cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Telefongespräches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
ge
sprä
ches
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnɡəˌʃpʁɛːçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefongespräch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Telefongespräch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Telephongespräches
tags: obsolete
form: Telefongesprächs
tags: variant
Meteorologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
te
o
ro
lo
gin
Aussprache: ipa: [meteoʁoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Meteorologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Deutsche Meteorologische Gesellschaft e.V. (DMG) ist ein Zusammenschluss von Meteorologinnen und Meteorologen und anderen an der Meteorologie interessierten Personen auf freiwilliger Basis.“
text: „Damals hatte sie Meteorologin werden wollen, sich mit Wind und Wetter beschäftigen, aber jetzt war sie nicht mehr sicher.“
glosses: weibliche Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist
sense_index: 1
Formen: form: Meteorologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Meteorologin
tags: nominative
singular
form: die Meteorologinnen
tags: nominative
plural
form: der Meteorologin
tags: genitive
singular
form: der Meteorologinnen
tags: genitive
plural
form: der Meteorologin
tags: dative
singular
form: den Meteorologinnen
tags: dative
plural
form: die Meteorologin
tags: accusative
singular
form: die Meteorologinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: meteorologist
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: meteorolog
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: meteoroložka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: meteorolog
Meteorologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
te
o
ro
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [meteoʁoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meteorologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meteorologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meteorologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meteorologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meteorologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meteorologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meteorologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meteorologin
tags: accusative
form-of
plural
Salzstraßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Salz
stra
ßen
Aussprache: ipa: [ˈzalt͡sˌʃtʁaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salzstraße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Salzstraße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Salzstraße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Salzstraße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Salzstraße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Salzstraße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Salzstraße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Salzstraße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Salzstrassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Poetastern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
e
tas
tern
Aussprache: ipa: [poeˈtastɐn]
rhymes: astɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Poetaster
glosses: Dativ Plural des Substantivs Poetaster
tags: dative
form-of
plural
Poetasters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
e
tas
ters
Aussprache: ipa: [poeˈtastɐs]
rhymes: astɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Poetaster
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Poetaster
tags: form-of
genitive
singular
Schulhofe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ho
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌhoːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulhof
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schulhof
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schulhof
tags: variant
Rechnungshöfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
nungs
hö
fen
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnʊŋsˌhøːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechnungshof
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rechnungshof
tags: dative
form-of
plural
Rechnungshöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
nungs
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnʊŋsˌhøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechnungshof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rechnungshof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rechnungshof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rechnungshof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rechnungshof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rechnungshof
tags: accusative
form-of
plural
Rechnungshofe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
nungs
ho
fe
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnʊŋsˌhoːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechnungshof
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rechnungshof
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Rechnungshof
tags: variant
Rechnungshofs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
nungs
hofs
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnʊŋsˌhoːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechnungshof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rechnungshof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rechnungshofes
tags: variant
Rechnungshofes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
nungs
ho
fes
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnʊŋsˌhoːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechnungshof
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rechnungshof
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rechnungshofs
tags: variant
Voyageuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ya
geu
ren
Aussprache: ipa: [vo̯ajaˈʒøːʁən]
rhymes: øːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Voyageur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Voyageur
tags: dative
form-of
plural
Voyageure (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ya
geu
re
Aussprache: ipa: [vo̯ajaˈʒøːʁə]
rhymes: øːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Voyageur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Voyageur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Voyageur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Voyageur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Voyageur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Voyageur
tags: accusative
form-of
plural
Voyageurs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ya
geurs
Aussprache: ipa: [vo̯ajaˈʒøːɐ̯s]
rhymes: øːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Voyageur
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Voyageur
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Voyageur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Voyageur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Voyageur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Voyageur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Voyageur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Voyageur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Voyageur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Voyageur
tags: accusative
form-of
plural
Spuckkuchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuck
ku
chens
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊkˌkuːxəns]
ipa: [ˈʃpʊkˌkuːxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spuckkuchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spuckkuchen
tags: form-of
genitive
singular
Schreibblocks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
blocks
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌblɔks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibblock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schreibblock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schreibblockes
tags: variant
Schreibblockes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
blo
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌblɔkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibblock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schreibblock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schreibblocks
tags: variant
Schreibblöcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
blö
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌblœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibblock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibblock
tags: dative
form-of
plural
Chemostats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
mo
s
tats
Aussprache: ipa: [çemoˈstaːt͡s]
rhymes: aːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chemostat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chemostat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chemostates
tags: variant
form: Chemostaten
tags: variant
Chemostates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
mo
s
ta
tes
Aussprache: ipa: [çemoˈstaːtəs]
rhymes: aːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chemostat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chemostat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chemostats
tags: variant
form: Chemostaten
tags: variant
Chemostaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
mo
s
ta
ten
Aussprache: ipa: [çemoˈstaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chemostat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chemostat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Chemostat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Chemostat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Chemostat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Chemostat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Chemostat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chemostat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chemostat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chemostat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chemostat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chemostat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chemostat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chemostat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Chemostats
tags: variant
genitive
singular
form: Chemostates
tags: variant
genitive
singular
Schneckenrennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schne
cken
ren
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛkn̩ˌʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnecke und Rennen und dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Das Schneckenrennen gefiel besonders den Kindern.
glosses: Wettkampf zwischen Schnecken, bei dem es auf die Schnelligkeit der Teilnehmer ankommt
sense_index: 1
examples: text: Der Kampf um den Meistertitel entwickelt sich in der Ligue 1 in den letzten Runden zu einem Schneckenrennen.
text: Das atemberaubende Schneckenrennen des Vorjahres, es scheint also in die nächste Runde zu gehen.
text: Es ist ein echtes Schneckenrennen am Tabellenende, das sich der VfR, Azzurri Lampertheim und TG Trösel liefern.
text: Schneckenrennen an der Spitze am letzten Spieltag vor der Winterpause. Keine der ersten drei Mannschaften in der Tabelle konnte ihr Spiel siegreich gestalten, Klein-Linden und Leusel ergatterten nach Zwei-Tore-Rückständen aber immerhin noch einen Zähler.
text: Im Schneckenrennen um den Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga sind die drei am meisten gefährdeten Vereine keinen Zentimeter vorangekommen: Der Drittletzte Hamburger SV, der Tabellenvorletzte 1. FC Nürnberg und Schlusslicht Eintracht Braunschweig verloren auch am drittletzten Spieltag ihre Partien.
glosses: langsamer Kampf
sense_index: 2
Formen: form: das Schneckenrennen
tags: nominative
singular
form: die Schneckenrennen
tags: nominative
plural
form: des Schneckenrennens
tags: genitive
singular
form: der Schneckenrennen
tags: genitive
plural
form: dem Schneckenrennen
tags: dative
singular
form: den Schneckenrennen
tags: dative
plural
form: das Schneckenrennen
tags: accusative
singular
form: die Schneckenrennen
tags: accusative
plural
Schneckenrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schne
cken
ren
nens
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛkn̩ˌʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schneckenrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schneckenrennen
tags: form-of
genitive
singular
Paketbote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ket
bo
te
Aussprache: ipa: [paˈkeːtˌboːtə]
rhymes: eːtboːtə
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Paket und Bote
Bedeutungen: examples: text: „Ein falscher Paketbote hat eine 73-Jährige in ihrer Wohnung in Hamburg-Othmarschen mit einer Waffe bedroht und um 40 Euro beraubt.“
text: „In Teilen Hessens sind am Freitag die Paketboten der Deutschen Post in einen Warnstreik getreten.“
text: „Das lang erwartete Probengefäß, das die Forscher Ewan Birney und Nick Goldman im vergangenen Jahr vom Paketboten in Empfang nahmen, war leer.“
text: „Tagsüber waren sie Busfahrer, Lagerarbeiter, Gleisbauer, Paketboten oder Altenpfleger.“
glosses: Person, die bei einem Paketdienst arbeitet und Paketsendungen an Kunden ausliefert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Paketzusteller
Formen: form: Paketbotin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Paketbote
tags: nominative
singular
form: die Paketboten
tags: nominative
plural
form: des Paketboten
tags: genitive
singular
form: der Paketboten
tags: genitive
plural
form: dem Paketboten
tags: dative
singular
form: den Paketboten
tags: dative
plural
form: den Paketboten
tags: accusative
singular
form: die Paketboten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: package deliverer
Heideläufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
läu
fern
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌlɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heideläufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heideläufer
tags: dative
form-of
plural
Heideläufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
läu
fers
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌlɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heideläufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heideläufer
tags: form-of
genitive
singular
Heidereitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
rei
tern
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌʁaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidereiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heidereiter
tags: dative
form-of
plural
Heidereiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
rei
ters
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌʁaɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidereiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heidereiter
tags: form-of
genitive
singular
Paketboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ket
bo
ten
Aussprache: ipa: [paˈkeːtˌboːtn̩]
rhymes: eːtboːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paketbote
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Paketbote
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Paketbote
glosses: Dativ Singular des Substantivs Paketbote
tags: dative
form-of
singular
form_of: Paketbote
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Paketbote
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Paketbote
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Paketbote
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Paketbote
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Paketbote
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Paketbote
glosses: Dativ Plural des Substantivs Paketbote
tags: dative
form-of
plural
form_of: Paketbote
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Paketbote
tags: accusative
form-of
plural
’naus (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: ’naus
Aussprache: ipa: [naʊ̯s]
Bedeutungen: examples: text: „Da steckt kein sittsam Kind den Kopf zum Fenster ’naus.“
glosses: hinaus
raw_tags: dialektal
besonders süddeutsch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: heraus
sense_index: 1
word: hinaus
sense_index: 1
word: draußen
sense_index: 1
tags: colloquial
word: raus
Formen: form: naus
tags: alternative
Präskription (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
skrip
ti
on
Aussprache: ipa: [pʁɛskʁɪpˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch praescriptio ^(→ la) (Vorschrift), zu praescribere ^(→ la) (vorschreiben), zu scribere ^(→ la) (schreiben)
Bedeutungen: examples: text: „Die Autorität der Präskription ist die Person oder Institution, die sie in Kraft setzt und/oder aufrecht erhält, und zwar durch Androhung von ‚Sanktionen‘ für den Fall des Zuwiderhandelns.“
glosses: Vorschrift, Verordnung
sense_index: 1
glosses: veraltet: ärztliche Verordnung
sense_index: 2
examples: text: „Die Präskription bedeutete, daß jemand ein Eigentumsrecht verlor, wenn das betreffende Objekt über eine gesetzlich festgelegte, längere oder kürzere Zeit von einem anderen in gutem Glauben ununterbrochen, unangefochten und auf friedliche Weise in Besitz gehalten worden war.“
glosses: Verjährung
raw_tags: Rechtswissenschaft
sense_index: 3
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: Vorschrift
sense_index: 2
word: Rezept
sense_index: 3
word: Verjährung
Formen: form: die Präskription
tags: nominative
singular
form: die Präskriptionen
tags: nominative
plural
form: der Präskription
tags: genitive
singular
form: der Präskriptionen
tags: genitive
plural
form: der Präskription
tags: dative
singular
form: den Präskriptionen
tags: dative
plural
form: die Präskription
tags: accusative
singular
form: die Präskriptionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: prescription
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: directive
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: règlement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prescription
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prescrizione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: precetto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prescripció
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reglament
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prescrição
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: regulamento
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prescripción
lang: Englisch
sense_index: 2
word: prescription
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: prescription
Sargtischlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sarg
tisch
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzaʁkˌtɪʃləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sargtischlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sargtischlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sargtischlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sargtischlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sargtischlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sargtischlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sargtischlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sargtischlerin
tags: accusative
form-of
plural
Staatsrechtlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
recht
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Staatsrechtler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Für Deutschland nahm die Staatsrechtlerin Theresia Degener als unabhängige Juristin an den Verhandlungen teil.“
glosses: Juristin mit dem Fachgebiet Staatsrecht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Verfassungsrechtlerin
Formen: form: Staatsrechtler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Staatsrechtlerin
tags: nominative
singular
form: die Staatsrechtlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Staatsrechtlerin
tags: genitive
singular
form: der Staatsrechtlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Staatsrechtlerin
tags: dative
singular
form: den Staatsrechtlerinnen
tags: dative
plural
form: die Staatsrechtlerin
tags: accusative
singular
form: die Staatsrechtlerinnen
tags: accusative
plural
Staatsrechtlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
recht
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrechtlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staatsrechtlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staatsrechtlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staatsrechtlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staatsrechtlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staatsrechtlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Staatsrechtlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staatsrechtlerin
tags: accusative
form-of
plural
Mulattinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
lat
tin
nen
Aussprache: ipa: [muˈlatɪnən]
rhymes: atɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mulattin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mulattin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mulattin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mulattin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mulattin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mulattin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mulattin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mulattin
tags: accusative
form-of
plural
Suppenterrinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sup
pen
ter
ri
nen
Aussprache: ipa: [ˈzʊpn̩tɛˌʁiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suppenterrine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Suppenterrine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Suppenterrine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Suppenterrine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Suppenterrine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Suppenterrine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Suppenterrine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Suppenterrine
tags: accusative
form-of
plural
Karzinom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
zi
nom
Aussprache: ipa: [kaʁt͡siˈnoːm]
rhymes: oːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Im 18. Jahrhundert als Carcinoma und im 19. Jahrhundert als Carcinom über das lateinische carcinoma ^(→ la) von dem griechischen Wort καρκίνωμα (karkinōma^☆) ^(→ grc) entlehnt, das auf καρκίνος (karkinos^☆) ^(→ grc) „Krebs“ zurückgeht. „Der Begriff wurde zur Zeit des Hippokrates geprägt aus dem Bild der auf der Oberfläche der weiblichen Brust im späteren Krebsstadium sichtbaren, wulstartigen Verdickungen, die den Beinen und Fangarmen eines Krebses ähneln.“
Bedeutungen: examples: text: Viele Studien geben eine etwa 70-prozentige Koinzidenz von Gallensteinen und einem Karzinom an.
glosses: Krebserkrankung, die vom Epithel ausgeht
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Carcinom
tags: alternative
form: das Karzinom
tags: nominative
singular
form: die Karzinome
tags: nominative
plural
form: des Karzinoms
tags: genitive
singular
form: der Karzinome
tags: genitive
plural
form: dem Karzinom
tags: dative
singular
form: den Karzinomen
tags: dative
plural
form: das Karzinom
tags: accusative
singular
form: die Karzinome
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: carcinoma
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: karcinomo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carcinome
lang: Griechisch (Neu-)
roman: karkínoma
sense_index: 1
tags: neuter
word: καρκίνωμα
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carcinoma
lang: Russisch
roman: karcinoma
sense_index: 1
tags: feminine
word: карцинома
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: karcinom
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: carcinom
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: cancertumör
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carcinoma
Karzinomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
zi
no
men
Aussprache: ipa: [kaʁt͡siˈnoːmən]
rhymes: oːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Karzinom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Karzinom
tags: dative
form-of
plural
Karzinome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
zi
no
me
Aussprache: ipa: [kaʁt͡siˈnoːmə]
rhymes: oːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Karzinom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Karzinom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Karzinom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Karzinom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Karzinom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Karzinom
tags: accusative
form-of
plural
Karzinoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
zi
noms
Aussprache: ipa: [kaʁt͡siˈnoːms]
rhymes: oːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Karzinom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Karzinom
tags: form-of
genitive
singular