menschenfeindlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: men
schen
feind
lich
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌfaɪ̯ntlɪç]
Bedeutungen: examples: text: „Da fehlt jede Spur des Verständnisses für die sich hinter solchen Fragen anbahnende Erkenntnis in der Bevölkerung, daß mit Anklagen, die sich auch gegen einen Modrow richten, irgendetwas nicht in Ordnung sein kann. Bei Friedrich Schorlemmer, diesem Vordenker gegen menschenfeindliche Staatsautorität, hätten Sie nachlesen können: Der Rechtsstaat nimmt Schaden, wenn er auf diese Weise politische Prozesse zu führen versucht. Vielleicht wird es Ihnen, meine Herren Staatsanwälte, und Ihrem Dienstherrn noch einmal leid tun, daß Sie nicht auf diese kritischen Stimmen gehört haben.“
text: „Die Flucht vor der Qual der Sinnlosigkeit des täglichen Lebens führt in die menschenfeindlichsten Landschaften der Erde, in das vegetationslose Hochgebirge mit seinem ewigen Eis und Schnee, seinen unsichtbaren Gletscherspalten, seinen abweisenden Wänden und Graten, seinen gefährlichen Steinschlägen und Lawinen, seiner mörderischen Kälte und Hitze, seinen Stürmen und Wetterschlägen.“
glosses: generell gegen grundlegende Bedürfnisse des Menschen gerichtet
sense_index: 1
glosses: ungesellig, misanthropisch
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: inhuman
sense_index: 1
word: menschenverachtend
sense_index: 1
word: unmenschlich
Formen: form: menschenfeindlich
tags: positive
form: menschenfeindlicher
tags: comparative
form: am menschenfeindlichsten
tags: superlative
form: menschenfeindlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: menschenfeindlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: menschenfeindlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der menschenfeindliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die menschenfeindliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das menschenfeindliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die menschenfeindlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem menschenfeindlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der menschenfeindlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem menschenfeindlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den menschenfeindlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den menschenfeindlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die menschenfeindliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das menschenfeindliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die menschenfeindlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein menschenfeindlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine menschenfeindliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein menschenfeindliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) menschenfeindlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) menschenfeindlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem menschenfeindlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer menschenfeindlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem menschenfeindlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) menschenfeindlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen menschenfeindlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine menschenfeindliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein menschenfeindliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) menschenfeindlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist menschenfeindlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist menschenfeindlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist menschenfeindlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind menschenfeindlich
tags: positive
predicative
plural
form: menschenfeindlicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: menschenfeindlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: menschenfeindlicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der menschenfeindlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die menschenfeindlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das menschenfeindlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die menschenfeindlicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den menschenfeindlicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die menschenfeindlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das menschenfeindlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die menschenfeindlicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein menschenfeindlicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine menschenfeindlichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein menschenfeindlicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) menschenfeindlicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) menschenfeindlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) menschenfeindlicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen menschenfeindlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine menschenfeindlichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein menschenfeindlicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) menschenfeindlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist menschenfeindlicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist menschenfeindlicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist menschenfeindlicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind menschenfeindlicher
tags: comparative
predicative
plural
form: menschenfeindlichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: menschenfeindlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: menschenfeindlichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: menschenfeindlichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: menschenfeindlichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: menschenfeindlichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der menschenfeindlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die menschenfeindlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das menschenfeindlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die menschenfeindlichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den menschenfeindlichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die menschenfeindlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das menschenfeindlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die menschenfeindlichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein menschenfeindlichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine menschenfeindlichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein menschenfeindlichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) menschenfeindlichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) menschenfeindlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) menschenfeindlichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen menschenfeindlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine menschenfeindlichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein menschenfeindlichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) menschenfeindlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am menschenfeindlichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am menschenfeindlichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am menschenfeindlichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am menschenfeindlichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: misanthrope