cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ätherischeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
sche
ren
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃəʁən]
rhymes: eːʁɪʃəʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
plural
ätherischerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
sche
rem
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃəʁəm]
rhymes: eːʁɪʃəʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
ätherische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
sche
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃə]
rhymes: eːʁɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ätherischsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
rischs
ten
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃstn̩]
rhymes: eːʁɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
plural
ätherischsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
rischs
ten
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃstn̩]
rhymes: eːʁɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
ätherisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
sches
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃəs]
rhymes: eːʁɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
ätherischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
schen
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃn̩]
rhymes: eːʁɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
plural
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
plural
ätherischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
schem
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃm̩]
rhymes: eːʁɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
ätherischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
scher
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃɐ]
rhymes: eːʁɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ätherisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ätherisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ätherisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ätherischer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: äthe
ri
scher
Aussprache: ipa: [ɛˈteːʁɪʃɐ]
rhymes: eːʁɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ätherisch
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs ätherisch
tags: form-of
Torlinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
li
nie
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯ˌliːni̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tor und Linie
Bedeutungen: examples: text: Ein gegnerischer Spieler schoss am Tor vorbei über die Torlinie und somit gibt es nun einen Abstoß.
text: Der Torwart hat den Ball mit den Fäusten abgewehrt, wodurch er über die Torlinie flog, somit gibt es nun eine Ecke.
glosses: auf Torhöhe am Ende des Spielfeldes befindlicher Strich, der das Ende des Spielfeldes (und somit den Beginn des Toraus) markiert
raw_tags: Ballsport
sense_index: 1
examples: text: Der Schiedsrichter erkannte nicht, dass der Ball ganz klar hinter der Torlinie war und somit das Tor hätte gelten müssen.
glosses: Strich zwischen den Pfosten eines Tores, der den Beginn des Torbereichs markiert
raw_tags: Ballsport
sense_index: 2
Formen: form: die Torlinie
tags: nominative
singular
form: die Torlinien
tags: nominative
plural
form: der Torlinie
tags: genitive
singular
form: der Torlinien
tags: genitive
plural
form: der Torlinie
tags: dative
singular
form: den Torlinien
tags: dative
plural
form: die Torlinie
tags: accusative
singular
form: die Torlinien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: goalline
lang: Englisch
sense_index: 1
word: goal line
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ligne de but
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: mållinje
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: mållinje
Seitenlinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
li
nie
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌliːni̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Linie sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Wenn beim Fußball der Ball über die Seitenlinie geht, gibt es einen Einwurf.
glosses: das seitliche Ende des Spielfeldes (und somit den Beginn des Seitenaus) markierender Strich
raw_tags: Ballsport
sense_index: 1
Formen: form: die Seitenlinie
tags: nominative
singular
form: die Seitenlinien
tags: nominative
plural
form: der Seitenlinie
tags: genitive
singular
form: der Seitenlinien
tags: genitive
plural
form: der Seitenlinie
tags: dative
singular
form: den Seitenlinien
tags: dative
plural
form: die Seitenlinie
tags: accusative
singular
form: die Seitenlinien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sidlinje
Seitenlinien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
li
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌliːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seitenlinie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seitenlinie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seitenlinie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seitenlinie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seitenlinie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seitenlinie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seitenlinie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seitenlinie
tags: accusative
form-of
plural
Torlinien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
li
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯ˌliːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torlinie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Torlinie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Torlinie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Torlinie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Torlinie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Torlinie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Torlinie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Torlinie
tags: accusative
form-of
plural
Mittellinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
li
nie
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩ˌliːni̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv mittel und dem Substantiv Linie
Bedeutungen: examples: text: Der Anstoß wird von der Mittellinie aus ausgeführt.
glosses: die Mitte des Spielfeldes markierender Strich
sense_index: 1
examples: text: „Der gelbweißgelbe Streifen der Mittellinie schlängelte sich unter den linken Kotflügel und wieder hervor.“
glosses: mittlere Linie einer Straßenmarkierung
sense_index: 2
Formen: form: die Mittellinie
tags: nominative
singular
form: die Mittellinien
tags: nominative
plural
form: der Mittellinie
tags: genitive
singular
form: der Mittellinien
tags: genitive
plural
form: der Mittellinie
tags: dative
singular
form: den Mittellinien
tags: dative
plural
form: die Mittellinie
tags: accusative
singular
form: die Mittellinien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: miðlína
Fachhandel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
han
del
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌhandl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Handel
Bedeutungen: examples: text: „Besonders betroffen dürfte die Bundesrepublik sein, ist sie doch viel stärker als beispielsweise Frankreich und Italien vom eigenständigen Fachhandel geprägt.“
text: „Aufgrund der Größe von Schiffen und weiterer technischer Fortschritte sind die Kosten für den Transport per Schiff heutzutage verschwindend klein. So kostet der Transport einer Getränkedose lediglich 1 Cent. Mit 8 Euro ist der Schifftransport für Fernseher am teuersten. Doch im Verhältnis zu den Erlösen, die Fernseher im Fachhandel bringen, ist auch hier der Preis für das Überqueren der Ozeane verschwindend klein.“
text: „Die SIHH ist nur für die Medien und den Fachhandel bestimmt, darum könne man dort sehr zielgerichtet arbeiten.“
glosses: der sich auf bestimmte Geschäftszweige spezialisierte Handel
raw_tags: Einzelhandel
sense_index: 1
Formen: form: der Fachhandel
tags: nominative
singular
form: des Fachhandels
tags: genitive
singular
form: dem Fachhandel
tags: dative
singular
form: den Fachhandel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: specialized trade
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commercio spezializzato
streichest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strei
chest
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯çəst]
rhymes: aɪ̯çəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streichen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs streichen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
streichet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strei
chet
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯çət]
rhymes: aɪ̯çət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streichen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs streichen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
strichest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stri
chest
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪçəst]
rhymes: ɪçəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streichen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs streichen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
strichet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stri
chet
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪçət]
rhymes: ɪçət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streichen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs streichen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Rollfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roll
feld
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlˌfɛlt]
rhymes: ɔlfɛlt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rollen und dem Substantiv Feld
Bedeutungen: examples: text: „Am Abend wollten wir mit Royal Air Maroc weiter nach Marrakesch, und es war ein so herrliches Gefühl, ohne Liebeskummer über das Rollfeld zu gehen.“
text: „Auf dem Rollfeld nimmt die Militärpolizei von Katanga die blutverschierten Häftlinge in Empfang.“
text: „In der späten Morgendämmerung stand das Kreuz des Südens klar und schön über der Betonbahn des Rollfeldes.“
text: „Mit dem Feldstecher verschaffte er sich einen Überblick vom Rollfeld.“
glosses: alle Bereiche auf einem Flugplatz, die von Flugzeugen befahren werden können
sense_index: 1
Formen: form: das Rollfeld
tags: nominative
singular
form: die Rollfelder
tags: nominative
plural
form: des Rollfeldes
tags: genitive
singular
form: des Rollfelds
tags: genitive
singular
form: der Rollfelder
tags: genitive
plural
form: dem Rollfeld
tags: dative
singular
form: dem Rollfelde
tags: dative
singular
form: den Rollfeldern
tags: dative
plural
form: das Rollfeld
tags: accusative
singular
form: die Rollfelder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: akbraut flugvéla
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: umferðarsvæði
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pista de rodaje
anzustreichen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
strei
chen
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌʃtʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
streich an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streich an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁaɪ̯ç ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: streiche an
tags: variant
streiche an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strei
che an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁaɪ̯çə ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: anstreichen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anstreichen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: anstreichen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: streich an
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
streicht an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streicht an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁaɪ̯çt ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: anstreichen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
anstreiche (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
strei
che
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anstreichen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: anstreichen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
streichst an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streichst an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁaɪ̯çst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
streichest an (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strei
chest an
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁaɪ̯çəst ˈan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
anstreichst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
streichst
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʁaɪ̯çst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
anstreichest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
strei
chest
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʁaɪ̯çəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
anstreicht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
streicht
Aussprache: ipa: [ˈanˌʃtʁaɪ̯çt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anstreichen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: anstreichen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause