cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Prädikatsweinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
di
kats
wei
nen
Aussprache: ipa: [pʁɛdiˈkaːt͡sˌvaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prädikatswein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prädikatswein
tags: dative
form-of
plural
Prädikatsweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
di
kats
weins
Aussprache: ipa: [pʁɛdiˈkaːt͡sˌvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prädikatswein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prädikatswein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Prädikatsweines
tags: variant
Prädikatsweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
di
kats
wei
nes
Aussprache: ipa: [pʁɛdiˈkaːt͡sˌvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prädikatswein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prädikatswein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Prädikatsweins
tags: variant
Weinlagern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
la
gern
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌlaːɡɐn]
rhymes: aɪ̯nlaːɡɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinlager
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinlager
tags: dative
form-of
plural
Weinlagers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
la
gers
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌlaːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinlager
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinlager
tags: form-of
genitive
singular
Mostapfel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Most
ap
fel
Aussprache: ipa: [ˈmɔstˌʔap͡fl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, aus den Substantiven Most und Apfel
Bedeutungen: examples: text: „Die in Baden-Württemberg marktwirtschaftlich maßgebenden »Obstarten« wie Tafeläpfel, Mostäpfel und -birnen, Süßkirschen, Früh- und Spätzwetschen sowie Erdbeeren zeigen regions- und artweise erhebliche Unterschiede.“
glosses: Apfelsorte, die sich besonders gut zur Saft- und Weingewinnung eignet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weinapfel
Formen: form: der Mostapfel
tags: nominative
singular
form: die Mostäpfel
tags: nominative
plural
form: des Mostapfels
tags: genitive
singular
form: der Mostäpfel
tags: genitive
plural
form: dem Mostapfel
tags: dative
singular
form: den Mostäpfeln
tags: dative
plural
form: den Mostapfel
tags: accusative
singular
form: die Mostäpfel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cider apple
Mostäpfeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Most
äp
feln
Aussprache: ipa: [ˈmɔstˌʔɛp͡fl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mostapfel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mostapfel
tags: dative
form-of
plural
Mostapfels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Most
ap
fels
Aussprache: ipa: [ˈmɔstˌʔap͡fl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mostapfel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mostapfel
tags: form-of
genitive
singular
Mostäpfel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Most
äp
fel
Aussprache: ipa: [ˈmɔstˌʔɛp͡fl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mostapfel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mostapfel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mostapfel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mostapfel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mostapfel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mostapfel
tags: accusative
form-of
plural
Lernführerschein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lern
füh
rer
schein
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lernen und dem Substantiv Führerschein
Bedeutungen: examples: text: „Die Recherchen ergaben, dass es sich um einen Lernführerschein handelt, der in Deutschland keine Gültigkeit besitzt.“
text: „Ein 29-jähriger Pole mit Wohnsitz in Belgien ist am Freitag, 14.45 Uhr, auf der Autobahn 1 bei Wildeshausen mit einem britischen Lernführerschein angetroffen worden.“
text: „Zudem konnte er den Beamten der Bundespolizei lediglich seinen belgischen Lernführerschein vorzeigen, der ihn in Belgien allerdings als Fahrschüler ausweist.“
text: „In einigen Staaten kann man bereits mit 14 Jahren einen Lernführerschein beantragen, eine vollwertige Fahrerlaubnis zum Teil schon mit 16 Jahren.“
text: „Eine Überlandfahrt mit dem britischen Lernführerschein unternahm ein 22-jähriger Slowake.“
glosses: für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger
sense_index: 1
Formen: form: der Lernführerschein
tags: nominative
singular
form: die Lernführerscheine
tags: nominative
plural
form: des Lernführerscheins
tags: genitive
singular
form: des Lernführerscheines
tags: genitive
singular
form: der Lernführerscheine
tags: genitive
plural
form: dem Lernführerschein
tags: dative
singular
form: den Lernführerscheinen
tags: dative
plural
form: den Lernführerschein
tags: accusative
singular
form: die Lernführerscheine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: learner’s permit
Karrierefrau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
ri
e
re
frau
Aussprache: ipa: [kaˈʁi̯eːʁəˌfʁaʊ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Karriere und Frau
Bedeutungen: examples: text: „Kurz vor ihrem 30. Geburtstag gilt sie eher als Partygirl denn als ernstzunehmende Karrierefrau.“
glosses: Frau, die großen Wert auf einen erfolgreichen beruflichen Werdegang legt
sense_index: 1
Formen: form: die Karrierefrau
tags: nominative
singular
form: die Karrierefrauen
tags: nominative
plural
form: der Karrierefrau
tags: genitive
singular
form: der Karrierefrauen
tags: genitive
plural
form: der Karrierefrau
tags: dative
singular
form: den Karrierefrauen
tags: dative
plural
form: die Karrierefrau
tags: accusative
singular
form: die Karrierefrauen
tags: accusative
plural
Heilandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
lan
des
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ˌlandəs]
rhymes: aɪ̯landəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heiland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heiland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heilands
tags: variant
Sendeplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sen
de
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈzɛndəˌplat͡sə]
rhymes: ɛndəplat͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sendeplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sendeplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sendeplatz
tags: variant
Besinnungslosigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sin
nungs
lo
sig
keit
Aussprache: ipa: [bəˈzɪnʊŋsloːzɪçkaɪ̯t]
ipa: [bəˈzɪnʊŋsloːzɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Substantivierung des Eigenschaftswortes besinnungslos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem/Suffix) -igkeit
Bedeutungen: examples: text: Der Mann soll sein Opfer bis zur Besinnungslosigkeit gewürgt haben.
text: Dass Jugendliche bis zur Besinnungslosigkeit saufen, ist leider kein Einzelphänomen.
text: Ihr erster Rausch endet an diesem Abend in der Besinnungslosigkeit.
text: „Bei seiner Arbeit war er genötigt, auf das Mittagessen zu verzichten, denn er liebte es, sich bis zur völligen Besinnungslosigkeit zu betrinken.“
glosses: Zustand, bewusstlos zu sein/nicht bei Bewusstsein zu sein
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bewusstlosigkeit
sense_index: 1
word: Ohnmacht
Formen: form: die Besinnungslosigkeit
tags: nominative
singular
form: der Besinnungslosigkeit
tags: genitive
singular
form: der Besinnungslosigkeit
tags: dative
singular
form: die Besinnungslosigkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: unconsciousness
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inconscience
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: svenimento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: incoscienza
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inconsciència
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: alienatio mentis
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bezsamaņa
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nieprzytomność
lang: Russisch
roman: bespamjatstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: беспамятство
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: besinningslöshet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: svimning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desmayo
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: eszméletlenség
Rechtsschutz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rechts
schutz
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sˌʃʊt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Recht und Schutz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Schutz der Rechte des Einzelnen durch den Staat
sense_index: 1
Formen: form: der Rechtsschutz
tags: nominative
singular
form: des Rechtsschutzes
tags: genitive
singular
form: dem Rechtsschutz
tags: dative
singular
form: dem Rechtsschutze
tags: dative
singular
form: den Rechtsschutz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: legal protection
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rättsskydd
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hukukî koruma
Kollektivschuld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kol
lek
tiv
schuld
Aussprache: ipa: [kɔlɛkˈtiːfˌʃʊlt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus kollektiv und Schuld
Bedeutungen: examples: text: „Angesichts des eigenen Schicksals und des Leidens der Eltern ist für Joachim schwer nachvollziehbar, weshalb die Deutschen mit einer Kollektivschuld belegt werden, während andere Kriegsverbrecher nicht zur Verantwortung gezogen werden.“
glosses: Schuld einer Gruppe, Menge von Personen ohne Rücksicht auf den Tatbeitrag der einzelnen Personen
sense_index: 1
Formen: form: die Kollektivschuld
tags: nominative
singular
form: der Kollektivschuld
tags: genitive
singular
form: der Kollektivschuld
tags: dative
singular
form: die Kollektivschuld
tags: accusative
singular
schraubet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrau
bet
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯bət]
rhymes: aʊ̯bət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrauben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
schraubte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schraub
te
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯ptə]
rhymes: aʊ̯ptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrauben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schrauben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schrauben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schrauben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schraubtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schraub
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯ptət]
rhymes: aʊ̯ptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrauben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schrauben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schraubtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schraub
test
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯ptəst]
rhymes: aʊ̯ptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrauben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schrauben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schraubten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schraub
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯ptn̩]
rhymes: aʊ̯ptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrauben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schrauben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schrauben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schrauben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
enthauptet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
tet
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptət]
rhymes: aʊ̯ptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs enthaupten
tags: form-of
perfect
enthauptet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
tet
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptət]
rhymes: aʊ̯ptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: enthaupten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
enthauptend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
tend
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: Partizip Präsens des Verbs enthaupten
tags: form-of
present
enthauptetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
te
tet
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
enthaupteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
te
ten
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptətn̩]
rhymes: aʊ̯ptətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthauptet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: enthauptet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: enthauptet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: dative
form-of
plural
form_of: enthauptet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: enthauptet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: dative
form-of
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: enthauptet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
plural
form_of: enthauptet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: enthauptet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: dative
form-of
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: enthauptet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
plural
enthaupteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
te
ten
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptətn̩]
rhymes: aʊ̯ptətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: enthaupten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: enthaupten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: enthaupten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
enthauptetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
te
test
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
enthauptete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
te
te
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthauptet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: enthauptet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: enthauptet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: enthauptet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: enthauptet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs enthauptet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
enthauptete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
te
te
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: enthaupten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: enthaupten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: enthaupten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
enthauptest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haup
test
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯ptəst]
rhymes: aʊ̯ptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
enthaupt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
haupt
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaʊ̯pt]
rhymes: aʊ̯pt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthaupten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs enthaupten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: enthaupte
tags: variant
Laufrad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
rad
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌʁaːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb laufen und dem Substantiv Rad
Bedeutungen: examples: text: Mit dem Laufrad laufen gehen.
glosses: eine Fahrrad das beim Laufen hilft und auf dem man sitzend läuft
sense_index: 1
examples: text: Im Laufrad läuft der Hamster nur so zum Spaß!
glosses: ein sich drehender Käfig in dem man laufen kann
sense_index: 2
examples: text: Das Laufrad im Ventilator wird durch einen Motor angetrieben und schaufelt Luft.
text: In einer Turbine wird das Laufrad durch das strömende Medium angetrieben und erzeugt Strom.
glosses: ein Rotor mit Flügeln oder Schaufeln
sense_index: 3
examples: text: An einer Dampflokomotive gibt es mehrere Räder, wobei einige als Laufrad bezeichnet werden, da diese nicht angetrieben werden und lediglich rollend die Lokomotive tragen.
glosses: ein Rad am Fahrwerk auf/mit dem sich etwas rollend bewegt
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: Draisine
sense_index: 1
word: Laufmaschine
sense_index: 2
word: Hamsterrad
Formen: form: Laufrädchen
tags: diminutive
form: das Laufrad
tags: nominative
singular
form: die Laufräder
tags: nominative
plural
form: des Laufrades
tags: genitive
singular
form: des Laufrads
tags: genitive
singular
form: der Laufräder
tags: genitive
plural
form: dem Laufrad
tags: dative
singular
form: dem Laufrade
tags: dative
singular
form: den Laufrädern
tags: dative
plural
form: das Laufrad
tags: accusative
singular
form: die Laufräder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: running wheel
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: mókuskerék
lang: Schwedisch
sense_index: 4
tags: common
word: trissa
Hamsterrade (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hams
ter
ra
de
Aussprache: ipa: [ˈhamstɐˌʁaːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hamsterrad
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hamsterrad
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hamsterrad
tags: variant
Hamsterrades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hams
ter
ra
des
Aussprache: ipa: [ˈhamstɐˌʁaːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hamsterrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hamsterrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hamsterrads
tags: variant
Kammrädern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kamm
rä
dern
Aussprache: ipa: [ˈkamˌʁɛːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kammrad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kammrad
tags: dative
form-of
plural
Kammräder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kamm
rä
der
Aussprache: ipa: [ˈkamˌʁɛːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kammrad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kammrad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kammrad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kammrad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kammrad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kammrad
tags: accusative
form-of
plural
Kammrade (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kamm
ra
de
Aussprache: ipa: [ˈkamˌʁaːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kammrad
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kammrad
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kammrad
tags: variant
Kammrads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kamm
rads
Aussprache: ipa: [ˈkamˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kammrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kammrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kammrades
tags: variant
Kammrades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kamm
ra
des
Aussprache: ipa: [ˈkamˌʁaːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kammrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kammrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kammrads
tags: variant
Laufrädern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
rä
dern
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌʁɛːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufrad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufrad
tags: dative
form-of
plural