cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Selbsttötungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
tö
tungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpsttøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Selbsttötungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
tö
tungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpsttøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Selbsttötungsversuch
tags: variant
dative
singular
Selbsttötungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
tö
tungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpsttøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Selbsttötungsversuches
tags: variant
Selbsttötungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
tö
tungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpsttøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbsttötungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Selbsttötungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Selbsttötungsversuchs
tags: variant
Suizidversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
i
zid
ver
such
Aussprache: ipa: [zuiˈt͡siːtfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Suizid und Versuch
Bedeutungen: examples: text: Der Suizidversuch misslang und er überlebte schwerverletzt.
text: „Mit seinem Suizidversuch hatte Schumann einem schon früher empfundenen Drang nachgegeben.“
glosses: Versuch eines Suizids; Versuch, sich selbst das Leben zu nehmen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Freitodversuch
sense_index: 1
word: Selbstmordversuch
sense_index: 1
word: Selbsttötungsversuch
Formen: form: der Suizidversuch
tags: nominative
singular
form: die Suizidversuche
tags: nominative
plural
form: des Suizidversuches
tags: genitive
singular
form: des Suizidversuchs
tags: genitive
singular
form: der Suizidversuche
tags: genitive
plural
form: dem Suizidversuch
tags: dative
singular
form: dem Suizidversuche
tags: dative
singular
form: den Suizidversuchen
tags: dative
plural
form: den Suizidversuch
tags: accusative
singular
form: die Suizidversuche
tags: accusative
plural
Suizidversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
i
zid
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [zuiˈt͡siːtfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suizidversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Suizidversuch
tags: dative
form-of
plural
Suizidversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
i
zid
ver
su
che
Aussprache: ipa: [zuiˈt͡siːtfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suizidversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Suizidversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Suizidversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Suizidversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Suizidversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Suizidversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Suizidversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Suizidversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Suizidversuch
tags: variant
dative
singular
Suizidversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
i
zid
ver
suchs
Aussprache: ipa: [zuiˈt͡siːtfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suizidversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Suizidversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Suizidversuches
tags: variant
Suizidversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
i
zid
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [zuiˈt͡siːtfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suizidversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Suizidversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Suizidversuchs
tags: variant
Bereicherungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
che
rungs
ver
such
Aussprache: ipa: [beˈʁaɪ̯çəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bereicherung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Sein Arbeitgeber sah den Diebstahl als perfiden Bereicherungsversuch an.
glosses: Versuch einer Bereicherung
sense_index: 1
Formen: form: der Bereicherungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Bereicherungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Bereicherungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Bereicherungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Bereicherungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Bereicherungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Bereicherungsversuche
tags: dative
singular
form: den Bereicherungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Bereicherungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Bereicherungsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: încercare de îmbogățire
Bereicherungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
che
rungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [beˈʁaɪ̯çəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Bereicherungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
che
rungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [beˈʁaɪ̯çəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bereicherungsversuch
tags: variant
dative
singular
Bereicherungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
che
rungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [beˈʁaɪ̯çəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bereicherungsversuches
tags: variant
Bereicherungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rei
che
rungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [beˈʁaɪ̯çəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bereicherungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bereicherungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bereicherungsversuchs
tags: variant
Erziehungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Erziehung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Versuch einer Erziehung
sense_index: 1
Formen: form: der Erziehungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Erziehungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Erziehungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Erziehungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Erziehungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Erziehungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Erziehungsversuche
tags: dative
singular
form: den Erziehungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Erziehungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Erziehungsversuche
tags: accusative
plural
Erziehungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erziehungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Erziehungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Erziehungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Erziehungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erziehungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erziehungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erziehungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erziehungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erziehungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Erziehungsversuch
tags: variant
dative
singular
Erziehungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erziehungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erziehungsversuches
tags: variant
Erziehungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
hungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erziehungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erziehungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erziehungsversuchs
tags: variant
Gehversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːx]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːx
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gehen und dem Substantiv Versuch
Bedeutungen: examples: text: Seine ersten Gehversuche erfolgten im Alter von 11 Monaten.
text: Erste journalistische Gehversuche starteten sie in der Nachkriegszeit.
glosses: Versuch zu gehen
sense_index: 1
Formen: form: der Gehversuch
tags: nominative
singular
form: die Gehversuche
tags: nominative
plural
form: des Gehversuches
tags: genitive
singular
form: des Gehversuchs
tags: genitive
singular
form: der Gehversuche
tags: genitive
plural
form: dem Gehversuch
tags: dative
singular
form: dem Gehversuche
tags: dative
singular
form: den Gehversuchen
tags: dative
plural
form: den Gehversuch
tags: accusative
singular
form: die Gehversuche
tags: accusative
plural
Gehversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gehversuch
tags: dative
form-of
plural
Gehversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːxə]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gehversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gehversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gehversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gehversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gehversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gehversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gehversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gehversuch
tags: variant
dative
singular
Gehversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːxs]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gehversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gehversuches
tags: variant
Gehversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːxəs]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gehversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gehversuchs
tags: variant
Stehversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈʃteːfɛɐ̯ˌzuːx]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːx
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stehen und dem Substantiv Versuch
Bedeutungen: examples: text: Sinn des Stehversuches ist es, den Gegner zum Vorbeifahren zu zwingen, um so selbst die bessere Position für den abschließenden Sprint einzunehmen.
text: Beim Stehversuch darf sich der Fahrer weder irgendwo (z. B. an der Bande) festhalten noch den Fuß auf die Bahn setzen.
glosses: mit dem Fahrrad auf der Stelle stehen, ohne sich abzustützen
raw_tags: Radrennsport
taktische Maßnahme
sense_index: 1
Formen: form: der Stehversuch
tags: nominative
singular
form: die Stehversuche
tags: nominative
plural
form: des Stehversuches
tags: genitive
singular
form: des Stehversuchs
tags: genitive
singular
form: der Stehversuche
tags: genitive
plural
form: dem Stehversuch
tags: dative
singular
form: dem Stehversuche
tags: dative
singular
form: den Stehversuchen
tags: dative
plural
form: den Stehversuch
tags: accusative
singular
form: die Stehversuche
tags: accusative
plural
Stehversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃteːfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stehversuch
tags: dative
form-of
plural
Stehversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈʃteːfɛɐ̯ˌzuːxə]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stehversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stehversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stehversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stehversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stehversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stehversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stehversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stehversuch
tags: variant
dative
singular
Stehversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈʃteːfɛɐ̯ˌzuːxs]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stehversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stehversuches
tags: variant
Stehversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃteːfɛɐ̯ˌzuːxəs]
rhymes: eːfɛɐ̯zuːxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stehversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stehversuchs
tags: variant
standest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stan
dest
Aussprache: ipa: [ˈʃtandəst]
rhymes: andəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: standst
tags: variant
Abgrenzungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gren
zungs
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈapɡʁɛnt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abgrenzung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Tatsächlich ergeben sich bei dem Versuch, das mittlere Lebensalter gegen das Alter abzugrenzen, eine Reihe von Schwierigkeiten.
Das Zusammenspiel von physiologischen Kriterien, wie z. B. die Menopause, und psychologischen Kriterien, wie das Nachlassen des Engagements in beruflichen Aktivitäten oder das Nachlassen von Ehrgeiz zugunsten eines Gefühls der persönlichen Zufriedenheit, und schließlich soziologische Kriterien, wie die Anpassung an die geänderten sozialen und ökonomischen Bedingungen des Ruhestandes, sind bei einem solchen Abgrenzungsversuch zu berücksichtigen.“
glosses: Versuch einer Abgrenzung
sense_index: 1
Formen: form: der Abgrenzungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Abgrenzungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Abgrenzungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Abgrenzungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Abgrenzungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Abgrenzungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Abgrenzungsversuche
tags: dative
singular
form: den Abgrenzungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Abgrenzungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Abgrenzungsversuche
tags: accusative
plural
Abgrenzungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gren
zungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈapɡʁɛnt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Abgrenzungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gren
zungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈapɡʁɛnt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abgrenzungsversuch
tags: variant
dative
singular
Abgrenzungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gren
zungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [ˈapɡʁɛnt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abgrenzungsversuches
tags: variant
Abgrenzungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gren
zungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈapɡʁɛnt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgrenzungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abgrenzungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abgrenzungsversuchs
tags: variant
Amputationsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
pu
ta
ti
ons
ver
such
Aussprache: ipa: [amputaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːx]
rhymes: oːnsfɛɐ̯zuːx
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Amputation und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Amputationsversuche ergaben, daß bei Fortfall eines Beines oder eines Beinpaares schräg gegenüberliegende Beine niemals gleichzeitig benutzt werden.“
glosses: Tierversuch, bei dem eine Amputation durchgeführt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Amputationsversuch
tags: nominative
singular
form: die Amputationsversuche
tags: nominative
plural
form: des Amputationsversuches
tags: genitive
singular
form: des Amputationsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Amputationsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Amputationsversuch
tags: dative
singular
form: dem Amputationsversuche
tags: dative
singular
form: den Amputationsversuchen
tags: dative
plural
form: den Amputationsversuch
tags: accusative
singular
form: die Amputationsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: încercare de amputare
Amputationsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
pu
ta
ti
ons
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [amputaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
rhymes: oːnsfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amputationsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Amputationsversuch
tags: dative
form-of
plural
Amputationsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
pu
ta
ti
ons
ver
su
che
Aussprache: ipa: [amputaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxə]
rhymes: oːnsfɛɐ̯zuːxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amputationsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Amputationsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Amputationsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Amputationsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Amputationsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Amputationsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Amputationsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Amputationsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Amputationsversuch
tags: variant
dative
singular
Amputationsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
pu
ta
ti
ons
ver
suchs
Aussprache: ipa: [amputaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxs]
rhymes: oːnsfɛɐ̯zuːxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amputationsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Amputationsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Amputationsversuches
tags: variant
Amputationsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
pu
ta
ti
ons
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [amputaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
rhymes: oːnsfɛɐ̯zuːxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amputationsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Amputationsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Amputationsversuchs
tags: variant
Vermittlungsversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mitt
lungs
ver
such
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vermittlung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Kein Vermittlungsversuch wurde unternommen, niemand probierte, Bush oder Saddam zu einem Kompromiss zu bewegen, niemand wurde in ein »Camp Allgäu« zu einem runden Tisch eingeladen.“
glosses: Versuch einer Vermittlung
sense_index: 1
Formen: form: der Vermittlungsversuch
tags: nominative
singular
form: die Vermittlungsversuche
tags: nominative
plural
form: des Vermittlungsversuches
tags: genitive
singular
form: des Vermittlungsversuchs
tags: genitive
singular
form: der Vermittlungsversuche
tags: genitive
plural
form: dem Vermittlungsversuch
tags: dative
singular
form: dem Vermittlungsversuche
tags: dative
singular
form: den Vermittlungsversuchen
tags: dative
plural
form: den Vermittlungsversuch
tags: accusative
singular
form: die Vermittlungsversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: încercare de mediere
Vermittlungsversuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mitt
lungs
ver
su
chen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: dative
form-of
plural
Vermittlungsversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mitt
lungs
ver
su
che
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vermittlungsversuch
tags: variant
dative
singular
Vermittlungsversuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mitt
lungs
ver
suchs
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vermittlungsversuches
tags: variant
Vermittlungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mitt
lungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermittlungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vermittlungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vermittlungsversuchs
tags: variant