cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Spaltprodukt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spalt
pro
dukt
Aussprache: ipa: [ˈʃpaltpʁoˌdʊkt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spalten und dem Substantiv Produkt
Bedeutungen: examples: text: „Wegen der wirtschaftlich nicht möglichen vollständigen Dekontamination von Spaltprodukten muss die Refabrikation im Allgemeinen hinter Abschirmwänden fernbedient erfolgen.“
text: „Glucose und andere Einfachzucker, Aminosäuren und die Spaltprodukte der Nukleinsäuren gelangen über die Saumzellen des Dünndarmepithels in deren Blutkapillarnetz und mit dem Blut über die Leberpfortader in die Leber, wo sie weiterverarbeitet werden.“
glosses: Produkt einer Spaltung
sense_index: 1
Formen: form: das Spaltprodukt
tags: nominative
singular
form: die Spaltprodukte
tags: nominative
plural
form: des Spaltproduktes
tags: genitive
singular
form: des Spaltprodukts
tags: genitive
singular
form: der Spaltprodukte
tags: genitive
plural
form: dem Spaltprodukt
tags: dative
singular
form: dem Spaltprodukte
tags: dative
singular
form: den Spaltprodukten
tags: dative
plural
form: das Spaltprodukt
tags: accusative
singular
form: die Spaltprodukte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: produit de fission
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: produit de décomposition
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: produit de division
Spaltprodukten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spalt
pro
duk
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpaltpʁoˌdʊktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spaltprodukt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spaltprodukt
tags: dative
form-of
plural
Spaltprodukte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spalt
pro
duk
te
Aussprache: ipa: [ˈʃpaltpʁoˌdʊktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spaltprodukt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spaltprodukt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Spaltprodukt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spaltprodukt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spaltprodukt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spaltprodukt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spaltprodukt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spaltprodukt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Spaltprodukt
tags: variant
dative
singular
Spaltprodukts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spalt
pro
dukts
Aussprache: ipa: [ˈʃpaltpʁoˌdʊkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spaltprodukt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spaltprodukt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spaltproduktes
tags: variant
Spaltproduktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spalt
pro
duk
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃpaltpʁoˌdʊktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spaltprodukt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spaltprodukt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spaltprodukts
tags: variant
Vormachtstellung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
macht
stel
lung
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯maxtˌʃtɛlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Vormacht und Stellung
Bedeutungen: examples: text: „Englands Vormachtstellung im Wirtschafts- und Finanzsektor führt dazu, dass sich die Währungen der übrigen Handelsnationen gegen Ende des 19. Jahrhunderts zunehmend an England und damit am Goldstandard orientieren.“
text: „Erst wenn Deutschland die anachronistische Vormachtstellung der beiden Staatskirchen aus dem Steuersystem, dem Rundfunk, den Filmgremien und den Schulen verbannt, kann sich ein spirituelles und intellektuelles Leben wieder ungehemmt entfalten.“
glosses: führende Position, die jemand in einem Bereich innehat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hegemonie
sense_index: 1
word: Vorherrschaft
Formen: form: die Vormachtstellung
tags: nominative
singular
form: die Vormachtstellungen
tags: nominative
plural
form: der Vormachtstellung
tags: genitive
singular
form: der Vormachtstellungen
tags: genitive
plural
form: der Vormachtstellung
tags: dative
singular
form: den Vormachtstellungen
tags: dative
plural
form: die Vormachtstellung
tags: accusative
singular
form: die Vormachtstellungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: gospodstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: господство
lang: Englisch
sense_index: 1
word: supremacy
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prépondérance
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: egemonia
lang: Mazedonisch
roman: prevlast
sense_index: 1
tags: feminine
word: превласт
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: hegemonie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: leidende rol
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: overwicht
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: господствующее положение
lang: Serbisch
roman: prevlast
sense_index: 1
tags: feminine
word: превласт
lang: Serbokroatisch
roman: prevlast
sense_index: 1
tags: feminine
word: превласт
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadvláda
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadvlada
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dominěrujuca pozicija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadknjejstwowa pozicija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: knježaca pozicija
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hegemonía
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: supremacía
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadvláda
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: господствование панування
Idist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Idist
Aussprache: ipa: [iˈdɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: Id(o) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist
Bedeutungen: examples: text: „Nach dem Schisma der Bewegung in Idisten und Esperantisten scheitert die Zusammenarbeit von Couturat und Ostwald nicht zuletzt an der Frage, in welchem Format die eigens gegründete Ido-Zeitschrift Progreso erscheinen soll.“
text: „Die Idisten vertreten die Auffassung, daß man eine in jeder Beziehung vollkommene Weltsprache braucht, und darum eine Reform des Esperanto notwendig ist.“
text: „Dabei stellte Ostwald, Nobelpreisträger für Chemie des Jahres 1909, den Idisten neben propagandistischer offensichtlich auch finanzielle Unterstützung zur Verfügung.“
text: „Auch haben die Idisten von den Esperantisten niemals etwas anderes verlangt, als die freie, sachliche Diskussion, […].“
text: „Für die Entwicklung der Ido-Bewegung war problematisch, dass die Idisten ihre Sprache immer weiterentwickelten.“
text: „Es gelang weder den Idisten noch den Esperantisten, ihre Sprache als Welthilfssprachen durchzusetzen.“
glosses: Person, die Ido spricht
sense_index: 1
Formen: form: Idistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Idist
tags: nominative
singular
form: die Idisten
tags: nominative
plural
form: des Idisten
tags: genitive
singular
form: der Idisten
tags: genitive
plural
form: dem Idisten
tags: dative
singular
form: den Idisten
tags: dative
plural
form: den Idisten
tags: accusative
singular
form: die Idisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Idist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: idisto
lang: Französisch
sense_index: 1
word: idiste
lang: Ido
sense_index: 1
word: idisto
Esperantist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
pe
ran
tist
Aussprache: ipa: [ɛspeʁanˈtɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Nach dem Schisma der Bewegung in Idisten und Esperantisten scheitert die Zusammenarbeit von Couturat und Ostwald nicht zuletzt an der Frage, in welchem Format die eigens gegründete Ido-Zeitschrift Progreso erscheinen soll.“
text: „Es gelang weder den Idisten noch den Esperantisten, ihre Sprache als Welthilfssprachen durchzusetzen.“
glosses: Person, die Esperanto spricht
sense_index: 1
Formen: form: Esperantistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Esperantist
tags: nominative
singular
form: die Esperantisten
tags: nominative
plural
form: des Esperantisten
tags: genitive
singular
form: der Esperantisten
tags: genitive
plural
form: dem Esperantisten
tags: dative
singular
form: den Esperantisten
tags: dative
plural
form: den Esperantisten
tags: accusative
singular
form: die Esperantisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Esperantist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: esperantisto
lang: Französisch
sense_index: 1
word: espérantiste
lang: Ido
sense_index: 1
word: Esperantisto
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Esperantist
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: esperantist
lang: Volapük
sense_index: 1
word: Sperantapükan
Taufscheinchristin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tauf
schein
chris
tin
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯fʃaɪ̯nˌkʁɪstɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Taufscheinchrist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Da Maria nach christlicher Lehre Jesus Christus geboren hat und sich diese Religionsgemeinschaft auf ihn als göttlichen Heiland beruft, gibt es heute ein breites Spektrum höchst heterogener mehr oder weniger Gläubiger, vom Befreiungstheologen bis zum asketischen Trappistenmönch, vom glühenden Fundamentalisten bis zur laschen Taufscheinchristin.“
glosses: weibliche Person, die getauft, aber kein aktives Mitglied einer Kirche ist
sense_index: 1
Formen: form: Taufscheinchrist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Taufscheinchristin
tags: nominative
singular
form: die Taufscheinchristinnen
tags: nominative
plural
form: der Taufscheinchristin
tags: genitive
singular
form: der Taufscheinchristinnen
tags: genitive
plural
form: der Taufscheinchristin
tags: dative
singular
form: den Taufscheinchristinnen
tags: dative
plural
form: die Taufscheinchristin
tags: accusative
singular
form: die Taufscheinchristinnen
tags: accusative
plural
Taufscheinchristinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tauf
schein
chris
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯fʃaɪ̯nˌkʁɪstɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taufscheinchristin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Taufscheinchristin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Taufscheinchristin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Taufscheinchristin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Taufscheinchristin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taufscheinchristin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Taufscheinchristin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Taufscheinchristin
tags: accusative
form-of
plural
Wärmebildkamera (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
bild
ka
me
ra
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməbɪltˌkaməʁa]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wärmebild und Kamera
Bedeutungen: examples: text: „Die Erstellung der Bauthermografie erfolgt mittels Wärmebildkamera und ist sehr wetterabhängig.“
text: „So verkündete der türkische Europa-Minister im Dezember stolz, die EU spendiere seinem Land modernste Wärmebildkameras für die Außengrenze.“
text: „Zwar seien die Einsätze teuer, die dabei verwendete Wärmebildkamera erziele aber so gute Erfolge, dass die Hubschrauber einfach öfter angefordert würden, erklärt Werner Senn, Abteilungsleiter der Flugpolizei im Innenministerium.“
glosses: elektronisches Gerät zur Erstellung von Wärmebildern
sense_index: 1
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Infrarotkamera
sense_index: 1
word: Thermalkamera
sense_index: 1
word: Thermografiekamera
sense_index: 1
word: Wärmebildgerät
Formen: form: die Wärmebildkamera
tags: nominative
singular
form: die Wärmebildkameras
tags: nominative
plural
form: der Wärmebildkamera
tags: genitive
singular
form: der Wärmebildkameras
tags: genitive
plural
form: der Wärmebildkamera
tags: dative
singular
form: den Wärmebildkameras
tags: dative
plural
form: die Wärmebildkamera
tags: accusative
singular
form: die Wärmebildkameras
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: thermographic camera
lang: Englisch
sense_index: 1
word: infrared camera
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caméra thermique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: termocamera
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: càmera tèrmica
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: termowizor
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: câmara de termovisão
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: теплови́зор
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: termokamera
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cámara térmica
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: теплові́зор
Wärmebildkameras (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
bild
ka
me
ras
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməbɪltˌkaməʁa(ː)s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wärmebildkamera
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wärmebildkamera
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wärmebildkamera
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wärmebildkamera
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wärmebildkamera
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wärmebildkamera
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wärmebildkamera
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wärmebildkamera
tags: accusative
form-of
plural
Esperantisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
pe
ran
tis
ten
Aussprache: ipa: [ɛspeʁanˈtɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Esperantist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Esperantist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Esperantist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Esperantist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Esperantist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Esperantist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Esperantist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Esperantist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Esperantist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Esperantist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Esperantist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Esperantist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Esperantist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Esperantist
tags: accusative
form-of
plural
Esperantistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
pe
ran
tis
tin
Aussprache: ipa: [ɛspeʁanˈtɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Esperantist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Als Linguistin mit akademischen Abschlüssen für Arbeiten in Latein, Griechisch, Sanskrit und Persisch und einem halben Dutzend moderner Sprachen war Reed eine leidenschaftliche Esperantistin.“
glosses: weibliche Person, die Esperanto spricht
sense_index: 1
Formen: form: Esperantist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Esperantistin
tags: nominative
singular
form: die Esperantistinnen
tags: nominative
plural
form: der Esperantistin
tags: genitive
singular
form: der Esperantistinnen
tags: genitive
plural
form: der Esperantistin
tags: dative
singular
form: den Esperantistinnen
tags: dative
plural
form: die Esperantistin
tags: accusative
singular
form: die Esperantistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: esperantistino
lang: Ido
sense_index: 1
word: Esperantistino
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: esperantist
lang: Volapük
sense_index: 1
word: ji-Sperantapükan
Esperantistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
pe
ran
tis
tin
nen
Aussprache: ipa: [ɛspeʁanˈtɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Esperantistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Esperantistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Esperantistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Esperantistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Esperantistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Esperantistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Esperantistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Esperantistin
tags: accusative
form-of
plural
Strickweste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
wes
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌvɛstə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stricken und Weste
Bedeutungen: examples: text: „Sie will ihm heimlich eine braune Strickweste hinlegen, die sie gemacht hat.“
glosses: Weste, die aus gestrickter Wolle besteht
sense_index: 1
Formen: form: die Strickweste
tags: nominative
singular
form: die Strickwesten
tags: nominative
plural
form: der Strickweste
tags: genitive
singular
form: der Strickwesten
tags: genitive
plural
form: der Strickweste
tags: dative
singular
form: den Strickwesten
tags: dative
plural
form: die Strickweste
tags: accusative
singular
form: die Strickwesten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cardigan
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: pulovero
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gilet de tricot
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: giacchetta a maglia
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pleteni prsluk
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wollen vest
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gebreide vest
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: colete tricotado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chaleco de punto
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kötött mellény
Strickwesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strick
wes
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪkˌvɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strickweste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strickweste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strickweste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strickweste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strickweste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strickweste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strickweste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strickweste
tags: accusative
form-of
plural
Abfangsatellit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fang
sa
tel
lit
Aussprache: ipa: [ˈapfaŋzatɛˌliːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs abfangen und dem Substantiv Satellit
Bedeutungen: examples: text: „‚Das geplante System aus Abfangsatelliten soll die Erde weniger anfällig machen‘, sagt Anatoli Saizew, Direktor des Zentrums für planetaren Schutz in Moskau.“
glosses: Satellit, der in der Lage ist andere Objekte im erdnahen Weltraum zu zerstören
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Killersatellit
Formen: form: der Abfangsatellit
tags: nominative
singular
form: die Abfangsatelliten
tags: nominative
plural
form: des Abfangsatelliten
tags: genitive
singular
form: der Abfangsatelliten
tags: genitive
plural
form: dem Abfangsatelliten
tags: dative
singular
form: den Abfangsatelliten
tags: dative
plural
form: den Abfangsatelliten
tags: accusative
singular
form: die Abfangsatelliten
tags: accusative
plural
Abfangsatelliten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fang
sa
tel
li
ten
Aussprache: ipa: [ˈapfaŋzatɛˌliːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfangsatellit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfangsatellit
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Abfangsatellit
glosses: Dativ Singular des Substantivs Abfangsatellit
tags: dative
form-of
singular
form_of: Abfangsatellit
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Abfangsatellit
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Abfangsatellit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfangsatellit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfangsatellit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfangsatellit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfangsatellit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfangsatellit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abfangsatellit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfangsatellit
tags: accusative
form-of
plural
Goldstandards (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
stan
dards
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌʃtandaʁt͡s]
ipa: [ˈɡɔltˌstandaʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldstandard
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldstandard
tags: form-of
genitive
singular
Gastzimmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gast
zim
mer
Aussprache: ipa: [ˈɡastˌt͡sɪmɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gast und Zimmer
Bedeutungen: examples: text: „Blaß und still ist am nächsten Abend auf einen Wink von Meck der kleine Lüders aus dem Lokal gekommen, und sie sind ins Gastzimmer gegangen.“
glosses: Raum in einem Gastlokal
sense_index: 1
examples: text: „Hinter dem Portale zum zweiten Hofe befanden sich beiderseits dreiräumige Nebenhäuser, die ein kleines einräumiges Gastzimmer enthielten.“
text: „Er brach mit einer vielsagenden Geste ab, mit der er den unfertigen Zustand der Gastzimmer andeuten mochte, die eher der Aufnahme von Geräten als von Personen dienten.“
glosses: Zimmer für Privatgäste in einer Wohnung
sense_index: 2
glosses: gegen Bezahlung vermietetes Zimmer
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Gaststube
sense_index: 2
word: Gästezimmer
Formen: form: das Gastzimmer
tags: nominative
singular
form: die Gastzimmer
tags: nominative
plural
form: des Gastzimmers
tags: genitive
singular
form: der Gastzimmer
tags: genitive
plural
form: dem Gastzimmer
tags: dative
singular
form: den Gastzimmern
tags: dative
plural
form: das Gastzimmer
tags: accusative
singular
form: die Gastzimmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chambre d'hôtes
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vendégszoba
lang: Ukrainisch
roman: vitalʹnja
sense_index: 2
word: вітальня
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: vendégszoba
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: vendégszoba
Wurzelexponent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wur
zel
ex
po
nent
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁt͡sl̩ʔɛkspoˌnɛnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wurzel und Exponent
Bedeutungen: examples: text: Die Wurzel mit dem Wurzelexponenten 2 nennt man auch Quadratwurzel.
text: Die Wurzel mit dem Wurzelexponenten 3 nennt man auch Kubikwurzel.
glosses: Exponent einer Wurzel
sense_index: 1
topics: mathematics
Formen: form: der Wurzelexponent
tags: nominative
singular
form: die Wurzelexponenten
tags: nominative
plural
form: des Wurzelexponenten
tags: genitive
singular
form: der Wurzelexponenten
tags: genitive
plural
form: dem Wurzelexponenten
tags: dative
singular
form: den Wurzelexponenten
tags: dative
plural
form: den Wurzelexponenten
tags: accusative
singular
form: die Wurzelexponenten
tags: accusative
plural
Wurzelexponenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wur
zel
ex
po
nen
ten
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁt͡sl̩ʔɛkspoˌnɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wurzelexponent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wurzelexponent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wurzelexponent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Wurzelexponent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wurzelexponent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Wurzelexponent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Wurzelexponent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wurzelexponent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wurzelexponent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wurzelexponent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wurzelexponent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wurzelexponent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wurzelexponent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wurzelexponent
tags: accusative
form-of
plural