cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Papiersorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
sor
ten
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌzɔʁtn̩]
rhymes: iːɐ̯zɔʁtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papiersorte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Papiersorte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Papiersorte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Papiersorte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Papiersorte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Papiersorte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Papiersorte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Papiersorte
tags: accusative
form-of
plural
Kunststoffgranulaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
gra
nu
la
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfɡʁanuˌlaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: dative
form-of
plural
Kunststoffgranulate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
gra
nu
la
te
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfɡʁanuˌlaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kunststoffgranulat
tags: variant
dative
singular
Kunststoffgranulats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
gra
nu
lats
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfɡʁanuˌlaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kunststoffgranulates
tags: variant
Kunststoffgranulates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
gra
nu
la
tes
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfɡʁanuˌlaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffgranulat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffgranulat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kunststoffgranulats
tags: variant
Balkenspiralgalaxie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
ken
spi
ral
ga
la
xie
Aussprache: ipa: [balkn̩ʃpiˈʁaːlɡalaˌksiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Balken und Spiralgalaxie
Bedeutungen: examples: text: „Ihrer Struktur nach zählt die Milchstraße zu den Balkenspiralgalaxien.“
glosses: Spiralgalaxie mit einem mehr oder weniger geraden Band von hellen Sternen (der Balken)
sense_index: 1
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Balkengalaxie
Formen: form: die Balkenspiralgalaxie
tags: nominative
singular
form: die Balkenspiralgalaxien
tags: nominative
plural
form: der Balkenspiralgalaxie
tags: genitive
singular
form: der Balkenspiralgalaxien
tags: genitive
plural
form: der Balkenspiralgalaxie
tags: dative
singular
form: den Balkenspiralgalaxien
tags: dative
plural
form: die Balkenspiralgalaxie
tags: accusative
singular
form: die Balkenspiralgalaxien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: barred spiral galaxy
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: galaxie spirale barrée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: galassia a spirale barrata
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: galaxia espiral barrada
Balkenspiralgalaxien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
ken
spi
ral
ga
la
xi
en
Aussprache: ipa: [balkn̩ʃpiˈʁaːlɡalaˌksiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Balkenspiralgalaxie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Balkenspiralgalaxie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Balkenspiralgalaxie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Balkenspiralgalaxie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Balkenspiralgalaxie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Balkenspiralgalaxie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Balkenspiralgalaxie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Balkenspiralgalaxie
tags: accusative
form-of
plural
Papierschere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
sche
re
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌʃeːʁə]
rhymes: iːɐ̯ʃeːʁə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Schere
Bedeutungen: examples: text: „Ich holte die Papierschere aus dem Arbeitszimmmer und das Telefon, ich unterschrieb die neuen Kreditkarten auf der Rückseite mit dem Füller, in dem lila Tinte war.“
glosses: Schere zum Schneiden von Papier
sense_index: 1
Formen: form: die Papierschere
tags: nominative
singular
form: die Papierscheren
tags: nominative
plural
form: der Papierschere
tags: genitive
singular
form: der Papierscheren
tags: genitive
plural
form: der Papierschere
tags: dative
singular
form: den Papierscheren
tags: dative
plural
form: die Papierschere
tags: accusative
singular
form: die Papierscheren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: forbice di carta
Papierscheren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
sche
ren
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌʃeːʁən]
rhymes: iːɐ̯ʃeːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papierschere
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Papierschere
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Papierschere
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Papierschere
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Papierschere
glosses: Dativ Plural des Substantivs Papierschere
tags: dative
form-of
plural
form_of: Papierschere
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Papierschere
tags: accusative
form-of
plural
Effilierschere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ef
fi
lier
sche
re
Aussprache: ipa: [ɛfiˈliːɐ̯ˌʃeːʁə]
rhymes: iːɐ̯ʃeːʁə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs effilieren und dem Substantiv Schere
Bedeutungen: glosses: Schere zum Effilieren
sense_index: 1
Formen: form: die Effilierschere
tags: nominative
singular
form: die Effilierscheren
tags: nominative
plural
form: der Effilierschere
tags: genitive
singular
form: der Effilierscheren
tags: genitive
plural
form: der Effilierschere
tags: dative
singular
form: den Effilierscheren
tags: dative
plural
form: die Effilierschere
tags: accusative
singular
form: die Effilierscheren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: degażówki
Effilierscheren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ef
fi
lier
sche
ren
Aussprache: ipa: [ɛfiˈliːɐ̯ˌʃeːʁən]
rhymes: iːɐ̯ʃeːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Effilierschere
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Effilierschere
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Effilierschere
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Effilierschere
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Effilierschere
glosses: Dativ Plural des Substantivs Effilierschere
tags: dative
form-of
plural
form_of: Effilierschere
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Effilierschere
tags: accusative
form-of
plural
Kunststoffmassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
mas
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌmasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffmasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunststoffmasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunststoffmasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunststoffmasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunststoffmasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunststoffmasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kunststoffmasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunststoffmasse
tags: accusative
form-of
plural
Lustrationskomitees (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lus
t
ra
ti
ons
ko
mi
tees
Aussprache: ipa: [lʊstʁaˈt͡si̯oːnskomiˌteːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lustrationskomitee
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lustrationskomitee
tags: form-of
genitive
singular
Kulturbanausen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
ba
nau
sen
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯baˌnaʊ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturbanause
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kulturbanause
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kulturbanause
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kulturbanause
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kulturbanause
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kulturbanause
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kulturbanause
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturbanause
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturbanause
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturbanause
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturbanause
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturbanause
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kulturbanause
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturbanause
tags: accusative
form-of
plural
Kugelsternhaufen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
gel
stern
hau
fen
Aussprache: ipa: [ˈkuːɡl̩ˌʃtɛʁnhaʊ̯fn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kugel und Sternhaufen
Bedeutungen: examples: text: „Das Alter vieler Kugelsternhaufen liegt in der Größenordnung von 10 Milliarden Jahren (das Alter des Universums wird auf 13,7 Mrd. Jahre geschätzt).“
glosses: enge, kugelförmige Ansammlung sehr vieler Sterne, die untereinander gravitativ gebunden sind
sense_index: 1
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Kugelhaufen
Formen: form: der Kugelsternhaufen
tags: nominative
singular
form: die Kugelsternhaufen
tags: nominative
plural
form: des Kugelsternhaufens
tags: genitive
singular
form: der Kugelsternhaufen
tags: genitive
plural
form: dem Kugelsternhaufen
tags: dative
singular
form: den Kugelsternhaufen
tags: dative
plural
form: den Kugelsternhaufen
tags: accusative
singular
form: die Kugelsternhaufen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: globular cluster
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: amas globulaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ammasso globulare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cúmulo globular
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: cụm sao cầu
Kugelsternhaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
gel
stern
hau
fens
Aussprache: ipa: [ˈkuːɡl̩ˌʃtɛʁnhaʊ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kugelsternhaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kugelsternhaufen
tags: form-of
genitive
singular
Plakaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
ka
ten
Aussprache: ipa: [plaˈkaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plakat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plakat
tags: dative
form-of
plural
Arbeitsvertrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
ver
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsvertrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitsvertrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Arbeitsvertrag
tags: variant
Kulturbanausin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
ba
nau
sin
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯baˌnaʊ̯zɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kulturbanause, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Unsere Geographielehrerin ist eine richtige Kulturbanausin.
glosses: weibliche Person, die keinen Sinn für Kultur hat
sense_index: 1
Formen: form: Kulturbanause
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kulturbanausin
tags: nominative
singular
form: die Kulturbanausinnen
tags: nominative
plural
form: der Kulturbanausin
tags: genitive
singular
form: der Kulturbanausinnen
tags: genitive
plural
form: der Kulturbanausin
tags: dative
singular
form: den Kulturbanausinnen
tags: dative
plural
form: die Kulturbanausin
tags: accusative
singular
form: die Kulturbanausinnen
tags: accusative
plural
Kulturbanausinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
ba
nau
sin
nen
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯baˌnaʊ̯zɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturbanausin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturbanausin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturbanausin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturbanausin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturbanausin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturbanausin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kulturbanausin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturbanausin
tags: accusative
form-of
plural
anfände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
fän
de
Aussprache: ipa: [ˈanˌfɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
anfindet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
fin
det
Aussprache: ipa: [ˈanˌfɪndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anfinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: anfinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Limnologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lim
no
lo
ge
Aussprache: ipa: [lɪmnoˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wenn der Sommer im Ganzen gesehen so heiß und trocken bleibt, wie es der Frühling war, befürchtet der Limnologe, könnten ökologische Horrorszenarien wahr werden: Der Fluss bliebe stellenweise stehen, Fische stürben, Muscheln erstickten im Schlamm, Algengifte reicherten sich an.“
glosses: Wissenschaftler, dessen Forschungsgebiet Binnengewässer sind
sense_index: 1
Formen: form: Limnologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Limnologe
tags: nominative
singular
form: die Limnologen
tags: nominative
plural
form: des Limnologen
tags: genitive
singular
form: der Limnologen
tags: genitive
plural
form: dem Limnologen
tags: dative
singular
form: den Limnologen
tags: dative
plural
form: den Limnologen
tags: accusative
singular
form: die Limnologen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: limnologist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: limnologo
anfänden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
fän
den
Aussprache: ipa: [ˈanˌfɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Bürokratin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
ro
kra
tin
Aussprache: ipa: [ˌbyʁoˈkʁaːtɪn]
rhymes: aːtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bürokrat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine überaus kleinliche Bürokratin.
glosses: weibliche Person, die Vorschriften und Bestimmungen kleinlich genau auslegt und anwendet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Paragrafenreiterin
sense_index: 1
word: Buchstabenmensch
Formen: form: Bürokrat
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bürokratin
tags: nominative
singular
form: die Bürokratinnen
tags: nominative
plural
form: der Bürokratin
tags: genitive
singular
form: der Bürokratinnen
tags: genitive
plural
form: der Bürokratin
tags: dative
singular
form: den Bürokratinnen
tags: dative
plural
form: die Bürokratin
tags: accusative
singular
form: die Bürokratinnen
tags: accusative
plural
anfanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
fan
den
Aussprache: ipa: [ˈanˌfandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Bürokratinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
ro
kra
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˌbyʁoˈkʁaːtɪnən]
rhymes: aːtɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürokratin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bürokratin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bürokratin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bürokratin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bürokratin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bürokratin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bürokratin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bürokratin
tags: accusative
form-of
plural
anfand (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
fand
Aussprache: ipa: [ˈanfant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
findet an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
det an
Aussprache: ipa: [ˌfɪndət ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anfinden
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anfinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anfinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
finden an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
den an
Aussprache: ipa: [ˌfɪndn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
fand an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fand an
Aussprache: ipa: [fant ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
fände an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
de an
Aussprache: ipa: [ˌfɛndə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
fanden an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fan
den an
Aussprache: ipa: [ˌfandn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
fänden an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
den an
Aussprache: ipa: [ˌfɛndn̩ ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: anfinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Frankenkönig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
kö
nig
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪç]
ipa: [ˈfʁaŋkn̩ˌkøːnɪk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Franke und König mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Chlodwig griff zunächst mit Unterstützung des in Cambrai heimischen Frankenkönigs Ragnachar den in Soissons residierenden römischen Heermeister Syagrius an.“
glosses: oberster Herrscher des germanischen Volksstammes der Franken
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Frankenkönig
tags: nominative
singular
form: die Frankenkönige
tags: nominative
plural
form: des Frankenköniges
tags: genitive
singular
form: des Frankenkönigs
tags: genitive
singular
form: der Frankenkönige
tags: genitive
plural
form: dem Frankenkönig
tags: dative
singular
form: dem Frankenkönige
tags: dative
singular
form: den Frankenkönigen
tags: dative
plural
form: den Frankenkönig
tags: accusative
singular
form: die Frankenkönige
tags: accusative
plural
Ostgotenkönig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
go
ten
kö
nig
Aussprache: ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪç]
ipa: [ˈɔstɡoːtn̩ˌkøːnɪk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Ostgote und König mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Zwar war der außenpolitische Aktionsradius Chlodwigs durch den mächtigen Ostgotenkönig Theoderich, […], beträchtlich eingeschränkt, aber es gelang ihm dennoch, gegen die Westgoten und Alemannen zum Angriff überzugehen und die beiden mit den Franken konkurrierenden Völker entscheidend zu schlagen.“
text: „Ein weiteres Opfer dürfte der 526 verstorbene Ostgotenkönig Theoderich gewesen sein, der im sumpfigen und mückenverseuchten Ravenna herrschte.“
glosses: Herrscher beim germanischen Volk der Ostgoten
sense_index: 1
Formen: form: der Ostgotenkönig
tags: nominative
singular
form: die Ostgotenkönige
tags: nominative
plural
form: des Ostgotenköniges
tags: genitive
singular
form: des Ostgotenkönigs
tags: genitive
singular
form: der Ostgotenkönige
tags: genitive
plural
form: dem Ostgotenkönig
tags: dative
singular
form: dem Ostgotenkönige
tags: dative
singular
form: den Ostgotenkönigen
tags: dative
plural
form: den Ostgotenkönig
tags: accusative
singular
form: die Ostgotenkönige
tags: accusative
plural
Mittagsschlafs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tags
schlafs
Aussprache: ipa: [ˈmɪtaːksˌʃlaːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittagsschlaf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mittagsschlaf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mittagsschlafes
tags: variant
Mittagsschlafes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tags
schla
fes
Aussprache: ipa: [ˈmɪtaːksˌʃlaːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittagsschlaf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mittagsschlaf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mittagsschlafs
tags: variant