cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kulturaustausches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
aus
tau
sches
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ʔaʊ̯sˌtaʊ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturaustausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kulturaustausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kulturaustauschs
tags: variant
Kulturattachés (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
at
ta
chés
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ʔataˌʃeːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturattaché
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kulturattaché
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kulturattaché
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturattaché
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturattaché
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturattaché
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturattaché
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturattaché
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kulturattaché
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturattaché
tags: accusative
form-of
plural
Kulturreferentinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
re
fe
ren
tin
nen
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ʁefeˌʁɛntɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturreferentin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturreferentin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturreferentin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturreferentin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturreferentin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturreferentin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kulturreferentin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturreferentin
tags: accusative
form-of
plural
Ehehindernissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehe
hin
der
nis
sen
Aussprache: ipa: [ˈeːəˌhɪndɐnɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehehindernis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ehehindernis
tags: dative
form-of
plural
Ehehindernisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehe
hin
der
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈeːəˌhɪndɐnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehehindernis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ehehindernis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ehehindernis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ehehindernis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ehehindernis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ehehindernis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ehehindernis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ehehindernis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ehehindernis
tags: variant
dative
singular
Ehehindernisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ehe
hin
der
nis
ses
Aussprache: ipa: [ˈeːəˌhɪndɐnɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ehehindernis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ehehindernis
tags: form-of
genitive
singular
Frankenkönigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
kö
ni
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frankenkönig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frankenkönig
tags: dative
form-of
plural
Frankenkönige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
kö
ni
ge
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frankenkönig
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frankenkönig
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frankenkönig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frankenkönig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frankenkönig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frankenkönig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frankenkönig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frankenkönig
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frankenkönig
tags: variant
dative
singular
Frankenkönigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
kö
nigs
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪçs]
ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frankenkönig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frankenkönig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frankenköniges
tags: variant
Frankenköniges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
kö
ni
ges
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frankenkönig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frankenkönig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frankenkönigs
tags: variant
Ostgotenkönigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
go
ten
kö
ni
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ostgotenkönig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ostgotenkönig
tags: dative
form-of
plural
Ostgotenkönige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
go
ten
kö
ni
ge
Aussprache: ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ostgotenkönig
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ostgotenkönig
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ostgotenkönig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ostgotenkönig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ostgotenkönig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ostgotenkönig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ostgotenkönig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ostgotenkönig
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ostgotenkönig
tags: variant
dative
singular
Ostgotenkönigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
go
ten
kö
nigs
Aussprache: ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪçs]
ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ostgotenkönig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ostgotenkönig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ostgotenköniges
tags: variant
Ostgotenköniges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
go
ten
kö
ni
ges
Aussprache: ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ostgotenkönig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ostgotenkönig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ostgotenkönigs
tags: variant
Germanenkönigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
kö
ni
gen
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌkøːnɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanenkönig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Germanenkönig
tags: dative
form-of
plural
Germanenkönige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
kö
ni
ge
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌkøːnɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanenkönig
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Germanenkönig
tags: dative
form-of
singular
form_of: Germanenkönig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Germanenkönig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Germanenkönig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Germanenkönig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Germanenkönig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Germanenkönig
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Germanenkönig
tags: variant
dative
singular
Germanenkönigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
kö
nigs
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌkøːnɪçs]
ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌkøːnɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanenkönig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Germanenkönig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Germanenköniges
tags: variant
Germanenköniges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
kö
ni
ges
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌkøːnɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanenkönig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Germanenkönig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Germanenkönigs
tags: variant
Wirtschaftspolitiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wirt
schafts
po
li
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁtʃaft͡spoliˌtiːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wirtschaftspolitik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wirtschaftspolitik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wirtschaftspolitik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wirtschaftspolitik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wirtschaftspolitik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wirtschaftspolitik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wirtschaftspolitik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wirtschaftspolitik
tags: accusative
form-of
plural
Bildungspolitiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bil
dungs
po
li
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈbɪldʊŋspoliˌtiːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildungspolitik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bildungspolitik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bildungspolitik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bildungspolitik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bildungspolitik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bildungspolitik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bildungspolitik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bildungspolitik
tags: accusative
form-of
plural
Realpolitiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
al
po
li
ti
ken
Aussprache: ipa: [ʁeˈaːlpoliˌtiːkn̩]
rhymes: aːlpolitiːkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Realpolitik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Realpolitik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Realpolitik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Realpolitik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Realpolitik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Realpolitik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Realpolitik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Realpolitik
tags: accusative
form-of
plural
Schulpolitiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
po
li
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlpoliˌtiːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulpolitik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulpolitik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulpolitik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulpolitik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulpolitik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulpolitik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schulpolitik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulpolitik
tags: accusative
form-of
plural
Abschiebehaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schie
be
haft
Aussprache: ipa: [ˈapʃiːbəˌhaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abschieben und dem Substantiv Haft mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: Einige der ursprünglichen Asylanten sitzen nun in Abschiebehaft.
text: „Die Flüchtlinge kamen auf Malta in Abschiebehaft, wurden trotz Hungerstreiks zurück nach Asmara geflogen.“
glosses: Haft, die der Abschiebung der betreffenden Person in ein anderes Land vorausgeht
sense_index: 1
Formen: form: die Abschiebehaft
tags: nominative
singular
form: der Abschiebehaft
tags: genitive
singular
form: der Abschiebehaft
tags: dative
singular
form: die Abschiebehaft
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: custody pending deportation
Familienpolitiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
po
li
ti
ken
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənpoliˌtiːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Familienpolitik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Familienpolitik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Familienpolitik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Familienpolitik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Familienpolitik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Familienpolitik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Familienpolitik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Familienpolitik
tags: accusative
form-of
plural
Konchyliologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
chy
li
o
lo
gie
Aussprache: ipa: [kɔnçyli̯oloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Konchylie „Schale der Weichtiere“, dem Gleitlaut -o- und dem gebundenen Lexem -logie
Bedeutungen: examples: text: „Das erste Gebiet, dem ich mich zuwandte, war jener Teil der Naturgeschichte, den man Konchyliologie nennt.“
glosses: Wissenschaft, die sich mit den Schalen der Weichtiere befasst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Conchologie
sense_index: 1
word: Konchologie
sense_index: 1
word: Conchyologie
sense_index: 1
word: Konchyologie
Formen: form: Conchyliologie
tags: alternative
form: die Konchyliologie
tags: nominative
singular
form: der Konchyliologie
tags: genitive
singular
form: der Konchyliologie
tags: dative
singular
form: die Konchyliologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konhologija
lang: Bulgarisch
roman: konchologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конхология
lang: Chinesisch
roman: bèilèi xué
sense_index: 1
word: 貝類學
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konhologija
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: konhioloģija
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: konchiologija
lang: Mazedonisch
roman: konhologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конхологија
lang: Russisch
roman: konchiologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конхиология
lang: Serbisch
roman: konhologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конхологија
lang: Serbokroatisch
roman: konhologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конхологија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konchológia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konhologija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konchologija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konchologija
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konchologie
lang: Ukrainisch
roman: konchiolohija
sense_index: 1
tags: feminine
word: конхіологія
lang: Weißrussisch
roman: kanchalohija
sense_index: 1
tags: feminine
word: канхалогія
Fortgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtˌɡaŋə]
rhymes: ɔʁtɡaŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fortgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fortgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fortgang
tags: variant
Laufgang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
gang
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡaŋ]
rhymes: aʊ̯fɡaŋ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laufen und dem Substantiv Gang
Bedeutungen: examples: text: Der Laufgang zu den Lagerhallen war so spät am Abend unbeleuchtet.
glosses: Tunnel/Korridor, der zur schnellen Passage gedacht ist
sense_index: 1
examples: text: Ich raffte meine Sachen zusammen und ging über den Laufgang von Bord.
glosses: eine Art Brücke zwischen einem Transportmittel (Flugzeug/Schiff) und dem Boden, die dem leichteren Einsteigen dient
sense_index: 2
Formen: form: der Laufgang
tags: nominative
singular
form: die Laufgänge
tags: nominative
plural
form: des Laufganges
tags: genitive
singular
form: des Laufgangs
tags: genitive
singular
form: der Laufgänge
tags: genitive
plural
form: dem Laufgang
tags: dative
singular
form: dem Laufgange
tags: dative
singular
form: den Laufgängen
tags: dative
plural
form: den Laufgang
tags: accusative
singular
form: die Laufgänge
tags: accusative
plural
Laufgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡɛŋən]
rhymes: aʊ̯fɡɛŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufgang
tags: dative
form-of
plural
Laufgänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡɛŋə]
rhymes: aʊ̯fɡɛŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufgang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laufgang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laufgang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laufgang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laufgang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laufgang
tags: accusative
form-of
plural
Laufgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡaŋə]
rhymes: aʊ̯fɡaŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Laufgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Laufgang
tags: variant
Laufgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
gangs
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡaŋs]
rhymes: aʊ̯fɡaŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laufgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laufganges
tags: variant
Laufganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡaŋəs]
rhymes: aʊ̯fɡaŋəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laufgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laufgangs
tags: variant
Aufgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡaŋə]
rhymes: aʊ̯fɡaŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aufgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Aufgang
tags: variant
Konchyliologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
chy
li
o
lo
ge
Aussprache: ipa: [kɔnçyli̯oˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Konchylie „Schale der Weichtiere“, dem Gleitlaut -o- und dem gebundenen Lexem -loge
Bedeutungen: examples: text: „Kinder ahmen gerne nach, und so wurde ich Konchyliologe.“
glosses: Wissenschaftler, der sich mit den Schalen der Weichtiere beschäftigt
sense_index: 1
Formen: form: Konchyliologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Konchyliologe
tags: nominative
singular
form: die Konchyliologen
tags: nominative
plural
form: des Konchyliologen
tags: genitive
singular
form: der Konchyliologen
tags: genitive
plural
form: dem Konchyliologen
tags: dative
singular
form: den Konchyliologen
tags: dative
plural
form: den Konchyliologen
tags: accusative
singular
form: die Konchyliologen
tags: accusative
plural
Wehrgang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
gang
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌɡaŋ]
rhymes: eːɐ̯ɡaŋ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wehren und dem Substantiv Gang
Bedeutungen: examples: text: „Bei schönem Wetter wird das Frühstück auf dem Wehrgang der Burgmauer serviert.“
text: „Zwischen ihnen verlief der Wehrgang, auf dem bewaffnete Posten patrouillierten.“
text: „War der Burgherr in Fehde und hatte gerade Waffenknechte angeheuert, wurde auf den Wehrgängen ›patrouilliert‹.“
glosses: an einer Stadtmauer/Schlossmauer angefügter überdachter Weg, auf dem die Verteidiger stehen konnten
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Wehrgang
tags: nominative
singular
form: die Wehrgänge
tags: nominative
plural
form: des Wehrganges
tags: genitive
singular
form: des Wehrgangs
tags: genitive
singular
form: der Wehrgänge
tags: genitive
plural
form: dem Wehrgang
tags: dative
singular
form: dem Wehrgange
tags: dative
singular
form: den Wehrgängen
tags: dative
plural
form: den Wehrgang
tags: accusative
singular
form: die Wehrgänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chemin de ronde
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chemin de ronde
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cammino di ronda
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adarb
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: camí de ronda
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adarve
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adarve
Wehrgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌɡɛŋən]
rhymes: eːɐ̯ɡɛŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wehrgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wehrgang
tags: dative
form-of
plural
Wehrgänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌɡɛŋə]
rhymes: eːɐ̯ɡɛŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wehrgang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wehrgang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wehrgang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wehrgang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wehrgang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wehrgang
tags: accusative
form-of
plural
Wehrgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌɡaŋə]
rhymes: eːɐ̯ɡaŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wehrgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wehrgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Wehrgang
tags: variant
Wehrgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
gangs
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌɡaŋs]
rhymes: eːɐ̯ɡaŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wehrgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wehrgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wehrganges
tags: variant
Wehrganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wehr
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯ˌɡaŋəs]
rhymes: eːɐ̯ɡaŋəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wehrgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wehrgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wehrgangs
tags: variant
Mahlgang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mahl
gang
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌɡaŋ]
rhymes: aːlɡaŋ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mahlen und dem Substantiv Gang
Bedeutungen: examples: text: „Die Mahlgänge sind die wichtigsten Verarbeitungsmaschinen in Wind- und Wassermühlen. Sie entstanden mit der Entwicklung der Wassermühlen und sind noch heute in alten Wind- und Wassermühlen zu finden.“
glosses: Mahlapparat in einer Mühle oder Maschine, aus sich bewegenden Scheiben bestehend, zwischen denen Mahlgut zerkleinert wird
sense_index: 1
Formen: form: Mühlgang
tags: variant
form: der Mahlgang
tags: nominative
singular
form: die Mahlgänge
tags: nominative
plural
form: des Mahlganges
tags: genitive
singular
form: des Mahlgangs
tags: genitive
singular
form: der Mahlgänge
tags: genitive
plural
form: dem Mahlgang
tags: dative
singular
form: dem Mahlgange
tags: dative
singular
form: den Mahlgängen
tags: dative
plural
form: den Mahlgang
tags: accusative
singular
form: die Mahlgänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: kolo
sense_index: 1
word: коло
Mahlgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mahl
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌɡɛŋən]
rhymes: aːlɡɛŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mahlgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mahlgang
tags: dative
form-of
plural
Mahlgänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mahl
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌɡɛŋə]
rhymes: aːlɡɛŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mahlgang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mahlgang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mahlgang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mahlgang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mahlgang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mahlgang
tags: accusative
form-of
plural
Mahlgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mahl
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌɡaŋə]
rhymes: aːlɡaŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mahlgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mahlgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mahlgang
tags: variant
Mahlgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mahl
gangs
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌɡaŋs]
rhymes: aːlɡaŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mahlgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mahlgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mahlganges
tags: variant
Mahlganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mahl
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌɡaŋəs]
rhymes: aːlɡaŋəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mahlgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mahlgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mahlgangs
tags: variant