cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Septemberabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
aben
de
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌʔaːbn̩də]
rhymes: ɛmbɐʔaːbn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septemberabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Septemberabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Septemberabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Septemberabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Septemberabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Septemberabend
tags: accusative
form-of
plural
Septemberabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sep
tem
ber
abends
Aussprache: ipa: [zɛpˈtɛmbɐˌʔaːbn̩t͡s]
rhymes: ɛmbɐʔaːbn̩t͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Septemberabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Septemberabend
tags: form-of
genitive
singular
Goldtaler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
ta
ler
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌtaːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gold und Taler
Bedeutungen: examples: text: „Immer war mir das Bild vom Esel neu, der Goldtaler für seinen Herrn kackte.“
glosses: Taler aus Gold (historische Münze)
sense_index: 1
glosses: Währungseinheit bis 1872 in Bremen und bis 1846 im Herzogtum Oldenburg
sense_index: 2
tags: historical
Formen: form: der Goldtaler
tags: nominative
singular
form: die Goldtaler
tags: nominative
plural
form: des Goldtalers
tags: genitive
singular
form: der Goldtaler
tags: genitive
plural
form: dem Goldtaler
tags: dative
singular
form: den Goldtalern
tags: dative
plural
form: den Goldtaler
tags: accusative
singular
form: die Goldtaler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zlatnik
lang: Bulgarisch
roman: zlatica
sense_index: 1
tags: feminine
word: златица
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: жълтица
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold taler
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold coin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: thaler d'or
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zlatnik
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zelta monēta
lang: Mazedonisch
roman: zlatnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: златник
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: złota moneta
lang: Russisch
roman: zlatnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: златник
lang: Sanskrit
roman: dinara
sense_index: 1
tags: masculine
word: दीनार
lang: Serbisch
roman: zlatnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: златник
lang: Serbokroatisch
roman: zlatnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: златник
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zlatá minca
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zlatnik
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: złotak
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: złotak
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zlatá mince
lang: Weißrussisch
roman: zalataja maneta
sense_index: 1
tags: feminine
word: залатая манета
beklemmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
klem
mest
Aussprache: ipa: [bəˈklɛməst]
rhymes: ɛməst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beklemmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
beklemmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
klemmst
Aussprache: ipa: [bəˈklɛmst]
rhymes: ɛmst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beklemmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
beklemme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
klem
me
Aussprache: ipa: [bəˈklɛmə]
rhymes: ɛmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beklemmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beklemmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beklemmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: beklemmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: beklemm
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beklemm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
beklemm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
klemm
Aussprache: ipa: [bəˈklɛm]
rhymes: ɛm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beklemmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: beklemmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beklemmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: beklemme
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: beklemme
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Januarabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
nu
ar
abend
Aussprache: ipa: [ˈjanuaːɐ̯ˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Januar und Abend
Bedeutungen: examples: text: Evelin kam an einem Januarabend.
glosses: Abend im Januar
sense_index: 1
Formen: form: der Januarabend
tags: nominative
singular
form: die Januarabende
tags: nominative
plural
form: des Januarabends
tags: genitive
singular
form: der Januarabende
tags: genitive
plural
form: dem Januarabend
tags: dative
singular
form: den Januarabenden
tags: dative
plural
form: den Januarabend
tags: accusative
singular
form: die Januarabende
tags: accusative
plural
Januarabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
nu
ar
aben
den
Aussprache: ipa: [ˈjanuaːɐ̯ˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Januarabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Januarabend
tags: dative
form-of
plural
Januarabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
nu
ar
aben
de
Aussprache: ipa: [ˈjanuaːɐ̯ˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Januarabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Januarabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Januarabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Januarabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Januarabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Januarabend
tags: accusative
form-of
plural
Januarabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
nu
ar
abends
Aussprache: ipa: [ˈjanuaːɐ̯ˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Januarabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Januarabend
tags: form-of
genitive
singular
Februarabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
b
ru
ar
abend
Aussprache: ipa: [ˈfeːbʁuaːɐ̯ˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Februar und Abend
Bedeutungen: examples: text: Meta kam an einem Februarabend.
