cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
fuhrst mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fuhrst mit
Aussprache: ipa: [ˌfuːɐ̯st ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
mäandriere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rie
re
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: mäandrieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: mäandrieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: mäandrieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mäandrier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
mäandrierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rierst
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
mäandrierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rie
rest
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
mäandrieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rie
ret
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
mäandrierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rier
te
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: mäandrieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: mäandrieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: mäandrieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
mäandriertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rier
test
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
mäandrierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rier
ten
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: mäandrieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: mäandrieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: mäandrieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
mäandriertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mä
an
d
rier
tet
Aussprache: ipa: [mɛanˈdʁiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: mäandrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mäandrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
führest mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
rest mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁəst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: führst mit
tags: variant
führest mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
rest mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁəst ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
führst mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: führst mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːɐ̯st ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: führest mit
tags: variant
führst mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: führst mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːɐ̯st ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
mitfuhrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
fuhrst
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfuːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
mitführest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
füh
rest
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mitführst
tags: variant
mitführest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
füh
rest
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
mitführst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
führst
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mitführest
tags: variant
mitführst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
führst
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
führen mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
ren mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁən ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: mitfahren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
führen mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
ren mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁən ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: mitführen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: mitführen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: mitführen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
mitführen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
füh
ren
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: mitfahren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
führet mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
ret mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁət ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: führt mit
tags: variant
führet mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: füh
ret mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːʁət ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
führt mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: führt mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːɐ̯t ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: führet mit
tags: variant
führt mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: führt mit
Aussprache: ipa: [ˌfyːɐ̯t ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mitführen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: mitführen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: mitführen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
mitführet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
füh
ret
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mitführt
tags: variant
mitführet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
füh
ret
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
mitführt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
führt
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: mitführet
tags: variant
mitführt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
führt
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfyːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitführen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: mitführen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitführen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
fuhren mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fuh
ren mit
Aussprache: ipa: [ˌfuːʁən ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: mitfahren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
mitfuhren (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
fuh
ren
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: mitfahren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
fuhrt mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fuhrt mit
Aussprache: ipa: [ˌfuːɐ̯t ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
mitfuhrt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
fuhrt
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌfuːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitfahren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Drehgriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
griff
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːˌɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm von drehen und dem Substantiv Griff
Bedeutungen: examples: text: „E-Bikes sind Elektrofahrräder, bei denen die Fahrgeschwindigkeit auch unabhängig vom Treten, per Drehgriff am Lenker, reguliert werden kann.“
text: „E-Bikes sind mit einem Elektromofa zu vergleichen und lassen sich mit Hilfe des Elektroantriebs durch einen Drehgriff oder Schaltknopf fahren, auch ohne dabei in die Pedale zu treten.“
glosses: Griff, den man drehen kann
sense_index: 1
Formen: form: der Drehgriff
tags: nominative
singular
form: die Drehgriffe
tags: nominative
plural
form: des Drehgriffes
tags: genitive
singular
form: des Drehgriffs
tags: genitive
singular
form: der Drehgriffe
tags: genitive
plural
form: dem Drehgriff
tags: dative
singular
form: dem Drehgriffe
tags: dative
singular
form: den Drehgriffen
tags: dative
plural
form: den Drehgriff
tags: accusative
singular
form: die Drehgriffe
tags: accusative
plural
Drehgriffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
grif
fes
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːˌɡʁɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drehgriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drehgriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drehgriffs
tags: variant
Drehgriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
griffs
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːˌɡʁɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drehgriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drehgriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drehgriffes
tags: variant
Drehgriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːˌɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drehgriff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Drehgriff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Drehgriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drehgriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drehgriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drehgriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drehgriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drehgriff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Drehgriff
tags: variant
dative
singular
Drehgriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
grif
fen
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːˌɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drehgriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drehgriff
tags: dative
form-of
plural
Straßenbahnschiene (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
bahn
schie
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌʃiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Straßenbahn und Schiene
Bedeutungen: examples: text: „Nick ging an den Straßenbahnschienen entlang und wandte sich an der nächsten Bogenlampe in eine Nebenstraße.“
text: „Mittels Kran wurden Straßenbahnschienen von einem auf dem Ladegleis stehenden Eisenbahnwaggon auf einen LKW verladen.“
text: „generelles Verbot, zu bestimmten Jahreszeiten (wegen der Schneeräumung beziehungsweise Straßenreinigung), oder beschildertes Verbot, zu bestimmten Tageszeiten (während des Berufsverkehrs in der Früh und in den späten Nachmittagsstunden) in Straßen mit Straßenbahnschienen Kraftfahrzeuge zu parken.“
glosses: Schiene für die Straßenbahn
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tramschiene
Formen: form: Strassenbahnschiene
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Straßenbahnschiene
tags: nominative
singular
form: die Straßenbahnschienen
tags: nominative
plural
form: der Straßenbahnschiene
tags: genitive
singular
form: der Straßenbahnschienen
tags: genitive
plural
form: der Straßenbahnschiene
tags: dative
singular
form: den Straßenbahnschienen
tags: dative
plural
form: die Straßenbahnschiene
tags: accusative
singular
form: die Straßenbahnschienen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rail de tramway
lang: Ukrainisch
roman: tramvajna rejka
sense_index: 1
word: трамвайна рейка
Straßenbahnschienen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
bahn
schie
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌʃiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenbahnschiene
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straßenbahnschiene
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straßenbahnschiene
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straßenbahnschiene
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straßenbahnschiene
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straßenbahnschiene
tags: dative
form-of
plural
form_of: Straßenbahnschiene
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straßenbahnschiene
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strassenbahnschienen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Schwergewichtsboxer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwer
ge
wichts
bo
xer
Aussprache: ipa: [ˈʃveːɐ̯ɡəvɪçt͡sˌbɔksɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schwergewicht und Boxer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er war Schwergewichtsboxer gewesen und zu lang für das Bett.“
glosses: Boxer, der in der Gewichtsklasse Schwergewicht kämpft
sense_index: 1
Formen: form: der Schwergewichtsboxer
tags: nominative
singular
form: die Schwergewichtsboxer
tags: nominative
plural
form: des Schwergewichtsboxers
tags: genitive
singular
form: der Schwergewichtsboxer
tags: genitive
plural
form: dem Schwergewichtsboxer
tags: dative
singular
form: den Schwergewichtsboxern
tags: dative
plural
form: den Schwergewichtsboxer
tags: accusative
singular
form: die Schwergewichtsboxer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: heavyweight boxer
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: tungvektsbokser
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: tungvektsboksar
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bokser wagi ciężkiej
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ağır sıklet boksör
lang: Ukrainisch
roman: bokser važkoï vahy
sense_index: 1
word: боксер важкої ваги
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: ogʻir vaznli bokschi
Maschinengewehrfeuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schi
nen
ge
wehr
feu
er
Aussprache: ipa: [maˈʃiːnənɡəveːɐ̯ˌfɔɪ̯ɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Maschinengewehr und Feuer
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatten die Attacke querfeldein geführt, waren durch Maschinengewehrfeuer von der tief gelegenen Straße und den Bauernhäusern her aufgehalten worden, waren dann im Ort auf keinerlei Widerstand gestoßen und hatten das Flussufer erreicht.“
text: „Das Maschinengewehrfeuer ließ allmählich nach.“
text: „Heute früh wurden wir durch Maschinengewehrfeuer geweckt.“
text: „Seitdem lag das von unseren Truppen zurückeroberte Schloß mitten im Kriegsgebiet und war ständig plötzlichen Überfällen mit Maschinengewehrfeuer ausgesetzt.“
glosses: ununterbrochenes Schießen mit einem Maschinengewehr
sense_index: 1
Formen: form: MG-Feuer
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Maschinengewehrfeuer
tags: nominative
singular
form: die Maschinengewehrfeuer
tags: nominative
plural
form: des Maschinengewehrfeuers
tags: genitive
singular
form: der Maschinengewehrfeuer
tags: genitive
plural
form: dem Maschinengewehrfeuer
tags: dative
singular
form: den Maschinengewehrfeuern
tags: dative
plural
form: das Maschinengewehrfeuer
tags: accusative
singular
form: die Maschinengewehrfeuer
tags: accusative
plural
Schwergewichtsboxers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwer
ge
wichts
bo
xers
Aussprache: ipa: [ˈʃveːɐ̯ɡəvɪçt͡sˌbɔksɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwergewichtsboxer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwergewichtsboxer
tags: form-of
genitive
singular
Schwergewichtsboxern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwer
ge
wichts
bo
xern
Aussprache: ipa: [ˈʃveːɐ̯ɡəvɪçt͡sˌbɔksɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwergewichtsboxer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwergewichtsboxer
tags: dative
form-of
plural
Maschinengewehrfeuers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schi
nen
ge
wehr
feu
ers
Aussprache: ipa: [maˈʃiːnənɡəveːɐ̯ˌfɔɪ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maschinengewehrfeuer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maschinengewehrfeuer
tags: form-of
genitive
singular
Maschinengewehrfeuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
schi
nen
ge
wehr
feu
ern
Aussprache: ipa: [maˈʃiːnənɡəveːɐ̯ˌfɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maschinengewehrfeuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maschinengewehrfeuer
tags: dative
form-of
plural
nächtigend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: näch
ti
gend
Aussprache: ipa: [ˈnɛçtɪɡn̩t]
rhymes: ɛçtɪɡn̩t
ipa: [ˈnɛçtɪɡŋ̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nächtigen
glosses: Partizip Präsens des Verbs nächtigen
tags: form-of
present
genächtigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
näch
tigt
Aussprache: ipa: [ɡəˈnɛçtɪçt]
ipa: [ɡəˈnɛçtɪkt]
rhymes: ɛçtɪçt
rhymes: ɛçtɪkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nächtigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nächtigen
tags: form-of
perfect
nächtige (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näch
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈnɛçtɪɡə]
rhymes: ɛçtɪɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nächtigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nächtigen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: nächtigen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: nächtigen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
nächtigt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: näch
tigt
Aussprache: ipa: [ˈnɛçtɪçt]
ipa: [ˈnɛçtɪkt]
rhymes: ɛçtɪçt
rhymes: ɛçtɪkt
ipa: [ˈnɛçtɪkt]
rhymes: ɛçtɪçt
rhymes: ɛçtɪkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nächtigen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nächtigen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: nächtigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs nächtigen
tags: active
form-of
indicative
plural
present