Monument (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
nu
ment
Aussprache: ipa: [ˌmonuˈmɛnt]
rhymes: ɛnt
Grammatik: neuter
Herkunft: im 16. Jahrhundert aus lateinisch monumentum ^(→ la) „Grabmal, Mahnmal, Urkunde“ entlehnt, einer Wortbildung zu lateinisch monēre ^(→ la) „auffordern, erinnern“
Bedeutungen: examples: text: Die Siegessäule in Berlin oder das Völkerschlachtdenkmal bei Leipzig sind Monumente, die an einen geschichtlichen Augenblick erinnern und mahnen.
text: „Monumente und Gebäude sind angestrahlt, Fackeln leuchten, als Hitler und Speer am Vorabend die neue Teilstrecke der Ost-West-Achse befahren, am Großen Stern vorbei, wo jetzt die um siebeneinhalb Meter erhöhte Siegessäule steht.“
glosses: großes steinernes Ehren-, Mahn- oder Denkmal; auch aus anderen Materialien
sense_index: 1
topics: architecture
examples: text: Die Cheopspyramide ist ein Monument ägyptischer Baukunst.
glosses: bildungssprachlich Kulturdenkmal oder ein besonders künstlerisches Werk, das als historisches Zeugnis vergangener Kulturen erhalten ist
sense_index: 2
topics: arts
Synonyme: sense_index: 1
word: Denkmal
sense_index: 1
word: Ehrenmal
sense_index: 1
word: Erinnerungsmal
sense_index: 1
word: Gedenkstein
sense_index: 1
word: Mahnmal
sense_index: 1
word: Memorial
sense_index: 1
word: Siegessäule
sense_index: 1
word: Stele
Formen: form: das Monument
tags: nominative
singular
form: die Monumente
tags: nominative
plural
form: des Monuments
tags: genitive
singular
form: des Monumentes
tags: genitive
singular
form: der Monumente
tags: genitive
plural
form: dem Monument
tags: dative
singular
form: dem Monumente
tags: dative
singular
form: den Monumenten
tags: dative
plural
form: das Monument
tags: accusative
singular
form: die Monumente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spomenik
lang: Englisch
sense_index: 1
word: monument
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: monumento
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: monumentti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monumento
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spomenik
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: monumentum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: piemineklis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: paminklas
lang: Mazedonisch
roman: monument
sense_index: 1
tags: masculine
word: монумент
lang: Mazedonisch
roman: spomenik
sense_index: 1
tags: masculine
word: споменик
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: monument
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomnik
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monumento
lang: Russisch
roman: monument
sense_index: 1
tags: masculine
word: монумент
lang: Russisch
roman: pamjatnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: памятник
lang: Serbisch
roman: monument
sense_index: 1
tags: masculine
word: монумент
lang: Serbisch
roman: spomenik
sense_index: 1
tags: masculine
word: споменик
lang: Serbokroatisch
roman: monument
sense_index: 1
tags: masculine
word: монумент
lang: Serbokroatisch
roman: spomenik
sense_index: 1
tags: masculine
word: споменик
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pamätník
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomník
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spomenik
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomnik
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomnik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monumento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomník
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: abide
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: манумент
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: помнік
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: spomenik
lang: Englisch
sense_index: 2
word: monument
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: monumento
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: monumento
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: monument
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: monument
lang: Mazedonisch
roman: spomenik
sense_index: 2
tags: masculine
word: споменик
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: monument
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomnik
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: monumento
lang: Russisch
roman: pamjatnik
sense_index: 2
tags: masculine
word: памятник
lang: Serbisch
roman: spomenik
sense_index: 2
tags: masculine
word: споменик
lang: Serbokroatisch
roman: spomenik
sense_index: 2
tags: masculine
word: споменик
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pamätník
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomník
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: spomenik
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomnik
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomnik
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: monumento
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomník
lang: Weißrussisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: манумент
lang: Weißrussisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: помнік