cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
erblasste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
blass
te
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈblastə]
rhymes: astə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erblassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erblassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: erblassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erblassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: erblassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erblassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: erblassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erblassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: erblaßte
tags: obsolete
erblass (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
blass
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈblas]
rhymes: as
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erblassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erblassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erblaß
tags: obsolete
form: erblasse
tags: variant
Kadmiumsulfits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kad
mi
um
sul
fits
Aussprache: ipa: [ˈkatmiʊmzʊlˌfiːt͡s]
ipa: [ˈkatmiʊmzʊlˌfɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kadmiumsulfit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kadmiumsulfit
tags: form-of
genitive
singular
Kadmiumsulfids (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kad
mi
um
sul
fids
Aussprache: ipa: [ˈkatmiʊmzʊlˌfiːt͡s]
ipa: [ˈkatmiʊmzʊlˌfɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kadmiumsulfid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kadmiumsulfid
tags: form-of
genitive
singular
Kaffeedursts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
dursts
Aussprache: ipa: [ˈkafeˌdʊʁst͡s]
ipa: [ˌkaˈfeːdʊʁst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeedurst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaffeedurst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaffeedurstes
tags: variant
Kaffeedurstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
durs
tes
Aussprache: ipa: [ˈkafeˌdʊʁstəs]
ipa: [ˌkaˈfeːdʊʁstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeedurst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaffeedurst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaffeedursts
tags: variant
Kaffeegeruchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
ge
ruchs
Aussprache: ipa: [ˈkafeɡəˌʁʊxs]
ipa: [ˈkafeɡəˌʁuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeegeruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaffeegeruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaffeegeruches
tags: variant
Kaffeegeruches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
ge
ru
ches
Aussprache: ipa: [ˈkafeɡəˌʁʊxəs]
ipa: [ˈkafeɡəˌʁuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeegeruch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaffeegeruch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaffeegeruchs
tags: variant
Kaffeegerüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
ge
rü
che
Aussprache: ipa: [ˈkafeɡəˌʁʏçə]
ipa: [ˈkafeɡəˌʁyːçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeegeruch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaffeegeruch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaffeegeruch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaffeegeruch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaffeegeruch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaffeegeruch
tags: accusative
form-of
plural
Kaffeegerüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaf
fee
ge
rü
chen
Aussprache: ipa: [ˈkafeɡəˌʁʏçn̩]
ipa: [ˈkafeɡəˌʁyːçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaffeegeruch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaffeegeruch
tags: dative
form-of
plural
Kaguras (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
gu
ras
Aussprache: ipa: [kaˈɡuːʁas]
rhymes: uːʁas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kagura
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kagura
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kagura
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kagura
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kagura
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kagura
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kagura
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kagura
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kagura
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kagura
tags: accusative
form-of
plural
Kahlwildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kahl
wil
des
Aussprache: ipa: [ˈkaːlvɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kahlwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kahlwild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kahlwilds
tags: variant
Kahlwilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kahl
wilds
Aussprache: ipa: [ˈkaːlvɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kahlwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kahlwild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kahlwildes
tags: variant
Bauabschnitten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ab
schnit
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔapˌʃnɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauabschnitt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauabschnitt
tags: dative
form-of
plural
Bauabschnitte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ab
schnit
te
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔapˌʃnɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauabschnitt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bauabschnitt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bauabschnitt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauabschnitt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauabschnitt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauabschnitt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauabschnitt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauabschnitt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bauabschnitt
tags: variant
dative
singular
Bauabschnitts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ab
schnitts
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔapˌʃnɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauabschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauabschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bauabschnittes
tags: variant
Bauabschnittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ab
schnit
tes
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔapˌʃnɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauabschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauabschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bauabschnitts
tags: variant
Isolierkanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iso
lier
kan
ne
Aussprache: ipa: [izoˈliːɐ̯ˌkanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbes isolieren und Kanne
Bedeutungen: examples: text: „Für Filter-Kaffeemaschinen mit einer Isolierkanne soll der EU zufolge eine Wartezeit von fünf Minuten gelten.“
text: „Diese muss sich seit Jahresbeginn nach einigen Minuten ausschalten, wenn sie mit einer Isolierkanne daherkommt.“
text: „Auf dem Kühlschrank steht die Isolierkanne, die sie sich vor drei Jahren gegönnt hat.“
glosses: mit einer Isolierschicht versehenes, verschließbares Gefäß, das die eingefüllte Flüssigkeit über längere Zeit warm oder kalt halten kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Isolierflasche
sense_index: 1
word: Thermosflasche
sense_index: 1
word: Thermoskanne
Formen: form: die Isolierkanne
tags: nominative
singular
form: die Isolierkannen
tags: nominative
plural
form: der Isolierkanne
tags: genitive
singular
form: der Isolierkannen
tags: genitive
plural
form: der Isolierkanne
tags: dative
singular
form: den Isolierkannen
tags: dative
plural
form: die Isolierkanne
tags: accusative
singular
form: die Isolierkannen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: termos
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thermal jug
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thermos
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thermos jug
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vacuum jug
lang: amerikanisch
sense_index: 1
word: thermos bottle
lang: britisch
sense_index: 1
word: insulated flask
lang: britisch
sense_index: 1
word: thermos flask
lang: britisch
sense_index: 1
word: vacuum flask
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bouteille thermos
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: thermos
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kanáta thermós
sense_index: 1
tags: feminine
word: κανάτα θερμός
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: termos
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: termos-boca
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: termosica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: garrafa térmica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: garrafa-termo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: termos
lang: Russisch
roman: termos
sense_index: 1
tags: masculine
word: термос
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: termos
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: termoskanna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: termo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: termoska
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: termos
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: термос
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: termosz
Isolierkannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iso
lier
kan
nen
Aussprache: ipa: [izoˈliːɐ̯ˌkanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Isolierkanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Isolierkanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Isolierkanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Isolierkanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Isolierkanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Isolierkanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Isolierkanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Isolierkanne
tags: accusative
form-of
plural
Bauabnahmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ab
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔapˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauabnahme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauabnahme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauabnahme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauabnahme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauabnahme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauabnahme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bauabnahme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauabnahme
tags: accusative
form-of
plural
Thermoskannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ther
mos
kan
nen
Aussprache: ipa: [ˈtɛʁmɔsˌkanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thermoskanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thermoskanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thermoskanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thermoskanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thermoskanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thermoskanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thermoskanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thermoskanne
tags: accusative
form-of
plural
Maßanzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maß
an
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈmaːsʔanˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maßanzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Maßanzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Massanzuge
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Maßanzug
tags: variant
Bühnenpannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
pan
nen
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənˌpanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bühnenpanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bühnenpanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bühnenpanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bühnenpanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bühnenpanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bühnenpanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bühnenpanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bühnenpanne
tags: accusative
form-of
plural
Blechkanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blech
kan
ne
Aussprache: ipa: [ˈblɛçˌkanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blech und Kanne
Bedeutungen: examples: text: „Ein Diener bringt eine Blechkanne mit grünem Tee und stellt kleine Porzellanschalen auf den abgewetzten Veloursteppich.“
