cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
karpatischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kar
pa
ti
scher
Aussprache: ipa: [kaʁˈpaːtɪʃɐ]
rhymes: aːtɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: karpatisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: karpatisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: karpatisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: karpatisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: karpatisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
karpatischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kar
pa
ti
schen
Aussprache: ipa: [kaʁˈpaːtɪʃn̩]
rhymes: aːtɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: karpatisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: karpatisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: karpatisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: karpatisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: karpatisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: karpatisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: karpatisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: karpatisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
plural
form_of: karpatisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: karpatisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: karpatisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: karpatisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: form-of
plural
karpatischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kar
pa
ti
schem
Aussprache: ipa: [kaʁˈpaːtɪʃm̩]
rhymes: aːtɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: karpatisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: karpatisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karpatisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
achtgebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
ge
bend
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡeːbn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: Partizip Präsens des Verbs achtgeben
tags: form-of
present
achtgegeben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
ge
ge
ben
Aussprache: ipa: [ˈaxtɡəˌɡeːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs achtgeben
tags: form-of
perfect
achtzugeben (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zu
ge
ben
Aussprache: ipa: [ˈaxtt͡suˌɡeːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
gib acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gib acht
Aussprache: ipa: [ɡiːp ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
gebt acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gebt acht
Aussprache: ipa: [ˌɡeːpt ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
gebe acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
be acht
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbə ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
achtgebe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
ge
be
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡeːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
gibst acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gibst acht
Aussprache: ipa: [ˌɡiːpst ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
gebest acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
best acht
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbəst ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
achtgibst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gibst
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡiːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
achtgebest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
ge
best
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡeːbəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
gibt acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gibt acht
Aussprache: ipa: [ˌɡiːpt ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
achtgibt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gibt
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡiːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
geben acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ben acht
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbn̩ ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
gebet acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet acht
Aussprache: ipa: [ˌɡeːbət ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
achtgebt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gebt
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡeːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
achtgebet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
ge
bet
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡeːbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
gab acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gab acht
Aussprache: ipa: [ˌɡaːp ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
gäbe acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gä
be acht
Aussprache: ipa: [ˌɡɛːbə ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
achtgab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gab
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡaːp]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
achtgäbe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gä
be
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡɛːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
gabst acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gabst acht
Aussprache: ipa: [ˌɡaːpst ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
gäbest acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gä
best acht
Aussprache: ipa: [ˌɡɛːbəst ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: gäbst acht
tags: variant
gäbst acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gäbst acht
Aussprache: ipa: [ˌɡɛːpst ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: gäbest acht
tags: variant
achtgabst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gabst
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡaːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
achtgäbest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gä
best
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡɛːbəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: achtgäbst
tags: variant
achtgäbst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gäbst
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡɛːpst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: achtgäbest
tags: variant
gaben acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ga
ben acht
Aussprache: ipa: [ˌɡaːbn̩ ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
gäben acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gä
ben acht
Aussprache: ipa: [ˌɡɛːbn̩ ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
achtgaben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
ga
ben
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡaːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
achtgäben (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gä
ben
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡɛːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: achtgeben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
gabt acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gabt acht
Aussprache: ipa: [ˌɡaːpt ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Grundbesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntbəˌzɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Laut Duden ist Grundbesitzer bereits im 17. Jahrhundert belegt, Grundbesitz erst im 18. Jahrhundert. Das könnte bedeuten, dass Grundbesitz durch eine Rückbildung zu Grundbesitzer entstanden ist. Der zeitliche Abstand ist aber so gering, dass es sich auch um einen Zufall der Beleglage handeln kann.
Laut Pfeifer sind beide, Grundbesitz und Grundbesitzer, seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Strukturell: Ableitung von Grundbesitz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er.
Bedeutungen: examples: text: „Als sein Vater 1811 starb, war der Sechsundzwanzigjährige über Nacht Herr von Branitz und Muskau und damit einer der reichsten Grundbesitzer der Lausitz.“
text: „Geboren wurde Jefferson am 13. April 1743 als Sohn eines wohlhabenden Grundbesitzers in Shadwell bei Charlottesville.“
glosses: Person, die Grundbesitz hat
sense_index: 1
Formen: form: Grundbesitzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Grundbesitzer
tags: nominative
singular
form: die Grundbesitzer
tags: nominative
plural
form: des Grundbesitzers
tags: genitive
singular
form: der Grundbesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Grundbesitzer
tags: dative
singular
form: den Grundbesitzern
tags: dative
plural
form: den Grundbesitzer
tags: accusative
singular
form: die Grundbesitzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: propriétaire terrien
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: markägare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: jordägare
gäbet acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gä
bet acht
Aussprache: ipa: [ˌɡɛːbət ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: gäbt acht
tags: variant
gäbt acht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gäbt acht
Aussprache: ipa: [ˌɡɛːpt ˈaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: gäbet acht
tags: variant
achtgabt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gabt
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡaːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
achtgäbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gä
bet
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡɛːbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: achtgäbt
tags: variant
achtgäbt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
gäbt
Aussprache: ipa: [ˈaxtˌɡɛːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtgeben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs achtgeben
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: achtgäbet
tags: variant
abfärbend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fär
bend
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛʁbn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: Partizip Präsens des Verbs abfärben
tags: form-of
present
abgefärbt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
färbt
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌfɛʁpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abfärben
tags: form-of
perfect
abzufärben (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
fär
ben
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌfɛʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abfärben
tags: active
form-of
färb ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: färb ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛʁp ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abfärben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: färbe ab
tags: variant
färbe ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fär
be ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛʁbə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abfärben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abfärben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abfärben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abfärben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: färb ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
färbt ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: färbt ab
Aussprache: ipa: [ˌfɛʁpt ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abfärben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abfärben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abfärben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
abfärbe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fär
be
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛʁbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abfärben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abfärben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abfärbet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
fär
bet
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛʁbət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
abfärbte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
färb
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɛʁptə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfärben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abfärben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abfärben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abfärben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfärben
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause