cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Siebeners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
be
ners
Aussprache: ipa: [ˈziːbənɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siebener
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Siebener
tags: form-of
genitive
singular
Vierern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vie
rern
Aussprache: ipa: [ˈfiːʁɐn]
rhymes: iːʁɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vierer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vierer
tags: dative
form-of
plural
Vierers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vie
rers
Aussprache: ipa: [ˈfiːʁɐs]
rhymes: iːʁɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vierer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vierer
tags: form-of
genitive
singular
Baulands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
lands
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌlant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baulandes
tags: variant
Baulandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
lan
des
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ˌlandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baulands
tags: variant
Sozialdemokratin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
de
mo
kra
tin
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːldemoˌkʁaːtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sozialdemokrat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „In seiner konstituierenden Sitzung wählt der 7. Deutsche Bundestag die Sozialdemokratin Annemarie Renger als erste Frau zur Bundestagspräsidentin.“
text: „Jetzt will die Sozialdemokratin der Branche ins Gewissen reden.“
glosses: Anhängerin der Sozialdemokratie, Anhängerin einer sozialdemokratischen Partei
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Sozialdemokrat
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Sozialdemokratin
tags: nominative
singular
form: die Sozialdemokratinnen
tags: nominative
plural
form: der Sozialdemokratin
tags: genitive
singular
form: der Sozialdemokratinnen
tags: genitive
plural
form: der Sozialdemokratin
tags: dative
singular
form: den Sozialdemokratinnen
tags: dative
plural
form: die Sozialdemokratin
tags: accusative
singular
form: die Sozialdemokratinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: social democrat
lang: Griechisch (Neu-)
roman: sosialdimokrátissa
sense_index: 1
tags: feminine
word: σοσιαλδημοκράτισσα
Sozialdemokratinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
de
mo
kra
tin
nen
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːldemoˌkʁaːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sozialdemokratin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sozialdemokratin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sozialdemokratin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sozialdemokratin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sozialdemokratin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sozialdemokratin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sozialdemokratin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sozialdemokratin
tags: accusative
form-of
plural
bebauend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
end
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯ənt]
rhymes: aʊ̯ənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: Partizip Präsens des Verbs bebauen
tags: form-of
present
bebau (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bebaue
tags: variant
bebaue (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
baue
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯ə]
rhymes: aʊ̯ə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bebauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bebauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bebauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bebau
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Schambeinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scham
bei
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃaːmˌbaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schambein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schambein
tags: dative
form-of
plural
bebaust (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
baust
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯st]
rhymes: aʊ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
bebauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
est
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯əst]
rhymes: aʊ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
bebauet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
et
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯ət]
rhymes: aʊ̯ət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
bebaute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
te
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯tə]
rhymes: aʊ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebaut
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bebaut
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bebaut
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bebaut
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bebaute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
te
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯tə]
rhymes: aʊ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bebauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: bebauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bebauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Markteinführung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Markt
ein
füh
rung
Aussprache: ipa: [ˈmaʁktʔaɪ̯nˌfyːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Markt und Einführung
Bedeutungen: examples: text: „Die Markteinführung der PlayStation 3 (PS3) erfolgte in Europa 2007.“
text: „Bei der Markteinführung neuer Technologien entstehen Nutzenvorteile manchmal erst mit einer großen Anzahl von Usern.“
glosses: Bereitstellung eines Produkts im Handel (zum Kauf und Verkauf)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Launch
Formen: form: die Markteinführung
tags: nominative
singular
form: die Markteinführungen
tags: nominative
plural
form: der Markteinführung
tags: genitive
singular
form: der Markteinführungen
tags: genitive
plural
form: der Markteinführung
tags: dative
singular
form: den Markteinführungen
tags: dative
plural
form: die Markteinführung
tags: accusative
singular
form: die Markteinführungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bringing onto the market
lang: Englisch
sense_index: 1
word: commercial launch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: launch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: market launch
bebautest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
test
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯təst]
rhymes: aʊ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: bebauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bebauten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
ten
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯tn̩]
rhymes: aʊ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebaut
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bebaut
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bebaut
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: dative
form-of
plural
form_of: bebaut
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bebaut
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: dative
form-of
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bebaut
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
plural
form_of: bebaut
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bebaut
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: dative
form-of
singular
form_of: bebaut
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bebaut
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebaut
tags: form-of
plural
bebauten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
ten
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯tn̩]
rhymes: aʊ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bebauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: bebauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bebauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
bebautet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
bau
tet
Aussprache: ipa: [bəˈbaʊ̯tət]
rhymes: aʊ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bebauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bebauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
miauend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: mi
au
end
Aussprache: ipa: [miˈaʊ̯ənt]
rhymes: aʊ̯ənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: miauen
glosses: Partizip Präsens des Verbs miauen
tags: form-of
present
Kindererziehung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
er
zie
hung
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kind und Erziehung sowie dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Während vor einigen Jahrzehnten die Frauen sich noch wie selbstverständlich um Haushalt und Kindererziehung kümmerten, ist die Gleichstellung der Geschlechter nun fast abgeschlossen und die weibliche Bevölkerung strebt eine andere Lebensweise an: Mehr als die Hälfte aller Frauen stellen sich Mutterschaft und eine Teilzeitarbeit als eine ideale Kombination vor.“
text: „Ältere Mütter neigen auch dazu, nicht mehr den nötigen Elan und die Autorität aufbringen zu können, die bei der Kindererziehung notwendig sind.“
text: „Es war in Fragen der Kindererziehung und irgendwelchem Haushaltskram.“
text: „Vielleicht ist Kindererziehung heutzutage ja wirklich schwerer als früher.“
glosses: Erziehung von jungen, minderjährigen Menschen
sense_index: 1
Formen: form: die Kindererziehung
tags: nominative
singular
form: der Kindererziehung
tags: genitive
singular
form: der Kindererziehung
tags: dative
singular
form: die Kindererziehung
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: child education
lang: Englisch
sense_index: 1
word: child-rearing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: parenting
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: éducation des enfants
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: perwerdehiya zarokan
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: barneoppdragelse
lang: Russisch
roman: vospitanie detej
sense_index: 1
tags: neuter
word: воспитание детей
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gyermeknevelés
Verschwinden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
schwin
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩]
rhymes: ɪndn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs verschwinden
Bedeutungen: examples: text: Das Verschwinden von Sandra ist rätselhaft.
text: „Ich hatte die Küchentür zum Garten am Morgen geöffnet und beobachtet, wie die Schneedecke das Verschwinden der Welt vorantrieb und alles so leise, so still machte.“
glosses: der Vorgang, wenn etwas oder jemand sich unbemerkt entfernt oder unsichtbar wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Verschwindung
Formen: form: das Verschwinden
tags: nominative
singular
form: des Verschwindens
tags: genitive
singular
form: dem Verschwinden
tags: dative
singular
form: das Verschwinden
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: disappearance
lang: Französisch
sense_index: 1
word: disparition
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: desaparición
lang: Griechisch (Neu-)
roman: exafánisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: εξαφάνιση
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sparizione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: desaparició
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zniknięcie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desaparecimento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: forsvinnande
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: zmiznutie
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: desaparición
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: zmizení
Theogonie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Theo
go
nie
Aussprache: ipa: [teoɡoˈniː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend lateinisch theogonia ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch Θεογονία (Theogonia^☆) ^(→ grc) zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Das mythische Weltsystem sei mit wenigen Angaben aus der Theogonie des Hesiod illustriert.
text: „Die sich im Himmel spiegelnde Welt war reich an Intensität, denn dazu war die Theogonie ja gut: Die Rede von den Göttern legte ein Bedeutungsnetz über die Welt, das jeden Ort und jeden Zeitpunkt in der Geschichte vor der Gefahr schützte, profan zu sein.“
glosses: Lehre über die Abstammung und Verwandtschaft von Göttern und Heroen in den Mythen und Sagen der Völker
sense_index: 1
Formen: form: die Theogonie
tags: nominative
singular
form: die Theogonien
tags: nominative
plural
form: der Theogonie
tags: genitive
singular
form: der Theogonien
tags: genitive
plural
form: der Theogonie
tags: dative
singular
form: den Theogonien
tags: dative
plural
form: die Theogonie
tags: accusative
singular
form: die Theogonien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: teogenio
Stauende (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
en
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯ˌʔɛndə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Stau und Ende
Bedeutungen: examples: text: „Der Fahrer des McLaren F1 versuchte nach Polizeiangaben vom Freitag, einem Kleinwagen auszuweichen, der an einem Stauende nach links ausgewichen war.“
glosses: die letzten Fahrzeuge bei einem Stau
sense_index: 1
Formen: form: das Stauende
tags: nominative
singular
form: die Stauenden
tags: nominative
plural
form: des Stauendes
tags: genitive
singular
form: der Stauenden
tags: genitive
plural
form: dem Stauende
tags: dative
singular
form: den Stauenden
tags: dative
plural
form: das Stauende
tags: accusative
singular
form: die Stauenden
tags: accusative
plural
FIA (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
feminine
Bedeutungen: examples: text: „Das Gremium wird seine Arbeit noch diese Woche aufnehmen, gab die FIA am Montag bekannt.“
glosses: Fédération Internationale de l'Automobile – Weltverband zur Förderung des Automobilsports mit Sitz in Paris
sense_index: 1
Formen: form: Fia
tags: alternative
form: die FIA
tags: nominative
singular
form: der FIA
tags: genitive
singular
form: der FIA
tags: dative
singular
form: die FIA
tags: accusative
singular
Notwehr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
wehr
Aussprache: ipa: [ˈnoːtˌveːɐ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Der Polizist handelte mit seinem Schuss aus Notwehr.
text: „Ja, sie entschuldigten ihn noch dabei, fanden den Mord als Notwehr vollkommen gerechtfertigt und zuckten nur mit den Achseln, wenn die Sprache auf das Geld kam.“
glosses: Verteidigung in Form von Gegenwehr, die aufgrund einer dazu führenden Bedrohung straffrei bleibt
sense_index: 1
topics: law
Formen: form: die Notwehr
tags: nominative
singular
form: der Notwehr
tags: genitive
singular
form: der Notwehr
tags: dative
singular
form: die Notwehr
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: self-defense
lang: Englisch
sense_index: 1
word: legitimate self-defense
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: neyðverja
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hätävarjelu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autodéfense
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: légitime défense
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: autodifesa
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: legittima difesa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: legítima defensa
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: xweparastina rewa
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: legitieme zelfverdediging
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: legítima defesa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nödvärn
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: autodefensa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: legítima defensa
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: önvédelem
POS (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nach 1981 blieben alle Schüler bis Klasse 10 in der POS zusammen, danach erst erfolgte der Übergang in die EOS.“
glosses: polytechnische Oberschule – Schulform in der DDR
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die POS
tags: nominative
singular
form: die POS
tags: nominative
plural
form: der POS
tags: genitive
singular
form: der POS
tags: genitive
plural
form: der POS
tags: dative
singular
form: den POS
tags: dative
plural
form: die POS
tags: accusative
singular
form: die POS
tags: accusative
plural
Staatskosten (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌkɔstn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Staat und Kosten sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Wie kann man sich auf Staatskosten bereichern, ohne das Gemeinwohl zu schädigen und Bürger und Staatsbesitz zu berauben?“
glosses: Kosten, die einem Staat zur Last fallen
sense_index: 1
Formen: form: die Staatskosten
tags: nominative
plural
form: der Staatskosten
tags: genitive
plural
form: den Staatskosten
tags: dative
plural
form: die Staatskosten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: public expense
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: coûts à la charge de l'État
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: államköltség
EOS (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nach 1981 blieben alle Schüler bis Klasse 10 in der POS zusammen, danach erst erfolgte der Übergang in die EOS.“
text: […]; „die Aufnahme in die EOS war streng limitiert, neben sehr guten Leistungen zählten u. a. staatstreue Gesinnung und die soziale Herkunft (bevorzugt Arbeiterkinder).“
glosses: erweiterte Oberschule – Schulform in der DDR
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die EOS
tags: nominative
singular
form: die EOS
tags: nominative
plural
form: der EOS
tags: genitive
singular
form: der EOS
tags: genitive
plural
form: der EOS
tags: dative
singular
form: den EOS
tags: dative
plural
form: die EOS
tags: accusative
singular
form: die EOS
tags: accusative
plural
Pos. (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Die Hautvorsorge wird nach GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte) Pos. 7 (Vollständige Untersuchung des Hautorgans und der Hautanhangsgebilde) mit DM 41,95 berechnet.“
glosses: Position
sense_index: 1
examples: text: „Ein kurzer Komp. ist auch halt 'mehr' (got. haldis), der keinen Pos. und Superlativ hat.“
glosses: Positiv
sense_index: 2
examples: text: (Aus den kirchlichen Terminen:) „WALDHOF/GARTENSTADT Auferstehungskirche, Abendröte 56 (R): 9.30 Uhr HauptGD m. Abendmahl u. Pos. Chor., Weisbrod, 11.00 Uhr KinderGD […]“
text: „Zu hören sind: Präludium und Fuge in D-Dur (Orgel), Homophonie-Bach einstimmig, Präludium in F-Moll (Klar./Pos./Orgel), Präludium und Fuge in Es-Dur (Orgel), […]“
glosses: Posaune
sense_index: 3
examples: text: „Der Handel mit Posamentirerwaaren sei dem verstorbenen K. rechtskräftig untersagt, er auch deshalb bestraft worden, auch gegen die Leineweber in S. sei die Pos.-Innung bei dem Alleinhandel mit Pos.-Waaren geschützt worden.“ [1841]
glosses: Posament
sense_index: 4
miauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mi
au
est
Aussprache: ipa: [miˈaʊ̯əst]
rhymes: aʊ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: miauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs miauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Unterhändlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
händ
lers
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌhɛndlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterhändler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unterhändler
tags: form-of
genitive
singular
Unterhändlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
händ
lern
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌhɛndlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterhändler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unterhändler
tags: dative
form-of
plural
miauet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mi
au
et
Aussprache: ipa: [miˈaʊ̯ət]
rhymes: aʊ̯ət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: miauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs miauen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive