cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schlauchfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlauch
fil
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃlaʊ̯xˌfɪltɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum von Schlauch und Filter
Bedeutungen: examples: text: „Die älteste Abreinigungsmethode für Schlauchfilter - heute noch in mobilen Filter genutzt - besteht aus motorischen oder manuell zu betätigenden Rüttelvorrichtungen. “
text: „Bei allen Typen kann, durch Einsatz von plissierten Filterschläuchen, eine deutlich größere Filterfläche erzielt werden, bei ähnlichem Abreinigungsverhalten eines klassischen Schlauchfilters.“
glosses: durchlässige Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Feststoffe, die in Form eines Schlauches aufgebaut ist (Filterschlauch)
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Schlauchfilter
tags: nominative
singular
form: das Schlauchfilter
tags: nominative
singular
form: die Schlauchfilter
tags: nominative
plural
form: des Schlauchfilters
tags: genitive
singular
form: des Schlauchfilters
tags: genitive
singular
form: der Schlauchfilter
tags: genitive
plural
form: dem Schlauchfilter
tags: dative
singular
form: dem Schlauchfilter
tags: dative
singular
form: den Schlauchfiltern
tags: dative
plural
form: den Schlauchfilter
tags: accusative
singular
form: das Schlauchfilter
tags: accusative
singular
form: die Schlauchfilter
tags: accusative
plural
Patronenfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
t
ro
nen
fil
ter
Aussprache: ipa: [paˈtʁoːnənˌfɪltɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum von Patrone und Filter mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Patronenfilter bieten eine große Filterfläche auf kleinstem Raum und sind leicht auszutauschen.“
text: „Das Funktionsprinzip der Patronenfilter ist einfach und lässt sich auch im Selbstbau leicht verwirklichen. Patronenfilter sind mechanische und biologische Filter in einem. Allerdings setzen sie leicht zu, wenn zu viele Schmutzpartikel in den Filter gelangen.“
text: „Der Patronenfilter fahrbar lässt sich mit umfangreicher Zusatzausstattung ausrüsten, wie beispielsweise einer Start/Stopp-Automatik oder einer Beleuchtung in der Absaughaube.“
glosses: durchlässige Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Feststoffe in Filterpatronen
sense_index: 1
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Kartuschenabscheider
sense_index: 1
word: Kartuschenfilter
Formen: form: der Patronenfilter
tags: nominative
singular
form: das Patronenfilter
tags: nominative
singular
form: die Patronenfilter
tags: nominative
plural
form: des Patronenfilters
tags: genitive
singular
form: des Patronenfilters
tags: genitive
singular
form: der Patronenfilter
tags: genitive
plural
form: dem Patronenfilter
tags: dative
singular
form: dem Patronenfilter
tags: dative
singular
form: den Patronenfiltern
tags: dative
plural
form: den Patronenfilter
tags: accusative
singular
form: das Patronenfilter
tags: accusative
singular
form: die Patronenfilter
tags: accusative
plural
Tischgesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃɡəˌzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tisch und Gesellschaft
Bedeutungen: examples: text: „Hallelujah! Und während unsere Tischgesellschaft noch darüber diskutiert, ob der eine vielleicht mehr Morcheln auf dem Teller hatte als die andere, und ob so viel Ungerechtigkeit sein dürfe am Fest der Liebe, wenden wir uns dem letzten Akt zu. Wir schlagen die kühl gestellten Eiweiße zu einem steifen Schnee, vermischen diesen vorsichtig mit der Eigelb-Wein-Zucker-Masse vom Vortag und servieren diesen Schaum mit sorgfältig abgezählten Weihnachtsplätzchen.“
text: „Man versammelte sich in Tischgesellschaften und Vereinen aller Art, vor allem Gesangs- und Turnvereinen.“
text: „Da ich zum Fröhlichsein neigte, brachte mich diese nette Tischgesellschaft unschwer in Stimmung.“
text: „Manchmal blieb die Tischgesellschaft bis 4 oder gar 5 Uhr zusammen.“
glosses: Gruppe von Personen, die sich an einem Tisch zusammengefunden hat, zum Beispiel zum Essen
sense_index: 1
Formen: form: die Tischgesellschaft
tags: nominative
singular
form: die Tischgesellschaften
tags: nominative
plural
form: der Tischgesellschaft
tags: genitive
singular
form: der Tischgesellschaften
tags: genitive
plural
form: der Tischgesellschaft
tags: dative
singular
form: den Tischgesellschaften
tags: dative
plural
form: die Tischgesellschaft
tags: accusative
singular
form: die Tischgesellschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: taulada
Bandfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Band
fil
ter
Aussprache: ipa: [ˈbantˌfɪltɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum von Band und Filter
Bedeutungen: examples: text: „Für die Industrielle Flüssigkeitsfiltration werden heute überwiegend Bandfilter eingesetzt.“
text: „Bandfilter werden verwendet, um unerwünschte Partikel in Flüssigkeiten effektiv zu entfernen.“
text: „Bandfilter arbeiten nach dem Prinzip der Schwerkraft und sind sehr wartungsarm. Je nach geforderter Filterfeinheit werden bei Bandfilter Filtervliese mit unterschiedlichen Durchlässigkeiten eingesetzt. Bandfilter können auch ohne Vlies eingesetzt werden. Bandfilter werden z.B. zur Filtration von Kühlmitteln und Flüssigkeiten oder zur einfachen aber wirkungsvolle Entwässerung von grobkörnigen Abwässern.“
glosses: durchlässige Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Feststoffe in Filterbändern
raw_tags: Anlagenbau
sense_index: 1
examples: text: Ein Bandfilter besteht aus zwei oder mehreren Parallelschwingkreisen, die miteinander lose gekoppelt sind.
text: Bandfilter sind Filter, die eine bestimmte Frequenz sperren (sog. Notch-Filter oder Bandsperren) oder nur eine ganz bestimmte Frequenz durchlassen.
glosses: technisches Modul, das einen gewissen Frequenzbereich (den Durchlassbereich) ausfiltert
sense_index: 2
topics: electronics
Formen: form: der Bandfilter
tags: nominative
singular
form: das Bandfilter
tags: nominative
singular
form: die Bandfilter
tags: nominative
plural
form: des Bandfilters
tags: genitive
singular
form: des Bandfilters
tags: genitive
singular
form: der Bandfilter
tags: genitive
plural
form: dem Bandfilter
tags: dative
singular
form: dem Bandfilter
tags: dative
singular
form: den Bandfiltern
tags: dative
plural
form: den Bandfilter
tags: accusative
singular
form: das Bandfilter
tags: accusative
singular
form: die Bandfilter
tags: accusative
plural
Kassettenfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
set
ten
fil
ter
Aussprache: ipa: [kaˈsɛtn̩ˌfɪltɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum von Kassette und Filter sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Kassettenfilter bestehen aus Z-förmig gefaltetem (pliesiertem) Filtermaterial.“
text: Der bauliche Vorteil bei Kassettenfiltern liegt in der geringen Tiefe.
text: In der Standardausführung hat der Tauscher einen Kassettenfilter, einen Wasserabscheider und eine Kondenswasserschale.
glosses: durchlässige Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Feststoffe in Filterkassetten
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Kassettenfilter
tags: nominative
singular
form: das Kassettenfilter
tags: nominative
singular
form: die Kassettenfilter
tags: nominative
plural
form: des Kassettenfilters
tags: genitive
singular
form: des Kassettenfilters
tags: genitive
singular
form: der Kassettenfilter
tags: genitive
plural
form: dem Kassettenfilter
tags: dative
singular
form: dem Kassettenfilter
tags: dative
singular
form: den Kassettenfiltern
tags: dative
plural
form: den Kassettenfilter
tags: accusative
singular
form: das Kassettenfilter
tags: accusative
singular
form: die Kassettenfilter
tags: accusative
plural
Lamellenfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
mel
len
fil
ter
Aussprache: ipa: [laˈmɛlənˌfɪltɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lamelle und Filter mit Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „ „Mit dem Lamellenfilter als Pilotprojekt verfügen wir über eine weitere moderne Technik zur Behandlung von verschmutztem Regenwasser, das heute in unserer Region der wesentliche Eintragspfad für Nährstoffe in die Gewässer ist“, sagt Jörg Simon, Vorstandsvorsitzender der Berliner Wasserbetriebe.“
text: „Lamellenfilter werden oft für feine Filtrierungen verwendet.“
text: „Die meisten Maschinen besaßen einfache Metallsiebfilter, einige Maschinen waren mit Lamellenfiltern ausgerüstet.“
glosses: durchlässige Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Feststoffe in Filterlamellen
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Lamellenfilter
tags: nominative
singular
form: das Lamellenfilter
tags: nominative
singular
form: die Lamellenfilter
tags: nominative
plural
form: des Lamellenfilters
tags: genitive
singular
form: des Lamellenfilters
tags: genitive
singular
form: der Lamellenfilter
tags: genitive
plural
form: dem Lamellenfilter
tags: dative
singular
form: dem Lamellenfilter
tags: dative
singular
form: den Lamellenfiltern
tags: dative
plural
form: den Lamellenfilter
tags: accusative
singular
form: das Lamellenfilter
tags: accusative
singular
form: die Lamellenfilter
tags: accusative
plural
Alpenstraße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
stra
ße
Aussprache: ipa: [ˈalpn̩ˌʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Alpen und Straße
Bedeutungen: examples: text: „Mit dem Auto weiter in Richtung Westen bringt Sie die Deutsche Alpenstraße zum Sylvensteinstausee, dessen Umgebung eine Fülle an Wandermöglichkeiten bietet, zum Beispiel hinauf zur Röthenbachalm.“
glosses: Gebirgsstraße, die durch die Alpen verläuft
sense_index: 1
Formen: form: Alpenstrasse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Alpenstraße
tags: nominative
singular
form: die Alpenstraßen
tags: nominative
plural
form: der Alpenstraße
tags: genitive
singular
form: der Alpenstraßen
tags: genitive
plural
form: der Alpenstraße
tags: dative
singular
form: den Alpenstraßen
tags: dative
plural
form: die Alpenstraße
tags: accusative
singular
form: die Alpenstraßen
tags: accusative
plural
Tischgesellschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
ge
sell
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃɡəˌzɛlʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischgesellschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tischgesellschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tischgesellschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tischgesellschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tischgesellschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tischgesellschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tischgesellschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tischgesellschaft
tags: accusative
form-of
plural
Alpenstraßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pen
stra
ßen
Aussprache: ipa: [ˈalpn̩ˌʃtʁaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alpenstraße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alpenstraße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alpenstraße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alpenstraße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alpenstraße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alpenstraße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Alpenstraße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alpenstraße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Alpenstrassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Bandfiltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Band
fil
tern
Aussprache: ipa: [ˈbantˌfɪltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bandfilter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bandfilter
tags: dative
form-of
plural
Bandfilters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Band
fil
ters
Aussprache: ipa: [ˈbantˌfɪltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bandfilter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bandfilter
tags: form-of
genitive
singular
Schlauchfiltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlauch
fil
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃlaʊ̯xˌfɪltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlauchfilter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlauchfilter
tags: dative
form-of
plural
Schlauchfilters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlauch
fil
ters
Aussprache: ipa: [ˈʃlaʊ̯xˌfɪltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlauchfilter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlauchfilter
tags: form-of
genitive
singular
Taschenfiltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
schen
fil
tern
Aussprache: ipa: [ˈtaʃn̩ˌfɪltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taschenfilter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taschenfilter
tags: dative
form-of
plural
Taschenfilters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
schen
fil
ters
Aussprache: ipa: [ˈtaʃn̩ˌfɪltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taschenfilter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taschenfilter
tags: form-of
genitive
singular
Patronenfiltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
t
ro
nen
fil
tern
Aussprache: ipa: [paˈtʁoːnənˌfɪltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Patronenfilter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Patronenfilter
tags: dative
form-of
plural
Patronenfilters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
t
ro
nen
fil
ters
Aussprache: ipa: [paˈtʁoːnənˌfɪltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Patronenfilter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Patronenfilter
tags: form-of
genitive
singular
Terminverschiebung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
min
ver
schie
bung
Aussprache: ipa: [tɛʁˈmiːnfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Termin und Verschiebung
Bedeutungen: glosses: Verschiebung eines Termins
sense_index: 1
Formen: form: die Terminverschiebung
tags: nominative
singular
form: die Terminverschiebungen
tags: nominative
plural
form: der Terminverschiebung
tags: genitive
singular
form: der Terminverschiebungen
tags: genitive
plural
form: der Terminverschiebung
tags: dative
singular
form: den Terminverschiebungen
tags: dative
plural
form: die Terminverschiebung
tags: accusative
singular
form: die Terminverschiebungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: anavolí
sense_index: 1
tags: feminine
word: αναβολή
Terminverschiebungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
min
ver
schie
bun
gen
Aussprache: ipa: [tɛʁˈmiːnfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terminverschiebung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Terminverschiebung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Terminverschiebung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Terminverschiebung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Terminverschiebung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Terminverschiebung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Terminverschiebung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Terminverschiebung
tags: accusative
form-of
plural
heiligzusprechen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
zu
spre
chen
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçt͡suˌʃpʁɛçn̩]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkt͡suˌʃpʁɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
sprecht heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprecht hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛçt ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɛçt ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
spreche heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spre
che hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛçə ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɛçə ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
heiligspreche (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
spre
che
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɛçə]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɛçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
sprechest heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spre
chest hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛçəst ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɛçəst ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
heiligsprechest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
spre
chest
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɛçəst]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɛçəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
sprechen heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spre
chen hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛçn̩ ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɛçn̩ ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sprechet heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spre
chet hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛçət ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɛçət ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
heiligsprecht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
sprecht
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɛçt]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɛçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
heiligsprechet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
spre
chet
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɛçət]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɛçət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
sprich heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprich hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪç ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɪç ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
sprichst heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprichst hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪçst ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɪçst ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
spricht heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spricht hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪçt ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌʃpʁɪçt ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
heiligsprichst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
sprichst
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɪçst]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɪçst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
heiligspricht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
spricht
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɪçt]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɪçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
heiligsprach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
sprach
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁaːx]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
heiligsprachst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
sprachst
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁaːxst]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁaːxst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
heiligsprachen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
spra
chen
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁaːxn̩]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁaːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: heiligsprechen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
heiligspracht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
spracht
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁaːxt]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁaːxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heiligsprechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heiligsprechen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Lamellenfiltern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
mel
len
fil
tern
Aussprache: ipa: [laˈmɛlənˌfɪltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lamellenfilter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lamellenfilter
tags: dative
form-of
plural
Lamellenfilters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
mel
len
fil
ters
Aussprache: ipa: [laˈmɛlənˌfɪltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lamellenfilter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lamellenfilter
tags: form-of
genitive
singular