cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Helvetier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hel
ve
ti
er
Aussprache: ipa: [hɛlˈveːt͡si̯ɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Über das Schicksal der Helvetier sind wir durch Caesars Kriegsbericht verhältnismäßig gut informiert.“
text: „Die Helvetier wollten nur friedlich die römische Provinz durchqueren.“
text: „Aus der Zeit der Eroberung kennen wir nun auch die Selbstbezeichnungen der hier lebenden Nationen oder »Stämme« – der Treverer in der Eifel, im Hunsrück und an der Mosel, der Nemeter in der Pfalz, der Helvetier in Baden und Schwaben, der Vindeliker und Boier in Bayern.“
text: „Einen Versuch der Helvetier, bei Genf die Rhône zu überqueren, schlug Caesar zurück.“
glosses: Angehöriger der gleichnamigen Bevölkerungsgruppe der Kelten, die anfangs in Südwestdeutschland ansässig war und später im Bereich der heutigen Schweiz
sense_index: 1
Formen: form: Helvetierin
tags: feminine
form: der Helvetier
tags: nominative
singular
form: die Helvetier
tags: nominative
plural
form: des Helvetiers
tags: genitive
singular
form: der Helvetier
tags: genitive
plural
form: dem Helvetier
tags: dative
singular
form: den Helvetiern
tags: dative
plural
form: den Helvetier
tags: accusative
singular
form: die Helvetier
tags: accusative
plural
Wollknäuels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
knäu
els
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌknɔɪ̯əls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollknäuel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wollknäuel
tags: form-of
genitive
singular
Zwiebelschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwie
bel
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈt͡sviːbl̩ˌʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zwiebel und Schale
Bedeutungen: examples: text: „Die Sporen des Pilzes setzen sich in den Zwiebelschalen fest.“
glosses: Schale einer Zwiebel
sense_index: 1
Formen: form: die Zwiebelschale
tags: nominative
singular
form: die Zwiebelschalen
tags: nominative
plural
form: der Zwiebelschale
tags: genitive
singular
form: der Zwiebelschalen
tags: genitive
plural
form: der Zwiebelschale
tags: dative
singular
form: den Zwiebelschalen
tags: dative
plural
form: die Zwiebelschale
tags: accusative
singular
form: die Zwiebelschalen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: onion skin
Zwiebelschalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwie
bel
scha
len
Aussprache: ipa: [ˈt͡sviːbl̩ˌʃaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwiebelschale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwiebelschale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwiebelschale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwiebelschale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwiebelschale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwiebelschale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zwiebelschale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwiebelschale
tags: accusative
form-of
plural
Wollknäueln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Woll
knäu
eln
Aussprache: ipa: [ˈvɔlˌknɔɪ̯əln]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wollknäuel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wollknäuel
tags: dative
form-of
plural
Raeter (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈʁɛːtɐ]
rhymes: ɛːtɐ
Bedeutungen: examples: text: „In einem nächsten Schritt bezwangen und unterwarfen sie die keltischen Alpenstämme, die Helvetier, die Raeter, die Salasser und schließlich auch die Vindeliker.“
glosses: Bevölkerungsgruppe der Kelten in den Alpen und Oberitalien
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Räter
Formen: form: die Raeter
tags: nominative
plural
form: der Raeter
tags: genitive
plural
form: den Raetern
tags: dative
plural
form: die Raeter
tags: accusative
plural
Frauengrab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
grab
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌɡʁaːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Grab mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „In vielen Frauengräbern finden sich Armringe, -spangen und -bänder.“
text: „Pompöse Frauengräber reichen bis in die spätkeltische Zeit – und hier gibt es auch Hinweise auf einen Kult, in dessen Mittelpunkt die Verstorbene stand.“
glosses: Grab, in dem eine Frau bestattet ist
sense_index: 1
Formen: form: das Frauengrab
tags: nominative
singular
form: die Frauengräber
tags: nominative
plural
form: des Frauengrabes
tags: genitive
singular
form: des Frauengrabs
tags: genitive
singular
form: der Frauengräber
tags: genitive
plural
form: dem Frauengrab
tags: dative
singular
form: dem Frauengrabe
tags: dative
singular
form: den Frauengräbern
tags: dative
plural
form: das Frauengrab
tags: accusative
singular
form: die Frauengräber
tags: accusative
plural
antiseptisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ti
sep
ti
sches
Aussprache: ipa: [antiˈzɛptɪʃəs]
rhymes: ɛptɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: antiseptisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiseptisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antiseptisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiseptisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: antiseptisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiseptisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: antiseptisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiseptisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
entlohntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lohn
tet
Aussprache: ipa: [ɛntˈloːntət]
rhymes: oːntət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlohnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entlohnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: entlohnen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entlohnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
entlohntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lohn
test
Aussprache: ipa: [ɛntˈloːntəst]
rhymes: oːntəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlohnen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entlohnen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: entlohnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entlohnen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
entlohnest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
loh
nest
Aussprache: ipa: [ɛntˈloːnəst]
rhymes: oːnəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlohnen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs entlohnen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Zuchtperle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zucht
per
le
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊxtˌpɛʁlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zucht und Perle
Bedeutungen: examples: text: „Zuchtperlen aus Japan zählen zu den bekanntesten Produkten der Aquakultur.“
glosses: durch gezielte Implantation eines Fremdkörpers in eine Muschel entstandene Perle
sense_index: 1
Formen: form: die Zuchtperle
tags: nominative
singular
form: die Zuchtperlen
tags: nominative
plural
form: der Zuchtperle
tags: genitive
singular
form: der Zuchtperlen
tags: genitive
plural
form: der Zuchtperle
tags: dative
singular
form: den Zuchtperlen
tags: dative
plural
form: die Zuchtperle
tags: accusative
singular
form: die Zuchtperlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cultured pearl
Atomreaktors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
re
ak
tors
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʁeˌaktoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomreaktor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atomreaktor
tags: form-of
genitive
singular
Atommeiler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
mei
ler
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌmaɪ̯lɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Meiler
Bedeutungen: examples: text: "Für die über Frankreichs Atommeilern kreisenden Drohnen sei man nicht verantwortlich, hat ein Sprecher der Umweltschutzorganisation am Donnerstag versichert. Wer dann?"
glosses: Reaktor, in dem Atomkerne in einer Kettenreaktion immer wieder zur Spaltung gebracht werden und der oft zur Energiegewinnung eingesetzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kernreaktor
sense_index: 1
word: Atomreaktor
sense_index: 1
tags: archaic
word: Atombrenner
Formen: form: der Atommeiler
tags: nominative
singular
form: die Atommeiler
tags: nominative
plural
form: des Atommeilers
tags: genitive
singular
form: der Atommeiler
tags: genitive
plural
form: dem Atommeiler
tags: dative
singular
form: den Atommeilern
tags: dative
plural
form: den Atommeiler
tags: accusative
singular
form: die Atommeiler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nuklearni reaktor
lang: Chinesisch
roman: héfǎnyìngduī
sense_index: 1
word: 核反应堆
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nuclear reactor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réacteur nucléaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reattore nucleare
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kodolreaktors
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: branduolinis reaktorius
lang: Mazedonisch
roman: nuklearni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: нуклеарни реактор
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reaktor atomowy
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reaktor jądrowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reator nuclear
lang: Russisch
roman: jadernyj reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: ядерный реактор
lang: Serbisch
roman: nuklearni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: нуклеарни реактор
lang: Serbokroatisch
roman: nuklearni reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: нуклеарни реактор
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jadrový reaktor
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atómový reaktor
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jedrski reaktor
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atomowy reaktor
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atomowy reaktor
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reactor nuclear
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jaderný reaktor
lang: Ukrainisch
roman: jadernyj reaktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: ядерний реактор
lang: Weißrussisch
roman: jadzerny rėaktar
sense_index: 1
tags: masculine
word: ядзерны рэактар
Atommeilern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
mei
lern
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌmaɪ̯lɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atommeiler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atommeiler
tags: dative
form-of
plural
Atommeilers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
mei
lers
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌmaɪ̯lɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atommeiler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atommeiler
tags: form-of
genitive
singular
Zuchtperlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zucht
per
len
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊxtˌpɛʁlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zuchtperle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zuchtperle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zuchtperle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zuchtperle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zuchtperle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zuchtperle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zuchtperle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zuchtperle
tags: accusative
form-of
plural
Frauengräbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
grä
bern
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌɡʁɛːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauengrab
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frauengrab
tags: dative
form-of
plural
Frauengräber (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
grä
ber
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌɡʁɛːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauengrab
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frauengrab
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frauengrab
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frauengrab
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frauengrab
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frauengrab
tags: accusative
form-of
plural
Frauengrabe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
gra
be
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌɡʁaːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauengrab
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frauengrab
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Frauengrab
tags: variant
Frauengrabs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
grabs
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌɡʁaːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauengrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauengrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frauengrabes
tags: variant
Frauengrabes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
gra
bes
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌɡʁaːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauengrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauengrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frauengrabs
tags: variant
Vindelikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vin
de
li
kern
Aussprache: ipa: [vɪnˈdeːlɪkɐn]
rhymes: eːlɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vindeliker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vindeliker
tags: dative
form-of
plural
Vindelikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vin
de
li
kers
Aussprache: ipa: [vɪnˈdeːlɪkɐs]
rhymes: eːlɪkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vindeliker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vindeliker
tags: form-of
genitive
singular
Norikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
ri
kern
Aussprache: ipa: [ˈnoːʁɪkɐn]
rhymes: oːʁɪkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Noriker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Noriker
tags: dative
form-of
plural
Norikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
ri
kers
Aussprache: ipa: [ˈnoːʁɪkɐs]
rhymes: oːʁɪkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Noriker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Noriker
tags: form-of
genitive
singular
Walnussschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wal
nuss
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈva(ː)lnʊsˌʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Walnuss und Schale
Bedeutungen: examples: text: „Gemahlene Walnussschalen werden teilweise in Form von Granulat als Strahlmittel für Oberflächenbehandlungen eingesetzt.“
text: „In süddeutschen Pfahlbauten fand man Anfang des 20. Jahrhunderts einzelne Walnussschalen.“
glosses: Schale einer Walnuss
sense_index: 1
Formen: form: Walnuss-Schale
tags: alternative
form: Walnußschale
tags: obsolete
form: die Walnussschale
tags: nominative
singular
form: die Walnussschalen
tags: nominative
plural
form: der Walnussschale
tags: genitive
singular
form: der Walnussschalen
tags: genitive
plural
form: der Walnussschale
tags: dative
singular
form: den Walnussschalen
tags: dative
plural
form: die Walnussschale
tags: accusative
singular
form: die Walnussschalen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: qalikê gûzê
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: valnötsskal
Walnussschalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wal
nuss
scha
len
Aussprache: ipa: [ˈva(ː)lnʊsˌʃaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Walnussschale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Walnussschale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Walnussschale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Walnussschale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Walnussschale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Walnussschale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Walnussschale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Walnussschale
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Walnuss-Schalen
tags: alternative
form: Walnußschalen
tags: obsolete
Erdnussschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
nuss
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tnʊsˌʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Erdnuss und Schale
Bedeutungen: examples: text: „Kleine Pilze und Bakterien in Erdnussschalen wirken wie ein Biofilter und können Industrieabgase zersetzen.“
text: „... und so wird aus einer Erdnussschale ein süßes kleines Rentier!“
glosses: Schale einer Erdnuss
sense_index: 1
Formen: form: Erdnuss-Schale
tags: alternative
form: Erdnußschale
tags: obsolete
form: die Erdnussschale
tags: nominative
singular
form: die Erdnussschalen
tags: nominative
plural
form: der Erdnussschale
tags: genitive
singular
form: der Erdnussschalen
tags: genitive
plural
form: der Erdnussschale
tags: dative
singular
form: den Erdnussschalen
tags: dative
plural
form: die Erdnussschale
tags: accusative
singular
form: die Erdnussschalen
tags: accusative
plural
Erdnussschalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
nuss
scha
len
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tnʊsˌʃaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdnussschale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erdnussschale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erdnussschale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erdnussschale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erdnussschale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erdnussschale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erdnussschale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erdnussschale
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Erdnuss-Schalen
tags: alternative
form: Erdnußschalen
tags: obsolete
Leberwert (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
wert
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐˌveːɐ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Leber und Wert
Bedeutungen: examples: text: „Weil viele Gerinnungsfaktoren in der Leber produziert werden, überprüfen die Ärzte die Funktion des Organs, aber die Leberwerte sind normal, und auch beim Ultraschall ist nichts Auffälliges zu sehen.“
text: „Ich habe Leberwerte wie ein junges Reh, aber miserable Gewissenswerte: Wenn man sich die Frage stellt, ob man weniger trinken sollte, hat man die Antwort schon gefunden, schätze ich.“
glosses: aus einer Blutprobe gewonnener Wert, der Leberschäden anzeigen soll
sense_index: 1
tags: plural-normally
Formen: form: der Leberwert
tags: nominative
singular
form: die Leberwerte
tags: nominative
plural
form: des Leberwerts
tags: genitive
singular
form: des Leberwertes
tags: genitive
singular
form: der Leberwerte
tags: genitive
plural
form: dem Leberwert
tags: dative
singular
form: dem Leberwerte
tags: dative
singular
form: den Leberwerten
tags: dative
plural
form: den Leberwert
tags: accusative
singular
form: die Leberwerte
tags: accusative
plural
Orthese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
the
se
Aussprache: ipa: [ɔʁˈteːzə]
rhymes: eːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Zur Ruhigstellung und Stabilisierung wird Papineau in den nächsten Wochen eine Orthese tragen müssen und kann keinerlei Sport treiben.
text: Und selbstverständlich war auch die Orthese am rechten Bein eine Hilfe, die ihr das Gehen erst ermöglicht.
text: Wird die Verletzung mit einer stützenden sogenannten Orthese ruhiggestellt, verheilt die Verletzung einer schwedischen Studie zufolge ähnlich schnell und gut.
text: „Der Weltmarktführer in der Prothetik, bei Orthesen und Rollstühlen engagiert sich im Behindertensport und ist seit mehr als 30 Jahren der Topsponsor bei paralympischen Sommer- und Winterspielen.“
glosses: Hilfsmittel zur Stabilisierung und Entlastung von Körperteilen
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Orthese
tags: nominative
singular
form: die Orthesen
tags: nominative
plural
form: der Orthese
tags: genitive
singular
form: der Orthesen
tags: genitive
plural
form: der Orthese
tags: dative
singular
form: den Orthesen
tags: dative
plural
form: die Orthese
tags: accusative
singular
form: die Orthesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ortoza
lang: Englisch
sense_index: 1
word: orthosis
lang: Englisch
sense_index: 1
word: orthotic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orthèse
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ortèsi
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: ortoze
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: ortezas
lang: Mazedonisch
roman: ortoza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ортоза
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orteza
lang: Russisch
roman: ortopedičeskij protez
sense_index: 1
tags: masculine
word: ортопедический протез
lang: Russisch
roman: ortez
sense_index: 1
tags: masculine
word: ортез
lang: Serbisch
roman: ortoza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ортоза
lang: Serbokroatisch
roman: ortoza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ортоза
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ortéza
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ortotika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orteza
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orteza
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: órtesis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ortéza
lang: Ukrainisch
roman: orteza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ортеза
lang: Weißrussisch
roman: artėz
sense_index: 1
tags: masculine
word: артэз
Leberwerten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
wer
ten
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐˌveːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leberwert
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leberwert
tags: dative
form-of
plural
Leberwerte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
wer
te
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐˌveːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leberwert
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leberwert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leberwert
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leberwert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leberwert
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leberwert
tags: accusative
form-of
plural
Leberwertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
wer
tes
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐˌveːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leberwert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leberwert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Leberwerts
tags: variant
aufreizend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
rei
zend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯t͡sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufreizen
glosses: Partizip Präsens des Verbs aufreizen
tags: form-of
present
Leberwerts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ber
werts
Aussprache: ipa: [ˈleːbɐˌveːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leberwert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leberwert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Leberwertes
tags: variant
aufreizendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
rei
zen
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯t͡sn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufreizend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufreizend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: aufreizend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufreizend
tags: dative
form-of
neuter
singular