text: „Soldaten mit aufgekrempelten Ärmeln und Blechkannen in den Händen liefen umher.“
glosses: Kanne aus Blech
sense_index: 1
Formen: form: die Blechkanne
tags: nominative
singular
form: die Blechkannen
tags: nominative
plural
form: der Blechkanne
tags: genitive
singular
form: der Blechkannen
tags: genitive
plural
form: der Blechkanne
tags: dative
singular
form: den Blechkannen
tags: dative
plural
form: die Blechkanne
tags: accusative
singular
form: die Blechkannen
tags: accusative
plural
Blechkannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blech
kan
nen
Aussprache: ipa: [ˈblɛçˌkanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blechkanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blechkanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blechkanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blechkanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blechkanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blechkanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blechkanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blechkanne
tags: accusative
form-of
plural
Reifenpanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
fen
pan
ne
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fn̩ˌpanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reifen und Panne
Bedeutungen: examples: text: „Es reicht schon eine Reifenpanne oder ein leerer Benzinkanister - schon stellt sich das starke Gefühl von der gnadenlosen Weite ein, die einem hier, im wilden Nordwesten Australiens, auf Schritt und Tritt umfängt.“
text: „Mit 1,78 Promille hat sich ein 57-Jähriger in München ans Steuer gesetzt und ist schließlich im Landkreis Freising bei Gerlhausen mit einer Reifenpanne gelandet.“
text: „Als ich das erste Mal nach Heidelberg kam, war ich mit einem Auto der Militärregierung unterwegs, und wir hatten eine Reifenpanne auf der Autobahn.“
glosses: Panne, ausgelöst durch einen schadhaften Reifen
sense_index: 1
Formen: form: die Reifenpanne
tags: nominative
singular
form: die Reifenpannen
tags: nominative
plural
form: der Reifenpanne
tags: genitive
singular
form: der Reifenpannen
tags: genitive
plural
form: der Reifenpanne
tags: dative
singular
form: den Reifenpannen
tags: dative
plural
form: die Reifenpanne
tags: accusative
singular
form: die Reifenpannen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: tyre failure
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: tire failure
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: crevaison
lang: Russisch
sense_index: 1
word: спущенное колесо
Reifenpannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
fen
pan
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fn̩ˌpanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifenpanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reifenpanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reifenpanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reifenpanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reifenpanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reifenpanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reifenpanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reifenpanne
tags: accusative
form-of
plural
Deckelkanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kan
ne
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Deckel und Kanne
Bedeutungen: glosses: Kanne mit Deckel
sense_index: 1
Formen: form: die Deckelkanne
tags: nominative
singular
form: die Deckelkannen
tags: nominative
plural
form: der Deckelkanne
tags: genitive
singular
form: der Deckelkannen
tags: genitive
plural
form: der Deckelkanne
tags: dative
singular
form: den Deckelkannen
tags: dative
plural
form: die Deckelkanne
tags: accusative
singular
form: die Deckelkannen
tags: accusative
plural
Deckelkannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kan
nen
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deckelkanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deckelkanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deckelkanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deckelkanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deckelkanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Deckelkanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deckelkanne
tags: accusative
form-of
plural
Henkelkanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
kel
kan
ne
Aussprache: ipa: [ˈhɛŋkl̩ˌkanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Henkel und Kanne
Bedeutungen: examples: text: Vorletzte Woche ist unsere letzte Henkelkanne kaputtgegangen.
glosses: Kanne mit Henkel
sense_index: 1
Formen: form: die Henkelkanne
tags: nominative
singular
form: die Henkelkannen
tags: nominative
plural
form: der Henkelkanne
tags: genitive
singular
form: der Henkelkannen
tags: genitive
plural
form: der Henkelkanne
tags: dative
singular
form: den Henkelkannen
tags: dative
plural
form: die Henkelkanne
tags: accusative
singular
form: die Henkelkannen
tags: accusative
plural
Henkelkannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
kel
kan
nen
Aussprache: ipa: [ˈhɛŋkl̩ˌkanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Henkelkanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Henkelkanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Henkelkanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Henkelkanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Henkelkanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Henkelkanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Henkelkanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Henkelkanne
tags: accusative
form-of
plural
Deckelbecher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
be
cher
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌbɛçɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Deckel und Becher
Bedeutungen: glosses: Becher mit Deckel
sense_index: 1
Formen: form: der Deckelbecher
tags: nominative
singular
form: die Deckelbecher
tags: nominative
plural
form: des Deckelbechers
tags: genitive
singular
form: der Deckelbecher
tags: genitive
plural
form: dem Deckelbecher
tags: dative
singular
form: den Deckelbechern
tags: dative
plural
form: den Deckelbecher
tags: accusative
singular
form: die Deckelbecher
tags: accusative
plural
Deckelbechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
be
chern
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌbɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelbecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deckelbecher
tags: dative
form-of
plural
Deckelbechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
be
chers
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌbɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelbecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckelbecher
tags: form-of
genitive
singular
Deckelhumpen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
hum
pen
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌhʊmpn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Deckel und Humpen
Bedeutungen: glosses: Humpen mit Deckel
sense_index: 1
Formen: form: der Deckelhumpen
tags: nominative
singular
form: die Deckelhumpen
tags: nominative
plural
form: des Deckelhumpens
tags: genitive
singular
form: der Deckelhumpen
tags: genitive
plural
form: dem Deckelhumpen
tags: dative
singular
form: den Deckelhumpen
tags: dative
plural
form: den Deckelhumpen
tags: accusative
singular
form: die Deckelhumpen
tags: accusative
plural
Deckelhumpens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
hum
pens
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌhʊmpn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelhumpen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckelhumpen
tags: form-of
genitive
singular
Deckelkorb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
korb
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkɔʁp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Deckel und Korb
Bedeutungen: glosses: Korb mit Deckel
sense_index: 1
Formen: form: der Deckelkorb
tags: nominative
singular
form: die Deckelkörbe
tags: nominative
plural
form: des Deckelkorbes
tags: genitive
singular
form: des Deckelkorbs
tags: genitive
singular
form: der Deckelkörbe
tags: genitive
plural
form: dem Deckelkorb
tags: dative
singular
form: dem Deckelkorbe
tags: dative
singular
form: den Deckelkörben
tags: dative
plural
form: den Deckelkorb
tags: accusative
singular
form: die Deckelkörbe
tags: accusative
plural
Deckelkörben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kör
ben
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkœʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkorb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deckelkorb
tags: dative
form-of
plural
Deckelkörbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kör
be
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkœʁbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkorb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deckelkorb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deckelkorb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deckelkorb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deckelkorb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deckelkorb
tags: accusative
form-of
plural
Deckelkorbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kor
be
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkɔʁbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkorb
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Deckelkorb
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Deckelkorb
tags: variant
Deckelkorbs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
korbs
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkɔʁps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkorb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckelkorb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Deckelkorbes
tags: variant
Deckelkorbes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kor
bes
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkɔʁbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkorb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckelkorb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Deckelkorbs
tags: variant
Deckelkrug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
krug
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkʁuːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Deckel und Krug
Bedeutungen: examples: text: „So scherzte man weiter, bis man schließlich auf des Präzeptors Vorschlag sich für ein einfaches Blankenburger Bier entschied, das denn auch in Deckelkrügen aufgetragen wurde, jeder Krug mit einer blauen Glasurinschrift.“
glosses: Krug mit Deckel
sense_index: 1
Formen: form: der Deckelkrug
tags: nominative
singular
form: die Deckelkrüge
tags: nominative
plural
form: des Deckelkruges
tags: genitive
singular
form: des Deckelkrugs
tags: genitive
singular
form: der Deckelkrüge
tags: genitive
plural
form: dem Deckelkrug
tags: dative
singular
form: dem Deckelkruge
tags: dative
singular
form: den Deckelkrügen
tags: dative
plural
form: den Deckelkrug
tags: accusative
singular
form: die Deckelkrüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kaanega kann
Deckelkrügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
krü
gen
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkʁyːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkrug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deckelkrug
tags: dative
form-of
plural
Deckelkrüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
krü
ge
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkʁyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkrug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deckelkrug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deckelkrug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deckelkrug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deckelkrug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deckelkrug
tags: accusative
form-of
plural
Deckelkruge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kru
ge
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkʁuːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkrug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Deckelkrug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Deckelkrug
tags: variant
Deckelkrugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
krugs
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkʁuːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkrug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckelkrug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Deckelkruges
tags: variant
Deckelkruges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckel
kru
ges
Aussprache: ipa: [ˈdɛkl̩ˌkʁuːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckelkrug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckelkrug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Deckelkrugs
tags: variant