cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Minenräumer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
räu
mer
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌʁɔɪ̯mɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mine und Räumer sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Als er in seinem Garten eine Landmine gefunden hat, wurde ein Minenräumer kontaktiert.
text: Das Minenfeld auf dem Ozean hat ein Minenräumer beseitigt.
glosses: Person oder Fahrzeug, die/das Minen aufspürt und entschärft
sense_index: 1
Formen: form: der Minenräumer
tags: nominative
singular
form: die Minenräumer
tags: nominative
plural
form: des Minenräumers
tags: genitive
singular
form: der Minenräumer
tags: genitive
plural
form: dem Minenräumer
tags: dative
singular
form: den Minenräumern
tags: dative
plural
form: den Minenräumer
tags: accusative
singular
form: die Minenräumer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: Person
sense_index: 1
word: deminer
lang: Englisch
raw_tags: Fahrzeug
sense_index: 1
word: minesweeper
lang: Spanisch
raw_tags: Person
sense_index: 1
tags: masculine
word: desminador
lang: Spanisch
raw_tags: Fahrzeug
sense_index: 1
tags: masculine
word: barreminas
Weihnachtsgänsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
gän
sen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌɡɛnzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihnachtsgans
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weihnachtsgans
tags: dative
form-of
plural
Kühlschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
schiffs
Aussprache: ipa: [ˈkyːlˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kühlschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kühlschiffes
tags: variant
Kühlschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
schif
fes
Aussprache: ipa: [ˈkyːlˌʃɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kühlschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kühlschiffs
tags: variant
Kühlschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
schif
fen
Aussprache: ipa: [ˈkyːlˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kühlschiff
tags: dative
form-of
plural
Gerätenummer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
rä
te
num
mer
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɛːtəˌnʊmɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gerät und Nummer sowie dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Mit der Gerätenummer ist dem Zugbegleitpersonal (falls vorhanden, alternativ dem Fahrzeugführer) unaufgefordert die Störung zu melden, damit dieser ohne erhöhtes Beförderungsentgelt einen Ersatzfahrausweis ausstellt.“
glosses: Zahlenfolge, die einem bestimmten Gerät (meist vom Hersteller) zugeordnet wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Gerätenummer
tags: nominative
singular
form: die Gerätenummern
tags: nominative
plural
form: der Gerätenummer
tags: genitive
singular
form: der Gerätenummern
tags: genitive
plural
form: der Gerätenummer
tags: dative
singular
form: den Gerätenummern
tags: dative
plural
form: die Gerätenummer
tags: accusative
singular
form: die Gerätenummern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: device number
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: numéro de série
Weihnachtsgeschäft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
ge
schäft
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sɡəˌʃɛft]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Weihnacht,dem Fugenelement -s und dem Substantiv Geschäft
Bedeutungen: examples: text: Der Buchhandel war im letzten Jahr mit dem Weihnachtsgeschäft zufrieden.
text: Die Gewerkschaft kündigte an, ihren Streik auf das Weihnachtsgeschäft auszuweiten.
text: „Anscheinend hat sich schnell rumgesprochen, dass es bei uns jetzt ein bisschen mehr Platz gibt, denn im nächsten Weihnachtsgeschäft kommen tatsächlich noch mehr Kunden.“
text: „Von Westen robbte sich das Tief heran, die Berliner Freunde brauchten ihr Wohnzimmer zurück, daheim wartete die Katze, und dann musste auch das Weihnachtsgeschäft vorbereitet werden: Hauptsaison.“
text: „Das Weihnachtsgeschäft 1931 war enttäuschend.“
glosses: für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen
sense_index: 1
Formen: form: das Weihnachtsgeschäft
tags: nominative
singular
form: die Weihnachtsgeschäfte
tags: nominative
plural
form: des Weihnachtsgeschäfts
tags: genitive
singular
form: des Weihnachtsgeschäftes
tags: genitive
singular
form: der Weihnachtsgeschäfte
tags: genitive
plural
form: dem Weihnachtsgeschäft
tags: dative
singular
form: den Weihnachtsgeschäften
tags: dative
plural
form: das Weihnachtsgeschäft
tags: accusative
singular
form: die Weihnachtsgeschäfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Christmas sales
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bonnes affaires de Noël
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ventes de Noël
Produktionsnummer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
duk
ti
ons
num
mer
Aussprache: ipa: [pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌnʊmɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Produktion und Nummer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Am 29. Juli 2011 brach ein Feuer im Cockpit einer Boeing 777-200ER (SU-GBP, Produktionsnummer 28423/71) der EgyptAir aus, als das Flugzeug noch an Gate F7 des Flughafens Kairo zum Abflug nach Dschidda vorbereitet wurde.“
glosses: Zahlenfolge, die einem Produkt nach der Produktion gegeben wird
sense_index: 1
Formen: form: die Produktionsnummer
tags: nominative
singular
form: die Produktionsnummern
tags: nominative
plural
form: der Produktionsnummer
tags: genitive
singular
form: der Produktionsnummern
tags: genitive
plural
form: der Produktionsnummer
tags: dative
singular
form: den Produktionsnummern
tags: dative
plural
form: die Produktionsnummer
tags: accusative
singular
form: die Produktionsnummern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: numéro de production
Karzinogen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
zi
no
gen
Aussprache: ipa: [kaʁt͡sinoˈɡeːn]
rhymes: eːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Eine Virushepatitis vom Typ Hepatitis B und Hepatitis C gilt als ein Karzinogen für das hepatozelluläre Karzinom.“
glosses: etwas, das Krebs verursachen kann (krebserregende Substanzen, Organismen, Strahlungen)
sense_index: 1
tags: jargon
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Kanzerogen
Formen: form: das Karzinogen
tags: nominative
singular
form: die Karzinogene
tags: nominative
plural
form: des Karzinogens
tags: genitive
singular
form: der Karzinogene
tags: genitive
plural
form: dem Karzinogen
tags: dative
singular
form: den Karzinogenen
tags: dative
plural
form: das Karzinogen
tags: accusative
singular
form: die Karzinogene
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: carcinogenum
lang: Russisch
roman: kancerogen
sense_index: 1
tags: masculine
word: канцероген
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
common
word: karcinogen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
common
word: carcinogen
Tiervotiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
vo
tiv
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯voˌtiːf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tier und Votiv
Bedeutungen: examples: text: „Geopfert hat man ihm Ketten aus Eisen oder in Eisen geschmiedete Votivgaben (Tiervotive: Rinder, Ziegen …).“
text: „Als letztes handgeschnitztes Tiervotiv bilde ich ein sehr primitives Schwein ab, Abb. 5, Fig. 2, das recht plump und ungelenk wirkt.“
text: „Tiervotive wie dieses Pferdchen sollten im 8.- vorchristlichen Jahrhundert die Bitten der Stifter um das Wohlergehen ihrer Herden gewährleisten und dienten vielleicht mit ihrer strukturierten Basisplatte auch als Stempelsiegel und damit der Kennzeichnung von Identität und Eigentum.“
glosses: ein Tier betreffende Votivgabe durch einen Votanten
sense_index: 1
Formen: form: das Tiervotiv
tags: nominative
singular
form: die Tiervotive
tags: nominative
plural
form: des Tiervotivs
tags: genitive
singular
form: der Tiervotive
tags: genitive
plural
form: dem Tiervotiv
tags: dative
singular
form: den Tiervotiven
tags: dative
plural
form: das Tiervotiv
tags: accusative
singular
form: die Tiervotive
tags: accusative
plural
Turiner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ri
ner
Aussprache: ipa: [tuˈʁiːnɐ]
rhymes: iːnɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Turin mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Sein Vater ist Turiner.
glosses: Person, die in Turin lebt oder von dort geboren ist
sense_index: 1
Formen: form: Turinerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Turiner
tags: nominative
singular
form: die Turiner
tags: nominative
plural
form: des Turiners
tags: genitive
singular
form: der Turiner
tags: genitive
plural
form: dem Turiner
tags: dative
singular
form: den Turinern
tags: dative
plural
form: den Turiner
tags: accusative
singular
form: die Turiner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Turinese
Turiner (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ri
ner
Aussprache: ipa: [tuˈʁiːnɐ]
rhymes: iːnɐ
Grammatik: indeclinable
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Turin mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Das Turiner Grabtuch soll von Jesu Christi stammen.
text: „Der britische Sportwagenhersteller Lotus begann 1976 mit der Produktion des Esprit, nachdem das in Italien entworfene Nachfolgemodell des Europa bereits vier Jahre zuvor auf der Turiner Motorshow präsentiert worden war.“
glosses: zu Turin gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: turinisch
Formen: form: Turiner
tags: positive
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Turinese
fluch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fluch
Aussprache: ipa: [fluːx]
rhymes: uːx
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fluchen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fluchen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: fluche
tags: variant
Grabtuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
tuch
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌtuːx]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Tuch
Bedeutungen: examples: text: Sein Onkel wurde in einem Grabtuch aus Seide beerdigt.
glosses: Tuch, mit dem ein Leichnam eingewickelt und beerdigt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bahrtuch
sense_index: 1
word: Leichentuch
sense_index: 1
word: Totentuch
Formen: form: Grabestuch
tags: variant
form: das Grabtuch
tags: nominative
singular
form: die Grabtücher
tags: nominative
plural
form: des Grabtuches
tags: genitive
singular
form: des Grabtuchs
tags: genitive
singular
form: der Grabtücher
tags: genitive
plural
form: dem Grabtuch
tags: dative
singular
form: dem Grabtuche
tags: dative
singular
form: den Grabtüchern
tags: dative
plural
form: das Grabtuch
tags: accusative
singular
form: die Grabtücher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shroud
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: całun
Votantin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
tan
tin
Aussprache: ipa: [voˈtantɪn]
rhymes: antɪn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die ein Votum/ihre Stimme abgibt
sense_index: 1
examples: text: „Aus dem Plenum kommen hiezu keine gegenteiligen Wortmeldungen. Hingegen beantragt eine Votantin, Art. 2 folgendermassen zu ändern: „Zweck der Vereinigung ist die Förderung des Kontaktes unter den Patientinnen und Patienten mit Gerinnungs-Selbstkontrolle, die Vermittlung von Hilfestellungen, z.B. durch Institutionen und die Interessenvertretung gegenüber Krankenkassen, bzw. andern Kostenträgern und Behörden.““
glosses: weibliche Person, die bei einer Diskussion ihre Meinung äußert
raw_tags: sonst
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
outdated
examples: text: Die Votantin steht mit ihrer Votivgabe vor der Kirche.
glosses: weibliche Person, die gemäß einem gegebenen Versprechen oder Gelübde handelt und ein Votiv (Bittvotiv, Dankvotiv oder Sühnevotiv) liefert
sense_index: 3
topics: religion
Formen: form: Votant
sense_index: 1–3
tags: masculine
form: die Votantin
tags: nominative
singular
form: die Votantinnen
tags: nominative
plural
form: der Votantin
tags: genitive
singular
form: der Votantinnen
tags: genitive
plural
form: der Votantin
tags: dative
singular
form: den Votantinnen
tags: dative
plural
form: die Votantin
tags: accusative
singular
form: die Votantinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: votante
Grabtuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
tu
ches
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌtuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grabtuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grabtuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grabtuchs
tags: variant
Grabtuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
tuchs
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌtuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grabtuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grabtuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grabtuches
tags: variant
Grabtücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
tü
cher
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌtyːçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grabtuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grabtuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grabtuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grabtuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grabtuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grabtuch
tags: accusative
form-of
plural
Grabtüchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
tü
chern
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌtyːçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grabtuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grabtuch
tags: dative
form-of
plural
Votantenpaar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
tan
ten
paar
Aussprache: ipa: [voˈtantn̩ˌpaːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Votant und Paar mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Vor roten, gerafften Vorhängen an den Bildrändern kniet in Betbänken ein Votantenpaar.“
text: „Darunter kniet das Votantenpaar vor einer weiten, mit Bäumen bestandenen Landschaft mit Gebirgshintergrund.“
text: „In der rechten Bildhälfte kniet das Votantenpaar vor Buschwerk.“
text: „Im Raum davor kniet das städtische Votantenpaar mit einem Sohn auf Betbänken.“
text: „Wachsvotiv, Votantenpaar, Niederbayern, erste Hälfte 17. Jahrhundert, Nachguss 1972. Bei nicht genau zu definierenden Krankheiten oder Verletzungen sowie bei Bedrohung der ganzen Person wurden Votanten in ganzer Person abgebildet.“
glosses: männliche und weibliche Person, die zusammen als Paar ein Votiv abgeben; Votation
sense_index: 1
Formen: form: Votantenpärchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: das Votantenpaar
tags: nominative
singular
form: die Votantenpaare
tags: nominative
plural
form: des Votantenpaares
tags: genitive
singular
form: des Votantenpaars
tags: genitive
singular
form: der Votantenpaare
tags: genitive
plural
form: dem Votantenpaar
tags: dative
singular
form: dem Votantenpaare
tags: dative
singular
form: den Votantenpaaren
tags: dative
plural
form: das Votantenpaar
tags: accusative
singular
form: die Votantenpaare
tags: accusative
plural
Holzvotiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
vo
tiv
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡svoˌtiːf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Holz und Votiv
Bedeutungen: examples: text: „Offensichtlich handelt es sich um eine Deponierung von Holzvotiven, die man am Rand der Quelle oder im Bereich des kleinen Heiligtums niedergelegt hatte, was immer dann notwendig war, wenn die Masse der Weihegaben überhand nahm und weggeräumt werden musste, oder wenn das Heiligtum zuletzt geschlossen wurde.“
text: „Im Bild Holzvotive, u.a. eine stachelige Holzkugel, die auf das erfolgreiche Überwinden von Gebärmutterschmerzen hinweist.“
text: „An der Rückwand des barocken Hauptaltares hingen bündelweise an Nägeln befestigte Holzvotive der verschiedensten Art, die etwa auf ein Alter von 60 bis 80 Jahren zu schätzen sind.“
glosses: aus Holz gefertigter Gegenstand des Votanten bei der Votation
sense_index: 1
Formen: form: das Holzvotiv
tags: nominative
singular
form: die Holzvotive
tags: nominative
plural
form: des Holzvotivs
tags: genitive
singular
form: der Holzvotive
tags: genitive
plural
form: dem Holzvotiv
tags: dative
singular
form: den Holzvotiven
tags: dative
plural
form: das Holzvotiv
tags: accusative
singular
form: die Holzvotive
tags: accusative
plural
Golf von Tonkin (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf von Ton
kin
Aussprache: ipa: [ɡɔlf fɔn ˈtɔnkɪn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Substantiv Golf, der Präposition von und dem Toponym Tonkin
Bedeutungen: examples: text: „Am 4. August 1964 lief der amerikanische Zerstörer ’Maddox’ östlich der nordvietnamesischen Hafenstadt Haiphong in den Golf von Tonkin ein.“
glosses: eine Bucht des Südchinesischen Meeres
sense_index: 1
Formen: form: Bucht von Tonkin
tags: variant
form: Golf von Tonking
tags: variant
form: Golf von Tongking
tags: variant
form: Golf von Bac-bo
tags: variant
form: Golf von Bac Bo
tags: variant
form: der Golf von Tonkin
tags: nominative
singular
form: des Golfs von Tonkin
tags: genitive
singular
form: des Golfes von Tonkin
tags: genitive
singular
form: dem Golf von Tonkin
tags: dative
singular
form: dem Golfe von Tonkin
tags: dative
singular
form: den Golf von Tonkin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Bejbuvani coc’
sense_index: 1
word: Բեյբուվանի ծոց
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tonkinški zaliv
lang: Bulgarisch
roman: Tonkinski zaliv
sense_index: 1
tags: masculine
word: Тонкински залив
lang: Chinesisch
roman: Běibù wān
sense_index: 1
word: 北部湾
lang: Französisch
sense_index: 1
word: golfe du Tonkin
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: teluk Tonkin
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Tonkinas līcis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Tonkino įlanka
lang: Mazedonisch
roman: Tonkinški zaliv
sense_index: 1
tags: masculine
word: Тонкиншки залив
lang: Russisch
roman: Tonkinskij zaliv
sense_index: 1
tags: masculine
word: Тонкинский залив
lang: Serbisch
roman: Tonkinški zaliv
sense_index: 1
tags: masculine
word: Тонкиншки залив
lang: Serbokroatisch
roman: Tonkinški zaliv
sense_index: 1
tags: masculine
word: Тонкиншки залив
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tonkinský záliv
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tonkinski zaliv
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tonkinski zalew
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tonkinski zaliw
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tonkinský záliv
lang: Ukrainisch
roman: Tonkinsʹka zatoka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Тонкінська затока
lang: Weißrussisch
roman: Tankinski zaliŭ
sense_index: 1
tags: masculine
word: Танкінскі заліў
kreuz (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz
Aussprache: ipa: [kʁɔɪ̯t͡s]
rhymes: ɔɪ̯t͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kreuzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kreuzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kreuze
tags: variant
schnäuz (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnäuz
Aussprache: ipa: [ʃnɔɪ̯t͡s]
rhymes: ɔɪ̯t͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnäuzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schnäuze
tags: variant
kreuzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuzt
Aussprache: ipa: [kʁɔɪ̯t͡st]
rhymes: ɔɪ̯t͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kreuzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kreuzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: kreuzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kreuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kreuzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kreuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kreuzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kreuzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: kreuzet
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schnäuzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnäuzt
Aussprache: ipa: [ʃnɔɪ̯t͡st]
rhymes: ɔɪ̯t͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnäuzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schnäuzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schnäuzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schnäuzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: schnäuzet
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Urinalstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uri
nal
stein
Aussprache: ipa: [uʁiˈnaːlˌʃtaɪ̯n]
rhymes: aːlʃtaɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Urinal und dem Substantiv Stein
Bedeutungen: examples: text: Ich verzichte zugunsten der Umwelt auf Urinalsteine.
glosses: sich langsam auflösendes Wirkstoffkonzentrat, welches in Vorrichtungen zum Urinieren im Stehen dazu dienen soll, mögliche Geruchsbelästigungen gering zu halten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pinkelstein
Formen: form: der Urinalstein
tags: nominative
singular
form: die Urinalsteine
tags: nominative
plural
form: des Urinalsteines
tags: genitive
singular
form: des Urinalsteins
tags: genitive
singular
form: der Urinalsteine
tags: genitive
plural
form: dem Urinalstein
tags: dative
singular
form: dem Urinalsteine
tags: dative
singular
form: den Urinalsteinen
tags: dative
plural
form: den Urinalstein
tags: accusative
singular
form: die Urinalsteine
tags: accusative
plural
Minenräumers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
räu
mers
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌʁɔɪ̯mɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenräumer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minenräumer
tags: form-of
genitive
singular
Minenräumern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
räu
mern
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌʁɔɪ̯mɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenräumer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minenräumer
tags: dative
form-of
plural
Internetdienstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
diens
tes
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtˌdiːnstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internetdienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Internetdienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Internetdiensts
tags: variant
Internetdiensts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
diensts
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtˌdiːnst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internetdienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Internetdienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Internetdienstes
tags: variant
Internetdienste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
net
diens
te
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐnɛtˌdiːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Internetdienst
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Internetdienst
tags: dative
form-of
singular
form_of: Internetdienst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Internetdienst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Internetdienst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Internetdienst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Internetdienst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Internetdienst
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Internetdienst
tags: variant
dative
singular