cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Wasserstoffbrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
bren
nens
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfˌbʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffbrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstoffbrennen
tags: form-of
genitive
singular
Heliumbrennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
li
um
bren
nen
Aussprache: ipa: [ˈheːli̯ʊmˌbʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Helium und Brennen (Substantivierung des Verbs brennen)
Bedeutungen: examples: text: „Das Heliumbrennen verbringt der Rote Riese mit relativ gleichbleibender Leuchtkraft und Oberflächentemperatur.“
text: „Das Zünden des Heliumbrennens ist aber nur für Sterne hinreichender Masse möglich, leichtere Sterne glühen nach Abschluss des Wasserstoffbrennens aus.“
glosses: Kernfusion von drei Helium-Kernen (Alphateilchen) zu Kohlenstoff im Inneren von Sternen
sense_index: 1
tags: physics
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Drei-Alpha-Prozess
sense_index: 1
word: 3α-Prozess
Formen: form: das Heliumbrennen
tags: nominative
singular
form: des Heliumbrennens
tags: genitive
singular
form: dem Heliumbrennen
tags: dative
singular
form: das Heliumbrennen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: helium burning
Heliumbrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
li
um
bren
nens
Aussprache: ipa: [ˈheːli̯ʊmˌbʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heliumbrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heliumbrennen
tags: form-of
genitive
singular
Masers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
sers
Aussprache: ipa: [ˈmɛɪ̯zɐs]
ipa: [ˈmeːzɐs]
rhymes: eːzɐs
rhymes: ɛɪ̯zɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maser
tags: form-of
genitive
singular
Salatöl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lat
öl
Aussprache: ipa: [zaˈlaːtˌʔøːl]
rhymes: aːtʔøːl
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Salat und Öl
Bedeutungen: examples: text: „Alles kein Problem, wenn der Treibstoff auf dem Feld vom Nachbarn nachwächst. "Salatöl statt Diesel: ökonomisch, ökologisch, sozial", steht in einer Broschüre, die er verteilt an die, die sich dafür interessieren.“
glosses: Speiseöl, das für die Zubereitung eines Salates geeignet ist
raw_tags: Nahrungsmittel
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: das Salatöl
tags: nominative
singular
form: die Salatöle
tags: nominative
plural
form: des Salatöles
tags: genitive
singular
form: des Salatöls
tags: genitive
singular
form: der Salatöle
tags: genitive
plural
form: dem Salatöl
tags: dative
singular
form: dem Salatöle
tags: dative
singular
form: den Salatölen
tags: dative
plural
form: das Salatöl
tags: accusative
singular
form: die Salatöle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: huile pour salade
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salatolía
Salatölen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lat
ölen
Aussprache: ipa: [zaˈlaːtˌʔøːlən]
rhymes: aːtʔøːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salatöl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Salatöl
tags: dative
form-of
plural
Salatöls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lat
öls
Aussprache: ipa: [zaˈlaːtˌʔøːls]
rhymes: aːtʔøːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salatöl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Salatöl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Salatöles
tags: variant
Salatöle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lat
öle
Aussprache: ipa: [zaˈlaːtˌʔøːlə]
rhymes: aːtʔøːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salatöl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Salatöl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Salatöl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Salatöl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Salatöl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Salatöl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Salatöl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Salatöl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Salatöl
tags: variant
dative
singular
Salatöles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lat
öles
Aussprache: ipa: [zaˈlaːtˌʔøːləs]
rhymes: aːtʔøːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salatöl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Salatöl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Salatöls
tags: variant
Kirchenschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
schiffs
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirchenschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kirchenschiffes
tags: variant
Kirchenschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
schif
fes
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌʃɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirchenschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kirchenschiffs
tags: variant
Kirchenschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
schif
fen
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirchenschiff
tags: dative
form-of
plural
stamm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stamm
Aussprache: ipa: [ʃtam]
rhymes: am
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stammen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: stammen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: stamme
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: stamme
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
stammte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stamm
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtamtə]
rhymes: amtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stammen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: stammen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: stammen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: stammen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
stammten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stamm
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtamtn̩]
rhymes: amtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stammen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: stammen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: stammen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: stammen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Granat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
nat
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Herkunft: aus dem Niederdeutschen entlehnt, das auf flämisch grenat zurückgeht von lateinisch granatus (körnig) ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: „Abends wurden Krabben ausgepult, die Granat hießen.“
glosses: kleine Garnele der Nordsee
sense_index: 1
examples: text: „Ob es sich bei einem Mineral um einen Granat handelt oder eine Verwechslung vorliegt, lässt sich mittels der mineraleigenen Eigenschaften bzw. Bestimmung der Zusammensetzung, bspw. via Atomabsorptionsspektometrie klären.“
glosses: Oberbegriff für eine Gruppe von künstlich hergestellten Mineralien, die sich optisch, physikalisch und chemisch ähnlich sind, wie Pyrop, Almandin, Spessartin, Grossular, Andradit, Uwarowit, Goldmanit, Hydrogrossular, Calderit, Knorringit und Skiagit.
sense_index: 2
examples: text: Was ist ein Granat? Im gaunersprachlichen Sinn haben wir es mit einem Unterweltler zu tun, der unter Seinesgleichen über ein hohes Ansehen verfügt. Der Vergleich mit einem früher weit verbreiteten Halbedelstein soll dies zum Ausdruck bringen.
text: Im „Granatentanz“ erfahren wir auch, was einen erfolgreichen Strizzi ausmacht.,,Wer a Granat wui sei, / der derf si ned genieren, / der muas käulen nausgeh, / derf ned die Schneid verlieren ...‘ Er muss also fortwährend unredliche Geschafte anleiern, kleine Gaunereien begehen.
glosses: Betrüger, Falschspieler
raw_tags: Wiener Gaunersprache
sense_index: 3
tags: Austrian German
colloquial
examples: text: „Für Pflanzen der Gattung Granatapfel (lat. Punica granatum) gehören zwei Arten von Pflanzen aus der Familie der Granat.“
glosses: Kurzbezeichnung für Granatapfel und Granatapfelbaum
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: Krabbe
sense_index: 1
word: Nordseegarnele
sense_index: 2
word: Granatoid
sense_index: 3
word: Strizzi
sense_index: 3
word: Unterweltler
Formen: form: der Granat
tags: nominative
singular
form: der Granat
tags: nominative
singular
form: die Granate
tags: nominative
plural
form: die Granaten
tags: nominative
plural
form: des Granates
tags: genitive
singular
form: des Granats
tags: genitive
singular
form: des Granaten
tags: genitive
singular
form: der Granate
tags: genitive
plural
form: der Granaten
tags: genitive
plural
form: dem Granat
tags: dative
singular
form: dem Granate
tags: dative
singular
form: dem Granaten
tags: dative
singular
form: den Granaten
tags: dative
plural
form: den Granaten
tags: dative
plural
form: den Granat
tags: accusative
singular
form: den Granaten
tags: accusative
singular
form: die Granate
tags: accusative
plural
form: die Granaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bay shrimp
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sand shrimp
lang: Englisch
sense_index: 1
word: brown shrimp
lang: Französisch
sense_index: 1
word: la crevette grise européenne
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: il gambero grigio
lang: Russisch
sense_index: 1
word: обыкновенная креветка
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: el camarón
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: la gamba
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: la quisquilla gris
stammst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stammst
Aussprache: ipa: [ʃtamst]
rhymes: amst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stammen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stammen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Flüchtlingsbegriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
be
griff
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsbəˌɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Begriff
Bedeutungen: glosses: der (oder ein bestimmter) Begriff von einem Flüchtling
sense_index: 1
Formen: form: der Flüchtlingsbegriff
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsbegriffe
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingsbegriffes
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingsbegriffs
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsbegriffe
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingsbegriff
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingsbegriffe
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsbegriffen
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingsbegriff
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsbegriffe
tags: accusative
plural
Granats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
nats
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːt͡s]
rhymes: aːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Granat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Granat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Granates
tags: variant
Granates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
na
tes
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːtəs]
rhymes: aːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Granat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Granat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Granats
tags: variant
Flüchtlingsbegriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
be
grif
fen
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsbəˌɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: dative
form-of
plural
Flüchtlingsbegriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
be
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsbəˌɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Flüchtlingsbegriff
tags: variant
dative
singular
Flüchtlingsbegriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
be
griffs
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsbəˌɡʁɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flüchtlingsbegriffes
tags: variant
Flüchtlingsbegriffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
be
grif
fes
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsbəˌɡʁɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsbegriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingsbegriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flüchtlingsbegriffs
tags: variant
benötigtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nö
tig
tet
Aussprache: ipa: [bəˈnøːtɪçtət]
ipa: [bəˈnøːtɪktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benötigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: benötigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
benötigtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nö
tig
test
Aussprache: ipa: [bəˈnøːtɪçtəst]
ipa: [bəˈnøːtɪktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benötigen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: benötigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
benötiget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nö
ti
get
Aussprache: ipa: [bəˈnøːtɪɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benötigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
benötigest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nö
ti
gest
Aussprache: ipa: [bəˈnøːtɪɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benötigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
benötigst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nö
tigst
Aussprache: ipa: [bəˈnøːtɪçst]
ipa: [bəˈnøːtɪkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benötigen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs benötigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Flüchtlingsfrage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
fra
ge
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌfʁaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Frage sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „[…] er ersuchte US-Außenminister George Shultz, die besondere Verantwortung der Alliierten für Berlin ernst zu nehmen und in der Flüchtlingsfrage Kontakt zu den Sowjets aufzunehmen.“
text: „Auch die Regierung hat wegen der Flüchtlingsfrage zahlreiche Baubestimmungen gelockert, zumindest vorübergehend.“
glosses: Themenkreis um die Frage, wie mit einer bestimmten Gruppe von Flüchtlingen umgegangen werden kann oder soll
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingsfrage
tags: nominative
singular
form: der Flüchtlingsfrage
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsfrage
tags: dative
singular
form: die Flüchtlingsfrage
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: pirsgirêka penaberan
Flüchtlingsjurist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
ju
rist
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsjuˌʁɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Jurist
Bedeutungen: examples: text: „Entgegen der Ansicht von Meusch (wie Anm. 41), S. 228, stieß die politische Überprüfung von „Flüchtlingsjuristen" nicht auf „unüberwindliche Hindernisse".“
text: „Die Justizverwaltung hatte die ihr obliegende Quote von 180 Flüchtlingsjuristen durch Einstellung von beauftragten Richtern und Staatsanwälten erfüllt.“
text: „Weiter waren 41,7% der Richter und 55,8% der StA „Flüchtlingsjuristen", bei denen eine politische Überprüfung oft nicht möglich war.“
text: „Noch 1951 führte das südbadische Finanzministerium bei der Landesregierung heftige Klage darüber, dass gerade das Justizministerium sich wie kein anderes Ministerium weigere, die Quote für Flüchtlingsjuristen zu erfüllen.“
glosses: aus der Gruppe von Flüchtlingen stammender Jurist, der oft über eine Quote in ein öffentliches juristisches Amt eingesetzt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Flüchtlingsjurist
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsjuristen
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingsjuristen
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsjuristen
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingsjuristen
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsjuristen
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingsjuristen
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsjuristen
tags: accusative
plural
Flüchtlingszug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
zug
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Zug sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Zug, mit dem Flüchtlinge fliehen
sense_index: 1
Formen: form: der Flüchtlingszug
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingszüge
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingszuges
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingszugs
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingszüge
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingszug
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingszuge
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingszügen
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingszug
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingszüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: train de réfugiés
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: trêna penaberan
Flüchtlingsjuristen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
ju
ris
ten
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsjuˌʁɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flüchtlingsjurist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingsjurist
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingszügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingszug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingszug
tags: dative
form-of
plural
Flüchtlingszüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingszug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingszug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingszug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingszug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingszug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingszug
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingszuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingszug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flüchtlingszug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Flüchtlingszug
tags: variant
Flüchtlingszugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
zugs
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingszug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingszug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flüchtlingszuges
tags: variant
Flüchtlingszuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingszug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingszug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flüchtlingszugs
tags: variant
Märtyrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mär
ty
rers
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁtyʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Märtyrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Märtyrer
tags: form-of
genitive
singular
Märtyrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mär
ty
rern
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁtyʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Märtyrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Märtyrer
tags: dative
form-of
plural
Heckfenster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
fens
ter
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌfɛnstɐ]
rhymes: ɛkfɛnstɐ
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Heck und Fenster
Bedeutungen: examples: text: „Durchs Heckfenster vom Käfer zeigte Renate auf den Mond und sagte, das sei der Fingernagel Gottes.“
glosses: Glasscheibe in einem Fahrzeug, die nach hinten gerichtet ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Heckscheibe
sense_index: 1
word: Rückfenster
Formen: form: das Heckfenster
tags: nominative
singular
form: die Heckfenster
tags: nominative
plural
form: des Heckfensters
tags: genitive
singular
form: der Heckfenster
tags: genitive
plural
form: dem Heckfenster
tags: dative
singular
form: den Heckfenstern
tags: dative
plural
form: das Heckfenster
tags: accusative
singular
form: die Heckfenster
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lunette arrière
benutzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nut
zend
Aussprache: ipa: [bəˈnʊt͡sn̩t]
rhymes: ʊt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benutzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs benutzen
tags: form-of
present
benutztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nutz
tet
Aussprache: ipa: [bəˈnʊt͡stət]
rhymes: ʊt͡stət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benutzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: benutzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
benutztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nutz
test
Aussprache: ipa: [bəˈnʊt͡stəst]
rhymes: ʊt͡stəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benutzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: benutzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
benutzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nut
zest
Aussprache: ipa: [bəˈnʊt͡səst]
rhymes: ʊt͡səst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benutzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs benutzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive