sorgsam (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: sorg
sam
Aussprache: ipa: [ˈzɔʁkzaːm]
Bedeutungen: examples: text: „Sorgsam wich er den dornigen Zweigen der Sträucher aus, indem er sich niederbeugte und auf diese Weise verborgene finstere Winkel durchstöberte.“
text: Besonders bei der Pflege andere sollte man den sorgsamen Umgang mit sich selbst nicht außer Acht lassen.
glosses: mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: achtsam
sense_index: 1
word: sorgfältig
sense_index: 1
tags: outdated
word: sorglich
Formen: form: sorgsam
tags: positive
form: sorgsamer
tags: comparative
form: am sorgsamsten
tags: superlative
form: sorgsamer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgsame
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgsames
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgsame
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sorgsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgsamer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgsamer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sorgsamem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sorgsamer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sorgsamem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sorgsamen
tags: positive
dative
strong
plural
form: sorgsamen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgsame
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgsames
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgsame
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der sorgsame
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die sorgsame
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das sorgsame
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die sorgsamen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des sorgsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der sorgsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des sorgsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der sorgsamen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem sorgsamen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der sorgsamen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem sorgsamen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den sorgsamen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den sorgsamen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die sorgsame
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das sorgsame
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die sorgsamen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein sorgsamer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgsame
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgsames
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgsamen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines sorgsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sorgsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sorgsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sorgsamen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem sorgsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sorgsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sorgsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sorgsamen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen sorgsamen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgsame
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgsames
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgsamen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sorgsam
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sorgsam
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sorgsam
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sorgsam
tags: positive
predicative
plural
form: sorgsamerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgsamere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgsameres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgsamere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: sorgsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgsamerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgsamerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: sorgsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: sorgsamerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: sorgsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: sorgsameren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: sorgsameren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgsamere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgsameres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgsamere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der sorgsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die sorgsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das sorgsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die sorgsameren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des sorgsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der sorgsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des sorgsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der sorgsameren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem sorgsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der sorgsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem sorgsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den sorgsameren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den sorgsameren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die sorgsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das sorgsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die sorgsameren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein sorgsamerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgsamere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgsameres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgsameren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines sorgsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sorgsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sorgsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sorgsameren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem sorgsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sorgsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sorgsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sorgsameren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen sorgsameren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgsamere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgsameres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgsameren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist sorgsamer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist sorgsamer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist sorgsamer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind sorgsamer
tags: comparative
predicative
plural
form: sorgsamster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgsamste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgsamstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgsamste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: sorgsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgsamster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgsamster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: sorgsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: sorgsamster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: sorgsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: sorgsamsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: sorgsamsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgsamste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgsamstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgsamste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der sorgsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die sorgsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das sorgsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die sorgsamsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des sorgsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der sorgsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des sorgsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der sorgsamsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem sorgsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der sorgsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem sorgsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den sorgsamsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den sorgsamsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die sorgsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das sorgsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die sorgsamsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein sorgsamster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgsamste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgsamstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgsamsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines sorgsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sorgsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sorgsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sorgsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem sorgsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sorgsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sorgsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sorgsamsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen sorgsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgsamste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgsamstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am sorgsamsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am sorgsamsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am sorgsamsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am sorgsamsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: omtänksam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: varsam
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gondos