österreichisch nur
rhymes: eːʃtuːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeestube
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaffeestube
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaffeestube
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaffeestube
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaffeestube
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaffeestube
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaffeestube
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaffeestube
tags: accusative
form-of
plural
Sexuallebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
le
bens
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlˌleːbn̩s]
ipa: [sɛksuˈʔaːlˌleːbn̩s]
ipa: [zɛksuˈaːlˌleːbn̩s]
ipa: [zɛksuˈʔaːlˌleːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sexualleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sexualleben
tags: form-of
genitive
singular
übergoss (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
goss
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡɔs]
rhymes: ɔs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: übergoß
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
übergoss (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
goss
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈɡɔs]
rhymes: ɔs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: übergoß
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
goss über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: goss über
Aussprache: ipa: [ˌɡɔs ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: goß über
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
übergießet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gie
ßet
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡiːsət]
rhymes: iːsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: übergiesset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
übergießet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gie
ßet
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈɡiːsət]
rhymes: iːsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: übergiesset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Blätterdache (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blät
ter
da
che
Aussprache: ipa: [ˈblɛtɐˌdaxə]
rhymes: ɛtɐdaxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blätterdach
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blätterdach
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Blätterdach
tags: variant
gießet über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gie
ßet über
Aussprache: ipa: [ˌɡiːsət ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: giesset über
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Satteldache (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sat
tel
da
che
Aussprache: ipa: [ˈzatl̩ˌdaxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satteldach
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Satteldach
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Satteldach
tags: variant
gießen über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gie
ßen über
Aussprache: ipa: [ˌɡiːsn̩ ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: übergießen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: giessen über
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
übergießest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gie
ßest
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡiːsəst]
rhymes: iːsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: übergiessest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
übergießest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gie
ßest
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈɡiːsəst]
rhymes: iːsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: übergiessest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Paestum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Paes
tum
Aussprache: ipa: [ˈpɛːstʊm]
ipa: [ˈpɛstʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Auch Paestum ist den beiden tödlichen Gegnern aller küstennahen Ansiedlungen erlegen, den Sarazenen und der Malaria.“
glosses: Ruinenstadt mit bedeutenden antiken Bauwerken in der Nähe von Salerno in Kampanien, Italien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Paestum
tags: nominative
singular
form: des Paestum
tags: genitive
singular
form: des Paestums
tags: genitive
singular
form: Paestums
tags: genitive
singular
form: (dem) Paestum
tags: dative
singular
form: (das) Paestum
tags: accusative
singular
übergießt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gießt
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡiːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: übergiesst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
übergießt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gießt
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈɡiːst]
rhymes: iːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: übergiesst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
gießest über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gie
ßest über
Aussprache: ipa: [ˌɡiːsəst ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: giessest über
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
gießt über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gießt über
Aussprache: ipa: [ˌɡiːst ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: giesst über
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
gieße über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gie
ße über
Aussprache: ipa: [ˌɡiːsə ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: giesse über
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: gieß über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
gieß über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gieß über
Aussprache: ipa: [ˌɡiːs ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: giess über
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: gieße über
tags: variant
Hobbyalpinist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hob
by
al
pi
nist
Aussprache: ipa: [ˈhɔbiʔalpiˌnɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Hobby und Alpinist
Bedeutungen: examples: text: „Der Berg zieht Profikletterer genauso an wie Hobbyalpinisten, er ist zum Mekka von Sinnsuchern geworden.“
glosses: Person, die hobbymäßig und nicht berufsmäßig hohe Berge besteigt
sense_index: 1
Formen: form: Hobbyalpinistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hobbyalpinist
tags: nominative
singular
form: die Hobbyalpinisten
tags: nominative
plural
form: des Hobbyalpinisten
tags: genitive
singular
form: der Hobbyalpinisten
tags: genitive
plural
form: dem Hobbyalpinisten
tags: dative
singular
form: den Hobbyalpinisten
tags: dative
plural
form: den Hobbyalpinisten
tags: accusative
singular
form: die Hobbyalpinisten
tags: accusative
plural
Hauptbahnhofe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
bahn
ho
fe
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptbaːnˌhoːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptbahnhof
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hauptbahnhof
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hauptbahnhof
tags: variant
Bahnhofe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
ho
fe
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌhoːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhof
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bahnhof
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bahnhof
tags: variant
Kopfbahnhofe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kopf
bahn
ho
fe
Aussprache: ipa: [ˈkɔp͡fbaːnˌhoːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopfbahnhof
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kopfbahnhof
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kopfbahnhof
tags: variant
Kopfbahnhofes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kopf
bahn
ho
fes
Aussprache: ipa: [ˈkɔp͡fbaːnˌhoːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopfbahnhof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kopfbahnhof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kopfbahnhofs
tags: variant
Industrieunternehmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
un
ter
neh
men
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːʔʊntɐˌneːmən]
rhymes: iːʔʊntɐneːmən
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Industrie und Unternehmen
Bedeutungen: examples: text: „Seit 2005 haben viele Industrieunternehmen in Europa Verschmutzungsrechte und können mit diesen handeln.“
glosses: industriell produzierender Betrieb
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Industriebetrieb
sense_index: 1
word: Industriefirma
sense_index: 1
word: Industrieunternehmung
Formen: form: das Industrieunternehmen
tags: nominative
singular
form: die Industrieunternehmen
tags: nominative
plural
form: des Industrieunternehmens
tags: genitive
singular
form: der Industrieunternehmen
tags: genitive
plural
form: dem Industrieunternehmen
tags: dative
singular
form: den Industrieunternehmen
tags: dative
plural
form: das Industrieunternehmen
tags: accusative
singular
form: die Industrieunternehmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial company
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial concern
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial corporation
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial enterprise
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial establishment
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial firm
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial undertaking
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: industriföretag
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sınai girişim
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sınai teşebbüs
Industrieunternehmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
un
ter
neh
mens
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːʔʊntɐˌneːməns]
rhymes: iːʔʊntɐneːməns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industrieunternehmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Industrieunternehmen
tags: form-of
genitive
singular
Hobbyalpinisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hob
by
al
pi
nis
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔbiʔalpiˌnɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hobbyalpinist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hobbyalpinist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hobbyalpinist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Hobbyalpinist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hobbyalpinist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Hobbyalpinist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Hobbyalpinist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hobbyalpinist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hobbyalpinist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hobbyalpinist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hobbyalpinist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hobbyalpinist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hobbyalpinist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hobbyalpinist
tags: accusative
form-of
plural
Samariters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ma
ri
ters
Aussprache: ipa: [zamaˈʁiːtɐs]
rhymes: iːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samariter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Samariter
tags: form-of
genitive
singular
Samaritern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
ma
ri
tern
Aussprache: ipa: [zamaˈʁiːtɐn]
rhymes: iːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samariter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Samariter
tags: dative
form-of
plural
Küstenstraße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
stra
ße
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Küste und Straße mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Küstenstraße bot uns atemberaubende Aussichten.
text: „Die Küstenstraße war so leer und still, daß Perlmann die drei oder vier Autos, die ihm entgegenkamen, in ihrer kurzen, gespenstischen Gegenwart augenblicklich wieder vergaß.“
text: „Frustriert bog ich von der Küstenstraße ab und rollte durch eine kleine Ortschaft.“
text: „In Marseille schlug ich mein Nachtlager in einem angenehm heruntergekommenen Hotel an der Corniche auf, der Küstenstraße, die sich am Mittelmeer entlang schlängelt.“
text: „Erst nachdem sie die letzten Hotels hinter sich hatten und auf die Küstenstraße eingeschert waren, drehte er den Motor voll auf und ließ den Wagen nach vorn schießen.“
text: „Vor seinem Rendezvous im Hermitage wollte er mit seinem Wagen die Küstenstraße entlangfahren, sich Le Chiffres Villa im Vorüberfahren ansehen und dann weiter landeinwärts zurückkommen, bis er die Kreuzung mit der nach Paris führenden »Route internationale« erreichte.“
glosses: Straße entlang einer Meeresküste, oft Steilküste
sense_index: 1
Formen: form: Küstenstrasse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Küstenstraße
tags: nominative
singular
form: die Küstenstraßen
tags: nominative
plural
form: der Küstenstraße
tags: genitive
singular
form: der Küstenstraßen
tags: genitive
plural
form: der Küstenstraße
tags: dative
singular
form: den Küstenstraßen
tags: dative
plural
form: die Küstenstraße
tags: accusative
singular
form: die Küstenstraßen
tags: accusative
plural
Küstenstraßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
stra
ßen
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌʃtʁaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küstenstraße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Küstenstraße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Küstenstraße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Küstenstraße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Küstenstraße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Küstenstraße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Küstenstraße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Küstenstraße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Küstenstrassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein