cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
spinöse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
se
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzə]
ipa: [spɪnˈøːzə]
rhymes: øːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
spinöserem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
se
rem
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəʁəm]
ipa: [spɪnˈøːzəʁəm]
rhymes: øːzəʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
neuter
singular
spinöseren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
se
ren
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəʁən]
ipa: [spɪnˈøːzəʁən]
rhymes: øːzəʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
plural
spinöserer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
se
rer
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəʁɐ]
ipa: [spɪnˈøːzəʁɐ]
rhymes: øːzəʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spinöseres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
se
res
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəʁəs]
ipa: [spɪnˈøːzəʁəs]
rhymes: øːzəʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
spinösere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
se
re
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəʁə]
ipa: [spɪnˈøːzəʁə]
rhymes: øːzəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
spinösestem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
ses
tem
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəstəm]
ipa: [spɪnˈøːzəstəm]
rhymes: øːzəstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
neuter
singular
spinösesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
ses
ten
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəstn̩]
ipa: [spɪnˈøːzəstn̩]
rhymes: øːzəstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: dative
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spinös
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
plural
spinösesten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
ses
ten
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəstn̩]
ipa: [spɪnˈøːzəstn̩]
rhymes: øːzəstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
spinösester (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
ses
ter
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəstɐ]
ipa: [spɪnˈøːzəstɐ]
rhymes: øːzəstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spinös
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spinösestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
ses
tes
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəstəs]
ipa: [spɪnˈøːzəstəs]
rhymes: øːzəstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
spinöseste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spi
nö
ses
te
Aussprache: ipa: [ʃpɪnˈøːzəstə]
ipa: [spɪnˈøːzəstə]
rhymes: øːzəstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spinös
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spinös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spinös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Dachaufsatzlüftung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dach
auf
satz
lüf
tung
Aussprache: ipa: [ˈdaxʔaʊ̯fzat͡sˌlʏftʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dachaufsatz und Lüftung
Bedeutungen: examples: text: „Eine Sonderform der Schacht- und Dachaufsatzlüftung sind Anlagen zum natürlichen Abzug von Rauch und Wärme (RWA).“
text: „Eine Dachaufsatzlüftung führt die Abluft nach draußen, indem sie den aufgrund des Temperaturunterschieds im Innen- und Außenbereich herrschenden thermischen Auftrieb verwendet.“
text: „Querlüftung mit Dachaufsätzen (Dachaufsatzlüftung), wie z. B. Kuppel, Laterne, Deflektor und Öffnungen in einer Außenwand oder gegenüberliegenden Außenwänden.“
text: „Temperaturunterschiede und Windanfall beeinflussen aber auch die Dachaufsatzlüftung ebenso wie alle anderen Arten der freien Lüftung.“
text: „Bei der freien Lüftung unterscheidet man Fugen- oder Selbstlüftung, Fensterlüftung, Dachaufsatzlüftung und Schachtlüftung.“
text: „Bei der Dachaufsatzlüftung wirkt der zu lüftende Raum als Schacht.“
glosses: Austausch der Raumluft durch Frischluft von Außen über Dachaufsätze
sense_index: 1
tags: jargon
Formen: form: die Dachaufsatzlüftung
tags: nominative
singular
form: die Dachaufsatzlüftungen
tags: nominative
plural
form: der Dachaufsatzlüftung
tags: genitive
singular
form: der Dachaufsatzlüftungen
tags: genitive
plural
form: der Dachaufsatzlüftung
tags: dative
singular
form: den Dachaufsatzlüftungen
tags: dative
plural
form: die Dachaufsatzlüftung
tags: accusative
singular
form: die Dachaufsatzlüftungen
tags: accusative
plural
Räuberhauptmann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
haupt
mann
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌhaʊ̯ptman]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Räuber und Hauptmann
Bedeutungen: examples: text: Der Räuberhauptmann gab jedem seiner Räuber zwei Silberlinge.
text: „Ohne Zweifel besaß er selbst etwas von dem Zeug, das damals zu einem tüchtigen Räuberhauptmann nötig war.“
text: „Der Karl ist so enttäuscht von seinem Vater, dass er sich von einer Bande zum Räuberhauptmann wählen lässt.“
glosses: Anführer einer Räuberbande
sense_index: 1
examples: text: Die Kinder des Dorfes spielten beinahe täglich Räuberhauptmann.
glosses: ein Suchspiel für Kinder auf offenem Gelände
raw_tags: nur Singular
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Bandenchef
sense_index: 1
word: Bandenführer
sense_index: 1
word: Gangleader
Formen: form: der Räuberhauptmann
tags: nominative
singular
form: die Räuberhauptmänner
tags: nominative
plural
form: die Räuberhauptleute
tags: nominative
plural
form: des Räuberhauptmanns
tags: genitive
singular
form: des Räuberhauptmannes
tags: genitive
singular
form: der Räuberhauptmänner
tags: genitive
plural
form: der Räuberhauptleute
tags: genitive
plural
form: dem Räuberhauptmann
tags: dative
singular
form: dem Räuberhauptmanne
tags: dative
singular
form: den Räuberhauptmännern
tags: dative
plural
form: den Räuberhauptleuten
tags: dative
plural
form: den Räuberhauptmann
tags: accusative
singular
form: die Räuberhauptmänner
tags: accusative
plural
form: die Räuberhauptleute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: capo dei banditi
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: capitán de bandoleros
Räuberhauptleute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
haupt
leu
te
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌhaʊ̯ptˌlɔɪ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räuberhauptmann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Räuberhauptmann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Räuberhauptmann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Räuberhauptmann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Räuberhauptmann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Räuberhauptmann
tags: accusative
form-of
plural
Räuberhauptmänner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
haupt
män
ner
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌhaʊ̯ptˌmɛnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räuberhauptmann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Räuberhauptmann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Räuberhauptmann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Räuberhauptmann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Räuberhauptmann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Räuberhauptmann
tags: accusative
form-of
plural
Räuberhauptmannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
haupt
man
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌhaʊ̯ptmanəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räuberhauptmann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Räuberhauptmann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Räuberhauptmanns
tags: variant
Räuberhauptmanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
ber
haupt
manns
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bɐˌhaʊ̯ptmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räuberhauptmann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Räuberhauptmann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Räuberhauptmannes
tags: variant
Rauchfangkehrer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
fang
keh
rer
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xfaŋˌkeːʁɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Rauchfang und dem Stamm des Verbs kehren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Der Beruf des Rauchfangkehrers galt bis ins 17. Jahrhundert als verfemt und nicht ehrenhaft.
text: „Die fachliche Qualifikation zum Antritt des Handwerks der Rauchfangkehrer (§ 94 Z 55 GewO 1994) ist durch das Zeugnis über die erfolgreich abgelegte Meisterprüfung als erfüllt anzusehen.“
glosses: Schornsteinfeger
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Essenkehrer
sense_index: 1
word: Essenfeger
sense_index: 1
word: Kaminkehrer
sense_index: 1
word: Schlotfeger
sense_index: 1
word: Schornsteinfeger
Formen: form: Rauchfangkehrerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Rauchfangkehrer
tags: nominative
singular
form: die Rauchfangkehrer
tags: nominative
plural
form: des Rauchfangkehrers
tags: genitive
singular
form: der Rauchfangkehrer
tags: genitive
plural
form: dem Rauchfangkehrer
tags: dative
singular
form: den Rauchfangkehrern
tags: dative
plural
form: den Rauchfangkehrer
tags: accusative
singular
form: die Rauchfangkehrer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chimney sweep
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chimney sweeper
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sweep
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ramoneur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spazzacamino
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coșar
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hornar
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: deshollinador
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: limpiachimeneas
Rauchfangkehrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
fang
keh
rern
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xfaŋˌkeːʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauchfangkehrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rauchfangkehrer
tags: dative
form-of
plural
Rauchfangkehrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
fang
keh
rers
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xfaŋˌkeːʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauchfangkehrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rauchfangkehrer
tags: form-of
genitive
singular
schlieffen (Verb, Frühneuhochdeutsch)
Worttrennung: parts: schlief
fen
Bedeutungen: examples: text: „Ja ist nicht der Trojanisch Krieg von eim Ey herkommen? Sintemal ja die Helena die einig Kriegsbraut, mit jhren zwen Brüdern Castor vnd Pollux auß eim Ey geschloffen: Hat nicht auch Herculeslang mit deß Königs Actors Söhnen Euryt vnnd Creat deßhalben lang zu streiten: weil sie auß Silberen Eyerschalen waren geschloffen. So werden sie heut gewiß auß stählinen Nebelkappen schlieffen.“
text: „Dem Fuchs wird wol der Balg abgestraift, aber ungegärbet schliefft keiner darein.“
glosses: schlüpfen
sense_index: 1
schleuft (Konjugierte Form, Frühneuhochdeutsch)
Worttrennung: parts: schleuft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schliefen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schliefen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: schleufft
tags: alternative
schleufst (Konjugierte Form, Frühneuhochdeutsch)
Worttrennung: parts: schleufst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schliefen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schliefen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: schleuffst
tags: alternative
schleuf (Konjugierte Form, Frühneuhochdeutsch)
Worttrennung: parts: schleuf
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schliefen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schliefen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schleuff
tags: alternative
Brunhildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brun
hil
des
Aussprache: ipa: [bʁuːnˈhɪldəs]
ipa: [bʁʊnˈhɪldəs]
rhymes: ɪldəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brunhilde
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brunhilde
tags: form-of
genitive
singular