glosses: Abend im Februar
sense_index: 1
Formen: form: der Februarabend
tags: nominative
singular
form: die Februarabende
tags: nominative
plural
form: des Februarabends
tags: genitive
singular
form: der Februarabende
tags: genitive
plural
form: dem Februarabend
tags: dative
singular
form: den Februarabenden
tags: dative
plural
form: den Februarabend
tags: accusative
singular
form: die Februarabende
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: ljutnevyj večir
sense_index: 1
word: лютневий вечір
Februarabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
b
ru
ar
aben
den
Aussprache: ipa: [ˈfeːbʁuaːɐ̯ˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Februarabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Februarabend
tags: dative
form-of
plural
Februarabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
b
ru
ar
aben
de
Aussprache: ipa: [ˈfeːbʁuaːɐ̯ˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Februarabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Februarabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Februarabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Februarabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Februarabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Februarabend
tags: accusative
form-of
plural
Februarabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
b
ru
ar
abends
Aussprache: ipa: [ˈfeːbʁuaːɐ̯ˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Februarabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Februarabend
tags: form-of
genitive
singular
Klemmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klem
men
Aussprache: ipa: [ˈklɛmən]
rhymes: ɛmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klemme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klemme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klemme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klemme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klemme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klemme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klemme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klemme
tags: accusative
form-of
plural
Märzabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: März
abend
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁt͡sˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven März und Abend
Bedeutungen: examples: text: Evelin kam an einem Märzabend.
text: „Es war kühl draußen, Märzabend, ich schlug den Rockkragen hoch, setzte den Hut auf, tastete nach meiner letzten Zigarette in der Tasche.“
glosses: Abend im März
sense_index: 1
Formen: form: der Märzabend
tags: nominative
singular
form: die Märzabende
tags: nominative
plural
form: des Märzabends
tags: genitive
singular
form: der Märzabende
tags: genitive
plural
form: dem Märzabend
tags: dative
singular
form: den Märzabenden
tags: dative
plural
form: den Märzabend
tags: accusative
singular
form: die Märzabende
tags: accusative
plural
Märzabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: März
aben
den
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁt͡sˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Märzabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Märzabend
tags: dative
form-of
plural
Märzabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: März
aben
de
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁt͡sˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Märzabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Märzabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Märzabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Märzabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Märzabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Märzabend
tags: accusative
form-of
plural
Märzabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: März
abends
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁt͡sˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Märzabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Märzabend
tags: form-of
genitive
singular
Aprilabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
ril
abend
Aussprache: ipa: [aˈpʁɪlˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven April und Abend
Bedeutungen: examples: text: Meta kam an einem Aprilabend.
text: „An einem feuchten, trüben Aprilabend kurz nach Ende des Ersten Weltkriegs war Marcia allein mit ihren seltsamen Gedanken und Wünschen.“
text: „Sylvia schwirrte von Gast zu Gast, und es waren so viele, dass sie sich an diesem milden Aprilabend bis auf die Straße verteilten.“
glosses: Abend im April
sense_index: 1
Formen: form: der Aprilabend
tags: nominative
singular
form: die Aprilabende
tags: nominative
plural
form: des Aprilabends
tags: genitive
singular
form: der Aprilabende
tags: genitive
plural
form: dem Aprilabend
tags: dative
singular
form: den Aprilabenden
tags: dative
plural
form: den Aprilabend
tags: accusative
singular
form: die Aprilabende
tags: accusative
plural
Aprilabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
ril
aben
den
Aussprache: ipa: [aˈpʁɪlˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aprilabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aprilabend
tags: dative
form-of
plural
Aprilabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
ril
aben
de
Aussprache: ipa: [aˈpʁɪlˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aprilabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aprilabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aprilabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aprilabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aprilabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aprilabend
tags: accusative
form-of
plural
Aprilabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
ril
abends
Aussprache: ipa: [aˈpʁɪlˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aprilabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aprilabend
tags: form-of
genitive
singular
Maiabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mai
abend
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯ˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mai und Abend
Bedeutungen: examples: text: Evelin kam an einem Maiabend.
text: „Er war unrasiert und schwitzte, obwohl es ein milder Maiabend war.“
glosses: Abend im Mai
sense_index: 1
Formen: form: der Maiabend
tags: nominative
singular
form: die Maiabende
tags: nominative
plural
form: des Maiabends
tags: genitive
singular
form: der Maiabende
tags: genitive
plural
form: dem Maiabend
tags: dative
singular
form: den Maiabenden
tags: dative
plural
form: den Maiabend
tags: accusative
singular
form: die Maiabende
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: une soirée de mai
Maiabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mai
aben
den
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯ˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maiabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maiabend
tags: dative
form-of
plural
Maiabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mai
aben
de
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯ˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maiabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maiabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maiabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maiabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maiabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maiabend
tags: accusative
form-of
plural
Maiabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mai
abends
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯ˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maiabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maiabend
tags: form-of
genitive
singular
Juniabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
ni
abend
Aussprache: ipa: [ˈjuːniˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Abend
Bedeutungen: examples: text: Meta kam an einem Juniabend.
text: „Als Bond and diesem Juniabend in den Salle privée ging, war er von Vertrauen und freudiger Erwartung erfüllt, sodass er eine Million Francs in Chips zu je fünfzigtausend Francs einwechselte und sich an den Rouletttisch Nr. 1 neben den Chef de partie setzte.“
text: „Dann stiegen sie wieder ein und fuhren zurück in die Stadt, am Eiffelturm und – wild hupend – an der Wohnung der Familie Joyce vorbei, bevor sie schließlich in die Rue de l'Odéon einbogen, wo die Sonne sich über einem prachtvollen Juniabend herabsenkte.“
glosses: Abend im Juni
sense_index: 1
Formen: form: der Juniabend
tags: nominative
singular
form: die Juniabende
tags: nominative
plural
form: des Juniabends
tags: genitive
singular
form: der Juniabende
tags: genitive
plural
form: dem Juniabend
tags: dative
singular
form: den Juniabenden
tags: dative
plural
form: den Juniabend
tags: accusative
singular
form: die Juniabende
tags: accusative
plural
Juniabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
ni
aben
den
Aussprache: ipa: [ˈjuːniˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Juniabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Juniabend
tags: dative
form-of
plural
Juniabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
ni
aben
de
Aussprache: ipa: [ˈjuːniˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Juniabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Juniabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Juniabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Juniabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Juniabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Juniabend
tags: accusative
form-of
plural
Juniabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
ni
abends
Aussprache: ipa: [ˈjuːniˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Juniabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Juniabend
tags: form-of
genitive
singular
Juliabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
li
abend
Aussprache: ipa: [ˈjuːliˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Juli und Abend
Bedeutungen: examples: text: Evelin kam an einem Juliabend.
glosses: Abend im Juli
sense_index: 1
Formen: form: der Juliabend
tags: nominative
singular
form: die Juliabende
tags: nominative
plural
form: des Juliabends
tags: genitive
singular
form: der Juliabende
tags: genitive
plural
form: dem Juliabend
tags: dative
singular
form: den Juliabenden
tags: dative
plural
form: den Juliabend
tags: accusative
singular
form: die Juliabende
tags: accusative
plural
Juliabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
li
aben
den
Aussprache: ipa: [ˈjuːliˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Juliabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Juliabend
tags: dative
form-of
plural
Juliabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
li
aben
de
Aussprache: ipa: [ˈjuːliˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Juliabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Juliabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Juliabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Juliabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Juliabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Juliabend
tags: accusative
form-of
plural
Juliabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
li
abends
Aussprache: ipa: [ˈjuːliˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Juliabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Juliabend
tags: form-of
genitive
singular
Goldtalern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
ta
lern
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌtaːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldtaler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldtaler
tags: dative
form-of
plural
Goldtalers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
ta
lers
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌtaːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldtaler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldtaler
tags: form-of
genitive
singular
Augustabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
abend
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven August und Abend
Bedeutungen: examples: text: Meta kam an einem Augustabend.
