cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Trutzburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trutz
burg
Aussprache: ipa: [ˈtʁʊt͡sˌbʊʁk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Trutz und Burg
Bedeutungen: examples: text: Die Trutzburg überstand die Belagerung monatelang.
text: „Papa sagte, dass diese Ruine der Rest einer alten Trutzburg sei, und als ich ihn fragte, was das Wort »Trutzburg« bedeute, erzählte er mir eine Geschichte.“
text: „Das sich idyllisch selbstverliebt im Wasser spiegelnde Mespelbrunn wurde ursprünglich als Trutzburg errichtet, das über dem Main prunkende Renaissanceschloss Johannisburg entstand erst Anfang des 17. Jahrhunderts.“
glosses: besonders widerstandsfähige Burg
raw_tags: auch übertragen
sense_index: 1
Formen: form: die Trutzburg
tags: nominative
singular
form: die Trutzburgen
tags: nominative
plural
form: der Trutzburg
tags: genitive
singular
form: der Trutzburgen
tags: genitive
plural
form: der Trutzburg
tags: dative
singular
form: den Trutzburgen
tags: dative
plural
form: die Trutzburg
tags: accusative
singular
form: die Trutzburgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: forteresse
Ringmauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ring
mau
er
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋˌmaʊ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Ringmauer schützte vor einem weiteren Vordringen der Eindringlinge.
text: „Wenn gleich minder großartig als die Ringmauer, zieht dennoch der nordwärts und ganz nahe, auf kahler Anhöhe hervorragende, mächtige Teufels-Stein die Aufmerksamkeit kräftiger auf sich hin.“
text: „Auf dem Holzschnitt umschließt eine doppelte, mit zahlreichen Türmen bewehrte Ringmauer die Stadt.“
glosses: Wehrmauer, welche den inneren Bereich einer Burg oder einer ähnlichen Befestigungsanlage ringförmig umschließt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bering
Formen: form: die Ringmauer
tags: nominative
singular
form: die Ringmauern
tags: nominative
plural
form: der Ringmauer
tags: genitive
singular
form: der Ringmauern
tags: genitive
plural
form: der Ringmauer
tags: dative
singular
form: den Ringmauern
tags: dative
plural
form: die Ringmauer
tags: accusative
singular
form: die Ringmauern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ringmur
Deckung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckung
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʊŋ]
rhymes: ɛkʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs decken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Deckung bietet Schutz vor Gewehrkugeln.
text: „Der Park erst, dann die überwachsene Schlucht zwischen Gärtnerwohnung und Gutshaus werden mir Deckung geben bis unmittelbar ans Ziel.“
glosses: Schutz durch ein Objekt davor, gesehen und/oder direkt angegriffen zu werden
sense_index: 1
examples: text: Teerpappe ermöglicht eine sehr wetterbeständige Deckung von Gebäuden.
glosses: Maßnahme der Ab-/Bedeckung von etwas und Ergebnis dieser Maßnahme
sense_index: 2
examples: text: Er verlor, weil er seine Deckung vernachlässigte.
glosses: Maßnahme gegen Angriffe des Gegners/der gegnerischen Mannschaft
sense_index: 3
topics: sports
examples: text: Zur Deckung des Bedarfs der Teilnehmer musste in regelmäßigen Abständen Proviant beschafft werden.
glosses: Vorhandensein bedarfsgerechter Mittel
sense_index: 4
examples: text: In Verhandlungen konnten die unterschiedlichen Interessen weitgehend zur Deckung gebracht werden.
glosses: Maßnahme, um eine Übereinstimmung herbeizuführen, und Ergebnis dieser Maßnahme
sense_index: 5
Formen: form: die Deckung
tags: nominative
singular
form: die Deckungen
tags: nominative
plural
form: der Deckung
tags: genitive
singular
form: der Deckungen
tags: genitive
plural
form: der Deckung
tags: dative
singular
form: den Deckungen
tags: dative
plural
form: die Deckung
tags: accusative
singular
form: die Deckungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cover
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: couvert
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abri
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: örtü
lang: Türkisch
raw_tags: militär.
sense_index: 1
word: siper
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: couverture
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: couverture
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: garde
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: täckning
lang: Französisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: couverture
lang: Französisch
sense_index: 5
tags: masculine
word: accord
lang: Französisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: concordance
Dezimation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zi
ma
ti
on
Aussprache: ipa: [det͡simaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Da die Dezimation gefürchtet wurde, flüchtete man selten.
glosses: „Militärstrafe im Römischen Heer bei kollektiven Vergehen wie Meuterei oder Feigheit vor dem Feind“
sense_index: 1
examples: text: In schlechten Erntejahren war die Dezimation für manchen Bauern ruinös.
glosses: Eintreibung des Zehnten
sense_index: 2
tags: archaic
examples: text: Fischer fordern seit langen eine Dezimation des Kormoranbestandes.
glosses: Verkleinerung einer Population oder einer Bevölkerungsgruppe durch Tötung
sense_index: 3
Formen: form: die Dezimation
tags: nominative
singular
form: die Dezimationen
tags: nominative
plural
form: der Dezimation
tags: genitive
singular
form: der Dezimationen
tags: genitive
plural
form: der Dezimation
tags: dative
singular
form: den Dezimationen
tags: dative
plural
form: die Dezimation
tags: accusative
singular
form: die Dezimationen
tags: accusative
plural
Kassettenrekorders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
set
ten
re
kor
ders
Aussprache: ipa: [kaˈsɛtn̩ʁeˌkɔʁdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kassettenrekorder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kassettenrekorder
tags: form-of
genitive
singular
Kassettenrekordern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
set
ten
re
kor
dern
Aussprache: ipa: [kaˈsɛtn̩ʁeˌkɔʁdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kassettenrekorder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kassettenrekorder
tags: dative
form-of
plural
Qualifikantin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
li
fi
kan
tin
Aussprache: ipa: [kvalifiˈkantɪn]
rhymes: antɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Qualifikant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Darauf, dass eine Qualifikantin die Favoritin im Finale besiegen würde, hatten im Vorfeld nur wenige gewettet.
glosses: Teilnehmerin in einem größeren Wettbewerb, die erst nach erfolgreicher Absolvierung einer Vorausscheidung in den Wettbewerb kommt
sense_index: 1
Formen: form: Qualifikant
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Qualifikantin
tags: nominative
singular
form: die Qualifikantinnen
tags: nominative
plural
form: der Qualifikantin
tags: genitive
singular
form: der Qualifikantinnen
tags: genitive
plural
form: der Qualifikantin
tags: dative
singular
form: den Qualifikantinnen
tags: dative
plural
form: die Qualifikantin
tags: accusative
singular
form: die Qualifikantinnen
tags: accusative
plural
Qualifikantinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
li
fi
kan
tin
nen
Aussprache: ipa: [kvalifiˈkantɪnən]
rhymes: antɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Qualifikantin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Qualifikantin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Qualifikantin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Qualifikantin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Qualifikantin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Qualifikantin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Qualifikantin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Qualifikantin
tags: accusative
form-of
plural
Apfelsinensaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
saft
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌzaft]
rhymes: iːnənzaft
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Apfelsine und Saft mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Zum Frühstück bieten wir neben warmen Getränken wie Kaffee oder Tee auch kalte Getränke (beispielsweise Mineralwasser oder Apfelsinensaft) an.
text: „Das gilt auch für Apfelsinensaft, dem heute oft aus Gründen der Farbe und des Geschmacks Mandarinensaft beigemischt wird, dann aber dennoch als „reiner Orangensaft“ verkauft wird.“
glosses: Saft, der durch das Pressen von Apfelsinen hergestellt wird
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
Synonyme: sense_index: 1
word: Orangensaft
sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Orangenjuice
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Orangenjus
raw_tags: umgangssprachlich, besonders in Deutschland
sense_index: 1
word: O-Saft
Formen: form: der Apfelsinensaft
tags: nominative
singular
form: die Apfelsinensäfte
tags: nominative
plural
form: des Apfelsinensaftes
tags: genitive
singular
form: des Apfelsinensafts
tags: genitive
singular
form: der Apfelsinensäfte
tags: genitive
plural
form: dem Apfelsinensaft
tags: dative
singular
form: dem Apfelsinensafte
tags: dative
singular
form: den Apfelsinensäften
tags: dative
plural
form: den Apfelsinensaft
tags: accusative
singular
form: die Apfelsinensäfte
tags: accusative
plural
Apfelsinensäften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
säf
ten
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌzɛftn̩]
rhymes: iːnənzɛftn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinensaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Apfelsinensaft
tags: dative
form-of
plural
Apfelsinensäfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
säf
te
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌzɛftə]
rhymes: iːnənzɛftə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinensaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfelsinensaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfelsinensaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfelsinensaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfelsinensaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfelsinensaft
tags: accusative
form-of
plural
Apfelsinensaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
saf
tes
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌzaftəs]
rhymes: iːnənzaftəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinensaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apfelsinensaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Apfelsinensafts
tags: variant
Apfelsinensafts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
si
nen
safts
Aussprache: ipa: [ap͡fl̩ˈziːnənˌzaft͡s]
rhymes: iːnənzaft͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelsinensaft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apfelsinensaft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Apfelsinensaftes
tags: variant
taleinwärts (Lokaladverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: tal
ein
wärts
Aussprache: ipa: [ˌtaːlˈʔaɪ̯nvɛʁt͡s]
Bedeutungen: examples: text: „Er versuchte durch eine Vollbremsung den LKW anzuhalten. Da ihm dies aber nicht mehr möglich war, versuchte er durch Lenken auf die linke, taleinwärts führende Fahrspur einen Auffahrunfall zu verhindern.“
glosses: in ein Tal hinein
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: ber bi hundirê newalê ve
talauswärts (Lokaladverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: tal
aus
wärts
Aussprache: ipa: [ˌtaːlˈʔaʊ̯svɛʁt͡s]
Bedeutungen: examples: text: „Eine 44-Jährige Deutsche lenkte vergangene Woche ein Motorrad auf der Ötztal Straße durch das Ortsgebiet von Längenfeld talauswärts.“
glosses: aus einem Tal hinaus
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: ber bi derveyî newalê ve
Marillenlikör (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ril
len
li
kör
Aussprache: ipa: [maˈʁɪlənliˌkøːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Marille, Fugenelement -n und Likör
Bedeutungen: examples: text: Komm doch mal auf ein Gläschen Marillenlikör vorbei.
glosses: Likör, hergestellt aus Marillen
sense_index: 1
tags: Austrian German
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Aprikosenlikör
Formen: form: der Marillenlikör
tags: nominative
singular
form: die Marillenliköre
tags: nominative
plural
form: des Marillenlikörs
tags: genitive
singular
form: der Marillenliköre
tags: genitive
plural
form: dem Marillenlikör
tags: dative
singular
form: den Marillenlikören
tags: dative
plural
form: den Marillenlikör
tags: accusative
singular
form: die Marillenliköre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abricotine
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: apríkósulíkjör
lang: Russisch
roman: abrikotin
sense_index: 1
tags: masculine
word: абрикотин
Marillenlikörs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ril
len
li
körs
Aussprache: ipa: [maˈʁɪlənliˌkøːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marillenlikör
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marillenlikör
tags: form-of
genitive
singular
Marillenlikören (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ril
len
li
kö
ren
Aussprache: ipa: [maˈʁɪlənliˌkøːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marillenlikör
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marillenlikör
tags: dative
form-of
plural
Marillenliköre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ril
len
li
kö
re
Aussprache: ipa: [maˈʁɪlənliˌkøːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marillenlikör
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marillenlikör
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marillenlikör
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marillenlikör
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marillenlikör
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marillenlikör
tags: accusative
form-of
plural
Walz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Walz
Aussprache: ipa: [valt͡s]
rhymes: alt͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Verb walzen „wandern“ durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Nach der Gesellenprüfung war ich drei Jahre lang auf der Walz.
text: „Obgleich man ihm ansah, daß er schon längere Zeit auf der Walze war, lud ihn der wilde Meyer aus Krusenhagen dennoch zum Mithalten ein.“
text: „Die Walz führte ihn in den Norden, wo er die Hansestädte Bremen, Hamburg und Lübeck besichtigte und vom »Erlebnis Meer« fasziniert war.“
glosses: Wanderschaft, auf die sich Handwerksgesellen nach der Ausbildung traditionell begeben
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wanderjahre
sense_index: 1
word: Tippelei
Formen: form: die Walz
tags: nominative
singular
form: der Walz
tags: genitive
singular
form: der Walz
tags: dative
singular
form: die Walz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: journeyman years
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wędrówka czeladnika
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: gesällvandring
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vandrovka
Schwähern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwä
hern
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛːɐn]
rhymes: ɛːɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwäher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwäher
tags: dative
form-of
plural
Hardlinern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hard
li
nern
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯tˌlaɪ̯nɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hardliner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hardliner
tags: dative
form-of
plural
Hardliners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hard
li
ners
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯tˌlaɪ̯nɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hardliner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hardliner
tags: form-of
genitive
singular
Hardlinerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hard
li
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯tˌlaɪ̯nəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hardliner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Hardlinerin saß auch wieder im Plenum.
glosses: weibliche Person, die ein meist politisches Ziel gegen jeden Widerstand versucht durchzusetzen
sense_index: 1
Formen: form: Hardliner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hardlinerin
tags: nominative
singular
form: die Hardlinerinnen
tags: nominative
plural
form: der Hardlinerin
tags: genitive
singular
form: der Hardlinerinnen
tags: genitive
plural
form: der Hardlinerin
tags: dative
singular
form: den Hardlinerinnen
tags: dative
plural
form: die Hardlinerin
tags: accusative
singular
form: die Hardlinerinnen
tags: accusative
plural
Gerbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
bern
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁbɐn]
rhymes: ɛʁbɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerber
tags: dative
form-of
plural
Gerbers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
bers
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁbɐs]
rhymes: ɛʁbɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gerber
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gerber
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gerber
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gerber
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gerber
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gerber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerber
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gerber
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gerber
tags: accusative
form-of
plural
Gerberin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
be
rin
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁbəʁɪn]
rhymes: ɛʁbəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gerber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die beruflich Tierhäute zu Leder verarbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Gerber
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Gerberin
tags: nominative
singular
form: die Gerberinnen
tags: nominative
plural
form: der Gerberin
tags: genitive
singular
form: der Gerberinnen
tags: genitive
plural
form: der Gerberin
tags: dative
singular
form: den Gerberinnen
tags: dative
plural
form: die Gerberin
tags: accusative
singular
form: die Gerberinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sútari
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: garvare
Halbstrukturformeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
struk
tur
for
meln
Aussprache: ipa: [ˈhalpʃtʁʊkˌtuːɐ̯fɔʁml̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbstrukturformel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Halbstrukturformel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Halbstrukturformel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Halbstrukturformel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Halbstrukturformel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Halbstrukturformel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Halbstrukturformel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Halbstrukturformel
tags: accusative
form-of
plural
Massenanziehung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sen
an
zie
hung
Aussprache: ipa: [ˈmasn̩ˌʔant͡siːʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Masse und Anziehung sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Isaac Newton ist der Entdecker der allgemeinen Massenanziehung.
text: Die Massenanziehung hält den Mond und die Planeten in ihren Bahnen.
glosses: Eigenschaft von (einer Menge) Materie (Masse), andere Ansammlungen von (weniger) Materie zu sich heranzuziehen
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Gravitation
Formen: form: die Massenanziehung
tags: nominative
singular
form: der Massenanziehung
tags: genitive
singular
form: der Massenanziehung
tags: dative
singular
form: die Massenanziehung
tags: accusative
singular
Massenpunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sen
punkt
Aussprache: ipa: [ˈmasn̩ˌpʊŋkt]
rhymes: asn̩pʊŋkt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Masse und Punkt sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wenn Form und Masse eines Körpers bei der Bewegung keine Rolle spielen, kann dieser Körper für Berechnungen durch einen Massenpunkt ersetzt werden.“
glosses: Schwerpunkt von Körpern, in dem zum Zweck mechanischer Berechnungen seine Gesamtmasse gedacht ist
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Punktmasse
Formen: form: Massepunkt
tags: variant
form: der Massenpunkt
tags: nominative
singular
form: die Massenpunkte
tags: nominative
plural
form: des Massenpunktes
tags: genitive
singular
form: des Massenpunkts
tags: genitive
singular
form: der Massenpunkte
tags: genitive
plural
form: dem Massenpunkt
tags: dative
singular
form: dem Massenpunkte
tags: dative
singular
form: den Massenpunkten
tags: dative
plural
form: den Massenpunkt
tags: accusative
singular
form: die Massenpunkte
tags: accusative
plural
Ordensburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
dens
burg
Aussprache: ipa: [ˈɔʁdn̩sˌbʊʁk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Orden, Fugenelement -s und Burg
Bedeutungen: examples: text: Die Ordensburg hielt den Angriffen lange stand.
glosses: „meist zwischen dem 13. und 14. Jahrhundert erbaute, befestigte Ritterkasernen geistlicher Ritterorden“
sense_index: 1
examples: text: Die Ordensburgen sollten die nationalsozialistische Elite hervorbringen.
glosses: Einrichtung zur Ausbildung von NS-Führungskräften
raw_tags: Nationalsozialismus
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Schulungsburg
Formen: form: die Ordensburg
tags: nominative
singular
form: die Ordensburgen
tags: nominative
plural
form: der Ordensburg
tags: genitive
singular
form: der Ordensburgen
tags: genitive
plural
form: der Ordensburg
tags: dative
singular
form: den Ordensburgen
tags: dative
plural
form: die Ordensburg
tags: accusative
singular
form: die Ordensburgen
tags: accusative
plural
Ordensburgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
dens
bur
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔʁdn̩sˌbʊʁɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ordensburg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ordensburg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ordensburg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ordensburg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ordensburg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ordensburg
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ordensburg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ordensburg
tags: accusative
form-of
plural
Gerberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁbəʁɪnən]
rhymes: ɛʁbəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gerberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gerberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gerberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gerberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gerberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gerberin
tags: accusative
form-of
plural
Hardlinerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hard
li
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯tˌlaɪ̯nəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hardlinerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hardlinerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hardlinerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hardlinerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hardlinerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hardlinerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hardlinerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hardlinerin
tags: accusative
form-of
plural