cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Phantombilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phan
tom
bil
de
Aussprache: ipa: [fanˈtoːmˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Phantombild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Phantombild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Phantombild
tags: variant
Menschenbildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
bil
dern
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌbɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenbild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Menschenbild
tags: dative
form-of
plural
Menschenbilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
bil
der
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌbɪldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenbild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Menschenbild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Menschenbild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Menschenbild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Menschenbild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Menschenbild
tags: accusative
form-of
plural
Menschenbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Menschenbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Menschenbild
tags: variant
Menschenbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
bilds
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌbɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Menschenbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Menschenbildes
tags: variant
Menschenbildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
bil
des
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌbɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Menschenbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Menschenbilds
tags: variant
Gruppenbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grup
pen
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊpn̩ˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gruppenbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gruppenbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gruppenbild
tags: variant
Bad Dürkheimer (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Dürk
hei
mer
Aussprache: ipa: [baːt ˈdyːʁkˌhaɪ̯mɐ]
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Am deutlichsten kommt das [die Liebe der Pfälzer zu Wein und Essen] beim berühmten Bad Dürkheimer Wurstmarkt zum Tragen, wo im September führende Kellermeister mit örtlichen Bauern an einem Tisch sitzen und einen Schoppen genießen.“
text: „lm Gefolge des Weinheimer Gutachtens haben sich der Bund und die Länder im Bad Dürkheimer Abkommen vom 21. Januar 1955 auf eine Musterbauordnungskommission verständigt, deren Aufgabe es war, eine Musterbauordnung als Grundlage der Baugesetzgebung der Länder zu erarbeiten, sowie Musterentwürfe für Ausführungsvorschriften vorzulegen.“
glosses: zu Bad Dürkheim, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bad Dürkheim kommend, stammend, Bad Dürkheim betreffend, zu Bad Dürkheim gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Bad Dürkheimer
tags: positive
Frauenbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frauenbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Frauenbild
tags: variant
Sinnbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sinn
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌbɪldə]
rhymes: ɪnbɪldə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sinnbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sinnbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sinnbild
tags: variant
Hitlerbildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hit
ler
bil
dern
Aussprache: ipa: [ˈhɪtlɐˌbɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hitlerbild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hitlerbild
tags: dative
form-of
plural
Hitlerbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hit
ler
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈhɪtlɐˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hitlerbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hitlerbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hitlerbild
tags: variant
Hitlerbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hit
ler
bilds
Aussprache: ipa: [ˈhɪtlɐˌbɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hitlerbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hitlerbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hitlerbildes
tags: variant
Hitlerbildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hit
ler
bil
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪtlɐˌbɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hitlerbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hitlerbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hitlerbilds
tags: variant
Meinungsbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌbɪldə]
rhymes: aɪ̯nʊŋsbɪldə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meinungsbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Meinungsbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Meinungsbild
tags: variant
Meinungsbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
bilds
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌbɪlt͡s]
rhymes: aɪ̯nʊŋsbɪlt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meinungsbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Meinungsbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Meinungsbildes
tags: variant
Krankheitsbildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
bil
dern
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌbɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitsbild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krankheitsbild
tags: dative
form-of
plural
Krankheitsbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitsbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Krankheitsbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Krankheitsbild
tags: variant
Krankheitsbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
bilds
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌbɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitsbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krankheitsbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Krankheitsbildes
tags: variant
Krankheitsbildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
bil
des
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌbɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitsbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krankheitsbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Krankheitsbilds
tags: variant
Weltbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weltbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Weltbild
tags: variant
Vorschaubilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
schau
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃaʊ̯ˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorschaubild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorschaubild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vorschaubild
tags: variant
Wartheland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: War
the
land
Aussprache: ipa: [ˈvaʁtəˌlant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammensetzung aus den Substantiven Warthe (Fluss in Polen) und Land
Bedeutungen: examples: text: Eine wichtige Stadt im Wartheland war Posen.
glosses: Verwaltungsbezirk des Deutschen Reiches von 1939 bis 1945 innerhalb des annektierten Gebietes Großpolen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Reichsgau Wartheland
sense_index: 1
word: Warthegau
Formen: form: das Wartheland
tags: nominative
singular
form: des Warthelands
tags: genitive
singular
form: des Warthelandes
tags: genitive
singular
form: dem Wartheland
tags: dative
singular
form: dem Warthelande
tags: dative
singular
form: das Wartheland
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kraj Warty
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Povartí
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Країна Варти
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Вартеланд
Sudetengau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
de
ten
gau
Aussprache: ipa: [zuˈdeːtn̩ˌɡaʊ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammensetzung aus den Substantiven Sudeten (Gebirge in Tschechien und Polen) und Gau
Bedeutungen: examples: text: Geboren am 12. Oktober 1934 im mährischen Rothwasser (Sudetengau) musste er 1945 mit seinen Eltern und der Schwester vor den heranrückenden Russen fliehen.
glosses: Verwaltungsbezirk des Deutschen Reiches von 1938 bis 1945 innerhalb des annektierten Gebietes Tschechien
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Reichsgau Sudetenland
sense_index: 1
word: Sudetenland
Formen: form: das Sudetengau
tags: nominative
singular
form: des Sudetengaus
tags: genitive
singular
form: des Sudetengaues
tags: genitive
singular
form: dem Sudetengau
tags: dative
singular
form: das Sudetengau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Okręg Sudecki
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Sudetská župa
Tschecho-Slowakei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tsche
cho-Slo
wa
kei
Aussprache: ipa: [ˌt͡ʃɛçoslovaˈkaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Staat auf dem heutigen tschechischen und slowakischen Gebiet, der 1992 in die beiden selbstständigen Staaten Tschechien und die Slowakei geteilt wurde
sense_index: 1
Formen: form: Tschechoslowakei
tags: alternative
form: die Tschecho-Slowakei
tags: nominative
singular
form: der Tschecho-Slowakei
tags: genitive
singular
form: der Tschecho-Slowakei
tags: dative
singular
form: die Tschecho-Slowakei
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Czecho-Slovakia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Tchéco-Slovaquie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ceco-Slovacchia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Czecho-Słowacja
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Ceho-Slovacia
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Česko-Slovensko
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Checo-Slovaquia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Česko-Slovensko
Kaschott (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
schott
Aussprache: ipa: [kaˈʃɔt]
rhymes: ɔt
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend französisch cachot ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Man hatte sie gefaßt, sie waren wie sie waren, und weil sie so waren, wanderten sie ab ins Kaschott.“
glosses: „finsteres [unterirdisches] Gefängnis“
sense_index: 1
glosses: „strenger Arrest“
sense_index: 2
Formen: form: Cachot
tags: alternative
form: das Kaschott
tags: nominative
singular
form: die Kaschotts
tags: nominative
plural
form: des Kaschotts
tags: genitive
singular
form: der Kaschotts
tags: genitive
plural
form: dem Kaschott
tags: dative
singular
form: den Kaschotts
tags: dative
plural
form: das Kaschott
tags: accusative
singular
form: die Kaschotts
tags: accusative
plural
Kerwen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
wen
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁvn̩]
rhymes: ɛʁvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kerwe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kerwe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kerwe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kerwe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kerwe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kerwe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kerwe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kerwe
tags: accusative
form-of
plural
Bad Dürrheimer (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Dürr
hei
mer
Aussprache: ipa: [baːt ˈdʏʁˌhaɪ̯mɐ]
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem arbeitete ich in den Semesterferien in einer kleinen Bad Dürrheimer Uhrenfabrik, wo ich die Buchhaltung durcheinander brachte.“
text: „Die Kinder wurden mehrmals wöchentlich in Bad Dürrheimer Salzen gebadet, spielten im Freien und erhielten eine kräftige Mahlzeit.“
glosses: zu Bad Dürrheim, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bad Dürrheim kommend, stammend, Bad Dürrheim betreffend, zu Bad Dürrheim gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Bad Dürrheimer
tags: positive
Jeu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jeu
Aussprache: ipa: [ʒøː]
rhymes: øː
Grammatik: neuter
Herkunft: von französisch jeu ^(→ fr) „Spiel, Spaß“ entlehnt, das selbst wieder auf lateinisch iocus ^(→ la) „Scherz, Spiel“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Auch störte den Rittmeister die große Anzahl von Frauen, die sich um den Spieltisch drängten - Frauen hatten seiner Ansicht nach beim Jeu nichts zu suchen.“
glosses: irgendein Spiel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Spiel
Formen: form: das Jeu
tags: nominative
singular
form: die Jeus
tags: nominative
plural
form: des Jeus
tags: genitive
singular
form: der Jeus
tags: genitive
plural
form: dem Jeu
tags: dative
singular
form: den Jeus
tags: dative
plural
form: das Jeu
tags: accusative
singular
form: die Jeus
tags: accusative
plural
abgebremst (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
bremst
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌbʁɛmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbremsen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abbremsen
tags: form-of
perfect
abbremsend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brem
send
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɛmzn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbremsen
glosses: Partizip Präsens des Verbs abbremsen
tags: form-of
present
abbrachten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brach
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁaxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
abbrachte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brach
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁaxtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
brachte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brach
te ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁaxtə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
brachtet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brach
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁaxtət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Tatterich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
te
rich
Aussprache: ipa: [ˈtatəʁɪç]
rhymes: atəʁɪç
Grammatik: masculine
Herkunft: aus der Studentensprache
strukturell: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs tattern
Bedeutungen: examples: text: „Meier stellte fest, daß er einen Tatterich hat.“
glosses: Zittern an den Händen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zittern
Formen: form: der Tatterich
tags: nominative
singular
form: des Tatterichs
tags: genitive
singular
form: dem Tatterich
tags: dative
singular
form: den Tatterich
tags: accusative
singular
Bad Frankenhausener (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Fran
ken
hau
se
ner
Aussprache: ipa: [baːt ˌfʁaŋkn̩ˈhaʊ̯zənɐ]
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Die wohl bekanntesten Bezugnahmen Tübkes auf das Motiv des Gekreuzigten finden sich im Bad Frankenhausener Monumentalpanorama ‚Frühbürgerliche Revolution in Deutschland‘, das zwischen 1976 und 1987 entstand und den Kruzifixus gleich mehrere Male zeigt.“
text: „Die Disko im Bad Frankenhausener Jugendklub befindet sich auf erstaunlich hohem technischen Niveau und Axel Stürtz ist 19.“
text: „Aufgeschlagene Knochen von Menschen und Tieren, zum Teil mit Brand- und Schnittspuren sowie zertrümmerte Schädel lagen auch in den Bad Frankenhausener Gipshöhlen im Gebiet des Kyffhäusers, wo der Sage nach Kaiser Barbarossa schläft.“
text: „Fred Deux, der findige und federführende Franzose, dem diese unnahbaren und geheimnisvollen grafischen Werke, die derzeit im Bad Frankenhausener Panorama Museum zu sehen sind, aus der Hand fließen, beschrieb ihre Entstehung einmal in einem selbstreflexiven Moment: ‘Alle meine Zeichnungen, alles, was ich geschrieben habe, ist ohne Zutun meines Willens und ohne, daß ich etwas davon wußte, in mir aufgestiegen …‘ “
glosses: zu Bad Frankenhausen, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bad Frankenhausen kommend, stammend, Bad Frankenhausen betreffend, zu Bad Frankenhausen gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Bad Frankenhausener
tags: positive
abbrachtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brach
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁaxtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
abbrächtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bräch
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɛçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
abbrächten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bräch
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
abbrächtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bräch
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɛçtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
abbrachtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brach
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁaxtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
abbrächte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bräch
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
abbringet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brin
get
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɪŋət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
abbringt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bringt
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɪŋt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
abbringest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brin
gest
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɪŋəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abbringst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
bringst
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɪŋst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
abbringe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
brin
ge
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
brächtet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bräch
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛçtət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
brächten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bräch
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛçtn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
brächtest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bräch
test ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛçtəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
brächte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bräch
te ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁɛçtə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
brachten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brach
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁaxtn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abbringen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
brachtest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: brach
test ab
Aussprache: ipa: [ˌbʁaxtəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abbringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular