cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Heimkino (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heim
ki
no
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯mkiːno]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Er hat sich im Keller ein Heimkino eingerichtet.
glosses: Anlage zur Vorführung von Filmen in Kinoatmosphäre in einem Privathaushalt
sense_index: 1
examples: text: Na, sollen wir heute Abend Heimkino schauen?
glosses: Fernsehen
sense_index: 2
tags: humorous
Formen: form: das Heimkino
tags: nominative
singular
form: die Heimkinos
tags: nominative
plural
form: des Heimkinos
tags: genitive
singular
form: der Heimkinos
tags: genitive
plural
form: dem Heimkino
tags: dative
singular
form: den Heimkinos
tags: dative
plural
form: das Heimkino
tags: accusative
singular
form: die Heimkinos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: home cinema
Zwischenfrage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
fra
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌfʁaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus zwischen und Frage
Bedeutungen: examples: text: „Mit nervösem Kichern brachte er seine kurze Zwischenfrage vor.“.
text: „Und ohne sich durch irgendwelche Zwischenfragen unterbrechen zu lassen, erzählte sie, was sie noch keinem Menschen erzählt hatte: alles, was sie in diesen drei Wochen unterwegs und in Jaroslawl durchgemacht hatte.“
glosses: Frage, die bei einer Kommunikation dazwischengeschoben wird
sense_index: 1
Formen: form: die Zwischenfrage
tags: nominative
singular
form: die Zwischenfragen
tags: nominative
plural
form: der Zwischenfrage
tags: genitive
singular
form: der Zwischenfragen
tags: genitive
plural
form: der Zwischenfrage
tags: dative
singular
form: den Zwischenfragen
tags: dative
plural
form: die Zwischenfrage
tags: accusative
singular
form: die Zwischenfragen
tags: accusative
plural
Unterkieferknochen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
kie
fer
kno
chen
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐkiːfɐˌknɔxn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unterkiefer und Knochen
Bedeutungen: examples: text: Vom Homo heidelbergensis wurde zunächst nur ein Unterkieferknochen gefunden.
glosses: beweglicher Knochen im Schädel von Wirbeltieren, der die Unterzähne trägt
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Unterkiefer
sense_index: 1
word: Mandibula
Formen: form: der Unterkieferknochen
tags: nominative
singular
form: die Unterkieferknochen
tags: nominative
plural
form: des Unterkieferknochens
tags: genitive
singular
form: der Unterkieferknochen
tags: genitive
plural
form: dem Unterkieferknochen
tags: dative
singular
form: den Unterkieferknochen
tags: dative
plural
form: den Unterkieferknochen
tags: accusative
singular
form: die Unterkieferknochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: jawbone
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mandible
Poetryslam (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
e
t
ry
slam
Aussprache: ipa: [ˈpɔʊ̯ətʁiˌslɛm]
Grammatik: masculine
Herkunft: aus dem Englischen
Bedeutungen: examples: text: Der junge Autor hat schon an mehreren Poetryslams teilgenommen.
glosses: literarische Veranstaltung, meist in Form eines Wettbewerbs, bei der Autoren ihre Texte auf der Bühne vortragen
sense_index: 1
Formen: form: Poetry-Slam
tags: alternative
form: Poetry Slam
raw_tags: häufig verwendet, aber nicht den amtlichen Rechtschreibregeln entsprechend
tags: alternative
form: der Poetryslam
tags: nominative
singular
form: die Poetryslams
tags: nominative
plural
form: des Poetryslams
tags: genitive
singular
form: der Poetryslams
tags: genitive
plural
form: dem Poetryslam
tags: dative
singular
form: den Poetryslams
tags: dative
plural
form: den Poetryslam
tags: accusative
singular
form: die Poetryslams
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: poetry slam
lang: Französisch
sense_index: 1
word: slam
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slam poetry
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: slam
Falschmeldung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Falsch
mel
dung
Aussprache: ipa: [ˈfalʃˌmɛldʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv falsch und dem Substantiv Meldung
Bedeutungen: examples: text: „Eigentlich müssten wir solche Falschmeldungen entlarven, bevor sie ins Blatt kommen.“
text: „Der Erzeuger einer Falschmeldung glaubt sich selbst täuschend an die autosuggestiv wirkende »Wahrheit« seiner Botschaft.“
text: „Es handelte sich um die in der Nacht eingetroffene, später als Falschmeldung erkannte Nachricht von einer anscheinend auf Umgehung des Drissa-Lagers abzielende Bewegung der Franzosen.“
text: „Dass Irmgard Keun von 1940 bis 1945 unerkannt in Deutschland leben konnte, verdankt sie einer Falschmeldung, die Mitte 1940 durch die Weltpresse ging.“
glosses: unzutreffende Nachricht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ente
sense_index: 1
word: Fehlmeldung
Formen: form: die Falschmeldung
tags: nominative
singular
form: die Falschmeldungen
tags: nominative
plural
form: der Falschmeldung
tags: genitive
singular
form: der Falschmeldungen
tags: genitive
plural
form: der Falschmeldung
tags: dative
singular
form: den Falschmeldungen
tags: dative
plural
form: die Falschmeldung
tags: accusative
singular
form: die Falschmeldungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: false report
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: informare greșită
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: informare falsă
Entente (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
tente
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈtɑ̃ːt]
ipa: [ɑ̃ˈtɑ̃ːtə]
rhymes: ɑ̃ːt
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung aus dem Französischen zum Substantiv entente ^(→ fr) „Einverständnis“, ursprünglich „Absicht“, das über das Vulgärlateinische vom lateinischen Verb intendere ^(→ la) „intendieren“ gebildet wurde
Bedeutungen: examples: text: In der "Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts" standen sich die Mittelmächte und die Entente gegenüber.
text: Das Kriegsjahr 1917 verläuft für die Entente alles andere als günstig.
text: „Im Krieg kämpfte Portugal an der Seite der siegreichen Entente.“
glosses: auf Gentleman's Agreement beruhendes Staatenbündnis
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: die Entente
tags: nominative
singular
form: die Ententen
tags: nominative
plural
form: der Entente
tags: genitive
singular
form: der Ententen
tags: genitive
plural
form: der Entente
tags: dative
singular
form: den Ententen
tags: dative
plural
form: die Entente
tags: accusative
singular
form: die Ententen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: entente
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entente
lang: Griechisch (Neu-)
roman: synennóisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: συνεννόηση
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: intesa
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entente
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ententa
lang: Russisch
roman: soglašenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: соглашение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: entente
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: antanta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entente
Ententen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
ten
ten
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈtɑ̃ːtn̩]
rhymes: ɑ̃ːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entente
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entente
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entente
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entente
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entente
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entente
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entente
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entente
tags: accusative
form-of
plural
Palatalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
la
ta
len
Aussprache: ipa: [palaˈtaːlən]
rhymes: aːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Palatal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Palatal
tags: dative
form-of
plural
FCB (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Sein Lieblingsverein ist der FCB.
glosses: Fußballclub (FC) Barcelona
sense_index: 1
examples: text: Sein Lieblingsverein ist der FCB.
glosses: Fußballclub (FC) Basel
sense_index: 2
examples: text: Sein Lieblingsverein ist der FCB.
glosses: Fußballclub (FC) Bayern München
sense_index: 3
Packers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ckers
Aussprache: ipa: [ˈpakɐs]
rhymes: akɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Packer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Packer
tags: form-of
genitive
singular
Zwischenfragen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
fra
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌfʁaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenfrage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwischenfrage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwischenfrage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwischenfrage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwischenfrage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwischenfrage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zwischenfrage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwischenfrage
tags: accusative
form-of
plural
Falschmeldungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Falsch
mel
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfalʃˌmɛldʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Falschmeldung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Falschmeldung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Falschmeldung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Falschmeldung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Falschmeldung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Falschmeldung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Falschmeldung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Falschmeldung
tags: accusative
form-of
plural
Unterkieferknochens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
kie
fer
kno
chens
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐkiːfɐˌknɔxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterkieferknochen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unterkieferknochen
tags: form-of
genitive
singular
Blasensteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bla
sen
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈblaːzn̩ˌʃtaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blasenstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blasenstein
tags: dative
form-of
plural
Blasensteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bla
sen
stei
ne
Aussprache: ipa: [ˈblaːzn̩ˌʃtaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blasenstein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blasenstein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blasenstein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blasenstein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blasenstein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blasenstein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blasenstein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blasenstein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Blasenstein
tags: variant
dative
singular
Blasensteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bla
sen
steins
Aussprache: ipa: [ˈblaːzn̩ˌʃtaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blasenstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blasenstein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blasensteines
tags: variant
Damentoiletten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
men
to
i
let
ten
Aussprache: ipa: [ˈdaːmənto̯aˌlɛtn̩]
ipa: [ˈdaːməntoˌlɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Damentoilette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Damentoilette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Damentoilette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Damentoilette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Damentoilette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Damentoilette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Damentoilette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Damentoilette
tags: accusative
form-of
plural
Kazoo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
zoo
Aussprache: ipa: [kɛˈzuː]
rhymes: uː
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ein Kazoo wird nicht durch einfaches Hineinblasen gespielt, sondern durch Summen.
text: Es gibt Kazoos aus Holz, Metall und Kunststoff.
glosses: Musikinstrument, das mithilfe einer schwingenden Membran die Stimme desjenigen verändert, der es spielt
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: das Kazoo
tags: nominative
singular
form: die Kazoos
tags: nominative
plural
form: des Kazoos
tags: genitive
singular
form: der Kazoos
tags: genitive
plural
form: dem Kazoo
tags: dative
singular
form: den Kazoos
tags: dative
plural
form: das Kazoo
tags: accusative
singular
form: die Kazoos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: kazoo
Maarvulkan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maar
vul
kan
Aussprache: ipa: [ˈmaːɐ̯vʊlˌkaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Maar und Vulkan
Bedeutungen: examples: text: Die Grube Messel bei Darmstadt wurde als Maarvulkan identifiziert.
glosses: Vulkan, der durch das Aufeinandertreffen von heißen Schmelzen bzw. Gasen mit dem Grundwasser entsteht
sense_index: 1
Formen: form: der Maarvulkan
tags: nominative
singular
form: die Maarvulkane
tags: nominative
plural
form: des Maarvulkans
tags: genitive
singular
form: der Maarvulkane
tags: genitive
plural
form: dem Maarvulkan
tags: dative
singular
form: den Maarvulkanen
tags: dative
plural
form: den Maarvulkan
tags: accusative
singular
form: die Maarvulkane
tags: accusative
plural
Angstloch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Angst
loch
Aussprache: ipa: [ˈaŋstˌlɔx]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Angst und Loch
Bedeutungen: examples: text: Das in den Felsen gehauene Burgverlies mit Angstloch ist von eindrucksvoller Tiefe.
glosses: Öffnung im Boden von mittelalterlichen Burgen, durch die ein Gefangener in ein unterirdisches Verlies hinabgelassen wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hungerloch
Formen: form: das Angstloch
tags: nominative
singular
form: die Angstlöcher
tags: nominative
plural
form: des Angstlochs
tags: genitive
singular
form: des Angstloches
tags: genitive
singular
form: der Angstlöcher
tags: genitive
plural
form: dem Angstloch
tags: dative
singular
form: den Angstlöchern
tags: dative
plural
form: das Angstloch
tags: accusative
singular
form: die Angstlöcher
tags: accusative
plural
Hungerloch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hun
ger
loch
Aussprache: ipa: [ˈhʊŋɐˌlɔx]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hunger und Loch
Bedeutungen: glosses: Öffnung im Boden von mittelalterlichen Burgen, durch die ein Gefangener in ein unterirdisches Verlies hinabgelassen wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Angstloch
Formen: form: das Hungerloch
tags: nominative
singular
form: die Hungerlöcher
tags: nominative
plural
form: des Hungerlochs
tags: genitive
singular
form: des Hungerloches
tags: genitive
singular
form: der Hungerlöcher
tags: genitive
plural
form: dem Hungerloch
tags: dative
singular
form: den Hungerlöchern
tags: dative
plural
form: das Hungerloch
tags: accusative
singular
form: die Hungerlöcher
tags: accusative
plural
Höhenburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hö
hen
burg
Aussprache: ipa: [ˈhøːənˌbʊʁk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Höhe und Burg sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: eine auf einem schwer zugänglichen Berg, Hügel oder Felsen liegende Burg
sense_index: 1
Formen: form: die Höhenburg
tags: nominative
singular
form: die Höhenburgen
tags: nominative
plural
form: der Höhenburg
tags: genitive
singular
form: der Höhenburgen
tags: genitive
plural
form: der Höhenburg
tags: dative
singular
form: den Höhenburgen
tags: dative
plural
form: die Höhenburg
tags: accusative
singular
form: die Höhenburgen
tags: accusative
plural
Niederungsburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
de
rungs
burg
Aussprache: ipa: [ˈniːdəʁʊŋsˌbʊʁk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Niederung und Burg sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Eine Niederungsburg bot zumeist eine bessere Lebensqualität als eine Höhenburg, denkt man nur an die unkomplizierte Versorgung mit gesundem Grundwasser, die bequeme Versorgungslogistik.
glosses: eine in einer Niederung oder Ebene gelegene Burg
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flachlandburg
sense_index: 1
word: Tieflandburg
Formen: form: die Niederungsburg
tags: nominative
singular
form: die Niederungsburgen
tags: nominative
plural
form: der Niederungsburg
tags: genitive
singular
form: der Niederungsburgen
tags: genitive
plural
form: der Niederungsburg
tags: dative
singular
form: den Niederungsburgen
tags: dative
plural
form: die Niederungsburg
tags: accusative
singular
form: die Niederungsburgen
tags: accusative
plural
Aborterker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
ort
er
ker
Aussprache: ipa: [aˈbɔʁtˌʔɛʁkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abort und Erker
Bedeutungen: examples: text: „Als Toiletten dienten meist Aborterker an den Außenmauern mit einem schlichten Loch im Boden.“
text: „Und weil es vielen Bewohnern zu mühsam erschien, die Aborterker im Freien aufzusuchen, kippten sie einfach den Inhalt ihrer Nachttöpfe aus den Fenstern.“
glosses: Toilettenanlage in mittelalterlichen Burgen, die als nischenartiger Abtritt mit schräg nach außen führendem Mauerkanal oder als weit über die Mauer hinausreichender Aborterker ausgeführt waren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abtritterker
Formen: form: der Aborterker
tags: nominative
singular
form: die Aborterker
tags: nominative
plural
form: des Aborterkers
tags: genitive
singular
form: der Aborterker
tags: genitive
plural
form: dem Aborterker
tags: dative
singular
form: den Aborterkern
tags: dative
plural
form: den Aborterker
tags: accusative
singular
form: die Aborterker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: garderobe
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: garde-robe
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: guardaroba
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gemak
Wahlsieger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
sie
ger
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌziːɡɐ]
rhymes: aːlziːɡɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wahl und Sieger
Bedeutungen: examples: text: „Die Fraktion der Christgewerkschafter (FCG) ist trotz minimaler Verluste klarer Wahlsieger der Personalvertretungswahl der Gewerkschaft Öffentlicher Dienst (GÖD).“
text: „Der Wahlsieger soll spätestens am Mittwoch feststehen.“
glosses: jemand, der bei einer Wahl den Sieg erringen konnte
sense_index: 1
Formen: form: Wahlsiegerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Wahlsieger
tags: nominative
singular
form: die Wahlsieger
tags: nominative
plural
form: des Wahlsiegers
tags: genitive
singular
form: der Wahlsieger
tags: genitive
plural
form: dem Wahlsieger
tags: dative
singular
form: den Wahlsiegern
tags: dative
plural
form: den Wahlsieger
tags: accusative
singular
form: die Wahlsieger
tags: accusative
plural
Wahlsiegern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
sie
gern
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌziːɡɐn]
rhymes: aːlziːɡɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahlsieger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wahlsieger
tags: dative
form-of
plural
Wahlsiegers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
sie
gers
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌziːɡɐs]
rhymes: aːlziːɡɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahlsieger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahlsieger
tags: form-of
genitive
singular
Bering (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ring
Aussprache: ipa: [bəˈʁɪŋ]
rhymes: ɪŋ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Das Spiersche Anwesen zählte zu den stattlichsten im Bering des weiten Marktplatzes.
glosses: Umkreis
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: Trotzdem haben sich noch genügend Beispiele von Burgen mit mehrfachem Bering erhalten.
glosses: Ringmauer um eine mittelalterliche Burg
raw_tags: Architekturgeschichte
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Ringmauer
Formen: form: der Bering
tags: nominative
singular
form: die Beringe
tags: nominative
plural
form: des Berings
tags: genitive
singular
form: des Beringes
tags: genitive
singular
form: der Beringe
tags: genitive
plural
form: dem Bering
tags: dative
singular
form: den Beringen
tags: dative
plural
form: den Bering
tags: accusative
singular
form: die Beringe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 2
word: Beringo
Bering (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ring
Aussprache: ipa: [ˈbeːʁɪŋ]
rhymes: eːʁɪŋ
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Friedrich Georg Bering studierte Rechtswissenschaften an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.“
glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Behring
sense_index: 1
tags: variant
form: der Bering
tags: nominative
singular
masculine
form: die Bering
tags: nominative
singular
feminine
form: die Berings
tags: nominative
plural
form: des Bering
tags: genitive
singular
masculine
form: des Berings
tags: genitive
singular
masculine
form: Berings
tags: genitive
singular
masculine
form: der Bering
tags: genitive
singular
feminine
form: der Berings
tags: genitive
plural
form: dem Bering
tags: dative
singular
masculine
form: der Bering
tags: dative
singular
feminine
form: den Berings
tags: dative
plural
form: den Bering
tags: accusative
singular
masculine
form: die Bering
tags: accusative
singular
feminine
form: die Berings
tags: accusative
plural
Seriensieger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
ri
en
sie
ger
Aussprache: ipa: [ˈzeːʁiənˌziːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Serie, Fugenelement -n und Sieger
Bedeutungen: examples: text: „Bei den Herren blieb Gregor Mairhofer im Waser-RTL in 47,79 Sekunden um 1,64 Sekunden gegenüber Lukas Wischenbart (USC Seyr Vorchdorf) ebenfalls deutlich voran, im Volksbank-RTL verwies der Grünauer Seriensieger seinen härtesten Kontrahenten Clemens Miedl (WSV Volksbank Scharnstein) um 1,58 Sekunden auf den zweiten Platz.“
glosses: jemand, der bei gleichartigen Wettbewerben immer wieder den Sieg erringen kann
sense_index: 1
Formen: form: Seriensiegerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Seriensieger
tags: nominative
singular
form: die Seriensieger
tags: nominative
plural
form: des Seriensiegers
tags: genitive
singular
form: der Seriensieger
tags: genitive
plural
form: dem Seriensieger
tags: dative
singular
form: den Seriensiegern
tags: dative
plural
form: den Seriensieger
tags: accusative
singular
form: die Seriensieger
tags: accusative
plural
Seriensiegern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
ri
en
sie
gern
Aussprache: ipa: [ˈzeːʁiənˌziːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seriensieger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seriensieger
tags: dative
form-of
plural
Seriensiegers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
ri
en
sie
gers
Aussprache: ipa: [ˈzeːʁiənˌziːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seriensieger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seriensieger
tags: form-of
genitive
singular
meuchle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: meuch
le
Aussprache: ipa: [ˈmɔɪ̯çlə]
rhymes: ɔɪ̯çlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: meucheln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs meucheln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: meucheln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meucheln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: meucheln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs meucheln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: meucheln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs meucheln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: meuchel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: meuchel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: meuchele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: meuchele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: meuchele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: meuchele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant