cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Verkehrssicherheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
si
cher
heit
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Verkehr und Sicherheit mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Das Heruntersetzen des zulässigen Alkohols im Blut auf 0,5 Promille hat zur Verkehrssicherheit in Österreich positiv beigetragen. Seitdem sind wenige Verkehrstote zu beklagen.
text: „Der EU-Führerschein ist in allen Mitgliedstaaten ab 2013 Pflicht. Innerhalb von 26 Jahren müssen alle Autofahrer ihren alten gegen einen neuen Führerschein eintauschen. Der neue Führerschein der Klassen A und B wird jeweils für maximal 15 Jahre ausgestellt. Für eine Erneuerung müssen sich die Autofahrer einer Überprüfung ihrer Gesundheit unterziehen. Mit dem neuen Führerschein versucht die EU nicht nur die Verkehrssicherheit zu verbessern, sondern auch den "Führerscheintourismus" zu unterbinden.“
text: „In der individuellen persönlichen Sicht wird Verkehrssicherheit höchst subjektiv erlebt und wahrgenommen.“
text: „Fast alle Fächer haben sinnvolle Beiträge zur Verkehrssicherheit zu bieten.“
text: „Wir haben soeben festgestellt, daß Sie durch Ihr vorbildliches und rücksichtsvolles Verhalten einen Beitrag zur Förderung der Verkehrssicherheit geleistet haben.“
glosses: Sicherheit im Verkehr
sense_index: 1
Formen: form: die Verkehrssicherheit
tags: nominative
singular
form: der Verkehrssicherheit
tags: genitive
singular
form: der Verkehrssicherheit
tags: dative
singular
form: die Verkehrssicherheit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: traffic safety
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sécurité du trafic
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: trafiksäkerhet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: seyr-ü sefer emniyeti
lang: Türkisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: seyrüsefer emniyeti
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: trafik güvenliği
Verkehrssicherheitsprüfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
si
cher
heits
prü
fung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐhaɪ̯t͡sˌpʁyːfʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Laufende Verkehrssicherheitsprüfungen finden jedoch bislang nicht statt, das Areal bleibt wegen Gefahr im Verzug für die Öffentlichkeit geschlossen.“
text: „Danach wurden an Kraftfahrzeugen mit Fremdzündungsmotoren der CO-Gehalt im Leerlauf, die Leerlaufdrehzahl, Zündzeitpunkt und Schließwinkel bei kontaktgesteuerten Zündanlagen überprüft. Diese zusätzliche Prüfung konnte im Regelfall nicht in die übliche Verkehrssicherheitsprüfung integriert werden, so dass grundsätzlich separate Arbeitsplätze erforderlich wurden.“
text: „Um die Tauglichkeit des Hundes im Straßenverkehr zu prüfen, erfolgt eine Verkehrssicherheitsprüfung mittels eines Stadtgangs.“
text: „Bereits am Samstag mussten alle Teams eine Verkehrssicherheitsprüfung in der Lübbecker Innenstadt ablegen, wobei die Hunde kein aggressives Verhalten gegenüber Mensch oder Tier zeigen durften.“
glosses: Prüfung eines Gegenstandes bezüglich der Verkehrssicherheit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sicherheitsprüfung
Formen: form: die Verkehrssicherheitsprüfung
tags: nominative
singular
form: die Verkehrssicherheitsprüfungen
tags: nominative
plural
form: der Verkehrssicherheitsprüfung
tags: genitive
singular
form: der Verkehrssicherheitsprüfungen
tags: genitive
plural
form: der Verkehrssicherheitsprüfung
tags: dative
singular
form: den Verkehrssicherheitsprüfungen
tags: dative
plural
form: die Verkehrssicherheitsprüfung
tags: accusative
singular
form: die Verkehrssicherheitsprüfungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: traffic safety check
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: trafik güvenlik kontrolü
Sicherheitsprüfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
cher
heits
prü
fung
Aussprache: ipa: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡spʁyːfʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Dass es dabei um die Sicherheit geht, ist im Fall von Biblis A schon deshalb nicht glaubwürdig, da das Ding bereits zwischen Herbst 2006 und Frühjahr 2008 stillgelegt war. In diesem Zusammenhang wurden schließlich ebenfalls Sicherheitsprüfungen gemacht. Nähme man das Sicherheitsargument ernst, dann ließe sich daraus allerdings der Schluss ziehen, dass RWE mit dieser Technologie, je älter sie wird, zunehmend Probleme bekommt.“
glosses: Prüfung eines Gegenstandes bezüglich der Sicherheit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Prüfung
Formen: form: die Sicherheitsprüfung
tags: nominative
singular
form: die Sicherheitsprüfungen
tags: nominative
plural
form: der Sicherheitsprüfung
tags: genitive
singular
form: der Sicherheitsprüfungen
tags: genitive
plural
form: der Sicherheitsprüfung
tags: dative
singular
form: den Sicherheitsprüfungen
tags: dative
plural
form: die Sicherheitsprüfung
tags: accusative
singular
form: die Sicherheitsprüfungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: safety check
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: güvenlik kontrolü
Vergewohltätigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wohl
tä
ti
gung
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die perfideste Art der Verharmlosung ist die Verdrehung ins Gegenteil, wenn also, um noch einmal das Extrembeispiel zu nennen, eine Vergewaltigung als "Vergewohltätigung" verkauft wird.
text: Eine Sex-Pflicht oder ein Sex-Zwang ist für viele Frauen mental wie ein Selbstbetrug, eine Einwilligung zu einer "Vergewohltätigung".
text: Der Musiker und Komponist Heiner Goebbels sprach einmal von der „Vergewohltätigung“ der Rockmusik.
glosses: Vergewaltigung
raw_tags: euphemistisch
zynisch
sense_index: 1
tags: impolite
Formen: form: die Vergewohltätigung
tags: nominative
singular
form: die Vergewohltätigungen
tags: nominative
plural
form: der Vergewohltätigung
tags: genitive
singular
form: der Vergewohltätigungen
tags: genitive
plural
form: der Vergewohltätigung
tags: dative
singular
form: den Vergewohltätigungen
tags: dative
plural
form: die Vergewohltätigung
tags: accusative
singular
form: die Vergewohltätigungen
tags: accusative
plural
Sicherheitsprüfungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
cher
heits
prü
fun
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡spʁyːfʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sicherheitsprüfung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sicherheitsprüfung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sicherheitsprüfung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sicherheitsprüfung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sicherheitsprüfung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sicherheitsprüfung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sicherheitsprüfung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sicherheitsprüfung
tags: accusative
form-of
plural
Damenstrümpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
men
strümp
fen
Aussprache: ipa: [ˈdaːmənˌʃtʁʏmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Damenstrumpf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Damenstrumpf
tags: dative
form-of
plural
Damenstrümpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
men
strümp
fe
Aussprache: ipa: [ˈdaːmənˌʃtʁʏmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Damenstrumpf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Damenstrumpf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Damenstrumpf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Damenstrumpf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Damenstrumpf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Damenstrumpf
tags: accusative
form-of
plural
Damenstrumpfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
men
strump
fes
Aussprache: ipa: [ˈdaːmənˌʃtʁʊmp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Damenstrumpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Damenstrumpf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Damenstrumpfs
tags: variant
Damenstrumpfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
men
strumpfs
Aussprache: ipa: [ˈdaːmənˌʃtʁʊmp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Damenstrumpf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Damenstrumpf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Damenstrumpfes
tags: variant
Gegenschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gegenschlag
tags: dative
form-of
plural
Gegenschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gegenschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gegenschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gegenschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gegenschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gegenschlag
tags: accusative
form-of
plural
Gegenschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
schlags
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gegenschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gegenschlages
tags: variant
Umweltsünden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
sün
den
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltˌzʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umweltsünde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umweltsünde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umweltsünde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umweltsünde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umweltsünde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umweltsünde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Umweltsünde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umweltsünde
tags: accusative
form-of
plural
Bühnenbildner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
bild
ner
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənˌbɪldnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bühne und Bildner mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Er war jahrzehntelang Bühnenbildner des Salzburger Marionettentheaters, der Salzburger Festspiele und der Osterfestspiele Salzburg sowie 1962 bis 1987 Chefbühnenbilder der Österreichischen Bundestheater.“
glosses: (männliche^☆) Person, die für den Entwurf und die Überwachung der Erstellung eines Bühnenbilds zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: Bühnenbildnerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bühnenbildner
tags: nominative
singular
form: die Bühnenbildner
tags: nominative
plural
form: des Bühnenbildners
tags: genitive
singular
form: der Bühnenbildner
tags: genitive
plural
form: dem Bühnenbildner
tags: dative
singular
form: den Bühnenbildnern
tags: dative
plural
form: den Bühnenbildner
tags: accusative
singular
form: die Bühnenbildner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: set designer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stage designer
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lavastaja
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scénographe
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scenografo
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scenograf
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scenograf
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: scenograf
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: escenógrafo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sahne tasarımcısı
Bühnenbildnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
bild
nern
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənˌbɪldnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bühnenbildner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bühnenbildner
tags: dative
form-of
plural
Bühnenbildners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
bild
ners
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənˌbɪldnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bühnenbildner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bühnenbildner
tags: form-of
genitive
singular
Bühnenbildnerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
bild
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənˌbɪldnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bühnenbildner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Als Bühnenbildnerin arbeitet Magda Willi schon früh an der Produktion mit, zusammen mit Regisseur Roger Vontobel und Kostümbildnerin Tina Kloempken bildet sie den kreativen Kern.“
glosses: weibliche Person, die für den Entwurf und die Überwachung der Erstellung eines Bühnenbilds zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: Bühnenbildner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bühnenbildnerin
tags: nominative
singular
form: die Bühnenbildnerinnen
tags: nominative
plural
form: der Bühnenbildnerin
tags: genitive
singular
form: der Bühnenbildnerinnen
tags: genitive
plural
form: der Bühnenbildnerin
tags: dative
singular
form: den Bühnenbildnerinnen
tags: dative
plural
form: die Bühnenbildnerin
tags: accusative
singular
form: die Bühnenbildnerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: scenograf
Bühnenbildnerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
bild
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənˌbɪldnəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bühnenbildnerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bühnenbildnerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bühnenbildnerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bühnenbildnerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bühnenbildnerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bühnenbildnerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bühnenbildnerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bühnenbildnerin
tags: accusative
form-of
plural
Tagesbedarf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
be
darf
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsbəˌdaʁf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Substantiv Tag, dem Fugenelement -es und dem Substantiv Bedarf
Bedeutungen: examples: text: „Der Tagesbedarf einzelner Mineralstoffe kann und muss nicht an jedem einzelnen Tag erreicht werden.“
text: „Da es aber wichtig ist, die Stromlieferung an den jeweiligen Tagesbedarf anzupassen, gibt es z.B. auch Pakete, die nur eine Stunde Strom enthalten.“
glosses: Bedarf, der den Zeitraum eines Tages abdeckt
sense_index: 1
Formen: form: der Tagesbedarf
tags: nominative
singular
form: die Tagesbedarfe
tags: nominative
plural
form: des Tagesbedarfs
tags: genitive
singular
form: des Tagesbedarfes
tags: genitive
singular
form: der Tagesbedarfe
tags: genitive
plural
form: dem Tagesbedarf
tags: dative
singular
form: dem Tagesbedarfe
tags: dative
singular
form: den Tagesbedarfen
tags: dative
plural
form: den Tagesbedarf
tags: accusative
singular
form: die Tagesbedarfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: besoin journalier
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dagsbehov
Tagesbedarfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
be
dar
fen
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsbəˌdaʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesbedarf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagesbedarf
tags: dative
form-of
plural
Tagesbedarfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
be
dar
fe
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsbəˌdaʁfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesbedarf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tagesbedarf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tagesbedarf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tagesbedarf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tagesbedarf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tagesbedarf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tagesbedarf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tagesbedarf
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tagesbedarf
tags: variant
dative
singular
Tagesbedarfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
be
dar
fes
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsbəˌdaʁfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesbedarf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagesbedarf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tagesbedarfs
tags: variant
Tagesbedarfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
be
darfs
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsbəˌdaʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesbedarf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tagesbedarf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tagesbedarfes
tags: variant
Haferbrei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
fer
brei
Aussprache: ipa: [ˈhaːfɐˌbʁaɪ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hafer und Brei
Bedeutungen: examples: text: „Die Deutschen sind eine Müsli-Nation. Dumm gelaufen, denn Haferbrei gilt als gesünder und schmeckt oft besser.“
text: „Angebrannter Haferbrei ist beinahe ebenso abscheulich wie verfaulte Kartoffeln; selbst die Hungersnot schreckt davor zurück.“
text: „Maik mochte diesen Geruch von Haferbrei, der ihm entgegenwehte, als er die Tür öffnete. So roch Zuhause. Man konnte viel über Ulrike sagen. Aber ihr Haferbrei war großartig.“
text: „Beim Hinausgehen stellte er seine Marmeladeration, einen roten blibbrigen Klecks auf flachem Glasteller, auf den Nebentisch, wo Anton den Haferbrei in seinen zahnlosen Mund schaufelte.“
glosses: Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird
sense_index: 1
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Hafergrütze
sense_index: 1
word: Haferschleim
sense_index: 1
word: Porridge
Formen: form: Haberbrei
raw_tags: süddeutsch, österreichisch, schweizerisch
tags: variant
form: der Haferbrei
tags: nominative
singular
form: die Haferbreie
tags: nominative
plural
form: des Haferbreies
tags: genitive
singular
form: des Haferbreis
tags: genitive
singular
form: der Haferbreie
tags: genitive
plural
form: dem Haferbrei
tags: dative
singular
form: den Haferbreien
tags: dative
plural
form: den Haferbrei
tags: accusative
singular
form: die Haferbreie
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: porridge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: oatmeal
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bouillie d'avoine
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: papa
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hafragrautur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pappa d'avena
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zuppa d'avena
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: farinetes de civada
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: havermoutpap
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: havregrøt
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: havregraut
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: owsianka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mingau de aveia
lang: Russisch
roman: ovsjanaja kaša
sense_index: 1
tags: feminine
word: овсяная каша
lang: Russisch
roman: ovsjanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: овсянка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: havregrynsgröt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gacha de avena
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: zabkása
Haberbrei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
ber
brei
Aussprache: ipa: [ˈhaːbɐˌbʁaɪ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haber (Hafer) und Brei
Bedeutungen: examples: text: „Habermus und Haberbrei sind gegenwärtig auf einem reichen Bauerntisch, was Kutteln und Krös auf einem Herrentisch, und mit Unrecht: Haberspeisen waren unserer Väter Speisen, sind sicher nahrhafter als dünne Kaffeebrühe und blosse Kartoffeln.“
text: „»Gerstenschleim und Haberbrei / Lieben wir ja alle!«“
glosses: Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird
sense_index: 1
tags: Austrian German
South-German
Swiss Standard German
topics: food
Formen: form: Haferbrei
tags: variant
form: der Haberbrei
tags: nominative
singular
form: die Haberbreie
tags: nominative
plural
form: des Haberbreies
tags: genitive
singular
form: des Haberbreis
tags: genitive
singular
form: der Haberbreie
tags: genitive
plural
form: dem Haberbrei
tags: dative
singular
form: den Haberbreien
tags: dative
plural
form: den Haberbrei
tags: accusative
singular
form: die Haberbreie
tags: accusative
plural
Solipsismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
l
ip
sis
mus
Aussprache: ipa: [zolɪˈpsɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: von lateinisch solus ^(→ la) („allein“) und ipse ^(→ la) („selbst“)
Bedeutungen: examples: text: „Und natürlich ist der Solipsismus auch nie als ernsthafte Überzeugung von einem gesunden Menschen vertreten worden (wem gegenüber auch?); er gehört vielmehr ausschließlich ins philosophische Denklabor und wird dort gelegentlich als eine rein methodische Fiktion herangezogen, […]“.
text: „Daraus […] führte der Weg zum absoluten Pessimismus und zum Gefühl der Ohnmacht (Schopenhauer) oder zum Solipsismus (Fichte), in dem das Ich zum Ursprung und Ende aller Dinge erklärt wurde.“
text: „Bemühen wir uns zunächst um ein Verständnis dessen, was der Solipsismus ‚meint‘. Hier gilt es zu bedenken, daß Wittgensteins Solipsismus nicht der methodische Solipsismus Descartes’ ist, der beansprucht, die Re-Konstruktion der Welt auf der Grundlage der Gewißheit der eigenen Existenz leisten zu können, sondern der kontemplative Solopsismus Schopenhauers, den dieser als den ‚Zustand der reinen Objektivität der Anschauung‘ in der folgenden Weise beschreibt:[…].“
glosses: erkenntnistheoretische Position, die annimmt: Nur ich selbst allein existiere; es gibt weder andere Subjekte noch andere Körper außer mir
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: der Solipsismus
tags: nominative
singular
form: des Solipsismus
tags: genitive
singular
form: dem Solipsismus
tags: dative
singular
form: den Solipsismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: solipsism
lang: Französisch
sense_index: 1
word: solipsisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: solipsismo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: solipsisme
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: solipsismo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: solipsism
Entsteinern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
stei
nern
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃtaɪ̯nɐn]
rhymes: aɪ̯nɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entsteiner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entsteiner
tags: dative
form-of
plural
Entsteiners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
stei
ners
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃtaɪ̯nɐs]
rhymes: aɪ̯nɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entsteiner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Entsteiner
tags: form-of
genitive
singular
Paywalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pay
walls
Aussprache: ipa: [ˈpeːˌvɔːls]
ipa: [ˈpɛɪ̯ˌvɔːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paywall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Paywall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Paywall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Paywall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Paywall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Paywall
tags: dative
form-of
plural
form_of: Paywall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Paywall
tags: accusative
form-of
plural