cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Saigon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sai
gon
Aussprache: ipa: [zaɪ̯ˈɡɔn]
ipa: [ˈzaɪ̯ɡɔn]
rhymes: ɔn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es war Mittag in Saigon und Mitternacht in Washington.“
glosses: früherer Name von Ho-Chi-Minh-Stadt
raw_tags: bis 1976
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: raw_tags: heute
sense_index: 1
word: Ho-Chi-Minh-Stadt
Formen: form: (das) Saigon
tags: nominative
singular
form: des Saigon
tags: genitive
singular
form: des Saigons
tags: genitive
singular
form: Saigons
tags: genitive
singular
form: (dem) Saigon
tags: dative
singular
form: (das) Saigon
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saigon
Polizeihauptquartier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
haupt
quar
tier
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯haʊ̯ptkvaʁˌtiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Polizei und Hauptquartier
Bedeutungen: examples: text: „Die Putschisten hatten den Flughafen geschlossen, das Telefonnetz der Stadt lahmgelegt, die Zentrale des Polizeihauptquartiers gestürmt, den Regierungssender besetzt und die Zentren der politischen Macht angegriffen.“
glosses: Zentrale, in der sich die Leitung der Polizei befindet
sense_index: 1
Formen: form: das Polizeihauptquartier
tags: nominative
singular
form: die Polizeihauptquartiere
tags: nominative
plural
form: des Polizeihauptquartiers
tags: genitive
singular
form: der Polizeihauptquartiere
tags: genitive
plural
form: dem Polizeihauptquartier
tags: dative
singular
form: den Polizeihauptquartieren
tags: dative
plural
form: das Polizeihauptquartier
tags: accusative
singular
form: die Polizeihauptquartiere
tags: accusative
plural
Regierungssender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
sen
der
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌzɛndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Regierung und Sender mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Die Putschisten hatten den Flughafen geschlossen, das Telefonnetz der Stadt lahmgelegt, die Zentrale des Polizeihauptquartiers gestürmt, den Regierungssender besetzt und die Zentren der politischen Macht angegriffen.“
glosses: staatlicher Rundfunksender, der von der Regierung kontrolliert wird
sense_index: 1
Formen: form: der Regierungssender
tags: nominative
singular
form: die Regierungssender
tags: nominative
plural
form: des Regierungssenders
tags: genitive
singular
form: der Regierungssender
tags: genitive
plural
form: dem Regierungssender
tags: dative
singular
form: den Regierungssendern
tags: dative
plural
form: den Regierungssender
tags: accusative
singular
form: die Regierungssender
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: station de radio gouvernementale
Telefonnetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
netz
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌnɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Telefon und Netz
Bedeutungen: examples: text: „Die Putschisten hatten den Flughafen geschlossen, das Telefonnetz der Stadt lahmgelegt, die Zentrale des Polizeihauptquartiers gestürmt, den Regierungssender besetzt und die Zentren der politischen Macht angegriffen.“
text: „Sämtliche Telefonnetze in die Türkei werden wie jedes Jahr zusammenbrechen, und man wird kurz nach Mitternacht glücklich einschlafen, weil doch noch eine Verbindung zustande gekommen ist.“
glosses: Kommunikationsnetz zur Abwicklung von Telefonaten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fernsprechnetz
Formen: form: Telephonnetz
tags: obsolete
form: das Telefonnetz
tags: nominative
singular
form: die Telefonnetze
tags: nominative
plural
form: des Telefonnetzes
tags: genitive
singular
form: der Telefonnetze
tags: genitive
plural
form: dem Telefonnetz
tags: dative
singular
form: den Telefonnetzen
tags: dative
plural
form: das Telefonnetz
tags: accusative
singular
form: die Telefonnetze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réseau téléphonique
Ho-Chi-Minh-Stadt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho-Chi-Minh-Stadt
Aussprache: ipa: [hot͡ʃiˈmɪnˌʃtat]
Bedeutungen: examples: text: Die Familie lebt schon seit vielen Jahren in Ho-Chi-Minh-Stadt.
text: „An sechs Abenden in der Woche jobbt sie in der Ice Blue Bar in Ho-Chi-Minh-Stadt, um das Geld für die Universität aufzubringen.“
glosses: größte Stadt in Vietnam
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: historisch, bis 1976
sense_index: 1
word: Saigon
Formen: form: Ho-Chi-Minh-Stadts
tags: genitive
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ho Chi Minh City
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Hô-Chi-Minh-Ville
lang: Mazedonisch
roman: Ho Ši Min
sense_index: 1
tags: masculine
word: Хо Ши Мин
lang: Russisch
roman: Chošimin
sense_index: 1
word: Хошимин
lang: Serbisch
roman: Ho Ši Min
sense_index: 1
tags: masculine
word: Хо Ши Мин
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Ciudad Ho Chi Minh
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Thành phố Hồ Chí Minh
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Sài Gòn
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: Хашымін
Pänultimaregel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pä
n
ul
ti
ma
re
gel
Aussprache: ipa: [pɛˈnʊltimaˌʁeːɡl̩]
ipa: [pɛnˈʔʊltimaˌʁeːɡl̩]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Zur quantitätsgerechten Aussprache gehört die Beachtung der Pänultimaregel (3), die im Anfangsunterricht natürlich nur durch Vorsprechen und Imitation angewandt, nicht aber theoretisch formuliert werden kann. Fortgeschrittene Schüler sollten freilich auch das Gesetz kennen, nach dem ein drei- oder mehrsilbiges lateinisches Wort auf der vorletzten Silbe betont wird, wenn diese lang, aber auf der drittletzten, wenn die vorletzte kurz ist.“
glosses: Regel, die beschreibt, an welcher Stelle eines lateinischen Wortes dessen Wortakzent liegt
raw_tags: lateinische Grammatik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Akzentverteilungsregel
Formen: form: Paenultimaregel
tags: alternative
form: die Pänultimaregel
tags: nominative
singular
form: der Pänultimaregel
tags: genitive
singular
form: der Pänultimaregel
tags: dative
singular
form: die Pänultimaregel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: penultimate rule
Drachenbootrennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dra
chen
boot
ren
nen
Aussprache: ipa: [ˈdʁaxn̩boːtˌʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Drachenboot und Rennen
Bedeutungen: examples: text: „Noch immer treffen sich in China im vierten und fünften Monat des chinesischen Kalenders - das ist nach unserem Kalender meist im Mai oder Juni - Männer zum Drachenbootrennen.“
glosses: Wettrennen, das mit Drachenbooten ausgetragen wird
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: das Drachenbootrennen
tags: nominative
singular
form: die Drachenbootrennen
tags: nominative
plural
form: des Drachenbootrennens
tags: genitive
singular
form: der Drachenbootrennen
tags: genitive
plural
form: dem Drachenbootrennen
tags: dative
singular
form: den Drachenbootrennen
tags: dative
plural
form: das Drachenbootrennen
tags: accusative
singular
form: die Drachenbootrennen
tags: accusative
plural
Drachenbootrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dra
chen
boot
ren
nens
Aussprache: ipa: [ˈdʁaxn̩boːtˌʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drachenbootrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drachenbootrennen
tags: form-of
genitive
singular
Assyriologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
sy
rio
lo
ge
Aussprache: ipa: [asyʁioˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus dem Wortstamm Assyri- (Assyrien), einem Bindevokal -o- und dem Wortbildungselement -loge für einen Kundigen in einem bestimmten Bereich
Bedeutungen: examples: text: „Der Assyriologe Joachim Marzahn, 54, betreut am Vorderasiatischen Museum Berlin das aus 25 000 Tafeln bestehende größte deutsche Keilschriftarchiv.“
text: Der Grabungsphilologe, der hier auf der Ausgrabungsstätte die frisch aus der Erde geholten Keilschrifttafeln entzifferte, war ein Assyriologe aus Leipzig.
glosses: Mann, der die Wissenschaft der Assyriologie ausübt. auch eine Mehrzahl beiderlei Geschlechts
raw_tags: Nur im Plural
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Altorientalist
Formen: form: Assyriologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Assyriologe
tags: nominative
singular
form: die Assyriologen
tags: nominative
plural
form: des Assyriologen
tags: genitive
singular
form: der Assyriologen
tags: genitive
plural
form: dem Assyriologen
tags: dative
singular
form: den Assyriologen
tags: dative
plural
form: den Assyriologen
tags: accusative
singular
form: die Assyriologen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asirologija
lang: Englisch
sense_index: 1
word: assyriologist
lang: Französisch
sense_index: 1
word: assyriologue
lang: Mazedonisch
roman: asirologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: асирологија
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asyrologia
lang: Russisch
roman: assiriologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: ассириология
lang: Serbisch
roman: asirologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: асирологија
lang: Serbokroatisch
roman: asirologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: асирологија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asyrológia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asirologija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: staroorientalistika
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: staroorientalistika
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asyrologie
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: асірыялогія
Telefonnetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
net
zes
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌnɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefonnetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Telefonnetz
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Telephonnetzes
tags: obsolete
Telefonnetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
net
ze
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌnɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefonnetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Telefonnetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Telefonnetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Telefonnetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Telefonnetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Telefonnetz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Telephonnetze
tags: obsolete
Telefonnetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
net
zen
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌnɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefonnetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Telefonnetz
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Telephonnetzen
tags: obsolete
Regierungssenders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
sen
ders
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌzɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungssender
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Regierungssender
tags: form-of
genitive
singular
Regierungssendern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
sen
dern
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌzɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungssender
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regierungssender
tags: dative
form-of
plural
Polizeihauptquartieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
haupt
quar
tie
ren
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯haʊ̯ptkvaʁˌtiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeihauptquartier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Polizeihauptquartier
tags: dative
form-of
plural
Polizeihauptquartiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
haupt
quar
tie
re
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯haʊ̯ptkvaʁˌtiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeihauptquartier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Polizeihauptquartier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Polizeihauptquartier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Polizeihauptquartier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Polizeihauptquartier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Polizeihauptquartier
tags: accusative
form-of
plural
Polizeihauptquartiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
haupt
quar
tiers
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯haʊ̯ptkvaʁˌtiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeihauptquartier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polizeihauptquartier
tags: form-of
genitive
singular
Feuerwehrhelms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
wehr
helms
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐˌveːɐ̯ˌhɛlms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerwehrhelm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feuerwehrhelm
tags: form-of
genitive
singular
Feuerwehrhelmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
wehr
hel
men
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐˌveːɐ̯ˌhɛlmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerwehrhelm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feuerwehrhelm
tags: dative
form-of
plural
Putschisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Put
schis
ten
Aussprache: ipa: [pʊˈt͡ʃɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Putschist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Putschist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Putschist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Putschist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Putschist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Putschist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Putschist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Putschist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Putschist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Putschist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Putschist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Putschist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Putschist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Putschist
tags: accusative
form-of
plural
Putschistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Put
schis
tin
Aussprache: ipa: [pʊˈt͡ʃɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Putschist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die einen Putsch plant und/oder durchführt
sense_index: 1
Formen: form: Putschist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Putschistin
tags: nominative
singular
form: die Putschistinnen
tags: nominative
plural
form: der Putschistin
tags: genitive
singular
form: der Putschistinnen
tags: genitive
plural
form: der Putschistin
tags: dative
singular
form: den Putschistinnen
tags: dative
plural
form: die Putschistin
tags: accusative
singular
form: die Putschistinnen
tags: accusative
plural
Putschistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Put
schis
tin
nen
Aussprache: ipa: [pʊˈt͡ʃɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Putschistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Putschistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Putschistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Putschistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Putschistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Putschistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Putschistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Putschistin
tags: accusative
form-of
plural
Guerillaarmeen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gue
ril
la
ar
me
en
Aussprache: ipa: [ɡeˈʁɪljaʔaʁˌmeːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guerillaarmee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Guerillaarmee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Guerillaarmee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Guerillaarmee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Guerillaarmee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Guerillaarmee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Guerillaarmee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Guerillaarmee
tags: accusative
form-of
plural
Dschungelpfaden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dschun
gel
pfa
den
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒʊŋl̩ˌp͡faːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dschungelpfad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dschungelpfad
tags: dative
form-of
plural
Dschungelpfade (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dschun
gel
pfa
de
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒʊŋl̩ˌp͡faːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dschungelpfad
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Dschungelpfad
tags: dative
form-of
singular
form_of: Dschungelpfad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dschungelpfad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dschungelpfad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dschungelpfad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dschungelpfad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dschungelpfad
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Dschungelpfad
tags: variant
dative
singular
Dschungelpfades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dschun
gel
pfa
des
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒʊŋl̩ˌp͡faːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dschungelpfad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dschungelpfad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dschungelpfads
tags: variant
Dschungelpfads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dschun
gel
pfads
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒʊŋl̩ˌp͡faːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dschungelpfad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dschungelpfad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dschungelpfades
tags: variant
Belüftungsschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
lüf
tungs
schiff
Aussprache: ipa: [bəˈlʏftʊŋsˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Belüftung und Schiff, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Das Belüftungsschiff ist eines von zahlreichen und unabdingbar notwendigen Instrumenten zur Schadensabwendung bei den aquatischen Ökosystemen der Berliner Gewässer 1. Ordnung.“
text: „Das Belüftungsschiff patrouilliert von Anfang Mai bis Ende September hauptsächlich auf Landwehr- und Neuköllner Schifffahrtskanal.“
text: „Wie oft und aus welchen Gründen kam es in 2012 und bis dato in 2013 zum Einsatz des Belüftungsschiffes „Rudolf Kloos“?“
text: „Zur Interpretation von Sauerstoffmesswerten müssen alle Informationen über Sauerstoffstützungsmaßnahmen (z.B. Belüftung durch Wehrüberfälle oder Belüftungsschiffe) berücksichtigt werden.“
text: „Diese sind, sofort über die bei der Messfahrt angetroffenen Verhältnisse im Bilde und können so z.B. zeitnah über den Einsatz des Belüftungsschiffes entscheiden.“
glosses: spezielles Wasserfahrzeug, das dem jeweiligen Gewässer durch Belüftung Sauerstoff zuführt
sense_index: 1
Formen: form: das Belüftungsschiff
tags: nominative
singular
form: die Belüftungsschiffe
tags: nominative
plural
form: des Belüftungsschiffs
tags: genitive
singular
form: des Belüftungsschiffes
tags: genitive
singular
form: der Belüftungsschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Belüftungsschiff
tags: dative
singular
form: dem Belüftungsschiffe
tags: dative
singular
form: den Belüftungsschiffen
tags: dative
plural
form: das Belüftungsschiff
tags: accusative
singular
form: die Belüftungsschiffe
tags: accusative
plural
Feuerwehrzentrale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
wehr
zen
t
ra
le
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯t͡sɛnˌtʁaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feuerwehr und Zentrale
Bedeutungen: examples: text: Bei der Eröffnung der neuen Feuerwehrzentrale hielt der Bürgermeister eine Festrede.
text: „Die Feuerwehrzentrale St. Pölten in der Goldeggerstraße hat sich wiederum als Ausbildungsstätte für die Feuerwehren des Bezirkes St. Pölten bewährt, wurden doch wieder zahlreiche Truppführer-, Funk- und Atemschutzlehrgänge sowie weitere Module und Fortbildungen abgehalten. “
glosses: Gebäude, in dem sich die Leitung einer Feuerwehr befindet
sense_index: 1
Formen: form: die Feuerwehrzentrale
tags: nominative
singular
form: die Feuerwehrzentralen
tags: nominative
plural
form: der Feuerwehrzentrale
tags: genitive
singular
form: der Feuerwehrzentralen
tags: genitive
plural
form: der Feuerwehrzentrale
tags: dative
singular
form: den Feuerwehrzentralen
tags: dative
plural
form: die Feuerwehrzentrale
tags: accusative
singular
form: die Feuerwehrzentralen
tags: accusative
plural
Feuerwehrzentralen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
wehr
zen
t
ra
len
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯t͡sɛnˌtʁaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuerwehrzentrale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feuerwehrzentrale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feuerwehrzentrale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feuerwehrzentrale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feuerwehrzentrale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feuerwehrzentrale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feuerwehrzentrale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feuerwehrzentrale
tags: accusative
form-of
plural
Assyriologen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
sy
rio
lo
gen
Aussprache: ipa: [asyʁioˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Assyriologe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Assyriologe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Assyriologe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Assyriologe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Assyriologe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Assyriologe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Assyriologe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Assyriologe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Assyriologe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Assyriologe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Assyriologe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Assyriologe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Assyriologe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Assyriologe
tags: accusative
form-of
plural
Interpluvials (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
plu
vi
als
Aussprache: ipa: [ɪntɐpluˈvi̯aːls]
rhymes: aːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interpluvial
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Interpluvial
tags: form-of
genitive
singular
Interpluvialen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
plu
vi
a
len
Aussprache: ipa: [ɪntɐpluˈvi̯aːlən]
rhymes: aːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interpluvial
glosses: Dativ Plural des Substantivs Interpluvial
tags: dative
form-of
plural
Interpretamenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
pre
ta
men
ten
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁetaˈmɛntn̩]
rhymes: ɛntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interpretament
glosses: Dativ Plural des Substantivs Interpretament
tags: dative
form-of
plural
Interpretamentes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
pre
ta
men
tes
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁetaˈmɛntəs]
rhymes: ɛntəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interpretament
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Interpretament
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Interpretaments
tags: variant
Interpretaments (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
pre
ta
ments
Aussprache: ipa: [ɪntɐpʁetaˈmɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interpretament
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Interpretament
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Interpretamentes
tags: variant
Internums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
nums
Aussprache: ipa: [ɪnˈtɛʁnʊms]
rhymes: ɛʁnʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Internum
tags: form-of
genitive
singular
Internierungslagern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
nie
rungs
la
gern
Aussprache: ipa: [ɪntɐˈniːʁʊŋsˌlaːɡɐn]
rhymes: iːʁʊŋslaːɡɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internierungslager
glosses: Dativ Plural des Substantivs Internierungslager
tags: dative
form-of
plural
Internetzugangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
zu
gangs
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtˌt͡suːɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internetzugang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Internetzugang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Internetzuganges
tags: variant
Internetzuganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
zu
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtˌt͡suːɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internetzugang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Internetzugang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Internetzugangs
tags: variant