cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Auswuchs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wuchs
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvuːks]
rhymes: aʊ̯svuːks
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Tumorartige Auswüchse am Stamm verleihen dieser Eiche ein besonders urwüchsiges Aussehen.
glosses: Gewebewucherung bei Organismen
sense_index: 1
examples: text: Auswuchs beeinträchtigt die Mehlqualität.
glosses: vorzeitige Keimung von Getreidekörnern
raw_tags: Getreideanbau
sense_index: 2
examples: text: Die Partei versprach im Wahlkampf, gegen die neuesten Auswüchse des Finanzkapitalismus vorzugehen.
text: „Abgesehen von den Auswüchsen einer allzu gefühlsseligen oder gar chauvinistischen Deutschtümelei, wie sie sich besonders um die Jahrhundertwende und dann während des Faschismus breitmachte, ist das Zurückgreifen auf gute alte Wörter zur Bereicherung des Wortbestandes sehr zu begrüßen.“
glosses: unkontrollierte, unerwartete, übertriebene und meist ungewollte Entwicklung
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschwulst
sense_index: 1
word: Geschwür
sense_index: 1
word: Tumor
sense_index: 1
word: Wucherung
Formen: form: der Auswuchs
tags: nominative
singular
form: die Auswüchse
tags: nominative
plural
form: des Auswuchses
tags: genitive
singular
form: der Auswüchse
tags: genitive
plural
form: dem Auswuchs
tags: dative
singular
form: den Auswüchsen
tags: dative
plural
form: den Auswuchs
tags: accusative
singular
form: die Auswüchse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: narośl
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: przerost
Idiotenhügel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idi
o
ten
hü
gel
Aussprache: ipa: [iˈdi̯oːtn̩ˌhyːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Idiot, Fugenelement -en und Hügel
Bedeutungen: examples: text: „Den ganzen Urlaub muss das Probieren auf dem "Idiotenhügel" aber nicht in Anspruch nehmen: "Unter idealen Bedingungen können Sie sich nach zwei bis drei Tagen schon relativ sicher durch das Skigebiet bewegen", sagt Stefan Wiedeck, der beim Deutschen Skiverband in Planegg bei München die Abteilung Ausbildung leitet.“
text: „Man fotografiert sich und die Familie vor den Schanzen – und die Kinder rutschen über einen kleinen Idiotenhügel.“
text: „Wir fahren also an der Talstation des Sessellifts vorbei und kommen zu einem kleinen Schlepplift. Daneben ein Hang mit sehr flacher Neigung - Idiotenhügel nannte man so etwas früher.“
glosses: flacher Hügel, auf dem Anfänger das Skifahren üben können
sense_index: 1
tags: colloquial
humorous
Formen: form: der Idiotenhügel
tags: nominative
singular
form: die Idiotenhügel
tags: nominative
plural
form: des Idiotenhügels
tags: genitive
singular
form: der Idiotenhügel
tags: genitive
plural
form: dem Idiotenhügel
tags: dative
singular
form: den Idiotenhügeln
tags: dative
plural
form: den Idiotenhügel
tags: accusative
singular
form: die Idiotenhügel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nursery slope
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piste pour débutant
Idiotenhügeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idi
o
ten
hü
geln
Aussprache: ipa: [iˈdi̯oːtn̩ˌhyːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idiotenhügel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Idiotenhügel
tags: dative
form-of
plural
Idiotenhügels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idi
o
ten
hü
gels
Aussprache: ipa: [iˈdi̯oːtn̩ˌhyːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Idiotenhügel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Idiotenhügel
tags: form-of
genitive
singular
Auswuchses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wuch
ses
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvuːksəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auswuchs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auswuchs
tags: form-of
genitive
singular
Auswüchsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wüch
sen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvyːksn̩]
rhymes: aʊ̯svyːksn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auswuchs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Auswuchs
tags: dative
form-of
plural
Bereinigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
ni
gung
Aussprache: ipa: [bəˈʁaɪ̯nɪɡʊŋ]
rhymes: aɪ̯nɪɡʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs bereinigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Das zutiefst gestörte Verhältnis zwischen den beiden Parteiflügeln bedarf dringend einer Bereinigung.
text: Die jüngsten Firmenpleiten in der Branche müssen als eine Art Bereinigung des übersättigten Marktes gesehen werden.
glosses: Befreiung einer Sache von störenden und überflüssigen Bestandteilen
sense_index: 1
Formen: form: die Bereinigung
tags: nominative
singular
form: die Bereinigungen
tags: nominative
plural
form: der Bereinigung
tags: genitive
singular
form: der Bereinigungen
tags: genitive
plural
form: der Bereinigung
tags: dative
singular
form: den Bereinigungen
tags: dative
plural
form: die Bereinigung
tags: accusative
singular
form: die Bereinigungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: depuration
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: depuração
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: temizleme
Bereinigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
ni
gun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈʁaɪ̯nɪɡʊŋən]
rhymes: aɪ̯nɪɡʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bereinigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bereinigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bereinigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bereinigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bereinigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bereinigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bereinigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bereinigung
tags: accusative
form-of
plural
Einfalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
falt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfalt]
rhymes: aɪ̯nfalt
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Es zeugt von großer Einfalt, wenn er wirklich geglaubt hat, damit durchzukommen.
glosses: geistiges Unvermögen
sense_index: 1
examples: text: Aus seinen Worten sprach mehr als nur kindliche Einfalt.
glosses: Schlichtheit, Unverdorbenheit des Gemütes
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Naivität
sense_index: 2
word: Arglosigkeit
Formen: form: die Einfalt
tags: nominative
singular
form: der Einfalt
tags: genitive
singular
form: der Einfalt
tags: dative
singular
form: die Einfalt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: naïveté
lang: Russisch
roman: prostota
sense_index: 1
tags: feminine
word: простота
lang: Russisch
roman: naivnostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: наивность
lang: Russisch
roman: prostodušie
sense_index: 1
tags: neuter
word: простодушие
lang: Russisch
roman: skromnostʹ
sense_index: 2
tags: feminine
word: скромность
lang: Russisch
roman: prostota
sense_index: 2
tags: feminine
word: простота
Fahrpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
post
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ˌpɔst]
rhymes: aːɐ̯pɔst
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und Post
Bedeutungen: examples: text: „Ab 1670 existiert eine Fahrpost, die nun neben Waren auch Personen befördert.“
text: „Damit war die Küchenpost geboren, denn bei dieser Fahrpost durften auch zwei Passagiere, Briefe und Pakete transportiert werden.“
text: „Das verdienstvolle Unternehmen der Fahrpost von Frankfurt nach Eisenach ging mangels eines angemessenen Verkehrs im Jahr 1692 ein, wurde jedoch 1698 von dem Postmeister Heyne zu Eisenach wieder hergestellt.“
glosses: veraltet: Beförderung der Post mittels Fuhrwerken/Postkutschen
sense_index: 1
glosses: veraltet: das mittels Fuhrwerken/Postkutschen beförderte Postgut
sense_index: 2
Formen: form: die Fahrpost
tags: nominative
singular
form: der Fahrpost
tags: genitive
singular
form: der Fahrpost
tags: dative
singular
form: die Fahrpost
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: transport du courrier
Meisterstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meis
ter
stück
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯stɐˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Meister und Stück
Bedeutungen: examples: text: Sein Meisterstück, eine mit aufwändigen Einlegearbeiten verzierte Truhe, steht noch heute in seiner Wohnung.
glosses: handwerklicher Gegenstand, mit dem ein Handwerksgeselle sein Können unter Beweis stellt, um den Meistertitel zu erlangen
sense_index: 1
examples: text: Dieser Gesetzentwurf ist vor allem als Meisterstück der Rüstungslobby zu bezeichnen.
text: Das menschliche Gehirn ist wohl das Meisterstück der Natur.
text: „Sein Meisterstück in eigener Sache lieferte er 2012 ab.“
text: „Doch sein Meisterstück ist das riesige Kruzifix, das hinter der Kanzel aufragt und den ganzen rückwärtigen Teil der Kirche einnimmt.“
glosses: ein Werk oder eine Leistung, mit dem jemand besondere Fähigkeiten in einem Fach beweist
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Meisterwerk
sense_index: 2
word: Meisterleistung
Formen: form: das Meisterstück
tags: nominative
singular
form: die Meisterstücke
tags: nominative
plural
form: des Meisterstückes
tags: genitive
singular
form: des Meisterstücks
tags: genitive
singular
form: der Meisterstücke
tags: genitive
plural
form: dem Meisterstück
tags: dative
singular
form: dem Meisterstücke
tags: dative
singular
form: den Meisterstücken
tags: dative
plural
form: das Meisterstück
tags: accusative
singular
form: die Meisterstücke
tags: accusative
plural
Open-Air-Festival (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Open-Air-Fes
ti
val
Aussprache: ipa: [ˈoːpn̩ˈʔɛːɐ̯ˌfɛstivl̩]
ipa: [ˈoːpn̩ˈʔɛːɐ̯ˌfɛstival]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Mit einem großen Open-Air-Festival feierte die Stadt ihr 1000-jähriges Bestehen.
text: Rock am Ring ist ein bekanntes deutsches Open-Air-Festival in der Eifel.
glosses: größere, meist mehrtägige Kulturveranstaltung im Freien
sense_index: 1
Formen: form: das Open-Air-Festival
tags: nominative
singular
form: die Open-Air-Festivals
tags: nominative
plural
form: des Open-Air-Festivals
tags: genitive
singular
form: der Open-Air-Festivals
tags: genitive
plural
form: dem Open-Air-Festival
tags: dative
singular
form: den Open-Air-Festivals
tags: dative
plural
form: das Open-Air-Festival
tags: accusative
singular
form: die Open-Air-Festivals
tags: accusative
plural
Kinderschuhen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
schu
hen
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌʃuːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderschuh
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinderschuh
tags: dative
form-of
plural
Kinderschuhe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
schu
he
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌʃuːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderschuh
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinderschuh
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinderschuh
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinderschuh
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinderschuh
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinderschuh
tags: accusative
form-of
plural
Kinderschuhs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
schuhs
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌʃuːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinderschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kinderschuhes
tags: variant
Meisterstücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meis
ter
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯stɐˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meisterstück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meisterstück
tags: dative
form-of
plural
Meisterstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meis
ter
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯stɐˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meisterstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meisterstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meisterstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meisterstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meisterstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meisterstück
tags: accusative
form-of
plural
Meisterstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meis
ter
stücks
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯stɐˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meisterstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Meisterstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Meisterstückes
tags: variant
Kamelpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
post
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kamel und Post
Bedeutungen: examples: text: „Bereits Anfang 1893 aber kam die Meldung, dass die Kamelpost in Deutsch-Südwestafrika aufgegeben worden sei.“
text: „Die südafrikanische "Cape Times" meldet, dass in der britischen Kapkolonie eine Kamelpost eingerichtet worden ist.“
text: „Von den attraktiven Schaustücken des ausländischen Verkehrs- und Postwesens, darunter die „Hundepost auf der Insel Sachalin“ und die „Postboten im Kaukasus bei hohem Schnee“, war nur die „Kamelpost“ aus dem Jahr 1894 der vollständigen Zerstörung entkommen.“
text: „Vielleicht ist das derselbe Damm, auf dem die Schnellposten und Kamelposten liefen.“
glosses: veraltet: Beförderung der Post mit Kamelen
sense_index: 1
glosses: veraltet: das mit Kamelen beförderte Postgut
sense_index: 2
Formen: form: die Kamelpost
tags: nominative
singular
form: die Kamelposten
tags: nominative
plural
form: der Kamelpost
tags: genitive
singular
form: der Kamelposten
tags: genitive
plural
form: der Kamelpost
tags: dative
singular
form: den Kamelposten
tags: dative
plural
form: die Kamelpost
tags: accusative
singular
form: die Kamelposten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: camelpost
Nix (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nix
Aussprache: ipa: [nɪks]
rhymes: ɪks
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Nix versucht Menschen ins Wasser zu ziehen und sie zu ertränken.
glosses: ein Wassergeist
sense_index: 1
topics: mythology
examples: text: Plutos Monde heißen Charon, Nix und Hydra.
glosses: Mond Plutos
sense_index: 2
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Nöck
sense_index: 1
word: Wassermann
Formen: form: Nixe
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Nix
tags: nominative
singular
form: die Nixe
tags: nominative
plural
form: des Nixes
tags: genitive
singular
form: der Nixe
tags: genitive
plural
form: dem Nix
tags: dative
singular
form: dem Nixe
tags: dative
singular
form: den Nixen
tags: dative
plural
form: den Nix
tags: accusative
singular
form: die Nixe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: nøkke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: neck
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: nikso
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: näkki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nix
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ondin
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nykur
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nikker
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: nøkk
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: nykk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: näck
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: su perisi
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Nix
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: Plutay
listet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lis
tet
Aussprache: ipa: [ˈlɪstət]
rhymes: ɪstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: listen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs listen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: listen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs listen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: listen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs listen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Lachfalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lach
fal
ten
Aussprache: ipa: [ˈlaxˌfaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lachfalte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lachfalte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lachfalte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lachfalte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lachfalte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lachfalte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lachfalte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lachfalte
tags: accusative
form-of
plural
woandershin (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: wo
an
ders
hin
Aussprache: ipa: [voˈʔandɐshɪn]
Bedeutungen: examples: text: Komm, wir gehen woandershin.
text: Hast du ein bisschen Zeit oder musst du noch woandershin?
glosses: an einen anderen, nicht näher bestimmten Ort, auf eine andere, unbestimmte Position
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: elsewhere
lang: Griechisch (Neu-)
roman: alloú
sense_index: 1
word: αλλού
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: jinam
NdsWb (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
neuter
Bedeutungen: examples: text: „Bei Fienputz jedoch erscheint das Interpretament ‚Mörtel mit feienem Putz‘ im Hadeler Wb. wiederum nicht zureichend, das NdsWb umschreibt sehr viel besser ‚Putz aus viel gutem Weißkalk u. feinem gesiebtem Sand‘.“
glosses: „Niedersächsisches Wörterbuch“
raw_tags: Bedeutungswörterbuch des Niederdeutschen
sense_index: 1
Sprudelwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spru
del
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁuːdl̩ˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Er trank ein Glas Sprudelwasser.
text: „Oben fand er Kanther an der Bar, der sich zu seinem Erstaunen mit Sprudelwasser und einem Zitronenschnitz begnügte.“
glosses: natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sprudel
sense_index: 1
word: Selters
Formen: form: das Sprudelwasser
tags: nominative
singular
form: die Sprudelwasser
tags: nominative
plural
form: die Sprudelwässer
tags: nominative
plural
form: des Sprudelwassers
tags: genitive
singular
form: der Sprudelwasser
tags: genitive
plural
form: der Sprudelwässer
tags: genitive
plural
form: dem Sprudelwasser
tags: dative
singular
form: den Sprudelwassern
tags: dative
plural
form: den Sprudelwässern
tags: dative
plural
form: das Sprudelwasser
tags: accusative
singular
form: die Sprudelwasser
tags: accusative
plural
form: die Sprudelwässer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sparkling water
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fizz
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fizzy drink
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pop
lang: Englisch
sense_index: 1
word: soda pop
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau pétillante
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eau gazeuse
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sódavatn
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acqua frizzante
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acqua gassata
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aigua amb gas
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aigua gasosa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gasosa
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gazirana mineralna voda
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bruisend water
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: spuitwater
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spa rood
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: água gaseificada
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: água com gás
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: água gasosa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: apă minerală
lang: Russisch
roman: gazirovannaja voda
sense_index: 1
tags: feminine
word: газированная вода
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mineralvatten
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: agua con gas
aufgelegt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
legt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌleːkt]
rhymes: aʊ̯fɡəleːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auflegen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs auflegen
tags: form-of
perfect
Rostscheitelwaldsängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rost
schei
tel
wald
sän
gers
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rostscheitelwaldsänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rostscheitelwaldsänger
tags: form-of
genitive
singular
Rostscheitelwaldsängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rost
schei
tel
wald
sän
gern
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rostscheitelwaldsänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rostscheitelwaldsänger
tags: dative
form-of
plural
Rubinfleckwaldsängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
bin
fleck
wald
sän
gers
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rubinfleckwaldsänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rubinfleckwaldsänger
tags: form-of
genitive
singular
Rubinfleckwaldsängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
bin
fleck
wald
sän
gern
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rubinfleckwaldsänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rubinfleckwaldsänger
tags: dative
form-of
plural
Tigerwaldsängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
ger
wald
sän
gers
Aussprache: ipa: [ˈtiːɡɐvaltˌzɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tigerwaldsänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tigerwaldsänger
tags: form-of
genitive
singular
Tigerwaldsängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
ger
wald
sän
gern
Aussprache: ipa: [ˈtiːɡɐvaltˌzɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tigerwaldsänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tigerwaldsänger
tags: dative
form-of
plural
Rosenwaldsängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
wald
sän
gers
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rosenwaldsänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rosenwaldsänger
tags: form-of
genitive
singular
Rosenwaldsängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
wald
sän
gern
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rosenwaldsänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rosenwaldsänger
tags: dative
form-of
plural
Kamelposten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
pos
ten
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌpɔstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kamelpost
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kamelpost
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kamelpost
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kamelpost
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kamelpost
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kamelpost
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kamelpost
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kamelpost
tags: accusative
form-of
plural
Sprudelwässern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spru
del
wäs
sern
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁuːdl̩ˌvɛsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprudelwasser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprudelwasser
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Sprudelwassern
tags: variant
Sprudelwässer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spru
del
wäs
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁuːdl̩ˌvɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprudelwasser
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sprudelwasser
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sprudelwasser
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sprudelwasser
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sprudelwasser
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sprudelwasser
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sprudelwasser
tags: variant
Sprudelwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spru
del
was
sers
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁuːdl̩ˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprudelwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprudelwasser
tags: form-of
genitive
singular
Metzgerposten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Metz
ger
pos
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɛt͡sɡɐˌpɔstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metzgerpost
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metzgerpost
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metzgerpost
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metzgerpost
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metzgerpost
glosses: Dativ Plural des Substantivs Metzgerpost
tags: dative
form-of
plural
form_of: Metzgerpost
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metzgerpost
tags: accusative
form-of
plural