cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Atomradius (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
ra
di
us
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʁaːdi̯ʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Atom und Radius
Bedeutungen: examples: text: Stickstoff hat einen Atomradius von rund 70 Pikometer.
glosses: gedachter Radius eines Atomes; Bereichsgröße der Atome eines chemischen Elements hinsichtlich der Bindungsverhältnisse
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: der Atomradius
tags: nominative
singular
form: die Atomradien
tags: nominative
plural
form: des Atomradius
tags: genitive
singular
form: der Atomradien
tags: genitive
plural
form: dem Atomradius
tags: dative
singular
form: den Atomradien
tags: dative
plural
form: den Atomradius
tags: accusative
singular
form: die Atomradien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: atomic radius
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: atomradiuso
radebrechend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
bre
chend
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: Partizip Präsens des Verbs radebrechen
tags: form-of
present
radebrecht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brecht
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: radebrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
radebrechst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brechst
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Atomradien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
ra
di
en
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʁaːdi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomradius
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atomradius
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atomradius
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atomradius
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atomradius
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomradius
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atomradius
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atomradius
tags: accusative
form-of
plural
radebrechten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brech
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: radebrechen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: radebrechen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: radebrechen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
radebrechtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brech
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
radebrechtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brech
test
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
radebrechte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brech
te
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: radebrechen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: radebrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: radebrechen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
radebrech (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
de
brech
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdəˌbʁɛç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: radebrechen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs radebrechen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: radebreche
tags: variant
Windhauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
hauch
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌhaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wind und Hauch
Bedeutungen: examples: text: „Beim geringsten Windhauch raschelten ihre Blätter metallen.“
text: „Die Flechten hingen in dunklen Girlanden nieder, von keinem Windhauch bewegt.“
text: „Kein Windhauch zeigte sich, auch das Meer lag wie eine glatte, blaßblaue Scheibe da.“
text: „Der Geruch des Drehtabaks war ein Windhauch aus alten Zeiten.“
glosses: schwache Luftbewegung
sense_index: 1
Formen: form: der Windhauch
tags: nominative
singular
form: die Windhauche
tags: nominative
plural
form: des Windhauchs
tags: genitive
singular
form: des Windhauches
tags: genitive
singular
form: der Windhauche
tags: genitive
plural
form: dem Windhauch
tags: dative
singular
form: dem Windhauche
tags: dative
singular
form: den Windhauchen
tags: dative
plural
form: den Windhauch
tags: accusative
singular
form: die Windhauche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: brise
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vindpust
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vindfläkt
Windhauchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
hau
chen
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌhaʊ̯xn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windhauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Windhauch
tags: dative
form-of
plural
Windhauche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
hau
che
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌhaʊ̯xə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windhauch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Windhauch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Windhauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Windhauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Windhauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Windhauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Windhauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Windhauch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Windhauch
tags: variant
dative
singular
Windhauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
hau
ches
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌhaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windhauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Windhauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Windhauchs
tags: variant
Windhauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
hauchs
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌhaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windhauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Windhauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Windhauches
tags: variant
Nachsitzens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
sit
zens
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌzɪt͡sn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachsitzen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachsitzen
tags: form-of
genitive
singular
bötet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bö
tet
Aussprache: ipa: [ˈbøːtət]
rhymes: øːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bieten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bieten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
flötet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
tet
Aussprache: ipa: [ˈfløːtət]
rhymes: øːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: flöten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: flöten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: flöten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Himalayas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hi
ma
la
yas
Aussprache: ipa: [hiˈmaːlajas]
ipa: [himaˈlaːjas]
rhymes: aːjas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Himalaya
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Himalaya
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Himalaya
tags: variant
Himalajas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hi
ma
la
jas
Aussprache: ipa: [hiˈmaːlajas]
ipa: [himaˈlaːjas]
rhymes: aːjas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Himalaja
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Himalaja
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Himalaja
tags: variant
flötest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
test
Aussprache: ipa: [ˈfløːtəst]
rhymes: øːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: flöten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
flötend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
tend
Aussprache: ipa: [ˈfløːtn̩t]
rhymes: øːtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: Partizip Präsens des Verbs flöten
tags: form-of
present
geflötet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
flö
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈfløːtət]
rhymes: øːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs flöten
tags: form-of
perfect
flötetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈfløːtətət]
rhymes: øːtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: flöten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
flöteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈfløːtətn̩]
rhymes: øːtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: flöten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: flöten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: flöten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
flötetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
te
test
Aussprache: ipa: [ˈfløːtətəst]
rhymes: øːtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: flöten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
flötete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
te
te
Aussprache: ipa: [ˈfløːtətə]
rhymes: øːtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: flöten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: flöten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: flöten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
flöt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flöt
Aussprache: ipa: [fløːt]
rhymes: øːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: flöte
tags: variant
flöte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flö
te
Aussprache: ipa: [ˈfløːtə]
rhymes: øːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flöten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: flöten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: flöten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: flöten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs flöten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: flöt
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Transportkosten (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [tʁansˈpɔʁtˌkɔstn̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Transport und Kosten
Bedeutungen: examples: text: „Diese Reduktion ermöglicht niedrigere Transportkosten sowie ein besseres Handling.“
glosses: Kosten, die durch den Transport einer Ware entstehen
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Transportkosten
tags: nominative
plural
form: der Transportkosten
tags: genitive
plural
form: den Transportkosten
tags: dative
plural
form: die Transportkosten
tags: accusative
plural
Nachrichtenportalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
por
ta
len
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩pɔʁˌtaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachrichtenportal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachrichtenportal
tags: dative
form-of
plural
Nachrichtenportale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
por
ta
le
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩pɔʁˌtaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachrichtenportal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachrichtenportal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachrichtenportal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachrichtenportal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachrichtenportal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachrichtenportal
tags: accusative
form-of
plural
Nachrichtenportals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
por
tals
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩pɔʁˌtaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachrichtenportal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachrichtenportal
tags: form-of
genitive
singular
Holzkiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
kis
te
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkɪstə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Kiste
Bedeutungen: examples: text: „Bühnenbild und Requisiten sind, in großen Holzkisten verladen, im Lkw von Berlin nach Paris gefahren worden.“
text: „Daneben türmten sich bis zur Decke Fässer und Holzkisten.“
text: „Mit meiner Lampe leuchtete ich die kleine Holzkiste auf meinem Schoß an.“
text: „Deutsche Kriegsgefangene kamen zum Minenräumen ins Dorf, sie sammelten Holzkisten mit Sprengladungen vom Boden auf und warfen sie danach in eine Grube hinter unserer Hecke.“
glosses: Kiste, hergestellt aus Holz
sense_index: 1
glosses: Kiste, zur Aufbewahrung von Brennholz
sense_index: 2
Formen: form: Holzkistchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: die Holzkiste
tags: nominative
singular
form: die Holzkisten
tags: nominative
plural
form: der Holzkiste
tags: genitive
singular
form: der Holzkisten
tags: genitive
plural
form: der Holzkiste
tags: dative
singular
form: den Holzkisten
tags: dative
plural
form: die Holzkiste
tags: accusative
singular
form: die Holzkisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wooden box
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wooden crate
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caisse en bois
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: vedlår
Holzkisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
kis
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkiste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzkiste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzkiste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzkiste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzkiste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzkiste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzkiste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzkiste
tags: accusative
form-of
plural
lötetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lö
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈløːtətət]
rhymes: øːtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: löten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: löten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
löteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lö
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈløːtətn̩]
rhymes: øːtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: löten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: löten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: löten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: löten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
lötetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lö
te
test
Aussprache: ipa: [ˈløːtətəst]
rhymes: øːtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: löten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: löten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
lötete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lö
te
te
Aussprache: ipa: [ˈløːtətə]
rhymes: øːtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: löten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: löten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: löten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: löten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
lötet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lö
tet
Aussprache: ipa: [ˈløːtət]
rhymes: øːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: löten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: löten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: löten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: löten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs löten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
tötet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tö
tet
Aussprache: ipa: [ˈtøːtət]
rhymes: øːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: töten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: töten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: töten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
tötetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tö
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈtøːtətət]
rhymes: øːtətət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: töten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
töteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tö
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈtøːtətn̩]
rhymes: øːtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: töten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: töten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: töten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tötetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tö
te
test
Aussprache: ipa: [ˈtøːtətəst]
rhymes: øːtətəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: töten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tötete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tö
te
te
Aussprache: ipa: [ˈtøːtətə]
rhymes: øːtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: töten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: töten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: töten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Transportkiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
port
kis
te
Aussprache: ipa: [tʁansˈpɔʁtˌkɪstə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Transport und Kiste
Bedeutungen: examples: text: „Für schwerere Transporte empfiehlt sich eine Transportkiste mit Rollen, so können auch größere Lasten problemlos und unfallfrei bewegt werden.“
glosses: Kiste, zum Schutz einer Ware während eines Transports
sense_index: 1
Formen: form: die Transportkiste
tags: nominative
singular
form: die Transportkisten
tags: nominative
plural
form: der Transportkiste
tags: genitive
singular
form: der Transportkisten
tags: genitive
plural
form: der Transportkiste
tags: dative
singular
form: den Transportkisten
tags: dative
plural
form: die Transportkiste
tags: accusative
singular
form: die Transportkisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: cutie de transport
Transportkisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
port
kis
ten
Aussprache: ipa: [tʁansˈpɔʁtˌkɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Transportkiste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Transportkiste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Transportkiste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Transportkiste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Transportkiste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Transportkiste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Transportkiste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Transportkiste
tags: accusative
form-of
plural