text: „Fürst Andrej lag an diesem klaren Augustabend, dem Abend des 25., mit aufgestellten Ellbogen in einem halb zerstörten Schuppen am äussersten Ende der Stellung des Regiments, im Dorfe Knjaskowo.“
glosses: Abend im August
sense_index: 1
Formen: form: der Augustabend
tags: nominative
singular
form: die Augustabende
tags: nominative
plural
form: des Augustabends
tags: genitive
singular
form: der Augustabende
tags: genitive
plural
form: dem Augustabend
tags: dative
singular
form: den Augustabenden
tags: dative
plural
form: den Augustabend
tags: accusative
singular
form: die Augustabende
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: soirée d'août
Augustabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
aben
den
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Augustabend
tags: dative
form-of
plural
Augustabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
aben
de
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Augustabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Augustabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Augustabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Augustabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Augustabend
tags: accusative
form-of
plural
Augustabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
abends
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augustabend
tags: form-of
genitive
singular
Oktoberabend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ok
to
ber
abend
Aussprache: ipa: [ɔkˈtoːbɐˌʔaːbn̩t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Oktober und Abend
Bedeutungen: examples: text: Evelin kam an einem Oktoberabend.
text: „Die Oktoberabende kommen mir unanständig warm vor.“
text: „Um diese Zeit, an einem tristen Oktoberabend, erschien eine kleine, verschreckte Frau in Thomas Lievens Villa.“
glosses: Abend im Oktober
sense_index: 1
Formen: form: der Oktoberabend
tags: nominative
singular
form: die Oktoberabende
tags: nominative
plural
form: des Oktoberabends
tags: genitive
singular
form: der Oktoberabende
tags: genitive
plural
form: dem Oktoberabend
tags: dative
singular
form: den Oktoberabenden
tags: dative
plural
form: den Oktoberabend
tags: accusative
singular
form: die Oktoberabende
tags: accusative
plural
Oktoberabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ok
to
ber
aben
den
Aussprache: ipa: [ɔkˈtoːbɐˌʔaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oktoberabend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oktoberabend
tags: dative
form-of
plural
Oktoberabends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ok
to
ber
abends
Aussprache: ipa: [ɔkˈtoːbɐˌʔaːbn̩t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oktoberabend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oktoberabend
tags: form-of
genitive
singular
Oktoberabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ok
to
ber
aben
de
Aussprache: ipa: [ɔkˈtoːbɐˌʔaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oktoberabend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oktoberabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oktoberabend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oktoberabend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oktoberabend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oktoberabend
tags: accusative
form-of
plural
bemängelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
gelt
Aussprache: ipa: [bəˈmɛŋl̩t]
rhymes: ɛŋl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemängeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemängeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: bemängeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemängeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bemängeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemängeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
bemängelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
gelt
Aussprache: ipa: [bəˈmɛŋl̩t]
rhymes: ɛŋl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemängeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bemängeln
tags: form-of
perfect
bemängelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
gelnd
Aussprache: ipa: [bəˈmɛŋl̩nt]
rhymes: ɛŋl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemängeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs bemängeln
tags: form-of
present
bemängeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
män
gel
tet
Aussprache: ipa: [bəˈmɛŋl̩tət]
rhymes: ɛŋl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemängeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bemängeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: bemängeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bemängeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive