lumbersexuell (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: lum
ber
se
xu
ell
Aussprache: ipa: [ˈlambɐsɛksuˌɛl]
ipa: [ˈlambɐzɛksuˌɛl]
rhymes: ɛl
Herkunft: Kompositum aus englisch lumber ^(→ en) (Bauholz; Lumberjack = Holzfäller) und deutsch sexuell; vermutlich direkt entlehnt vom englischen lumbersexual ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: „Der lumbersexuelle Mann hat nicht nur eine Werkzeugkiste im Schrank, sondern auch eine Axt.“
text: „Lumbersexuell (lumber engl. für Holzfäller) heiße dieser Trend, der bis vor kurzem glatt rasierte und manikürte Männer in robuste, hartgesottene Kerle verwandelt.“
text: „Lumbersexuell lautet ein neuer Trendbegriff der Branche und bei Twitter. Eine Art Gegenbewegung zum metrosexuellen Mann. Holzfällerhemden, kernige Stiefel und Rauschebart statt androgyner Erscheinung.“
text: „Mit Vollbart und Karohemd verkörpert der lumbersexuelle Mann den urbanen Holzfäller, der geradewegs aus der Wildnis in die Szenenkneipen der Metropolen umgesiedelt ist.“
text: „Kein Mann würde aber sich selbst als lumbersexuell oder spornosexuell bezeichnen.“
text: Der lumbersexuelle Lebensstil wurde von Nerds und Hippstern populär gemacht.
glosses: sein äußeres Erscheinungsbild dem Stereotyp eines Holzfällers anpassend
sense_index: 1
Formen: form: lumbersexuell
tags: positive
form: lumbersexueller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: lumbersexuelle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: lumbersexuelles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: lumbersexuelle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: lumbersexuellen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: lumbersexueller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: lumbersexuellen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: lumbersexueller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: lumbersexuellem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: lumbersexueller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: lumbersexuellem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: lumbersexuellen
tags: positive
dative
strong
plural
form: lumbersexuellen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: lumbersexuelle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: lumbersexuelles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: lumbersexuelle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der lumbersexuelle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die lumbersexuelle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das lumbersexuelle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die lumbersexuellen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des lumbersexuellen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der lumbersexuellen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des lumbersexuellen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der lumbersexuellen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem lumbersexuellen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der lumbersexuellen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem lumbersexuellen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den lumbersexuellen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den lumbersexuellen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die lumbersexuelle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das lumbersexuelle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die lumbersexuellen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein lumbersexueller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lumbersexuelle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein lumbersexuelles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lumbersexuellen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines lumbersexuellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lumbersexuellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lumbersexuellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lumbersexuellen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem lumbersexuellen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lumbersexuellen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lumbersexuellen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lumbersexuellen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen lumbersexuellen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lumbersexuelle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein lumbersexuelles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lumbersexuellen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist lumbersexuell
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist lumbersexuell
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist lumbersexuell
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind lumbersexuell
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lumbersexual
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lumbersexuell