cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Warenaustausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
ren
aus
tausch
Aussprache: ipa: [ˈvaːʁənˌʔaʊ̯staʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Ware und Austausch mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die ehemaligen Römerstädte Köln, Mainz, Worms, Speyer, Straßburg und Basel gewannen wirtschaftliche Bedeutung, seit der Warenaustausch mit Italien nicht mehr hauptsächlich über Marseille und Fos auf dem Seeweg, sondern immer mehr über die Alpenpässe abgewickelt wurde.“
glosses: das Austauschen/Wechseln von Waren
sense_index: 1
Formen: form: der Warenaustausch
tags: nominative
singular
form: des Warenaustauschs
tags: genitive
singular
form: des Warenaustausches
tags: genitive
singular
form: dem Warenaustausch
tags: dative
singular
form: den Warenaustausch
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: échange de marchandises
lang: Französisch
sense_index: 1
word: échange de biens
bim, bam (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: bim
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Bim, bam, die Osterglocken klingen, die Hasenkinder lustig singen: ‚Der Lenz ist da, heißa, juchhei, wer brav ist, kriegt ein Osterei!‘ “
glosses: Glockenschall
raw_tags: lautmalend
sense_index: 1
Programmkino (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gramm
ki
no
Aussprache: ipa: [pʁoˈɡʁamˌkiːno]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Programm und Kino
Bedeutungen: examples: text: George R. R. Martin ist Inhaber eines Programmkinos in seiner Heimatstadt Santa Fe.
glosses: Gebäude, in dem Filme vorgeführt werden, die unter Berücksichtigung besonderer Kriterien wie historischer Bedeutsamkeit oder künstlerischem Wert ausgewählt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Arthousekino
sense_index: 1
word: Kunstfilmkino
Formen: form: das Programmkino
tags: nominative
singular
form: die Programmkinos
tags: nominative
plural
form: des Programmkinos
tags: genitive
singular
form: der Programmkinos
tags: genitive
plural
form: dem Programmkino
tags: dative
singular
form: den Programmkinos
tags: dative
plural
form: das Programmkino
tags: accusative
singular
form: die Programmkinos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: art house
lang: Englisch
sense_index: 1
word: revival house
lang: Englisch
sense_index: 1
word: repertory cinema
hinterließest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
lie
ßest
Aussprache: ipa: [ˌhɪntɐˈliːsəst]
rhymes: iːsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hinterlassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: hinterlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hinterlassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: hinterliessest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: hinterließt
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
Pflaumensaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflau
men
saft
Aussprache: ipa: [ˈp͡flaʊ̯mənˌzaft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pflaume und Saft mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Frischer Pflaumensaft schmeckt köstlich!
text: Nach dem Essen trinke ich gern ein Glas Pflaumensaft.
glosses: aus Pflaumen hergestellter Saft
sense_index: 1
Formen: form: der Pflaumensaft
tags: nominative
singular
form: die Pflaumensäfte
tags: nominative
plural
form: des Pflaumensaftes
tags: genitive
singular
form: des Pflaumensafts
tags: genitive
singular
form: der Pflaumensäfte
tags: genitive
plural
form: dem Pflaumensaft
tags: dative
singular
form: dem Pflaumensafte
tags: dative
singular
form: den Pflaumensäften
tags: dative
plural
form: den Pflaumensaft
tags: accusative
singular
form: die Pflaumensäfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plómusafi
Pflaumensäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflau
men
säf
ten
Aussprache: ipa: [ˈp͡flaʊ̯mənˌzɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflaumensaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pflaumensaft
tags: dative
form-of
plural
Pflaumensäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflau
men
säf
te
Aussprache: ipa: [ˈp͡flaʊ̯mənˌzɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflaumensaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pflaumensaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pflaumensaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pflaumensaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pflaumensaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pflaumensaft
tags: accusative
form-of
plural
Pflaumensafte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflau
men
saf
te
Aussprache: ipa: [ˈp͡flaʊ̯mənˌzaftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflaumensaft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pflaumensaft
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Pflaumensaft
tags: variant
Pflaumensafts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflau
men
safts
Aussprache: ipa: [ˈp͡flaʊ̯mənˌzaft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflaumensaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pflaumensaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pflaumensaftes
tags: variant
Pflaumensaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflau
men
saf
tes
Aussprache: ipa: [ˈp͡flaʊ̯mənˌzaftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflaumensaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pflaumensaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pflaumensafts
tags: variant
hinterließe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
lie
ße
Aussprache: ipa: [ˌhɪntɐˈliːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hinterlassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: hinterlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hinterlassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: hinterliesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Preiselbeersaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prei
sel
beer
saft
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzaft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Preiselbeere und dem Substantiv Saft
Bedeutungen: examples: text: „Eine randomisierte Studie der Universität Oulu in Finnland zeigt, dass regelmäßiges Trinken von Preiselbeersaft die Häufigkeit von Harnwegsinfektionen bei Frauen halbiert.“
glosses: aus Preiselbeeren hergestellter Saft
sense_index: 1
Formen: form: der Preiselbeersaft
tags: nominative
singular
form: die Preiselbeersäfte
tags: nominative
plural
form: des Preiselbeersaftes
tags: genitive
singular
form: des Preiselbeersafts
tags: genitive
singular
form: der Preiselbeersäfte
tags: genitive
plural
form: dem Preiselbeersaft
tags: dative
singular
form: dem Preiselbeersafte
tags: dative
singular
form: den Preiselbeersäften
tags: dative
plural
form: den Preiselbeersaft
tags: accusative
singular
form: die Preiselbeersäfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: týtuberjasafi
Preiselbeersäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prei
sel
beer
säf
ten
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preiselbeersaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Preiselbeersaft
tags: dative
form-of
plural
Preiselbeersäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prei
sel
beer
säf
te
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preiselbeersaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Preiselbeersaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Preiselbeersaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Preiselbeersaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Preiselbeersaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Preiselbeersaft
tags: accusative
form-of
plural
Preiselbeersafte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prei
sel
beer
saf
te
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzaftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preiselbeersaft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Preiselbeersaft
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Preiselbeersaft
tags: variant
Preiselbeersafts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prei
sel
beer
safts
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzaft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preiselbeersaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Preiselbeersaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Preiselbeersaftes
tags: variant
Preiselbeersaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prei
sel
beer
saf
tes
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzaftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preiselbeersaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Preiselbeersaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Preiselbeersafts
tags: variant
hinterließ (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
ließ
Aussprache: ipa: [ˌhɪntɐˈliːs]
rhymes: iːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hinterlassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: hinterlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hinterlassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: hinterliess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Nickelodeons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ni
ckel
ode
ons
Aussprache: ipa: [ˈnɪkl̩ʔoˌdeːɔns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nickelodeon
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nickelodeon
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nickelodeon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nickelodeon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nickelodeon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nickelodeon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nickelodeon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nickelodeon
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nickelodeon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nickelodeon
tags: accusative
form-of
plural
Maulbeersaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
saft
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌzaft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Maulbeere und dem Substantiv Saft
Bedeutungen: examples: text: Ich trinke gern Maulbeersaft.
glosses: aus Maulbeeren hergestellter Saft
sense_index: 1
Formen: form: der Maulbeersaft
tags: nominative
singular
form: die Maulbeersäfte
tags: nominative
plural
form: des Maulbeersaftes
tags: genitive
singular
form: des Maulbeersafts
tags: genitive
singular
form: der Maulbeersäfte
tags: genitive
plural
form: dem Maulbeersaft
tags: dative
singular
form: dem Maulbeersafte
tags: dative
singular
form: den Maulbeersäften
tags: dative
plural
form: den Maulbeersaft
tags: accusative
singular
form: die Maulbeersäfte
tags: accusative
plural
Maulbeersäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
säf
ten
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌzɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeersaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maulbeersaft
tags: dative
form-of
plural
Maulbeersäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
säf
te
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌzɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeersaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maulbeersaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maulbeersaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maulbeersaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maulbeersaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maulbeersaft
tags: accusative
form-of
plural
Maulbeersafte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
saf
te
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌzaftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeersaft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Maulbeersaft
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Maulbeersaft
tags: variant
Maulbeersafts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
safts
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌzaft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeersaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maulbeersaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maulbeersaftes
tags: variant
Maulbeersaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
saf
tes
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌzaftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeersaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maulbeersaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maulbeersafts
tags: variant
Bildungsreform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bil
dungs
re
form
Aussprache: ipa: [ˈbɪldʊŋsʁeˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bildung und Reform mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ohne Zweifel lag der Hauptakzent der karolingischen Bildungsreform auf dem religiösen Sektor.“
glosses: Umgestaltung des Bildungswesens
sense_index: 1
Formen: form: die Bildungsreform
tags: nominative
singular
form: die Bildungsreformen
tags: nominative
plural
form: der Bildungsreform
tags: genitive
singular
form: der Bildungsreformen
tags: genitive
plural
form: der Bildungsreform
tags: dative
singular
form: den Bildungsreformen
tags: dative
plural
form: die Bildungsreform
tags: accusative
singular
form: die Bildungsreformen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: reforma perwerdehiyê
nachlasset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
las
set
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌlasət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
nachlasst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
lasst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌlast]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: nachlaßt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
Bildungsreformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bil
dungs
re
for
men
Aussprache: ipa: [ˈbɪldʊŋsʁeˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildungsreform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bildungsreform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bildungsreform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bildungsreform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bildungsreform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bildungsreform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bildungsreform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bildungsreform
tags: accusative
form-of
plural
lasst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lasst nach
Aussprache: ipa: [ˌlast ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: laßt nach
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
Johannisbeersaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
han
nis
beer
saft
Aussprache: ipa: [joˈhanɪsbeːɐ̯ˌzaft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Johannisbeere und dem Substantiv Saft
Bedeutungen: examples: text: Frischer Johannisbeersaft schmeckt köstlich!
text: Nach dem Essen trinke ich gern ein Glas Johannisbeersaft.
glosses: aus Johannisbeeren hergestellter Fruchtsaft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Johannisbeerensaft
sense_index: 1
word: Ribiselsaft
Formen: form: der Johannisbeersaft
tags: nominative
singular
form: die Johannisbeersäfte
tags: nominative
plural
form: des Johannisbeersaftes
tags: genitive
singular
form: des Johannisbeersafts
tags: genitive
singular
form: der Johannisbeersäfte
tags: genitive
plural
form: dem Johannisbeersaft
tags: dative
singular
form: dem Johannisbeersafte
tags: dative
singular
form: den Johannisbeersäften
tags: dative
plural
form: den Johannisbeersaft
tags: accusative
singular
form: die Johannisbeersäfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: currant juice
lang: Isländisch
raw_tags: aus roten Johannisbeeren
sense_index: 1
tags: masculine
word: rifsberjasafi
lang: Isländisch
raw_tags: aus schwarzen Johannisbeeren
sense_index: 1
tags: masculine
word: sólberjasafi
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vinbärssaft
Johannisbeersäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
han
nis
beer
säf
ten
Aussprache: ipa: [joˈhanɪsbeːɐ̯ˌzɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Johannisbeersaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Johannisbeersaft
tags: dative
form-of
plural
Johannisbeersäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
han
nis
beer
säf
te
Aussprache: ipa: [joˈhanɪsbeːɐ̯ˌzɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Johannisbeersaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Johannisbeersaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Johannisbeersaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Johannisbeersaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Johannisbeersaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Johannisbeersaft
tags: accusative
form-of
plural
Johannisbeersafte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
han
nis
beer
saf
te
Aussprache: ipa: [joˈhanɪsbeːɐ̯ˌzaftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Johannisbeersaft
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Johannisbeersaft
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Johannisbeersaft
tags: variant
Johannisbeersafts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
han
nis
beer
safts
Aussprache: ipa: [joˈhanɪsbeːɐ̯ˌzaft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Johannisbeersaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Johannisbeersaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Johannisbeersaftes
tags: variant
Johannisbeersaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
han
nis
beer
saf
tes
Aussprache: ipa: [joˈhanɪsbeːɐ̯ˌzaftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Johannisbeersaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Johannisbeersaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Johannisbeersafts
tags: variant
nachlässt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
lässt
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌlɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: nachläßt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
lässt nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lässt nach
Aussprache: ipa: [ˌlɛst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: läßt nach
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
lasset nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
set nach
Aussprache: ipa: [ˌlasət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
lassen nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
sen nach
Aussprache: ipa: [ˌlasn̩ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachlassen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachlassen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachlassen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nachlassest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
las
sest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌlasəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Handwerkszeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
werks
zeug
Aussprache: ipa: [ˈhantvɛʁksˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Handwerk und Zeug sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die grundlegenden mechanischen Maschinenelemente wie Rad, Hebel, Rolle, schiefe Ebene (Keil) und alle wichtigeren Handwerkszeuge (Axt, Hammer, Säge) waren schon in vorgeschichtlichen Zeiten bekannt.“
text: „Wie der Bauer nicht ohne sein Ackergerät oder Vertreter anderer Berufe ohne ihr spezielles Handwerkszeug, so kommen Wissenschaftler wie Techniker und überhaupt Fachleute aller Disziplinen nicht ohne eine genau definierte Begrifflichkeit aus: eben ihre von Fach zu Fach verschiedene Terminologie.“
text: „Georg K. Glaser steht an seiner Werkbank und erklärt mir Handwerkszeug wie Niet-, Schlicht- und Kugelhammer, Fausteisen, Rehfuß, Geisfuß, Postillion, Salzfass.“
glosses: Gegenstände, Geräte, Dinge, die für Arbeiten mit der Hand, für das Handwerk benötigt werden
sense_index: 1
Formen: form: das Handwerkszeug
tags: nominative
singular
form: die Handwerkszeuge
tags: nominative
plural
form: des Handwerkszeuges
tags: genitive
singular
form: des Handwerkszeugs
tags: genitive
singular
form: der Handwerkszeuge
tags: genitive
plural
form: dem Handwerkszeug
tags: dative
singular
form: dem Handwerkszeuge
tags: dative
singular
form: den Handwerkszeugen
tags: dative
plural
form: das Handwerkszeug
tags: accusative
singular
form: die Handwerkszeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: håndværktøj
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hand tool
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: käsityökalu
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ergalía
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: εργαλεία
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: handverkfæri
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ferri
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: unealtă
lang: Russisch
roman: ručnoj instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: ручной инструмент
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: handverktyg
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ručné náradie
Programmkinos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gramm
ki
nos
Aussprache: ipa: [pʁoˈɡʁamˌkiːnos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Programmkino
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Programmkino
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Programmkino
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Programmkino
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Programmkino
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Programmkino
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Programmkino
glosses: Dativ Plural des Substantivs Programmkino
tags: dative
form-of
plural
form_of: Programmkino
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Programmkino
tags: accusative
form-of
plural
lassest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
sest nach
Aussprache: ipa: [ˌlasəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive