cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bezirksamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zirks
amt
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɪʁksˌʔamt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bezirk und Amt sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Berlin ist in 12 Bezirke gegliedert; ihre Organe sind die Bezirksverordnetenversammlungen und die Bezirksämter, geleitet von Bezirksbürgermeistern.“
text: „Halbherzig wurden die Spuren in die gehobenen Dienstzimmer des Bezirksamtes hinein verfolgt, wo sie sich dann irgendwie verloren.“
glosses: höchste Verwaltungsbehörde eines Bezirkes
sense_index: 1
Formen: form: das Bezirksamt
tags: nominative
singular
form: die Bezirksämter
tags: nominative
plural
form: des Bezirksamtes
tags: genitive
singular
form: des Bezirksamts
tags: genitive
singular
form: der Bezirksämter
tags: genitive
plural
form: dem Bezirksamt
tags: dative
singular
form: dem Bezirksamte
tags: dative
singular
form: den Bezirksämtern
tags: dative
plural
form: das Bezirksamt
tags: accusative
singular
form: die Bezirksämter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: district authority
Alpental (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
tal
Aussprache: ipa: [ˈalpm̩ˌtaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Alpen und Tal
Bedeutungen: examples: text: „Als Ladinisch im Sinne von Dolomitenladinisch bezeichnet man eine Gruppe romanischer Dialekte, die in mehreren Alpentälern Oberitaliens gesprochen werden.“
text: „Der in bestimmten Gegenden (besonders Alpentäler mit jodarmem Trinkwasser) endemische Kropf entsteht durch eine kompensatorische Drüsengewebszunahme zum Ausgleich des Mangels an Iod, das für die Schilddrüsenhormonbildung unentbehrlich ist (Jodmangelkropf).“
text: „Am dichtesten sind die großen Alpentäler besiedelt; im Hügelland reicher Feld- und Obstbau, im alpinen Bereich überwiegt der Wald; Viehzucht besonders in den Zentralalpen.“
glosses: tiefer gelegener Bereich zwischen zwei Bergen in den Alpen
sense_index: 1
Formen: form: das Alpental
tags: nominative
singular
form: die Alpentäler
tags: nominative
plural
form: des Alpentals
tags: genitive
singular
form: des Alpentales
tags: genitive
singular
form: der Alpentäler
tags: genitive
plural
form: dem Alpental
tags: dative
singular
form: den Alpentälern
tags: dative
plural
form: das Alpental
tags: accusative
singular
form: die Alpentäler
tags: accusative
plural
m ü. M. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Stadt in Hessen, Werra-Meißner-Kreis, an der Wehre, 220 m ü. M., 4800 ; Erholungsort am Hohen Meißner.“
glosses: Meter über Meer, Meter über dem Meeresspiegel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ü. d. M.
sense_index: 1
word: ü. M
Forstamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
amt
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstˌʔamt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Forst und Amt
Bedeutungen: examples: text: „Falls Sie in unserer Linkliste nicht fündig werden sollten, erkundigen Sie sich beim örtlichen Forstamt, ob es in der Nähe Ihres Wohnortes ein solches Angebot gibt.“
glosses: Amt, das für das Forstwesen zuständig ist
sense_index: 1
examples: text: Das Forstamt hat einen behindertengerechten Zugang.
glosses: Gebäude, in dem sich ^([1]) befindet
sense_index: 2
Formen: form: das Forstamt
tags: nominative
singular
form: die Forstämter
tags: nominative
plural
form: des Forstamtes
tags: genitive
singular
form: des Forstamts
tags: genitive
singular
form: der Forstämter
tags: genitive
plural
form: dem Forstamt
tags: dative
singular
form: dem Forstamte
tags: dative
singular
form: den Forstämtern
tags: dative
plural
form: das Forstamt
tags: accusative
singular
form: die Forstämter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: forestry office
Spielfilmdebüt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
film
de
büt
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlfɪlmdeˌbyː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spielfilm und Debüt
Bedeutungen: examples: text: „Der erst 25-jährige Orson Welles gibt mit »Citizen Kane« sein Spielfilmdebüt.“
text: „Für sein Spielfilmdebüt in Sophies Entscheidung wurde er 1982 für den Golden Globe Award als Bester Nachwuchsdarsteller nominiert.“
glosses: erster Auftritt von jemandem in einem Spielfilm
sense_index: 1
Formen: form: das Spielfilmdebüt
tags: nominative
singular
form: die Spielfilmdebüts
tags: nominative
plural
form: des Spielfilmdebüts
tags: genitive
singular
form: der Spielfilmdebüts
tags: genitive
plural
form: dem Spielfilmdebüt
tags: dative
singular
form: den Spielfilmdebüts
tags: dative
plural
form: das Spielfilmdebüt
tags: accusative
singular
form: die Spielfilmdebüts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: feature film debut
Lieblingsfilm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
film
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌfɪlm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Film mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) Lieblings-
Bedeutungen: examples: text: „Als sie sich an einem Tag zum fünften Mal hintereinander ihren Lieblingsfilm »The Purple Rose of Cairo« ansieht, geschieht etwas Unerwartetes: Hauptdarsteller Tom Baxter (Jeff Daniels) steigt aus dem Film heraus, gesteht seiner treuesten Verehrerin seine Liebe und verlässt mit ihr das Kino.“
text: „Die Kettensägengeräusche in „Zum letzten Mal“ stammen ursprünglich aus Belas Lieblingsfilm Blutgericht in Texas.“
glosses: Film, den eine Person oder Personengruppe ganz besonders mag
sense_index: 1
Formen: form: der Lieblingsfilm
tags: nominative
singular
form: die Lieblingsfilme
tags: nominative
plural
form: des Lieblingsfilmes
tags: genitive
singular
form: des Lieblingsfilms
tags: genitive
singular
form: der Lieblingsfilme
tags: genitive
plural
form: dem Lieblingsfilm
tags: dative
singular
form: dem Lieblingsfilme
tags: dative
singular
form: den Lieblingsfilmen
tags: dative
plural
form: den Lieblingsfilm
tags: accusative
singular
form: die Lieblingsfilme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: película favorita
Kinobranche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
bran
che Begriff
Aussprache: ipa: [ˈkiːnoˌbʁɑ̃ːʃə]
ipa: [ˈkiːnoˌbʁaŋʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kino und Branche
Bedeutungen: examples: text: „Der Siegeszug des Fernsehens war trotz aller Anstrengungen der Kinobranche nicht aufzuhalten: In fast jedem Haushalt war bis zum Ende des Jahrzehnts die Couchgarnitur in Richtung Flimmerkiste ausgerichtet.“
text: „Im Jahr 1973 stieg Cinemaxx-Unternehmensgründer Hans-Joachim Flebbe in die Kinobranche ein.“
glosses: Geschäftszweig, der sich vor allem damit beschäftigt, Kinofilme gegen Entgelt zu zeigen
sense_index: 1
Formen: form: die Kinobranche
tags: nominative
singular
form: die Kinobranchen
tags: nominative
plural
form: der Kinobranche
tags: genitive
singular
form: der Kinobranchen
tags: genitive
plural
form: der Kinobranche
tags: dative
singular
form: den Kinobranchen
tags: dative
plural
form: die Kinobranche
tags: accusative
singular
form: die Kinobranchen
tags: accusative
plural
Lieblingsfilmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
fil
men
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌfɪlmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingsfilm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lieblingsfilm
tags: dative
form-of
plural
Lieblingsfilme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
fil
me
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌfɪlmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingsfilm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lieblingsfilm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lieblingsfilm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lieblingsfilm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lieblingsfilm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lieblingsfilm
tags: accusative
form-of
plural
Lieblingsfilms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
films
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌfɪlms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingsfilm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lieblingsfilm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lieblingsfilmes
tags: variant
Lieblingsfilmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
fil
mes
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌfɪlməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingsfilm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lieblingsfilm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lieblingsfilms
tags: variant
Spielfilmdebüts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
film
de
büts
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlfɪlmdeˌbyːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielfilmdebüt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spielfilmdebüt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Spielfilmdebüt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielfilmdebüt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielfilmdebüt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielfilmdebüt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielfilmdebüt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielfilmdebüt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielfilmdebüt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielfilmdebüt
tags: accusative
form-of
plural
Forstämtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
äm
tern
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstˌʔɛmtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forstamt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Forstamt
tags: dative
form-of
plural
Forstämter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
äm
ter
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstˌʔɛmtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forstamt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Forstamt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Forstamt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Forstamt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Forstamt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Forstamt
tags: accusative
form-of
plural
Forstamtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
am
tes
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstʔamtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forstamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Forstamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Forstamts
tags: variant
Forstamts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
amts
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstʔamt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forstamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Forstamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Forstamtes
tags: variant
Bezirksämtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zirks
äm
tern
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɪʁksˌʔɛmtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bezirksamt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bezirksamt
tags: dative
form-of
plural
Bezirksämter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zirks
äm
ter
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɪʁksˌʔɛmtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bezirksamt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bezirksamt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bezirksamt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bezirksamt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bezirksamt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bezirksamt
tags: accusative
form-of
plural
Bezirksamtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zirks
am
tes
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɪʁksˌʔamtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bezirksamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bezirksamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bezirksamts
tags: variant
Bezirksamts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
zirks
amts
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɪʁksˌʔamt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bezirksamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bezirksamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bezirksamtes
tags: variant
Rekordumsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kord
um
satz
Aussprache: ipa: [ʁeˈkɔʁtˌʔʊmzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rekord und Umsatz
Bedeutungen: examples: text: „Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnte das DAX 30-Unternehmen bei einem Rekordumsatz von 6,1 Milliarden Euro (Umsatzplus von fünf Prozent) einen operativen Gewinn von 208 Millionen Euro erzielen (plus 15 Prozent).“
text: „Inzwischen wurde sogar innerhalb von 16 Tagen ein Rekordumsatz von 1 Milliarde US-Dollar erzielt.“
glosses: Umsatz von enormer Höhe
sense_index: 1
Formen: form: der Rekordumsatz
tags: nominative
singular
form: die Rekordumsätze
tags: nominative
plural
form: des Rekordumsatzes
tags: genitive
singular
form: der Rekordumsätze
tags: genitive
plural
form: dem Rekordumsatz
tags: dative
singular
form: den Rekordumsätzen
tags: dative
plural
form: den Rekordumsatz
tags: accusative
singular
form: die Rekordumsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: pl.
sense_index: 1
word: record sales
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chiffre d'affaires record
Bahnstreik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
streik
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃtʁaɪ̯k]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bahn und Streik
Bedeutungen: examples: text: „Die rund 100.000 Fußballfans, die jedes Wochenende per Zug durch Deutschland fahren, müssen sich wegen des Bahnstreiks nach Alternativen umsehen.“
glosses: Streik von Angehörigen einer Gewerkschaft der Bahn
sense_index: 1
Formen: form: der Bahnstreik
tags: nominative
singular
form: der Bahnstreik
tags: nominative
singular
form: die Bahnstreiks
tags: nominative
plural
form: die Bahnstreike
tags: nominative
plural
form: des Bahnstreiks
tags: genitive
singular
form: des Bahnstreikes
tags: genitive
singular
form: des Bahnstreiks
tags: genitive
singular
form: der Bahnstreiks
tags: genitive
plural
form: der Bahnstreike
tags: genitive
plural
form: dem Bahnstreik
tags: dative
singular
form: dem Bahnstreik
tags: dative
singular
form: dem Bahnstreike
tags: dative
singular
form: den Bahnstreiks
tags: dative
plural
form: den Bahnstreiken
tags: dative
plural
form: den Bahnstreik
tags: accusative
singular
form: den Bahnstreik
tags: accusative
singular
form: die Bahnstreiks
tags: accusative
plural
form: die Bahnstreike
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: grève des chemins de fer
Solidaritätszuschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
li
da
ri
täts
zu
schlag
Aussprache: ipa: [zolidaʁiˈtɛːt͡st͡suːˌʃlaːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bisher hatte Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) die Debatte über eine Abschaffung des Solidaritätszuschlags als verfrüht zurückgewiesen, doch nun plant er offenbar das Ende der Umlage.“
glosses: in Deutschland auf die Einkommensteuer und Körperschaftssteuer erhobener Zuschlag
sense_index: 1
Formen: form: Soli
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Solidaritätszuschlag
tags: nominative
singular
form: die Solidaritätszuschläge
tags: nominative
plural
form: des Solidaritätszuschlages
tags: genitive
singular
form: des Solidaritätszuschlags
tags: genitive
singular
form: der Solidaritätszuschläge
tags: genitive
plural
form: dem Solidaritätszuschlag
tags: dative
singular
form: dem Solidaritätszuschlage
tags: dative
singular
form: den Solidaritätszuschlägen
tags: dative
plural
form: den Solidaritätszuschlag
tags: accusative
singular
form: die Solidaritätszuschläge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: solidarity surcharge
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: majoration de solidarité
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impôt de solidarité
Solidaritätszuschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
li
da
ri
täts
zu
schlä
gen
Aussprache: ipa: [zolidaʁiˈtɛːt͡st͡suːˌʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solidaritätszuschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Solidaritätszuschlag
tags: dative
form-of
plural
Solidaritätszuschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
li
da
ri
täts
zu
schlä
ge
Aussprache: ipa: [zolidaʁiˈtɛːt͡st͡suːˌʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solidaritätszuschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Solidaritätszuschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Solidaritätszuschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Solidaritätszuschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Solidaritätszuschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Solidaritätszuschlag
tags: accusative
form-of
plural
Solidaritätszuschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
li
da
ri
täts
zu
schla
ges
Aussprache: ipa: [zolidaʁiˈtɛːt͡st͡suːˌʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solidaritätszuschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Solidaritätszuschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Solidaritätszuschlags
tags: variant
Solidaritätszuschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
li
da
ri
täts
zu
schlags
Aussprache: ipa: [zolidaʁiˈtɛːt͡st͡suːˌʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solidaritätszuschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Solidaritätszuschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Solidaritätszuschlages
tags: variant
Rekordumsätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kord
um
sät
zen
Aussprache: ipa: [ʁeˈkɔʁtˌʔʊmzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rekordumsatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rekordumsatz
tags: dative
form-of
plural
Rekordumsätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kord
um
sät
ze
Aussprache: ipa: [ʁeˈkɔʁtˌʔʊmzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rekordumsatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rekordumsatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rekordumsatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rekordumsatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rekordumsatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rekordumsatz
tags: accusative
form-of
plural
Rekordumsatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kord
um
sat
zes
Aussprache: ipa: [ʁeˈkɔʁtˌʔʊmzat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rekordumsatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rekordumsatz
tags: form-of
genitive
singular
Alpentälern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
tä
lern
Aussprache: ipa: [ˈalpm̩ˌtɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alpental
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alpental
tags: dative
form-of
plural
Alpentäler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
tä
ler
Aussprache: ipa: [ˈalpm̩ˌtɛːlɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alpental
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alpental
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alpental
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alpental
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alpental
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alpental
tags: accusative
form-of
plural
Alpentales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
ta
les
Aussprache: ipa: [ˈalpm̩ˌtaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alpental
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alpental
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alpentals
tags: variant
Alpentals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
tals
Aussprache: ipa: [ˈalpm̩ˌtaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alpental
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alpental
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alpentales
tags: variant
Publikumslieblingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pu
b
li
kums
lieb
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈpuːblikʊmsˌliːplɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Publikumsliebling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Publikumsliebling
tags: dative
form-of
plural
Publikumslieblinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pu
b
li
kums
lieb
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˈpuːblikʊmsˌliːplɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Publikumsliebling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Publikumsliebling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Publikumsliebling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Publikumsliebling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Publikumsliebling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Publikumsliebling
tags: accusative
form-of
plural
Publikumslieblings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pu
b
li
kums
lieb
lings
Aussprache: ipa: [ˈpuːblikʊmsˌliːplɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Publikumsliebling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Publikumsliebling
tags: form-of
genitive
singular
Filmliebling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
lieb
ling
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmˌliːplɪŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Liebling
Bedeutungen: examples: text: „Ein Filmliebling Amerikas wird siebzig: Danny DeVito, mit seiner Körpergröße von Einmeterfünfzig einer der kleinstwüchsigen Helden Hollywoods, prägte zahlreiche Komödien wie „Zwillinge“ und „Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten“, aber auch Dramen und Thriller wie „Zeit der Zärtlichkeit“, „Einer flog übers Kuckucksnest“ und „L.A. Confidential“.“
glosses: Filmschauspieler, der beim Publikum sehr beliebt ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Leinwandliebling
Formen: form: der Filmliebling
tags: nominative
singular
form: die Filmlieblinge
tags: nominative
plural
form: des Filmlieblings
tags: genitive
singular
form: der Filmlieblinge
tags: genitive
plural
form: dem Filmliebling
tags: dative
singular
form: den Filmlieblingen
tags: dative
plural
form: den Filmliebling
tags: accusative
singular
form: die Filmlieblinge
tags: accusative
plural
Filmlieblingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
lieb
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmˌliːplɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmliebling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filmliebling
tags: dative
form-of
plural
Filmlieblings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
lieb
lings
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmˌliːplɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmliebling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Filmliebling
tags: form-of
genitive
singular
Filmlieblinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
lieb
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmˌliːplɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmliebling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Filmliebling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Filmliebling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Filmliebling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Filmliebling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Filmliebling
tags: accusative
form-of
plural
Produktpiraterie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
dukt
pi
ra
te
rie
Aussprache: ipa: [pʁoˈdʊktpiʁatəˌʁiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Produkt und Piraterie
Bedeutungen: examples: text: „Eine Nebenerscheinung der Wirtschaftsspionage ist die Produktpiraterie.“
glosses: gewerbsmäßige Fälschung von Produkten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Markenpiraterie
sense_index: 1
word: Produktfälschung
Formen: form: die Produktpiraterie
tags: nominative
singular
form: der Produktpiraterie
tags: genitive
singular
form: der Produktpiraterie
tags: dative
singular
form: die Produktpiraterie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: counterfeit consumer goods
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piraterie commerciale
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hàng giả
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hàng giả hiệu
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hàng nhái
Kinosterben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
ster
ben
Aussprache: ipa: [ˈkiːnoˌʃtɛʁbm̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kino und Sterben
Bedeutungen: examples: text: „Zwischen 1969 und 1976 sank die Zahl der Kinobesucher von 180 Mio. auf 115 Mio. – das große Kinosterben setzte ein.“
text: „Ab den späten 1950er Jahren kam es durch die zunehmende Verbreitung des Fernsehens zu einem Rückgang der Besucherzahlen und in der Folge zu einem Kinosterben.“
glosses: der Rückgang von Kinos
sense_index: 1
Formen: form: das Kinosterben
tags: nominative
singular
form: des Kinosterbens
tags: genitive
singular
form: dem Kinosterben
tags: dative
singular
form: das Kinosterben
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cinema extinction