cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Theorben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
or
ben
Aussprache: ipa: [teˈɔʁbn̩]
ipa: [teˈʔɔʁbn̩]
rhymes: ɔʁbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Theorbe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Theorbe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Theorbe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Theorbe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Theorbe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Theorbe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Theorbe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Theorbe
tags: accusative
form-of
plural
Gummiarabikums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gum
mi
ara
bi
kums
Aussprache: ipa: [ˌɡʊmiʔaˈʁaːbikʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gummiarabikum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gummiarabikum
tags: form-of
genitive
singular
Mohairen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
hai
ren
Aussprache: ipa: [moˈhɛːʁən]
rhymes: ɛːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohair
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mohair
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Mohären
tags: obsolete
Mohaire (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
hai
re
Aussprache: ipa: [moˈhɛːʁə]
rhymes: ɛːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohair
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mohair
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mohair
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mohair
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mohair
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mohair
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Mohäre
tags: obsolete
Mohairs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
hairs
Aussprache: ipa: [moˈhɛːɐ̯s]
rhymes: ɛːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohair
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mohair
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mohärs
tags: obsolete
Kulturrasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
ras
se
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Rasse
Bedeutungen: examples: text: „Die vorrangige Nutzung des Hausesels als Packtier brachte wesentlich weniger verschiedene Kulturrassen hervor als dies bei den Pferden der Fall ist.“
text: „Die wenigen Kulturrassen, die sich vor allem im Zuge der Maultierzucht entwickeln konnten, sind in Europa, vorrangig in Frankreich, Italien und Spanien, in kleinen Beständen erhalten geblieben.“
glosses: durch planmäßige Züchtung entstandene (Haus-)Tierart
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Zuchtrasse
Formen: form: die Kulturrasse
tags: nominative
singular
form: die Kulturrassen
tags: nominative
plural
form: der Kulturrasse
tags: genitive
singular
form: der Kulturrassen
tags: genitive
plural
form: der Kulturrasse
tags: dative
singular
form: den Kulturrassen
tags: dative
plural
form: die Kulturrasse
tags: accusative
singular
form: die Kulturrassen
tags: accusative
plural
Kulturraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
raum
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʁaʊ̯m]
rhymes: uːɐ̯ʁaʊ̯m
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Raum
Bedeutungen: examples: text: „Fanatismus ist kein rein islamisches Phänomen, nur tritt er gegenwärtig im islamischen Kulturraum besonders zerstörerisch hervor.“
text: „Afghanistan lässt sich keinem Kulturraum eindeutig zuordnen.“
glosses: Gebiet, in dem eine bestimmte Kultur verbreitet ist
sense_index: 1
Formen: form: der Kulturraum
tags: nominative
singular
form: die Kulturräume
tags: nominative
plural
form: des Kulturraumes
tags: genitive
singular
form: des Kulturraums
tags: genitive
singular
form: der Kulturräume
tags: genitive
plural
form: dem Kulturraum
tags: dative
singular
form: dem Kulturraume
tags: dative
singular
form: den Kulturräumen
tags: dative
plural
form: den Kulturraum
tags: accusative
singular
form: die Kulturräume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cultural area
Kultursorte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
sor
te
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌzɔʁtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Sorte
Bedeutungen: glosses: durch planmäßige Züchtung entstandene Pflanzensorte
raw_tags: Agrarwissenschaft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kulturrasse
sense_index: 1
word: Zuchtsorte
Formen: form: die Kultursorte
tags: nominative
singular
form: die Kultursorten
tags: nominative
plural
form: der Kultursorte
tags: genitive
singular
form: der Kultursorten
tags: genitive
plural
form: der Kultursorte
tags: dative
singular
form: den Kultursorten
tags: dative
plural
form: die Kultursorte
tags: accusative
singular
form: die Kultursorten
tags: accusative
plural
abgestützt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
stützt
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʃtʏt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abstützen
tags: form-of
perfect
abstützend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stüt
zend
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: Partizip Präsens des Verbs abstützen
tags: form-of
present
abstütztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stütz
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stütztet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stütz
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡stət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abstützten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stütz
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
stützten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stütz
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡stn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abstütztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stütz
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡stəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stütztest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stütz
test ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡stəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abstützte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stütz
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
stützte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stütz
te ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡stə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abstützet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stüt
zet
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡sət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
stützet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stüt
zet ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡sət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abstützen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: stützt ab
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
stützen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stüt
zen ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡sn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
abstützt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stützt
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
abstützest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stüt
zest
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡səst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
stützest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stüt
zest ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡səst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
abstütze (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
stüt
ze
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃtʏt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
stützt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stützt ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡st ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abstützen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abstützen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: stützet ab
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
stütze ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stüt
ze ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡sə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abstützen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abstützen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abstützen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstützen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stütz ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
stütz ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stütz ab
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏt͡s ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abstützen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abstützen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stütze ab
tags: variant
Anfangseuphorie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
fangs
eu
pho
rie
Aussprache: ipa: [ˈanfaŋsʔɔɪ̯foˌʁiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Anfang und Euphorie mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Startups leben von Anfangseuphorie und Selbstausbeutung.
text: „Diese Anfangseuphorie hat auf das Paar einen entlastenden Effekt.“
text: „Allerdings hielt die Anfangseuphorie nicht lange an.“
text: „Heute, etwas mehr als neun Monate später, scheint die Anfangseuphorie verpufft und die Barmbeker Bürger weit davon entfernt, ihre Einkäufe auf dem ehemaligen Hertie-Gelände erledigen zu können.“
text: „Die Anfangseuphorie führte dazu, dass mehr Menschen für ein, zwei Jahre Podcasts hörten. Einfach so. Und dann war alles genauso schnell wieder vorbei.“
text: „Nach der Anfangseuphorie, als die jungen Soldaten es kaum erwarten konnten, in den Krieg zu ziehen, werden die Kriegsweihnachtsfeste in Singen zum Anlass, über das „köstliche Gut“, den Frieden, nachzudenken.“
glosses: (vorübergehend) begeisterter Gemütszustand am Beginn einer Zeitspanne oder Tätigkeit
sense_index: 1
Formen: form: die Anfangseuphorie
tags: nominative
singular
form: die Anfangseuphorien
tags: nominative
plural
form: der Anfangseuphorie
tags: genitive
singular
form: der Anfangseuphorien
tags: genitive
plural
form: der Anfangseuphorie
tags: dative
singular
form: den Anfangseuphorien
tags: dative
plural
form: die Anfangseuphorie
tags: accusative
singular
form: die Anfangseuphorien
tags: accusative
plural
zerniert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
niert
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈniːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zernieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zernieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zernieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
zerniert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
niert
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈniːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zernieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zernieren
tags: form-of
perfect
zernierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
nie
rend
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈniːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zernieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs zernieren
tags: form-of
present
zernier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
nier
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈniːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zernieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: zerniere
tags: variant
zerniere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
nie
re
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈniːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zernieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zernieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zernieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: zernieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zernieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: zernier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Kulturgut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
gut
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌɡuːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Gut
Bedeutungen: examples: text: Das Asylrecht ist ein hohes Kulturgut.
text: „Und dann kam Minh eines Tages aus der Schule und fragte nach einem Kulturgut aus Vietnam.“
text: „So ist wertvolles deutsches Kulturgut für immer vernichtet.“
glosses: Werk oder Errungenschaft, das/die innerhalb einer Kultur einen Wert hat und deshalb bewahrt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kulturschatz
Formen: form: das Kulturgut
tags: nominative
singular
form: die Kulturgüter
tags: nominative
plural
form: des Kulturgutes
tags: genitive
singular
form: des Kulturguts
tags: genitive
singular
form: der Kulturgüter
tags: genitive
plural
form: dem Kulturgut
tags: dative
singular
form: dem Kulturgute
tags: dative
singular
form: den Kulturgütern
tags: dative
plural
form: das Kulturgut
tags: accusative
singular
form: die Kulturgüter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kulturno dobro
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: ben cultural
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kulturno dobro
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kultūras vērtība
lang: Mazedonisch
roman: kulturno dobro
sense_index: 1
tags: neuter
word: културно добро
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dobro kultury
lang: Russisch
roman: kulʹturnye cennosti
sense_index: 1
tags: neuter
word: культурные ценности
lang: Serbisch
roman: kulturno dobro
sense_index: 1
tags: neuter
word: културно добро
lang: Serbokroatisch
roman: kulturno dobro
sense_index: 1
tags: neuter
word: културно добро
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kultúrny majetok
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kulturna dobrina
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: kulturne pókłady
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kulturní majetek
lang: Weißrussisch
roman: kulʹturnyja kaštoŭnasci
sense_index: 1
word: культурныя каштоўнасці
zernierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
nier
ten
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈniːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zerniert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zerniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zerniert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zerniert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: dative
form-of
plural
form_of: zerniert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zerniert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: dative
form-of
singular
form_of: zerniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zerniert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: form-of
plural
form_of: zerniert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zerniert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: dative
form-of
singular
form_of: zerniert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zerniert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zerniert
tags: form-of
plural