cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Weißbieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
bie
ren
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sˌbiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißbier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weißbier
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Weissbieren
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Weinbeißerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
bei
ße
rin
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌbaɪ̯səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Weinbeißer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Seine Frau galt in ihren Kreisen als eine passionierte Weinbeißerin.
glosses: Frau, die den Wein auf der Zunge und im Gaumen gekonnt zu genießen weiß
sense_index: 1
tags: Austrian German
South-German
Formen: form: Weinbeisserin
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Weinbeißer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Weinbeißerin
tags: nominative
singular
form: die Weinbeißerinnen
tags: nominative
plural
form: der Weinbeißerin
tags: genitive
singular
form: der Weinbeißerinnen
tags: genitive
plural
form: der Weinbeißerin
tags: dative
singular
form: den Weinbeißerinnen
tags: dative
plural
form: die Weinbeißerin
tags: accusative
singular
form: die Weinbeißerinnen
tags: accusative
plural
Prallufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
ufer
Aussprache: ipa: [ˈpʁalˌʔuːfɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs prallen und Ufer
Bedeutungen: examples: text: „An diesen Stellen liegen sich ein steileres Prallufer und ein seicht auslaufendes Gleitufer gegenüber.“
text: „Der rechtsrheinische Rand des Rheinknies stellt ein sogenanntes Prallufer dar, weil hier die Flussströmung an das Ufer „prallt“.“
text: „Am Prallufer der Seine hat sich zwischen der Straße und den Felsen ein Ort eingefügt, der vollkommen zerstört ist.“
glosses: gekrümmt verlaufender Bereich eines Ufers, auf den die Fließrichtung eines Gewässers gerichtet ist
sense_index: 1
Formen: form: das Prallufer
tags: nominative
singular
form: die Prallufer
tags: nominative
plural
form: des Prallufers
tags: genitive
singular
form: der Prallufer
tags: genitive
plural
form: dem Prallufer
tags: dative
singular
form: den Prallufern
tags: dative
plural
form: das Prallufer
tags: accusative
singular
form: die Prallufer
tags: accusative
plural
Weinprinzessin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
prin
zes
sin
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯npʁɪnˌt͡sɛsɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Prinzessin
Bedeutungen: examples: text: „Die Deutschen Weinprinzessinnen sind die Vertreterinnen der Deutschen Weinkönigin.“
glosses: auf eine bestimmte Zeit gewählte Repräsentantin des jeweiligen Weines einer bestimmten Region oder Gebietes, die die Weinkönigin in ihren Aufgaben unterstützt
sense_index: 1
Formen: form: die Weinprinzessin
tags: nominative
singular
form: die Weinprinzessinnen
tags: nominative
plural
form: der Weinprinzessin
tags: genitive
singular
form: der Weinprinzessinnen
tags: genitive
plural
form: der Weinprinzessin
tags: dative
singular
form: den Weinprinzessinnen
tags: dative
plural
form: die Weinprinzessin
tags: accusative
singular
form: die Weinprinzessinnen
tags: accusative
plural
Weintrinkerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
trin
ke
rin
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌtʁɪŋkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Weintrinker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Ich bezeichne mich eher als Weintrinkerin als als Biertrinkerin.
