cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
frieren auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frie
ren auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁiːʁən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
frieret auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frie
ret auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁiːʁət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
auffrieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frie
ret
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁiːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
fror auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fror auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁoːɐ̯ ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
frorst auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frorst auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁoːɐ̯st ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
frort auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frort auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁoːɐ̯t ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
auffror (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
fror
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
auffrorst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frorst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁoːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
auffrort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frort
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁoːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
auffroren (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
fro
ren
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
froren auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fro
ren auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁoːʁən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
fröre auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frö
re auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁøːʁə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
frörest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frö
rest auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁøːʁəst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: frörst auf
tags: variant
frören auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frö
ren auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁøːʁən ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
fröret auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frö
ret auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁøːʁət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: frört auf
tags: variant
auffröre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frö
re
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁøːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
auffrörest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frö
rest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁøːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auffrörst
tags: variant
auffrören (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frö
ren
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁøːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auffrieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
auffröret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frö
ret
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁøːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auffrört
tags: variant
frört auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frört auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁøːɐ̯t ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: fröret auf
tags: variant
frörst auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: frörst auf
Aussprache: ipa: [ˌfʁøːɐ̯st ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: frörest auf
tags: variant
auffrört (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frört
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁøːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auffröret
tags: variant
auffrörst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
frörst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfʁøːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffrieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffrieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: auffrörest
tags: variant
Konzerttournee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
zert
tour
nee
Aussprache: ipa: [kɔnˈt͡sɛʁttʊʁˌneː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Konzert und Tournee
Bedeutungen: examples: text: „Liszt seinerseits ging gleich nach seinen Wiener Konzerten auf eine jahrelange Konzerttournee durch Europa.“
glosses: Reise eines Musikers/von Musikern, um an verschiedenen Orten Konzerte zu geben
sense_index: 1
Formen: form: die Konzerttournee
tags: nominative
singular
form: die Konzerttournees
tags: nominative
plural
form: die Konzerttourneen
tags: nominative
plural
form: der Konzerttournee
tags: genitive
singular
form: der Konzerttournees
tags: genitive
plural
form: der Konzerttourneen
tags: genitive
plural
form: der Konzerttournee
tags: dative
singular
form: den Konzerttournees
tags: dative
plural
form: den Konzerttourneen
tags: dative
plural
form: die Konzerttournee
tags: accusative
singular
form: die Konzerttournees
tags: accusative
plural
form: die Konzerttourneen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: konsertturné
Konzerttournees (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
zert
tour
nees
Aussprache: ipa: [kɔnˈt͡sɛʁttʊʁˌneːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konzerttournee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konzerttournee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konzerttournee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konzerttournee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: accusative
form-of
plural
Konzerttourneen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
zert
tour
ne
en
Aussprache: ipa: [kɔnˈt͡sɛʁttʊʁˌneːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konzerttournee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konzerttournee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konzerttournee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konzerttournee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konzerttournee
tags: accusative
form-of
plural
aufgebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
bend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: Partizip Präsens des Verbs aufgeben
tags: form-of
present
gebt auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gebt auf
Aussprache: ipa: [ˌɡeːpt ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
gebe auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
be auf
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbə ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
aufgebe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
be
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
gebest auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
best auf
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbəst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
aufgebest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
best
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːbəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
geben auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ben auf
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbn̩ ˈaʊ̯f]
ipa: [ˌɡeːbm̩ ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
gebet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet auf
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
aufgebt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gebt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
aufgebet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
bet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡeːbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
aufgab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gab
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡaːp]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aufgabst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gabst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡaːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aufgabt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gabt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡaːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
aufgäbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gäbt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufgäbet
tags: variant
aufgäbst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gäbst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufgäbest
tags: variant
aufgäbe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gä
be
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
aufgäbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gä
bet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufgäbt
tags: variant
aufgäbest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gä
best
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːbəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aufgäbst
tags: variant
aufgäben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gä
ben
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːbn̩]
ipa: [ˈaʊ̯fˌɡɛːbm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
gib auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gib auf
Aussprache: ipa: [ˌɡiːp ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
gibst auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gibst auf
Aussprache: ipa: [ˌɡiːpst ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
gibt auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gibt auf
Aussprache: ipa: [ˌɡiːpt ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
aufgibt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gibt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡiːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
aufgibst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
gibst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡiːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufgeben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Gavotte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
vot
te
Aussprache: ipa: [ɡaˈvɔt]
ipa: [ɡaˈvɔtə]
rhymes: ɔtə
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnt aus französisch gavotte ^(→ fr) mit gleicher Bedeutung, aus provenzalisch gavot ^(→ pro) „Grobian, Lümmel“
Bedeutungen: examples: text: Heute tanzen wir Gavotte.
text: „Sie stimmte eine Gavotte an, die sie während der letzten Monate geübt hatte.“
glosses: ursprünglich aus Frankreich stammender Tanz, der mäßig schnell im 2/2- oder 4/4-Takt getanzt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Gavotte
tags: nominative
singular
form: die Gavotten
tags: nominative
plural
form: der Gavotte
tags: genitive
singular
form: der Gavotten
tags: genitive
plural
form: der Gavotte
tags: dative
singular
form: den Gavotten
tags: dative
plural
form: die Gavotte
tags: accusative
singular
form: die Gavotten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gavotte
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: gavoto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gavotte
Geldgier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
gier
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌɡiːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Gier
Bedeutungen: examples: text: Für seine Geldgier würde er auch über Leichen gehen.
text: „Ich mußte meine Besuche einstellen und sehen, wie die Sache zwischen ihr und ihrem Vater ausging; in seiner Geldgier mußte er sehr ärgerlich darüber sein, daß Lia keinen Weg gefunden hatte, mich zum Kauf des Wagens zu bewegen, ob sie sich mir nun hingab oder nicht, denn das war ihm gewiß gleichgültig.“
glosses: starkes Verlangen nach finanziellen Mitteln
sense_index: 1
Formen: form: die Geldgier
tags: nominative
singular
form: der Geldgier
tags: genitive
singular
form: der Geldgier
tags: dative
singular
form: die Geldgier
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: avarice
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cupidité
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: cobdícia