cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
aufgingen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gin
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɪŋən]
rhymes: aʊ̯fɡɪŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
aufginge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gin
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɪŋə]
rhymes: aʊ̯fɡɪŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufgingest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gin
gest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɪŋəst]
rhymes: aʊ̯fɡɪŋəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufgingt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gingt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɪŋt]
rhymes: aʊ̯fɡɪŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
aufgingst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gingst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɪŋst]
rhymes: aʊ̯fɡɪŋst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aufgehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
het
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːət]
rhymes: aʊ̯fɡeːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
aufgehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
hest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːəst]
rhymes: aʊ̯fɡeːəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufgehst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gehst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːst]
rhymes: aʊ̯fɡeːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
aufgehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
he
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːə]
rhymes: aʊ̯fɡeːə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufging (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ging
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɪŋ]
rhymes: aʊ̯fɡɪŋ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aufgeht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
geht
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːt]
rhymes: aʊ̯fɡeːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufgehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgehen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Dopingprobe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ping
pro
be
Aussprache: ipa: [ˈdoːpɪŋˌpʁoːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Doping und Probe
Bedeutungen: examples: text: „Dopingproben sollen positiv ausfallen können, wenn Athleten Rindersteaks oder Hähnchenschenkel von Tieren essen, denen Hormone gespritzt wurden.“
glosses: Blut- oder Urinprobe, die entnommen wurde, um sie auf Dopingmittel zu testen
sense_index: 1
examples: text: Ein Spitzensportler ist nicht zur Dopingprobe erschienen und wird deshalb disqualifiziert.
glosses: Vorgang, in dem Blut oder Urin auf Dopingmittel getestet/untersucht wird
sense_index: 2
Formen: form: die Dopingprobe
tags: nominative
singular
form: die Dopingproben
tags: nominative
plural
form: der Dopingprobe
tags: genitive
singular
form: der Dopingproben
tags: genitive
plural
form: der Dopingprobe
tags: dative
singular
form: den Dopingproben
tags: dative
plural
form: die Dopingprobe
tags: accusative
singular
form: die Dopingproben
tags: accusative
plural
fungiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
giert
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: fungieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: fungieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
fungiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
giert
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs fungieren
tags: form-of
perfect
fungiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gier
tet
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: fungieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Halbschuh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
schuh
Aussprache: ipa: [ˈhalpˌʃuː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Schuh
Bedeutungen: examples: text: Im Sommer trägt Hans immer Halbschuhe.
glosses: nur bis an den Knöchel reichender und diesen nicht bedeckender halbhoher Schuh
sense_index: 1
Formen: form: der Halbschuh
tags: nominative
singular
form: die Halbschuhe
tags: nominative
plural
form: des Halbschuhes
tags: genitive
singular
form: des Halbschuhs
tags: genitive
singular
form: der Halbschuhe
tags: genitive
plural
form: dem Halbschuh
tags: dative
singular
form: den Halbschuhen
tags: dative
plural
form: den Halbschuh
tags: accusative
singular
form: die Halbschuhe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: low shoe
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: duonŝuo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chaussure basse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soulier
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scarpa bassa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sabata baixa
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: polucipela
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molière
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lage schoen
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sapato
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sapato baixo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lågsko
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zapato abotinado
fungierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gier
ten
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: fungieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: fungieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: fungieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
fungiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gier
test
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: fungieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
fungierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gier
te
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: fungieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: fungieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: fungieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
fungieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gie
ret
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
fungierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gie
rest
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
fungier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
gier
Aussprache: ipa: [fʊŋˈɡiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fungieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fungieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: fungiere
tags: variant
fundierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
die
rend
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs fundieren
tags: form-of
present
fundiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
dier
tet
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: fundieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
fundiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
dier
test
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: fundieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
fundieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
die
ret
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
fundierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
die
rest
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Halbstiefel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
stie
fel
Aussprache: ipa: [ˈhalpˌʃtiːfl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Stiefel
Bedeutungen: examples: text: In diesem Geschäft gibt es Halbstiefel in allen Größen und Farben.
text: „Ein paar goldene Ohrringe und Bracelets von demselben Metalle, Halbstiefeln von Scharlach und der Alligatorhaut vollendeten das zierliche Äußere dieser interessanten Gestalt.“
glosses: nur über den Knöchel reichender und diesen bedeckender halbhoher Stiefel mit kurzem Schaft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Boot
sense_index: 1
word: Stiefelette
Formen: form: der Halbstiefel
tags: nominative
singular
form: die Halbstiefel
tags: nominative
plural
form: des Halbstiefels
tags: genitive
singular
form: der Halbstiefel
tags: genitive
plural
form: dem Halbstiefel
tags: dative
singular
form: den Halbstiefeln
tags: dative
plural
form: den Halbstiefel
tags: accusative
singular
form: die Halbstiefel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bootee
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mi-botte
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bottine
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bokacsizma
fundiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
die
re
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: fundieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: fundieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: fundieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: fundier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
fundier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fun
dier
Aussprache: ipa: [fʊnˈdiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fundieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fundieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: fundiere
tags: variant
Rindersteak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
der
steak
Aussprache: ipa: [ˈʁɪndɐˌsteːk]
ipa: [ˈʁɪndɐˌʃteːk]
ipa: [ˈʁɪndɐˌsteɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rind und Steak sowie dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Dopingproben sollen positiv ausfallen können, wenn Athleten Rindersteaks oder Hähnchenschenkel von Tieren essen, denen Hormone gespritzt wurden.“
glosses: Fleischstück von einem bestimmten wiederkäuenden Paarhufer, das zum Braten oder Grillen gedacht ist
sense_index: 1
Formen: form: das Rindersteak
tags: nominative
singular
form: die Rindersteaks
tags: nominative
plural
form: des Rindersteaks
tags: genitive
singular
form: der Rindersteaks
tags: genitive
plural
form: dem Rindersteak
tags: dative
singular
form: den Rindersteaks
tags: dative
plural
form: das Rindersteak
tags: accusative
singular
form: die Rindersteaks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beefsteak
lang: Russisch
roman: govjažij stejk
sense_index: 1
tags: masculine
word: говяжий стейк
Halbstiefeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
stie
feln
Aussprache: ipa: [ˈhalpʃtiːfl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbstiefel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Halbstiefel
tags: dative
form-of
plural
Halbstiefels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
stie
fels
Aussprache: ipa: [ˈhalpʃtiːfl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbstiefel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Halbstiefel
tags: form-of
genitive
singular
Dopingfällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ping
fäl
len
Aussprache: ipa: [ˈdoːpɪŋˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dopingfall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dopingfall
tags: dative
form-of
plural
Dopingfälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ping
fäl
le
Aussprache: ipa: [ˈdoːpɪŋˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dopingfall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dopingfall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dopingfall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dopingfall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dopingfall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dopingfall
tags: accusative
form-of
plural
Dopingfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ping
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈdoːpɪŋˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dopingfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Dopingfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Dopingfall
tags: variant
Dopingfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ping
falls
Aussprache: ipa: [ˈdoːpɪŋˌfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dopingfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dopingfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dopingfalles
tags: variant
Dopingfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ping
fal
les
Aussprache: ipa: [ˈdoːpɪŋˌfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dopingfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dopingfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dopingfalls
tags: variant
Hähnchenschenkeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hähn
chen
schen
keln
Aussprache: ipa: [ˈhɛːnçənˌʃɛŋkl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hähnchenschenkel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hähnchenschenkel
tags: dative
form-of
plural
Hähnchenschenkels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hähn
chen
schen
kels
Aussprache: ipa: [ˈhɛːnçənˌʃɛŋkl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hähnchenschenkel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hähnchenschenkel
tags: form-of
genitive
singular
Vertriebene (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trie
be
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁiːbənə]
rhymes: iːbənə
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von dem Adjektiv vertrieben durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Als Vertriebene hatte sie es zunächst nicht leicht, einen Arbeitsplatz zu finden.
text: Im neuen Deutschland mussten nach dem letzten Krieg viele Millionen Vertriebene aus den östlichen Vertreibungsgebieten aufgenommen und integriert werden.
glosses: weibliche Person, die unter Zwang ihre Heimat verlassen musste
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ausgewiesene
sense_index: 1
word: Exilantin
raw_tags: bösgläubig
sense_index: 1
word: Pimock
Formen: form: Vertriebener
sense_index: 1
tags: masculine
form: Vertriebener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Vertriebener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Vertriebener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Vertriebenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Vertriebene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Vertriebenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Vertriebenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Vertriebenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Vertriebenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Vertriebenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Vertriebene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Vertriebenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Vertriebene
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Vertriebenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Vertriebenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Vertriebenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Vertriebenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Vertriebenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Vertriebene
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Vertriebenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: expellee
Vertriebene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trie
be
ne
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁiːbənə]
rhymes: iːbənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vertriebener
glosses: Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Vertriebener
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vertriebener
glosses: Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Vertriebener
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Vertriebener
glosses: Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Vertriebener
tags: form-of
nominative
singular
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Llan
fair
pwll
gwyn
gyll
go
ger
y
chwyrn
dro
bwll
llan
ty
si
lio
go
go
goch
Aussprache: ipa: [ˌɬan.ˈvair.puɬ.ˌɡwɪn.ɡɘɬ.ɡo.ˌɡe.rɪ.ˌxwɪrn.ˌdro.buɬ.ˌɬan.tɘ.ˈsi.lio.ˌɡo.ɡo.ˈɡoːx]
rhymes: oːx
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Der Ort Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ist in Europa der Ort mit den meisten Buchstaben im Ortsnamen.
glosses: eine Gemeinde in Wales (Vereinigtes Königreich)
sense_index: 1
Formen: form: Llanfair
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Llanfair PG
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Llanfairpwllgwyngyll
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
tags: nominative
singular
form: des Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
tags: genitive
singular
form: des Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochs
tags: genitive
singular
form: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochs
tags: genitive
singular
form: (dem) Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
tags: dative
singular
form: (das) Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
tags: accusative
singular