cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Postdemokratie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Post
de
mo
kra
tie
Aussprache: ipa: [pɔstdemokʁaˌtiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Präfix post- und dem Substantiv Demokratie
Bedeutungen: examples: text: „Wir werden noch sehen, daß gerade auch der geistige Zuschnitt unserer Zeit mit Einschluß der Verfassung des öffentlichen Lebens, für die man schon länger den Titel der „Postmoderne“, seit den 90er Jahren auch den spezielleren der „Postdemokratie“ gefunden hat, wesentlich durch eine untergründig und gelegentlich auch explizit werdende Nichtunterscheidung zwischen leerer und gehaltvoller Sprache gekennzeichnet ist.“
text: In der Postdemokratie werden brisante Themen aus der öffentlichen Debatte herausgehalten.
glosses: gesellschaftliche Situation, die durch eine Verschiebung von politischen Entscheidungsprozessen weg von den Parlamenten und Parteien in einen Bereich gebrochener Transparenz ausgezeichnet ist
raw_tags: Politikwissenschaft
sense_index: 1
Formen: form: die Postdemokratie
tags: nominative
singular
form: der Postdemokratie
tags: genitive
singular
form: der Postdemokratie
tags: dative
singular
form: die Postdemokratie
tags: accusative
singular
Bioethik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
ethik
Aussprache: ipa: [ˈbiːoˌʔeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Präfix bio- und dem Substantiv Ethik
Bedeutungen: examples: text: „Auch in der Bioethik zählt das Autonomieprinzip zu den tragenden Säulen ethischer Orientierung. Man kann sogar sagen, daß das Bedürfnis der „Autonomie“ eines der entscheidenden Motive bei der Entstehung der Bioethik in der Mitte des 20. Jahrhunderts war: ging es hier doch nicht zuletzt darum, „heteronome“ Verhältnisse, sei es im Sinne eines medizinischen Paternalismus, sei es im Sinne eines blinden Szientismus und einer daraus abgeleiteten gesamtgesellschaftlichen rein utilitaristischen Praxis im Umgang mit den Menschen, aufzubrechen […].“
glosses: am Autonomiebegriff des Individuums oder am Begriff des Lebens orientierte Ethik, die Zweckbestimmungen unseres Handelns in Bezug auf das Leben zu liefern versucht
raw_tags: Praktische Philosophie
sense_index: 1
Formen: form: die Bioethik
tags: nominative
singular
form: der Bioethik
tags: genitive
singular
form: der Bioethik
tags: dative
singular
form: die Bioethik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: bioetik'a
sense_index: 1
word: ბიოეთიკა
Kommunikationsethik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
ethik
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌʔeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kommunikation und Ethik sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „„Kommunikationsethik“ einschließlich mancher Unterarten ist heute en vogue. Wenn man fragt, warum das so ist, erhält man meistens die Antwort, daß durch die „neuen Medien“ auch neue ethische Probleme im Raum stünden, derer die Philosophie sich anzunehmen hätte.“
glosses: Teilbereich der Ethik, der sich mit ethischen Aspekten der Kommunikation beschäftigt. Hierbei werden insbesondere folgende drei kommunikationsethischen Postulate formuliert: 1. Die Anerkennung des Anderen als Subjekt in der Kommunikation; 2. Die Öffnung der Kommunikation auf eine grundlegende Übereinstimmung im Allgemeinen (die platonische Homologie); 3. Die Gewährung eines sprachlichen Darstellungsraumes in der Öffentlichkeit für das Individuum
raw_tags: Praktische Philosophie
sense_index: 1
Formen: form: die Kommunikationsethik
tags: nominative
singular
form: der Kommunikationsethik
tags: genitive
singular
form: der Kommunikationsethik
tags: dative
singular
form: die Kommunikationsethik
tags: accusative
singular
Medizinethik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
zin
ethik
Aussprache: ipa: [mediˈt͡siːnˌʔeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Medizin und Ethik
Bedeutungen: examples: text: „Für den zweiten Schritt bedürfe es indes mehr als der philosophisch alleine erreichbaren „theoretischen Ethik“. Hier müsse zumindest das für alle anstehenden Problemlösungen relevante Fachwissen aus jenen Wissenschaften einfließen, in deren Umkreis das konkrete ethische Problem am ehesten gehört. So muß z.B. die Medizinethik über medizinische, pharmakologische, ggf. auch biotechnologische Kenntnisse verfügen, wenn sie sich zu konkreten Fragen wie etwa denen des Medikamententests oder des Klonens äußern will; […]“
glosses: Bereich der Ethik, der sich insbesondere mit ethischen Fragen zu medizinischen Eingriffen am Anfang und am Ende des menschlichen Lebens beschäftigt
raw_tags: Praktische Philosophie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Medizinische Ethik
Formen: form: die Medizinethik
tags: nominative
singular
form: der Medizinethik
tags: genitive
singular
form: der Medizinethik
tags: dative
singular
form: die Medizinethik
tags: accusative
singular
Unternehmensethik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
neh
mens
ethik
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈneːmənsˌʔeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unternehmen und Ethik sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ein weiteres Arbeitsfeld der Wirtschaftsethik ist sodann die Unternehmensethik. Hier geht es nun nicht mehr um individualethische, sondern um institutionenethische Aspekte, die die Konstitution einer überindividuellen Identität im Handeln betreffen.“
glosses: Ethik, die auf die Konstitution einer überindividuellen Identität im Handeln einer Unternehmung zielt
raw_tags: Praktische Philosophie
sense_index: 1
Formen: form: die Unternehmensethik
tags: nominative
singular
form: der Unternehmensethik
tags: genitive
singular
form: der Unternehmensethik
tags: dative
singular
form: die Unternehmensethik
tags: accusative
singular
Unternehmerethik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
neh
mer
ethik
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈneːmɐˌʔeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unternehmer und Ethik
Bedeutungen: examples: text: „ […] die „gewöhnliche“ Wirtschaftsethik versteht sich nicht nur als eine „Bereichsethik“ unter anderen, sie zerfällt ihrem Alltagsgeschäft nach auch wieder in mehrere Bereiche. Wir nennen die wichtigsten: am meisten der klassischen (Individual-)Ethik zuzuordnen ist der Bereich der Unternehmerethik, […]“
glosses: Teilbereich der Wirtschaftsethik, der Kriterien für eine individualethisch orientierte Entscheidungsfindung im Bereich des unternehmerischen Handelns bereitzustellen versucht
raw_tags: Praktische Philosophie
sense_index: 1
Formen: form: die Unternehmerethik
tags: nominative
singular
form: der Unternehmerethik
tags: genitive
singular
form: der Unternehmerethik
tags: dative
singular
form: die Unternehmerethik
tags: accusative
singular
überragten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
rag
ten
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʁaːktn̩]
rhymes: aːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: überragt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: überragt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: überragt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: dative
form-of
plural
form_of: überragt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: überragt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: dative
form-of
singular
form_of: überragt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: überragt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: form-of
plural
form_of: überragt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: überragt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: dative
form-of
singular
form_of: überragt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: überragt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs überragt
tags: form-of
plural
überragten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
rag
ten
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʁaːktn̩]
rhymes: aːktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: überragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: überragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: überragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
überragten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
rag
ten
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʁaːktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: überragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: überragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: überragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Spielfelde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
fel
de
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌfɛldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielfeld
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spielfeld
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Spielfeld
tags: variant
Spielfeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
fel
des
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌfɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spielfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spielfelds
tags: variant
Freundschaftsarmband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freund
schafts
arm
band
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌʔaʁmbant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Freundschaft und Armband mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Blessing kam ohne dicke Uhr, dafür mit dem Freundschaftsarmband seiner Tochter.“
glosses: Armband zum Zeichen einer freundschaftlichen Verbundenheit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Freundschaftsband
Formen: form: das Freundschaftsarmband
tags: nominative
singular
form: die Freundschaftsarmbänder
tags: nominative
plural
form: des Freundschaftsarmbands
tags: genitive
singular
form: des Freundschaftsarmbandes
tags: genitive
singular
form: der Freundschaftsarmbänder
tags: genitive
plural
form: dem Freundschaftsarmband
tags: dative
singular
form: den Freundschaftsarmbändern
tags: dative
plural
form: das Freundschaftsarmband
tags: accusative
singular
form: die Freundschaftsarmbänder
tags: accusative
plural
Freundschaftsband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freund
schafts
band
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌbant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Freundschaft und Band mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Das Freundschaftsband lag einfach so herum.
glosses: Armband zum Zeichen einer freundschaftlichen Verbundenheit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Freundschaftsarmband
Formen: form: Freundschaftsarmbändchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: das Freundschaftsband
tags: nominative
singular
form: die Freundschaftsbänder
tags: nominative
plural
form: des Freundschaftsbandes
tags: genitive
singular
form: des Freundschaftsbands
tags: genitive
singular
form: der Freundschaftsbänder
tags: genitive
plural
form: dem Freundschaftsband
tags: dative
singular
form: dem Freundschaftsbande
tags: dative
singular
form: den Freundschaftsbändern
tags: dative
plural
form: das Freundschaftsband
tags: accusative
singular
form: die Freundschaftsbänder
tags: accusative
plural
Carbon Copy (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
bon Co
py
Aussprache: ipa: [ˌkaːbən ˈkɔpiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Von englisch carbon copy ^(→ en) „Durchschlag, Blaupause“ entlehnt.
Bedeutungen: glosses: Kopie einer E-Mail, die neben dem eigentlichen Empfänger auch an andere verschickt werden soll
sense_index: 1
Formen: form: CC
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: cc
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Carbon Copy
tags: nominative
singular
form: die Carbon Copys
tags: nominative
plural
form: der Carbon Copy
tags: genitive
singular
form: der Carbon Copys
tags: genitive
plural
form: der Carbon Copy
tags: dative
singular
form: den Carbon Copys
tags: dative
plural
form: die Carbon Copy
tags: accusative
singular
form: die Carbon Copys
tags: accusative
plural
Camgirl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cam
girl
Aussprache: ipa: [ˈkɛmˌɡœːɐ̯l]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die vor einer Webcam im Internet performt und der man meist gegen Bezahlung zuschauen kann
sense_index: 1
Formen: form: das Camgirl
tags: nominative
singular
form: die Camgirls
tags: nominative
plural
form: des Camgirls
tags: genitive
singular
form: der Camgirls
tags: genitive
plural
form: dem Camgirl
tags: dative
singular
form: den Camgirls
tags: dative
plural
form: das Camgirl
tags: accusative
singular
form: die Camgirls
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: camgirl
Bounce (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bounce
Aussprache: ipa: […]
rhymes: aʊ̯ns
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Bewegung zu Swing-Musik in mittlerem Tempo ist etwas schneller als zu Bounce.
glosses: Spielweise beim Jazz, die trotz mäßigem Tempo rhythmisch ist
raw_tags: Musik
sense_index: 1
examples: text: „Ein wichtiger Ansatz für die Minimierung des Adressverlustes durch fehlerhafte Deaktivierung von Bouncern liegt also in der Intelligenz der Bounce-Verarbeitung, konkret an der Fähigkeit, Bounces korrekt zu kategorisieren.“
glosses: E-Mail, die beim Absender zurückkommt, da sie aufgrund bestimmter Umstände (beispielsweise einer fehlerhaften Empfängeradresse) nicht zugestellt werden konnte
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Bounce Message
Formen: form: der Bounce
tags: nominative
singular
form: die Bounce
tags: nominative
singular
form: die Bounces
tags: nominative
plural
form: des Bounces
tags: genitive
singular
form: der Bounce
tags: genitive
singular
form: der Bounces
tags: genitive
plural
form: dem Bounce
tags: dative
singular
form: der Bounce
tags: dative
singular
form: den Bounces
tags: dative
plural
form: den Bounce
tags: accusative
singular
form: die Bounce
tags: accusative
singular
form: die Bounces
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: bounce
überragtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
rag
test
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʁaːktəst]
rhymes: aːktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
überragtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
rag
test
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʁaːktəst]
rhymes: aːktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
überraget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ra
get
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʁaːɡət]
rhymes: aːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
überraget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ra
get
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʁaːɡət]
rhymes: aːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
überragest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ra
gest
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʁaːɡəst]
rhymes: aːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
überragest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ra
gest
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʁaːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
überragst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ragst
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈʁaːkst]
rhymes: aːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
überragst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ragst
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʁaːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs überragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Landurlaub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ur
laub
Aussprache: ipa: [ˈlantʔuːɐ̯ˌlaʊ̯p]
rhymes: antʔuːɐ̯laʊ̯p
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Urlaub
Bedeutungen: examples: text: „Die Überfahrt von Bordeaux aus war problemlos verlaufen, und während des einwöchigen Zwischenstopps hatte er an zwei Abenden Landurlaub gehabt.“
glosses: Urlaub an Land für Seeleute
sense_index: 1
Formen: form: der Landurlaub
tags: nominative
singular
form: die Landurlaube
tags: nominative
plural
form: des Landurlaubes
tags: genitive
singular
form: des Landurlaubs
tags: genitive
singular
form: der Landurlaube
tags: genitive
plural
form: dem Landurlaub
tags: dative
singular
form: dem Landurlaube
tags: dative
singular
form: den Landurlauben
tags: dative
plural
form: den Landurlaub
tags: accusative
singular
form: die Landurlaube
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: congés à terre
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: leSpoH
Landurlaubs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ur
laubs
Aussprache: ipa: [ˈlantʔuːɐ̯ˌlaʊ̯ps]
rhymes: antʔuːɐ̯laʊ̯ps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landurlaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landurlaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Landurlaubes
tags: variant
Landurlauben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ur
lau
ben
Aussprache: ipa: [ˈlantʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bn̩]
rhymes: antʔuːɐ̯laʊ̯bn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landurlaub
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landurlaub
tags: dative
form-of
plural
Landurlaube (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ur
lau
be
Aussprache: ipa: [ˈlantʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bə]
rhymes: antʔuːɐ̯laʊ̯bə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landurlaub
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Landurlaub
tags: dative
form-of
singular
form_of: Landurlaub
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landurlaub
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landurlaub
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landurlaub
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landurlaub
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landurlaub
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Landurlaub
tags: variant
dative
singular
Landurlaubes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ur
lau
bes
Aussprache: ipa: [ˈlantʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bəs]
rhymes: antʔuːɐ̯laʊ̯bəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landurlaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landurlaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Landurlaubs
tags: variant
Kreuzsee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
see
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌzeː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und See
Bedeutungen: examples: text: „Sie gerieten in einen Sturm, in Schneeböen und eine heftige Kreuzsee.“
text: „Wir taumeln in Kreuzseen, sind ohne Segel manövrierunfähig.“
glosses: sehr unruhiges Wasser, das durch die „Überlagerung“ von „Dünung und Windsee“ entsteht
sense_index: 1
topics: seafaring
Formen: form: die Kreuzsee
tags: nominative
singular
form: die Kreuzseen
tags: nominative
plural
form: der Kreuzsee
tags: genitive
singular
form: der Kreuzseen
tags: genitive
plural
form: der Kreuzsee
tags: dative
singular
form: den Kreuzseen
tags: dative
plural
form: die Kreuzsee
tags: accusative
singular
form: die Kreuzseen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mer croisée
Schneebö (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
bö
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌbøː]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Schnee und Bö
Bedeutungen: examples: text: „Sie gerieten in einen Sturm, in Schneeböen und eine heftige Kreuzsee.“
glosses: von heftigem Windstoß verwirbelter Schneefall
sense_index: 1
Formen: form: Schneeböe
tags: alternative
form: die Schneebö
tags: nominative
singular
form: die Schneeböen
tags: nominative
plural
form: der Schneebö
tags: genitive
singular
form: der Schneeböen
tags: genitive
plural
form: der Schneebö
tags: dative
singular
form: den Schneeböen
tags: dative
plural
form: die Schneebö
tags: accusative
singular
form: die Schneeböen
tags: accusative
plural