cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
sitzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sit
zet
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sət]
rhymes: ɪt͡sət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sitzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sitzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
säßet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
ßet
Aussprache: ipa: [ˈzɛːsət]
rhymes: ɛːsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sitzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sitzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: sässet
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
säßest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
ßest
Aussprache: ipa: [ˈzɛːsəst]
rhymes: ɛːsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sitzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sitzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: sässest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
saßest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
ßest
Aussprache: ipa: [ˈzaːsəst]
rhymes: aːsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sitzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sitzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: sassest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: saßt
tags: variant
sitzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sit
zest
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡səst]
rhymes: ɪt͡səst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sitzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sitzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
sitzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: sit
zend
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sn̩t]
rhymes: ɪt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sitzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs sitzen
tags: form-of
present
Corvey (Toponym, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cor
vey
Aussprache: ipa: [ˈkɔrvai]
Herkunft: Corbei(y)a nova (823), Corp(h)eia nova (889), Corbia (1252), Corveg(h)e (1321), Corveyge (14. Jahrhundert), Korvei(y) (18. Jahrhundert)
Bedeutungen: examples: text: Die bedeutende Benediktiner-Abtei Corvey wurde im Jahre 815/822 im Osten des fränkischen Reiches zur Festigung und Ausbreitung des Christentums im Sachsenland gegründet.
glosses: ehemalige Benediktinerabtei bei Höxter
sense_index: 1
Formen: form: (das) Corvey
tags: nominative
singular
form: des Corvey
tags: genitive
singular
form: des Corveys
tags: genitive
singular
form: Corveys
tags: genitive
singular
form: (dem) Corvey
tags: dative
singular
form: (das) Corvey
tags: accusative
singular
Hündlein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hünd
lein
Aussprache: ipa: [ˈhʏntlaɪ̯n]
rhymes: ʏntlaɪ̯n
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Hund, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Bedeutungen: examples: text: Guck mal wie niedlich die Hündlein zusammen spielen!
glosses: kleiner Hund
sense_index: 1
Formen: form: das Hündlein
tags: nominative
singular
form: die Hündlein
tags: nominative
plural
form: des Hündleins
tags: genitive
singular
form: der Hündlein
tags: genitive
plural
form: dem Hündlein
tags: dative
singular
form: den Hündlein
tags: dative
plural
form: das Hündlein
tags: accusative
singular
form: die Hündlein
tags: accusative
plural
Hündleins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hünd
leins
Aussprache: ipa: [ˈhʏntlaɪ̯ns]
rhymes: ʏntlaɪ̯ns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hündlein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hündlein
tags: form-of
genitive
singular
geratest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ra
test
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁaːtəst]
rhymes: aːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geraten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
gerietet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rie
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁiːtət]
rhymes: iːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geraten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: geraten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
gerietst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rietst
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁiːt͡st]
rhymes: iːt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geraten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: gerietest
tags: variant
gerietest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rie
test
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁiːtəst]
rhymes: iːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geraten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: geraten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: gerietst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv
tags: variant
gerat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rat
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geraten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs geraten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: gerate
tags: variant
geratend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ra
tend
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁaːtn̩t]
rhymes: aːtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geraten
glosses: Partizip Präsens des Verbs geraten
tags: form-of
present
Südosts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
osts
Aussprache: ipa: [zyːtˈʔɔst͡s]
rhymes: ɔst͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südost
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Südost
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Südost
tags: variant
Stradivaris (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
di
va
ris
Aussprache: ipa: [stʁadiˈvaːʁis]
rhymes: aːʁis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stradivari
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stradivari
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stradivari
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stradivari
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stradivari
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stradivari
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stradivari
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stradivari
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Stradivari
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stradivari
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stradivari
tags: variant
genitive
singular
Drüsenfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drü
sen
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈdʁyːzn̩fʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Drüse und Funktion mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Funktion einer Drüse
sense_index: 1
Formen: form: die Drüsenfunktion
tags: nominative
singular
form: die Drüsenfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Drüsenfunktion
tags: genitive
singular
form: der Drüsenfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Drüsenfunktion
tags: dative
singular
form: den Drüsenfunktionen
tags: dative
plural
form: die Drüsenfunktion
tags: accusative
singular
form: die Drüsenfunktionen
tags: accusative
plural
Drüsenfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drü
sen
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈdʁyːzn̩fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drüsenfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drüsenfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drüsenfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drüsenfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drüsenfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drüsenfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Drüsenfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drüsenfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Südwests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
wests
Aussprache: ipa: [zyːtˈvɛst͡s]
rhymes: ɛst͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südwest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Südwest
tags: form-of
genitive
singular
Herzfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sfʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Das EKG dient zur Überprüfung der Herzfunktion und zur Diagnose von Herzstörungen, z. B. einer Erkrankung der Herzkranzgefäße, die den normalen Verlauf der Kurve beeinflusst.“
glosses: Funktion des Herzens
sense_index: 1
Formen: form: die Herzfunktion
tags: nominative
singular
form: die Herzfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Herzfunktion
tags: genitive
singular
form: der Herzfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Herzfunktion
tags: dative
singular
form: den Herzfunktionen
tags: dative
plural
form: die Herzfunktion
tags: accusative
singular
form: die Herzfunktionen
tags: accusative
plural
Herzfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sfʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Herzfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Herzfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Herzfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Herzfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Herzfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Herzfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Herzfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Taxametern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
xa
me
tern
Aussprache: ipa: [taksaˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taxameter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taxameter
tags: dative
form-of
plural
Taxameters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
xa
me
ters
Aussprache: ipa: [taksaˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taxameter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taxameter
tags: form-of
genitive
singular
Körperfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐfʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Körper und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Die Körperfunktion Schlucken ist Voraussetzung für Essen und Trinken (Aktivitäten und Teilhabe), damit für existentielle menschliche Bedürfnisse sowie für Genuss, Lebensfreude, Lebensqualität!“
glosses: eine Funktion, die der körperliche Organismus erfüllt
sense_index: 1
Formen: form: die Körperfunktion
tags: nominative
singular
form: die Körperfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Körperfunktion
tags: genitive
singular
form: der Körperfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Körperfunktion
tags: dative
singular
form: den Körperfunktionen
tags: dative
plural
form: die Körperfunktion
tags: accusative
singular
form: die Körperfunktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bodily function
Körperfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐfʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körperfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Körperfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Körperfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Körperfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Körperfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Körperfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Körperfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Körperfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Kreislauffunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreis
lauf
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯ffʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreislauf und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Herz- und Kreislauffunktionen werden während einer Narkose ständig durch einen Narkosearzt (Anästhesisten) kontrolliert.“
glosses: Funktion des Kreislaufs
sense_index: 1
Formen: form: die Kreislauffunktion
tags: nominative
singular
form: die Kreislauffunktionen
tags: nominative
plural
form: der Kreislauffunktion
tags: genitive
singular
form: der Kreislauffunktionen
tags: genitive
plural
form: der Kreislauffunktion
tags: dative
singular
form: den Kreislauffunktionen
tags: dative
plural
form: die Kreislauffunktion
tags: accusative
singular
form: die Kreislauffunktionen
tags: accusative
plural
Kreislauffunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreis
lauf
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯ffʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreislauffunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreislauffunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreislauffunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreislauffunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreislauffunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreislauffunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kreislauffunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreislauffunktion
tags: accusative
form-of
plural
Leberfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐfʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leber und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Darmgase entstehen normal im Dickdarm, vermehrt durch Genuss blähender Speisen sowie durch Störungen der Magen-, Darm-, Bauchspeicheldrüsen- oder Leberfunktion.“
glosses: Funktion der Leber
sense_index: 1
Formen: form: die Leberfunktion
tags: nominative
singular
form: die Leberfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Leberfunktion
tags: genitive
singular
form: der Leberfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Leberfunktion
tags: dative
singular
form: den Leberfunktionen
tags: dative
plural
form: die Leberfunktion
tags: accusative
singular
form: die Leberfunktionen
tags: accusative
plural
Leberfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐfʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leberfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leberfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leberfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leberfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leberfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leberfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leberfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leberfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Nierenfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənfʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Niere und Funktion mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Eine dauerhaft hohe Salzaufnahme steigert die Wassermenge im Körper und damit das Gewicht und kann zu einer Schädigung der Nierenfunktion führen.“
glosses: Funktion der Niere
sense_index: 1
Formen: form: die Nierenfunktion
tags: nominative
singular
form: die Nierenfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Nierenfunktion
tags: genitive
singular
form: der Nierenfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Nierenfunktion
tags: dative
singular
form: den Nierenfunktionen
tags: dative
plural
form: die Nierenfunktion
tags: accusative
singular
form: die Nierenfunktionen
tags: accusative
plural
Champs-Élysées (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ʃɑ̃zeliˈze]
Bedeutungen: examples: text: „Denn anstatt den kürzesten Weg zur Kriminalpolizei einzuschlagen, fuhren sie durch die Avenue de la Grande-Armée, um die Place de l’Étoile herum und dann die Champs-Élysées entlang.“
glosses: kurz für Avenue des Champs-Élysées; Prachtstraße in der französischen Hauptstadt Paris
sense_index: 1
Formen: form: die Champs-Élysées
tags: nominative
plural
form: der Champs-Élysées
tags: genitive
plural
form: den Champs-Élysées
tags: dative
plural
form: die Champs-Élysées
tags: accusative
plural
Nierenfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənfʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nierenfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nierenfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nierenfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nierenfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nierenfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nierenfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nierenfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nierenfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Weisels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
sels
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zl̩s]
rhymes: aɪ̯zl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weisel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weisel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weisel
raw_tags: bei femininer Deklination stattdessen
tags: variant
Organfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gan
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ɔʁˈɡaːnfʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Organ und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Die größte Herausforderung ist die Wiederherstellung bestimmter Organfunktionen oder gar die Gewinnung ganzer Organe mittels Gewebezüchtung.“
glosses: Funktion eines Organs
sense_index: 1
Formen: form: die Organfunktion
tags: nominative
singular
form: die Organfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Organfunktion
tags: genitive
singular
form: der Organfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Organfunktion
tags: dative
singular
form: den Organfunktionen
tags: dative
plural
form: die Organfunktion
tags: accusative
singular
form: die Organfunktionen
tags: accusative
plural
Organfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gan
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ɔʁˈɡaːnfʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Organfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Organfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Organfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Organfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Organfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Organfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Organfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Organfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Verenas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ve
re
nas
Aussprache: ipa: [veˈʁeːnas]
rhymes: eːnas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verena
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verena
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Verena
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verena
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verena
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verena
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verena
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verena
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verena
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verena
tags: accusative
form-of
plural
abzupacken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
pa
cken
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌpakn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpacken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abpacken
tags: active
form-of
Parteifunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯fʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Funktion
Bedeutungen: glosses: Funktion in einer Partei
sense_index: 1
Formen: form: die Parteifunktion
tags: nominative
singular
form: die Parteifunktionen
tags: nominative
plural
form: der Parteifunktion
tags: genitive
singular
form: der Parteifunktionen
tags: genitive
plural
form: der Parteifunktion
tags: dative
singular
form: den Parteifunktionen
tags: dative
plural
form: die Parteifunktion
tags: accusative
singular
form: die Parteifunktionen
tags: accusative
plural
Parteifunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parteifunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Parteifunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Parteifunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Parteifunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Parteifunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Parteifunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Parteifunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Parteifunktion
tags: accusative
form-of
plural
abpackte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
pack
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌpaktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpacken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abpacken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abpacken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abpacken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
abpacket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
pa
cket
Aussprache: ipa: [ˈapˌpakət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Schilddrüsenfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schild
drü
sen
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʃɪltdʁyːzn̩fʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schilddrüse und Funktion mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Jugendliche brauchen besonders viele Mineralstoffe: Kalzium zum Knochen- und Muskelaufbau (1200 mg – 1500 mg pro Tag), Eisen für den Muskelaufbau und bei Mädchen aufgrund der Menstruation (12-15 mg pro Tag), Jod für die Schilddrüsenfunktionen und damit auch für die Gehirnleistungen (140-180 mg pro Tag).“
glosses: Funktion der Schilddrüse
sense_index: 1
Formen: form: die Schilddrüsenfunktion
tags: nominative
singular
form: die Schilddrüsenfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Schilddrüsenfunktion
tags: genitive
singular
form: der Schilddrüsenfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Schilddrüsenfunktion
tags: dative
singular
form: den Schilddrüsenfunktionen
tags: dative
plural
form: die Schilddrüsenfunktion
tags: accusative
singular
form: die Schilddrüsenfunktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: funcție a glandei tiroide
Schilddrüsenfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schild
drü
sen
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪltdʁyːzn̩fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schilddrüsenfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schilddrüsenfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schilddrüsenfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schilddrüsenfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schilddrüsenfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schilddrüsenfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schilddrüsenfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schilddrüsenfunktion
tags: accusative
form-of
plural
packtet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pack
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌpaktət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abpacken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abpacken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abpacken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive