cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Leihbibliothek (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leih
bi
b
lio
thek
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯biblioˌteːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs leihen und Bibliothek
Bedeutungen: examples: text: „Kufalt entdeckte eine Leihbibliothek und las und trank die Nächte durch in seinem Bett und verschlief fast den ganzen Tag.“
text: „Wie in Adriennes Lden würden die gebrauchten Bücher Teil einer Leihbibliothek sein.“
text: „Dumouchel nahm auf ihren Namen ein Abonnement bei einer Leihbibliothek und sandte ihnen die Briefe Augustin Thierrys nebst zwei Bänden des Monsieur de Genoude.“
glosses: Bibliothek, bei der man Bücher und womöglich weitere Medien ausleihen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Leihbücherei
Formen: form: LB
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Leihbibliothek
tags: nominative
singular
form: die Leihbibliotheken
tags: nominative
plural
form: der Leihbibliothek
tags: genitive
singular
form: der Leihbibliotheken
tags: genitive
plural
form: der Leihbibliothek
tags: dative
singular
form: den Leihbibliotheken
tags: dative
plural
form: die Leihbibliothek
tags: accusative
singular
form: die Leihbibliotheken
tags: accusative
plural
Auftretens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
tre
tens
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ftʁeːtn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auftreten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auftreten
tags: form-of
genitive
singular
Verschiffer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
schif
fer
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃɪfɐ]
rhymes: ɪfɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Derivation des Verbs verschiffen mit dem Suffix -er
Bedeutungen: examples: text: „Der vom Verschiffer eingesetzte Agent in den USA nimmt später das Auto entgegen und kümmert sich um die Ausfuhrverzollung.“
text: „Den Löwenanteil dessen, was ein deutscher Verbraucher für den Röstkaffee zahlt, kassieren nämlich mit glatt 75 Prozent die Verschiffer, Händler, Röster, Distributeure und der Fiskus.“
text: „Man hat heute in der Welt der Reeder und Verschiffer nicht mehr Angst vor den Schiffsfriedhöfen, in denen Schiffe arbeitslos, aus Mangel an Fracht, Monate oder gar Jahre hindurch aufgelegt wären.“
text: „Die Verschiffer bringen Autos von Berlin über Hamburg in den Nahen Osten oder nach Afrika, nach Benin, Togo, Südafrika, Nigeria.“
text: „Auf der Anlage bestehe ein EDI Daten-Link zwischen Terminal und Verschiffer, die Coils würden noch auf dem Trailer oder im Binnenschiff gescannt und dann entsprechend ihrer Bestimmung und je nach Abmessung eingelagert.“
glosses: jemand, der etwas verschifft (mit einem Schiff transportieren lässt)
sense_index: 1
Formen: form: der Verschiffer
tags: nominative
singular
form: die Verschiffer
tags: nominative
plural
form: des Verschiffers
tags: genitive
singular
form: der Verschiffer
tags: genitive
plural
form: dem Verschiffer
tags: dative
singular
form: den Verschiffern
tags: dative
plural
form: den Verschiffer
tags: accusative
singular
form: die Verschiffer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shipper
Lippenspalte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lip
pen
spal
te
Aussprache: ipa: [ˈlɪpm̩ˌʃpaltə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lippe und Spalte sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Lippenspalte ist eine vererbbare Fehlbildung.
glosses: Missbildung, bei der die Lippe gespalten ist
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Cheiloschisis
sense_index: 1
word: Hasenscharte
Formen: form: die Lippenspalte
tags: nominative
singular
form: die Lippenspalten
tags: nominative
plural
form: der Lippenspalte
tags: genitive
singular
form: der Lippenspalten
tags: genitive
plural
form: der Lippenspalte
tags: dative
singular
form: den Lippenspalten
tags: dative
plural
form: die Lippenspalte
tags: accusative
singular
form: die Lippenspalten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: cheiloschisis
Cheiloschisis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chei
lo
schi
sis
Aussprache: ipa: [çaɪ̯loˈsçiːzɪs]
rhymes: iːzɪs
Grammatik: feminine
Herkunft: zu griechisch schízein für „spalten“
Bedeutungen: examples: text: An dieser Stelle soll nochmals die Cheiloschisis als Merkmal einer ektodermalen Dysplasie hervorgehoben werden.
glosses: vererbbare Missbildung der Lippe, Lippenspalte, Hasenscharte
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Lippenspalte
sense_index: 1
word: Hasenscharte
Formen: form: die Cheiloschisis
tags: nominative
singular
form: die Cheiloschisen
tags: nominative
plural
form: der Cheiloschisis
tags: genitive
singular
form: der Cheiloschisen
tags: genitive
plural
form: der Cheiloschisis
tags: dative
singular
form: den Cheiloschisen
tags: dative
plural
form: die Cheiloschisis
tags: accusative
singular
form: die Cheiloschisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: cheiloschisis
Gosu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
su
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: aus dem Koreanischen 고수 (高手) ^(→ ko) (wörtlich: "hoch + Hand". Bedeutet etwa "Spieler hohen Niveaus") über Englisch gosu ^(→ en) (gleich wie Deutsch)
Bedeutungen: examples: text: Es kommt nur selten vor, dass ein Noob einen Gosu killt.
glosses: ein herausragender Spieler; Elitespieler
raw_tags: Computerspieler-Jargon
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Großmeister
sense_index: 1
word: Progamer
sense_index: 1
word: Elitespieler
sense_index: 1
word: 1337
Formen: form: der Gosu
tags: nominative
singular
form: die Gosus
tags: nominative
plural
form: des Gosus
tags: genitive
singular
form: der Gosus
tags: genitive
plural
form: dem Gosu
tags: dative
singular
form: den Gosus
tags: dative
plural
form: den Gosu
tags: accusative
singular
form: die Gosus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gosu
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 고수
Leihbibliotheken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leih
bi
b
lio
the
ken
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯biblioˌteːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leihbibliothek
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leihbibliothek
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leihbibliothek
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leihbibliothek
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leihbibliothek
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leihbibliothek
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leihbibliothek
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leihbibliothek
tags: accusative
form-of
plural
Leihbüchereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leih
bü
che
rei
en
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯byːçəˌʁaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leihbücherei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leihbücherei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leihbücherei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leihbücherei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leihbücherei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leihbücherei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leihbücherei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leihbücherei
tags: accusative
form-of
plural
Gewehrschränken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wehr
schrän
ken
Aussprache: ipa: [ɡəˈveːɐ̯ˌʃʁɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewehrschrank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gewehrschrank
tags: dative
form-of
plural
Gewehrschränke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wehr
schrän
ke
Aussprache: ipa: [ɡəˈveːɐ̯ˌʃʁɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewehrschrank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewehrschrank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewehrschrank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewehrschrank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewehrschrank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewehrschrank
tags: accusative
form-of
plural
Gewehrschranke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wehr
schran
ke
Aussprache: ipa: [ɡəˈveːɐ̯ˌʃʁaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewehrschrank
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gewehrschrank
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gewehrschrank
tags: variant
Gewehrschrankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wehr
schran
kes
Aussprache: ipa: [ɡəˈveːɐ̯ˌʃʁaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewehrschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewehrschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gewehrschranks
tags: variant
Gewehrschranks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wehr
schranks
Aussprache: ipa: [ɡəˈveːɐ̯ˌʃʁaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewehrschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewehrschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gewehrschrankes
tags: variant
Besatzungsmitgliedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sat
zungs
mit
glie
dern
Aussprache: ipa: [bəˈzat͡sʊŋsˌmɪtɡliːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besatzungsmitglied
glosses: Dativ Plural des Substantivs Besatzungsmitglied
tags: dative
form-of
plural
Flugzeugbesatzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
zeug
be
sat
zung
Aussprache: ipa: [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kbəˌzat͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flugzeug und Besatzung
Bedeutungen: examples: text: „Nach seiner Landung in Kuala Lumpur habe weder die Flugzeugbesatzung noch das Bodenpersonal gewusst, was mit seiner Katze passiert sei, kritisierte Nesarajah.“
glosses: die Besatzung eines Flugzeugs; Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Flugzeug befindet
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 1
Formen: form: die Flugzeugbesatzung
tags: nominative
singular
form: die Flugzeugbesatzungen
tags: nominative
plural
form: der Flugzeugbesatzung
tags: genitive
singular
form: der Flugzeugbesatzungen
tags: genitive
plural
form: der Flugzeugbesatzung
tags: dative
singular
form: den Flugzeugbesatzungen
tags: dative
plural
form: die Flugzeugbesatzung
tags: accusative
singular
form: die Flugzeugbesatzungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aircrew
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: équipage
Flugzeugbesatzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
zeug
be
sat
