cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Altenheimkapelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ten
heim
ka
pel
le
Aussprache: ipa: [ˈaltn̩haɪ̯mkaˌpɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum von Altenheim und Kapelle
Bedeutungen: examples: text: „Entsprechend wurden die Messen in der Altenheimkapelle auch von Kapuzinerpatres gelesen.“
text: „Am Freitag, 27. Februar, um 14 Uhr wird nun in einem Requiem in der Altenheimkapelle des Toten gedacht.“
text: „Nachdem ihr Geburtstag in diesem Jahr auf einen Sonntag fiel und sie sonntags ohnehin am Gottesdienst in der Altenheimkapelle teilzunehmen pflegt, bot es sich an, beides miteinander zu verbinden.“
text: „Seit vielen Jahren bereits gehört es zur Aufgabe der Kreativen Gruppe den Adventskranz für die Altenheimkapelle zu binden.“
text: „In der Altenheimkapelle werden regelmäßig Messen gelesen und Rosenkranzandachten und Anbetung gehalten.“
glosses: einfach gestaltetes Gotteshaus oder abgeteilter Bereich, der für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: die Altenheimkapelle
tags: nominative
singular
form: die Altenheimkapellen
tags: nominative
plural
form: der Altenheimkapelle
tags: genitive
singular
form: der Altenheimkapellen
tags: genitive
plural
form: der Altenheimkapelle
tags: dative
singular
form: den Altenheimkapellen
tags: dative
plural
form: die Altenheimkapelle
tags: accusative
singular
form: die Altenheimkapellen
tags: accusative
plural
Thesaurierungsbegünstigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
sau
rie
rungs
be
güns
ti
gung
Aussprache: ipa: [tezaʊ̯ˈʁiːʁʊŋsbəˌɡʏnstɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Thesaurierung und Begünstigung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Thesaurierungsbegünstigung soll Kleinunternehmen dazu bewegen mehr Eigenkapital aufzubauen, um stabiler wirtschaften zu können.
glosses: steuerliche Begünstigung von Einzel- und Kleinunternehmern bei Nutzung von Gewinnen zur Erhöhung der Eigenkapitalausstattung
sense_index: 1
tags: finance
Formen: form: die Thesaurierungsbegünstigung
tags: nominative
singular
form: die Thesaurierungsbegünstigungen
tags: nominative
plural
form: der Thesaurierungsbegünstigung
tags: genitive
singular
form: der Thesaurierungsbegünstigungen
tags: genitive
plural
form: der Thesaurierungsbegünstigung
tags: dative
singular
form: den Thesaurierungsbegünstigungen
tags: dative
plural
form: die Thesaurierungsbegünstigung
tags: accusative
singular
form: die Thesaurierungsbegünstigungen
tags: accusative
plural
Thesaurierungsbegünstigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
sau
rie
rungs
be
güns
ti
gun
gen
Aussprache: ipa: [tezaʊ̯ˈʁiːʁʊŋsbəˌɡʏnstɪɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thesaurierungsbegünstigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thesaurierungsbegünstigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thesaurierungsbegünstigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thesaurierungsbegünstigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thesaurierungsbegünstigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thesaurierungsbegünstigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thesaurierungsbegünstigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thesaurierungsbegünstigung
tags: accusative
form-of
plural
Bootlaufwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boot
lauf
werk
Aussprache: ipa: [ˈbuːtˌlaʊ̯fvɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs booten und dem Substantiv Laufwerk
Bedeutungen: examples: text: „Falls Ihr System aber kurz nach der Festplattenerkennung behauptet, es wäre kein Bootlaufwerk vorhanden, dann ist wahrscheinlich der Bootsektor der Startpartition defekt.“
text: „Als Beispiel sei hier nur die Limitierung des BIOS-Partitionsschemas Master Boot Record (MBR) genannt, welches nur 4 primäre Partitionen bietet und mit Festplatten über 2 TB als Bootlaufwerk gar nicht umgehen kann.“
glosses: Speichergerät eines Computers von dem aus das Betriebssystem gestartet wird
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: das Bootlaufwerk
tags: nominative
singular
form: die Bootlaufwerke
tags: nominative
plural
form: des Bootlaufwerks
tags: genitive
singular
form: des Bootlaufwerkes
tags: genitive
singular
form: der Bootlaufwerke
tags: genitive
plural
form: dem Bootlaufwerk
tags: dative
singular
form: dem Bootlaufwerke
tags: dative
singular
form: den Bootlaufwerken
tags: dative
plural
form: das Bootlaufwerk
tags: accusative
singular
form: die Bootlaufwerke
tags: accusative
plural
Bootlaufwerks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boot
lauf
werks
Aussprache: ipa: [ˈbuːtˌlaʊ̯fvɛʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bootlaufwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bootlaufwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bootlaufwerkes
tags: variant
Bootlaufwerkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boot
lauf
wer
kes
Aussprache: ipa: [ˈbuːtˌlaʊ̯fvɛʁkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bootlaufwerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bootlaufwerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bootlaufwerks
tags: variant
Bootlaufwerken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boot
lauf
wer
ken
Aussprache: ipa: [ˈbuːtˌlaʊ̯fvɛʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bootlaufwerk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bootlaufwerk
tags: dative
form-of
plural
Bootlaufwerke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boot
lauf
wer
ke
Aussprache: ipa: [ˈbuːtˌlaʊ̯fvɛʁkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bootlaufwerk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bootlaufwerk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bootlaufwerk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bootlaufwerk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bootlaufwerk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bootlaufwerk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bootlaufwerk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bootlaufwerk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bootlaufwerk
tags: variant
dative
singular
Lehmkapelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehm
ka
pel
le
Aussprache: ipa: [ˈleːmkaˌpɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum von Lehm und Kapelle
Bedeutungen: examples: text: „Vor der strohbedeckten Lehmkapelle warten 30 kleine Kinder.“
text: „Superintendent Martin Kirchner, der Sohn des damaligen Oberkonsistorialrats, war gekommen, um Fischer in der voll besetzten Lehmkapelle feierlich zu „entpflichten“ und in den Ruhestand zu verabschieden.“
text: „Heute lädt an der Bernauer Straße eine moderne Lehmkapelle zur zeitgeschichtlichen Spurensuche ein.“
text: „Tief beeindruckt haben ihn die lebendigen Gottesdienste, die zumeist in schlichten grasgedeckten Lehmkapellen der Siedlungen gefeiert wurden und die immer in tiefer Feierlichkeit endeten.“
text: „Bescheidene Lehmkapellen in den neu gegründeten Gemeinden werden immer weiter ausgebaut und beherbergen heute die Gottesdienste und kostenlosen Kindergärten.“
glosses: einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus in Lehmbauweise
sense_index: 1
topics: architecture
Formen: form: die Lehmkapelle
tags: nominative
singular
form: die Lehmkapellen
tags: nominative
plural
form: der Lehmkapelle
tags: genitive
singular
form: der Lehmkapellen
tags: genitive
plural
form: der Lehmkapelle
tags: dative
singular
form: den Lehmkapellen
tags: dative
plural
form: die Lehmkapelle
tags: accusative
singular
form: die Lehmkapellen
tags: accusative
plural
schluder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
der
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐ]
rhymes: uːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: schludere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
schludre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlud
re
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdʁə]
rhymes: uːdʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schludern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schluder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schluder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
schludernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
dernd
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐnt]
rhymes: uːdɐnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: Partizip Präsens des Verbs schludern
tags: form-of
present
schludere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
de
re
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdəʁə]
rhymes: uːdəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schludern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schluder
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schluder
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: schludre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
schludert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
dert
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐt]
rhymes: uːdɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schludern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schludern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schludern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
schluderte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
der
te
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐtə]
rhymes: uːdɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schludern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schludern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schludern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schludertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
der
test
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐtəst]
rhymes: uːdɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schludern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schluderten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
der
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐtn̩]
rhymes: uːdɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schludern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schludern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schludern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schludertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlu
der
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃluːdɐtət]
rhymes: uːdɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schludern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schludern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schludern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Klinikumskapelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
ni
kums
ka
pel
le
Aussprache: ipa: [ˈkliːnikʊmskaˌpɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum von Klinikum und Kapelle mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Aber auch die kleinen Dinge lagen ihr am Herzen: Immer wieder mussten Gottesdienstbesucher feststellen, dass sich die Atmosphäre in der Klinikumskapelle verändert hat: Mit Blumen und Kerzen erzeugte sie eine meditative Stimmung.“
text: „Gottesdienste finden regelmäßig in der Klinikumskapelle sowie in der benachbarten St.-Anna-Kirche statt.“
text: „Der Reliquienschrein war bis zum nächsten Morgen in der Klinikumskapelle aufgestellt.“
text: „Die feierliche Eröffnung der Ausstellung beginnt am Mittwoch, den 31. August, um 19 Uhr mit einer Heiligen Messe in der Klinikumskapelle mit Diakon Herbert Mitterlehner und Mag. Heinz Purrer, Diözesandirektor.“
text: „Wesentliche Bestandteile waren zuvor in anderen Kirchen; Altar, Ambo, Taufstein und Kanzel wurden aus der geschlossenen Jakobuskirche in die Klinikumskapelle gebracht, das bunte Glasfenster war in der alten Klinikums-Kapelle.“
glosses: einfach gestalteter Kapellenbau oder abgeteilter Bereich in einem Klinikum, der für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Hospitalkapelle
sense_index: 1
word: Klinikkapelle
sense_index: 1
word: Krankenhauskapelle
sense_index: 1
word: Spitalkapelle
sense_index: 1
word: Spitalskapelle
Formen: form: die Klinikumskapelle
tags: nominative
singular
form: die Klinikumskapellen
tags: nominative
plural
form: der Klinikumskapelle
tags: genitive
singular
form: der Klinikumskapellen
tags: genitive
plural
form: der Klinikumskapelle
tags: dative
singular
form: den Klinikumskapellen
tags: dative
plural
form: die Klinikumskapelle
tags: accusative
singular
form: die Klinikumskapellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hospital chapel
ruder (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
der
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐ]
rhymes: uːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: rudere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: rudere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: rudre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: rudre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
rudert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
dert
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐt]
rhymes: uːdɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: rudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: rudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: rudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
ruderst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
derst
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐst]
rhymes: uːdɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: rudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
ruderte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
der
te
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐtə]
rhymes: uːdɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: rudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: rudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: rudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
rudertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
der
test
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐtəst]
rhymes: uːdɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: rudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
ruderten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
der
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐtn̩]
rhymes: uːdɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: rudern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: rudern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: rudern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
rudertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
der
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐtət]
rhymes: uːdɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: rudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rudern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Tanzkultur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tanz
kul
tur
Aussprache: ipa: [ˈtant͡skʊlˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tanz und Kultur
Bedeutungen: examples: text: „Anfang 2009 nahm eine andere Epidemie dieser Art ihren Anfang und wurde schnell von medialen Aufsichtsbehörden gestoppt. In jamaikanischen Dancehalls gab es seit Langem eine Tanzkultur, in der zu fortgeschrittener Stunde unter sich findenden Paaren explizite Beischlaftanzbewegungen Usus waren. Erst als dieser Stoßtanz 2008 in Musikvideos im Netz auftauchte, wurde das »Daggering« toxisch und brachte artistische Superlative hervor.“
glosses: reflektierter, verfeinerter Umgang mit dem Tanz
sense_index: 1
Formen: form: die Tanzkultur
tags: nominative
singular
form: die Tanzkulturen
tags: nominative
plural
form: der Tanzkultur
tags: genitive
singular
form: der Tanzkulturen
tags: genitive
plural
form: der Tanzkultur
tags: dative
singular
form: den Tanzkulturen
tags: dative
plural
form: die Tanzkultur
tags: accusative
singular
form: die Tanzkulturen
tags: accusative
plural
Rechtsgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rechts
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçt͡sɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Recht und Geschichte sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auf den Schwerpunkt könnte man deshalb getrost verzichten. So bliebe mehr Zeit: sowohl für das Verständnis des Pflichtstoffes als auch für die so vernachlässigten Grundlagenfächer wie Rechtsgeschichte, Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie oder Methodenlehre. Dann könnte ein Examenskandidat vielleicht nicht nur die Frage nach der Strafbarkeit von X beantworten, sondern auch Stellung dazu nehmen, was eigentlich der Sinn von Strafe ist, ob der Justizvollzug seinem Resozialisierungsanspruch gerecht wird, oder ob der Mordparagraf noch zeitgemäß ist.“
text: „Die Zeit um 1500 gilt als die erste wichtige Kodifizierungsepoche in der deutschen Rechtsgeschichte, der zweite große Entwicklungsschub folgte erst im Zeitalter der Aufklärung.“
glosses: Wissenschaft der Geschichte des Rechts
sense_index: 1
tags: no-plural
glosses: Werk, das die Rechtsgeschichte thematisiert
sense_index: 2
Formen: form: die Rechtsgeschichte
tags: nominative
singular
form: die Rechtsgeschichten
tags: nominative
plural
form: der Rechtsgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Rechtsgeschichten
tags: genitive
plural
form: der Rechtsgeschichte
tags: dative
singular
form: den Rechtsgeschichten
tags: dative
plural
form: die Rechtsgeschichte
tags: accusative
singular
form: die Rechtsgeschichten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: petut’jan jev iravunk’i patmut’jun
sense_index: 1
word: պետության և իրավունքի պատմություն
lang: Chinesisch
roman: fǎlǜ shǐ
sense_index: 1
word: 法律史
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: histoire du droit
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: storia del diritto
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: storinė teisėtyra
lang: Mazedonisch
roman: istorija na pravoto
sense_index: 1
tags: feminine
word: историја на правото
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rechtsgeschiedenis
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: история государства и права
lang: Serbisch
roman: istorija prava
sense_index: 1
tags: feminine
word: историја права
lang: Serbokroatisch
roman: istorija prava
sense_index: 1
tags: feminine
word: историја права
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: právních dějin
lang: Ukrainisch
roman: istorija deržavy i prava
sense_index: 1
tags: feminine
word: історія держави і права
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: гісторыя дзяржавы і права