cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
strapaziöseste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stra
pa
zi
ö
ses
te
Aussprache: ipa: [ʃtʁapaˈt͡si̯øːzəstə]
rhymes: øːzəstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strapaziös
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: strapaziös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: strapaziös
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: form-of
nominative
plural
form_of: strapaziös
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: accusative
form-of
plural
form_of: strapaziös
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: form-of
nominative
singular
form_of: strapaziös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: strapaziös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: strapaziös
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: strapaziös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs strapaziös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Tabubereich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bu
be
reich
Aussprache: ipa: [taˈbuːbəˌʁaɪ̯ç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tabu und Bereich
Bedeutungen: examples: text: „Die Sexualität gehört trotz neuerdings größerer Öffentlichkeit in den Medien weithin immer noch zum Tabubereich.“
text: „Der prototypische Tabubereich: die Sexualität und die sexuelle Sprache.“ (Zwischenüberschrift)
text: „Aber als komisch empfunden werden kann etwas, wenn es um die Dummheit von Menschen geht, man sich selbst also als klüger einschätzen kann, wenn eine ungewöhnliche oder völlig unsinnige Formulierung unerwartet auftaucht, wenn einer der gesellschaftlichen oder sprachlichen Tabubereiche berührt oder Tabus verletzt werden (vor allem Sexualität, Körperteile, Körperausscheidungen, Tod), wenn durch die Formulierung ein lächerliches Bild entsteht.“
glosses: Bereich, der unter ein Tabu fällt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tabuzone
Formen: form: der Tabubereich
tags: nominative
singular
form: die Tabubereiche
tags: nominative
plural
form: des Tabubereiches
tags: genitive
singular
form: des Tabubereichs
tags: genitive
singular
form: der Tabubereiche
tags: genitive
plural
form: dem Tabubereich
tags: dative
singular
form: dem Tabubereiche
tags: dative
singular
form: den Tabubereichen
tags: dative
plural
form: den Tabubereich
tags: accusative
singular
form: die Tabubereiche
tags: accusative
plural
Tabubereichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bu
be
rei
chen
Aussprache: ipa: [taˈbuːbəˌʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabubereich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tabubereich
tags: dative
form-of
plural
Tabubereiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bu
be
rei
che
Aussprache: ipa: [taˈbuːbəˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabubereich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tabubereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tabubereich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tabubereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tabubereich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tabubereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tabubereich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tabubereich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tabubereich
tags: variant
dative
singular
Tabubereichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bu
be
reichs
Aussprache: ipa: [taˈbuːbəˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabubereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabubereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tabubereiches
tags: variant
Tabubereiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bu
be
rei
ches
Aussprache: ipa: [taˈbuːbəˌʁaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabubereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabubereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tabubereichs
tags: variant
Scherbengerichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scher
ben
ge
richts
Aussprache: ipa: [ˈʃɛʁbn̩ɡəˌʁɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scherbengericht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scherbengericht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scherbengerichtes
tags: variant
Angebern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
bern
Aussprache: ipa: [ˈanˌɡeːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angeber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Angeber
tags: dative
form-of
plural
Angebers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
bers
Aussprache: ipa: [ˈanˌɡeːbɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angeber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Angeber
tags: form-of
genitive
singular
Aufmerksamkeitsdefizitsyndroms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
merk
sam
keits
de
fi
zit
syn
droms
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fmɛʁkzaːmkaɪ̯t͡sˌdefit͡sɪtzʏndʁoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Aufmerksamkeitsdefizitsyndromes
tags: variant
Aufmerksamkeitsdefizitsyndromes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
merk
sam
keits
de
fi
zit
syn
dro
mes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fmɛʁkzaːmkaɪ̯t͡sˌdefit͡sɪtzʏndʁoːməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Aufmerksamkeitsdefizitsyndroms
tags: variant
Aufmerksamkeitsdefizitsyndromen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
merk
sam
keits
de
fi
zit
syn
dro
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fmɛʁkzaːmkaɪ̯t͡sˌdefit͡sɪtzʏndʁoːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
tags: dative
form-of
plural
Aquamarinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aqua
ma
ri
nen
Aussprache: ipa: [akvamaˈʁiːnən]
rhymes: iːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aquamarin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aquamarin
tags: dative
form-of
plural
reckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
ckend
Aussprache: ipa: [ˈʁɛkn̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recken
glosses: Partizip Präsens des Verbs recken
tags: form-of
present
Armenhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armenhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Armenhaus
tags: form-of
genitive
singular
recktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reck
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁɛktət]
rhymes: ɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: recken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
recktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reck
test
Aussprache: ipa: [ˈʁɛktəst]
rhymes: ɛktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: recken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs recken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: recken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs recken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Sexualwortschatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
wort
schatz
Aussprache: ipa: [zɛˈksu̯aːlˌvɔʁtʃat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus sexual und Wortschatz
Bedeutungen: examples: text: „Der Sexualwortschatz hat in der Lexikographie nur eingeschränkte Beachtung gefunden, galt oft als nicht wörterbuchwürdig, denn Sexualwörter und -bedeutungen sind ein peinliches Thema, sind tabuisiert.“
text: „Dennoch ist der Sexualwortschatz hier im Unterschied zum WDG „umfassend und fast ohne jede Einschränkung lemmatisiert“ (Wolfgang Müller 1990, 240).“
text: „1906 erschien dann der berühmt-berüchtigte, Felix Salten zugeschriebene Roman Josefine Mutzenbacher: Die pornographische „Geschichte einer Wienerischen Dirne, von ihr selbst erzählt“ bedient sich – milieugemäß – auch des örtlichen Sexualwortschatzes.“
text: „Aber für sie ist es nur eine seltener genutzte Alternative zum dominanten Sexualwortschatz.“
text: „Ich glaube nicht, daß es generell schon hilfreich ist, wenn einer wie Henry Miller demonstrativ ungeniert im Sexualwortschatz herumturnt und so tut, als gäbe es gar keine Probleme.“
glosses: der Teil des Wortschatzes, der die Wörter aus dem Bereich der Sexualität enthält
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Sexualwortschatz
tags: nominative
singular
form: des Sexualwortschatzes
tags: genitive
singular
form: dem Sexualwortschatz
tags: dative
singular
form: den Sexualwortschatz
tags: accusative
singular
Schadchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schad
chens
Aussprache: ipa: [ˈʃaːtçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schadchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schadchen
tags: form-of
genitive
singular
Kilometer fressen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
lo
me
ter fres
sen
Aussprache: ipa: [ˌkiloˈmeːtɐ ˌfʁɛsn̩]
ipa: [ˈkiːloˌmeːtɐ ˌfʁɛsn̩]
Bedeutungen: examples: text: „‚So ein Mist!‘ zischte einer neben Theo. ‚Wir sind doch keine Infanteristen, die Kilometer fressen!‘“
text: „Wer also nicht nur Kilometer fressen, sondern auch nahegelegene Dörfer besichtigen möchte, muß alle paar Kilometer abbiegen und den Hügel hinaufstrampeln.“
text: „Dienstag und Mittwoch hatte der Salzburger in Jarama bereits 750 Testkilometer abgespult, jetzt sind zwei Tage Barcelona dran, wobei Robert gestern 300 Kilometer ‚fraß‘.“
text: „Rauf auf die Berge, bei Regen, Schnee und Kälte oder stundenlang am Ergometer Kilometer gefressen.“
text: „Ein Jogger, der morgens seine Kilometer frisst, will alles sein, nur kein alter Mann, dessen sportliche Höchstleistung im Schlurfen besteht.“
text: „Unterstützt wurden sie dabei von rund 1300 Mitschülern, die im Juli joggten, walkten, schwammen, Rad fuhren und auf Inlinern Kilometer fraßen — und von vielen Sponsoren, die die Kilometer in klingende Münze umwandelten.“
glosses: eine Strecke an (einer bestimmten Anzahl von zu absolvierenden) Kilometern (schnell) zurücklegen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: avaler l’asphalte
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bouffer des kilomètres
lang: Französisch
sense_index: 1
word: manger des kilomètres
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: macinare chilometri
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: comer estrada
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: devorar kilómetros
mitschuld (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
schuld
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʃʊlt]
Herkunft: Ableitung (Derivation) zum Substantiv Mitschuld durch Konversion (syntaktische Umsetzung)
oder
Ableitung zum Adjektiv schuld mit dem Ableitungsmorphem mit-
Bedeutungen: examples: text: „Im übrigen ist Bonn an den Versäumnissen der westlichen Jugoslawien-Politik mitschuld, weil das Nichtstun nur allzu bequem war.“
text: „An der Ausgrenzung der Roma und Sinti in Österreich sei nämlich auch die Katholische Kirche mitschuld, sagte der Eisenstädter Diözesanbischof Paul Iby am Samstag.“
text: „Daß sie sich nach Entdekung der Leichen im Kinderzimmer nachts neben ihren Mann ins Bett gelegt und am nächsten Morgen Besorgungen erledigt habe, scheine zwar fremd, sei aber nicht auszuschließen: Sie könne sich mitschuld gefühlt und ihn deshalb zunächst gedeckt haben.“
text: „Diese Zögerlichkeit ist mitschuld daran, dass viele Mitgliedsländer der EU ihr Heil in nationalen Lösungen und im Protektionismus suchen.“
text: „Deshalb sind die Boni nach Auffassung von Experten an der weltweiten Finanzkrise mitschuld.“
text: „In Salzburg fühlt sich Beckenbauer ein bissel mitschuld, pardon mitverantwortlich dafür, dass Didi Mateschitz im Fußball einstieg.“
text: „Wir sind mitschuld, weil wir uns am liebsten aus allen Problemen dieser Welt heraushalten.“
glosses: (an etwas) eine Mitschuld tragend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: mitschuldig
Formen: form: mitschuld
tags: positive
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: complicit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: (être, se rendre) complice (de)
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: coresponsable
Fruchtweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frucht
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈfʁʊxtˌvaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fruchtwein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fruchtwein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fruchtwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fruchtwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fruchtwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fruchtwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fruchtwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fruchtwein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fruchtwein
tags: variant
dative
singular
Fruchtweinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frucht
wei
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁʊxtˌvaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fruchtwein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fruchtwein
tags: dative
form-of
plural
präludiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: prä
lu
diert
Aussprache: ipa: [pʁɛluˈdiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: präludieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs präludieren
tags: form-of
perfect
präludierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: prä
lu
die
rend
Aussprache: ipa: [pʁɛluˈdiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: präludieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs präludieren
tags: form-of
present
winterhartem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: win
ter
har
tem
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌhaʁtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winterhart
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: winterhart
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: dative
form-of
neuter
singular
winterharten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: win
ter
har
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌhaʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winterhart
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: winterhart
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: winterhart
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: dative
form-of
plural
form_of: winterhart
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: winterhart
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: dative
form-of
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: winterhart
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
plural
form_of: winterhart
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: winterhart
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: dative
form-of
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: winterhart
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
plural
winterharter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: win
ter
har
ter
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌhaʁtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: winterhart
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: winterhart
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: winterhart
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
masculine
nominative
singular
winterhartes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: win
ter
har
tes
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌhaʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
neuter
singular
winterharte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: win
ter
har
te
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌhaʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: winterhart
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
plural
form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: form-of
nominative
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: winterhart
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: winterhart
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs winterhart
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Verschiebungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
schie
bun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃiːbʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verschiebung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verschiebung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verschiebung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verschiebung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verschiebung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verschiebung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verschiebung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verschiebung
tags: accusative
form-of
plural
Sexualsprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
spra
che
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlˌʃpʁaːxə]
ipa: [sɛksuˈʔaːlˌʃpʁaːxə]
ipa: [zɛksuˈaːlˌʃpʁaːxə]
ipa: [zɛksuˈʔaːlˌʃpʁaːxə]
rhymes: aːlʃpʁaːxə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus sexual und Sprache
Bedeutungen: examples: text: „Frappierend war etwa die unglaublich große Vielfalt im Bereich der Sexual- und Fäkalsprache.“
glosses: Ausdrucksweisen, die die Sexualität des Menschen betreffen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Sexualsprache
tags: nominative
singular
form: der Sexualsprache
tags: genitive
singular
form: der Sexualsprache
tags: dative
singular
form: die Sexualsprache
tags: accusative
singular
Sexualwortschatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
wort
schat
zes
Aussprache: ipa: [zɛˈksu̯aːlˌvɔʁtʃat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sexualwortschatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sexualwortschatz
tags: form-of
genitive
singular
verschreckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schre
ckend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃʁɛkn̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschrecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs verschrecken
tags: form-of
present
verschrecktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schreck
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃʁɛktət]
rhymes: ɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschrecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschrecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verschrecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschrecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verschrecktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schreck
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃʁɛktəst]
rhymes: ɛktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschrecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschrecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verschrecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschrecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
geschrocken (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schro
cken
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃʁɔkn̩]
rhymes: ɔkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrecken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs schrecken
tags: form-of
perfect
schreckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schre
ckend
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛkn̩t]
ipa: [ˈʃʁɛkŋ̍t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs schrecken
tags: form-of
present
Mosts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mosts
Aussprache: ipa: [mɔst͡s]
rhymes: ɔst͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Most
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Most
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mostes
tags: variant
schräkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schräkt
Aussprache: ipa: [ʃʁɛːkt]
rhymes: ɛːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: schräket
tags: variant
schräket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrä
ket
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛːkət]
rhymes: ɛːkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: schräkt
tags: variant