cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Motorradmotoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
tor
rad
mo
to
ren
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Motorradmotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Motorradmotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Motorradmotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Motorradmotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Motorradmotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Motorradmotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Motorradmotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Motorradmotor
tags: accusative
form-of
plural
Drehstrommotore (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
strom
mo
to
re
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːʃtʁoːmmoˌtoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drehstrommotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drehstrommotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drehstrommotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drehstrommotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drehstrommotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drehstrommotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Drehstrommotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drehstrommotor
tags: accusative
form-of
plural
Programmzeitschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gramm
zeit
schrift
Aussprache: ipa: [pʁoˈɡʁamˌt͡saɪ̯tʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Programm und Zeitschrift
Bedeutungen: examples: text: „In Spanien gebe es nur wenige Programmzeitschriften.“
glosses: Zeitschrift, die das Programm von Hörfunk- und/oder Fernsehsendern darstellt
sense_index: 1
Formen: form: die Programmzeitschrift
tags: nominative
singular
form: die Programmzeitschriften
tags: nominative
plural
form: der Programmzeitschrift
tags: genitive
singular
form: der Programmzeitschriften
tags: genitive
plural
form: der Programmzeitschrift
tags: dative
singular
form: den Programmzeitschriften
tags: dative
plural
form: die Programmzeitschrift
tags: accusative
singular
form: die Programmzeitschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: magazine de programmes de télévision
Programmzeitschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gramm
zeit
schrif
ten
Aussprache: ipa: [pʁoˈɡʁamˌt͡saɪ̯tʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Programmzeitschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Programmzeitschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Programmzeitschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Programmzeitschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Programmzeitschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Programmzeitschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Programmzeitschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Programmzeitschrift
tags: accusative
form-of
plural
Kastenstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
ten
stand
Aussprache: ipa: [ˈkastn̩ˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kasten und Stand
Bedeutungen: examples: text: „Einzelstandhaltung: eine Haltungsform, bei der jedes Tier einzeln durch ein Behältnis (Einzelboxen, Kastenstand, Käfig) auf einem Standplatz fixiert ist.“
text: „Gruppenhaltung tragender Sauen (hochgeklappte Kastenstände) und Einzelhaltung während der Deckperiode (Kastenstände unten = geschlossen) in einer Bucht ohne Umstallen ist möglich.“
glosses: Vorrichtung zum Schutz neugeborener Ferkel vor Bewegungen ihrer Mutter
sense_index: 1
Formen: form: der Kastenstand
tags: nominative
singular
form: die Kastenstände
tags: nominative
plural
form: des Kastenstandes
tags: genitive
singular
form: des Kastenstands
tags: genitive
singular
form: der Kastenstände
tags: genitive
plural
form: dem Kastenstand
tags: dative
singular
form: dem Kastenstande
tags: dative
singular
form: den Kastenständen
tags: dative
plural
form: den Kastenstand
tags: accusative
singular
form: die Kastenstände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cage de gestation
Kastenstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
ten
stands
Aussprache: ipa: [ˈkastn̩ˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kastenstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kastenstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kastenstandes
tags: variant
Kastenstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
ten
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈkastn̩ˌʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kastenstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kastenstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kastenstands
tags: variant
Kastenstände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
ten
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈkastn̩ˌʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kastenstand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kastenstand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kastenstand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kastenstand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kastenstand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kastenstand
tags: accusative
form-of
plural
Kastenständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
ten
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈkastn̩ˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kastenstand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kastenstand
tags: dative
form-of
plural
Kastenstande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
ten
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈkastn̩ˌʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kastenstand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kastenstand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kastenstand
tags: variant
abzubauen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
bau
en
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌbaʊ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbauen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abbauen
tags: active
form-of
festschriebet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrie
bet
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
auftrügt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
trügt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌtʁyːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auftragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auftrüget
tags: variant
festschriebt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schriebt
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
schriebet fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrie
bet fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːbət ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schriebt fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schriebt fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːpt ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
festschrieben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrie
ben
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Lenkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
kung
Aussprache: ipa: [ˈlɛŋkʊŋ]
rhymes: ɛŋkʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs lenken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Zum Jahreswechsel wurde ihr die Lenkung des Gesamtunternehmens übertragen.
glosses: die lenkende oder leitende Handlung
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Die Lenkung besteht bei den meisten Kraftfahrzeugen aus mechanischen Verbindungen, die die Lenkradbewegung übertragen.
text: Aber auch die Absenkung des Fahrzeugschwerpunktes, veränderte Achslasten und verbesserte Lenkungen beeinflußten die Fahreigenschaften der Automobile.
text: „Freihändiges Fahren auf der Autobahn ist heute schon mit elektromechanischer Lenkung und Spurhaltesystemen möglich.“
glosses: Vorrichtung eines Fahrzeugs, die dazu dient, die Richtung zu bestimmen
sense_index: 2
Formen: form: die Lenkung
tags: nominative
singular
form: die Lenkungen
tags: nominative
plural
form: der Lenkung
tags: genitive
singular
form: der Lenkungen
tags: genitive
plural
form: der Lenkung
tags: dative
singular
form: den Lenkungen
tags: dative
plural
form: die Lenkung
tags: accusative
singular
form: die Lenkungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: steering
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: direction
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dirección
Lenkungsausschuss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
kungs
aus
schuss
Aussprache: ipa: [ˈlɛŋkʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lenkung und Ausschuss mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In den folgenden Sitzungen des Lenkungsausschusses sahen Frankreichs EVG-Diplomaten bald ein, daß sie mit Taschenspielertricks nun nicht mehr weiterkamen.“
text: „Der Lenkungsausschuß hält eine jährliche ordentliche Tagung ab, deren Zeit und Ort vom Ausschuß bestimmt werden.“
glosses: oberstes beschlussfassendes Gremium einer Organisation
sense_index: 1
Formen: form: Lenkungsausschuß
tags: obsolete
form: der Lenkungsausschuss
tags: nominative
singular
form: die Lenkungsausschüsse
tags: nominative
plural
form: des Lenkungsausschusses
tags: genitive
singular
form: der Lenkungsausschüsse
tags: genitive
plural
form: dem Lenkungsausschuss
tags: dative
singular
form: dem Lenkungsausschusse
tags: dative
singular
form: den Lenkungsausschüssen
tags: dative
plural
form: den Lenkungsausschuss
tags: accusative
singular
form: die Lenkungsausschüsse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: steering board
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: comité de pilotage
schrieben fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrie
ben fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːbn̩ ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
festschriebest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrie
best
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːbəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
festschriebst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schriebst
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
schriebest fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrie
best fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːbəst ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schriebst fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schriebst fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːpst ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
festschriebe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrie
be
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
festschrieb (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrieb
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁiːp]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
schriebe fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrie
be fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːbə ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schrieb fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrieb fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːp ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
festschreibet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrei
bet
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁaɪ̯bət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
schreibet fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
bet fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯bət ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schreiben fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
ben fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯bn̩ ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
festschreibt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schreibt
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁaɪ̯pt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
festschreibest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrei
best
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁaɪ̯bəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
festschreibst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schreibst
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁaɪ̯pst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
schreibest fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
best fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯bəst ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
schreibst fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schreibst fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯pst ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Lenkungsausschüssen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
kungs
aus
schüs
sen
Aussprache: ipa: [ˈlɛŋkʊŋsˌʔaʊ̯sʃʏsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lenkungsausschuss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lenkungsausschuss
tags: dative
form-of
plural
Lenkungsausschüsse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
kungs
aus
schüs
se
Aussprache: ipa: [ˈlɛŋkʊŋsˌʔaʊ̯sʃʏsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lenkungsausschuss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lenkungsausschuss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lenkungsausschuss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lenkungsausschuss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lenkungsausschuss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lenkungsausschuss
tags: accusative
form-of
plural
Lenkungsausschusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
kungs
aus
schus
ses
Aussprache: ipa: [ˈlɛŋkʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lenkungsausschuss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lenkungsausschuss
tags: form-of
genitive
singular
festschreibe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrei
be
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁaɪ̯bə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schreibt fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schreibt fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯pt ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schreibe fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
be fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯bə ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: festschreiben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: festschreiben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schreib fest
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schreib fest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schreib fest
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯p ˈfɛst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schreibe fest
tags: variant
festzuschreiben (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
zu
schrei
ben
Aussprache: ipa: [ˈfɛstt͡suˌʃʁaɪ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs festschreiben
tags: active
form-of
festschreibend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
schrei
bend
Aussprache: ipa: [ˈfɛstˌʃʁaɪ̯bn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: Partizip Präsens des Verbs festschreiben
tags: form-of
present
Fleischabstinenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
abs
ti
nenz
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃʔapstiˌnɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Abstinenz
Bedeutungen: glosses: Abstinenz von Fleisch
sense_index: 1
Formen: form: die Fleischabstinenz
tags: nominative
singular
form: der Fleischabstinenz
tags: genitive
singular
form: der Fleischabstinenz
tags: dative
singular
form: die Fleischabstinenz
tags: accusative
singular