cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Konvektion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
vek
ti
on
Aussprache: ipa: [kɔnvɛkˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: spätlateinisch convectio ^(→ la) aus dem Partizip II convectum ^(→ la) von convehere ^(→ la) = zusammenbringen
Bedeutungen: examples: text: „Oft kommt die Bewegung aber auch durch die Dichteänderungen der erwärmten Körper zustande (Auftriebskraft). In diesem Fall spricht man von freier Konvektion.“
glosses: vertikale (aufwärts- oder abwärtsgerichtete) Luftströmung; Austausch von verschieden temperierten Luftmassen
sense_index: 1
glosses: Strömungsbewegung in einem flüssigen Medium
sense_index: 2
glosses: Transport von Energie oder elektrischer Ladung durch bewegte kleinste Teilchen
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1, 3
word: Konvektionsströmung
sense_index: 2, 3
word: Konvektionsbewegung
Formen: form: Convection
tags: obsolete
form: die Konvektion
tags: nominative
singular
form: die Konvektionen
tags: nominative
plural
form: der Konvektion
tags: genitive
singular
form: der Konvektionen
tags: genitive
plural
form: der Konvektion
tags: dative
singular
form: den Konvektionen
tags: dative
plural
form: die Konvektion
tags: accusative
singular
form: die Konvektionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: convection
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: convection
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: konvektion
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: đối lưu
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: konvektion
Entwicklungsminister (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
mi
nis
ter
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsmiˌnɪstɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Entwicklung und Minister mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der bisherige Parlamentarische Staatssekretär im Agrarministerium, Gerd Müller (CSU) soll Entwicklungsminister in der schwarz-roten Koalition werden.“
text: „Die früheren Entwicklungsminister Bahr, Eppler und Wieczorek-Zeul werden nicht zur 50-Jahr-Feier ihres alten Ministeriums kommen. Grund ist die Arbeit ihres Nachfolgers.“
glosses: Leiter des Ministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, dessen Ziel – in Zusammenarbeit mit anderen Industriestaaten – die Unterstützung von Entwicklungs- und Schwellenländern ist
sense_index: 1
tags: colloquial
topics: politics
Synonyme: sense_index: 1
word: Entwicklungshilfeminister
sense_index: 1
word: Minister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
raw_tags: früher
sense_index: 1
word: Minister für wirtschaftliche Zusammenarbeit
Formen: form: Entwicklungsministerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Entwicklungsminister
tags: nominative
singular
form: die Entwicklungsminister
tags: nominative
plural
form: des Entwicklungsministers
tags: genitive
singular
form: der Entwicklungsminister
tags: genitive
plural
form: dem Entwicklungsminister
tags: dative
singular
form: den Entwicklungsministern
tags: dative
plural
form: den Entwicklungsminister
tags: accusative
singular
form: die Entwicklungsminister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministre du développement
Druckverfahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
ver
fah
ren
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drucken und Verfahren
Bedeutungen: examples: text: „Wie auch bei allen anderen Druckverfahren ist eine Kontrolle der Passgenauigkeit und Farbhaltung über die gesamte Druckzeit Voraussetzung, um den hohen Standards der deutschen Briefmarken gerecht zu werden.“
glosses: Druckwesen: eine der verschiedenen Techniken des Druckens
sense_index: 1
Formen: form: das Druckverfahren
tags: nominative
singular
form: die Druckverfahren
tags: nominative
plural
form: des Druckverfahrens
tags: genitive
singular
form: der Druckverfahren
tags: genitive
plural
form: dem Druckverfahren
tags: dative
singular
form: den Druckverfahren
tags: dative
plural
form: das Druckverfahren
tags: accusative
singular
form: die Druckverfahren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: procédé d'impression
Automatenmarke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
ma
ten
mar
ke
Aussprache: ipa: [aʊ̯toˈmaːtn̩ˌmaʁkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Automat, Fugenelement -en und Marke
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Fertigung von Automatenmarken wird diese Einrichtung durch eine ebenfalls rotativ arbeitende Lochstanze ausgetauscht.“
glosses: Briefmarke, die nach Wahl des Preises und Bezahlung von einem Automaten gedruckt und ausgegeben wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Automatenbriefmarke
sense_index: 1
word: Automatenpostwertzeichen
Formen: form: ATM
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Automatenmarke
tags: nominative
singular
form: die Automatenmarken
tags: nominative
plural
form: der Automatenmarke
tags: genitive
singular
form: der Automatenmarken
tags: genitive
plural
form: der Automatenmarke
tags: dative
singular
form: den Automatenmarken
tags: dative
plural
form: die Automatenmarke
tags: accusative
singular
form: die Automatenmarken
tags: accusative
plural
Automatenpostwertzeichen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
ma
ten
post
wert
zei
chen
Aussprache: ipa: [aʊ̯toˈmaːtn̩ˌpɔstveːɐ̯tt͡saɪ̯çn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Automat, Fugenelement -en und Postwertzeichen
Bedeutungen: examples: text: „Besonders effektiv ist der Rollenoffsetdruck für die Produktion der hohen Auflagen der Dauerserien- und Automatenpostwertzeichen.“
text: „Die Mitglieder der GfG befassen sich mit allen interessanten Entwicklungen in der Philatelie, z.B. mit Belegen von Erstausgabetagen, dem Strukturwandel im Postwesen, mit der Postautomation und Automatenpostwertzeichen, mit Poststücken von nichtständigen postalischen Einrichtungen wichtiger Veranstaltungen, wichtigen nationalen und internationalen Anlässen…“
glosses: amtliche Bezeichnung für ein Postwertzeichen, das nach Wahl des Preises und Bezahlung von einem Automaten gedruckt und ausgegeben wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Automatenbriefmarke
sense_index: 1
word: Automatenmarke
Formen: form: das Automatenpostwertzeichen
tags: nominative
singular
form: die Automatenpostwertzeichen
tags: nominative
plural
form: des Automatenpostwertzeichens
tags: genitive
singular
form: der Automatenpostwertzeichen
tags: genitive
plural
form: dem Automatenpostwertzeichen
tags: dative
singular
form: den Automatenpostwertzeichen
tags: dative
plural
form: das Automatenpostwertzeichen
tags: accusative
singular
form: die Automatenpostwertzeichen
tags: accusative
plural
Flexodruck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fle
xo
druck
Aussprache: ipa: [ˈflɛksoˌdʁʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus flexo- und Druck
Bedeutungen: examples: text: „Die beim Hochdruck - und der Flexodruck ist ein Hochdruckverfahren - üblichen »Quetschränder« um die druckenden Elemente fallen bei den pigmentreichen Metalldruckfarben nur unwesentlich auf.“
glosses: Druckwesen: ohne Plural: Druckverfahren, bei dem von einer flexiblen Druckform gedruckt wird
sense_index: 1
glosses: Druckwesen: mit Verfahren [1] erzeugter Druck
sense_index: 2
Formen: form: der Flexodruck
tags: nominative
singular
form: die Flexodrucke
tags: nominative
plural
form: des Flexodrucks
tags: genitive
singular
form: des Flexodruckes
tags: genitive
singular
form: der Flexodrucke
tags: genitive
plural
form: dem Flexodruck
tags: dative
singular
form: den Flexodrucken
tags: dative
plural
form: den Flexodruck
tags: accusative
singular
form: die Flexodrucke
tags: accusative
plural
Entwicklungsministers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
mi
nis
ters
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsmiˌnɪstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungsminister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Entwicklungsminister
tags: form-of
genitive
singular
Entwicklungsministern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wick
lungs
mi
nis
tern
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪklʊŋsmiˌnɪstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwicklungsminister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entwicklungsminister
tags: dative
form-of
plural
Automatenmarken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
ma
ten
mar
ken
Aussprache: ipa: [aʊ̯toˈmaːtn̩ˌmaʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Automatenmarke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Automatenmarke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Automatenmarke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Automatenmarke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Automatenmarke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Automatenmarke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Automatenmarke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Automatenmarke
tags: accusative
form-of
plural
Druckverfahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
ver
fah
rens
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckverfahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Druckverfahren
tags: form-of
genitive
singular
Automatenpostwertzeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
ma
ten
post
wert
zei
chens
Aussprache: ipa: [aʊ̯toˈmaːtn̩ˌpɔstveːɐ̯tt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Automatenpostwertzeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Automatenpostwertzeichen
tags: form-of
genitive
singular
Reliefprägung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
li
ef
prä
gung
Aussprache: ipa: [ʁeˈli̯ɛfˌpʁɛːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Relief und Prägung
Bedeutungen: examples: text: „Die weiße Brieftaube ist als Reliefprägung ausgeführt.“
glosses: Vorgang, bei dem ein Gegenstand mit ertastbaren Formen versehen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Prägedruck
sense_index: 1
word: Reliefdruck
Formen: form: die Reliefprägung
tags: nominative
singular
form: die Reliefprägungen
tags: nominative
plural
form: der Reliefprägung
tags: genitive
singular
form: der Reliefprägungen
tags: genitive
plural
form: der Reliefprägung
tags: dative
singular
form: den Reliefprägungen
tags: dative
plural
form: die Reliefprägung
tags: accusative
singular
form: die Reliefprägungen
tags: accusative
plural
Reliefprägungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
li
ef
prä
gun
gen
Aussprache: ipa: [ʁeˈli̯ɛfˌpʁɛːɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reliefprägung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reliefprägung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reliefprägung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reliefprägung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reliefprägung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reliefprägung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reliefprägung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reliefprägung
tags: accusative
form-of
plural
Konvektionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
vek
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kɔnvɛkˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konvektion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konvektion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konvektion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konvektion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konvektion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konvektion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konvektion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konvektion
tags: accusative
form-of
plural
Treppenlifts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
lifts
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩ˌlɪft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Treppenlift
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Treppenlift
tags: form-of
genitive
singular
Treppenlifte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
lif
te
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩ˌlɪftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Treppenlift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Treppenlift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Treppenlift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Treppenlift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Treppenlift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Treppenlift
tags: accusative
form-of
plural
Treppenliften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
lif
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩ˌlɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Treppenlift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Treppenlift
tags: dative
form-of
plural
Druckwerken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
wer
ken
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkˌvɛʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckwerk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Druckwerk
tags: dative
form-of
plural
Steindrucken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
dru
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌdʁʊkn̩]
rhymes: aɪ̯ndʁʊkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steindruck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steindruck
tags: dative
form-of
plural
Steindrucke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
dru
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌdʁʊkə]
rhymes: aɪ̯ndʁʊkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steindruck
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Steindruck
tags: dative
form-of
singular
form_of: Steindruck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steindruck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steindruck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steindruck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steindruck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steindruck
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Steindruck
tags: variant
dative
singular
Steindruckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
dru
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌdʁʊkəs]
rhymes: aɪ̯ndʁʊkəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steindruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steindruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steindrucks
tags: variant
Steindrucks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
drucks
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌdʁʊks]
rhymes: aɪ̯ndʁʊks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steindruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steindruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steindruckes
tags: variant
Winterreifens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
rei
fens
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌʁaɪ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winterreifen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Winterreifen
tags: form-of
genitive
singular
Weißwandreifen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
wand
rei
fen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯svantˌʁaɪ̯fn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Als das kleine Coupé dann auf neuen Weißwandreifen stand - sie rissen seinerzeit mit rund 1000 Mark für den Satz ein unerwartet großes Loch ins Salär rissen -, schlug Arnes Herz doch höher.“
glosses: Reifen, dessen Flanke weiß gefärbt ist
sense_index: 1
Formen: form: Weisswandreifen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Weißwandreifen
tags: nominative
singular
form: die Weißwandreifen
tags: nominative
plural
form: des Weißwandreifens
tags: genitive
singular
form: der Weißwandreifen
tags: genitive
plural
form: dem Weißwandreifen
tags: dative
singular
form: den Weißwandreifen
tags: dative
plural
form: den Weißwandreifen
tags: accusative
singular
form: die Weißwandreifen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: whitewall tyre
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: whitewall tire
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pneu à flancs blancs
Weißwandreifens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
wand
rei
fens
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯svantˌʁaɪ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißwandreifen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weißwandreifen
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weisswandreifens
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Reifenwechsels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
fen
wech
sels
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fn̩ˌvɛksl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifenwechsel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reifenwechsel
tags: form-of
genitive
singular
Reifenwechseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
fen
wech
seln
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fn̩ˌvɛksl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifenwechsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reifenwechsel
tags: dative
form-of
plural
Hylemorphismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
le
mor
phis
mus
Aussprache: ipa: [hylemɔʁˈfɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wenn aber Natur für Aristoteles der Inbegriff bewegter Körper ist, so fragt sich, woran und wie sich Bewegungen vollziehen. Hierfür prägt er das Begriffspaar von „Stoff (hylê)“ und „Form (morphê […])“, so dass diese Theorie später auch Hylemorphismus genannt wird.“
glosses: naturphilosophische Lehre des Aristoteles, nach der sich alle körperlichen Einzeldinge aus den beiden Prinzipien des Stoffes und der Form zusammensetzen
raw_tags: ὕλη (hylē^☆) ^(→ grc
μορφή (morphē^☆) ^(→ grc
sense_index: 1
Formen: form: Hylomorphismus
tags: alternative
form: der Hylemorphismus
tags: nominative
singular
form: des Hylemorphismus
tags: genitive
singular
form: dem Hylemorphismus
tags: dative
singular
form: den Hylemorphismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hylomorphism
Prägung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
gung
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛːɡʊŋ]
rhymes: ɛːɡʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs prägen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „In den letzten 50 Jahren ist die Prägung auf deutschen Postwertzeichen eher selten anzutreffen.“
text: „So führte man nach langwierigen Verhandlungen 1566 einen Reichstaler nach dem Münzfuß des sächsischen Talers allgemeinverbindlich für das Reich ein, der aber trotz einer recht umfangreichen Prägung schnell zur Mangelware wurde.“
glosses: Formung eines physischen Gegenstandes mit Erhebungen und/oder Vertiefungen und deren Ergebnis
sense_index: 1
examples: text: Seine weltanschauliche Prägung erhielt er durch sein Studium der Soziologie.
text: „Ein Zusammenhang zwischen kultureller Prägung und sozialem Verhalten bis hin zu bestimmten Straftaten ist mehr als augenfällig.“
glosses: Beeinflussung/Gestaltung eines geistigen Gegenstandes mit Ideen und deren Ergebnis
sense_index: 2
examples: text: „Eine starre Prägung wie bei Enten ist nur dann von wirklichem Vorteil, wenn die Lernzeit kurz und die Variabilität gering ist.“
glosses: Orientierung eines Lebewesens mit seiner Geburt auf seine Mutter
sense_index: 3
topics: biology
Formen: form: die Prägung
tags: nominative
singular
form: die Prägungen
tags: nominative
plural
form: der Prägung
tags: genitive
singular
form: der Prägungen
tags: genitive
plural
form: der Prägung
tags: dative
singular
form: den Prägungen
tags: dative
plural
form: die Prägung
tags: accusative
singular
form: die Prägungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: embossing
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stempel
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tłoczenie
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: prägel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: prägling
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolladura
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: prägling
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: prägling
Hologramm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
gramm
Aussprache: ipa: [holoˈɡʁam]
rhymes: am
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch hologram ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Basis eines Hologramms ist die Aufzeichnung von sich überlagernden Lichtwellen einer Lichtquelle.“
text: Beim Kippen des Geldscheins werden im Hologramm abwechselnd die Wertzahl und das €-Symbol sichtbar.
glosses: dreidimensionales Bild
sense_index: 1
Formen: form: das Hologramm
tags: nominative
singular
form: die Hologramme
tags: nominative
plural
form: des Hologramms
tags: genitive
singular
form: der Hologramme
tags: genitive
plural
form: dem Hologramm
tags: dative
singular
form: den Hologrammen
tags: dative
plural
form: das Hologramm
tags: accusative
singular
form: die Hologramme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hologram
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: hologramo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hologramme
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ológramma
sense_index: 1
tags: neuter
word: ολόγραμμα
lang: Ido
sense_index: 1
word: hologramo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ologramma
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: holograma
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: holograma
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hologramă
lang: Russisch
roman: gologramma
sense_index: 1
tags: feminine
word: голограмма
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: hologram
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: holograma
Ganzsache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ganz
sa
che
Aussprache: ipa: [ˈɡant͡sˌzaxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus ganz und Sache
Bedeutungen: examples: text: „Zudem erscheinen jährlich fünf bis sechs thematisch gestaltete Ganzsachen zu nationalen Briefmarkenmessen, so genannte Messeganzsachen, sowie ca. sieben aufwändig bebilderte Ganzsachen zu bedeutenden Jubiläen, so genannte Gedenkganzsachen.“
text: „Das kommt auch auf den zweisprachig gehaltenen Texten auf den Briefmarken, Ganzsachen und postalischen Vordrucken des Landes zur Geltung.“
text: „Zweifelsohne lassen sich die Postwertzeichen und Ganzsachen im Zusammenhang mit Martin Luther chronologisch nach ihrem Ausgabedatum bearbeiten, reizvoller ist aber, den Lebensweg Martin Luthers, seine Zeit und seine Wirkung auf die Nachwelt mit Marken darzustellen.“
text: „Meist tragen Kartenbriefe einen Wertstempeleindruck; es handelt sich dann um Ganzsachen.“
glosses: Postwesen: Poststück mit aufgedrucktem Postwertzeichen
sense_index: 1
Formen: form: die Ganzsache
tags: nominative
singular
form: die Ganzsachen
tags: nominative
plural
form: der Ganzsache
tags: genitive
singular
form: der Ganzsachen
tags: genitive
plural
form: der Ganzsache
tags: dative
singular
form: den Ganzsachen
tags: dative
plural
form: die Ganzsache
tags: accusative
singular
form: die Ganzsachen
tags: accusative
plural
Prägungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛːɡʊŋən]
rhymes: ɛːɡʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prägung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Prägung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Prägung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Prägung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Prägung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prägung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Prägung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Prägung
tags: accusative
form-of
plural
Ganzsachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ganz
sa
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡant͡sˌzaxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ganzsache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ganzsache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ganzsache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ganzsache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ganzsache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ganzsache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ganzsache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ganzsache
tags: accusative
form-of
plural
Hologramme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
gram
me
Aussprache: ipa: [holoˈɡʁamə]
rhymes: amə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hologramm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hologramm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hologramm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hologramm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hologramm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hologramm
tags: accusative
form-of
plural
Hologramms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
gramms
Aussprache: ipa: [holoˈɡʁams]
rhymes: ams
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hologramm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hologramm
tags: form-of
genitive
singular