höhere Gewalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
he
re Ge
walt
Aussprache: ipa: [ˈhøːəʁə ɡəˈvalt]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ein Erdbeben in einer sonst nicht erdbebengefährdeten Region kann als höhere Gewalt angesehen werden.
glosses: von außen einwirkendes, unabwendbares Schadenereignis, das nicht in der Natur der Sache liegt
sense_index: 1
topics: law
Formen: form: höhere Gewalten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: höherer Gewalt
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: höherer Gewalten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: höherer Gewalt
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: höheren Gewalten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: höhere Gewalten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: die höhere Gewalt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die höheren Gewalten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der höheren Gewalt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der höheren Gewalten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der höheren Gewalt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den höheren Gewalten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die höhere Gewalt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die höheren Gewalten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine höhere Gewalt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine höheren Gewalten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer höheren Gewalt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner höheren Gewalten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer höheren Gewalt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen höheren Gewalten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine höhere Gewalt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine höheren Gewalten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: bùkěkànglì
sense_index: 1
word: 不可抗力
lang: Englisch
sense_index: 1
word: force majeure
lang: Englisch
sense_index: 1
word: act of God
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: force majeure
lang: Griechisch (Neu-)
roman: anotéra vía
sense_index: 1
tags: feminine
word: ανωτέρα βία
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: forza maggiore
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: overmacht
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: siła wyższa
lang: Russisch
roman: fors-mažór
sense_index: 1
tags: masculine
word: форс-мажо́р
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fuerza mayor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vyšší moc
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mücbir sebep