cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Brachmonden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brach
mon
den
Aussprache: ipa: [ˈbʁaːxˌmoːndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brachmond
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brachmond
tags: dative
form-of
plural
Brachmonde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brach
mon
de
Aussprache: ipa: [ˈbʁaːxˌmoːndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brachmond
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Brachmond
tags: dative
form-of
singular
form_of: Brachmond
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brachmond
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brachmond
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brachmond
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brachmond
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brachmond
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Brachmond
tags: variant
dative
singular
Brachmonds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brach
monds
Aussprache: ipa: [ˈbʁaːxˌmoːnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brachmond
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brachmond
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brachmondes
tags: variant
Brachmondes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brach
mon
des
Aussprache: ipa: [ˈbʁaːxˌmoːndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brachmond
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brachmond
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brachmonds
tags: variant
Ekelnamen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ekel
na
men
Aussprache: ipa: [ˈeːkl̩ˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ekelname
glosses: Dativ Singular des Substantivs Ekelname
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ekelname
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Ekelname
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Ekelname
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ekelname
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ekelname
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ekelname
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ekelname
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ekelname
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ekelname
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ekelname
tags: accusative
form-of
plural
Ekelnamens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ekel
na
mens
Aussprache: ipa: [ˈeːkl̩ˌnaːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ekelname
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ekelname
tags: form-of
genitive
singular
Ohnmachtsanfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohn
machts
an
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈoːnmaxt͡sˌʔanfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohnmachtsanfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ohnmachtsanfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Ohnmachtsanfall
tags: variant
Herzanfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
an
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sʔanˌfalə]
rhymes: ɛʁt͡sʔanfalə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzanfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Herzanfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Herzanfall
tags: variant
Niesanfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nies
an
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈniːsʔanˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Niesanfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Niesanfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Niesanfall
tags: variant
Schwächeanfällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwä
che
an
fäl
len
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛçəˌʔanfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwächeanfall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwächeanfall
tags: dative
form-of
plural
Schwächeanfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwä
che
an
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛçəˌʔanfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwächeanfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schwächeanfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schwächeanfall
tags: variant
wirf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wirf
Aussprache: ipa: [vɪʁf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: werfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs werfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
schlurf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlurf
Aussprache: ipa: [ʃlʊʁf]
rhymes: ʊʁf
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlurfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlurfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schlurfe
tags: variant
schlürf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlürf
Aussprache: ipa: [ʃlʏʁf]
rhymes: ʏʁf
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlürfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlürfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schlürfe
tags: variant
Jobticket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Job
ti
cket
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒɔpˌtɪkət]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Job und Ticket
Bedeutungen: examples: text: „Jobtickets sind persönliche, nicht übertragbare Abo-Zeitkarten mit monatlicher oder jährlicher Abbuchung vom Privatkonto des Arbeitnehmers.“
text: „Das Jobticket ist ein Angebot der Halleschen Verkehrs-AG (HAVAG) für Arbeitnehmer, die entspannt, schnell und sicher zur Arbeit fahren wollen - ohne Stress, Stau oder lange Parkplatzsuche.“
text: „Die insgesamt rund 5.400 bisherigen Verträge mit Firmentickets wurden von der SSB auf das neue Jobticket umgestellt.“
text: „Außerdem stellen wir Dir ein Jobticket zur Verfügung, damit Du die Wege in die Firma und zur Schule umweltfreundlich und sicher zurücklegen kannst.“
glosses: besondere Fahrkarte für öffentliche Verkehrsmittel, die Berufstätigen vom Arbeitgeber für die Fahrt von und zur Arbeit vergünstigt überlassen wird
sense_index: 1
Formen: form: JobTicket
tags: alternative
form: das Jobticket
tags: nominative
singular
form: die Jobtickets
tags: nominative
plural
form: des Jobtickets
tags: genitive
singular
form: der Jobtickets
tags: genitive
plural
form: dem Jobticket
tags: dative
singular
form: den Jobtickets
tags: dative
plural
form: das Jobticket
tags: accusative
singular
form: die Jobtickets
tags: accusative
plural
Fleischlieferant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
lie
fe
rant
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃliːfəˌʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Lieferant
Bedeutungen: examples: text: „Dazu gehörten die Fleischlieferanten Chicagos, die Kühlhausketten aufbauten, außerdem die großen Brauereien des mittleren Westens und die durch eine Reihe von Zusammenschlüssen entstandene United Fruit Company.“
glosses: Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert
sense_index: 1
examples: text: „Rind, Schaf, Ziege und Schwein, die eigentlichen Fleischlieferanten, wurden außerhalb der Stadt gehalten.“
text: „Der Büffel, im ganzen robuster, ist nun als Milch- und Fleischlieferant doppelt wertvoll geworden.“
text: „Da das Rindvieh der bedeutendste Fleischlieferant war und auch die Milch dringend benötigt wurde (und selbst die Häute bildeten eine nicht unwichtige Einnahmequelle), bestand an ihrer Notwendigkeit kein Zweifel, wohl aber an ihrer Rentabilität.“
text: „Man kann sagen, daß seit der Christianisierung das Pferd, aber auch Esel und Maultier allmählich als Fleischlieferanten ausfielen, doch griff man in den zahlreichen Hungersnöten sicher noch wieder darauf zurück.“
text: „Die Schweinezucht wurde lange Zeit vernachlässigt, erlangte aber seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts immer größere Bedeutung, so daß das Schwein zum wichtigsten Fleischlieferanten aufstieg.“
glosses: Tier, dessen Fleisch als Nahrung dient
sense_index: 2
Formen: form: der Fleischlieferant
tags: nominative
singular
form: die Fleischlieferanten
tags: nominative
plural
form: des Fleischlieferanten
tags: genitive
singular
form: der Fleischlieferanten
tags: genitive
plural
form: dem Fleischlieferanten
tags: dative
singular
form: den Fleischlieferanten
tags: dative
plural
form: den Fleischlieferanten
tags: accusative
singular
form: die Fleischlieferanten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fournisseur de viande
lang: Spanisch
raw_tags: Chile
Mexiko
sense_index: 1
word: abastero
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: animal de boucherie
schürf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schürf
Aussprache: ipa: [ʃʏʁf]
rhymes: ʏʁf
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schürfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schürfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schürfe
tags: variant
Fleischlieferanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
lie
fe
ran
ten
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃliːfəˌʁantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischlieferant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fleischlieferant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Fleischlieferant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Fleischlieferant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fleischlieferant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Fleischlieferant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Fleischlieferant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fleischlieferant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fleischlieferant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fleischlieferant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fleischlieferant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fleischlieferant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fleischlieferant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fleischlieferant
tags: accusative
form-of
plural
ziepet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
pet
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːpət]
rhymes: iːpət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ziepen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
ziepest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
pest
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːpəst]
rhymes: iːpəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ziepen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
ziepst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ziepst
Aussprache: ipa: [t͡siːpst]
rhymes: iːpst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ziepen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
ziept (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ziept
Aussprache: ipa: [t͡siːpt]
rhymes: iːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ziepen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ziepen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ziepen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Jokertor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
ker
tor
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒoːkɐˌtoːɐ̯]
ipa: [ˈjoːkɐˌtoːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Joker und Tor
Bedeutungen: examples: text: „Kevin Kuranyi hat Dynamo Moskau mit seinem Jokertor in die Zwischenrunde der Europa League geschossen.“
text: „Anthony Ujah erzielte mit seinem Jokertor den einzigen Treffer (59. Minute).“
glosses: Treffer, der von einem eingewechselten Spieler erzielt wird
sense_index: 1
topics: football
Formen: form: das Jokertor
tags: nominative
singular
form: die Jokertore
tags: nominative
plural
form: des Jokertors
tags: genitive
singular
form: des Jokertores
tags: genitive
singular
form: der Jokertore
tags: genitive
plural
form: dem Jokertor
tags: dative
singular
form: den Jokertoren
tags: dative
plural
form: das Jokertor
tags: accusative
singular
form: die Jokertore
tags: accusative
plural
ziepe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
pe
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːpə]
rhymes: iːpə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ziepen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ziepen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ziepen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: ziepen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ziepen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: ziep
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Playlist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Play
list
Aussprache: ipa: [ˈplɛɪ̯lɪst]
ipa: [ˈpleːlɪst]
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch playlist ^(→ en) entlehnt, das sich zusammensetzt aus play ^(→ en) „abspielen“ und list ^(→ en) „Liste“
Bedeutungen: examples: text: „Die Motivations-App stellt mir die ideale Playlist für diesen Morgen zusammen, während die Sauerstoff-App den perfekten Atemrhythmus vorgibt.“
text: „Die Playlist ist Eiríkurs Beitrag.“
glosses: Zusammenstellung von Liedern oder Filmen, die von einer Software abgespielt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wiedergabeliste
Formen: form: die Playlist
tags: nominative
singular
form: die Playlists
tags: nominative
plural
form: der Playlist
tags: genitive
singular
form: der Playlists
tags: genitive
plural
form: der Playlist
tags: dative
singular
form: den Playlists
tags: dative
plural
form: die Playlist
tags: accusative
singular
form: die Playlists
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: playlist
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: soittolista
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: playlist
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: liste de lecture
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: playlist
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: spilleliste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: spellista
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lista de reproducción
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: oynatma listesi
Hintergrunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hin
ter
grun
de
Aussprache: ipa: [ˈhɪntɐˌɡʁʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hintergrund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hintergrund
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hintergrund
tags: variant
Hintergrundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hin
ter
grun
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪntɐˌɡʁʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hintergrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hintergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hintergrunds
tags: variant
Vordergründen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
grün
den
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌɡʁʏndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordergrund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vordergrund
tags: dative
form-of
plural
Vordergrunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
grun
de
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌɡʁʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordergrund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vordergrund
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Vordergrund
tags: variant
Vordergrunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
grunds
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌɡʁʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordergrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vordergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vordergrundes
tags: variant
Vordergrundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
grun
des
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌɡʁʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vordergrund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vordergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vordergrunds
tags: variant
Untergrunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
grun
de
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌɡʁʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untergrund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Untergrund
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Untergrund
tags: variant
Lumpensammler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lum
pen
samm
ler
Aussprache: ipa: [ˈlʊmpn̩ˌzamlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Lumpen und Sammler
Bedeutungen: examples: text: „Einige Zeit darauf brachte der Lumpensammler sich eine Frauensperson mit, die er als seine Braut ausgab und die mit Kartoffelrodern aus Westpreußen gekommen war.“
text: „Überall in Europa lebten in der frühen Neuzeit die Lumpensammler.“
glosses: Person, die wiederverwertbares Altmaterial (Lumpen, Metalle) sammelt und weiterverkauft
sense_index: 1
glosses: letzter Bus, letzte Straßenbahn oder dergleichen, die spät noch eine Heimfahrt ermöglichen
sense_index: 2
tags: humorous
Formen: form: Lumpensammlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Lumpensammler
tags: nominative
singular
form: die Lumpensammler
tags: nominative
plural
form: des Lumpensammlers
tags: genitive
singular
form: der Lumpensammler
tags: genitive
plural
form: dem Lumpensammler
tags: dative
singular
form: den Lumpensammlern
tags: dative
plural
form: den Lumpensammler
tags: accusative
singular
form: die Lumpensammler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ragpicker
Ramallah (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
mal
lah
Aussprache: ipa: [ʁaˈmalaː]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: In Ramallah befindet sich ein Teil der Regierungsorgane der Palästinensischen Autonomiegebiete.
text: „Nach dem Zusammenbruch des israelisch-palästinensischen Friedensprozesses 2000/01 verlor Arafat zunehmend seine politische Handlungsfähigkeit und wurde von Israel, das ihn nicht mehr als Gesprächspartner akzeptierte, in Ramallah unter Hausarrest gestellt.“
glosses: Stadt im Westjordanland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ramallah
tags: nominative
singular
form: des Ramallah
tags: genitive
singular
form: des Ramallahs
tags: genitive
singular
form: Ramallahs
tags: genitive
singular
form: (dem) Ramallah
tags: dative
singular
form: (das) Ramallah
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ramallah
schürfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schür
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃʏʁfə]
rhymes: ʏʁfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schürfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schürfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schürfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schürfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schürfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schürfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schürfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schürfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
würfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wür
fe
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁfə]
rhymes: ʏʁfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: werfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs werfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: werfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs werfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
piepend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: pie
pend
Aussprache: ipa: [ˈpiːpn̩t]
rhymes: iːpn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepen
glosses: Partizip Präsens des Verbs piepen
tags: form-of
present
pieptet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
tet
Aussprache: ipa: [ˈpiːptət]
rhymes: iːptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: piepen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
verwürfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wür
fe
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʏʁfə]
rhymes: ʏʁfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwerfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verwerfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Ortstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ort
stein
Aussprache: ipa: [ˈɔʁtˌʃtaɪ̯n]
rhymes: ɔʁtʃtaɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: „aus dem Niederdeutschen, wohl zu altsächsisch arut = Erz(stück)“
Bedeutungen: examples: text: „Der Neubauer Rappen mußte sich tüchtig quälen, um in dem Bruche hochzukommen; denn er hatte mit der Nässe, dem Ortstein und dem kalten Fieber, das zu jener Zeit fort noch herrschte, schwer zu kämpfen.“
glosses: feste, nahezu wasserundurchlässige Erdschicht
sense_index: 1
Formen: form: der Ortstein
tags: nominative
singular
form: die Ortsteine
tags: nominative
plural
form: des Ortsteines
tags: genitive
singular
form: des Ortsteins
tags: genitive
singular
form: der Ortsteine
tags: genitive
plural
form: dem Ortstein
tags: dative
singular
form: dem Ortsteine
tags: dative
singular
form: den Ortsteinen
tags: dative
plural
form: den Ortstein
tags: accusative
singular
form: die Ortsteine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hardpan
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alios
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: terre alluviale cimentée
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alio
entwürfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wür
fe
Aussprache: ipa: [ɛntˈvʏʁfə]
rhymes: ʏʁfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwerfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: entwerfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entwerfen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bedürfe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
dür
fe
Aussprache: ipa: [bəˈdʏʁfə]
rhymes: ʏʁfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bedürfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bedürfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bedürfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bedürfen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
piepten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
ten
Aussprache: ipa: [ˈpiːptn̩]
rhymes: iːptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: piepen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: piepen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: piepen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
pieptest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
test
Aussprache: ipa: [ˈpiːptəst]
rhymes: iːptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: piepen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
piepte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piep
te
Aussprache: ipa: [ˈpiːptə]
rhymes: iːptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: piepen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: piepen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: piepen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: piepen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive