cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gutshöfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
hö
fen
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sˌhøːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutshof
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gutshof
tags: dative
form-of
plural
Gutshöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sˌhøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutshof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gutshof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gutshof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gutshof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gutshof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gutshof
tags: accusative
form-of
plural
Gutshofe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
ho
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sˌhoːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutshof
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gutshof
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gutshof
tags: variant
Gutshofes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
ho
fes
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sˌhoːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutshof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gutshof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gutshofs
tags: variant
Gutshofs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
hofs
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sˌhoːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutshof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gutshof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gutshofes
tags: variant
Gutsbesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sbəˌzɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gut, Fugenelement -s und Besitzer
Bedeutungen: examples: text: „Gutsbesitzer im östlichsten Ostpreußen zu sein heißt vor dem Krieg nicht automatisch, mit der Landwirtschaft auch großes Geld zu verdienen.“
text: „Der Gutsbesitzer hat das Gesehen.“
text: „Als Anatol vor zwei Jahren mit seinem Regiment in Polen gestanden hatte, war er von einem kleinen polnischen Gutsbesitzer gezwungen worden, dessen Tochter zu heiraten.“
glosses: jemand, der ein Gut - einen größeren landwirtschaftlichen Betrieb - besitzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gutsherr
Formen: form: Gutsbesitzerin
tags: feminine
form: der Gutsbesitzer
tags: nominative
singular
form: die Gutsbesitzer
tags: nominative
plural
form: des Gutsbesitzers
tags: genitive
singular
form: der Gutsbesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Gutsbesitzer
tags: dative
singular
form: den Gutsbesitzern
tags: dative
plural
form: den Gutsbesitzer
tags: accusative
singular
form: die Gutsbesitzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: godsägare
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: statkář
verpestet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pes
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpɛstət]
rhymes: ɛstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpesten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verpesten
tags: form-of
perfect
verpestet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
pes
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈpɛstət]
rhymes: ɛstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verpesten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpesten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verpesten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpesten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verpesten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verpesten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Wattiefe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wat
tie
fe
Aussprache: ipa: [ˈvaːtˌtiːfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus waten und Tiefe
Bedeutungen: examples: text: Neben Allradantrieb und Untersetzungsgetriebe punkten die Wagen auch mit ihrer Wattiefe, die beim Hilux bei 700 Millimetern liegt.
glosses: maximale Gewässertiefe, durch die ein Landfahrzeug fahren (waten) kann
sense_index: 1
Formen: form: die Wattiefe
tags: nominative
singular
form: die Wattiefen
tags: nominative
plural
form: der Wattiefe
tags: genitive
singular
form: der Wattiefen
tags: genitive
plural
form: der Wattiefe
tags: dative
singular
form: den Wattiefen
tags: dative
plural
form: die Wattiefe
tags: accusative
singular
form: die Wattiefen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wading depth
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fording depth
Wattiefen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wat
tie
fen
Aussprache: ipa: [ˈvaːtˌtiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wattiefe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wattiefe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wattiefe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wattiefe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wattiefe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wattiefe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wattiefe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wattiefe
tags: accusative
form-of
plural
tanzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
zend
Aussprache: ipa: [ˈtant͡sn̩t]
rhymes: ant͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tanzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs tanzen
tags: form-of
present
tanztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tanz
tet
Aussprache: ipa: [ˈtant͡stət]
rhymes: ant͡stət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tanzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tanzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tanzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
zest
Aussprache: ipa: [ˈtant͡səst]
rhymes: ant͡səst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tanzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
tanzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tanz
te
Aussprache: ipa: [ˈtant͡stə]
rhymes: ant͡stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tanzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tanzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: tanzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tanzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tanztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tanz
test
Aussprache: ipa: [ˈtant͡stəst]
rhymes: ant͡stəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tanzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tanzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tanzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tanz
ten
Aussprache: ipa: [ˈtant͡stn̩]
rhymes: ant͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tanzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tanzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: tanzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tanzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tanzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sägend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
gend
Aussprache: ipa: [ˈzɛːɡn̩t]
rhymes: ɛːɡn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: Partizip Präsens des Verbs sägen
tags: form-of
present
sägtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: säg
tet
Aussprache: ipa: [ˈzɛːktət]
rhymes: ɛːktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sägen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sägten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: säg
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɛːktn̩]
rhymes: ɛːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sägen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: sägen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sägen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sägtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: säg
test
Aussprache: ipa: [ˈzɛːktəst]
rhymes: ɛːktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sägen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
sägte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: säg
te
Aussprache: ipa: [ˈzɛːktə]
rhymes: ɛːktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sägen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: sägen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sägen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
säget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
get
Aussprache: ipa: [ˈzɛːɡət]
rhymes: ɛːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
sägest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
gest
Aussprache: ipa: [ˈzɛːɡəst]
rhymes: ɛːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
säg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: säg
Aussprache: ipa: [zɛːk]
rhymes: ɛːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sägen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sägen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: säge
tags: variant
Durchhalteparole (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
hal
te
pa
ro
le
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçhaltəpaˌʁoːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs durchhalten und dem Substantiv Parole mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Die Nazi-Führung verbreitet Durchhalteparolen.“
glosses: Losung/Spruch, mit dem jemand dazu aufgefordert wird, eine problematische Situation bis zum in Aussicht gestellten glücklichen Ende durchzustehen
sense_index: 1
Formen: form: die Durchhalteparole
tags: nominative
singular
form: die Durchhalteparolen
tags: nominative
plural
form: der Durchhalteparole
tags: genitive
singular
form: der Durchhalteparolen
tags: genitive
plural
form: der Durchhalteparole
tags: dative
singular
form: den Durchhalteparolen
tags: dative
plural
form: die Durchhalteparole
tags: accusative
singular
form: die Durchhalteparolen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: parole d'encouragement
Schrumpfniere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrumpf
nie
re
Aussprache: ipa: [ˈʃʁʊmp͡fˌniːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schrumpfen und Niere
Bedeutungen: examples: text: „Wolfgangs Vater Karl stirbt am 21. August in einem Königsberger Krankenhaus, er litt seit langem an einer so genannten Schrumpfniere.“
glosses: Niere, die verkleinert/zusammengeschrumpft ist
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Schrumpfniere
tags: nominative
singular
form: die Schrumpfnieren
tags: nominative
plural
form: der Schrumpfniere
tags: genitive
singular
form: der Schrumpfnieren
tags: genitive
plural
form: der Schrumpfniere
tags: dative
singular
form: den Schrumpfnieren
tags: dative
plural
form: die Schrumpfniere
tags: accusative
singular
form: die Schrumpfnieren
tags: accusative
plural
Schrumpfnieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrumpf
nie
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃʁʊmp͡fˌniːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schrumpfniere
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schrumpfniere
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schrumpfniere
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schrumpfniere
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schrumpfniere
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schrumpfniere
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schrumpfniere
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schrumpfniere
tags: accusative
form-of
plural
Durchhalteparolen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
hal
te
pa
ro
len
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçhaltəpaˌʁoːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Durchhalteparole
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Durchhalteparole
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Durchhalteparole
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Durchhalteparole
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Durchhalteparole
glosses: Dativ Plural des Substantivs Durchhalteparole
tags: dative
form-of
plural
form_of: Durchhalteparole
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Durchhalteparole
tags: accusative
form-of
plural
Gutsbesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sbəˌzɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutsbesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gutsbesitzer
tags: dative
form-of
plural
Gutsbesitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guts
be
sit
zers
Aussprache: ipa: [ˈɡuːt͡sbəˌzɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutsbesitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gutsbesitzer
tags: form-of
genitive
singular
Frontlinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
li
nie
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntˌliːni̯ə]
rhymes: ɔntliːni̯ə
Grammatik: feminine
Herkunft: pleonastisches Determinativkompositum aus den Substantiven Front und Linie
Bedeutungen: examples: text: „Ende Oktober 1944 stabilisiert sich die neue Frontlinie zunächst.“
text: „Sie kannten die Wege durch die Frontlinien und halfen als Spione oder Kuriere, um Nachrichten aus der Stadt zu schmuggeln.“
text: „Von der Schelde-Mündung bis zum Oberlauf des Rheins gab es nun eine durchgehende Frontlinie.“
text: „Die Trommelschläge, die die Regimenter zur Frontlinie führten, leiteten das Schauspiel ein.“
glosses: Angrenzung (Grenzlinie) zum Gegner
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Front
sense_index: 1
word: Kriegsfront
Formen: form: die Frontlinie
tags: nominative
singular
form: die Frontlinien
tags: nominative
plural
form: der Frontlinie
tags: genitive
singular
form: der Frontlinien
tags: genitive
plural
form: der Frontlinie
tags: dative
singular
form: den Frontlinien
tags: dative
plural
form: die Frontlinie
tags: accusative
singular
form: die Frontlinien
tags: accusative
plural
Wachtposten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wacht
pos
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaxtˌpɔstn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wacht und Posten
Bedeutungen: examples: text: „Zelte sind zu erkennen, sowjetische Wachtposten und ein Lkw mit aufgesessenen Infanteristen.“
text: „Sie fahren durch ein Tor mit Wachtposten davor und halten in einem Hof, umschlossen von einer hohen Mauer.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: Wachposten
tags: alternative
form: der Wachtposten
tags: nominative
singular
form: die Wachtposten
tags: nominative
plural
form: des Wachtpostens
tags: genitive
singular
form: der Wachtposten
tags: genitive
plural
form: dem Wachtposten
tags: dative
singular
form: den Wachtposten
tags: dative
plural
form: den Wachtposten
tags: accusative
singular
form: die Wachtposten
tags: accusative
plural
Soldatenfriedhof (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
fried
hof
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthoːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Soldat, Fugenelement -en und Friedhof
Bedeutungen: examples: text: „Der alte Soldatenfriedhof bei Waldaukadel hingegen, angelegt nach dem Ersten Weltkrieg, beherbergt die sterblichen Überreste deutscher und russischer Soldaten.“
glosses: Friedhof, auf dem im Krieg umgekommene Soldaten beerdigt sind
sense_index: 1
Formen: form: der Soldatenfriedhof
tags: nominative
singular
form: die Soldatenfriedhöfe
tags: nominative
plural
form: des Soldatenfriedhofs
tags: genitive
singular
form: des Soldatenfriedhofes
tags: genitive
singular
form: der Soldatenfriedhöfe
tags: genitive
plural
form: dem Soldatenfriedhof
tags: dative
singular
form: den Soldatenfriedhöfen
tags: dative
plural
form: den Soldatenfriedhof
tags: accusative
singular
form: die Soldatenfriedhöfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: vojacʹkyj cvyntar
sense_index: 1
word: вояцький цвинтар
lang: Ukrainisch
roman: soldatsʹke kladovyšče
sense_index: 1
word: солдатське кладовище
lang: Ukrainisch
roman: žovnirsʹke pohrebyšče
sense_index: 1
word: жовнірське погребище
Wachtpostens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wacht
pos
tens
Aussprache: ipa: [ˈvaxtˌpɔstn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wachtposten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wachtposten
tags: form-of
genitive
singular
Frontlinien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
li
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntˌliːni̯ən]
rhymes: ɔntliːni̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frontlinie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frontlinie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frontlinie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frontlinie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frontlinie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frontlinie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Frontlinie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frontlinie
tags: accusative
form-of
plural
Soldatenfriedhofs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
fried
hofs
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthoːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soldatenfriedhof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Soldatenfriedhof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Soldatenfriedhofes
tags: variant
Soldatenfriedhöfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
fried
hö
fen
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthøːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soldatenfriedhof
glosses: Dativ Plural des Substantivs Soldatenfriedhof
tags: dative
form-of
plural
Soldatenfriedhöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
fried
hö
fe
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soldatenfriedhof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Soldatenfriedhof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Soldatenfriedhof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Soldatenfriedhof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Soldatenfriedhof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Soldatenfriedhof
tags: accusative
form-of
plural
Soldatenfriedhofes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sol
da
ten
fried
ho
fes
Aussprache: ipa: [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthoːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soldatenfriedhof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Soldatenfriedhof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Soldatenfriedhofs
tags: variant
Übersiedler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
sied
ler
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌziːdlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs übersiedeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Das Wichtigste für die Familie von Tamara Worobjowa wie überhaupt für alle Übersiedler sind aber nicht die Aussichten auf ein wärmeres Klima, sondern vor allem die vielfachen Vergünstigungen, mit denen der Staat sie lockt.“
glosses: eine Person, die ihren Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechselt und sich an einem anderen Ort niederlässt
sense_index: 1
Formen: form: Übersiedlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Übersiedler
tags: nominative
singular
form: die Übersiedler
tags: nominative
plural
form: des Übersiedlers
tags: genitive
singular
form: der Übersiedler
tags: genitive
plural
form: dem Übersiedler
tags: dative
singular
form: den Übersiedlern
tags: dative
plural
form: den Übersiedler
tags: accusative
singular
form: die Übersiedler
tags: accusative
plural
Übersiedlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
sied
lers
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌziːdlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übersiedler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Übersiedler
tags: form-of
genitive
singular
Übersiedlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
sied
lern
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌziːdlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übersiedler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Übersiedler
tags: dative
form-of
plural
Übersiedlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
sied
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌziːdləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Übersiedler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Tamara Worobjowa, die letzte noch lebende Übersiedlerin, die mit der ersten Gruppe nach Tollmingkehmen kam, ist wie die allermeisten anderen vom sowjetischen Staat geworben worden.“
glosses: weibliche Person, die ihren Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechselt und sich an einem anderen Ort niederlässt
sense_index: 1
Formen: form: Übersiedler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Übersiedlerin
tags: nominative
singular
form: die Übersiedlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Übersiedlerin
tags: genitive
singular
form: der Übersiedlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Übersiedlerin
tags: dative
singular
form: den Übersiedlerinnen
tags: dative
plural
form: die Übersiedlerin
tags: accusative
singular
form: die Übersiedlerinnen
tags: accusative
plural
Betazerfall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ta
zer
fall
Aussprache: ipa: [ˈbeːtat͡sɛɐ̯ˌfal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beta und Zerfall
Bedeutungen: examples: text: „Nachweisen konnte man den doppelten Betazerfall und somit die Identität von Neutrinos und Antineutrinos aber nicht.“
glosses: Zerfall eines Atomkerns, bei dem ein energiereiches Betateilchen den Kern verlässt
raw_tags: Kernphysik
sense_index: 1
Formen: form: β-Zerfall
tags: alternative
form: der Betazerfall
tags: nominative
singular
form: die Betazerfälle
tags: nominative
plural
form: des Betazerfalles
tags: genitive
singular
form: des Betazerfalls
tags: genitive
singular
form: der Betazerfälle
tags: genitive
plural
form: dem Betazerfall
tags: dative
singular
form: dem Betazerfalle
tags: dative
singular
form: den Betazerfällen
tags: dative
plural
form: den Betazerfall
tags: accusative
singular
form: die Betazerfälle
tags: accusative
plural
Betazerfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ta
zer
falls
Aussprache: ipa: [ˈbeːtat͡sɛɐ̯ˌfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betazerfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betazerfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: β-Zerfalls
tags: alternative
form: Betazerfalles
tags: variant
Übersiedlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
sied
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌziːdləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übersiedlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Übersiedlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Übersiedlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Übersiedlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Übersiedlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Übersiedlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Übersiedlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Übersiedlerin
tags: accusative
form-of
plural