cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
aussaugte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
saug
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯ktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
aussauget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sau
get
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯ɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
aussaugest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sau
gest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯ɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
aussauge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sau
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
aussaugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
saugt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯kt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
aussaugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
saugst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯kst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
aussog (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sog
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzoːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: aussaugen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aussogst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sogst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzoːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
aussögst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sögst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzøːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aussögest
tags: variant
aussögt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sögt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzøːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: aussöget
tags: variant
aussogt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
sogt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌzoːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussaugen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Kunststoffschweißtechnik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
schweiß
tech
nik
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌʃvaɪ̯stɛçnɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Schweißtechnik
Bedeutungen: examples: text: „Heute werden in der Kunststoffschweißtechnik die verschiedenen physikalischen Möglichkeiten genutzt um einen Kunststoff aufzuschmelzen.“
text: „Die Kunststoffschweißtechnik ist ein Verfahren, mit dem mittels eines Heißluftschweißgerätes problemlos und kostengünstig Kunststoff repariert werden kann.“
text: „Im Maschinenbau werden hierzu Geräte entwickelt, die der Bearbeitung der Kunststoffe dienen und dabei beispielsweise die Kunststoffschweißtechnik verwenden. Bei thermoplastischen Kunststoffen ist eine dieser Kunststoffschweißtechniken das Ultraschallpressen oder auch Ultraschallschweißen.“
text: „Seit 1996 ist BMA-SOFT auf Reibschweißen und Reibschweißmaschinen in verschiedenen Ausführungen im Bereich der Kunststoffschweißtechnik und Metallschweißen spezialisiert.“
text: „Unter anderem wird in diesem Jahr zum ersten Mal der neue Musterkoffer inklusive Schulungs-CD für Kunststoffschweißtechnik der Handwerkskammer Koblenz vorgestellt. Dieser soll zukünftig bundesweit zur Schulung von Kunststoffschweißern eingesetzt werden.“
glosses: eine Schweißmethode und deren Anwendung bei Polymeren
raw_tags: Kunststoffverarbeitung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kunststoffverbindungstechnik
Formen: form: Kunststoffschweisstechnik
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Kunststoffschweißtechnik
tags: nominative
singular
form: die Kunststoffschweißtechniken
tags: nominative
plural
form: der Kunststoffschweißtechnik
tags: genitive
singular
form: der Kunststoffschweißtechniken
tags: genitive
plural
form: der Kunststoffschweißtechnik
tags: dative
singular
form: den Kunststoffschweißtechniken
tags: dative
plural
form: die Kunststoffschweißtechnik
tags: accusative
singular
form: die Kunststoffschweißtechniken
tags: accusative
plural
Österreichern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ös
ter
rei
chern
Aussprache: ipa: [ˈøːstəʁaɪ̯çɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Österreicher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Österreicher
tags: dative
form-of
plural
Notenspiegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
ten
spie
gel
Aussprache: ipa: [ˈnoːtn̩ˌʃpiːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Note und Spiegel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Übersicht über die Verteilung der vergebenen Noten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Klassenspiegel
sense_index: 1
word: Zensurenspiegel
Formen: form: der Notenspiegel
tags: nominative
singular
form: die Notenspiegel
tags: nominative
plural
form: des Notenspiegels
tags: genitive
singular
form: der Notenspiegel
tags: genitive
plural
form: dem Notenspiegel
tags: dative
singular
form: den Notenspiegeln
tags: dative
plural
form: den Notenspiegel
tags: accusative
singular
form: die Notenspiegel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: relevé de notes
Klassenspiegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
spie
gel
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌʃpiːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Klasse und Spiegel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Der Klassenspiegel zeigt eine Sitzordnung in Form eines Us.
text: „[Schulfotografen] stellen nicht nur Porträts und Klassenfotos her, sondern bieten ein ganzes Produkte-Set an: Magnete mit dem Konterfei des Sohnes oder der Tochter, Abziehbilder, Kalender, eine Mausmatte und ein sogenannter Klassenspiegel, auf dem alle Klassenkameraden mit Vornamen und Namen abgebildet sind.“
glosses: schematische Darstellung mit Angaben zu den Sitzplätzen der Schüler
sense_index: 1
examples: text: Im Klassenspiegel war ich nie ganz vorne dabei.
glosses: Übersicht über die Verteilung der vergebenen Noten
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Sitzplan
sense_index: 2
word: Notenspiegel
sense_index: 2
word: Zensurenspiegel
Formen: form: der Klassenspiegel
tags: nominative
singular
form: die Klassenspiegel
tags: nominative
plural
form: des Klassenspiegels
tags: genitive
singular
form: der Klassenspiegel
tags: genitive
plural
form: dem Klassenspiegel
tags: dative
singular
form: den Klassenspiegeln
tags: dative
plural
form: den Klassenspiegel
tags: accusative
singular
form: die Klassenspiegel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 2
word: prinota superrigardo
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: nivel de la clase
kleines Finale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: klei
nes Fi
na
le
Aussprache: ipa: [ˌklaɪ̯nəs fiˈnaːlə]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Vor 35.000 Zuschauern in Guadalajara gewann der deutsche Vorrundengegner USA mit 2:0 (1:0) gegen Saudi-Arabien das kleine Finale beim Konföderationen-Cup in Mexiko.“
glosses: Spiel, das von den Verlierern des Halbfinales um den dritten Platz bestritten wird
sense_index: 1
Formen: form: kleine Finale
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: kleinen Finales
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: kleiner Finale
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: kleinem Finale
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: kleinen Finalen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: kleine Finale
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: das kleine Finale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die kleinen Finale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des kleinen Finales
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der kleinen Finale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem kleinen Finale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den kleinen Finalen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: das kleine Finale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die kleinen Finale
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein kleines Finale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine kleinen Finale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines kleinen Finales
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner kleinen Finale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem kleinen Finale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen kleinen Finalen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: ein kleines Finale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine kleinen Finale
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: petite finale
Notenspiegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
ten
spie
geln
Aussprache: ipa: [ˈnoːtn̩ˌʃpiːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notenspiegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Notenspiegel
tags: dative
form-of
plural
Notenspiegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
ten
spie
gels
Aussprache: ipa: [ˈnoːtn̩ˌʃpiːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notenspiegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Notenspiegel
tags: form-of
genitive
singular
Klassenspiegeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
spie
geln
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌʃpiːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klassenspiegel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klassenspiegel
tags: dative
form-of
plural
Klassenspiegels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
spie
gels
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌʃpiːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klassenspiegel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klassenspiegel
tags: form-of
genitive
singular
Netzkante (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Netz
kan
te
Aussprache: ipa: [ˈnɛt͡sˌkantə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Netz und Kante
Bedeutungen: examples: text: „Drei Siegpunkte ließ Lisicki dann im nächsten Spiel aus, hatte Riesenpech, als ein Stoppball nur ganz knapp unterhalb der Netzkante hängenblieb.“
glosses: oberster Bereich bei einem gespannten Netz
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die Netzkante
tags: nominative
singular
form: die Netzkanten
tags: nominative
plural
form: der Netzkante
tags: genitive
singular
form: der Netzkanten
tags: genitive
plural
form: der Netzkante
tags: dative
singular
form: den Netzkanten
tags: dative
plural
form: die Netzkante
tags: accusative
singular
form: die Netzkanten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partie supérieure du filet
Kündigungsschutz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kün
di
gungs
schutz
Aussprache: ipa: [ˈkʏndɪɡʊŋsˌʃʊt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kündigung und Schutz mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mitglieder des Betriebsrats oder anderer Arbeitnehmervertretungen genießen besonderen Kündigungsschutz gem. § 15 KSchG, nach dessen Abs. 1 die ordentliche Kündigung gegenüber diesem Personenkreis während der Amtszeit und bis zum Ablauf eines Jahres nach deren jeweiligem Ende unzulässig ist; …“
glosses: Recht: Gesamtheit gesetzlicher Regelungen, die vor ungerechtfertigten Kündigungen schützen sollen
sense_index: 1
Formen: form: der Kündigungsschutz
tags: nominative
singular
form: des Kündigungsschutzes
tags: genitive
singular
form: dem Kündigungsschutz
tags: dative
singular
form: dem Kündigungsschutze
tags: dative
singular
form: den Kündigungsschutz
tags: accusative
singular
Kündigungsschutzklage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kün
di
gungs
schutz
kla
ge
Aussprache: ipa: [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͡sˌklaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kündigungsschutz und Klage
Bedeutungen: examples: text: „Das Bundesarbeitsgericht muss am Donnerstag über die Kündigungsschutzklage eines Justizangestellten entscheiden.“
glosses: Klage, bei der sich nach einer unrechtmäßigen Kündigung auf den Kündigungsschutz berufen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Kündigungsschutzklage
tags: nominative
singular
form: die Kündigungsschutzklagen
tags: nominative
plural
form: der Kündigungsschutzklage
tags: genitive
singular
form: der Kündigungsschutzklagen
tags: genitive
plural
form: der Kündigungsschutzklage
tags: dative
singular
form: den Kündigungsschutzklagen
tags: dative
plural
form: die Kündigungsschutzklage
tags: accusative
singular
form: die Kündigungsschutzklagen
tags: accusative
plural
Bundestagsnetzwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
tags
netz
werk
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəstaːksˌnɛt͡svɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Bundestag und Netzwerk mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Sollte das Bundestagsnetzwerk tatsächlich komplett neu aufgebaut werden, könnte das mehrere Wochen dauern und mehrere Millionen Euro kosten.“
text: „Dadurch hätten die Angreifer umfassenden Zugriff auf das Bundestagsnetzwerk und sollen sich mittlerweile Administratoren-Rechte verschafft haben.“
text: „Die russische Hackergruppe Sofacy soll seit 2006 aktiv und darauf spezialisiert sein, vertrauliche Informationen zu stehlen. Es mehren sich die Hinweise, dass sie auch für den Angriff auf das Bundestagsnetzwerk verantwortlich ist.“
text: „Derzeit könne nicht ausgeschlossen werden, dass aus dem Bundestagsnetzwerk noch immer unbemerkt Daten abfließen, hatte der Rechercheverbund unter Berufung auf beteiligte Spezialisten berichtet.“
text: „Bis Freitagnachmittag wurde der Trojaner dem Bericht zufolge auf 15 Computern festgestellt, die an das Bundestagsnetzwerk angeschlossen sind.“
glosses: Gesamtheit der zum Datenaustausch verbundenen Server und Computer, die von den Mitarbeitern des deutschen Bundestages genutzt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Parlacom
Formen: form: das Bundestagsnetzwerk
tags: nominative
singular
form: des Bundestagsnetzwerks
tags: genitive
singular
form: des Bundestagsnetzwerkes
tags: genitive
singular
form: dem Bundestagsnetzwerk
tags: dative
singular
form: das Bundestagsnetzwerk
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réseau informatique du Bundestag
Kaufmannsläden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kauf
manns
lä
den
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯fmansˌlɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaufmannsladen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaufmannsladen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaufmannsladen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaufmannsladen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaufmannsladen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaufmannsladen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaufmannsladen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaufmannsladen
tags: accusative
form-of
plural
Kaufmannsladens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kauf
manns
la
dens
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯fmansˌlaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaufmannsladen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaufmannsladen
tags: form-of
genitive
singular
Buyout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buy
out
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ʔaʊ̯t]
ipa: [baɪ̯ˈʔaʊ̯t]
rhymes: aʊ̯t
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Soweit das Ergebnis positiv ist und der Buyout durchgeführt werden soll, besteht für den Vorstand der Zielgesellschaft aufgrund der Untersuchung keinen Anlass am Erfolg des Leveraged Buyout zu zweifeln.
text: Eine Ausnahme hiervon gibt es nur dann, wenn dies ausdrücklich vereinbart wurde oder wenn ein Kunde stets nur halbe Arbeitstage bucht. In diesen – selteneren – Fällen bezieht sich das Buyout auch nur auf das Honorar für einen halben Tag.
glosses: Management-Buy-out
sense_index: 1
Formen: form: Buy-out
tags: alternative
form: das Buyout
tags: nominative
singular
form: der Buyout
tags: nominative
singular
form: die Buyouts
tags: nominative
plural
form: des Buyouts
tags: genitive
singular
form: des Buyouts
tags: genitive
singular
form: der Buyouts
tags: genitive
plural
form: dem Buyout
tags: dative
singular
form: dem Buyout
tags: dative
singular
form: den Buyouts
tags: dative
plural
form: das Buyout
tags: accusative
singular
form: den Buyout
tags: accusative
singular
form: die Buyouts
tags: accusative
plural
Buy-out (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buy-out
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ʔaʊ̯t]
ipa: [baɪ̯ˈʔaʊ̯t]
rhymes: aʊ̯t
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Wird bei der Übernahme überwiegend Fremdkapital aufgenommen, kann der Buy-out auch als Leveraged Buy-out bezeichnet werden.
text: Seine praktische Bedeutung hat das Buy-out aber vor allem im Bereich der Film und Fernsehproduktion sowie im Journalismus.
glosses: Management-Buy-out
sense_index: 1
Formen: form: Buyout
tags: alternative
form: das Buy-out
tags: nominative
singular
form: der Buy-out
tags: nominative
singular
form: die Buy-outs
tags: nominative
plural
form: des Buy-outs
tags: genitive
singular
form: des Buy-outs
tags: genitive
singular
form: der Buy-outs
tags: genitive
plural
form: dem Buy-out
tags: dative
singular
form: dem Buy-out
tags: dative
singular
form: den Buy-outs
tags: dative
plural
form: das Buy-out
tags: accusative
singular
form: den Buy-out
tags: accusative
singular
form: die Buy-outs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: management buyout
Management-Buy-out (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
nage
ment-Buy-out
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɪt͡ʃməntˌbaɪ̯ʔaʊ̯t]
ipa: [ˈmɛnɪt͡ʃməntbaɪ̯ˌʔaʊ̯t]
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Der Management-Buy-Out erfolgte dabei teilweise durch eine Einzelperson teilweise durch ein Team.
text: Anmerkung des Verfassers: Die Schreibweise für das Management-Buy-Out sind äußerst unterschiedlich, in den Literaturzitaten wird die jeweilige Schreibweise des Autors übernommen.
glosses: Übernahme eines Unternehmens durch sein eigenes Management
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Buy-out
Formen: form: Management-Buyout
tags: alternative
form: Managementbuyout
tags: alternative
form: MBO
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Management-Buy-out
tags: nominative
singular
form: der Management-Buy-out
tags: nominative
singular
form: die Management-Buy-outs
tags: nominative
plural
form: des Management-Buy-outs
tags: genitive
singular
form: des Management-Buy-outs
tags: genitive
singular
form: der Management-Buy-outs
tags: genitive
plural
form: dem Management-Buy-out
tags: dative
singular
form: dem Management-Buy-out
tags: dative
singular
form: den Management-Buy-outs
tags: dative
plural
form: das Management-Buy-out
tags: accusative
singular
form: den Management-Buy-out
tags: accusative
singular
form: die Management-Buy-outs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: management buyout
Management-Buyout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
nage
ment-Buy
out
Aussprache: ipa: [ˈmɛnɪt͡ʃməntˌbaɪʔaʊt]
ipa: [ˈmɛnɪt͡ʃməntbaɪˌʔaʊt]
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Bei den von (Unternehmens-)Insidern veranlassten Public-to-Privates ist der Management-Buyout die wohl prominenteste Erscheinungsform.
text: Durch das Management-Buyout und -Buyin entsteht eine komplexe Vertragsbeziehung zwischen dem Staat und den Managern.
glosses: Übernahme eines Unternehmens durch sein eigenes Management
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Buyout
Formen: form: Management-Buy-out
tags: alternative
form: Managementbuyout
tags: alternative
form: MBO
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Management-Buyout
tags: nominative
singular
form: der Management-Buyout
tags: nominative
singular
form: die Management-Buyouts
tags: nominative
plural
form: des Management-Buyouts
tags: genitive
singular
form: des Management-Buyouts
tags: genitive
singular
form: der Management-Buyouts
tags: genitive
plural
form: dem Management-Buyout
tags: dative
singular
form: dem Management-Buyout
tags: dative
singular
form: den Management-Buyouts
tags: dative
plural
form: das Management-Buyout
tags: accusative
singular
form: den Management-Buyout
tags: accusative
singular
form: die Management-Buyouts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: management buyout
Netzkanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Netz
kan
ten
Aussprache: ipa: [ˈnɛt͡sˌkantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Netzkante
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Netzkante
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Netzkante
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Netzkante
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Netzkante
glosses: Dativ Plural des Substantivs Netzkante
tags: dative
form-of
plural
form_of: Netzkante
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Netzkante
tags: accusative
form-of
plural