cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Laternelaufen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
ne
lau
fen
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnəˌlaʊ̯fn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Laterne und dem substantivierten Verb laufen
Bedeutungen: examples: text: „Das Laternenlaufen ist ein herbstlicher Brauch, bei dem Kinder nach Einbrechen der Dunkelheit singend mit einer Laterne von Haus zu Haus ziehen oder an einem Laternenumzug durch die Straßen teilnehmen.“
text: „Der Grenzkorridor ist nur zwei Autospuren breit, wird aber geachtet. »Hier waren wir ja noch nie«, sagen Eltern aus den Wohnsilos, wenn sie beim Laternelaufen mitmachen und von Erzieherinnen des Kindergartens auf die andere Seite geführt werden. In Tobuschats Siedlung imprägnieren Bewohner Jägerzäune, lackieren in Vorgärten Segelschiffchen oder setzen Blumenzwiebeln.“
glosses: Umzug von Kindern im Herbst, bei dem sie nach Einbrechen der Dunkelheit singend mit einer Laterne durch die Straßen ziehen
raw_tags: Volksbrauch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Laternenumzug
Formen: form: das Laternelaufen
tags: nominative
singular
form: des Laternelaufens
tags: genitive
singular
form: dem Laternelaufen
tags: dative
singular
form: das Laternelaufen
tags: accusative
singular
Volksbrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
brauch
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Brauch sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: In einer weiteren karpatischen Enklave lebten die ungarischen Szekler, ein Stamm, der noch Volksbräuche kultivierte, die die Bewohner der Ebenen längst aufgegeben hatten.
glosses: bestimmter Brauch, der in größeren Teilen des Volkes gepflegt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Volksbrauch
tags: nominative
singular
form: die Volksbräuche
tags: nominative
plural
form: des Volksbrauches
tags: genitive
singular
form: des Volksbrauchs
tags: genitive
singular
form: der Volksbräuche
tags: genitive
plural
form: dem Volksbrauch
tags: dative
singular
form: dem Volksbrauche
tags: dative
singular
form: den Volksbräuchen
tags: dative
plural
form: den Volksbrauch
tags: accusative
singular
form: die Volksbräuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: narodni običaj
sense_index: 1
tags: masculine
word: народни обичај
lang: Bulgarisch
roman: naroden običaj
sense_index: 1
tags: masculine
word: народен обичай
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tradizione popolare
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: narodni običaj
lang: Mazedonisch
roman: naroden običaj
sense_index: 1
tags: masculine
word: народен обичај
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: obicei popular
lang: Serbisch
roman: narodni običaj
sense_index: 1
tags: masculine
word: народни обичај
lang: Serbokroatisch
roman: narodni običaj
sense_index: 1
tags: masculine
word: народни обичај
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ljudski običaj
Martinssingen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
tins
sin
gen
Aussprache: ipa: [ˈmaʁtiːnsˌzɪŋən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Vornamen Martin und dem Substantiv Singen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Für den Brauch des Martinssingen gibt es zahlreiche lokale Bezeichnungen wie beispielsweise „Kötten“, „Schnörzen“, „Dotzen“ oder „Gribschen“ im Rheinland.
glosses: das Singen im Anschluss an einen Martinszug, bei dem Kinder mit ihren Laternen von Haus zu Haus ziehen und mit dem Gesang Süßigkeiten, Gebäck, Obst oder andere Gaben erbitten
raw_tags: Volksbrauch
sense_index: 1
Formen: form: das Martinssingen
tags: nominative
singular
form: des Martinssingens
tags: genitive
singular
form: dem Martinssingen
tags: dative
singular
form: das Martinssingen
tags: accusative
singular
Martinsegen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
tin
se
gen
Aussprache: ipa: [ˈmaʁtiːnˌzeːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Vornamen Martin und dem Substantiv Segen
Bedeutungen: examples: text: „Verwandt sind noch die Segen 122 und 123, wobei letzterer keine epische Einleitung aufweist. Er ist nur wegen seiner Nähe zu dem Martinssegen (Spruch 122) hier angeführt.“
glosses: der Segen, den der Pfarrer über den neuen Wein ausspricht, der dann von den Heurigenwirten zur ersten Verkostung angeboten wird
raw_tags: ostösterreichischer Volksbrauch
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: der Martinsegen
tags: nominative
singular
form: des Martinsegens
tags: genitive
singular
form: dem Martinsegen
tags: dative
singular
form: den Martinsegen
tags: accusative
singular
Destillateur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
s
til
la
teur
Aussprache: ipa: [dɛstilaˈtøːɐ̯]
rhymes: øːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Nach erfolgreich abgelegter Lehrabschlußprüfung im Lehrberuf Destillateur kann eine Zusatzprüfung im Lehrberuf Brauer und Mälzer abgelegt werden.“
text: „Sie erstanden die Geräte eines verkrachten Destillateurs, und bald kamen Siebe, Fäßchen, Trichter, Schaumlöffel, Filtrierbeutel und Waagen ins Haus, ohne eine Schleifschale mit Kugel und einen Destillierkolben mitzuzählen, der einen Schmelzofen mit Rauchfang erforderlich machte.“
glosses: Hersteller oder Vertreiber von Branntwein
sense_index: 1
Formen: form: Destillateurin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Destillateur
tags: nominative
singular
form: die Destillateure
tags: nominative
plural
form: des Destillateurs
tags: genitive
singular
form: der Destillateure
tags: genitive
plural
form: dem Destillateur
tags: dative
singular
form: den Destillateuren
tags: dative
plural
form: den Destillateur
tags: accusative
singular
form: die Destillateure
tags: accusative
plural
Laternenumzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
nen
um
zü
gen
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnənˌʔʊmt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laternenumzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laternenumzug
tags: dative
form-of
plural
Laternenumzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
nen
um
zü
ge
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnənˌʔʊmt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laternenumzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laternenumzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laternenumzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laternenumzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laternenumzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laternenumzug
tags: accusative
form-of
plural
Laternenumzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
nen
um
zu
ge
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnənˌʔʊmt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laternenumzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Laternenumzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Laternenumzug
tags: variant
Laternenumzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
nen
um
zugs
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnənˌʔʊmt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laternenumzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laternenumzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laternenumzuges
tags: variant
Laternenumzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
nen
um
zu
ges
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnənˌʔʊmt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laternenumzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laternenumzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laternenumzugs
tags: variant
Laternelaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ter
ne
lau
fens
Aussprache: ipa: [laˈtɛʁnəˌlaʊ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laternelaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laternelaufen
tags: form-of
genitive
singular
Volksbräuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
bräu
chen
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbʁɔɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksbrauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volksbrauch
tags: dative
form-of
plural
Volksbräuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
bräu
che
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbʁɔɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksbrauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volksbrauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volksbrauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volksbrauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volksbrauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volksbrauch
tags: accusative
form-of
plural
Volksbrauche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
brau
che
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbʁaʊ̯xə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksbrauch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Volksbrauch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Volksbrauch
tags: variant
Volksbrauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
brau
ches
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbʁaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksbrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksbrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Volksbrauchs
tags: variant
Volksbrauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
brauchs
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbʁaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksbrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksbrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Volksbrauches
tags: variant
Martinssingens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
tins
sin
gens
Aussprache: ipa: [ˈmaʁtiːnsˌzɪŋəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Martinssingen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Martinssingen
tags: form-of
genitive
singular
Martinsegens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
tin
se
gens
Aussprache: ipa: [ˈmaʁtiːnˌzeːɡn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Martinsegen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Martinsegen
tags: form-of
genitive
singular
Brauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
ern
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯ɐn]
rhymes: aʊ̯ɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brauer
tags: dative
form-of
plural
Brauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
ers
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯ɐs]
rhymes: aʊ̯ɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brauer
tags: form-of
genitive
singular
Brauerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯əʁɪnən]
rhymes: aʊ̯əʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brauerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brauerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brauerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brauerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brauerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brauerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Brauerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brauerin
tags: accusative
form-of
plural
Lehrberuf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
be
ruf
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯bəˌʁuːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Lehre und dem Substantiv Beruf
Bedeutungen: examples: text: „Nach erfolgreich abgelegter Lehrabschlußprüfung im Lehrberuf Destillateur kann eine Zusatzprüfung im Lehrberuf Brauer und Mälzer abgelegt werden.“
glosses: Beruf, der einer besonderen Ausbildung bedarf
sense_index: 1
glosses: Beruf eines Lehrenden
sense_index: 2
Formen: form: der Lehrberuf
tags: nominative
singular
form: die Lehrberufe
tags: nominative
plural
form: des Lehrberufs
tags: genitive
singular
form: des Lehrberufes
tags: genitive
singular
form: der Lehrberufe
tags: genitive
plural
form: dem Lehrberuf
tags: dative
singular
form: dem Lehrberufe
tags: dative
singular
form: den Lehrberufen
tags: dative
plural
form: den Lehrberuf
tags: accusative
singular
form: die Lehrberufe
tags: accusative
plural
Fechthandschuh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
hand
schuh
Aussprache: ipa: [ˈfɛçthantˌʃuː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fechten und dem Substantiv Handschuh
Bedeutungen: glosses: spezieller Handschuh, der beim Fechten getragen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Fechthandschuh
tags: nominative
singular
form: die Fechthandschuhe
tags: nominative
plural
form: des Fechthandschuhes
tags: genitive
singular
form: des Fechthandschuhs
tags: genitive
singular
form: der Fechthandschuhe
tags: genitive
plural
form: dem Fechthandschuh
tags: dative
singular
form: den Fechthandschuhen
tags: dative
plural
form: den Fechthandschuh
tags: accusative
singular
form: die Fechthandschuhe
tags: accusative
plural
Fechthandschuhen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
hand
schu
hen
Aussprache: ipa: [ˈfɛçthantˌʃuːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechthandschuh
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fechthandschuh
tags: dative
form-of
plural
Fechthandschuhe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
hand
schu
he
Aussprache: ipa: [ˈfɛçthantˌʃuːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechthandschuh
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fechthandschuh
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fechthandschuh
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fechthandschuh
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fechthandschuh
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fechthandschuh
tags: accusative
form-of
plural
Fechthandschuhs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
hand
schuhs
Aussprache: ipa: [ˈfɛçthantˌʃuːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechthandschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fechthandschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fechthandschuhes
tags: variant
Lehrberufen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
be
ru
fen
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯bəˌʁuːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrberuf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lehrberuf
tags: dative
form-of
plural
Lehrberufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
be
ru
fe
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯bəˌʁuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrberuf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lehrberuf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lehrberuf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lehrberuf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lehrberuf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lehrberuf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lehrberuf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lehrberuf
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lehrberuf
tags: variant
dative
singular
Lehrberufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
be
ru
fes
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯bəˌʁuːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrberuf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lehrberuf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lehrberufs
tags: variant
Lehrberufs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
be
rufs
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯bəˌʁuːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrberuf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lehrberuf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lehrberufes
tags: variant
Tummelplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tum
mel
platz
Aussprache: ipa: [ˈtʊml̩ˌplat͡s]
rhymes: ʊml̩plat͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: seit Ende des 16. Jahrhunderts belegt, zuerst in der Bedeutung „Reitbahn, Turnierplatz“, ab 17. Jahrhundert in der heutigen Bedeutung
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs tummeln und Platz
Bedeutungen: examples: text: „Zu Zeiten der Anfänge Dürrenmatts und Frischs war das Café Odeon ein beliebter Tummelplatz liberaler und linker Geister, junge Künstler stießen auf alte Emigranten, die hier, wie in der Kronenhalle, verkehrten.“
glosses: Ort, an dem sich Leute ähnlicher Interessen gern und oft aufhalten
sense_index: 1
Formen: form: der Tummelplatz
tags: nominative
singular
form: die Tummelplätze
tags: nominative
plural
form: des Tummelplatzes
tags: genitive
singular
form: der Tummelplätze
tags: genitive
plural
form: dem Tummelplatz
tags: dative
singular
form: dem Tummelplatze
tags: dative
singular
form: den Tummelplätzen
tags: dative
plural
form: den Tummelplatz
tags: accusative
singular
form: die Tummelplätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: terrain de jeu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: haut lieu
Fechthandschuhes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
hand
schu
hes
Aussprache: ipa: [ˈfɛçthantˌʃuːəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechthandschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fechthandschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fechthandschuhs
tags: variant
Tummelplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tum
mel
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈtʊml̩ˌplɛt͡sn̩]
rhymes: ʊml̩plɛt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tummelplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tummelplatz
tags: dative
form-of
plural
Tummelplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tum
mel
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈtʊml̩ˌplɛt͡sə]
rhymes: ʊml̩plɛt͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tummelplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tummelplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tummelplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tummelplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tummelplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tummelplatz
tags: accusative
form-of
plural
Tummelplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tum
mel
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈtʊml̩ˌplat͡sə]
rhymes: ʊml̩plat͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tummelplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tummelplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tummelplatz
tags: variant
Tummelplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tum
mel
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈtʊml̩ˌplat͡səs]
rhymes: ʊml̩plat͡səs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tummelplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tummelplatz
tags: form-of
genitive
singular
Dinger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Din
ger
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋɐ]
rhymes: ɪŋɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ding
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ding
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ding
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ding
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ding
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ding
tags: accusative
form-of
plural
Dingern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Din
gern
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋɐn]
rhymes: ɪŋɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ding
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ding
tags: dative
form-of
plural
Irrwitzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Irr
wit
zes
Aussprache: ipa: [ˈɪʁˌvɪt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Irrwitz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Irrwitz
tags: form-of
genitive
singular
Erdlöchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
lö
chern
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌlœçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdloch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erdloch
tags: dative
form-of
plural
Erdlöcher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
lö
cher
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌlœçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdloch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erdloch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erdloch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erdloch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erdloch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erdloch
tags: accusative
form-of
plural
Erdloche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
lo
che
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌlɔxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdloch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Erdloch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Erdloch
tags: variant
Erdloches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
lo
ches
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌlɔxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erdloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erdlochs
tags: variant
Grundstückspreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
stücks
preis
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʃtʏksˌpʁaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grundstück und Preis sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es ist den hohen Grundstückspreisen in der Nähe der Limmat, im Herzen Zürichs, zum Opfer gefallen.“
text: „Aufgrund der zigfach gestiegenen Grundstückspreise verkauften nämlich viele der begünstigten Militärs ihre Häuser weiter.“
glosses: Preis, der beim Erwerb eines Grundstücks gefordert/bezahlt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Grundstückspreis
tags: nominative
singular
form: die Grundstückspreise
tags: nominative
plural
form: des Grundstückspreises
tags: genitive
singular
form: der Grundstückspreise
tags: genitive
plural
form: dem Grundstückspreis
tags: dative
singular
form: dem Grundstückspreise
tags: dative
singular
form: den Grundstückspreisen
tags: dative
plural
form: den Grundstückspreis
tags: accusative
singular
form: die Grundstückspreise
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prix de l'immobilier
Erdlochs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
lochs
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌlɔxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erdloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erdloches
tags: variant
Xanthomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xan
tho
men
Aussprache: ipa: [ksanˈtoːmən]
rhymes: oːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Xanthom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Xanthom
tags: dative
form-of
plural
Xanthome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xan
tho
me
Aussprache: ipa: [ksanˈtoːmə]
rhymes: oːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Xanthom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Xanthom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Xanthom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Xanthom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Xanthom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Xanthom
tags: accusative
form-of
plural
Xanthoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xan
thoms
Aussprache: ipa: [ksanˈtoːms]
rhymes: oːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Xanthom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Xanthom
tags: form-of
genitive
singular
Aspies (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
pies
Aussprache: ipa: [ˈaspiːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aspie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aspie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aspie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aspie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aspie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aspie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aspie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aspie
tags: accusative
form-of
plural
Sulzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sul
zen
Aussprache: ipa: [ˈzʊlt͡sn̩]
rhymes: ʊlt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sulz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sulz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sulz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sulz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sulz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sulz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sulz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sulz
tags: accusative
form-of
plural
Jagdwürsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jagd
würs
ten
Aussprache: ipa: [ˈjaːktˌvʏʁstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jagdwurst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jagdwurst
tags: dative
form-of
plural
Jagdwürste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jagd
würs
te
Aussprache: ipa: [ˈjaːktˌvʏʁstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jagdwurst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jagdwurst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jagdwurst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jagdwurst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jagdwurst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jagdwurst
tags: accusative
form-of
plural