cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Skatturnieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skat
tur
nie
res
Aussprache: ipa: [ˈskaːttʊʁˌniːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skatturnier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Skatturnier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Skatturniers
tags: variant
belangt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
langt
Aussprache: ipa: [bəˈlaŋt]
tags: Austrian German
rhymes: aŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belangen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs belangen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: belangen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs belangen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: belangen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs belangen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
weintet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wein
tet
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ntət]
rhymes: aɪ̯ntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: weinen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
weinten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wein
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ntn̩]
rhymes: aɪ̯ntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: weinen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: weinen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: weinen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
weintest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wein
test
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ntəst]
rhymes: aɪ̯ntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: weinen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
weinte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wein
te
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ntə]
tags: Austrian German
rhymes: aɪ̯ntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: weinen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: weinen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: weinen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Prahlerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prah
le
rei
Aussprache: ipa: [pʁaːləˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
Ableitung vom Verb prahlen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
Bedeutungen: examples: text: „Das war keine Prahlerei, sondern eher Untertreibung.“.
text: „Man hatte bald genug, übergenug von diesem Querulanten und seiner Prahlerei, er sei schließlich schon ein Wunderkind gewesen.“
text: „Nationen bestehen aus einzelnen Menschen, und nicht jeder ist bereit, der Prahlerei und Rüpelei seiner Regierung Beifall zu spenden.“
text: „Der Ausdruck des jungen Mannes der Indianerin gegenüber hatte jene hier ziemlich alberne Prahlerei angenommen, der sich jedoch auch der sonst vernünftige Brite so gerne und nie mehr als dann überläßt, wenn es sein Vorteil zu erheischen scheint, Fremden eine recht große Idee von seinem Lande und so gelegentlich von sich selbst beizubringen.“
glosses: übertriebene Betonung/Hervorhebung von etwas, mit dem sich der Sprecher selbst lobt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Angeberei
sense_index: 1
word: Protzerei
Formen: form: die Prahlerei
tags: nominative
singular
form: die Prahlereien
tags: nominative
plural
form: der Prahlerei
tags: genitive
singular
form: der Prahlereien
tags: genitive
plural
form: der Prahlerei
tags: dative
singular
form: den Prahlereien
tags: dative
plural
form: die Prahlerei
tags: accusative
singular
form: die Prahlereien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: perčene
sense_index: 1
tags: neuter
word: перчене
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bragging
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vantardise
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kérkedés
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hencegés
weint (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weint
Aussprache: ipa: [vaɪ̯nt]
rhymes: aɪ̯nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: weinen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: weinen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: weinet
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wein
Aussprache: ipa: [vaɪ̯n]
rhymes: aɪ̯n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: weinen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs weinen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: weine
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: weine
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
arbeitetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
bei
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯tətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeiten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs arbeiten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: arbeiten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs arbeiten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
arbeitetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
bei
te
test
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯tətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arbeiten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs arbeiten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: arbeiten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs arbeiten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
eingemischt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
mischt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌmɪʃt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmischen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs einmischen
tags: form-of
perfect
einmischend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
mi
schend
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌmɪʃn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einmischen
glosses: Partizip Präsens des Verbs einmischen
tags: form-of
present
Pastillen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pas
til
len
Aussprache: ipa: [pasˈtɪlən]
rhymes: ɪlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pastille
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pastille
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pastille
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pastille
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pastille
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pastille
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pastille
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pastille
tags: accusative
form-of
plural
gehütet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
hü
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈhyːtət]
rhymes: yːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hüten
tags: form-of
perfect
hütend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hü
tend
Aussprache: ipa: [ˈhyːtn̩t]
rhymes: yːtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hüten
glosses: Partizip Präsens des Verbs hüten
tags: form-of
present
Liverpooler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ver
poo
ler
Aussprache: ipa: [ˈlɪvɐˌpuːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Liverpool mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Charles Kenwright, 48 gebürtiger Liverpooler, lebt seit 1992 in Deutschland und leitet die Bild- und Assetredaktion.“
glosses: Person, die in Liverpool lebt oder dort geboren ist
sense_index: 1
Formen: form: Liverpoolerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Liverpooler
tags: nominative
singular
form: die Liverpooler
tags: nominative
plural
form: des Liverpoolers
tags: genitive
singular
form: der Liverpooler
tags: genitive
plural
form: dem Liverpooler
tags: dative
singular
form: den Liverpoolern
tags: dative
plural
form: den Liverpooler
tags: accusative
singular
form: die Liverpooler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Liverpudlian
Liverpooler (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ver
poo
ler
Aussprache: ipa: [ˈlɪvɐˌpuːlɐ]
Grammatik: indeclinable
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Liverpool mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Die Liverpooler Kindermörder werden zu Sicherheitsverwahrung auf unbestimmte Dauer verurteilt.“
text: „Das Liverpooler Grand National Steeplechase auf der Pferderennbahn von Aintree gewinnt der achtjährige Wallach Royal Mail unter Jockei Ernest Williams.“
text: „Nach einer erregten Debatte beschließt der Liverpooler Stadtrat, die Popgruppe "The Beatles" mit einem Denkmal zu ehren.“
glosses: zu Liverpool gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend
sense_index: 1
Formen: form: Liverpooler
tags: positive
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Liverpudlian
Endspieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
spie
les
Aussprache: ipa: [ˈɛntˌʃpiːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Endspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Endspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Endspiels
tags: variant
Zeitlimit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
li
mit
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌlɪmɪt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Limit
Bedeutungen: examples: text: Das Zeitlimit für die Aufgabe beträgt 5 Minuten.
text: „Die Aussicht, als Alterspräsident ohne Zeitlimit im Bundestag sprechen zu können, gefällt dem gebürtigen Berliner.“
glosses: minimale oder maximale zeitliche Grenze für eine Aufgabe oder Ähnliches
sense_index: 1
Formen: form: das Zeitlimit
tags: nominative
singular
form: die Zeitlimite
tags: nominative
plural
form: die Zeitlimits
tags: nominative
plural
form: des Zeitlimits
tags: genitive
singular
form: der Zeitlimite
tags: genitive
plural
form: der Zeitlimits
tags: genitive
plural
form: dem Zeitlimit
tags: dative
singular
form: den Zeitlimiten
tags: dative
plural
form: den Zeitlimits
tags: dative
plural
form: das Zeitlimit
tags: accusative
singular
form: die Zeitlimite
tags: accusative
plural
form: die Zeitlimits
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: time limit
Prahlereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prah
le
rei
en
Aussprache: ipa: [pʁaːləˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prahlerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Prahlerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Prahlerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Prahlerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Prahlerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prahlerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Prahlerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Prahlerei
tags: accusative
form-of
plural
Jihad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ji
had
Aussprache: ipa: [d͡ʒiˈhaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „So habe der Parteivorsitzende einen privaten religiösen Fernsehsender unterstützt und ihn als "Kanal des Jihad" bezeichnet.“
text: „Außerdem hatte sie auch nach mehrmaligem Fragen keine Antwort erhalten, wie die Gruppe sich finanziere. Auch Aktionen wie der "Topless Jihad" wurden von muslimischen Frauenrechtlerinnen kritisiert, die sich von Femen bevormundet und nicht befreit fühlen. Entsprechend groß ist die Häme, die sich jetzt über die Aktivistinnen ergießt: Ein Spruch von Femen lautete damals, hinter jeder verschleierten Frau stehe ein bärtiger Mann mit einem Messer. Nun steht hinter Femen ein herrschsüchtiger Macho.“
text: „Der 1948 in Kuwait geborene Araber mit US-Pass ist Imam der 1983 gegründeten Masjid-al-Farah-Moschee in New York.
Er forderte Toleranz und ein friedliches Zusammenleben der Religionen – eine Absage an das Konzept des Jihad, des Heiligen Kriegs im Namen des Koran. Er diente als Beispiel eines aufgeklärten und integrierten Muslims, für den Islam und westliche Werte kein Gegensatz sind.“
text: „Die Urheberschaft in London beanspruchte via Internet die bisher unbekannte «Geheime Kaida-Gruppe für den Jihad in Europa»; die Echtheit lässt sich bisher weder bestätigen noch entkräften.“
text: „Die Vertreibung der Besatzer stand auf der Tagesordnung, und da der Mahdi, der Rechtgeleitete, auferstanden war, um den «rechten» Islam wieder in der ganzen muslimischen Welt einzuführen, konnte dieser Jihad gleich im Sudan beginnen.“
text: „Zudem erließ König Abdallah eine Verordnung, die die Teilnahme am Jihad im Ausland sowie dessen finanzielle Unterstützung unter Strafe stellt.“
glosses: englische Schreibweise von Dschihad
sense_index: 1
Formen: form: der Jihad
tags: nominative
singular
form: des Jihad
tags: genitive
singular
form: dem Jihad
tags: dative
singular
form: den Jihad
tags: accusative
singular
Agronom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ag
ro
nom
Aussprache: ipa: [aɡʁoˈnoːm]
rhymes: oːm
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Unser großer Agronom ist höchst unzufrieden mit den Herbergen, in denen er abstieg, sowie mit der Kleidung und dem Benehmen der Bediensteten, die ihm Essen brachten, das er angewidert beschreibt.“
glosses: Wissenschaftler, der im Bereich des Ackerbaus/der Landwirtschaft forscht
sense_index: 1
Formen: form: Agronomin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Agronom
tags: nominative
singular
form: die Agronomen
tags: nominative
plural
form: des Agronomen
tags: genitive
singular
form: der Agronomen
tags: genitive
plural
form: dem Agronomen
tags: dative
singular
form: den Agronomen
tags: dative
plural
form: den Agronomen
tags: accusative
singular
form: die Agronomen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: agronomist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: agronomo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agronome
lang: Georgisch
roman: agronomi
sense_index: 1
word: აგრონომი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agronomo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agronom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agrônomo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agrónomo
lang: Russisch
roman: agronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: агроном
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agronom
lang: Ukrainisch
roman: ahronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: агроном
Teekesselchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tee
kes
sel
chen
Aussprache: ipa: [ˈteːˌkɛsl̩çən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Substantivs Teekessel mit dem Suffix -chen als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: „An meinem Teekesselchen melden sich Gäste bei der Ankunft im Hotel an. Und dieses Teekesselchen beschreibt auch die Qualität des Radios.“ (Empfang)
text: Bekannte und bei Kindern meist als erste benutzte Beispiele für Teekesselchen sind „Schloss“, „Bank“, und „Ball“ und das Verb „lesen“.
text: Teekesselchen - Das schwerste Erinnere Dich aller Zeiten: Gesucht sind Paare mit identischem Begriff, aber unterschiedlicher Bedeutung. So kann Pony beispielsweise einen Haarschnitt oder ein Kleinpferd beschreiben.
text: „Wir spielen Teekesselchen raten.“
text: Das Wort „Teekesselchen“ ist selbst ein Teekesselchen.
glosses: ein Kinderspiel: Wenn ein Begriff zwei oder noch mehr Bedeutungen hat, dann wird er Teekesselchen genannt: „Mein Teekesselchen ist …“. Teekesselchen ist hier ein Platzhalter für Begriff/Wort.
sense_index: 1
examples: text: „Mara mochte den Geruch eigentlich nicht, und viel zu oft hatte ihr das eigentlich so niedliche Teekesselchen mit seiner Spuckerei die Hand verbrüht.“
text: „Auf dem Bahnsteig wenige Menschen, eben erst wachgewordene Passagiere mit Teekesselchen in den Händen, Soldaten, eine dralle Bäuerin, die zwei große flache Körbe trägt, aus denen der duftende Dampf gekochter Maiskolben – goldener Früchte aus Aladins Wundergarten – in weißblauen Kringeln emporsteigt.“
text: „Unterhalb des Sommerdreiecks liegen die Sternbilder Schütze (Sgr) und Skorpion (Sco), deren hellste Sterne wie ein Teekesselchen neben bzw. ein Edelsteinbäumchen auf den hellsten Wolken der Milchstraße liegen.“
text: „Dabei wird der Tee als sawarka, also starker Sud, aufgebrüht und auf den Deckel des samowars gesetzt, wo das kleine Teekesselchen durch den Dampf warm gehalten wird.“
glosses: kleiner Teekessel
sense_index: 2
Synonyme: word: Homonym
Formen: form: das Teekesselchen
tags: nominative
singular
form: die Teekesselchen
tags: nominative
plural
form: des Teekesselchens
tags: genitive
singular
form: der Teekesselchen
tags: genitive
plural
form: dem Teekesselchen
tags: dative
singular
form: den Teekesselchen
tags: dative
plural
form: das Teekesselchen
tags: accusative
singular
form: die Teekesselchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: teapot
Bodenrente (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
den
ren
te
Aussprache: ipa: [ˈboːdn̩ˌʁɛntə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Boden und Rente
Bedeutungen: examples: text: „Für Ricardo besteht die einzige logisch und politisch befriedigende Lösung in einer immer höheren Besteuerung der Bodenrente.“
glosses: Einkommen, das ein Eigentümer mit seinem Land generiert
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Grundrente
Formen: form: die Bodenrente
tags: nominative
singular
form: die Bodenrenten
tags: nominative
plural
form: der Bodenrente
tags: genitive
singular
form: der Bodenrenten
tags: genitive
plural
form: der Bodenrente
tags: dative
singular
form: den Bodenrenten
tags: dative
plural
form: die Bodenrente
tags: accusative
singular
form: die Bodenrenten
tags: accusative
plural
Astrologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
t
ro
lo
gin
Aussprache: ipa: [astʁoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Derivation) (Motion, Movierung) des Femininums aus der maskulinen Form Astrologe mit dem Suffix -in als Derivatem (Ableitungsmorphem) unter Wegfall eines unbetonten -e
Bedeutungen: examples: text: „Meine Stimme ist nicht nur meine Stimme, sie ist auch mein Körper, mein Wesen und meine Gedanken. Da ich meinen Körper für die Arbeit brauche, mache ich täglich Gymnastik und Yoga und lasse von einer Astrologin meinen Biorhythmus bestimmen. Außerdem muss ich möglichst acht Stunden pro Nacht schlafen, wobei zu wenig Schlaf nach einer anstrengenden Vorstellung wesentlich kritischer ist als zu wenig Schlaf davor.“
text: „Ein "apokalyptisches Jahr" habe die Astrologin Christiane Durer angekündigt mit Naturkatastrophen, einer neuen Krankheit und einer Pandemie.“
glosses: weibliche Person, die sich mit Deutungen astronomischer Ereignisse und Gestirnskonstellationen in Bezug auf irdische Verhältnisse und Vorgänge beschäftigt
raw_tags: Beruf
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sternendeuterin
Formen: form: Astrologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Astrologin
tags: nominative
singular
form: die Astrologinnen
tags: nominative
plural
form: der Astrologin
tags: genitive
singular
form: der Astrologinnen
tags: genitive
plural
form: der Astrologin
tags: dative
singular
form: den Astrologinnen
tags: dative
plural
form: die Astrologin
tags: accusative
singular
form: die Astrologinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: astrologer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: astrologist
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: astrolog
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: astroložka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: astrolog
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: müneccim
Bani (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ni
Aussprache: ipa: [ˈbaːni]
rhymes: aːni
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ban
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ban
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ban
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ban
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ban
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ban
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ban
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ban
tags: accusative
form-of
plural
Bans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bans
Aussprache: ipa: [baːns]
rhymes: aːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ban
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ban
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ban
tags: variant
backte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: back
te
Aussprache: ipa: [ˈbaktə]
rhymes: aktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: backen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: backen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: backen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: backen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
backten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: back
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaktn̩]
rhymes: aktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: backen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: backen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: backen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: backen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs backen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
balltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ball
test
Aussprache: ipa: [ˈbaltəst]
rhymes: altəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ballen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ballen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: ballen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ballen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Spesenrechnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spe
sen
rech
nung
Aussprache: ipa: [ˈʃpeːzn̩ˌʁɛçnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Spesen und Rechnung
Bedeutungen: examples: text: „Am Vorabend war er erst spät mit einem Mietwagen eingetroffen, dessen Kosten er auf die Spesenrechnung zu setzen beabsichtigte.“.
glosses: Rechnung über entstandene Spesen
sense_index: 1
Formen: form: die Spesenrechnung
tags: nominative
singular
form: die Spesenrechnungen
tags: nominative
plural
form: der Spesenrechnung
tags: genitive
singular
form: der Spesenrechnungen
tags: genitive
plural
form: der Spesenrechnung
tags: dative
singular
form: den Spesenrechnungen
tags: dative
plural
form: die Spesenrechnung
tags: accusative
singular
form: die Spesenrechnungen
tags: accusative
plural