cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kinderklinik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
kli
nik
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌkliːnɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kind und Klinik sowie dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: Die Kinderärztin überwies den kleinen Johannes in die Kinderklinik.
text: „Die Organisation hilft national und international Kindern in Not und fördert Kinderkliniken, Schulen, Sport- und Bildungsprojekte, unterstützt aber auch Kinder in Kriegs- und Krisengebieten.“
text: „Ein Tumor in solch einer Größe ist laut Irene Teichert von Lüttichau, Oberärztin an der Schwabinger Kinderklinik, eine Seltenheit und wäre vor fünf Jahren sicher nur schwer zu behandeln gewesen.“
glosses: medizinische Einrichtung mit stationärer Abteilung, die speziell für Personen unter 18 Jahren gedacht ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kinderhospital
sense_index: 1
word: Kinderkrankenhaus
raw_tags: besonders österreichisch und schweizerisch
sense_index: 1
word: Kinderspital
Formen: form: die Kinderklinik
tags: nominative
singular
form: die Kinderkliniken
tags: nominative
plural
form: der Kinderklinik
tags: genitive
singular
form: der Kinderkliniken
tags: genitive
plural
form: der Kinderklinik
tags: dative
singular
form: den Kinderkliniken
tags: dative
plural
form: die Kinderklinik
tags: accusative
singular
form: die Kinderkliniken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: children's hospital
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: pediatric clinic
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: paediatric clinic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: clinique pédiatrique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: clinica pediatrica
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: barnsjukhus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: barnklinik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: clínica pediátrica
lang: Ukrainisch
roman: dytjača klinika
sense_index: 1
word: дитяча клініка
Teehaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tee
haus
Aussprache: ipa: [ˈteːˌhaʊ̯s]
rhymes: eːhaʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Haus
Bedeutungen: examples: text: „Die flüsternden Teegläser, von denen Elsa an einem Platz wie diesem vernahm, waren das Geschenk eines alten Derwisches an den gutherzigen Betreiber eines winzigen Teehauses im Basar.“
text: „Ich saß in Bandirma in einem türkischen Teehaus, nippte an meinem Mokka und sinnierte über die Türkei, den Glauben und die Gastfreundschaft.“
glosses: Gaststätte, in der hauptsächlich Tee serviert wird
sense_index: 1
glosses: Geschäft für Tee und Teezubehör
sense_index: 2
examples: text: In China gibt es viele Teehäuser.
glosses: Pavillon für den zeremoniellen Teegenuss
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 2
word: Teegeschäft
sense_index: 2
word: Teeladen
sense_index: 2
word: Teeshop
sense_index: 3
word: Teepavillon
Formen: form: Teehäuschen
tags: diminutive
form: das Teehaus
tags: nominative
singular
form: die Teehäuser
tags: nominative
plural
form: des Teehauses
tags: genitive
singular
form: der Teehäuser
tags: genitive
plural
form: dem Teehaus
tags: dative
singular
form: dem Teehause
tags: dative
singular
form: den Teehäusern
tags: dative
plural
form: das Teehaus
tags: accusative
singular
form: die Teehäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: bayt aš-šāy
sense_index: 1
word: بيت الشاي
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: çayxana
lang: Bengalisch
roman: cāghar
sense_index: 1
word: চাঘর
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: tehus
lang: Englisch
sense_index: 1
word: teahouse
lang: Französisch
sense_index: 1
word: maison de thé
lang: Griechisch (Neu-)
roman: teïopoteío
sense_index: 1
word: τεϊοποτείο
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: rumah teh
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: чайкана
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: tējnīca
lang: Mazedonisch
roman: čajdžilnica
sense_index: 1
word: чајџилница
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: theehuis
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: tehus
lang: Persisch
roman: čâyxâna
sense_index: 1
word: چایخانه
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: herbaciarnia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: casa de chá
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tehus
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: casa de té
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: čajovna
lang: Ukrainisch
roman: čajnja
sense_index: 1
word: чайня
lang: Urdu
roman: cāy-xānā
sense_index: 1
word: چائے خانہ
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: choyxona
lang: Ukrainisch
roman: čajnja
sense_index: 3
word: чайня
Bildschirmschoner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
schirm
scho
ner
Aussprache: ipa: [ˈbɪltʃɪʁmˌʃoːnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bildschirm und Schoner
Bedeutungen: examples: text: Ich habe immer denselben Bildschirmschoner.
glosses: Computerprogramm, das nach einer einstellbaren Zeit der Inaktivität sämtlicher Eingabegeräte automatisch gestartet wird und die Anzeige auf dem Bildschirm variieren lässt
sense_index: 1
Formen: form: der Bildschirmschoner
tags: nominative
singular
form: die Bildschirmschoner
tags: nominative
plural
form: des Bildschirmschoners
tags: genitive
singular
form: der Bildschirmschoner
tags: genitive
plural
form: dem Bildschirmschoner
tags: dative
singular
form: den Bildschirmschonern
tags: dative
plural
form: den Bildschirmschoner
tags: accusative
singular
form: die Bildschirmschoner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: screen saver
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Bildscheermverpuuster
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skärmsläckare
Landesrat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
des
rat
Aussprache: ipa: [ˈlandəsˌʁaːt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Zusammenarbeit in einer Proporzregierung ist auch sonst kein sicheres Indiz für eine geschlossene gemeinsame Parlamentsarbeit, wie sie bei einer Koalitionsregierung üblich ist. So wurde im Jahre 2000 der burgenländische Landeshauptmann Hans Niessl (SPÖ) mit Hilfe der Stimmen der grünen Mandatare, die jedoch selbst keinen Landesrat stellten, in sein Amt gewählt. In den 1990er Jahren war die FPÖ im burgenländischen Landtag ausreichend stark vertreten, um einen Landesrat in die Landesregierung entsenden zu können. Jedoch beschnitten SPÖ und ÖVP, die damals im Landtag zusammenarbeiteten, den Zuständigkeitsbereich dieses Regierungsmitgliedes, der dann im nicht allzu bergigen Burgenland als „Seilbahn-Landesrat“ in die Geschichte einging.“
text: „Nach dem tödlichen Biss eines Rottweilers in Wien sprach sich Landesrat Gottfried Waldhäusl (FPÖ) am Dienstag für eine generelle Beißkorbpflicht in Niederösterreich aus.“
glosses: Mitglied einer österreichischen Landesregierung
sense_index: 1
tags: Austrian German
topics: politics
Formen: form: Landesrätin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Landesrat
tags: nominative
singular
form: die Landesräte
tags: nominative
plural
form: des Landesrates
tags: genitive
singular
form: des Landesrats
tags: genitive
singular
form: der Landesräte
tags: genitive
plural
form: dem Landesrat
tags: dative
singular
form: dem Landesrate
tags: dative
singular
form: den Landesräten
tags: dative
plural
form: den Landesrat
tags: accusative
singular
form: die Landesräte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: conseiller régional
Anastomose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
s
to
mo
se
Aussprache: ipa: [anastoˈmoːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort geht auf das griechische Verb ἀναστομοῦν (anastomun^☆) ^(→ grc) „eine Mündung herstellen“, „etwas eröffnen“ zurück.
Bedeutungen: glosses: natürliche Verbindung von Adern, Lymphgefäßen oder Nerven untereinander
sense_index: 1
topics: anatomy
medicine
examples: text: „Dann begann er rasch die offenen Enden zu schließen und machte eine seitliche Anastomose.“
glosses: operative Verbindung von Adern, Lymphgefäßen, Nerven oder Hohlorganen untereinander
raw_tags: Chirurgie
sense_index: 2
topics: medicine
glosses: dünne Querverbindung zwischen dickeren Blattadern
sense_index: 3
topics: botany
glosses: Querverbindung zwischen Lamellen
raw_tags: Mykologie
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1, 2
tags: jargon
word: Anastomosis
Formen: form: die Anastomose
tags: nominative
singular
form: die Anastomosen
tags: nominative
plural
form: der Anastomose
tags: genitive
singular
form: der Anastomosen
tags: genitive
plural
form: der Anastomose
tags: dative
singular
form: den Anastomosen
tags: dative
plural
form: die Anastomose
tags: accusative
singular
form: die Anastomosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anastomosis
lang: Georgisch
roman: anastomozi
sense_index: 1
word: ანასტომოზი
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: anastomoza
lang: Russisch
roman: anastomoz
sense_index: 1
tags: masculine
word: анастомоз
lang: Englisch
sense_index: 2
word: anastomosis
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: anastomoza
lang: Englisch
sense_index: 3
word: anastomosis
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: anastomoza
lang: Englisch
sense_index: 4
word: anastomosis
lang: Polnisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: anastomoza
kaute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
te
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯tə]
rhymes: aʊ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: kauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Qualmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qual
men
Aussprache: ipa: [ˈkvalmən]
rhymes: almən
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs qualmen
Bedeutungen: examples: text: „Andere Verkehrsteilnehmer machen Sie auf anhaltend starkes Qualmen Ihres Auspuffs aufmerksam.“
glosses: Vorgang, bei dem durch Verbrennung Rauch (Qualm) erzeugt und abgegeben wird
sense_index: 1
examples: text: „Sogar US-Wissenschaftler legen sich für die neue Art des Qualmens ins Zeug.“
glosses: das Rauchen einer Zigarette
sense_index: 2
tags: casual
colloquial
Formen: form: das Qualmen
tags: nominative
singular
form: des Qualmens
tags: genitive
singular
form: dem Qualmen
tags: dative
singular
form: das Qualmen
tags: accusative
singular
kauten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
ten
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯tn̩]
rhymes: aʊ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: kauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
kauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau
est
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯əst]
rhymes: aʊ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
gehauen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hau
en
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaʊ̯ən]
rhymes: aʊ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hauen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hauen
tags: form-of
perfect
Backgeruch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Back
ge
ruch
Aussprache: ipa: [ˈbakɡəˌʁʊx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb backen und dem Substantiv Geruch
Bedeutungen: examples: text: „Sensorische Erfahrungen können kraftvolle Erinnerungen hervorrufen, seien es Kindheitserinnerungen an den Backgeruch aus der Küche, das Gesicht von Freunden auf alten Fotos oder das Gefühl eines frisch gewaschenen Hemds.“
text: „Aber ihr Schutzengel hatte für sie gearbeitet; sie fand die Brote welche den frischen Backgeruch von sich gaben, bereits fertig im Kasten liegen.“
text: „Das Warten auf die fertige Waffel fällt schon schwer, da ein leckerer Backgeruch in die Nase steigt.“
text: „Das Verwaltungsgericht wandte ein, dass zwar möglicherweise „Lästigkeiten“ bestehen, wie zum Beispiel, dass der Kläger seine Fenster schließt, nimmt er den Backgeruch wahr.“
text: „Wie Düfte das Unterbewusstsein manipulieren, merkt man spätestens, wenn beim Bäcker mal wieder ein Stück Kuchen mehr in die Tüte wandert: Der frischen Backgeruch war einfach zu verlockend.“
glosses: Wahrnehmung von Geruch in der Luft, der vom Backen ausgeht; explizite Zuordnung
sense_index: 1
Formen: form: der Backgeruch
tags: nominative
singular
form: die Backgerüche
tags: nominative
plural
form: des Backgeruchs
tags: genitive
singular
form: des Backgeruches
tags: genitive
singular
form: der Backgerüche
tags: genitive
plural
form: dem Backgeruch
tags: dative
singular
form: den Backgerüchen
tags: dative
plural
form: den Backgeruch
tags: accusative
singular
form: die Backgerüche
tags: accusative
plural
Ansehung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
se
hung
Aussprache: ipa: [ˈanˌzeːʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Ansehung eines Ausländers als Untertan der Krone erfolgte, wie wir im vorangegangenen Kapitel sahen, zu einem Großteil anhand von Kriterien, die sich dem lokalen Kontext zuordnen lassen.“
glosses: das Ansehen, Betrachten; fast nur in den Wendungen in Ansehung, ohne Ansehung (der Person)
raw_tags: noch amtssprachlich
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Ansehen
sense_index: 1
word: Betrachtung
Formen: form: die Ansehung
tags: nominative
singular
form: der Ansehung
tags: genitive
singular
form: der Ansehung
tags: dative
singular
form: die Ansehung
tags: accusative
singular
sieh zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sieh zu
Aussprache: ipa: [ˌziː ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Jahresumsätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
um
sät
zen
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔʊmzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresumsatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jahresumsatz
tags: dative
form-of
plural
Jahresumsatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
um
sat
ze
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔʊmzat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresumsatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jahresumsatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Jahresumsatz
tags: variant
Jahresumsatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
um
sat
zes
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌʔʊmzat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresumsatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jahresumsatz
tags: form-of
genitive
singular
seh zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: seh zu
Aussprache: ipa: [zeː ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: sehe zu
tags: variant
Umsatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
sat
ze
Aussprache: ipa: [ˈʊmzat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umsatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Umsatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Umsatz
tags: variant
sehe zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: se
he zu
Aussprache: ipa: [ˌzeːə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zusehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: seh zu
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: zusehe
tags: variant
subordinate-clause
siehst zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siehst zu
Aussprache: ipa: [ˌziːst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Doppelkinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
kin
nen
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌkɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelkinn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doppelkinn
tags: dative
form-of
plural
Doppelkinns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
kinns
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌkɪns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelkinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Doppelkinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Doppelkinnes
tags: variant
Doppelkinnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
kin
nes
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌkɪnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelkinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Doppelkinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Doppelkinns
tags: variant
sehest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: se
hest zu
Aussprache: ipa: [ˌzeːəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: zusehest
tags: variant
subordinate-clause
Unterkiefern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
kie
fern
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkiːfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterkiefer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unterkiefer
tags: dative
form-of
plural
Unterkiefers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
kie
fers
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌkiːfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterkiefer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unterkiefer
tags: form-of
genitive
singular
sieht zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sieht zu
Aussprache: ipa: [ˌziːt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
seht zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: seht zu
Aussprache: ipa: [ˌzeːt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zusehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: zuseht
tags: variant
subordinate-clause
Wahljahren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
jah
ren
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌjaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahljahr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wahljahr
tags: dative
form-of
plural
Wahljahrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
jahrs
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌjaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahljahr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahljahr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wahljahres
tags: variant
Wahljahres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
jah
res
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌjaːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahljahr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahljahr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wahljahrs
tags: variant
sehet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: se
het zu
Aussprache: ipa: [ˌzeːət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: zusehet
tags: variant
subordinate-clause
Finanzjahres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
jah
res
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌjaːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzjahr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finanzjahr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Finanzjahrs
tags: variant
Schaltjahrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schalt
jahrs
Aussprache: ipa: [ˈʃaltˌjaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schaltjahr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schaltjahr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schaltjahres
tags: variant
Schuljahren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
jah
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌjaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuljahr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuljahr
tags: dative
form-of
plural
Kriegsjahren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
jah
ren
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌjaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsjahr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegsjahr
tags: dative
form-of
plural
Sommermonaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
mo
na
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌmoːnatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommermonat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sommermonat
tags: dative
form-of
plural
Sommermonats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
mo
nats
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌmoːnat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommermonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommermonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sommermonates
tags: variant
Sommermonates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
mo
na
tes
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌmoːnatəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommermonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sommermonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sommermonats
tags: variant
Handelskarawanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
ka
ra
wa
nen
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩skaʁaˌvaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelskarawane
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handelskarawane
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handelskarawane
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handelskarawane
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handelskarawane
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handelskarawane
tags: dative
form-of
plural
form_of: Handelskarawane
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handelskarawane
tags: accusative
form-of
plural