glosses: eine Frau, die gerne einen Wein trinkt
sense_index: 1
Formen: form: Weintrinker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Weintrinkerin
tags: nominative
singular
form: die Weintrinkerinnen
tags: nominative
plural
form: der Weintrinkerin
tags: genitive
singular
form: der Weintrinkerinnen
tags: genitive
plural
form: der Weintrinkerin
tags: dative
singular
form: den Weintrinkerinnen
tags: dative
plural
form: die Weintrinkerin
tags: accusative
singular
form: die Weintrinkerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bevitrice di vino
Weinprinzessinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
prin
zes
sin
nen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯npʁɪnˌt͡sɛsɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinprinzessin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinprinzessin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinprinzessin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinprinzessin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinprinzessin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinprinzessin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinprinzessin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinprinzessin
tags: accusative
form-of
plural
Prallufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
ufers
Aussprache: ipa: [ˈpʁalˌʔuːfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prallufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prallufer
tags: form-of
genitive
singular
Prallufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
ufern
Aussprache: ipa: [ˈpʁalˌʔuːfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prallufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prallufer
tags: dative
form-of
plural
Weinbeißerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
bei
ße
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌbaɪ̯səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinbeißerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinbeißerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinbeißerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinbeißerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinbeißerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinbeißerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinbeißerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinbeißerin
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Weinbeisserinnen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
zusammensparend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
spa
rend
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃpaːʁənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zusammensparen
tags: form-of
present
Weinbeißern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
bei
ßern
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌbaɪ̯sɐn]
rhymes: aɪ̯nbaɪ̯sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinbeißer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinbeißer
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Weinbeissern
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Weinbeißers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
bei
ßers
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌbaɪ̯sɐs]
rhymes: aɪ̯nbaɪ̯sɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinbeißer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinbeißer
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weinbeissers
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Weinausschanks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
aus
schanks
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nʔaʊ̯sˌʃaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinausschank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinausschank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weinausschankes
tags: variant
Weinausschankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
aus
schan
kes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nʔaʊ̯sˌʃaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinausschank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinausschank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weinausschanks
tags: variant
zusammengespart (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
ge
spart
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənɡəˌʃpaːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zusammensparen
tags: form-of
perfect
zusammensparet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
spa
ret
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃpaːʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
sparet zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
ret zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːʁət t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sparen zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
ren zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːʁən t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zusammensparen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zusammensparen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zusammensparen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
zusammenspart (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
spart
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃpaːɐ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
zusammensparest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
spa
rest
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃpaːʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
sparest zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
rest zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːʁəst t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Vernakularname (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
na
ku
lar
na
me
Aussprache: ipa: [vɛʁnakuˈlaːɐ̯ˌnaːmə]
rhymes: aːɐ̯naːmə
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv vernakular und dem Substantiv Name
Bedeutungen: examples: text: Vernakularnamen verwischen aufgrund ihrer Tendenz zu rein äußerlichen Beschreibungen oft die systematischen Zusammenhänge, können aber umgekehrt auch Verwandtschaftsbeziehungen andeuten, wo keine bestehen.
text: Für die wissenschaftliche Bezeichnung der Kartoffel „Solanum tuberosum“ gibt es diverse Vernakularnamen wie „Erdapfel“, „Erdbirne“, „Grundbirne“ oder eben „Kartoffel“.
glosses: die einheimische, volkstümliche Bezeichnung einer Tier- oder Pflanzenart im Gegensatz zu ihrer wissenschaftlich-systematischen Bezeichnung
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Trivialname
Formen: form: der Vernakularname
tags: nominative
singular
form: die Vernakularnamen
tags: nominative
plural
form: des Vernakularnamens
tags: genitive
singular
form: der Vernakularnamen
tags: genitive
plural
form: dem Vernakularnamen
tags: dative
singular
form: den Vernakularnamen
tags: dative
plural
form: den Vernakularnamen
tags: accusative
singular
form: die Vernakularnamen
tags: accusative
plural
zusammensparst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
sparst
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃpaːɐ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
sparst zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sparst zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːɐ̯st t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
zusammenspare (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
sam
men
spa
re
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌʃpaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zusammensparen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zusammensparen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
spart zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spart zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːɐ̯t t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zusammensparen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
spare zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
re zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːʁə t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zusammensparen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zusammensparen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zusammensparen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: spar zusammen
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
spar zusammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spar zu
sam
men
Aussprache: ipa: [ˌʃpaːɐ̯ t͡suˈzamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zusammensparen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammensparen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: spare zusammen
tags: variant
Verkehrsetat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
etat
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʔeˌtaː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Verkehr und Etat mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Große Koalition hat beschlossen, dass der Verkehrsetat in dieser Legislaturperiode um fünf Milliarden Euro aufgestockt wird.“
glosses: Etat, der zur Verbesserung und zum Ausbau der Infrastruktur dient
sense_index: 1
Formen: form: der Verkehrsetat
tags: nominative
singular
form: die Verkehrsetats
tags: nominative
plural
form: des Verkehrsetats
tags: genitive
singular
form: der Verkehrsetats
tags: genitive
plural
form: dem Verkehrsetat
tags: dative
singular
form: den Verkehrsetats
tags: dative
plural
form: den Verkehrsetat
tags: accusative
singular
form: die Verkehrsetats
tags: accusative
plural
Fleischsalat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
sa
lat
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃzaˌlaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Salat
Bedeutungen: examples: text: „Fleischsalat, der ungeöffnet von der Silvesterparty übrig blieb, konnten wir auf der soliden Basis vollkommen legaler Konservierungsmittel noch im späten September unbedenklich zu uns nehmen.“
text: Fleischwurst und Mayonnaise sind die Hauptzutaten des klassischen Fleischsalates.
text: „Es gab eine große Portion Fleischsalat und zwei Scheiben Graubrot.“
glosses: Salat, der aus klein geschnittenem Fleisch, Mayonnaise, Gurken und Gewürzen hergestellt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Fleischsalat
tags: nominative
singular
form: die Fleischsalate
tags: nominative
plural
form: des Fleischsalats
tags: genitive
singular
form: des Fleischsalates
tags: genitive
singular
form: der Fleischsalate
tags: genitive
plural
form: dem Fleischsalat
tags: dative
singular
form: dem Fleischsalate
tags: dative
singular
form: den Fleischsalaten
tags: dative
plural
form: den Fleischsalat
tags: accusative
singular
form: die Fleischsalate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: meat salad
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salade de viande
lang: Russisch
roman: mjasnoj salat
sense_index: 1
word: мясной салат
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hússaláta
spartet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spar
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːɐ̯tət]
rhymes: aːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sparen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sparen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sparten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spar
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːɐ̯tn̩]
rhymes: aːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sparen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sparen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: sparen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: sparen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
spartest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spar
test
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːɐ̯təst]
rhymes: aːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sparen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sparen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
sparte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spar
te
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːɐ̯tə]
rhymes: aːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sparen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sparen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: sparen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: sparen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
sparet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
ret
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːʁət]
rhymes: aːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sparen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
sparest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spa
rest
Aussprache: ipa: [ˈʃpaːʁəst]
rhymes: aːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sparen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sparen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Schäferhunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schä
fer
hunds
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːfɐˌhʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schäferhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schäferhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schäferhundes
tags: variant
Schäferhundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schä
fer
hun
des
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːfɐˌhʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schäferhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schäferhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schäferhunds
tags: variant
Schäferhunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schä
fer
hun
den
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːfɐˌhʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schäferhund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schäferhund
tags: dative
form-of
plural
Boas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
as
Aussprache: ipa: [ˈboːas]
rhymes: oːas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Boa
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Boa
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Boa
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Boa
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Boa
glosses: Dativ Plural des Substantivs Boa
tags: dative
form-of
plural
form_of: Boa
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Boa
tags: accusative
form-of
plural
Boas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
as
Aussprache: ipa: [ˈboːas]
rhymes: oːas
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Boas ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Boas wollte uns kein Interview geben.
text: Die Boasens fahren heute nach Rotterdam.
text: Der Boas trägt nie die Pullover, die die Boas ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Boas kommt, geht der Herr Boas.“
text: Boas kommt und geht.
text: Boas’ kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: B.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Boas
tags: nominative
singular
masculine
form: die Boas
tags: nominative
singular
feminine
form: die Boas
tags: nominative
plural
form: die Boasens
tags: nominative
plural
form: des Boas
tags: genitive
singular
masculine
form: Boas’
tags: genitive
singular
masculine
form: der Boas
tags: genitive
singular
feminine
form: der Boas
tags: genitive
plural
form: der Boasens
tags: genitive
plural
form: dem Boas
tags: dative
singular
masculine
form: der Boas
tags: dative
singular
feminine
form: den Boas
tags: dative
plural
form: den Boasens
tags: dative
plural
form: den Boas
tags: accusative
singular
masculine
form: die Boas
tags: accusative
singular
feminine
form: die Boas
tags: accusative
plural
form: die Boasens
tags: accusative
plural
Gleitufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleit
ufer
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯tˌʔuːfɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gleiten und Ufer
Bedeutungen: examples: text: „An diesen Stellen liegen sich ein steileres Prallufer und ein seicht auslaufendes Gleitufer gegenüber.“
text: „Typische Merkmale der Krümmungserosion sind steile bis senkrechte Prall- und flache Gleitufer.“
text: „Am gegenüber liegenden, flachen Ufer in der Innenkurve der Flussbiegung befindet sich das Gleitufer.“
text: „Infolge der Asymmetrie des Profils kann man hier Prallufer und Gleitufer unterscheiden. “
glosses: gekrümmt verlaufender Bereich eines Ufers, auf den die Fließrichtung eines Gewässers nicht direkt gerichtet ist
sense_index: 1
Formen: form: das Gleitufer
tags: nominative
singular
form: die Gleitufer
tags: nominative
plural
form: des Gleitufers
tags: genitive
singular
form: der Gleitufer
tags: genitive
plural
form: dem Gleitufer
tags: dative
singular
form: den Gleitufern
tags: dative
plural
form: das Gleitufer
tags: accusative
singular
form: die Gleitufer
tags: accusative
plural