cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hob hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hob her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhoːp hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
höbe hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
be her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhøːbə hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hübe hervor
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hübe hervor
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
hervorhöbe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hö
be
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhøːbə]
rhymes: oːɐ̯høːbə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hervorhübe
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: hervorhübe
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
höbt hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: höbt her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhøːpt hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: höbet hervor
tags: variant
form: hübet hervor
tags: variant
form: hübt hervor
tags: variant
Gerichtskommissär (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
kom
mis
sär
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡skɔmɪˌsɛːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gericht und Kommissär mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Gerichtskommissärin/der Gerichtskommissär ist eine/ein vom Gericht für die Abwicklung der Verlassenschaft bestellte Notarin/bestellter Notar.“
text: „Bei Besorgung der ihm durch Gesetz oder Auftrag übertragenen Amtshandlungen handelt der Notar als Gerichtskommissär; er ist Beamter im Sinne des Strafgesetzes.“
text: „Nach dem Tod eines seiner Schützlinge fungierte Walter G. als Gerichtskommissär in der Verlassenschaft.“
text: „Der Notar hat als Gerichtskommissär die Todesfallaufnahme (bisher Todfallsaufnahme genannt) zu errichten, die dem Gericht einen Überblick über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse des Verstorbenen gibt.“
text: „Der Hauptangeklagte soll durch mehrere Überweisungen und Barabhebungen, die er in seiner Funktion als Gerichtskommissär getätigt hatte, Geld für eigene Zwecke verwendet haben.“
glosses: österreichischer Notar, der im Außerstreitverfahren Amtshandlungen für das Gericht (Bezirksgericht) zu besorgen hat
sense_index: 1
Formen: form: Gerichtskommissärin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gerichtskommissär
tags: nominative
singular
form: die Gerichtskommissäre
tags: nominative
plural
form: des Gerichtskommissärs
tags: genitive
singular
form: der Gerichtskommissäre
tags: genitive
plural
form: dem Gerichtskommissär
tags: dative
singular
form: den Gerichtskommissären
tags: dative
plural
form: den Gerichtskommissär
tags: accusative
singular
form: die Gerichtskommissäre
tags: accusative
plural
hervorhöbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
höbt
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhøːpt]
rhymes: oːɐ̯høːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hervorhöbet
tags: variant
form: hervorhübet
tags: variant
form: hervorhübt
tags: variant
hervorhöbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hö
bet
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhøːbət]
rhymes: oːɐ̯høːbət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hervorhöbt
tags: variant
form: hervorhübet
tags: variant
form: hervorhübt
tags: variant
hervorhobt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hobt
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhoːpt]
rhymes: oːɐ̯hoːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: hervorhubt
tags: variant
höbet hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
bet her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhøːbət hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: höbt hervor
tags: variant
form: hübet hervor
tags: variant
form: hübt hervor
tags: variant
hobt hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hobt her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhoːpt hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
höbst hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: höbst her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhøːpst hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: höbest hervor
tags: variant
form: hübest hervor
tags: variant
form: hübst hervor
tags: variant
hervorhobst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hobst
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhoːpst]
rhymes: oːɐ̯hoːpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
hervorhöbst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
höbst
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhøːpst]
rhymes: oːɐ̯høːpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hervorhöbest
tags: variant
form: hervorhübest
tags: variant
form: hervorhübst
tags: variant
hervorhöbest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hö
best
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhøːbəst]
rhymes: oːɐ̯høːbəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hervorhöbst
tags: variant
form: hervorhübest
tags: variant
form: hervorhübst
tags: variant
hervorhöben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hö
ben
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhøːbn̩]
rhymes: oːɐ̯høːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hervorhüben
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: hervorhüben
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
hoben hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
ben her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhoːbn̩ hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
höben hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
ben her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhøːbn̩ hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: hüben hervor
raw_tags: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: hüben hervor
raw_tags: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
höbest hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
best her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhøːbəst hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: höbst hervor
tags: variant
form: hübest hervor
tags: variant
form: hübst hervor
tags: variant
hebest hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
best her
vor
Aussprache: ipa: [ˌheːbəst hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hervorhebst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hebst
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌheːpst]
rhymes: oːɐ̯heːpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hervorhebt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hebt
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌheːpt]
rhymes: oːɐ̯heːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
heben hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
ben her
vor
Aussprache: ipa: [ˌheːbn̩ hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hervorhebest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
he
best
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌheːbəst]
rhymes: oːɐ̯heːbəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hebst hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hebst her
vor
Aussprache: ipa: [ˌheːpst hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
hebet hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
bet her
vor
Aussprache: ipa: [ˌheːbət hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hervorhob (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
hob
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhoːp]
rhymes: oːɐ̯hoːp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
hobst hervor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hobst her
vor
Aussprache: ipa: [ˌhoːpst hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
hervorhebet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
he
bet
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌheːbət]
rhymes: oːɐ̯heːbət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hervorhebe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
he
be
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌheːbə]
rhymes: oːɐ̯heːbə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hervorhoben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
ho
ben
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌhoːbn̩]
rhymes: oːɐ̯hoːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorheben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hervorheben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorheben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
versteckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ste
ckend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɛkn̩t]
rhymes: ɛkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs verstecken
tags: form-of
present
Gerichtskommissärs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
kom
mis
särs
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡skɔmɪˌsɛːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtskommissär
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gerichtskommissär
tags: form-of
genitive
singular
Gerichtskommissäre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
kom
mis
sä
re
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡skɔmɪˌsɛːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtskommissär
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gerichtskommissär
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gerichtskommissär
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gerichtskommissär
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gerichtskommissär
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gerichtskommissär
tags: accusative
form-of
plural
Gerichtskommissären (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
kom
mis
sä
ren
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡skɔmɪˌsɛːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtskommissär
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerichtskommissär
tags: dative
form-of
plural
Irrationalität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ir
ra
ti
o
na
li
tät
Aussprache: ipa: [ɪʁat͡si̯onaliˈtɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von irrational mit dem Ableitungsmorphem -ität
Bedeutungen: examples: text: „Ihren Hauptgegner sah die osteuropäische Haskala im Chassidismus, der für die Maskilim den Inbegriff von Aberglauben, Irrationalität, Unbildung und religiösem Fanatismus darstellte.“
glosses: irrationaler Zustand; Mangel/Fehlen von Rationalität
sense_index: 1
Formen: form: die Irrationalität
tags: nominative
singular
form: der Irrationalität
tags: genitive
singular
form: der Irrationalität
tags: dative
singular
form: die Irrationalität
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: irrationality
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: neracieco
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: irracionalidade
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: irrationalitate
Trienniums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
en
ni
ums
Aussprache: ipa: [tʁiˈɛni̯ʊms]
rhymes: ɛni̯ʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Triennium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Triennium
tags: form-of
genitive
singular
Triennien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
en
ni
en
Aussprache: ipa: [tʁiˈɛni̯ən]
rhymes: ɛni̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Triennium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Triennium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Triennium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Triennium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Triennium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Triennium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Triennium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Triennium
tags: accusative
form-of
plural
Gerichtskommissärin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
kom
mis
sä
rin
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡skɔmɪˌsɛːʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Derivation) (Motion, Movierung) des Femininums aus der maskulinen Form Gerichtskommissär mit dem Suffix -in als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: „Die Gerichtskommissärin/der Gerichtskommissär ist eine/ein vom Gericht für die Abwicklung der Verlassenschaft bestellte Notarin/bestellter Notar.“
glosses: vom Gericht für die Abwicklung der Verlassenschaft bestellte Notarin
sense_index: 1
Formen: form: Gerichtskommissär
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Gerichtskommissärin
tags: nominative
singular
form: die Gerichtskommissärinnen
tags: nominative
plural
form: der Gerichtskommissärin
tags: genitive
singular
form: der Gerichtskommissärinnen
tags: genitive
plural
form: der Gerichtskommissärin
tags: dative
singular
form: den Gerichtskommissärinnen
tags: dative
plural
form: die Gerichtskommissärin
tags: accusative
singular
form: die Gerichtskommissärinnen
tags: accusative
plural
Gerichtskommissärinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
kom
mis
sä
rin
nen
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡skɔmɪˌsɛːʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtskommissärin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gerichtskommissärin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gerichtskommissärin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gerichtskommissärin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gerichtskommissärin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerichtskommissärin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gerichtskommissärin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gerichtskommissärin
tags: accusative
form-of
plural
Disulfiram (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
sul
fi
ram
Aussprache: ipa: [dizʊlfiˈʁaːm]
rhymes: aːm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Disulfiram erzeugt eine künstliche Alkoholunverträglichkeit.
glosses: Medikament zur Entwöhnung von Alkohol
sense_index: 1
Formen: form: das Disulfiram
tags: nominative
singular
form: des Disulfirams
tags: genitive
singular
form: dem Disulfiram
tags: dative
singular
form: das Disulfiram
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: disulfiram
Wiede (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
de
Aussprache: ipa: [ˈviːdə]
rhymes: iːdə
Grammatik: feminine
Herkunft: Erbwort von mittelhochdeutsch wide ^(→ gmh), althochdeutsch withi ^(→ goh) „Zweig zum Flechten“ aus dem 8. Jahrhundert und ist eine schwundstufige Form zum Wort Weide in der Bedeutung des Baumes.
Bedeutungen: examples: text: „So werden z. B. die Bäume in den Gärten mit Wieden an die Pfähle oder Spalliere gebunden.“
text: Mit Wieden zusammengebundene Baumstämme wurden über die Flüsse zum Bestimmungsort bewegt.
text: „Stecke die Ankerwiede mit dem dicken pfeifenartigen Ende nach dem Kasten zu unter die zu verankernde Wurst, schlinge die Wiede um dieselbe, ziehe das dicke Ende durch die Schlinge und hierauf die Wiede wohl an, und spanne sie 3 - 6″ (nach Länge der Wiede und Höhe der Brustwehre) in den Kasten einwärts, senkrecht auf die Wurstlage, schlage auf diese Entfernung einen Ankerpflock zur Hälfte seiner Länge in der Art ein, daß seine Nase nach außen geneigt ist, ziehe die Wiede straff an, lege sie um den Pflock unter die Nase, halte sie fest, bis der Pflock völlig eingetrieben ist und die Nase gut auf der Wiede aufsitze, und verschürze das Ende der Wiede.“
glosses: Weidenband, Flechtband
raw_tags: südwestdeutsch
sense_index: 1
tags: South German
Formen: form: die Wiede
tags: nominative
singular
form: die Wieden
tags: nominative
plural
form: der Wiede
tags: genitive
singular
form: der Wieden
tags: genitive
plural
form: der Wiede
tags: dative
singular
form: den Wieden
tags: dative
plural
form: die Wiede
tags: accusative
singular
form: die Wieden
tags: accusative
plural
Führerstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füh
rer
stand
Aussprache: ipa: [ˈfyːʁɐˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Führer und Stand
Bedeutungen: examples: text: „In Zürich sitzt nur in jedem fünften Tram eine Frau im Führerstand.“
glosses: Platz, von dem aus das Fahrzeug gesteuert wird
raw_tags: vor allem bei Lastkraftwagen und Schienenfahrzeugen
sense_index: 1
Formen: form: der Führerstand
tags: nominative
singular
form: die Führerstände
tags: nominative
plural
form: des Führerstandes
tags: genitive
singular
form: des Führerstands
tags: genitive
singular
form: der Führerstände
tags: genitive
plural
form: dem Führerstand
tags: dative
singular
form: dem Führerstande
tags: dative
singular
form: den Führerständen
tags: dative
plural
form: den Führerstand
tags: accusative
singular
form: die Führerstände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: driver's cab
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cabine de conduite
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: førerhus
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: neuter
word: førarhus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lokhytt
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: prostor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: řidiče
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stanoviště strojvedoucího