cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bad Orber (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Or
ber
Aussprache: ipa: [baːt ˈɔʁbɐ]
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Andererseits haben sich die chinesischen Investoren nicht genug über das Arbeitsrecht in Deutschland informiert, sondern gingen von chinesischen Erfahrungswerten und Überlegungen aus und dachten, soweit die Bad Orber Regierung das Projekt unterstützen würde, würde alles reibungslos verlaufen.“
text: „Im Oktober hatte ich den 30ten Bad Orber Kongreß vorbereitet, von dem ich mich nach 25 Jahren verabschieden wollte.“
text: „Die Bad Orber CDU stellt in einer Pressemitteilung klar, dass sie die Bürger bei einer Entscheidung über das Thema Windkraft in derKurstadt [sic] mitentscheiden lassen will.“
text: „Das beliebte Ausflugsziel ist in Verruf geraten: Das Veterinäramt erhebt massive Vorwürfe gegen den Betreiber des Bad Orber Wildparks wegen der Tierhaltung.“
text: „Und wieder sind zehn Cent fällig. ‘Früher waren es Groschen‘, sagt Carlos Krause fröhlich, nachdem er seinen Obolus entrichtet hat und auf seinen angestammten Platz vor der Bühne der Bad Orber Konzerthalle zurückkehrt.“
glosses: zu Bad Orb, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bad Orb kommend, stammend, Bad Orb betreffend, zu Bad Orb gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Bad Orber
tags: positive
Seufzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seuf
zer
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ft͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist seit Anfang des 17. Jahrhunderts belegt.
Ableitung vom Stamm des Verbs seufzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Es folgte ein einmütiger Seufzer der Erleichterung.“
text: „Ein kleiner Seufzer kam über seine Lippen, er konnte nicht anders als zu lächeln.“
text: „Ama stößt einen weiteren langen Seufzer aus.“
text: „Grovers gab einen entnervten Seufzer von sich.“
glosses: mit hörbarem Atem begleitete verhaltene Äußerung des Missfallens oder der Zustimmung
sense_index: 1
Formen: form: der Seufzer
tags: nominative
singular
form: die Seufzer
tags: nominative
plural
form: des Seufzers
tags: genitive
singular
form: der Seufzer
tags: genitive
plural
form: dem Seufzer
tags: dative
singular
form: den Seufzern
tags: dative
plural
form: den Seufzer
tags: accusative
singular
form: die Seufzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: suk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sigh
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soupir
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: suspiro
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sospiro
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sospiro
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sospir
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nopūta
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: westchnienie
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: oftat
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: suspin
lang: Russisch
roman: vzdoch
sense_index: 1
tags: masculine
word: вздох
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: suck
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: suspiro
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vzdech
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: sóhaj
Seufzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seuf
zern
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ft͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seufzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seufzer
tags: dative
form-of
plural
Seufzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seuf
zers
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ft͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seufzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seufzer
tags: form-of
genitive
singular
Frisiertisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fri
sier
tisch
Aussprache: ipa: [fʁiˈziːɐ̯ˌtɪʃ]
rhymes: iːɐ̯tɪʃ
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus dem Stamm "frisier" des Verbs frisieren und dem Substantiv Tisch
Bedeutungen: examples: text: „Harriet Epsom saß vor ihrem Frisiertisch und schminkte sich ab mit der Gründlichkeit eines Bildrestaurators, der eine Landschaft reinigt.“
text: „Auf Mamas Frisiertisch lag meine Schultüte.“
text: „Als der Haarbau fertig war, rückte Goldlotos den Frisiertisch ab, wusch sich im Waschbecken die Hände und zog ihr Kleid an.“
glosses: Tisch, um sich zurechtzumachen
sense_index: 1
Formen: form: der Frisiertisch
tags: nominative
singular
form: die Frisiertische
tags: nominative
plural
form: des Frisiertisches
tags: genitive
singular
form: des Frisiertischs
tags: genitive
singular
form: der Frisiertische
tags: genitive
plural
form: dem Frisiertisch
tags: dative
singular
form: dem Frisiertische
tags: dative
singular
form: den Frisiertischen
tags: dative
plural
form: den Frisiertisch
tags: accusative
singular
form: die Frisiertische
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dressing table
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vanity table
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coiffeuse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: table de vanité
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tavolo da trucco
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tavolo da toilette
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tavolo di vanità
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tocador
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: toalettbord
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tocador
Frisiertischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fri
sier
ti
schen
Aussprache: ipa: [fʁiˈziːɐ̯ˌtɪʃn̩]
rhymes: iːɐ̯tɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frisiertisch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frisiertisch
tags: dative
form-of
plural
Frisiertische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fri
sier
ti
sche
Aussprache: ipa: [fʁiˈziːɐ̯ˌtɪʃə]
rhymes: iːɐ̯tɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frisiertisch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frisiertisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frisiertisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frisiertisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frisiertisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frisiertisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frisiertisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frisiertisch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frisiertisch
tags: variant
dative
singular
Frisiertischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fri
sier
tischs
Aussprache: ipa: [fʁiˈziːɐ̯ˌtɪʃs]
rhymes: iːɐ̯tɪʃs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frisiertisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frisiertisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frisiertisches
tags: variant
Frisiertisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fri
sier
ti
sches
Aussprache: ipa: [fʁiˈziːɐ̯ˌtɪʃəs]
rhymes: iːɐ̯tɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frisiertisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frisiertisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frisiertischs
tags: variant
Pendeltüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pen
del
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈpɛndl̩ˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pendeltür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pendeltür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pendeltür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pendeltür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pendeltür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pendeltür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pendeltür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pendeltür
tags: accusative
form-of
plural
Seelenfriede (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
len
frie
de
Aussprache: ipa: [ˈzeːlənˌfʁiːdə]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Seele, Fugenelement -n und Friede
Bedeutungen: examples: text: Nun kehren auch die Vorzüge wieder, welche Adam vor seinem Falle besaß: der übernatürliche Glanz, der von seinem Antlitz leuchtete, der Seelenfriede, die Unsterblichkeit, denn der Tod herrscht von Nun an nicht mehr.
glosses: innere Ruhe, innere Ausgeglichenheit
sense_index: 1
Formen: form: der Seelenfriede
tags: nominative
singular
form: des Seelenfriedens
tags: genitive
singular
form: dem Seelenfrieden
tags: dative
singular
form: den Seelenfrieden
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: peace of soul
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pace dell'anima
Hegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
gel
Aussprache: ipa: [ˈheːɡl̩]
rhymes: eːɡl̩
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Hegel etwa versuchte es mit dem Begriff „Holismus“, einer Lehre, die alle Erscheinungen des Lebens aus einem ganzheitlichen Prinzip ableitet – so Nina Lott, Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Philosophischen Seminar der Universität Mainz: »Damit sie Wissenschaft ist, die Philosophie, muss sie in der Form des Systems auftreten. […]«“
glosses: deutscher Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Hegel
tags: nominative
singular
masculine
form: die Hegel
tags: nominative
singular
feminine
form: die Hegels
tags: nominative
plural
form: die Hegel
tags: nominative
plural
form: des Hegel
tags: genitive
singular
masculine
form: des Hegels
tags: genitive
singular
masculine
form: Hegels
tags: genitive
singular
masculine
form: der Hegel
tags: genitive
singular
feminine
form: der Hegels
tags: genitive
plural
form: der Hegel
tags: genitive
plural
form: dem Hegel
tags: dative
singular
masculine
form: der Hegel
tags: dative
singular
feminine
form: den Hegels
tags: dative
plural
form: den Hegel
tags: dative
plural
form: den Hegel
tags: accusative
singular
masculine
form: die Hegel
tags: accusative
singular
feminine
form: die Hegels
tags: accusative
plural
form: die Hegel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hegel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Hegel
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Hegel
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Hegel
Hegel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
gel
Aussprache: ipa: [ˈheːɡl̩]
rhymes: eːɡl̩
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Rotweinrebe Hegel ist als Züchtung aus Helfensteiner und Heroldrebe gewissermaßen ein Geschwister des Dornfelders.
glosses: eine an der Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg gezüchtete Rotweinsorte. Sie entstand 1955 durch Kreuzung von Helfensteiner und Heroldrebe an der Staatlichen Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau in Weinsberg
sense_index: 1
topics: viticulture
Formen: form: der Hegel
tags: nominative
singular
form: des Hegels
tags: genitive
singular
form: dem Hegel
tags: dative
singular
form: den Hegel
tags: accusative
singular
Epiglottis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
glot
tis
Aussprache: ipa: [epiˈɡlɔtɪs]
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung aus dem gleichbedeutenden altgriechischen ἐπιγλωττίς (epiglōttis^☆) ^(→ grc), zusammengesetzt aus dem attischen Präfix επι- (epi-^☆) ^(→ grc) und dem Substantiv γλῶττα (glōtta^☆) ^(→ grc) „Zunge“
Bedeutungen: examples: text: Meine Epiglottis hat sich entzündet.
glosses: Verschlusseinrichtung am Kehlkopfeingang der Säugetiere
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Kehldeckel
Formen: form: die Epiglottis
tags: nominative
singular
form: die Epiglottiden
tags: nominative
plural
form: der Epiglottis
tags: genitive
singular
form: der Epiglottiden
tags: genitive
plural
form: der Epiglottis
tags: dative
singular
form: den Epiglottiden
tags: dative
plural
form: die Epiglottis
tags: accusative
singular
form: die Epiglottiden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: epiglottis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: epigloto
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epiglotis
wasserten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: was
ser
ten
Aussprache: ipa: [ˈvasɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wassern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wassern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wassern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: wassern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wassert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: was
sert
Aussprache: ipa: [ˈvasɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wassern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: wassern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: wassern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wassern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Erbin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
bin
Aussprache: ipa: [ˈɛʁbɪn]
rhymes: ɛʁbɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Erbe mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Als reiche Erbin kann sie ein Leben in Saus und Braus führen.
text: Die junge Erbin hat jetzt ein sorgenfreies Leben.
text: Das Landgericht Köln zweifelt an der Darstellung von Quelle-Erbin Madeleine Schickedanz , dass die Bank Sal. Oppenheim sie zu einer riskanten Anlage ihres Vermögens gedrängt habe.
text: Ise Bosch, Stifterin und Erbin der Bosch-Familie, beklagt in ihrem Beitrag die „Reichen-Hetze“. Als kritische Erbin freue sie sich, dass endlich über Ressourcenverteilung geredet werde.
text: Zusammen mit ihrem Bruder Dietrich wäre [Uta] Werner [, die 86-jährige Cousine des verstorbenen Cornelius Gurlitt,] als nächste lebende Verwandte ohne Testament die gesetzliche Erbin gewesen.
text: „Diese Partie war Julie Karagina, die Tochter angesehener und ordentlicher Eltern, mit der Familie Rostow von Kindesbeinen an bekannt und jetzt, nachdem der letzte ihrer Brüder gefallen war, eine sehr reiche Erbin.“
glosses: weibliche Person, der die Güter von Verstorbenen zufallen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erbberechtigte
sense_index: 1
word: Nachlassempfängerin
Formen: form: Erbe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Erbin
tags: nominative
singular
form: die Erbinnen
tags: nominative
plural
form: der Erbin
tags: genitive
singular
form: der Erbinnen
tags: genitive
plural
form: der Erbin
tags: dative
singular
form: den Erbinnen
tags: dative
plural
form: die Erbin
tags: accusative
singular
form: die Erbinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: heiress
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: perillinen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: arvinge
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: arvtagerska
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dědička
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mirasçı
Epiglottiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
glot
ti
den
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Epiglottis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Epiglottis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Epiglottis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Epiglottis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Epiglottis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Epiglottis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Epiglottis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Epiglottis
tags: accusative
form-of
plural
Oneironaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Onei
ro
naut
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kunstwort aus den griechischen Wörtern ὄνειρος (oneiros^☆) ^(→ grc) „Traum“ und ναύτης (nautēs^☆) ^(→ grc) „Schiffer, Seemann“
Bedeutungen: examples: text: Ich habe es geschafft ein Oneironaut zu werden.
glosses: Person, welche sich beim Träumen bewusst ist zu träumen
sense_index: 1
Formen: form: der Oneironaut
tags: nominative
singular
form: die Oneironauten
tags: nominative
plural
form: des Oneironauten
tags: genitive
singular
form: der Oneironauten
tags: genitive
plural
form: dem Oneironauten
tags: dative
singular
form: den Oneironauten
tags: dative
plural
form: den Oneironauten
tags: accusative
singular
form: die Oneironauten
tags: accusative
plural
Oneironauten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Onei
ro
nau
ten
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oneironaut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oneironaut
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Oneironaut
glosses: Dativ Singular des Substantivs Oneironaut
tags: dative
form-of
singular
form_of: Oneironaut
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Oneironaut
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Oneironaut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oneironaut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oneironaut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oneironaut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oneironaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oneironaut
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oneironaut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oneironaut
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Oneironaut
tags: variant
dative
singular
Hippopotomonstrosesquippedaliophobie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
po
po
to
mons
t
ro
ses
quip
pe
da
li
o
pho
bie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Entlehnung von englisch hippopotomonstrosesquipedaliophobia ^(→ en), was aus hippopotomonstrosesquipedalian ^(→ en) – einer spontanen Zusammenfügung der Substantive hippopotamus ^(→ en) („Nilpferd“), monstrum ^(→ la) („Monster“) und sesquipedalian ^(→ en) („langes Wort; Person, die lange Wörter verwendet“) – und phobia ^(→ en) („Phobie“) zusammengesetzt ist.
Es handelt sich hierbei um ein Kunstwort, das seine eigene Bedeutung ironisch reflektieren soll. Es wird häufig behauptet, das Wort sei zunächst im Internet verbreitet worden; darauf gibt es aber keine konkreten Hinweise. Eine Referenz auf hippopotomonstrosesquipedalian ^(→ en) findet sich bereits im Jahr 1979 im englischsprachigen Wörterbuch Mrs. Byrne's dictionary of unusual, obscure, and preposterous words.
Bedeutungen: examples: text: „Oder man spricht einfach den Namen der Wort-Angst-Krankheit aus. Irgendein grausamer Psychologe hat sich dafür das 36-Buchstaben-Ungetüm, den Begriff Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, ausgedacht. Wie gemein.“
text: „Der Humor und die Gelassenheit zogen sich auch durch seinen bebilderten Vortrag, wo er Krankheiten wie die Angst vor langen Wörtern (Hippopotomonstrosesquippedaliophobie) vorstellte.“
text: „Das zweitlängste Wort, Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, hat nur 36 Buchstaben. Rate mal, was es bedeutet? Angst vor langen Wörtern!“
text: „Dann gibt es noch die sogenannte Hippopotomonstrosesquippedaliophobie. Dieser Begriff bezeichnet wiederum die Angst vor sehr, sehr langen Wörtern.“
text: „Kennen Sie Leute, die unter Pentheraphobie leiden, der Angst vor der Schwiegermutter? Oder gar unter Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, der Angst vor langen Wörtern?“
glosses: Furcht vor langen Wörtern
sense_index: 1
tags: humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Sesquipedalophobie
Formen: form: die Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: nominative
singular
form: die Hippopotomonstrosesquippedaliophobien
tags: nominative
plural
form: der Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: genitive
singular
form: der Hippopotomonstrosesquippedaliophobien
tags: genitive
plural
form: der Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: dative
singular
form: den Hippopotomonstrosesquippedaliophobien
tags: dative
plural
form: die Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: accusative
singular
form: die Hippopotomonstrosesquippedaliophobien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hippopotomonstrosesquipedaliophobia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hippopotomonstrosesquippedaliophobie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ippopotomostrosesquipedaliofobia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hipopotomonstrosesquipedaliofòbia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hipopotomonstrosesquipedaliofobia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hipopotomonstrosesquipedaliofobia
Hippopotomonstrosesquippedaliophobien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hip
po
po
to
mons
t
ro
ses
quip
pe
da
li
o
pho
bi
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hippopotomonstrosesquippedaliophobie
tags: accusative
form-of
plural
Erbinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
bin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɛʁbɪnən]
rhymes: ɛʁbɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erbin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erbin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erbin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erbin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erbin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erbin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erbin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erbin
tags: accusative
form-of
plural
Siegesprämie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
ges
prä
mie
Aussprache: ipa: [ˈziːɡəsˌpʁɛːmi̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Sieg, Fugenelement -es und Prämie
Bedeutungen: examples: text: „Immer wieder sind sie mit ihren Leistungen die Nummer 1 der Generali Österreich und feiern diesen Erfolg – für den sie eine Siegesprämie erhalten hatten – gemeinsamen bei einem sogenannten Teamday.“
text: „Er wollte die Siegesprämie haben, und er hatte nebenbei noch auf sich selbst gewettet.“
glosses: Prämie, die für den Sieg in einem Wettbewerb in Aussicht gestellt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Siegprämie
Formen: form: die Siegesprämie
tags: nominative
singular
form: die Siegesprämien
tags: nominative
plural
form: der Siegesprämie
tags: genitive
singular
form: der Siegesprämien
tags: genitive
plural
form: der Siegesprämie
tags: dative
singular
form: den Siegesprämien
tags: dative
plural
form: die Siegesprämie
tags: accusative
singular
form: die Siegesprämien
tags: accusative
plural
Siegesprämien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sie
ges
prä
mi
en
Aussprache: ipa: [ˈziːɡəsˌpʁɛːmi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siegesprämie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Siegesprämie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Siegesprämie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Siegesprämie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Siegesprämie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Siegesprämie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Siegesprämie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Siegesprämie
tags: accusative
form-of
plural
Messingschildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
schil
dern
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌʃɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingschild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Messingschild
tags: dative
form-of
plural
Messingschilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
schil
de
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌʃɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingschild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Messingschild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Messingschild
tags: variant
Messingschildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
schil
des
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌʃɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Messingschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Messingschilds
tags: variant
Messingschilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
schilds
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌʃɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Messingschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Messingschildes
tags: variant