Säkularisierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sä
ku
la
ri
sie
rung
Aussprache: ipa: [zɛkulaʁiˈziːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: von dem Lateinischen saeculum ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: „Der Begriff der Säkularisierung bündelt verschiedene Dimensionen religionskultureller Veränderungen und deutet sie als Symptome moderner Entwicklungen. Darin berühren sich das enge juristische Verständnis der Überführung von Kircheneigentum in solches staatlicher Stellen, die sozialstatistischen Befunde abnehmender Kirchenbindung und die politisch-profane Verwendung sakraler Muster wie Souveränität und Opfer.“
text: „Er und Frei sprachen von einer ‚Säkularisierung der Sozialarbeit‘.“
glosses: sozialer Bedeutungsverlust von Religion
sense_index: 1
examples: text: „Der Begriff der Säkularisierung bündelt verschiedene Dimensionen religionskultureller Veränderungen und deutet sie als Symptome moderner Entwicklungen. Darin berühren sich das enge juristische Verständnis der Überführung von Kircheneigentum in solches staatlicher Stellen, die sozialstatistischen Befunde abnehmender Kirchenbindung und die politisch-profane Verwendung sakraler Muster wie Souveränität und Opfer.“
text: „Der Schwerpunkt der Revisionsausführungen liegt in der Frage, ob und inwieweit die Säkularisierung der Besitztümer und Rechte des Hochstiftes Passau durch Joseph II. die Fischereirechte der Kläger berühren konnten.“
text: „Der Text war scharf romfeindlich und sprach sich für die Säkularisierung von Kirchengut, die Priesterehe und die Abschaffung der Leibeigenschaft aus.“
glosses: Auflösung geistlicher Herrschaften, unter anderem indem kirchliches Eigentum konfisziert wurde
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Verweltlichung
sense_index: 2
word: Säkularisation
Formen: form: Säkularisation
tags: variant
form: die Säkularisierung
tags: nominative
singular
form: die Säkularisierungen
tags: nominative
plural
form: der Säkularisierung
tags: genitive
singular
form: der Säkularisierungen
tags: genitive
plural
form: der Säkularisierung
tags: dative
singular
form: den Säkularisierungen
tags: dative
plural
form: die Säkularisierung
tags: accusative
singular
form: die Säkularisierungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizacija
lang: Bulgarisch
roman: sekularizacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: секуларизация
lang: Chinesisch
roman: shìsú huà
sense_index: 1
word: 世俗化
lang: Englisch
sense_index: 1
word: secularization
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sécularisation
lang: Hindi
roman: dharmanirapeksheekaran
sense_index: 1
word: धर्मनिरपेक्षीकरण
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: secolarizzazione
lang: Kasachisch
roman: sekulârizaciâ
sense_index: 1
word: секуляризация
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: secularització
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizacija
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: sekulerizasyon
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizācija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekuliarizacija
lang: Mazedonisch
roman: sekularizacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: секуларизација
lang: Russisch
roman: sekuljarizacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: секуляризация
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sekularisering
lang: Serbisch
roman: sekularizacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: секуларизација
lang: Serbokroatisch
roman: sekularizacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: секуларизација
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizácia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizacija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizacija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizacija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: secularización
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sekularizace
lang: Ukrainisch
roman: sekuljaryzacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: секуляризація
lang: Weißrussisch
roman: sekuljaryzacyja
sense_index: 1
tags: feminine
word: секулярызацыя
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: sekularisering