haushoch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: haus
hoch
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌhoːx]
Bedeutungen: examples: text: Die nächste Welle, haushoch und viel gewaltiger als die vorherige, brachte das Schiff zum Sinken.
text: „Plötzlich war die Wolke da — schwarz, haushoch und voluminöser als alles, was ich bisher gesehen habe — und schon zu nah, um ihr noch entkommen zu können.“
glosses: sehr hoch
sense_index: 1
examples: text: „Die drei Kartellparteien verloren haushoch, der Zentrumspartei wuchs im Parlament eine ausschlaggebende Rolle zu, und mit fast 1,5 Millionen Wählern wurde die SPD stimmenmäßig die stärkste Partei im Reich.“
glosses: in einem hohen Maße, überlegen
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: turmhoch
Formen: form: haushoch
tags: positive
form: haushoher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: haushohe
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: haushohes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: haushohe
tags: positive
nominative
strong
plural
form: haushohen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: haushoher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: haushohen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: haushoher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: haushohem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: haushoher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: haushohem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: haushohen
tags: positive
dative
strong
plural
form: haushohen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: haushohe
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: haushohes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: haushohe
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der haushohe
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die haushohe
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das haushohe
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die haushohen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des haushohen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der haushohen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des haushohen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der haushohen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem haushohen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der haushohen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem haushohen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den haushohen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den haushohen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die haushohe
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das haushohe
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die haushohen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein haushoher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine haushohe
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein haushohes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) haushohen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines haushohen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer haushohen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines haushohen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) haushohen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem haushohen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer haushohen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem haushohen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) haushohen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen haushohen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine haushohe
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein haushohes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) haushohen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist haushoch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist haushoch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist haushoch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind haushoch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: as high as a house
lang: Französisch
sense_index: 1
word: écrasant
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: alto come una casa
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zo hoog als een huis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skyhög
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tan alto como una casa
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: skyhög