cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Programmierern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gram
mie
rern
Aussprache: ipa: [pʁoɡʁaˈmiːʁɐn]
rhymes: iːʁɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Programmierer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Programmierer
tags: dative
form-of
plural
Programmiererin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gram
mie
re
rin
Aussprache: ipa: [pʁoɡʁaˈmiːʁəʁɪn]
rhymes: iːʁəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Programmierer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine der besten Programmiererinnen in unserer Firma.
glosses: Verfasserin eines Computerprogramms
sense_index: 1
Formen: form: Programmierer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Programmiererin
tags: nominative
singular
form: die Programmiererinnen
tags: nominative
plural
form: der Programmiererin
tags: genitive
singular
form: der Programmiererinnen
tags: genitive
plural
form: der Programmiererin
tags: dative
singular
form: den Programmiererinnen
tags: dative
plural
form: die Programmiererin
tags: accusative
singular
form: die Programmiererinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: programmatístria
sense_index: 1
tags: feminine
word: προγραμματίστρια
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: programistka
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: programatoare
lang: Russisch
roman: programmist
sense_index: 1
tags: feminine
word: программист
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: programmerare
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: programěraŕka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: programadora
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: programátorka
Programmiererinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
gram
mie
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [pʁoɡʁaˈmiːʁəʁɪnən]
rhymes: iːʁəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Programmiererin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Programmiererin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Programmiererin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Programmiererin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Programmiererin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Programmiererin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Programmiererin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Programmiererin
tags: accusative
form-of
plural
Gravuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
vu
ren
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈvuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gravur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gravur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gravur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gravur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gravur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gravur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gravur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gravur
tags: accusative
form-of
plural
Besorgnis erregend (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sorg
nis er
re
gend
Aussprache: ipa: [bəˈzɔʁknɪs ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t]
Herkunft: Wortverbindung aus dem Substantiv Besorgnis und erregend, dem Partizip Präsens des Verbs erregen
Bedeutungen: examples: text: „Die Weltgesundheits-Organisation glaubt nicht, dass die Erreger eine Menschen-Seuche auslösen. Die bekannten Fälle seien zwar Besorgnis erregend, aber kein Grund für überzogene Ängste.“
glosses: Anlass zur Sorge gebend
sense_index: 1
Formen: form: besorgniserregend
tags: alternative
Rastertiefdruck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ras
ter
tief
druck
Aussprache: ipa: [ˈʁastɐˌtiːfdʁʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Raster und Tiefdruck
Bedeutungen: examples: text: „Im Rastertiefdruck, auch Rakeltiefdruck genannt, kommen keine Druckplatten zum Einsatz, die Zylinder selbst sind die Druckformen.“
glosses: Tiefdruck, bei dem das Motiv von Bild oder Text in der Druckform rasterförmig gestaltet ist
raw_tags: Druckwesen
sense_index: 1
tags: no-plural
glosses: Druckwesen: mit Verfahren [1] erzeugter Druck
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Rakeltiefdruck
Formen: form: der Rastertiefdruck
tags: nominative
singular
form: die Rastertiefdrucke
tags: nominative
plural
form: des Rastertiefdrucks
tags: genitive
singular
form: des Rastertiefdruckes
tags: genitive
singular
form: der Rastertiefdrucke
tags: genitive
plural
form: dem Rastertiefdruck
tags: dative
singular
form: den Rastertiefdrucken
tags: dative
plural
form: den Rastertiefdruck
tags: accusative
singular
form: die Rastertiefdrucke
tags: accusative
plural
Brummkreiseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brumm
krei
seln
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊmˌkʁaɪ̯zl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brummkreisel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brummkreisel
tags: dative
form-of
plural
Brummkreisels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brumm
krei
sels
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊmˌkʁaɪ̯zl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brummkreisel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brummkreisel
tags: form-of
genitive
singular
Topflappen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Topf
lap
pen
Aussprache: ipa: [ˈtɔp͡fˌlapn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Topf und Lappen
Bedeutungen: examples: text: Handarbeiten liegt mir nicht so besonders, aber Topflappen kann ich häkeln.
text: „Ola drehte den Herd aus und nahm zwei Topflappen aus der Schublade.“
glosses: kleiner Lappen, mit dem man heißes Kochgeschirr anfassen kann, ohne sich zu verbrennen
sense_index: 1
Formen: form: der Topflappen
tags: nominative
singular
form: die Topflappen
tags: nominative
plural
form: des Topflappens
tags: genitive
singular
form: der Topflappen
tags: genitive
plural
form: dem Topflappen
tags: dative
singular
form: den Topflappen
tags: dative
plural
form: den Topflappen
tags: accusative
singular
form: die Topflappen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: potholder
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grýtulappi
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: patalappu
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pannulappu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: manique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: presina
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: pannenlap
lang: Russisch
roman: prichvatka
sense_index: 1
tags: feminine
word: прихватка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: grytlapp
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pannlapp
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tencere tutacağı
Beamtin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
am
tin
Aussprache: ipa: [bəˈʔamtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Beamter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Agnes will unbedingt Beamtin werden.
text: In unserer Behörde arbeiten mehr Beamtinnen als Beamte.
text: Sie hat sich für eine Laufbahn als Beamtin in der Stadtverwaltung entschieden.
text: „Die Beamtin schüttelte nur den Kopf und gab ihr einen Termin.“
text: „Es kamen eine Beamtin und ein Beamter in Zivil, sehr höflich, auf eine Weise exakt, die ihnen wahrscheinlich als ›angenehm wirkend‹ einexerziert worden war.“
text: „In dem zuständigen Amtszimmer sitzt eine junge Beamtin mit einem auffallend großen Busen.“
text: „Die Beamtin gab dem Mann seine Papiere mit einem freundlichen Wort zurück.“
glosses: weibliche Person, die verbeamtet ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beamtete
sense_index: 1
tags: rare
word: Beamte
Formen: form: Beamter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Beamtin
tags: nominative
singular
form: die Beamtinnen
tags: nominative
plural
form: der Beamtin
tags: genitive
singular
form: der Beamtinnen
tags: genitive
plural
form: der Beamtin
tags: dative
singular
form: den Beamtinnen
tags: dative
plural
form: die Beamtin
tags: accusative
singular
form: die Beamtinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: civil servant
lang: Englisch
sense_index: 1
word: official
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fonctionnaire
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dimósios ypállilos
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: δημόσιος υπάλληλος
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: funzionaria
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: impiegata
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: funcționară
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ämbetsman
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: úřednice
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: devlet memuresi
Nacherstposition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
erst
po
si
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔeːɐ̯stpoziˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition nach, dem Adjektiv erste und dem Substantiv Position
Bedeutungen: examples: text: Im Satz „Im Winter hingegen ist es kalt“ steht „hingegen“ in der Nacherstposition.
text: „Wir stellen damit die Klasse der nicht nacherstfähigen Adverbkonnektoren einer Klasse gegenüber, deren Elemente die Nacherstposition einnehmen können […].“
text: „Wenn die Partikel ‚also‘ in der Nacherstposition vorkommt, wird damit nicht Topikwechsel sondern gerade Topikkontinuität angezeigt.“
text: „Der Effekt der Nacherstposition ergibt sich daraus, dass sich die topikale Konstituente im Mittelfeld zunächst in den Spezifizierer der nämlich-Phrase bewegt, worauf dann die gesamte Phrase in SpecCP verschoben wird.“
glosses: Stelle im (deutschen) Satz zwischen einer Konstituente im Vorfeld und der linken Satzklammer
raw_tags: Syntax
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Nacherstposition
tags: nominative
singular
form: die Nacherstpositionen
tags: nominative
plural
form: der Nacherstposition
tags: genitive
singular
form: der Nacherstpositionen
tags: genitive
plural
form: der Nacherstposition
tags: dative
singular
form: den Nacherstpositionen
tags: dative
plural
form: die Nacherstposition
tags: accusative
singular
form: die Nacherstpositionen
tags: accusative
plural
Schiffskapellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
ka
pel
len
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfskaˌpɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffskapelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffskapelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffskapelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffskapelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffskapelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffskapelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffskapelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffskapelle
tags: accusative
form-of
plural
Schiffbrüchiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
brü
chi
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfˌbʁʏçɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffbrüchige
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Schiffbrüchige
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schiffbrüchige
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schiffbrüchige
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schiffbrüchige
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Schiffbrüchige
tags: form-of
genitive
plural
Beamtinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
am
tin
nen
Aussprache: ipa: [bəˈʔamtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beamtin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beamtin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beamtin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beamtin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beamtin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beamtin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Beamtin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beamtin
tags: accusative
form-of
plural
Topflappens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Topf
lap
pens
Aussprache: ipa: [ˈtɔp͡fˌlapn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Topflappen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Topflappen
tags: form-of
genitive
singular
Druckplatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
plat
te
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkˌplatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drucken und Platte
Bedeutungen: examples: text: „Im Rastertiefdruck, auch Rakeltiefdruck genannt, kommen keine Druckplatten zum Einsatz, die Zylinder selbst sind die Druckformen.“
text: „Bei den ersten Ausgaben war der Wert in einem Feld unten auf der Marke angegeben, das auf den späteren Druckplatten von 1860 weggekratzt wurde.“
text: „Seizinger lässt sich in Belgrad nieder und wird als Stecher bald die ersten Briefmarken in Druckplatten umsetzen.“
glosses: feste oder biegsame Druckform, auf der sich die Vorlage für die Herstellung von Drucken befindet
raw_tags: Druckwesen
sense_index: 1
Formen: form: die Druckplatte
tags: nominative
singular
form: die Druckplatten
tags: nominative
plural
form: der Druckplatte
tags: genitive
singular
form: der Druckplatten
tags: genitive
plural
form: der Druckplatte
tags: dative
singular
form: den Druckplatten
tags: dative
plural
form: die Druckplatte
tags: accusative
singular
form: die Druckplatten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: matrice
Stenogrammen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
no
gram
men
Aussprache: ipa: [ˌʃtenoˈɡʁamən]
rhymes: amən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stenogramm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stenogramm
tags: dative
form-of
plural
Stenogramms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
no
gramms
Aussprache: ipa: [ˌʃtenoˈɡʁams]
rhymes: ams
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stenogramm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stenogramm
tags: form-of
genitive
singular
Transduktor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
duk
tor
Aussprache: ipa: [tʁansˈdʊktoːɐ̯]
rhymes: ʊktoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: zu lateinisch transductum, Partizip von transducere ^(→ la) „hindurchführen, hinüberführen“
Bedeutungen: glosses: Bauteil zur Anpassung von Wechselströmen mittels kleiner Gleichströme
sense_index: 1
topics: electrical-engineering
examples: text: „Ein solches reguläres Modell der Phonotaktik lässt sich auf einfache Weise als Modell der phonetischen Interpretation verwenden, indem daraus ein endlicher Transduktor gemacht wird und die korrekten Allophone auf den entsprechenden Übergängen ihren Phonemen zugeordnet werden.“
glosses: endlicher Automat, der auf zwei Alphabeten gleichzeitig operiert und damit eine Eingabe in eine Ausgabe übersetzt
raw_tags: Automatentheorie
sense_index: 2
topics: computing
Synonyme: sense_index: 1
word: Magnetverstärker
Formen: form: der Transduktor
tags: nominative
singular
form: die Transduktoren
tags: nominative
plural
form: des Transduktors
tags: genitive
singular
form: der Transduktoren
tags: genitive
plural
form: dem Transduktor
tags: dative
singular
form: den Transduktoren
tags: dative
plural
form: den Transduktor
tags: accusative
singular
form: die Transduktoren
tags: accusative
plural
Lipsi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lip
si
Aussprache: ipa: [ˈlɪpsi]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Lipsi sollte eine coole Alternative zum westlichen Rock'n'Roll sein.“
glosses: Modetanz im Sechsvierteltakt aus der DDR
raw_tags: Tanz
sense_index: 1
Formen: form: der Lipsi
tags: nominative
singular
form: die Lipsis
tags: nominative
plural
form: des Lipsis
tags: genitive
singular
form: der Lipsis
tags: genitive
plural
form: dem Lipsi
tags: dative
singular
form: den Lipsis
tags: dative
plural
form: den Lipsi
tags: accusative
singular
form: die Lipsis
tags: accusative
plural
Transduktoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
duk
to
ren
Aussprache: ipa: [tʁansdʊkˈtoːʁən]
rhymes: oːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Transduktor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Transduktor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Transduktor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Transduktor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Transduktor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Transduktor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Transduktor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Transduktor
tags: accusative
form-of
plural
Transduktors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
duk
tors
Aussprache: ipa: [tʁansˈdʊktoːɐ̯s]
rhymes: ʊktoːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Transduktor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Transduktor
tags: form-of
genitive
singular
Lipsis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lip
sis
Aussprache: ipa: [ˈlɪpsis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lipsi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lipsi
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Lipsi
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lipsi
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lipsi
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lipsi
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lipsi
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lipsi
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lipsi
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lipsi
tags: accusative
form-of
plural
Biberhunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
ber
hunds
Aussprache: ipa: [ˈbiːbɐˌhʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biberhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Biberhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Biberhundes
tags: variant
Biberhunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
ber
hun
de
Aussprache: ipa: [ˈbiːbɐˌhʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biberhund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Biberhund
tags: dative
form-of
singular
form_of: Biberhund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Biberhund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Biberhund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Biberhund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Biberhund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Biberhund
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Biberhund
tags: variant
dative
singular
Biberhundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
ber
hun
des
Aussprache: ipa: [ˈbiːbɐˌhʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biberhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Biberhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Biberhunds
tags: variant
Haitianers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
i
ti
a
ners
Aussprache: ipa: [haiˈti̯aːnɐs]
rhymes: aːnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haitianer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Haitianer
tags: form-of
genitive
singular
Haitianern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
i
ti
a
nern
Aussprache: ipa: [haiˈti̯aːnɐn]
rhymes: aːnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haitianer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Haitianer
tags: dative
form-of
plural
Angelobung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
lo
bung
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌloːbʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: zu dem Verb angeloben
Bedeutungen: examples: text: Die Angelobung der österreichischen Bundesregierung Faymann II ist für den 16. Dezember 2013 geplant.
text: „Bundespräsident Dr. Heinz Fischer wird am Montag, den 16. Dezember 2013 die Ernennung und Angelobung der neuen Bundesregierung und der neuen Staatssekretäre um 11.00 Uhr im Maria Theresien-Zimmer der Präsidentschaftskanzlei vornehmen.“
text: „Monika Lindner bleibt der für heute geplanten Angelobung der Abgeordneten durch Präsident Heinz Fischer fern. Als Grund nannte sie das Ausbleiben eines angemessenen Überstundenzuschlags.“
glosses: feierliche Verpflichtung zur gesetzestreuen und gewissenhaften Ausübung übertragener Funktionen (durch ein Gelöbnis), unter anderem für politische Abgeordnete, Richter, Soldaten und Beamte
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: die Angelobung
tags: nominative
singular
form: die Angelobungen
tags: nominative
plural
form: der Angelobung
tags: genitive
singular
form: der Angelobungen
tags: genitive
plural
form: der Angelobung
tags: dative
singular
form: den Angelobungen
tags: dative
plural
form: die Angelobung
tags: accusative
singular
form: die Angelobungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: swearing-in
Eigenfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
gen
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ɡn̩fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eigenfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eigenfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eigenfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eigenfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eigenfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eigenfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eigenfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eigenfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Angelobungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
lo
bun
gen
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌloːbʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angelobung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Angelobung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Angelobung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Angelobung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Angelobung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Angelobung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Angelobung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Angelobung
tags: accusative
form-of
plural
Druckplatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
plat
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkˌplatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckplatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Druckplatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Druckplatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Druckplatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Druckplatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Druckplatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Druckplatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Druckplatte
tags: accusative
form-of
plural
Hobbypilot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hob
by
pi
lot
Aussprache: ipa: [ˈhɔbipiˌloːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hobby und Pilot
Bedeutungen: examples: text: „Hobbypilot Mathias Rust sorgte vor 25 Jahren für eine Weltsensation. Mit seiner Cessna durchbrach der Deutsche während des Kalten Krieges die Luftabwehr der Sowjetunion und landete auf dem Roten Platz in Moskau.“
text: „Allerdings ist der Held dieser Story ein Hobbypilot, der mit seinem primitiven Fluggerät die Ruinen einer einstigen Megacity ansteuert und dort versucht, diese Stadt wieder zum Leben zu erwecken.“
glosses: jemand, der das Fliegen von Flugzeugen als Hobby betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Hobbypilotin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hobbypilot
tags: nominative
singular
form: die Hobbypiloten
tags: nominative
plural
form: des Hobbypiloten
tags: genitive
singular
form: der Hobbypiloten
tags: genitive
plural
form: dem Hobbypiloten
tags: dative
singular
form: den Hobbypiloten
tags: dative
plural
form: den Hobbypiloten
tags: accusative
singular
form: die Hobbypiloten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pilote amateur
Hobbypiloten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hob
by
pi
lo
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔbipiˌloːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hobbypilot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hobbypilot
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hobbypilot
glosses: Dativ Singular des Substantivs Hobbypilot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hobbypilot
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Hobbypilot
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Hobbypilot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hobbypilot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hobbypilot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hobbypilot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hobbypilot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hobbypilot
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hobbypilot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hobbypilot
tags: accusative
form-of
plural