cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tabletcomputer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
b
let
com
pu
ter
Aussprache: ipa: [ˈtɛblətkɔmˌpjuːtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tablet und Computer
Bedeutungen: examples: text: Ich surfe gerne im Internet mit einem Tabletcomputer.
text: „Die Finnen haben bereits 2014 eine vergleichbare Kooperation für den Tabletcomputer Nokia N1 lanciert, der vom taiwanesischen Foxconn-Konzern hergestellt wird.“
text: „Immer lieber nutzen sie dafür Handys oder Tabletcomputer wie das iPad, und das verändert die Lage erneut dramatisch.“
glosses: besonders leichter, tragbarer, flacher Kleincomputer mit einem Touchscreen, der mithilfe eines Stifts oder durch Berühren des Bildschirms mit den Fingern bedient wird
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flachrechner
Formen: form: Tablet
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Tablet-PC
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Tabletcomputer
tags: nominative
singular
form: die Tabletcomputer
tags: nominative
plural
form: des Tabletcomputers
tags: genitive
singular
form: der Tabletcomputer
tags: genitive
plural
form: dem Tabletcomputer
tags: dative
singular
form: den Tabletcomputern
tags: dative
plural
form: den Tabletcomputer
tags: accusative
singular
form: die Tabletcomputer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tablet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tablet computer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tablet PC
lang: Russisch
roman: planšetnyj kompʹjuter
sense_index: 1
tags: masculine
word: планшетный компьютер
Tablets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
b
lets
Aussprache: ipa: [ˈtɛblət͡s]
rhymes: ɛblət͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tablet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tablet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tablet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tablet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tablet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tablet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tablet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tablet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tablet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tablet
tags: accusative
form-of
plural
Phablets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pha
b
lets
Aussprache: ipa: [ˈfɛblət͡s]
rhymes: ɛblət͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Phablet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Phablet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Phablet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Phablet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Phablet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Phablet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Phablet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Phablet
tags: accusative
form-of
plural
Tabletcomputern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
b
let
com
pu
tern
Aussprache: ipa: [ˈtɛblətkɔmˌpjuːtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabletcomputer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tabletcomputer
tags: dative
form-of
plural
Tabletcomputers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
b
let
com
pu
ters
Aussprache: ipa: [ˈtɛblətkɔmˌpjuːtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabletcomputer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabletcomputer
tags: form-of
genitive
singular
Retweet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
tweet
Aussprache: ipa: [ˈɹiːtwiːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum dem gebundenen Lexem re- und dem Substantiv Tweet
Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: Der Retweet mit dem Spendenaufruf wurde massenweise verbreitet.
glosses: die Verbreitung eines bereits veröffentlichten Tweets
raw_tags: soziales Netzwerk
sense_index: 1
Formen: form: der Retweet
tags: nominative
singular
form: die Retweets
tags: nominative
plural
form: des Retweets
tags: genitive
singular
form: der Retweets
tags: genitive
plural
form: dem Retweet
tags: dative
singular
form: den Retweets
tags: dative
plural
form: den Retweet
tags: accusative
singular
form: die Retweets
tags: accusative
plural
Upcycling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Up
cy
c
ling
Aussprache: ipa: [ˈapˌsaɪ̯klɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: "Im Gegensatz zu Recycling werden beim Upcycling vorhandenes, ausrangiertes Material oder gar ganze Gegenstände durch eine Bearbeitung oder eben einen kreativen Prozess aufgewertet und gelangen damit zu neuem Glanz."
text: "In manchen Bereichen wie dem Möbelbau ist die Methode inzwischen sehr beliebt, in der Modebranche ist Upcycling jedoch noch neu."
glosses: Umwandlung von Abfallprodukten oder nutzlosen Stoffen in hochwertige Produkte
sense_index: 1
Formen: form: das Upcycling
tags: nominative
singular
form: die Upcyclings
tags: nominative
plural
form: des Upcyclings
tags: genitive
singular
form: der Upcyclings
tags: genitive
plural
form: dem Upcycling
tags: dative
singular
form: den Upcyclings
tags: dative
plural
form: das Upcycling
tags: accusative
singular
form: die Upcyclings
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: إعادة_التدوير_للأفضل
lang: Englisch
sense_index: 1
word: upcycling
lang: Englisch
sense_index: 1
word: creative reuse
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: upcycling
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: surcyclage
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: ανωκύκλωση
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: upcycling
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: upcykling
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: upcycling
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reutilização criativa
lang: Russisch
roman: vtoričnoe ispolʹzovanie
sense_index: 1
word: вторичное использование
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: upcycling
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reciclaje creativo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: upcyklace
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: értéknövelő újrahasznosítás
Pop-up-Restaurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pop-up-Res
tau
rant
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem englischsprachigen gebundenen Lexem pop-up- (deutsch: „Steh-auf-“) und dem Substantiv Restaurant. Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre.
Bedeutungen: examples: text: „Es mutet geheimnisvoll an, sehr sogar: Da meldet man sich via zugesteckter E-Mail-Adresse für ein Nachtessen an und weiss weder wer kocht, was es zu essen gibt noch wo das Essen stattfinden soll. Doch der Koch soll sein Handwerk verstehen – mit Sternen gar ausgezeichnet sein – die Location aussergewöhnlich und die Preise moderat. Das alles sind typische Merkmale für Pop-up-Restaurants, die immer zahlreicher werden.“
text: Ich würde mal gerne in ein Pop-up-Restaurant gehen.
glosses: temporär geöffnetes Restaurant, in dem von einem vorher nicht bekannten Koch an einem kurz zuvor bekanntgegebenen Ort ein sehr gutes Gastronomie-Angebot offeriert wird
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: Popup-Restaurant
tags: alternative
form: Popuprestaurant
tags: alternative
form: das Pop-up-Restaurant
tags: nominative
singular
form: die Pop-up-Restaurants
tags: nominative
plural
form: des Pop-up-Restaurants
tags: genitive
singular
form: der Pop-up-Restaurants
tags: genitive
plural
form: dem Pop-up-Restaurant
tags: dative
singular
form: den Pop-up-Restaurants
tags: dative
plural
form: das Pop-up-Restaurant
tags: accusative
singular
form: die Pop-up-Restaurants
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: restaurant éphémère
Loop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Loop
Aussprache: ipa: [luːp]
rhymes: uːp
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Das Wort ist im Deutschen in dieser Bedeutung ein Neologismus der 2010er Jahre
Bedeutungen: examples: text: Du trägst einen sehr schönen Loop.
glosses: Schal aus Wolle oder Stoff in Form eines Schlauches, den man mehrfach um den Hals schlingen kann
raw_tags: Bekleidung
sense_index: 1
glosses: geschlossener Rohrkreislauf, in dem kerntechnische Versuche durchgeführt werden
raw_tags: Kerntechnik
Kernphysik
sense_index: 2
glosses: Logikkonstrukt in Programmiersprachen, das häufige Wiederholungen von Programmsequenzen ermöglicht
raw_tags: EDV
sense_index: 3
glosses: kurze über ein technisches Konstrukt mehrfach wiederholte Klangfolge
raw_tags: Musik
sense_index: 4
glosses: Sprungfigur beim Eiskunstlauf
sense_index: 5
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Loopsschal
sense_index: 1
word: Schlauchschal
sense_index: 3
word: Schleife
sense_index: 5
word: Rittberger
Formen: form: der Loop
tags: nominative
singular
form: die Loops
tags: nominative
plural
form: des Loop
tags: genitive
singular
form: des Loops
tags: genitive
singular
form: der Loops
tags: genitive
plural
form: dem Loop
tags: dative
singular
form: den Loops
tags: dative
plural
form: den Loop
tags: accusative
singular
form: die Loops
tags: accusative
plural
jedem das Seine (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
dem das Sei
ne
Aussprache: ipa: [ˈjeːdm̩ das ˈzaɪ̯nə]
Herkunft: Entlehnung von lateinisch gleichbedeutend suum cuique ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Der Grundsatz „Jedem das Seine“ geht auf die griechische Philosophie und das römische Rechtswesen zurück.
glosses: alle erhalten das, was sie verdienen (im Positiven, wie im Negativen)
sense_index: 1
examples: text: Soll doch jeder lieben, wen er will! Jedem das Seine!
glosses: alle (sollen) tun, wählen, bevorzugen, was sie möchten
sense_index: 2
examples: text: „Anfang 1938 erteilte der Kommandant des Konzentrationslagers Buchenwald, Karl Otto Koch, den Befehl, den Schriftzug ‚Jedem das Seine‘ in das eiserne Haupttor der Anlage einzuschmieden.“
glosses: die Gefangenen verhöhnender Schriftzug auf dem Tor des Konzentrationslagers Buchenwald
raw_tags: Nationalsozialismus
sense_index: 3
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: to each his own
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ieder het zijne
lang: Russisch
roman: každomu svoë
sense_index: 1
word: каждому своё
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: herkes müstehakkını bulur
lang: Französisch
sense_index: 2
word: chacun ses goûts
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: herkes tercihinde hürdür
Heavy Metal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hea
vy Me
tal
Aussprache: ipa: [ˌhɛvi ˈmɛtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung von gleichbedeutend englisch heavy metal ^(→ en), das eigentlich „Schwermetall“ bedeutet.
Bedeutungen: examples: text: Heavy Metal gilt gemeinhin als besonders harte, manchmal martialische Musik.
glosses: Genre, das in den 1970er Jahren aus dem Hard Rock entstand
raw_tags: Musik
sense_index: 1
glosses: Genre, das in den 1970er Jahren aus dem Hard Rock entstand
gelegentlich auch synonym für das Obergenre Metal verwendet
raw_tags: Musik
sense_index: 1a
Synonyme: sense_index: 1a
word: Metal
Formen: form: das Heavy Metal
tags: nominative
singular
form: des Heavy Metal
tags: genitive
singular
form: des Heavy Metals
tags: genitive
singular
form: dem Heavy Metal
tags: dative
singular
form: das Heavy Metal
tags: accusative
singular
Gesinnungsethiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sin
nungs
ethi
ker
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɪnʊŋsˌʔeːtɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesinnung und Ethiker sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Man kann Kant nicht einfach als Gesinnungsethiker lesen.
text: „Auch Gesinnungsethiker müssen jedoch vor ihren Handlungen die erwarteten Handlungsfolgen gründlich und angemessen beurteilen und in ihr Urteil über eine moralisch richtige Handlung einbeziehen.“
glosses: Vertreter einer Gesinnungsethik
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: Gesinnungsethikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gesinnungsethiker
tags: nominative
singular
form: die Gesinnungsethiker
tags: nominative
plural
form: des Gesinnungsethikers
tags: genitive
singular
form: der Gesinnungsethiker
tags: genitive
plural
form: dem Gesinnungsethiker
tags: dative
singular
form: den Gesinnungsethikern
tags: dative
plural
form: den Gesinnungsethiker
tags: accusative
singular
form: die Gesinnungsethiker
tags: accusative
plural
Verantwortungsethiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ant
wor
tungs
ethi
ker
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsˌʔeːtɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verantwortung und Ethiker sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Verantwortungsethiker unterschiedlicher Schulen bzw. philosophischer Richtungen bzw. Kulturen können zu unterschiedlichen Gebotenen gelangen, je nachdem welche Folgen einer Handlung sie für wahrscheinlich ansehen und wie sie sie bewerten.“
glosses: Vertreter einer Verantwortungsethik
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: der Verantwortungsethiker
tags: nominative
singular
form: die Verantwortungsethiker
tags: nominative
plural
form: des Verantwortungsethikers
tags: genitive
singular
form: der Verantwortungsethiker
tags: genitive
plural
form: dem Verantwortungsethiker
tags: dative
singular
form: den Verantwortungsethikern
tags: dative
plural
form: den Verantwortungsethiker
tags: accusative
singular
form: die Verantwortungsethiker
tags: accusative
plural
Bruderkrieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bru
der
krieg
Aussprache: ipa: [ˈbʁuːdɐˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bruder und Krieg
Bedeutungen: examples: text: „Er fürchtete außerdem den Konflikt zwischen den auf britischer und auf türkischer Seite kämpfenden jüdischen Soldaten, die auf diese Weise in einen Bruderkrieg verwickelt würden.“
glosses: Krieg zwischen den Angehörigen eines Volkes oder zweier nahestehender Völker
sense_index: 1
examples: text: „Der Vertrag von Verdun, ein fairer und nicht einmal ungeschickter Kompromiß, beendete den Bruderkrieg der Söhne Ludwigs.“
glosses: Krieg zwischen mindestens zwei Söhnen
sense_index: 2
Formen: form: der Bruderkrieg
tags: nominative
singular
form: die Bruderkriege
tags: nominative
plural
form: des Bruderkrieges
tags: genitive
singular
form: des Bruderkriegs
tags: genitive
singular
form: der Bruderkriege
tags: genitive
plural
form: dem Bruderkrieg
tags: dative
singular
form: dem Bruderkriege
tags: dative
singular
form: den Bruderkriegen
tags: dative
plural
form: den Bruderkrieg
tags: accusative
singular
form: die Bruderkriege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: brothers' war
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fraternal war
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerre fratricide
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: guerre fratricide
Churrätien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chur
rä
ti
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Zufällig oder geplant, das Reich Ludwigs des Deutschen umfaßte zunächst nur germanischsprachige Gebiete, von dem romanischen Churrätien und den von Slawen besiedelten östlichen Randlandschaften abgesehen.“
text: „Durch Teilung der Grafschaften und Verleihung von Immunitäten zerfiel Churrätien allmählich in eine Menge von weltlichen und geistlichen Herrschaften; […].“
glosses: Gebiet im Bereich des heutigen Schweizer Kantons Graubünden und des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: (das) Churrätien
tags: nominative
singular
form: des Churrätien
tags: genitive
singular
form: des Churrätiens
tags: genitive
singular
form: Churrätiens
tags: genitive
singular
form: (dem) Churrätien
tags: dative
singular
form: (das) Churrätien
tags: accusative
singular
Ethiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ethi
ker
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪkɐ]
rhymes: eːtɪkɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Ethik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: glosses: jemand, der sich professionell oder wissenschaftlich mit Fragen der Ethik auseinandersetzt
sense_index: 1
topics: philosophy
Synonyme: sense_index: 1
word: Moralphilosoph
Formen: form: Ethikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Ethiker
tags: nominative
singular
form: die Ethiker
tags: nominative
plural
form: des Ethikers
tags: genitive
singular
form: der Ethiker
tags: genitive
plural
form: dem Ethiker
tags: dative
singular
form: den Ethikern
tags: dative
plural
form: den Ethiker
tags: accusative
singular
form: die Ethiker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: etyk
Babenberger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ben
ber
ger
Aussprache: ipa: [ˈbaːbn̩ˌbɛʁɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Weder der Babenberger noch die Konradiner waren so geschwächt, daß sie zum Frieden bereit gewesen wären.“
glosses: Angehöriger der gleichnamigen mittelalterlichen Dynastie
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Babenbergerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Babenberger
tags: nominative
singular
form: die Babenberger
tags: nominative
plural
form: des Babenbergers
tags: genitive
singular
form: der Babenberger
tags: genitive
plural
form: dem Babenberger
tags: dative
singular
form: den Babenbergern
tags: dative
plural
form: den Babenberger
tags: accusative
singular
form: die Babenberger
tags: accusative
plural
Konradiner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
ra
di
ner
Aussprache: ipa: [kɔnʁaˈdiːnɐ]
rhymes: iːnɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Weder der Babenberger noch die Konradiner waren so geschwächt, daß sie zum Frieden bereit gewesen wären.“
glosses: Angehöriger der gleichnamigen mittelalterlichen Dynastie im Frankenreich
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Konradiner
tags: nominative
singular
form: die Konradiner
tags: nominative
plural
form: des Konradiners
tags: genitive
singular
form: der Konradiner
tags: genitive
plural
form: dem Konradiner
tags: dative
singular
form: den Konradinern
tags: dative
plural
form: den Konradiner
tags: accusative
singular
form: die Konradiner
tags: accusative
plural
Kohlenbecken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
be
cken
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənˌbɛkn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Kohle, Fugenelement -n und Becken
Bedeutungen: examples: text: „Anfänglich wurde der Raum mit einem kleinen Kohlenbecken geheizt, das auf dem Boden stand; da man jedoch in Tibet keine Schornsteine kannte, füllte sich der Raum, wenn das Feuer brannte, bald mit Rauch, der Csoma in den Augen stach, so daß er nicht mehr lesen konnte.“
text: „Augenblicklich stellte man ringsum Kohlenbecken hin und schüttete Holzkohle auf.“
text: „Am Tag des heiligen Michael erschien Lorenzo in aller Frühe mit einem großen Kessel, in dem die Makkaroni kochten; ich stellte sogleich Butter auf ein Kohlenbecken, um sie zu schmelzen, und bereitete meine zwei Platten vor, die ich mit Parmesan bestreute, den er mir fertig gerieben gebracht hatte.“
glosses: offenes Behältnis, in dem sich brennende Kohlen zum Heizen eines Raumes befinden können
sense_index: 1
glosses: Bergbaugebiet mit Kohlevorkommen
sense_index: 2
Formen: form: Kohlebecken
tags: variant
form: das Kohlenbecken
tags: nominative
singular
form: die Kohlenbecken
tags: nominative
plural
form: des Kohlenbeckens
tags: genitive
singular
form: der Kohlenbecken
tags: genitive
plural
form: dem Kohlenbecken
tags: dative
singular
form: den Kohlenbecken
tags: dative
plural
form: das Kohlenbecken
tags: accusative
singular
form: die Kohlenbecken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brasero
unterlässt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
lässt
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈlɛst]
rhymes: ɛst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: unterlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: unterläßt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
unterlasst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
lasst
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈlast]
rhymes: ast
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterlassen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterlassen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: unterlassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterlassen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: unterlaßt
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
Kernreaktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
re
ak
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnʁeakˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kern und Reaktion
Bedeutungen: examples: text: „Die Kernfusion ist eine Kernreaktion, bei der zwei Atomkerne zu einem neuen Kern verschmelzen.“
glosses: Prozess, bei dem ein Atomkern durch den Zusammenstoß mit einem anderen Atomkern oder Teilchen seinen Zustand oder seine Zusammensetzung ändert
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Nuklearreaktion
Formen: form: die Kernreaktion
tags: nominative
singular
form: die Kernreaktionen
tags: nominative
plural
form: der Kernreaktion
tags: genitive
singular
form: der Kernreaktionen
tags: genitive
plural
form: der Kernreaktion
tags: dative
singular
form: den Kernreaktionen
tags: dative
plural
form: die Kernreaktion
tags: accusative
singular
form: die Kernreaktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: héfǎnyìng
sense_index: 1
word: 核反应
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nuclear reaction
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ydinreaktio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: réaction nucléaire
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kjarnahvarf
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reazione nucleare
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reacció nuclear
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kodolreakcija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: branduolinė reakcija
lang: Mazedonisch
roman: nuklearna reakcija
sense_index: 1
tags: feminine
word: нуклеарна реакција
lang: Russisch
roman: jadernaja reakcija
sense_index: 1
tags: feminine
word: ядерная реакция
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kärnreaktion
lang: Serbisch
roman: nuklearna reakcija
sense_index: 1
tags: feminine
word: нуклеарна реакција
lang: Serbokroatisch
roman: nuklearna reakcija
sense_index: 1
tags: feminine
word: нуклеарна реакција
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jadrová reakcia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jedrska reakcija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jědrowa reakcija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nuklearna reakcija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jedrowa reakcija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reaccion nuclear
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jaderná reakce
lang: Ukrainisch
roman: jaderna reakcija
sense_index: 1
tags: feminine
word: ядерна реакція
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: phản ứng hạt nhân
lang: Weißrussisch
roman: jadzernaja rėakcyja
sense_index: 1
tags: feminine
word: ядзерная рэакцыя
Kernreaktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
re
ak
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnʁeakˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kernreaktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kernreaktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kernreaktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kernreaktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kernreaktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kernreaktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kernreaktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kernreaktion
tags: accusative
form-of
plural
Kohlenbeckens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
be
ckens
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənˌbɛkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlenbecken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlenbecken
tags: form-of
genitive
singular
unterlassend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
las
send
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈlasn̩t]
rhymes: asn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterlassen
glosses: Partizip Präsens des Verbs unterlassen
tags: form-of
present