zun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kbəˌzat͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugzeugbesatzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flugzeugbesatzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flugzeugbesatzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flugzeugbesatzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flugzeugbesatzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flugzeugbesatzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flugzeugbesatzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flugzeugbesatzung
tags: accusative
form-of
plural
Panzerbesatzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pan
zer
be
sat
zung
Aussprache: ipa: [ˈpant͡sɐbəˌzat͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Panzer und Besatzung
Bedeutungen: examples: text: „Die Panzerbesatzung war vor dem Irak-Einsatz am Limberg in der Dodesheide stationiert.“
glosses: die Besatzung eines Panzers
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: die Panzerbesatzung
tags: nominative
singular
form: die Panzerbesatzungen
tags: nominative
plural
form: der Panzerbesatzung
tags: genitive
singular
form: der Panzerbesatzungen
tags: genitive
plural
form: der Panzerbesatzung
tags: dative
singular
form: den Panzerbesatzungen
tags: dative
plural
form: die Panzerbesatzung
tags: accusative
singular
form: die Panzerbesatzungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tank crew
Panzerbesatzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pan
zer
be
sat
zun
gen
Aussprache: ipa: [ˈpant͡sɐbəˌzat͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Panzerbesatzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Panzerbesatzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Panzerbesatzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Panzerbesatzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Panzerbesatzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Panzerbesatzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Panzerbesatzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Panzerbesatzung
tags: accusative
form-of
plural
Radschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
schlag
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtˌʃlaːk]
rhymes: aːtʃlaːk
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Sie hat sich bei einem missglückten Radschlag das Handgelenk verstaucht.
glosses: athletische Übung, bei der aus aufrechter Ausgangsposition mit gestreckten Gliedmaßen eine vollständige Umdrehung um die dorsoventrale Körperachse vollführt wird
sense_index: 1
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Rad
sense_index: 1
word: Handstützüberschlag
sense_index: 1
word: seitwärts
Formen: form: der Radschlag
tags: nominative
singular
form: die Radschläge
tags: nominative
plural
form: des Radschlages
tags: genitive
singular
form: des Radschlags
tags: genitive
singular
form: der Radschläge
tags: genitive
plural
form: dem Radschlag
tags: dative
singular
form: dem Radschlage
tags: dative
singular
form: den Radschlägen
tags: dative
plural
form: den Radschlag
tags: accusative
singular
form: die Radschläge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: vejrmølle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cartwheel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: roue
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ruota
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: cigánykerék
Freispiegelleitung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
spie
gel
lei
tung
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ʃpiːɡl̩ˌlaɪ̯tʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Freispiegel und Leitung
Bedeutungen: examples: text: „Beim Bau einer Freispiegelleitung ist auf ein ausreichendes Gefälle bei der Rohrverlegung zu achten.“
text: „Eine Freispiegelleitung ist eine Rohrleitung, in der das Wasser gemäß dem Gesetz der Schwerkraft von einem höher gelegenen Anfangspunkt zu einem tiefer gelegenen Endpunkt gelangt.“
text: „Da das Wasser einzig durch die Schwerkraft gefördert wird, bezeichnet man die Freispiegelleitung auch als Gravitationsleitung.“
text: „Abwasserleitungen werden für einen maßgebenden Abfluß und nach Art ihrer Verlegung und des Wassertransportes als Gefälle- oder Freispiegelleitungen und als Druckleitungen dimensioniert.“
text: „Bei der Freispiegelleitung (Gravitationsleitung) fließt das Wasser aufgrund der Schwerkraft von einem höher gelegenen Anfangspunkt (Gebäudeentwässerung) zu einem tiefer gelegenen Endpunkt (Klärwerk).“
glosses: Rohrleitung, in der Wasser gemäß dem Gesetz der Schwerkraft von einem höher gelegenen Anfangspunkt zu einem tiefer gelegenen Endpunkt drucklos fließen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gravitationsleitung
Formen: form: die Freispiegelleitung
tags: nominative
singular
form: die Freispiegelleitungen
tags: nominative
plural
form: der Freispiegelleitung
tags: genitive
singular
form: der Freispiegelleitungen
tags: genitive
plural
form: der Freispiegelleitung
tags: dative
singular
form: den Freispiegelleitungen
tags: dative
plural
form: die Freispiegelleitung
tags: accusative
singular
form: die Freispiegelleitungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: conduite à écoulement libre
verbot (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bot
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈboːt]
rhymes: oːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: verbieten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Vorboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
bo
ten
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌboːtn̩]
rhymes: oːɐ̯boːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorbote
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorbote
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorbote
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorbote
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorbote
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorbote
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorbote
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorbote
tags: accusative
form-of
plural
verbietend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bie
tend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbiːtn̩t]
rhymes: iːtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: Partizip Präsens des Verbs verbieten
tags: form-of
present
verbötet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bö
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbøːtət]
rhymes: øːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verbotet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bo
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈboːtət]
rhymes: oːtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verböten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bö
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbøːtn̩]
rhymes: øːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: verbieten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verbötest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bö
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbøːtəst]
rhymes: øːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verbotest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bo
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈboːtəst]
rhymes: oːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
verböte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bö
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbøːtə]
rhymes: øːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verbieten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
verbietest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bie
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbiːtəst]
rhymes: iːtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verbieten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
verbiet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
biet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbieten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verbieten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verbiete
tags: variant
Mandrill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
d
rill
Aussprache: ipa: [manˈdʁɪl]
rhymes: ɪl
Grammatik: masculine
Herkunft: im 18. Jahrhundert aus englisch mandrill ^(→ en) entlehnt; zunächst war das Wort eine Bezeichnung für Schimpansen, dann übertragen
Bedeutungen: examples: text: „Und der Wirt hatte blaue Backen wie ein Mandrill, halb blaurot vom Wein, halb blauschwarz von der ungezähmten Dichte seines Bartwuchses, dem das Rasiermesser nur stundenweise etwas menschlichere Manieren beibringen konnte.“
glosses: Primatenart mit auffälligen rot-blauen Farbpartien im Gesicht und am Gesäß, die in Zentralafrika beheimatet ist
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
tags: jargon
word: Mandrillus sphinx
Formen: form: der Mandrill
tags: nominative
singular
form: die Mandrille
tags: nominative
plural
form: des Mandrills
tags: genitive
singular
form: der Mandrille
tags: genitive
plural
form: dem Mandrill
tags: dative
singular
form: den Mandrillen
tags: dative
plural
form: den Mandrill
tags: accusative
singular
form: die Mandrille
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mandrill
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: mandrilo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mandrilli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mandrill
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mandrillo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mandril
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mandryl
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mandril
lang: Russisch
roman: mandril
sense_index: 1
tags: masculine
word: мандрил
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mandril
Wasserstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stands
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserstandes
tags: variant
Wasserstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserstands
tags: variant
Wasserständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserstand
tags: dative
form-of
plural
Cheiloschisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chei
lo
schi
sen
Aussprache: ipa: [çaɪ̯loˈsçiːzn̩]
rhymes: iːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cheiloschisis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Cheiloschisis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Cheiloschisis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Cheiloschisis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Cheiloschisis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Cheiloschisis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Cheiloschisis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Cheiloschisis
tags: accusative
form-of
plural
Mandrills (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
d
rills
Aussprache: ipa: [manˈdʁɪls]
rhymes: ɪls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandrill
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mandrill
tags: form-of
genitive
singular
Mandrille (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
d
ril
le
Aussprache: ipa: [manˈdʁɪlə]
rhymes: ɪlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandrill
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mandrill
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mandrill
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mandrill
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mandrill
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mandrill
tags: accusative
form-of
plural
Mandrillen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
d
ril
len
Aussprache: ipa: [manˈdʁɪlən]
rhymes: ɪlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandrill
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mandrill
tags: dative
form-of
plural
Urinsekte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
sek
te
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌzɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinsekt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Urinsekt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Urinsekt
tags: variant
Urinsektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
sek
tes
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌzɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinsekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Urinsekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Urinsekts
tags: variant
Urinsekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
sekts
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌzɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinsekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Urinsekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Urinsektes
tags: variant