cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Friedensbewegung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frie
dens
be
we
gung
Aussprache: ipa: [ˈfʁiːdn̩sbəˌveːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Frieden, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Bewegung
Bedeutungen: examples: text: Mancher, der die Friedensbewegung bislang als die verlorene Idee einiger weltabgewandter Schwärmer betrachtete, wird aus dieser Tabelle erst ersehen können, wie alt der Friedensgedanke bereits ist, wie sehr sich die Welt bislang seiner angenommen und welche Fortschritte er im Laufe der Zeit gemacht hat.
text: Die Erfahrung, dass der Staat die Beschränkung der Aktionen der Friedensbewegung auf den relativ geschlossenen Kirchenraum als Instrument der Verdrängung aus der Öffentlichkeit nutzte, hat Oppositionelle veranlasst, diese Schranke zu durchbrechen.
text: „[Die] Friedensbewegung [hatte] ihre beste Zeit, als der Krieg weit weg war. Wirkungslos war sie deshalb nicht.“
glosses: Gruppe oder Organisation, die für die Verhinderung neuer und die Beendigung bestehender Kriege sowie für die Abschaffung von Atomwaffen eintritt
sense_index: 1
Formen: form: die Friedensbewegung
tags: nominative
singular
form: die Friedensbewegungen
tags: nominative
plural
form: der Friedensbewegung
tags: genitive
singular
form: der Friedensbewegungen
tags: genitive
plural
form: der Friedensbewegung
tags: dative
singular
form: den Friedensbewegungen
tags: dative
plural
form: die Friedensbewegung
tags: accusative
singular
form: die Friedensbewegungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: bake mugimendu
lang: Bosnisch
roman: mirovni pokret
sense_index: 1
tags: masculine
word: мировни покрет
lang: Bulgarisch
roman: mirno dviženie
sense_index: 1
tags: neuter
word: мирно движение
lang: Englisch
sense_index: 1
word: peace movement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mouvement pacifiste
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mouvement de la paix
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gluaiseacht na síochána
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: movimento pacifista
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mirovni pokret
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: tevgera aştiyê
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: motus irenicus
lang: Mazedonisch
roman: miroven pokret
sense_index: 1
tags: masculine
word: мировен покрет
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vredesbeweging
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ruch pacyfistyczny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: movimento de paz
lang: Russisch
roman: dviženie v zaščitu mira
sense_index: 1
tags: neuter
word: движение в защиту мира
lang: Serbisch
roman: mirovni pokret
sense_index: 1
tags: masculine
word: мировни покрет
lang: Serbokroatisch
roman: mirovni pokret
sense_index: 1
tags: masculine
word: мировни покрет
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mierové hnutie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mirovno gibanje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: movimiento pacifista
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: békemozgalom
Friedensbewegungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frie
dens
be
we
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʁiːdn̩sbəˌveːɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Friedensbewegung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Friedensbewegung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Friedensbewegung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Friedensbewegung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Friedensbewegung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Friedensbewegung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Friedensbewegung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Friedensbewegung
tags: accusative
form-of
plural
Mediaplayer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
a
pla
yer
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Medium im Plural Media und dem Substantiv Player
Bedeutungen: examples: text: „Erstellen wir nun einen Mediaplayer als Beispiel, der die wichtigsten besprochenen Features zeigen soll […]“
text: „Anstatt einen Ordner zu öffnen, surrte das Laufwerk weiter und fragte mit welchem Mediaplayer das Video geöffnet werden soll.“
text: „Mediaplayer sind Computerprogramme, die Daten von verschiedenen Quellen einlesen, dekodieren und dann als unkomprimierte digitale Daten an eine Ausgabeeinheit weiterleiten.“
glosses: Software, mit der verschiedene Medieninhalte (Audio- und Videodateien) abgespielt werden können
sense_index: 1
Formen: form: der Mediaplayer
tags: nominative
singular
form: die Mediaplayer
tags: nominative
plural
form: des Mediaplayers
tags: genitive
singular
form: der Mediaplayer
tags: genitive
plural
form: dem Mediaplayer
tags: dative
singular
form: den Mediaplayern
tags: dative
plural
form: den Mediaplayer
tags: accusative
singular
form: die Mediaplayer
tags: accusative
plural
Ponchos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pon
chos
Aussprache: ipa: [ˈpɔnt͡ʃos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Poncho
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Poncho
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Poncho
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Poncho
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Poncho
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Poncho
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Poncho
glosses: Dativ Plural des Substantivs Poncho
tags: dative
form-of
plural
form_of: Poncho
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Poncho
tags: accusative
form-of
plural
Glockenton (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glo
cken
ton
Aussprache: ipa: [ˈɡlɔkn̩ˌtoːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Glocke und Ton mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Irgendwann ging ihm der Glockenton auf die Nerven.
