cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Frauenmord (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
mord
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌmɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus Frau und Mord
Bedeutungen: examples: text: Ein weiterer Frauenmord hat sich ereignet.
glosses: der Mord an einer Frau
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Femizid
sense_index: 1
word: Feminizid
Formen: form: der Frauenmord
tags: nominative
singular
form: die Frauenmorde
tags: nominative
plural
form: des Frauenmordes
tags: genitive
singular
form: des Frauenmords
tags: genitive
singular
form: der Frauenmorde
tags: genitive
plural
form: dem Frauenmord
tags: dative
singular
form: dem Frauenmorde
tags: dative
singular
form: den Frauenmorden
tags: dative
plural
form: den Frauenmord
tags: accusative
singular
form: die Frauenmorde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: femicide
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: jinkujî
Frauenmorden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
mor
den
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌmɔʁdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenmord
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frauenmord
tags: dative
form-of
plural
Frauenmorde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
mor
de
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌmɔʁdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenmord
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frauenmord
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frauenmord
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frauenmord
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frauenmord
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frauenmord
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frauenmord
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frauenmord
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frauenmord
tags: variant
dative
singular
Frauenmordes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
mor
des
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌmɔʁdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenmord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauenmord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frauenmords
tags: variant
Frauenmords (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
mords
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌmɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenmord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauenmord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frauenmordes
tags: variant
Krisengipfeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
sen
gip
feln
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːzn̩ˌɡɪp͡fl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krisengipfel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krisengipfel
tags: dative
form-of
plural
Krisengipfels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
sen
gip
fels
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːzn̩ˌɡɪp͡fl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krisengipfel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krisengipfel
tags: form-of
genitive
singular
Nachtsitzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
sit
zung
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌzɪt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Sitzung
Bedeutungen: examples: text: „Mit einer Nachtsitzung müssen die Vertreter des EU-Budgetrats bei ihren Verhandlungen zum Haushalt 2013 am Freitag rechnen.“
glosses: während der Nachtstunden abgehaltene Sitzung
sense_index: 1
Formen: form: die Nachtsitzung
tags: nominative
singular
form: die Nachtsitzungen
tags: nominative
plural
form: der Nachtsitzung
tags: genitive
singular
form: der Nachtsitzungen
tags: genitive
plural
form: der Nachtsitzung
tags: dative
singular
form: den Nachtsitzungen
tags: dative
plural
form: die Nachtsitzung
tags: accusative
singular
form: die Nachtsitzungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: session nocturne
Nachtsitzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
sit
zun
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌzɪt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtsitzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachtsitzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachtsitzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachtsitzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachtsitzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachtsitzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nachtsitzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachtsitzung
tags: accusative
form-of
plural
Probierstube (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
bier
stu
be
Aussprache: ipa: [pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtuːbə]
rhymes: iːɐ̯ʃtuːbə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs probieren und Stube
Bedeutungen: examples: text: „Die Familie B., bei der wir übernachtet haben, verkauft auch Wein, und für diesen Verkauf gibt es eine Probierstube.“
text: „Ich nippte in der majestätischen Säulenhalle, die als Probierstube im Haupthaus des Weinguts Constantia Glen diente, an einem Glas Sauvignon Blanc."
text: „Ein paar Weingüter haben hier ihre Verkaufs- und Probierstuben.“
text: „In der Probierstube hatte Frau B. für uns das Frühstück gedeckt, es gab frische Brötchen und Brot und Marmelade und Schinken und Käse und gekochte Eier, das alles ließen wir uns schmecken.“
glosses: Raum, in dem Interessierte vor dem Kauf Lebensmittel oder Getränke (vor allem Wein) verkosten können
sense_index: 1
Formen: form: die Probierstube
tags: nominative
singular
form: die Probierstuben
tags: nominative
plural
form: der Probierstube
tags: genitive
singular
form: der Probierstuben
tags: genitive
plural
form: der Probierstube
tags: dative
singular
form: den Probierstuben
tags: dative
plural
form: die Probierstube
tags: accusative
singular
form: die Probierstuben
tags: accusative
plural
Thrombozyt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Throm
bo
zyt
Aussprache: ipa: [tʁɔmboˈt͡syːt]
rhymes: yːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ohne die Thrombozyten würde man leicht verbluten.
text: Heparin ist ein Wirkstoff, den Schlaganfallpatienten gegen eine Verklumpung der Thrombozyten nehmen.
glosses: Blutzelle, welche für die Blutgerinnung zuständig ist
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Blutplättchen
Formen: form: der Thrombozyt
tags: nominative
singular
form: die Thrombozyten
tags: nominative
plural
form: des Thrombozyten
tags: genitive
singular
form: der Thrombozyten
tags: genitive
plural
form: dem Thrombozyten
tags: dative
singular
form: den Thrombozyten
tags: dative
plural
form: den Thrombozyten
tags: accusative
singular
form: die Thrombozyten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: krvna pločica
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trombocit
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thrombocyte
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: trombocito
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trombòcit
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: thrombocytus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: asins plātnītes
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: trombocīts
lang: Mazedonisch
roman: krvna pločka
sense_index: 1
tags: feminine
word: крвна плочка
lang: Mazedonisch
roman: trombocit
sense_index: 1
tags: masculine
word: тромбоцит
lang: Russisch
roman: krovjanaja plastinka
sense_index: 1
tags: feminine
word: кровяная пластинка
lang: Russisch
roman: trombocit
sense_index: 1
tags: masculine
word: тромбоцит
lang: Serbisch
roman: krvna pločica
sense_index: 1
tags: feminine
word: крвна плочица
lang: Serbisch
roman: trombocit
sense_index: 1
tags: masculine
word: тромбоцит
lang: Serbokroatisch
roman: krvna pločica
sense_index: 1
tags: feminine
word: крвна плочица
lang: Serbokroatisch
roman: trombocit
sense_index: 1
tags: masculine
word: тромбоцит
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: krvná doštička
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trombocyt
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: krvna ploščica
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trombocit
lang: Ukrainisch
roman: trombocyt
sense_index: 1
tags: masculine
word: тромбоцит
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: tiểu cầu
lang: Weißrussisch
roman: kryvjanaja plascinka
sense_index: 1
tags: feminine
word: крывяная пласцінка
lang: Weißrussisch
roman: trambacyt
sense_index: 1
tags: masculine
word: трамбацыт
Thrombozyten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Throm
bo
zy
ten
Aussprache: ipa: [tʁɔmboˈt͡syːtn̩]
rhymes: yːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thrombozyt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thrombozyt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Thrombozyt
glosses: Dativ Singular des Substantivs Thrombozyt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Thrombozyt
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Thrombozyt
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Thrombozyt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thrombozyt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thrombozyt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thrombozyt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thrombozyt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thrombozyt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thrombozyt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thrombozyt
tags: accusative
form-of
plural
Sessellift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ses
sel
lift
Aussprache: ipa: [ˈzɛsl̩ˌlɪft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Sessel (in der österreichischen Bedeutung, die dem deutschen Stuhl entspricht) und Lift
Bedeutungen: examples: text: „Damit ich aber einen guten Eindruck von Cochem erhalte, würden wir nach dem Gottesdienst mit dem Sessellift hinauf auf die Höhe über Cochem fahren.“
text: „Gemeinsam fuhren sie mit dem Sessellift zu einem Trainingshang, der den Rennfahrerinnen zum Aufwärmen dient.“
text: „Die meisten Gäste sind Tagestouristen, die für einige Stunden die Weinstuben bevölkern oder mit dem Sessellift zum Niederwald-Denkmal hinauffahren.“
text: „Damit ich aber einen guten Eindruck von Cochem erhalte, würden wir nach dem Gottesdienst mit dem Sessellift hinauf auf die Höhe über Cochem fahren.“
glosses: Seilbahn, bei der Personen in offenen Sitzen (ohne Wetterschutz) befördert werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sesselbahn
Formen: form: der Sessellift
tags: nominative
singular
form: die Sessellifte
tags: nominative
plural
form: des Sessellifts
tags: genitive
singular
form: des Sesselliftes
tags: genitive
singular
form: der Sessellifte
tags: genitive
plural
form: dem Sessellift
tags: dative
singular
form: dem Sessellifte
tags: dative
singular
form: den Sesselliften
tags: dative
plural
form: den Sessellift
tags: accusative
singular
form: die Sessellifte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chairlift
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: télésiège
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seggiovia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: telecadira
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: telesella
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: telecadeira
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: telesilla
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sedačková lanovka
Squire (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Squi
re
Aussprache: ipa: [ˈskvaɪ̯ɐ]
rhymes: aɪ̯ɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Da mich Squire Trelawney, unser Gutsherr, Dr. Livesey und die übrigen Herren ersucht haben, alles über die Schatzinsel von Anfang bis Ende niederzuschreiben und nur die Lage der Insel zu verschweigen, allein aus dem Grunde, weil noch immer ungehobene Schätze dort liegen, so ergreife ich die Feder im Jahre des Herrn 17.. und versetze mich zurück in die Zeit, da mein Vater das Gasthaus zum ‚Admiral Benbow‘ besaß und der wettergebräunte alte Seemann mit der Säbelnarbe sich unter unserem Dach einquartierte.“
glosses: in einem englischsprachigen Land ansässiger Gutsherr
sense_index: 1
Formen: form: der Squire
tags: nominative
singular
form: die Squires
tags: nominative
plural
form: des Squire
tags: genitive
singular
form: des Squires
tags: genitive
singular
form: der Squires
tags: genitive
plural
form: dem Squire
tags: dative
singular
form: den Squires
tags: dative
plural
form: den Squire
tags: accusative
singular
form: die Squires
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: squire
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: skviro
Bruchstrichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bruch
stri
chen
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊxˌʃtʁɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bruchstrich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bruchstrich
tags: dative
form-of
plural
Bruchstriche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bruch
stri
che
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊxˌʃtʁɪçə]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bruchstrich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bruchstrich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bruchstrich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bruchstrich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bruchstrich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bruchstrich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bruchstrich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bruchstrich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bruchstrich
tags: variant
dative
singular
Bruchstriches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bruch
stri
ches
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊxˌʃtʁɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bruchstrich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bruchstrich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bruchstrichs
tags: variant
Bruchstrichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bruch
strichs
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊxˌʃtʁɪçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bruchstrich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bruchstrich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bruchstriches
tags: variant
Hauptschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schiff
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung zu Schiff mit dem Präfixoid/Halbpräfix haupt-
Bedeutungen: examples: text: „Erst einige Zeit später hätten die Christen begonnen, andere Kirchen zu bauen, Kirchen mit einem Altar in der Mitte und einer großen Kuppel darüber, oder Kirchen in Kreuzform mit einem großen Hauptschiff und einem Querschiff.“
text: „Der Innenraum des gesamten Hauptschiffes war bei einer Breite von etwa acht Metern circa fünfundvierzig Meter lang; die Seitenschiffe hatten jeweils die Breite von drei Metern und mit den Säulen des Hauptschiffes betrug die Kirchenbreite etwa fünfzehn Meter.“
glosses: Hauptraum einer Kirche/mittleres Kirchenschiff in der Längsachse
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Längsschiff
sense_index: 1
word: Mittelschiff
Formen: form: das Hauptschiff
tags: nominative
singular
form: die Hauptschiffe
tags: nominative
plural
form: des Hauptschiffes
tags: genitive
singular
form: des Hauptschiffs
tags: genitive
singular
form: der Hauptschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Hauptschiff
tags: dative
singular
form: dem Hauptschiffe
tags: dative
singular
form: den Hauptschiffen
tags: dative
plural
form: das Hauptschiff
tags: accusative
singular
form: die Hauptschiffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nave
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: haut-vaisseau
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vaisseau central
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nava central
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navata centrale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nave
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nave central
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nave central
lang: Ukrainisch
roman: holovna nava
sense_index: 1
word: головна нава
Querschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quer
schiff
Aussprache: ipa: [ˈkveːɐ̯ˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Advetb quer und dem Substantiv Schiff
Bedeutungen: examples: text: „Erst einige Zeit später hätten die Christen begonnen, andere Kirchen zu bauen, Kirchen mit einem Altar in der Mitte und einer großen Kuppel darüber, oder Kirchen in Kreuzform mit einem großen Hauptschiff und einem Querschiff.“
text: „Robert, der langsam in Richtung auf die Apsis durch die Leere des Längsraums geschritten war, sah sich unvermutet an der Stelle, wo ein breit ausladendes Querschiff die Raumanlage kreuzte.“
glosses: Kirchenschiff, das sich quer zum Hauptschiff befindet oder das Hauptschiff kreuzt
sense_index: 1
Formen: form: das Querschiff
tags: nominative
singular
form: die Querschiffe
tags: nominative
plural
form: des Querschiffes
tags: genitive
singular
form: des Querschiffs
tags: genitive
singular
form: der Querschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Querschiff
tags: dative
singular
form: dem Querschiffe
tags: dative
singular
form: den Querschiffen
tags: dative
plural
form: das Querschiff
tags: accusative
singular
form: die Querschiffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: transept
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: aula transversa
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: priečna loď
lang: Ukrainisch
roman: transept
sense_index: 1
word: трансепт
Hauptschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schif
fen
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptschiff
tags: dative
form-of
plural
Hauptschiffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schif
fe
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptˌʃɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptschiff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hauptschiff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hauptschiff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauptschiff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauptschiff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauptschiff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauptschiff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauptschiff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hauptschiff
tags: variant
dative
singular
Hauptschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schiffs
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptschiffes
tags: variant
Hauptschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
schif
fes
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptˌʃɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptschiffs
tags: variant
Querschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quer
schif
fen
Aussprache: ipa: [ˈkveːɐ̯ˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Querschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Querschiff
tags: dative
form-of
plural
Querschiffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quer
schif
fe
Aussprache: ipa: [ˈkveːɐ̯ˌʃɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Querschiff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Querschiff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Querschiff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Querschiff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Querschiff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Querschiff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Querschiff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Querschiff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Querschiff
tags: variant
dative
singular
Querschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quer
schiffs
Aussprache: ipa: [ˈkveːɐ̯ˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Querschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Querschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Querschiffes
tags: variant
Querschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quer
schif
fes
Aussprache: ipa: [ˈkveːɐ̯ˌʃɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Querschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Querschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Querschiffs
tags: variant
Probierstuben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
bier
stu
ben
Aussprache: ipa: [pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtuːbn̩]
rhymes: iːɐ̯ʃtuːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Probierstube
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Probierstube
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Probierstube
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Probierstube
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Probierstube
glosses: Dativ Plural des Substantivs Probierstube
tags: dative
form-of
plural
form_of: Probierstube
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Probierstube
tags: accusative
form-of
plural
Sesselliften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ses
sel
lif
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɛsl̩ˌlɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sessellift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sessellift
tags: dative
form-of
plural
Sesselliftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ses
sel
lif
tes
Aussprache: ipa: [ˈzɛsl̩ˌlɪftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sessellift
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sessellift
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sessellifts
tags: variant
Sessellifts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ses
sel
lifts
Aussprache: ipa: [ˈzɛsl̩ˌlɪft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sessellift
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sessellift
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sesselliftes
tags: variant
Unmute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
mu
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌmuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unmut
glosses: seltene Form der Variante für den Dativ Singular des Substantivs Unmut
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Unmut
tags: variant
Vorstandssitzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stands
sit
zung
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌzɪt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Vorstand, Fugenelement -s und Sitzung
Bedeutungen: examples: text: „Der Grüne Finanzexperte und Bankenkritiker Gerhard Schick wartet noch immer auf eine offizielle Einladung für eine Vorstandssitzung der Deutschen Bank.“
text: „Der Co-Chef der Deutschen Bank findet, dass die Bemühungen der Finanzbranche nicht genügend gewürdigt werden – und lädt deswegen einen Kritiker in die Vorstandssitzung ein.“
glosses: Sitzung der Vorstandsmitglieder einer Organisation
sense_index: 1
Formen: form: die Vorstandssitzung
tags: nominative
singular
form: die Vorstandssitzungen
tags: nominative
plural
form: der Vorstandssitzung
tags: genitive
singular
form: der Vorstandssitzungen
tags: genitive
plural
form: der Vorstandssitzung
tags: dative
singular
form: den Vorstandssitzungen
tags: dative
plural
form: die Vorstandssitzung
tags: accusative
singular
form: die Vorstandssitzungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: board meeting
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: réunion du conseil d'administration
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: styrelsemöte
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: idare heyeti toplantısı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yönetim kurulu toplantısı
Vorstandssitzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stands
sit
zun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌzɪt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorstandssitzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorstandssitzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorstandssitzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorstandssitzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorstandssitzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorstandssitzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorstandssitzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorstandssitzung
tags: accusative
form-of
plural
Dispositiven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
po
si
ti
ven
Aussprache: ipa: [dɪspoziˈtiːvn̩]
rhymes: iːvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dispositiv
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dispositiv
tags: dative
form-of
plural