cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ruf ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ruf ab
Aussprache: ipa: [ʁuːf ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abrufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: rufe ab
tags: variant
Inlands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
lands
Aussprache: ipa: [ˈɪnˌlant͡s]
rhymes: ɪnlant͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inlandes
tags: variant
rufe ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fe ab
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abrufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: ruf ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Dolmetschern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dol
met
schern
Aussprache: ipa: [ˈdɔlmɛt͡ʃɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dolmetscher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dolmetscher
tags: dative
form-of
plural
Dolmetschers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dol
met
schers
Aussprache: ipa: [ˈdɔlmɛt͡ʃɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dolmetscher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dolmetscher
tags: form-of
genitive
singular
ruft ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ruft ab
Aussprache: ipa: [ʁuːft ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abrufen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Knäuels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knäu
els
Aussprache: ipa: [ˈknɔɪ̯əls]
rhymes: ɔɪ̯əls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knäuel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Knäuel
tags: form-of
genitive
singular
rufst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rufst ab
Aussprache: ipa: [ʁuːfst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Knäueln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knäu
eln
Aussprache: ipa: [ˈknɔɪ̯əln]
rhymes: ɔɪ̯əln
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knäuel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Knäuel
tags: dative
form-of
plural
Zehnteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zehn
teln
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːntl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zehntel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zehntel
tags: dative
form-of
plural
Zehntels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zehn
tels
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːntl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zehntel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zehntel
tags: form-of
genitive
singular
abrufe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ru
fe
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Waffenstillständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
still
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌʃtɪlʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffenstillstand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waffenstillstand
tags: dative
form-of
plural
Waffenstillstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
still
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌʃtɪlʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffenstillstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waffenstillstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waffenstillstands
tags: variant
Waffenstillstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
still
stands
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩ˌʃtɪlʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waffenstillstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Waffenstillstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Waffenstillstandes
tags: variant
abrufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rufst
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁuːfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
rufest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fest ab
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
abrufest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ru
fest
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁuːfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abruft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ruft
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁuːft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
rufen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fen ab
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rufet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fet ab
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
abrufet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ru
fet
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁuːfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Bajazzos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
jaz
zos
Aussprache: ipa: [baˈjat͡sos]
rhymes: at͡sos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bajazzo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bajazzo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bajazzo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bajazzo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bajazzo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bajazzo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bajazzo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bajazzo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bajazzo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bajazzo
tags: accusative
form-of
plural
Bauersleuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ers
leu
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐsˌlɔɪ̯tn̩]
rhymes: aʊ̯ɐslɔɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauersleute
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauersleute
tags: dative
form-of
plural
abriefet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rie
fet
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
abrieft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rieft
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
riefet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fet ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
rieft ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rieft ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːft ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
abriefen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rie
fen
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
riefen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fen ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abriefest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rie
fest
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
abriefst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
riefst
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
riefest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fest ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
riefst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: riefst ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
abriefe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rie
fe
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
abrief (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rief
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁiːf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
riefe ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fe ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
rief ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rief ab
Aussprache: ipa: [ˌʁiːf ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Stehpisser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
pis
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌpɪsɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum des Verbs stehen und des Substantivs Pisser
Bedeutungen: examples: text: „Alfredo war ein Stehpisser, wechselte alle drei Tage seine Unterhose, als ich ihm sagte, dass ich die Scheidung eingereicht habe, schlug er mich ins Gesicht.“
text: „Bernie nutzte keine einzige Sprechpause, um sich selbst darzustellen. Er war kein Stehpisser. Flaschen und Gläser schraubte er zu. Er schnarchte nicht. Er konnte über Gefühle sprechen.“
text: „Freiwild sind der Soundtrack für die Lügenpresse-Schreier, die unverkrampften Patrioten und völkischen Wurzeldenker, die heimatliebenden Stehpisser, die Authentizitätshuber und Geschichtsrelativierer.“
text: „Hier könnte ich sogar ins Detail gehen und ihn als Stehpisser diskreditieren, denn ich traf Tykwer auf der Toilette, als ich vor Jahren als Küchenhilfe in einem vegetarischen Kreuzberger Restaurant jobbte.“
glosses: Person, die stehend uriniert
sense_index: 1
tags: derogatory
impolite
Synonyme: sense_index: 1
word: Stehpinkler
Formen: form: Stehpisserin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stehpisser
tags: nominative
singular
form: die Stehpisser
tags: nominative
plural
form: des Stehpissers
tags: genitive
singular
form: der Stehpisser
tags: genitive
plural
form: dem Stehpisser
tags: dative
singular
form: den Stehpissern
tags: dative
plural
form: den Stehpisser
tags: accusative
singular
form: die Stehpisser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: man urinating in standing position
lang: Englisch
sense_index: 1
word: man peeing standing
Stehpissern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
pis
sern
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌpɪsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehpisser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stehpisser
tags: dative
form-of
plural
Stehpissers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
pis
sers
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌpɪsɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehpisser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stehpisser
tags: form-of
genitive
singular
Befestigungsanlagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
fes
ti
gungs
an
la
gen
Aussprache: ipa: [bəˈfɛstɪɡʊŋsˌʔanlaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Befestigungsanlage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Befestigungsanlage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Befestigungsanlage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Befestigungsanlage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Befestigungsanlage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Befestigungsanlage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Befestigungsanlage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Befestigungsanlage
tags: accusative
form-of
plural
Hundefreund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hun
de
freund
Aussprache: ipa: [ˈhʊndəˌfʁɔɪ̯nt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hund und Freund sowie dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: Sein Nachbar ist eigentlich ein Hundefreund, aber Dobermänner und Pitbulls kann er nicht leiden.
glosses: Person, die mit Hunden gut auskommt; Person, die Hunde mag
sense_index: 1
Formen: form: Hundefreundin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hundefreund
tags: nominative
singular
form: die Hundefreunde
tags: nominative
plural
form: des Hundefreundes
tags: genitive
singular
form: des Hundefreunds
tags: genitive
singular
form: der Hundefreunde
tags: genitive
plural
form: dem Hundefreund
tags: dative
singular
form: dem Hundefreunde
tags: dative
singular
form: den Hundefreunden
tags: dative
plural
form: den Hundefreund
tags: accusative
singular
form: die Hundefreunde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dog lover
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cynophile
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: cynophile
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinófilo
Oberleitungsomnibussen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lei
tungs
om
ni
bus
sen
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlaɪ̯tʊŋsˌʔɔmnibʊsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberleitungsomnibus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberleitungsomnibus
tags: dative
form-of
plural
Oberleitungsomnibusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lei
tungs
om
ni
bus
ses
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlaɪ̯tʊŋsˌʔɔmnibʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberleitungsomnibus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberleitungsomnibus
tags: form-of
genitive
singular
Oberleitungsschaden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lei
tungs
scha
den
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlaɪ̯tʊŋsˌʃaːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Oberleitung und Schaden
Bedeutungen: examples: text: „Ein Oberleitungsschaden auf der Bahnstrecke zwischen Hannover und Göttingen hat am Dienstag für massive Verspätungen im Bahnverkehr.“
text: „Weil es vor Düsseldorf zu einem Oberleitungsschaden gekommen ist, stauen sich im westlichen Ruhrgebiet die Regionalzüge.“
text: „Kurz nach 18 Uhr war ein Regionalexpress der Linie RE 7 wegen eines Oberleitungsschadens liegengeblieben.“
text: „Der Oberleitungsschaden hat auch Auswirkungen für die Linie U41. Die Bahnen aus Brechten fahren zurzeit nur bis zur Haltestelle "Zeche Minister Stein", die Züge aus Hörde halten an der Haltestelle "Fredenbaum".“
text: „"Wir haben Reste eines Vogels am Ort des Geschehens gefunden", sagt eine Sprecherin der Bahn heute morgen. Das arme Tier sei regelrecht "explodiert", sagt sie. Der Oberleitungsschaden, den das Tier mit dem Leben bezahlte, ist mittlerweile repariert.“
glosses: betriebsbehindernde Beschädigung stromführender Leitungen für den Schienenverkehr
sense_index: 1
Formen: form: der Oberleitungsschaden
tags: nominative
singular
form: die Oberleitungsschäden
tags: nominative
plural
form: des Oberleitungsschadens
tags: genitive
singular
form: der Oberleitungsschäden
tags: genitive
plural
form: dem Oberleitungsschaden
tags: dative
singular
form: den Oberleitungsschäden
tags: dative
plural
form: den Oberleitungsschaden
tags: accusative
singular
form: die Oberleitungsschäden
tags: accusative
plural
Oberleitungsschäden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lei
tungs
schä
den
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlaɪ̯tʊŋsˌʃɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberleitungsschaden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oberleitungsschaden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oberleitungsschaden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oberleitungsschaden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oberleitungsschaden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberleitungsschaden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oberleitungsschaden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oberleitungsschaden
tags: accusative
form-of
plural
Oberleitungsschadens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lei
tungs
scha
dens
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlaɪ̯tʊŋsˌʃaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberleitungsschaden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberleitungsschaden
tags: form-of
genitive
singular
Profiboxer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
fi
bo
xer
Aussprache: ipa: [ˈpʁoːfiˌbɔksɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Profi und Boxer
Bedeutungen: examples: text: „Nach seinem EM-Kampf am 25. Jänner, bei dem er den Titel abgeben musste, ist es ruhig um Österreichs einzig ernst zu nehmenden Profiboxer Marcos Nader geworden.“
glosses: jemand, der die Sportart Boxen als Beruf ausübt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Berufsboxer
sense_index: 1
word: Boxprofi
Formen: form: Profiboxerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Profiboxer
tags: nominative
singular
form: die Profiboxer
tags: nominative
plural
form: des Profiboxers
tags: genitive
singular
form: der Profiboxer
tags: genitive
plural
form: dem Profiboxer
tags: dative
singular
form: den Profiboxern
tags: dative
plural
form: den Profiboxer
tags: accusative
singular
form: die Profiboxer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: proffsboxare
Profiboxers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
fi
bo
xers
Aussprache: ipa: [ˈpʁoːfiˌbɔksɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Profiboxer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Profiboxer
tags: form-of
genitive
singular
Profiboxern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
fi
bo
xern
Aussprache: ipa: [ˈpʁoːfiˌbɔksɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Profiboxer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Profiboxer
tags: dative
form-of
plural
Kanonenrohren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
no
nen
roh
ren
Aussprache: ipa: [kaˈnoːnənˌʁoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kanonenrohr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kanonenrohr
tags: dative
form-of
plural