cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Zitronenbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
t
ro
nen
bau
mes
Aussprache: ipa: [t͡siˈtʁoːnənˌbaʊ̯məs]
rhymes: oːnənbaʊ̯məs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zitronenbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zitronenbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zitronenbaums
tags: variant
Zitronenbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
t
ro
nen
baums
Aussprache: ipa: [t͡siˈtʁoːnənˌbaʊ̯ms]
rhymes: oːnənbaʊ̯ms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zitronenbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zitronenbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zitronenbaumes
tags: variant
Schlagbaume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
bau
me
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkbaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlagbaum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schlagbaum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schlagbaum
tags: variant
Schlagbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
baums
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlagbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlagbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schlagbaumes
tags: variant
Schlagbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkbaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlagbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlagbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schlagbaums
tags: variant
Totenbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
ten
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈtoːtənˌbaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Totenbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Totenbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Totenbaums
tags: variant
Totenbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
ten
bäu
men
Aussprache: ipa: [ˈtoːtənˌbɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Totenbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Totenbaum
tags: dative
form-of
plural
Stammbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
baums
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammbaumes
tags: variant
Strukturbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Struk
tur
baums
Aussprache: ipa: [ʃtʁʊkˈtuːɐ̯ˌbaʊ̯ms]
rhymes: uːɐ̯baʊ̯ms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strukturbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strukturbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strukturbaumes
tags: variant
Christbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌbɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Christbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Christbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Christbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Christbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Christbaum
tags: accusative
form-of
plural
Christbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌbaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Christbaums
tags: variant
Christbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
baums
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Christbaumes
tags: variant
Baumstamme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
stam
me
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mˌʃtamə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumstamm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Baumstamm
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Baumstamm
tags: variant
Bienenpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bie
nen
post
Aussprache: ipa: [ˈbiːnənˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Biene, Fugenelement -n und Post
Bedeutungen: examples: text: „Das Experiment gelang: Die Bienenpost übermittelte Nachrichten über Entfernungen bis zu fünf Kilometern.“
glosses: veraltet: Beförderung von Nachrichten durch Bienen
sense_index: 1
Formen: form: die Bienenpost
tags: nominative
singular
form: der Bienenpost
tags: genitive
singular
form: der Bienenpost
tags: dative
singular
form: die Bienenpost
tags: accusative
singular
Trinkhalm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
halm
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkˌhalm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs trinken und Halm
Bedeutungen: examples: text: Die Kinder spielten mit den bunten Trinkhalmen.
glosses: Hilfsmittel, mit welchem sich Flüssigkeiten aufsaugen lassen, um sie zu trinken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Trinkröhrchen
sense_index: 1
tags: colloquial
word: Strohhalm
Formen: form: der Trinkhalm
tags: nominative
singular
form: die Trinkhalme
tags: nominative
plural
form: des Trinkhalmes
tags: genitive
singular
form: des Trinkhalms
tags: genitive
singular
form: der Trinkhalme
tags: genitive
plural
form: dem Trinkhalm
tags: dative
singular
form: dem Trinkhalme
tags: dative
singular
form: den Trinkhalmen
tags: dative
plural
form: den Trinkhalm
tags: accusative
singular
form: die Trinkhalme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: drinking straw
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drinking tube
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pilli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: paille
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cannuccia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: palla
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: canya
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: słomka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canudo
lang: Russisch
roman: solominka
sense_index: 1
tags: feminine
word: соломинка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sugrör
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slamka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pajita
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pajilla
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sorbete
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kamış
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: pipet
Schlagzeugers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
zeu
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯ɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlagzeuger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlagzeuger
tags: form-of
genitive
singular
Schlagzeugern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
zeu
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯ɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlagzeuger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlagzeuger
tags: dative
form-of
plural
Landsknechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lands
knechts
Aussprache: ipa: [ˈlant͡sˌknɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landsknecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landsknecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Landsknechtes
tags: variant
Fimbulwinters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fim
bul
win
ters
Aussprache: ipa: [ˈfɪmbʊlˌvɪntɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fimbulwinter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fimbulwinter
tags: form-of
genitive
singular
Fimbulwintern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fim
bul
win
tern
Aussprache: ipa: [ˈfɪmbʊlˌvɪntɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fimbulwinter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fimbulwinter
tags: dative
form-of
plural
Gebäudeleittechnik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
leit
tech
nik
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌlaɪ̯ttɛçnɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gebäude und Leittechnik
Bedeutungen: examples: text: „Die Zusammenführung dieser verschiedenen Funktionsnetze erfolgt in der Gebäudeleittechnik (GLT)und im Gebäudemanagementsystem (GMS).“
text: „Die von den Stadtwerken Bochum mitentwickelte firmenneutrale Gebäudeleittechnik (GLT) bietet nun eine innovative Lösung für dieses Problem.“
glosses: ohne Plural, Schaltzentrale zur Zusammenfassung von Datenströmen untergeordneter Ebenen, zum Regeln, Steuern und Überwachen aller aufgelegten Prozesse zu einem Gebäude
sense_index: 1
topics: technology
glosses: unterschiedliche technische Ausführungen von [1]
sense_index: 2
Formen: form: GLT
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Gebäudeleittechnik
tags: nominative
singular
form: die Gebäudeleittechniken
tags: nominative
plural
form: der Gebäudeleittechnik
tags: genitive
singular
form: der Gebäudeleittechniken
tags: genitive
plural
form: der Gebäudeleittechnik
tags: dative
singular
form: den Gebäudeleittechniken
tags: dative
plural
form: die Gebäudeleittechnik
tags: accusative
singular
form: die Gebäudeleittechniken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: local control network
Verkalkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kal
kung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkalkʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung eines Substantivs zu dem Verb verkalken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Ablagerung von Kalk ist der im Wasser gelöste Kalkanteil, der bei Verdunstung zurückbleibt und als weiße Verkalkung sichtbar ist.
glosses: Vorgang der Ablagerung von Kalk
sense_index: 1
examples: text: Die Verkalkung der Artieren ist zurückzuführen auf eine ungute Ernährung.
glosses: Verhärtung der Arterien mit zunehmendem Lebensalter
sense_index: 2
topics: medicine
examples: text: Manch älterer Herr oder ältere Dame wird im Alter tüdelich und man spricht von Omas oder Opas Verkalkung.
glosses: der Verlust an Geisteskraft im Alter
sense_index: 3
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 3
word: Senil
Formen: form: die Verkalkung
tags: nominative
singular
form: die Verkalkungen
tags: nominative
plural
form: der Verkalkung
tags: genitive
singular
form: der Verkalkungen
tags: genitive
plural
form: der Verkalkung
tags: dative
singular
form: den Verkalkungen
tags: dative
plural
form: die Verkalkung
tags: accusative
singular
form: die Verkalkungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: entartrage
Trinkhalms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
halms
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkˌhalms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkhalm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trinkhalm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trinkhalmes
tags: variant
Trinkhalmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
hal
men
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkˌhalmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkhalm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trinkhalm
tags: dative
form-of
plural
Trinkhalme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
hal
me
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkˌhalmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkhalm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Trinkhalm
tags: dative
form-of
singular
form_of: Trinkhalm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trinkhalm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trinkhalm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trinkhalm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trinkhalm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trinkhalm
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Trinkhalm
tags: variant
dative
singular
Trinkhalmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
hal
mes
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkˌhalməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkhalm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trinkhalm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trinkhalms
tags: variant
geliebte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lieb
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈliːptə]
rhymes: iːptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geliebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: geliebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: geliebt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: geliebt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: geliebt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: geliebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: geliebt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: geliebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: geliebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geliebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Zeppelinpost (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zep
pe
lin
post
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛpəliːnˌpɔst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Zeppelin und Post
Bedeutungen: examples: text: „Die letzte offizielle Zeppelinpost in Deutschland wurde im Oktober 1939 mit dem Luftschiff »LZ 130« befördert.“
glosses: veraltet: Beförderung von Postgut mit Zeppelinen
sense_index: 1
glosses: veraltet: durch Zeppeline befördertes Postgut
sense_index: 2
Formen: form: die Zeppelinpost
tags: nominative
singular
form: der Zeppelinpost
tags: genitive
singular
form: der Zeppelinpost
tags: dative
singular
form: die Zeppelinpost
tags: accusative
singular
Nonpareille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Non
pa
reille
Aussprache: ipa: [ˌnõpaˈʁɛːj]
rhymes: ɛːj
Grammatik: feminine
Herkunft: Nonpareille geht über das französische nonpareille ^(→ fr) ‚das Kleinste (von einer bestimmten Art)‘ auf nonpareil ^(→ fr) ‚unvergleichlich; eigentlich: nicht Gleiches‘ zurück.
Bedeutungen: examples: text: Die Nieblings bestreuen ihre Plätzchen gern mit Nonpareilles.
glosses: kleine, gefärbte Kugeln aus Zucker, die zur Verzierung von Gebäck und anderen Süßigkeiten benutzt werden
sense_index: 1
examples: text: „Eine große Kaper wiegt wohl fünf bis sechsmal mehr, als eine Nonpareille, und läßt sich schneller einsammeln.“
text: „Je kleiner die Kaper ist, desto mehr Mühe macht die Ernte und desto feiner ist das Aroma. Daher sind die winzigen Nonpareilles, französisch für ‚die Unvergleichlichen‘, die teuersten.“
glosses: kleinste, feinste Kaper mit 4–7 mm Durchmesser
sense_index: 2
examples: text: Nach dem Doppelpunkt folgen Worte in Nonpareille: Herr Winkelmann betreibt ein Nachtlokal.
glosses: Schriftgrad mit einer Kegelhöhe von sechs Didot-Punkten
raw_tags: (Druckwesen
Typografie); ohne Plural
sense_index: 3
tags: jargon
examples: text: „Verschiedene Sorten dieses Zeuges sind unter anderem Namen wieder aufgekommen; sie werden auch unter den Bezeichnungen Lamparilles oder Nonpareilles nach dem Ausland versandt.“
glosses: schlechter, leichter Kamelott, der vollständig aus Wolle oder aber aus mit Leinen oder Ziegenhaar vermischter Wolle bestehen kann
sense_index: 4
tags: archaic
examples: text: „Die Breite der B. [Bänder] wird nach Nummern von 1–24 (oder 1–4 oder 1–17 etc.) bestimmt, so daß z. B. Nr. 8 5 cm breit ist; die schmälste Sorte von etwa 2 mm Breite heißt Nonpareille.“
glosses: besonders gute Sorte von Seidenbändern (Strohband)
sense_index: 5
tags: archaic
examples: text: „Grössere und aussergewöhnliche geschliffene Steine nennt man Solitaires und Nonpareille.“
glosses: schöner, großer Diamant
sense_index: 6
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 3
word: Perldruck
sense_index: 3
word: Perlschrift
sense_index: 4
word: Nompareille
sense_index: 4
word: Lamparillas
Formen: form: die Nonpareille
tags: nominative
singular
form: die Nonpareilles
tags: nominative
plural
form: der Nonpareille
tags: genitive
singular
form: der Nonpareilles
tags: genitive
plural
form: der Nonpareille
tags: dative
singular
form: den Nonpareilles
tags: dative
plural
form: die Nonpareille
tags: accusative
singular
form: die Nonpareilles
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: nonparel
Elder Statesman (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
der States
man
Aussprache: ipa: [ˌɛldɐˈsteːt͡smɛn]
ipa: [ˌɛldɐˈsteːt͡smɛn]
Grammatik: masculine
Herkunft: gebildet aus den englischen Wörtern elder ^(→ en) ‚älter(-er, -e, -es)‘ und statesman ^(→ en) ‚Staatsmann‘
Bedeutungen: examples: text: „Anders als man es von einem Elder Statesman womöglich erwarten würde, bollert der 92-jährige ganz ordentlich gegen die amtierende Bundesregierung.“
text: „Auch erklärte er Bucerius, er wolle sich als Elder Statesman in der aktiven Politik beschränken, seinen Wahlkreis verteidigen, im Jahr eine, vielleicht zwei Bundestagsreden halten und im Übrigen aus der Parteispitze ausscheiden.“
text: „Schon vor zwei Jahren hatten Henry Kissinger und andere amerikanische Elder Statesmen in einem flammenden Artikel für das Wall Street Journal die globale Null-Lösung für Atomwaffen gefordert.“
text: „Beide Elder Statesmen trafen sich in New York zur Festgala anläßlich der ‚Operation Exodus‘.“
glosses: ehemals hoher Staatsmann (vor allem Regierungs- oder Staatschef), der auch nach seiner Zeit als aktiver Politiker weiterhin sehr geachtet wird
sense_index: 1
tags: formal
Formen: form: Elderstatesman
tags: alternative
form: der Elder Statesman
tags: nominative
singular
form: die Elder Statesmen
tags: nominative
plural
form: des Elder Statesman
tags: genitive
singular
form: der Elder Statesmen
tags: genitive
plural
form: dem Elder Statesman
tags: dative
singular
form: den Elder Statesmen
tags: dative
plural
form: den Elder Statesman
tags: accusative
singular
form: die Elder Statesmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: elder statesman
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: elder statesman
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vétéran de la politique
Maulbeerbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
bäu
men
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌbɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeerbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maulbeerbaum
tags: dative
form-of
plural
Maulbeerbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌbɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeerbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maulbeerbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maulbeerbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maulbeerbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maulbeerbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maulbeerbaum
tags: accusative
form-of
plural
Maulbeerbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌbaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeerbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maulbeerbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maulbeerbaums
tags: variant
Maulbeerbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
beer
baums
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lbeːɐ̯ˌbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maulbeerbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maulbeerbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maulbeerbaumes
tags: variant
Apfelsinenbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
bäu
men
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌbɔɪ̯mən]
rhymes: iːnənbɔɪ̯mən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinenbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Apfelsinenbaum
tags: dative
form-of
plural
Apfelsinenbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
bäu
me
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌbɔɪ̯mə]
rhymes: iːnənbɔɪ̯mə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinenbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfelsinenbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfelsinenbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfelsinenbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfelsinenbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfelsinenbaum
tags: accusative
form-of
plural
Apfelsinenbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
bau
mes
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌbaʊ̯məs]
rhymes: iːnənbaʊ̯məs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinenbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apfelsinenbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Apfelsinenbaums
tags: variant
Apfelsinenbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
baums
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌbaʊ̯ms]
rhymes: iːnənbaʊ̯ms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinenbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apfelsinenbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Apfelsinenbaumes
tags: variant
Qualifikant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
li
fi
kant
Aussprache: ipa: [kvalifiˈkant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Darauf, dass ein Qualifikant den Favoriten im Finale besiegen würde, hatten im Vorfeld nur wenige gewettet.
text: „Der spanische Tennis-Star Rafael Nadal ist beim ATP-Turnier in Peking überraschend im Viertelfinale an Qualifikant Martin Klizan gescheitert.“
glosses: Teilnehmer in einem größeren Wettbewerb, der erst nach erfolgreicher Absolvierung einer Vorausscheidung in den Wettbewerb kommt
sense_index: 1
Formen: form: Qualifikantin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Qualifikant
tags: nominative
singular
form: die Qualifikanten
tags: nominative
plural
form: des Qualifikanten
tags: genitive
singular
form: der Qualifikanten
tags: genitive
plural
form: dem Qualifikanten
tags: dative
singular
form: den Qualifikanten
tags: dative
plural
form: den Qualifikanten
tags: accusative
singular
form: die Qualifikanten
tags: accusative
plural
Kausativs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kau
sa
tivs
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯zatiːfs]
ipa: [kaʊ̯zaˈtiːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kausativ
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kausativ
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kausativums
tags: variant
Kausativen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kau
sa
ti
ven
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯zatiːvn̩]
ipa: [kaʊ̯zaˈtiːvn̩]
rhymes: iːvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kausativ
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kausativ
tags: dative
form-of
plural
Apfelsinenschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
scha
le
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌʃaːlə]
rhymes: iːnənʃaːlə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Apfelsine und Schale und dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Apfelsinenschalen sollten im Biomüll entsorgt werden.
glosses: die Schale einer Apfelsine
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Orangenschale
Formen: form: die Apfelsinenschale
tags: nominative
singular
form: die Apfelsinenschalen
tags: nominative
plural
form: der Apfelsinenschale
tags: genitive
singular
form: der Apfelsinenschalen
tags: genitive
plural
form: der Apfelsinenschale
tags: dative
singular
form: den Apfelsinenschalen
tags: dative
plural
form: die Apfelsinenschale
tags: accusative
singular
form: die Apfelsinenschalen
tags: accusative
plural
Apfelsinenschalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
scha
len
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌʃaːlən]
rhymes: iːnənʃaːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinenschale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfelsinenschale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfelsinenschale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfelsinenschale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfelsinenschale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Apfelsinenschale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Apfelsinenschale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfelsinenschale
tags: accusative
form-of
plural