glosses: von einer Glocke erzeugter Ton
sense_index: 1
Formen: form: der Glockenton
tags: nominative
singular
form: die Glockentöne
tags: nominative
plural
form: des Glockentones
tags: genitive
singular
form: des Glockentons
tags: genitive
singular
form: der Glockentöne
tags: genitive
plural
form: dem Glockenton
tags: dative
singular
form: dem Glockentone
tags: dative
singular
form: den Glockentönen
tags: dative
plural
form: den Glockenton
tags: accusative
singular
form: die Glockentöne
tags: accusative
plural
Glockentönen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glo
cken
tö
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡlɔkn̩ˌtøːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glockenton
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glockenton
tags: dative
form-of
plural
Glockentöne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glo
cken
tö
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡlɔkn̩ˌtøːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glockenton
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glockenton
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glockenton
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glockenton
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glockenton
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glockenton
tags: accusative
form-of
plural
Glockentone (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glo
cken
to
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡlɔkn̩ˌtoːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glockenton
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Glockenton
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Glockenton
tags: variant
Glockentons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glo
cken
tons
Aussprache: ipa: [ˈɡlɔkn̩ˌtoːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glockenton
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glockenton
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glockentones
tags: variant
Glockentones (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glo
cken
to
nes
Aussprache: ipa: [ˈɡlɔkn̩ˌtoːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glockenton
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glockenton
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glockentons
tags: variant
Pflanzenteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
teil
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌtaɪ̯l]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pflanze und Teil sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Großfußhühner schichten Haufen von Pflanzenteilen auf und lassen die darin vergrabenen Eier durch die Zersetzungswärme der Fäulnis ausbrüten.“
text: „Zu allen Zeiten und in allen Kulturen nutzte der Mensch Pflanzen oder Pflanzenteile, um Geschmack und Aroma von Speisen und Getränken zu verbessern.“
glosses: Teil einer Pflanze
sense_index: 1
Formen: form: der Pflanzenteil
tags: nominative
singular
form: die Pflanzenteile
tags: nominative
plural
form: des Pflanzenteiles
tags: genitive
singular
form: des Pflanzenteils
tags: genitive
singular
form: der Pflanzenteile
tags: genitive
plural
form: dem Pflanzenteil
tags: dative
singular
form: dem Pflanzenteile
tags: dative
singular
form: den Pflanzenteilen
tags: dative
plural
form: den Pflanzenteil
tags: accusative
singular
form: die Pflanzenteile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plant component
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partie de plante
Heranwachsender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
r
an
wach
sen
der
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌvaksn̩dɐ]
rhymes: anvaksn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heranwachsende
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heranwachsende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heranwachsende
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heranwachsende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Heranwachsende
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Heranwachsende
tags: form-of
genitive
plural
Zeltdach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zelt
dach
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛltˌdax]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Dach
Bedeutungen: examples: text: „Das Zeltdach war doppelt, ein äußeres und ein anderes darunter.“
glosses: das Dach eines Zeltes
raw_tags: ursprünglich
sense_index: 1
glosses: Dachform, deren Dachflächen ähnlich wie bei einem Zelt in einer Spitze zusammenlaufen
sense_index: 2
topics: architecture
glosses: Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist
sense_index: 3
topics: architecture
Formen: form: das Zeltdach
tags: nominative
singular
form: die Zeltdächer
tags: nominative
plural
form: des Zeltdaches
tags: genitive
singular
form: des Zeltdachs
tags: genitive
singular
form: der Zeltdächer
tags: genitive
plural
form: dem Zeltdach
tags: dative
singular
form: dem Zeltdache
tags: dative
singular
form: den Zeltdächern
tags: dative
plural
form: das Zeltdach
tags: accusative
singular
form: die Zeltdächer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: nametovyj dach
sense_index: 1
word: наметовий дах
lang: Ukrainisch
roman: šatrovyj dach
sense_index: 3
word: шатровий дах
lang: Ukrainisch
roman: nametovyj dach
sense_index: 3
word: наметовий дах
gemausert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
mau
sert
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaʊ̯zɐt]
rhymes: aʊ̯zɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mausern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs mausern
tags: form-of
perfect
mausernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: mau
sernd
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯zɐnt]
rhymes: aʊ̯zɐnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mausern
glosses: Partizip Präsens des Verbs mausern
tags: form-of
present
Pflanzenteilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
tei
len
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌtaɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflanzenteil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pflanzenteil
tags: dative
form-of
plural
Pflanzenteile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
tei
le
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌtaɪ̯lə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflanzenteil
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pflanzenteil
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pflanzenteil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pflanzenteil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pflanzenteil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pflanzenteil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pflanzenteil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pflanzenteil
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Pflanzenteil
tags: variant
dative
singular
Pflanzenteils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
teils
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌtaɪ̯ls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflanzenteil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pflanzenteil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pflanzenteiles
tags: variant
Pflanzenteiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pflan
zen
tei
les
Aussprache: ipa: [ˈp͡flant͡sn̩ˌtaɪ̯ləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pflanzenteil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pflanzenteil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pflanzenteils
tags: variant
Zeltdächern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zelt
dä
chern
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛltˌdɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeltdach
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeltdach
tags: dative
form-of
plural
Zeltdächer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zelt
dä
cher
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛltˌdɛçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeltdach
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeltdach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeltdach
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeltdach
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeltdach
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeltdach
tags: accusative
form-of
plural
Zeltdache (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zelt
da
che
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛltˌdaxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeltdach
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zeltdach
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zeltdach
tags: variant
Zeltdachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zelt
dachs
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛltˌdaxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeltdach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeltdach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zeltdaches
tags: variant
Zeltdaches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zelt
da
ches
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛltˌdaxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeltdach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeltdach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zeltdachs
tags: variant
Flüchtlingskommissar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
kom
mis
sar
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋskɔmɪˌsaːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Kommissar sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, António Guterres, prophezeit für die nächsten Jahrzehnte eine wachsende Zahl von Flüchtlingen und Migranten weltweit.“
glosses: Politischer Spitzenbeamter der Vereinten Nationen, der weltweit mit dem Schutz von Flüchtlingen und Vertriebenen betraut ist
sense_index: 1
Formen: form: Flüchtlingskommissarin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Flüchtlingskommissar
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingskommissare
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingskommissars
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingskommissare
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingskommissar
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingskommissaren
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingskommissar
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingskommissare
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: commissioner for refugees
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commissaire pour les réfugiés
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commissario per i rifugiati
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: comisionadopara los refugiados
Summerton (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mer
ton
Aussprache: ipa: [ˈzʊmɐˌtoːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Summer und Ton
Bedeutungen: examples: text: „Geblieben ist das "Es wird mit dem Summerton …". Jahrzehntelang erklang zwischen Bernhardsthal und Bodensee dabei die glasklare Stimme von Renate Fuczik, die dafür sorgte, dass von null bis 24 Uhr ganz Österreich wusste, wie spät es genau war.“
text: „Außer der - nur aus Österreich erreichbaren - Summerton-Ansage habe ich übrigens noch viele, viele andere Telefondienste besprochen und betreut.“
text: „Telefonauskunft: Das Aus für "Es wird mit dem Summerton …"“
glosses: von einem elektronischen Summer erzeugter Ton
sense_index: 1
Formen: form: der Summerton
tags: nominative
singular
form: die Summertöne
tags: nominative
plural
form: des Summertones
tags: genitive
singular
form: des Summertons
tags: genitive
singular
form: der Summertöne
tags: genitive
plural
form: dem Summerton
tags: dative
singular
form: dem Summertone
tags: dative
singular
form: den Summertönen
tags: dative
plural
form: den Summerton
tags: accusative
singular
form: die Summertöne
tags: accusative
plural
Summertönen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mer
tö
nen
Aussprache: ipa: [ˈzʊmɐˌtøːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Summerton
glosses: Dativ Plural des Substantivs Summerton
tags: dative
form-of
plural
Summertöne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mer
tö
ne
Aussprache: ipa: [ˈzʊmɐˌtøːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Summerton
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Summerton
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Summerton
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Summerton
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Summerton
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Summerton
tags: accusative
form-of
plural
Summertone (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mer
to
ne
Aussprache: ipa: [ˈzʊmɐˌtoːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Summerton
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Summerton
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Summerton
tags: variant
Summertones (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mer
to
nes
Aussprache: ipa: [ˈzʊmɐˌtoːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Summerton
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Summerton
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Summertons
tags: variant
Summertons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mer
tons
Aussprache: ipa: [ˈzʊmɐˌtoːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Summerton
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Summerton
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Summertones
tags: variant
Nachnahmesendung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
nah
me
sen
dung
Aussprache: ipa: [ˈnaːxnaːməˌzɛndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nachnahme und Sendung
Bedeutungen: examples: text: „Dazu erzählte er auch noch, dass er derzeit das für die Nachnahmesendung fällige Geld nicht habe und deshalb "die Kräuter" nicht bei der Post abholen könne.“
glosses: Warensendung, bei der der Adressat die Ware beim Empfang bezahlen muss
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: Nachnahme
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Nachnahmesendung
tags: nominative
singular
form: die Nachnahmesendungen
tags: nominative
plural
form: der Nachnahmesendung
tags: genitive
singular
form: der Nachnahmesendungen
tags: genitive
plural
form: der Nachnahmesendung
tags: dative
singular
form: den Nachnahmesendungen
tags: dative
plural
form: die Nachnahmesendung
tags: accusative
singular
form: die Nachnahmesendungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: envoi contre remboursement
Nachnahmesendungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
nah
me
sen
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxnaːməˌzɛndʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachnahmesendung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachnahmesendung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachnahmesendung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachnahmesendung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachnahmesendung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachnahmesendung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nachnahmesendung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachnahmesendung
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingskommissaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
kom
mis
sa
ren
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋskɔmɪˌsaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingskommissar
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingskommissar
tags: dative
form-of
plural
Flüchtlingskommissare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
kom
mis
sa
re
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋskɔmɪˌsaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingskommissar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingskommissar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüchtlingskommissar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingskommissar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüchtlingskommissar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingskommissar
tags: accusative
form-of
plural
Flüchtlingskommissars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
kom
mis
sars
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋskɔmɪˌsaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüchtlingskommissar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingskommissar
tags: form-of
genitive
singular
Ulknudeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ulk
nu
deln
Aussprache: ipa: [ˈʊlkˌnuːdl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ulknudel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ulknudel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ulknudel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ulknudel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ulknudel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ulknudel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ulknudel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ulknudel
tags: accusative
form-of
plural
Warentrennern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
ren
tren
nern
Aussprache: ipa: [ˈvaːʁənˌtʁɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Warentrenner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Warentrenner
tags: dative
form-of
plural
Warentrenners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
ren
tren
ners
Aussprache: ipa: [ˈvaːʁənˌtʁɛnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Warentrenner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Warentrenner
tags: form-of
genitive
singular
Holzsessel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ses
sel
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌzɛsl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Sessel
Bedeutungen: examples: text: „Und modern ist Koskinens Holzsessel mit seinen dicken Polstern aus weichem Leder – auch wenn die Armlehnen auf altbosnische Weise verziert sind.“
glosses: Sessel aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: der Holzsessel
tags: nominative
singular
form: die Holzsessel
tags: nominative
plural
form: des Holzsessels
tags: genitive
singular
form: der Holzsessel
tags: genitive
plural
form: dem Holzsessel
tags: dative
singular
form: den Holzsesseln
tags: dative
plural
form: den Holzsessel
tags: accusative
singular
form: die Holzsessel
tags: accusative
plural
Holzsesseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ses
seln
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌzɛsl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzsessel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzsessel
tags: dative
form-of
plural
Holzsessels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ses
sels
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌzɛsl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzsessel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzsessel
tags: form-of
genitive
singular