cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
motorbetriebenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
tor
be
trie
be
nen
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯bəˌtʁiːbənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: motorbetrieben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: dative
form-of
plural
form_of: motorbetrieben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: dative
form-of
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
plural
form_of: motorbetrieben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: dative
form-of
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
plural
motorbetriebener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
tor
be
trie
be
ner
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯bəˌtʁiːbənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
motorbetriebenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
tor
be
trie
be
nes
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯bəˌtʁiːbənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
motorbetriebene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
tor
be
trie
be
ne
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯bəˌtʁiːbənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
nominative
plural
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
plural
form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: form-of
nominative
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: motorbetrieben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs motorbetrieben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Gilet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
let
Aussprache: ipa: [ʒiˈleː]
rhymes: eː
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend französisch gilet ^(→ fr) entlehnt, welches auf spanisch gileco ^(→ es) beziehungsweise jileco ^(→ es) zurückgeht, das seinerseits aus dem Arabischen stammt
Bedeutungen: examples: text: „Otto Schlaginhaufen hat trotz der Hitze Gilet, Hemd, Krawatte und Kittel anbehalten.“
text: „Sakko und Gilet waren auf einem Haken fein säuberlich aufgehängt worden.“
glosses: ärmelloses Oberbekleidungsstück für Herren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weste
Formen: form: das Gilet
tags: nominative
singular
form: die Gilets
tags: nominative
plural
form: des Gilets
tags: genitive
singular
form: der Gilets
tags: genitive
plural
form: dem Gilet
tags: dative
singular
form: den Gilets
tags: dative
plural
form: das Gilet
tags: accusative
singular
form: die Gilets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: waistcoat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vest
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: liivi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yelek
Gilets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
lets
Aussprache: ipa: [ʒiˈleːs]
rhymes: eːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gilet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gilet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gilet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gilet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gilet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gilet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gilet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gilet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gilet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gilet
tags: accusative
form-of
plural
Ölgerüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
ge
rü
chen
Aussprache: ipa: [ˈøːlɡəˌʁʏçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ölgeruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ölgeruch
tags: dative
form-of
plural
Ölgerüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
ge
rü
che
Aussprache: ipa: [ˈøːlɡəˌʁʏçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ölgeruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ölgeruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ölgeruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ölgeruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ölgeruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ölgeruch
tags: accusative
form-of
plural
Ölgeruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
ge
ru
ches
Aussprache: ipa: [ˈøːlɡəˌʁʊxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ölgeruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ölgeruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ölgeruchs
tags: variant
Ölgeruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
ge
ruchs
Aussprache: ipa: [ˈøːlɡəˌʁʊxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ölgeruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ölgeruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ölgeruches
tags: variant
Lichtmaschinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Licht
ma
schi
nen
Aussprache: ipa: [ˈlɪçtmaˌʃiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lichtmaschine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lichtmaschine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lichtmaschine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lichtmaschine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lichtmaschine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lichtmaschine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lichtmaschine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lichtmaschine
tags: accusative
form-of
plural
Grundsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
satz
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Grund und Satz, belegt seit dem 17. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Im Grundsatz sind alle Menschen gleich verschieden.
text: „Dieser legitime Grundsatz, der die Bevölkerung ganzer Länder wie eine Herde Schafe betrachtet, war auch hier, obwohl im kleinen Maßstabe, angewendet worden und hatte natürlich seine Früchte getragen.“
text: „Unser moderner Sprachgebrauch wird durch Grundsätze wie Knappheit und Genauigkeit, Sachlichkeit und Zweckmäßigkeit bestimmt.“
text: „Früher war ein wichtiger Grundsatz bei der Namensgebung, dass das Geschlecht des Namensträgers eindeutig zu erkennen sein sollte.“
glosses: basale Regel oder Annahme, auf der das Weitere aufbaut
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Axiom
sense_index: 1
word: Devise
sense_index: 1
word: Dogma
sense_index: 1
word: Grundlage
sense_index: 1
word: Grundprinzip
sense_index: 1
word: Maxime
sense_index: 1
word: Prämisse
sense_index: 1
word: Prinzip
Formen: form: der Grundsatz
tags: nominative
singular
form: die Grundsätze
tags: nominative
plural
form: des Grundsatzes
tags: genitive
singular
form: der Grundsätze
tags: genitive
plural
form: dem Grundsatz
tags: dative
singular
form: dem Grundsatze
tags: dative
singular
form: den Grundsätzen
tags: dative
plural
form: den Grundsatz
tags: accusative
singular
form: die Grundsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: princip
sense_index: 1
tags: masculine
word: принцип
lang: Englisch
sense_index: 1
word: convention
lang: Englisch
sense_index: 1
word: precept
lang: Englisch
sense_index: 1
word: principle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tenet
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: principio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fondamento
lang: Mazedonisch
roman: načelo
sense_index: 1
tags: neuter
word: начело
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zasada
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: fundament
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: grundsats
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: princip
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: maxim
lang: Serbisch
roman: načelo
sense_index: 1
tags: neuter
word: начело
lang: Serbokroatisch
roman: načelo
sense_index: 1
tags: neuter
word: начело
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: načelo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zasada
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zasada
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: düstur
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ilke
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: prensip
lang: Ukrainisch
roman: pryncyp
sense_index: 1
tags: masculine
word: принцип
Grundsatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
sat
zes
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌzat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundsatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grundsatz
tags: form-of
genitive
singular
Grundsatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
sat
ze
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntˌzat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundsatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Grundsatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Grundsatz
tags: variant
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
nau
dampf
schiff
fahrts
ge
sell
schafts
ka
pi
tä
nen
Aussprache: ipa: [ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːɐ̯t͡sɡəzɛlʃaft͡skapiˌtɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
glosses: Dativ Plural des Substantivs Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitänen
tags: obsolete
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitäne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
nau
dampf
schiff
fahrts
ge
sell
schafts
ka
pi
tä
ne
Aussprache: ipa: [ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːɐ̯t͡sɡəzɛlʃaft͡skapiˌtɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitäne
tags: obsolete
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitäns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
nau
dampf
schiff
fahrts
ge
sell
schafts
ka
pi
täns
Aussprache: ipa: [ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːɐ̯t͡sɡəzɛlʃaft͡skapiˌtɛːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitäns
tags: obsolete
Vogelkirschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
gel
kir
schen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɡl̩ˌkɪʁʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vogelkirsche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vogelkirsche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vogelkirsche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vogelkirsche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vogelkirsche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vogelkirsche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vogelkirsche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vogelkirsche
tags: accusative
form-of
plural
Würzmischung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Würz
mi
schung
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁt͡sˌmɪʃʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Würze und Mischung sowie der Subtraktionsfuge -e
Bedeutungen: examples: text: „Roher, aber auch gekochter Sellerie oder Selleriespuren in Würzmischungen können zu Jucken in Mund und Rachen führen, in seltenen Fällen auch zum anaphylaktischen Schock.“
glosses: aus verschiedenen Gewürzen bestehendes Gemisch
sense_index: 1
Formen: form: die Würzmischung
tags: nominative
singular
form: die Würzmischungen
tags: nominative
plural
form: der Würzmischung
tags: genitive
singular
form: der Würzmischungen
tags: genitive
plural
form: der Würzmischung
tags: dative
singular
form: den Würzmischungen
tags: dative
plural
form: die Würzmischung
tags: accusative
singular
form: die Würzmischungen
tags: accusative
plural
Bergkarabach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
ka
ra
bach
Aussprache: ipa: [ˌbɛʁkkaʁaˈbax]
ipa: [ˈbɛʁkkaʁaˌbax]
rhymes: ax
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Nach der Oktoberrevolution von 1917 erhoben sowohl Armenier als auch Aserbaidschaner Anspruch auf Bergkarabach.“
glosses: Region im Kaukasus zwischen Armenien und Aserbaidschan
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Arzach
sense_index: 1
word: Nagorny Karabach
Formen: form: (das) Bergkarabach
tags: nominative
singular
form: des Bergkarabach
tags: genitive
singular
form: des Bergkarabachs
tags: genitive
singular
form: Bergkarabachs
tags: genitive
singular
form: (dem) Bergkarabach
tags: dative
singular
form: (das) Bergkarabach
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
sense_index: 1
word: Լեռնային Ղարաբաղ
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Dağlıq Qarabağ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Nagorno-Karabakh
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Nagórno-Karabách
sense_index: 1
word: Ναγκόρνο-Καραμπάχ
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Górski Karabach
lang: Russisch
roman: Nagornyj Karabach
sense_index: 1
tags: masculine
word: Нагорный Карабах
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Náhorný Karabach
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Náhorní Karabach
ausgewirkt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
wirkt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌvɪʁkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswirken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs auswirken
tags: form-of
perfect
auswirkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wir
kend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvɪʁkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswirken
glosses: Partizip Präsens des Verbs auswirken
tags: form-of
present
Geburtstagsparty (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
burts
tags
par
ty
Aussprache: ipa: [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌpaːɐ̯ti]
ipa: [ɡəˈbʊʁt͡staːksˌpaːɐ̯ti]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Geburtstag, Fugenelement -s und Party
Bedeutungen: examples: text: „Im Schwimmbad quasselte Renate drei Typen an, Jochen und Henry und Dirk, die sie alle zu ihrer Geburtstagsparty einlud.“
text: „Der türkische Unternehmer lud mich derweil zu einer Geburtstagsparty ein.“
text: „Zum Glück war sie diesmal so schlau gewesen, ein riesiges, leerstehendes Lagerhaus in der Nähe des Hauptbahnhofs zu mieten statt den kleinen Gemeindesaal, den sie letztes Jahr für eine Geburtstagsparty organisiert hatte.“
glosses: ein Fest, eine Party, um einen Geburtstag zu feiern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geburtstagsfeier
Formen: form: die Geburtstagsparty
tags: nominative
singular
form: die Geburtstagspartys
tags: nominative
plural
form: der Geburtstagsparty
tags: genitive
singular
form: der Geburtstagspartys
tags: genitive
plural
form: der Geburtstagsparty
tags: dative
singular
form: den Geburtstagspartys
tags: dative
plural
form: die Geburtstagsparty
tags: accusative
singular
form: die Geburtstagspartys
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: birthday party
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fête d'anniversaire
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: festa de aniversário
Ferientag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
ri
en
tag
Aussprache: ipa: [ˈfeːʁiənˌtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Ferien und Tag
Bedeutungen: examples: text: „Am letzten Ferientag ging ich noch einmal die Rudolf-Harbig-Straße lang.“
glosses: Tag in den Ferien
sense_index: 1
Formen: form: der Ferientag
tags: nominative
singular
form: die Ferientage
tags: nominative
plural
form: des Ferientages
tags: genitive
singular
form: des Ferientags
tags: genitive
singular
form: der Ferientage
tags: genitive
plural
form: dem Ferientag
tags: dative
singular
form: dem Ferientage
tags: dative
singular
form: den Ferientagen
tags: dative
plural
form: den Ferientag
tags: accusative
singular
form: die Ferientage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: holiday
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vacation day
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jour de vacances
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: giorno di ferie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: giorno di vacanza
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: día de vacaciones
Verdachtsmoment (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dachts
mo
ment
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaxt͡smoˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verdacht und Moment mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ihren Aussagen zufolge gab es bereits an ihrer ersten Station als Lehrerin in Wolgast Verdachtsmomente gegen sie.“
glosses: etwas, das die Möglichkeit eines bestimmten Sachverhalts wahrscheinlich macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Indiz
Formen: form: das Verdachtsmoment
tags: nominative
singular
form: die Verdachtsmomente
tags: nominative
plural
form: des Verdachtsmomentes
tags: genitive
singular
form: des Verdachtsmoments
tags: genitive
singular
form: der Verdachtsmomente
tags: genitive
plural
form: dem Verdachtsmoment
tags: dative
singular
form: dem Verdachtsmomente
tags: dative
singular
form: den Verdachtsmomente
tags: dative
plural
form: das Verdachtsmoment
tags: accusative
singular
form: die Verdachtsmomente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indizio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: traccia
Verdachtsmomente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dachts
mo
men
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaxt͡smoˌmɛntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdachtsmoment
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verdachtsmoment
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verdachtsmoment
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verdachtsmoment
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verdachtsmoment
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verdachtsmoment
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verdachtsmoment
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verdachtsmoment
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Verdachtsmoment
tags: variant
dative
singular
Verdachtsmoments (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dachts
mo
ments
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaxt͡smoˌmɛnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdachtsmoment
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verdachtsmoment
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verdachtsmomentes
tags: variant
Verdachtsmomentes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dachts
mo
men
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaxt͡smoˌmɛntəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdachtsmoment
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verdachtsmoment
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verdachtsmoments
tags: variant
Würzmischungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Würz
mi
schun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁt͡sˌmɪʃʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Würzmischung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Würzmischung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Würzmischung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Würzmischung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Würzmischung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Würzmischung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Würzmischung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Würzmischung
tags: accusative
form-of
plural
Verdachtsmomenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dachts
mo
men
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaxt͡smoˌmɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdachtsmoment
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verdachtsmoment
tags: dative
form-of
plural
Überraschungsmomenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
ra
schungs
mo
men
ten
Aussprache: ipa: [yːbɐˈʁaʃʊŋsmoˌmɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überraschungsmoment
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überraschungsmoment
tags: dative
form-of
plural