cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fachkräftemängeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
kräf
te
män
geln
Aussprache: ipa: [ˈfaxkʁɛftəˌmɛŋl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachkräftemangel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fachkräftemangel
tags: dative
form-of
plural
Fachkräftemängel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
kräf
te
män
gel
Aussprache: ipa: [ˈfaxkʁɛftəˌmɛŋl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachkräftemangel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fachkräftemangel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fachkräftemangel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fachkräftemangel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fachkräftemangel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fachkräftemangel
tags: accusative
form-of
plural
Verdichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dich
tern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪçtɐn]
rhymes: ɪçtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdichter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verdichter
tags: dative
form-of
plural
Verdichters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dich
ters
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdɪçtɐs]
rhymes: ɪçtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdichter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verdichter
tags: form-of
genitive
singular
Weltmännern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
män
nern
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌmɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltmann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weltmann
tags: dative
form-of
plural
Weltmänner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
män
ner
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌmɛnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltmann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weltmann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weltmann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weltmann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weltmann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weltmann
tags: accusative
form-of
plural
Weltmanne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
man
ne
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌmanə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltmann
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weltmann
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Weltmann
tags: variant
Weltmanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
manns
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltmann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltmann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weltmannes
tags: variant
Weltmannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welt
man
nes
Aussprache: ipa: [ˈvɛltˌmanəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weltmann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weltmann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weltmanns
tags: variant
Onlineaktivitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
ak
ti
vi
tä
ten
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nʔaktiviˌtɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlineaktivität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlineaktivität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlineaktivität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlineaktivität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlineaktivität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlineaktivität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Onlineaktivität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlineaktivität
tags: accusative
form-of
plural
Onlineforen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
fo
ren
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌfoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlineforum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlineforum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlineforum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlineforum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlineforum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlineforum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Onlineforum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlineforum
tags: accusative
form-of
plural
Onlineforums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
fo
rums
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌfoːʁʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlineforum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlineforum
tags: form-of
genitive
singular
Onlinehilfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
hil
fen
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌhɪlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinehilfe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlinehilfe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlinehilfe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlinehilfe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlinehilfe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlinehilfe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Onlinehilfe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlinehilfe
tags: accusative
form-of
plural
Leistungsverzeichnis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leis
tungs
ver
zeich
nis
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯stʊŋsfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Leistung und Verzeichnis, mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Im Leistungsverzeichnis werden die einzelnen Bedarfspositionen so beschrieben, das man diesen Bedarf kalkulieren und anbieten kann.
text: Leistungsverzeichnisse werden zum Beispiel von Staatsbauämtern, Architekturbüros oder Ingenieurbüros erstellt und als Anfrage ausgeschrieben.
text: „ In Paragraph 9 der Verdingungsordnung für Bauleistungen (VOB), Teil A, wird erläutert, was ein Leistungsverzeichnis in der Praxis enthalten sollte.“
text: „Ein entsprechendes Leistungsverzeichnis ist spurlos verschwunden.“
glosses: listenmäßige Beschreibung von Lieferungen und Leistungen als Kalkulationsgrundlage und Vertragsgrundlage; Vertragsangebot
sense_index: 1
examples: text: „Ein entsprechendes Leistungsverzeichnis ist spurlos verschwunden.“
text: „Für die in diesem Preis- und Leistungsverzeichnis nicht aufgeführten Leistungen, die im Auftrag des Kunden oder in dessen mutmaßlichem Interesse erbracht werden und die nach den Umständen nur gegen eine Vergütung zu erwarten sind, kann die […] die Höhe der Entgelte nach billigem Ermessen (§ 315 BGB) bestimmen.“
glosses: Auflistung von entgeltlichen Leistungen nach denen abgerechnet wird
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Ausschreibung
sense_index: 2
word: Preisliste
Formen: form: LV
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Leistungsverzeichnis
tags: nominative
singular
form: die Leistungsverzeichnisse
tags: nominative
plural
form: des Leistungsverzeichnisses
tags: genitive
singular
form: der Leistungsverzeichnisse
tags: genitive
plural
form: dem Leistungsverzeichnis
tags: dative
singular
form: dem Leistungsverzeichnisse
tags: dative
singular
form: den Leistungsverzeichnissen
tags: dative
plural
form: das Leistungsverzeichnis
tags: accusative
singular
form: die Leistungsverzeichnisse
tags: accusative
plural
Onlinekatalogen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
ka
ta
lo
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nkataˌloːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinekatalog
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlinekatalog
tags: dative
form-of
plural
Onlinekataloge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
ka
ta
lo
ge
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nkataˌloːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinekatalog
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Onlinekatalog
tags: dative
form-of
singular
form_of: Onlinekatalog
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlinekatalog
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlinekatalog
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlinekatalog
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlinekatalog
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlinekatalog
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Onlinekatalog
tags: variant
dative
singular
Onlinekatalogs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
ka
ta
logs
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nkataˌloːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinekatalog
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlinekatalog
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Onlinekataloges
tags: variant
Onlinekataloges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
ka
ta
lo
ges
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nkataˌloːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinekatalog
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlinekatalog
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Onlinekatalogs
tags: variant
Onlineshops (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
shops
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌʃɔps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlineshop
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlineshop
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Onlineshop
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlineshop
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlineshop
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlineshop
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlineshop
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlineshop
tags: dative
form-of
plural
form_of: Onlineshop
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlineshop
tags: accusative
form-of
plural
Onlineshoppings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
shop
pings
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌʃɔpɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlineshopping
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlineshopping
tags: form-of
genitive
singular
Onlinezeitungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
zei
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌt͡saɪ̯tʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinezeitung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlinezeitung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlinezeitung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlinezeitung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlinezeitung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlinezeitung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Onlinezeitung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlinezeitung
tags: accusative
form-of
plural
Onlinezugängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
zu
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌt͡suːɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinezugang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Onlinezugang
tags: dative
form-of
plural
Onlinezugänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
zu
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌt͡suːɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinezugang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Onlinezugang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Onlinezugang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Onlinezugang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Onlinezugang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Onlinezugang
tags: accusative
form-of
plural
Onlinezugange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
zu
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌt͡suːɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinezugang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Onlinezugang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Onlinezugang
tags: variant
Onlinezugangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
zu
gangs
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌt͡suːɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinezugang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlinezugang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Onlinezuganges
tags: variant
Onlinezuganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
zu
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nˌt͡suːɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Onlinezugang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Onlinezugang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Onlinezugangs
tags: variant
Pfeifhasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfeif
ha
sen
Aussprache: ipa: [ˈp͡faɪ̯fˌhaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfeifhase
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pfeifhase
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Pfeifhase
glosses: Dativ Singular des Substantivs Pfeifhase
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pfeifhase
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Pfeifhase
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Pfeifhase
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pfeifhase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pfeifhase
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pfeifhase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pfeifhase
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfeifhase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pfeifhase
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pfeifhase
tags: accusative
form-of
plural
Auffahrunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fahr
un
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaːɐ̯ˌʔʊnfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auffahrunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Auffahrunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Auffahrunfall
tags: variant
Auffahrunfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fahr
un
fal
les
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaːɐ̯ˌʔʊnfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auffahrunfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auffahrunfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Auffahrunfalls
tags: variant
Arbeitsunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
un
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔʊnfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitsunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Arbeitsunfall
tags: variant
Arbeitsunfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
un
falls
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔʊnfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsunfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsunfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Arbeitsunfalles
tags: variant
Badeunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
un
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈbaːdəˌʔʊnfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badeunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Badeunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Badeunfall
tags: variant
Betriebsunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
triebs
un
fal
le
Aussprache: ipa: [bəˈtʁiːpsʔʊnˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betriebsunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Betriebsunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Betriebsunfall
tags: variant
Betriebsunfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
triebs
un
fal
les
Aussprache: ipa: [bəˈtʁiːpsʔʊnˌfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betriebsunfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betriebsunfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Betriebsunfalls
tags: variant
Flugunfällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
un
fäl
len
Aussprache: ipa: [ˈfluːkʔʊnˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugunfall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flugunfall
tags: dative
form-of
plural
Flugunfälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
un
fäl
le
Aussprache: ipa: [ˈfluːkʔʊnˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugunfall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flugunfall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flugunfall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flugunfall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flugunfall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flugunfall
tags: accusative
form-of
plural
Flugunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
un
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈfluːkʔʊnˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flugunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Flugunfall
tags: variant
Flugunfalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
un
falls
Aussprache: ipa: [ˈfluːkʔʊnˌfals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugunfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flugunfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flugunfalles
tags: variant
Flugunfalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
un
fal
les
Aussprache: ipa: [ˈfluːkʔʊnˌfaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugunfall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flugunfall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flugunfalls
tags: variant
Tauchunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tauch
un
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯xʔʊnˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tauchunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tauchunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tauchunfall
tags: variant
Wildunfalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
un
fal
le
Aussprache: ipa: [ˈvɪltʔʊnˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildunfall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wildunfall
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Wildunfall
tags: variant
Geldmangel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
man
gel
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌmaŋl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Mangel
Bedeutungen: examples: text: Das Bauvorhaben musste aus Geldmangel eingestellt werden.
text: „Ihre Gehälter wurden aus Geldmangel pauschal gekürzt, manchmal bei gleicher Arbeitszeit um die Hälfte.“
text: „Es herrscht überall Geldmangel.“
text: „Tughluk litt wie Alauddin zuvor an Geldmangel.“
text: „Ich hatte in vielen armen Gegenden gelebt und war stets wegen Geldmangels an die Luft gesetzt worden, bis ich schließlich auf jenes wacklige Haus in der Rue d'Auseil stieß, das von dem volltrunkenen Blandot unterhalten wurde.“
glosses: Mangel an Geld
sense_index: 1
Formen: form: der Geldmangel
tags: nominative
singular
form: die Geldmängel
tags: nominative
plural
form: des Geldmangels
tags: genitive
singular
form: der Geldmängel
tags: genitive
plural
form: dem Geldmangel
tags: dative
singular
form: den Geldmängeln
tags: dative
plural
form: den Geldmangel
tags: accusative
singular
form: die Geldmängel
tags: accusative
plural
Geldmängeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
män
geln
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌmɛŋl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldmangel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geldmangel
tags: dative
form-of
plural
Geldmängel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
män
gel
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌmɛŋl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldmangel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geldmangel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geldmangel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geldmangel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geldmangel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geldmangel
tags: accusative
form-of
plural
Geldmangels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
man
gels
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌmaŋl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldmangel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldmangel
tags: form-of
genitive
singular
Zeitmangel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
man
gel
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌmaŋl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Mangel
Bedeutungen: examples: text: Aufgrund von Zeitmangel können wir heute leider nicht alle Themen besprechen.
text: „Signor Rosa kam und ließ mich das Schriftstück lesen, das er aus Zeitmangel noch nicht notariell hatte ausfertigen lassen.“
text: „Fallada solle sich mit Zeitmangel entschuldigen, er selbst werde sich ähnlich verhalten.“
glosses: Mangel an Zeit
sense_index: 1
Formen: form: der Zeitmangel
tags: nominative
singular
form: die Zeitmängel
tags: nominative
plural
form: des Zeitmangels
tags: genitive
singular
form: der Zeitmängel
tags: genitive
plural
form: dem Zeitmangel
tags: dative
singular
form: den Zeitmängeln
tags: dative
plural
form: den Zeitmangel
tags: accusative
singular
form: die Zeitmängel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lack of time
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lipsă de timp
Zeitmängeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
män
geln
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌmɛŋl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitmangel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitmangel
tags: dative
form-of
plural
Zeitmängel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
män
gel
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌmɛŋl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitmangel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitmangel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitmangel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitmangel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitmangel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitmangel
tags: accusative
form-of
plural
Zeitmangels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
man
gels
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌmaŋl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitmangel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeitmangel
tags: form-of
genitive
singular
Personalmangel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
so
nal
man
gel
Aussprache: ipa: [pɛʁzoˈnaːlˌmaŋl̩]
rhymes: aːlmaŋl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Personal und Mangel
Bedeutungen: examples: text: „Der Personalmangel spielt hier sicher eine Rolle, erklärt aber die Langsamkeit nicht alleine.“
text: Am häufigsten klagen sie [die Pflegekräfte in Krankenhäusern] über Personalmangel.
glosses: Mangel an Personal
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Personallücke
Formen: form: der Personalmangel
tags: nominative
singular
form: die Personalmängel
tags: nominative
plural
form: des Personalmangels
tags: genitive
singular
form: der Personalmängel
tags: genitive
plural
form: dem Personalmangel
tags: dative
singular
form: den Personalmängeln
tags: dative
plural
form: den Personalmangel
tags: accusative
singular
form: die Personalmängel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: staff shortage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: manque de personnel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: personalbrist
Personalmängeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
so
nal
män
geln
Aussprache: ipa: [pɛʁzoˈnaːlˌmɛŋl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Personalmangel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Personalmangel
tags: dative
form-of
plural
Personalmängel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
so
nal
män
gel
Aussprache: ipa: [pɛʁzoˈnaːlˌmɛŋl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Personalmangel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Personalmangel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Personalmangel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Personalmangel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Personalmangel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Personalmangel
tags: accusative
form-of
plural
Personalmangels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
so
nal
man
gels
Aussprache: ipa: [pɛʁzoˈnaːlˌmaŋl̩s]
rhymes: aːlmaŋl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Personalmangel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Personalmangel
tags: form-of
genitive
singular
Vomitiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
mi
tiv
Aussprache: ipa: [vomiˈtiːf]
rhymes: iːf
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Medikament, das Erbrechen (Vomitus) auslöst
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Brechmittel
sense_index: 1
word: Emetikum
sense_index: 1
word: Vomitorium
Formen: form: Vomitivum
tags: variant
form: das Vomitiv
tags: nominative
singular
form: die Vomitive
tags: nominative
plural
form: des Vomitivs
tags: genitive
singular
form: der Vomitive
tags: genitive
plural
form: dem Vomitiv
tags: dative
singular
form: den Vomitiven
tags: dative
plural
form: das Vomitiv
tags: accusative
singular
form: die Vomitive
tags: accusative
plural
Vomitivum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
mi
ti
vum
Aussprache: ipa: [vomiˈtiːvʊm]
rhymes: iːvʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Medikament, das Erbrechen (Vomitus) auslöst
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Brechmittel
sense_index: 1
word: Emetikum
sense_index: 1
word: Vomitorium
Formen: form: Vomitiv
tags: variant
form: das Vomitivum
tags: nominative
singular
form: die Vomitiva
tags: nominative
plural
form: des Vomitivums
tags: genitive
singular
form: der Vomitiva
tags: genitive
plural
form: dem Vomitivum
tags: dative
singular
form: den Vomitiva
tags: dative
plural
form: das Vomitivum
tags: accusative
singular
form: die Vomitiva
tags: accusative
plural