cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Lemmatisierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lem
ma
ti
sie
rung
Aussprache: ipa: [lɛmatiˈziːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs lemmatisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Das beginnt damit, dass eine Lemmatisierung nur gelingt, wenn ein Begriff vorliegt, der auf sämtliche relevanten elementaren Texteinheiten anwendbar ist und trotzdem zu einer nach Art und Umfang plausiblen Menge von Wörtern führt (…).“
glosses: Aufnahme eines sprachlichen Ausdrucks als Lemma/Stichwort in ein Wörterbuch
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Die Lemmatisierung ist keineswegs eine kategorische Angelegenheit, bei der immer klar wäre, zu welchem Lemma eine Wortform gehört.“
glosses: Zuordnung einer Wortform zu einem Lemma
sense_index: 2
topics: linguistics
Formen: form: die Lemmatisierung
tags: nominative
singular
form: die Lemmatisierungen
tags: nominative
plural
form: der Lemmatisierung
tags: genitive
singular
form: der Lemmatisierungen
tags: genitive
plural
form: der Lemmatisierung
tags: dative
singular
form: den Lemmatisierungen
tags: dative
plural
form: die Lemmatisierung
tags: accusative
singular
form: die Lemmatisierungen
tags: accusative
plural
Lemmatisierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lem
ma
ti
sie
run
gen
Aussprache: ipa: [lɛmatiˈziːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lemmatisierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lemmatisierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lemmatisierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lemmatisierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lemmatisierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lemmatisierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lemmatisierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lemmatisierung
tags: accusative
form-of
plural
schafftet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃaftət]
rhymes: aftət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schaffen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schafftest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
test
Aussprache: ipa: [ˈʃaftəst]
rhymes: aftəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schaffen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schüft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schüft
Aussprache: ipa: [ʃyːft]
rhymes: yːft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: schüfet
tags: variant
schüfet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schü
fet
Aussprache: ipa: [ˈʃyːfət]
rhymes: yːfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: schüft
tags: variant
schufen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schu
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːfn̩]
rhymes: uːfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schaffen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
schüfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schüfst
Aussprache: ipa: [ʃyːfst]
rhymes: yːfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: schüfest
tags: variant
schüfest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schü
fest
Aussprache: ipa: [ˈʃyːfəst]
rhymes: yːfəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: schüfst
tags: variant
Trockennasenaffe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tro
cken
na
sen
af
fe
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔkn̩naːzn̩ˌʔafə]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Zu den Trockennasenaffen gehören unter anderem Gibbons, Krallenaffen und Menschen.
glosses: Verwandtschaftsgruppe der Primaten, deren Vertreter sich vor allem durch das Fehlen eines Nasenspiegels von Feuchtnasenaffen unterscheiden
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Haarnasenaffe
sense_index: 1
word: Haplorrhini
sense_index: 1
word: Trockennasenprimat
Formen: form: der Trockennasenaffe
tags: nominative
singular
form: die Trockennasenaffen
tags: nominative
plural
form: des Trockennasenaffen
tags: genitive
singular
form: der Trockennasenaffen
tags: genitive
plural
form: dem Trockennasenaffen
tags: dative
singular
form: den Trockennasenaffen
tags: dative
plural
form: den Trockennasenaffen
tags: accusative
singular
form: die Trockennasenaffen
tags: accusative
plural
schufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schufst
Aussprache: ipa: [ʃuːfst]
rhymes: uːfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schaffen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Nasenspiegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
sen
spie
gel
Aussprache: ipa: [ˈnaːzn̩ˌʃpiːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nase und Spiegel sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Am Nasenspiegel hingegen findet man eine kompakte Hornschicht und eine dichte Epidermis.“
glosses: Bereich um die Nasenlöcher von Säugetieren, der durch die Schleimhaut gebildet wird und keine Haare, dafür aber eine Felderung aufweist
sense_index: 1
topics: biology
examples: text: „Nachdem Laurie nach Anzeichen für den intravenösen Gebrauch von Drogen gesucht, aber keine gefunden hatte, betrachtete sie sich das Naseninnere mit einem Nasenspiegel.“
glosses: Instrument zur Untersuchung der Nase
sense_index: 2
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Rhinarium
sense_index: 2
word: Rhinoskop
sense_index: 2
word: Nasenendoskop
Formen: form: der Nasenspiegel
tags: nominative
singular
form: die Nasenspiegel
tags: nominative
plural
form: des Nasenspiegels
tags: genitive
singular
form: der Nasenspiegel
tags: genitive
plural
form: dem Nasenspiegel
tags: dative
singular
form: den Nasenspiegeln
tags: dative
plural
form: den Nasenspiegel
tags: accusative
singular
form: die Nasenspiegel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kirsu
lang: Latein
sense_index: 2
word: rhinoscopium
Flotzmaul (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flotz
maul
Aussprache: ipa: [ˈflɔt͡sˌmaʊ̯l]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Flotzmaul ist neben der Zunge der wichtigste verzehrbare Bestandteil des Rinderkopfes.
text: „Beim natürlichen Saugtrinken der Rinder wird das Flotzmaul 3 bis 4 cm mit schräggestelltem Kopf (etwa 60 Grad zur Waagrechten) in die Wasseroberfläche eingetaucht.“
glosses: feuchter, haarloser Bereich aus Oberlippe und Nasenspiegel bei Rindern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bibergoschn
sense_index: 1
word: Planum nasolabiale
Formen: form: das Flotzmaul
tags: nominative
singular
form: die Flotzmäuler
tags: nominative
plural
form: des Flotzmaules
tags: genitive
singular
form: des Flotzmauls
tags: genitive
singular
form: der Flotzmäuler
tags: genitive
plural
form: dem Flotzmaul
tags: dative
singular
form: dem Flotzmaule
tags: dative
singular
form: den Flotzmäulern
tags: dative
plural
form: das Flotzmaul
tags: accusative
singular
form: die Flotzmäuler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: muzzle
Sinismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
nis
mus
Aussprache: ipa: [ziˈnɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zum Wortstamm Sin- (zum Beispiel in Apfelsine, Sinologie) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus, wobei Sina um 1700 die übliche deutsche Bezeichnung für China ist.
Bedeutungen: examples: text: „Die Beobachtungen zu den Sinismen im Deutschen und Englischen zeigen, dass der Einfluss des Chinesischen derzeit offenbar deutlich zunimmt.“
text: „Die Sinismen im Gegenwartsdeutschen werden auf der Grundlage der statistischen Aufstellung hinsichtlich ihrer dialektischen Herkunft und der Veränderung deren Schreibweisen analysiert mit dem Ziel, durch eine gezielte Sprachbetrachtung den aktuellen Zustand und die Entwicklungstendenzen der Sinismen im Deutschen als dynamische Ergebnisse der sprachlichen und kulturellen Begegnung bzw. Verzahnung aufzuzeigen.“
text: „Die Frauensprache ist höflicher, sie artikuliert deutlicher, und sie ist zurückhaltender im Gebrauch von Sinismen und Vulgarismen. Sie neigt zu einer vagen Ausdrucksweise und ist ‚sanfter’.als die Männersprache. “
glosses: ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der chinesischen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Sinismus
tags: nominative
singular
form: die Sinismen
tags: nominative
plural
form: des Sinismus
tags: genitive
singular
form: der Sinismen
tags: genitive
plural
form: dem Sinismus
tags: dative
singular
form: den Sinismen
tags: dative
plural
form: den Sinismus
tags: accusative
singular
form: die Sinismen
tags: accusative
plural
schäl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäl
Aussprache: ipa: [ʃɛːl]
rhymes: ɛːl
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schäle
tags: variant
schälend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
lend
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːlənt]
rhymes: ɛːlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: Partizip Präsens des Verbs schälen
tags: form-of
present
schält (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schält
Aussprache: ipa: [ʃɛːlt]
rhymes: ɛːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schälen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schälen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
schälest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
lest
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːləst]
rhymes: ɛːləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schälet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
let
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːlət]
rhymes: ɛːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Lepas anatifera (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
pas ana
ti
fe
ra
Aussprache: ipa: [ˌleːpas ʔanaˈtiːfeʁa]
Grammatik: feminine
Herkunft: - Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Lepas und dem Spezifischen Epitheton anatifera ^(→ la) (deutsch: Entenmuschel, wörtlich: „die Enten Erzeugende“)
- Begriffsgeschichte: In der frühen Jugendzeit besitzt Lepas anatifera eine birnenförmige Gestalt und schwimmt mittels seiner vielfach federartig gespaltenen Ruderfüßchen frei im Wasser umher. Später setzt es sich mit einem biegsamen Stiel an Steinen, Schiffsböden und Hölzern aller Art fest und scheidet eine kalkige Schale ab, die den Krebs völlig verbirgt. Dies geschieht vor allem an den Küsten des nördlichen Schottlands und Irlands, zu der Jahreszeit, in der eben dorthin regelmäßig große Züge in noch weit nördlicheren Gegenden ausgeschlüpfter junger Polargänse gelangen. Der Volksglaube nun brachte die Gänschen, die man nie ausschlüpfen sah, mit jenen „Muscheln“ in Verbindung, deren federartige Füßchen er für Flügel hielt, und ließ sie aus ihnen entstehen. Da man die Krebse aber auch häufig auf Stämmen und Astwerk von Bäumen fand, schloss man weiter, die „Muscheln“ seien deren Früchte, die sich noch an ihnen festsitzend gleichfalls zu Vögeln entwickeln könnten.
Bedeutungen: examples: text: Lepas anatifera „wurde von je her regelmäßig als Treibgut im Spülsaum nordeuropäischer Küsten gefunden.“
text: „Die Entenmuschel Lepas anatifera gehört ebenfalls zur Ordnung der Rankenfüßer Cirripedia und damit nicht zu den Muscheln, sondern zu den Krebstieren.“
glosses: der wissenschaftliche Name für die sogenannten Entenmuscheln, die äußerlich Muscheln gleichen, aber systematisch zu den Rankenfüßern, also primitiven Krebsen gehören
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Entenmuschel
schältest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäl
test
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːltəst]
rhymes: ɛːltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schälen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schältest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäl
test
Aussprache: ipa: [ˈʃɛltəst]
rhymes: ɛltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schelten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schelten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: schöltest
tags: variant
schältet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäl
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːltət]
rhymes: ɛːltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schälen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schälen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schälen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schältet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäl
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃɛltət]
rhymes: ɛltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schelten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schelten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: schöltet
tags: variant
Sadomasochismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
do
ma
so
chis
mus
Aussprache: ipa: [zadomazɔˈxɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum der Begriffe Sadismus und Masochismus, die auf Donatien Alphonse François de Sade und Leopold von Sacher-Masoch zurückgehen
Bedeutungen: examples: text: Literatur, die sich mit Sadomasochismus befasst, gibt es nicht erst seit 50 Shades of Grey.
glosses: Sexualtrieb, bei dem Lust aus dem Zufügen oder Erfahren von Schmerz, Erniedrigung oder Dominanz gewonnen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sadomaso
Formen: form: BDSM
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: SM
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Sadomasochismus
tags: nominative
singular
form: die Sadomasochismen
tags: nominative
plural
form: des Sadomasochismus
tags: genitive
singular
form: der Sadomasochismen
tags: genitive
plural
form: dem Sadomasochismus
tags: dative
singular
form: den Sadomasochismen
tags: dative
plural
form: den Sadomasochismus
tags: accusative
singular
form: die Sadomasochismen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sadomasochism
lang: Russisch
roman: sadomazochizm
sense_index: 1
tags: masculine
word: садомазохизм
Lepas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
pas
Aussprache: ipa: [ˈleːpas]
Grammatik: feminine
Herkunft: aus dem altgriechischen mit der Bedeutung „einschalige Muschel“
Bedeutungen: glosses: eine Gattung der Rankenfüßer (ursprüngliche Krebse)
raw_tags: biologische Nomenklatur
sense_index: 1
topics: zoology
schlag vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlag vor
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːk ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorschlagen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vorschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: schlage vor
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vorschlag
tags: variant
subordinate-clause
schlage vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schla
ge vor
Aussprache: ipa: [ˌʃlaːɡə ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorschlagen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vorschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vorschlagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: vorschlagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schlag vor
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: vorschlage
tags: variant
subordinate-clause
wähl (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wähl
Aussprache: ipa: [vɛːl]
rhymes: ɛːl
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wählen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: wähle
tags: variant
wähltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wähl
tet
Aussprache: ipa: [ˈvɛːltət]
rhymes: ɛːltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wählen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wählen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wählten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wähl
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɛːltn̩]
rhymes: ɛːltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wählen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wählen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: wählen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wählen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schlug vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlug vor
Aussprache: ipa: [ˌʃluːk ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorschlagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vorschlagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorschlagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: vorschlug
tags: variant
subordinate-clause
wähltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wähl
test
Aussprache: ipa: [ˈvɛːltəst]
rhymes: ɛːltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wählen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wählen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wählen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
befehlend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
feh
lend
Aussprache: ipa: [bəˈfeːlənt]
rhymes: eːlənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: Partizip Präsens des Verbs befehlen
tags: form-of
present
beföhlt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
föhlt
Aussprache: ipa: [bəˈføːlt]
rhymes: øːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: befählet
tags: variant
form: befählt
tags: variant
form: beföhlet
tags: variant
beföhlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
föh
let
Aussprache: ipa: [bəˈføːlət]
rhymes: øːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: befählet
tags: variant
form: befählt
tags: variant
form: beföhlt
tags: variant
befählt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fählt
Aussprache: ipa: [bəˈfɛːlt]
rhymes: ɛːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: befählet
tags: variant
form: beföhlet
tags: variant
form: beföhlt
tags: variant
befählet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fäh
let
Aussprache: ipa: [bəˈfɛːlət]
rhymes: ɛːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: befählt
tags: variant
form: beföhlet
tags: variant
form: beföhlt
tags: variant
befahlt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fahlt
Aussprache: ipa: [bəˈfaːlt]
rhymes: aːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
beföhlst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
föhlst
Aussprache: ipa: [bəˈføːlst]
rhymes: øːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: befählest
tags: variant
form: befählst
tags: variant
form: beföhlest
tags: variant
beföhlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
föh
lest
Aussprache: ipa: [bəˈføːləst]
rhymes: øːləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: befählest
tags: variant
form: befählst
tags: variant
form: beföhlst
tags: variant
befählst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fählst
Aussprache: ipa: [bəˈfɛːlst]
rhymes: ɛːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: befählest
tags: variant
form: beföhlest
tags: variant
form: beföhlst
tags: variant
befählest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fäh
lest
Aussprache: ipa: [bəˈfɛːləst]
rhymes: ɛːləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: befählst
tags: variant
form: beföhlest
tags: variant
form: beföhlst
tags: variant
befahlst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
fahlst
Aussprache: ipa: [bəˈfaːlst]
rhymes: aːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
befehlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
feh
let
Aussprache: ipa: [bəˈfeːlət]
rhymes: eːlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: befehlen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs befehlen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive