cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kriegsgebiets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ge
biets
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksɡəˌbiːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kriegsgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kriegsgebietes
tags: variant
Kriegsgebietes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ge
bie
tes
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksɡəˌbiːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kriegsgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kriegsgebiets
tags: variant
Alkoholgerüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
rü
chen
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌʁʏçn̩]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌʁʏçn̩]
rhymes: oːlɡəʁʏçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgeruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alkoholgeruch
tags: dative
form-of
plural
Alkoholgerüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
rü
che
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌʁʏçə]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌʁʏçə]
rhymes: oːlɡəʁʏçə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgeruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alkoholgeruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alkoholgeruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alkoholgeruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alkoholgeruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alkoholgeruch
tags: accusative
form-of
plural
stellte her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell
te her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛltə ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herstellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Alkoholgeruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
ru
ches
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌʁʊxəs]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌʁʊxəs]
rhymes: oːlɡəʁʊxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgeruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alkoholgeruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alkoholgeruchs
tags: variant
Alkoholgeruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
ruchs
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌʁʊxs]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌʁʊxs]
rhymes: oːlɡəʁʊxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgeruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alkoholgeruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alkoholgeruches
tags: variant
herstellet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
stel
let
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlət]
rhymes: eːɐ̯ʃtɛlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
stellet her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stel
let her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛlət ˈheːɐ̯]
rhymes: eːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
stellen her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stel
len her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛlən ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herstellen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
herstellt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
stellt
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlt]
rhymes: eːɐ̯ʃtɛlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herstellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herstellest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
stel
lest
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛləst]
rhymes: eːɐ̯ʃtɛləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herstellst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
stellst
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlst]
rhymes: eːɐ̯ʃtɛlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
stellest her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stel
lest her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛləst ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
stellst her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stellst her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛlst ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
herstelle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
stel
le
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlə]
rhymes: eːɐ̯ʃtɛlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herstellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
stellt her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stellt her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛlt ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herstellen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herstellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
stelle her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stel
le her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛlə ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herstellen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herstellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herstellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herstellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herstellen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: stell her
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
stell her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stell her
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛl ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herstellen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herstellen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: stelle her
tags: variant
Brückenzöllen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
cken
zöl
len
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏkn̩ˌt͡sœlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brückenzoll
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brückenzoll
tags: dative
form-of
plural
Brückenzölle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
cken
zöl
le
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏkn̩ˌt͡sœlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brückenzoll
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brückenzoll
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brückenzoll
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brückenzoll
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brückenzoll
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brückenzoll
tags: accusative
form-of
plural
Brückenzolle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
cken
zol
le
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏkn̩ˌt͡sɔlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brückenzoll
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Brückenzoll
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Brückenzoll
tags: variant
Brückenzolls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
cken
zolls
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏkn̩ˌt͡sɔls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brückenzoll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brückenzoll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brückenzolles
tags: variant
Brückenzolles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brü
cken
zol
les
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏkn̩ˌt͡sɔləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brückenzoll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brückenzoll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brückenzolls
tags: variant
Korrelationskoeffizienten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
re
la
ti
ons
ko
ef
fi
zi
en
ten
Aussprache: ipa: [kɔʁelaˈt͡si̯oːnskoʔɛfiˌt͡si̯ɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Dativ Singular des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: dative
form-of
singular
form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Dativ Plural des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: dative
form-of
plural
form_of: Korrelationskoeffizient
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Korrelationskoeffizient
tags: accusative
form-of
plural
geherzt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
herzt
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɛʁt͡st]
rhymes: ɛʁt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herzen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herzen
tags: form-of
perfect
herzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
zend
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sn̩t]
rhymes: ɛʁt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs herzen
tags: form-of
present
Ruhemasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
mas
se
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌmasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ruhe und Masse
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Paarvernichtung wie in der Positronen-Emissions-Tomographie wird Ruhemasse in Strahlungsenergie umgewandelt.“
text: „Findet die Paarbildung im Feld eines Atomkerns statt, wird nahezu die gesamte Energie des Photons in die Ruhemasse der beiden entstehenden Teilchen und ihre kinetische Energie umgewandelt.“
glosses: Masse, die ein Körper in einem Bezugssystem hat, in welchem er sich in Ruhe befindet
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: raw_tags: vereinfacht
sense_index: 1
word: Masse
Formen: form: Ruhmasse
tags: variant
form: [1] m₀
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Ruhemasse
tags: nominative
singular
form: die Ruhemassen
tags: nominative
plural
form: der Ruhemasse
tags: genitive
singular
form: der Ruhemassen
tags: genitive
plural
form: der Ruhemasse
tags: dative
singular
form: den Ruhemassen
tags: dative
plural
form: die Ruhemasse
tags: accusative
singular
form: die Ruhemassen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rest mass
Ruhemassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
mas
sen
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌmasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhemasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ruhemasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ruhemasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ruhemasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ruhemasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ruhemasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ruhemasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ruhemasse
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ruhmassen
tags: alternative
Serviettenring (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vi
et
ten
ring
Aussprache: ipa: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌʁɪŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Serviette, Fugenelement -n und Ring
Bedeutungen: examples: text: „Papas Serviettenring war aus Metall und golden.“
text: „Als die Nachricht von Henriettes Tod kam, wurde bei uns zu Hause gerade der Tisch gedeckt, Anna hatte Henriettes Serviette, die ihr noch nicht waschreif zu sein schien, in dem gelben Serviettenring auf der Anrichte gelassen, und wir alle blickten auf die Serviette, es war etwas Marmelade dran und ein kleiner brauner Flecken von Suppe oder Soße.“
glosses: Ring zum Zusammenhalten einer Serviette neben dem Teller
sense_index: 1
Formen: form: der Serviettenring
tags: nominative
singular
form: die Serviettenringe
tags: nominative
plural
form: des Serviettenringes
tags: genitive
singular
form: des Serviettenrings
tags: genitive
singular
form: der Serviettenringe
tags: genitive
plural
form: dem Serviettenring
tags: dative
singular
form: dem Serviettenringe
tags: dative
singular
form: den Serviettenringen
tags: dative
plural
form: den Serviettenring
tags: accusative
singular
form: die Serviettenringe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: serviette ring
lang: Englisch
sense_index: 1
word: napkin ring
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rond de serviette
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rond
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anello portatovagliolo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: portatovagliolo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: argolla
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: argolla del tovalló
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anell de tovalló
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: servetring
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anel de guardanapo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: porta-guardanapo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: servettring
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: servilletero
verfug (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fug
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfuːk]
rhymes: uːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfugen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verfuge
tags: variant
verfuge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fu
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfuːɡə]
rhymes: uːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfugen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: verfugen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verfugen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verfugen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: verfug
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
verfugt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fugt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfuːkt]
rhymes: uːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfugen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verfugen
tags: form-of
perfect
verfugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fugt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfuːkt]
rhymes: uːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfugen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verfugen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verfugen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verfugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fugst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfuːkst]
rhymes: uːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfugen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Holzgerüst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ge
rüst
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sɡəˌʁʏst]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Gerüst
Bedeutungen: examples: text: „Bei uns bauten Handwerker Holzgerüste auf, weil das Haus seinen Außenputz bekommen sollte.“
text: „Die Schau fand nicht in der Kirche statt, sondern von einem Holzgerüst aus, das man vor der Kirche errichtet und mit Teppichen verhängt hatte.“
glosses: Gerüst aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: das Holzgerüst
tags: nominative
singular
form: die Holzgerüste
tags: nominative
plural
form: des Holzgerüstes
tags: genitive
singular
form: des Holzgerüsts
tags: genitive
singular
form: der Holzgerüste
tags: genitive
plural
form: dem Holzgerüst
tags: dative
singular
form: dem Holzgerüste
tags: dative
singular
form: den Holzgerüsten
tags: dative
plural
form: das Holzgerüst
tags: accusative
singular
form: die Holzgerüste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: échafaudage en bois
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dřevěné lešení
lang: Ukrainisch
roman: derev'jane ryštuvannja
sense_index: 1
word: дерев'яне риштування
Holzgerüsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ge
rüs
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sɡəˌʁʏstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgerüst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzgerüst
tags: dative
form-of
plural
Holzgerüstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ge
rüs
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sɡəˌʁʏstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgerüst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzgerüst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzgerüsts
tags: variant
Holzgerüste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ge
rüs
te
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sɡəˌʁʏstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgerüst
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzgerüst
tags: dative
form-of
singular
form_of: Holzgerüst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzgerüst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzgerüst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzgerüst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzgerüst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzgerüst
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Holzgerüst
tags: variant
dative
singular
Holzgerüsts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ge
rüsts
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sɡəˌʁʏst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzgerüst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzgerüst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzgerüstes
tags: variant
Serviettenringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vi
et
ten
rin
gen
Aussprache: ipa: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Serviettenring
glosses: Dativ Plural des Substantivs Serviettenring
tags: dative
form-of
plural
Serviettenringe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vi
et
ten
rin
ge
Aussprache: ipa: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌʁɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Serviettenring
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Serviettenring
tags: dative
form-of
singular
form_of: Serviettenring
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Serviettenring
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Serviettenring
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Serviettenring
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Serviettenring
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Serviettenring
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Serviettenring
tags: variant
dative
singular
Serviettenrings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vi
et
ten
rings
Aussprache: ipa: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Serviettenring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Serviettenring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Serviettenringes
tags: variant
Serviettenringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vi
et
ten
rin
ges
Aussprache: ipa: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Serviettenring
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Serviettenring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Serviettenrings
tags: variant
Sahnejoghurt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sah
ne
jo
ghurt
Aussprache: ipa: [ˈzaːnəˌjoːɡʊʁt]
Grammatik: feminine
masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sahne und Joghurt
Bedeutungen: examples: text: „Schon mit einem halbem Croissant à 30 g, einer Laugenbrezel à 55 Gramm oder 130 g Sahnejoghurt nimmt man 150 kcal zu sich.“
text: „Sahnejoghurts, Chips oder sogar an sich gute Nüsse und Trockenfrüchte sind leider alles andere als figurfreundlich.“
glosses: Joghurterzeugnis mit Sahneanteil
sense_index: 1
Formen: form: Sahnejogurt
tags: alternative
form: Sahneyoghurt
tags: obsolete
form: der Sahnejoghurt
tags: nominative
singular
form: die Sahnejoghurt
tags: nominative
singular
form: das Sahnejoghurt
tags: nominative
singular
form: die Sahnejoghurts
tags: nominative
plural
form: des Sahnejoghurts
tags: genitive
singular
form: der Sahnejoghurt
tags: genitive
singular
form: des Sahnejoghurts
tags: genitive
singular
form: der Sahnejoghurts
tags: genitive
plural
form: dem Sahnejoghurt
tags: dative
singular
form: der Sahnejoghurt
tags: dative
singular
form: dem Sahnejoghurt
tags: dative
singular
form: den Sahnejoghurts
tags: dative
plural
form: den Sahnejoghurt
tags: accusative
singular
form: die Sahnejoghurt
tags: accusative
singular
form: das Sahnejoghurt
tags: accusative
singular
form: die Sahnejoghurts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: yaourt à la crème fraîche
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
neuter
word: rjómajógúrt