cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ochsenrennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Och
sen
ren
nen
Aussprache: ipa: [ˈɔksn̩ˌʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ochse und Rennen mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ein Riesenspaß ist das Ochsenrennen für die Zuschauer. Für die Ochsen selbst nicht, finden Tierschützer, die gegen die Veranstaltung protestieren.“
glosses: Rennen, bei dem Ochsen als Reittiere benutzt werden
raw_tags: bayrisches Brauchtum
sense_index: 1
Formen: form: das Ochsenrennen
tags: nominative
singular
form: die Ochsenrennen
tags: nominative
plural
form: des Ochsenrennens
tags: genitive
singular
form: der Ochsenrennen
tags: genitive
plural
form: dem Ochsenrennen
tags: dative
singular
form: den Ochsenrennen
tags: dative
plural
form: das Ochsenrennen
tags: accusative
singular
form: die Ochsenrennen
tags: accusative
plural
Ochsenrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Och
sen
ren
nens
Aussprache: ipa: [ˈɔksn̩ˌʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ochsenrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ochsenrennen
tags: form-of
genitive
singular
Yoni (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Yo
ni
Aussprache: ipa: [ˈjoːni]
rhymes: oːni
Grammatik: feminine
neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem sanskritischen योनि (yoni) ^(→ sa)
Bedeutungen: examples: text: „Die Verbindung von Lingam und Yoni, dem Zeichen des weiblichen Geschlechts, symbolisiert die Vereinigung des Götterpaares Shiva und Kali, die Synthese von männlicher Kraft und kreativer, weiblicher Energie, die mystische ‚Einheit in der Zweiheit‘.“
glosses: Symbol des weiblichen Geschlechts als göttliche schöpferische Kraft, das meist in Form eines runden Steines dargestellt wird
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: religion
examples: text: „Er legt seine warme Hand auf Ihre Yoni und die andere auf Ihren Herzbereich, um dann mit dieser Hand langsam in Richtung Yoni zu massieren.“
text: „Mit den Fingerkuppen strich ich, die inneren Schamlippen durch die Spalte zwischen meinen Fingern gleiten lassend, ihre Yoni hinunter, […]“
text: „Sie trug keine Unterwäsche. Ihre Yoni leuchtete wie ein pinkfarbenes Bananenblatt.“
text: „Und welche Frau guckt denn in ihre Yoni? Auch dafür braucht sie ’nen Spiegel. Doch sie weiß meist gar nicht, wie ihre Yoni aussieht.“
text: „Nun reckt sie ihm genüsslich ihren Po entgegen und er kann mit einer Hand ihre Po-Ritze und ihre Yoni streicheln.“
glosses: weibliches Geschlechtsteil
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: das Yoni
tags: nominative
singular
form: die Yoni
tags: nominative
singular
form: die Yoni
tags: nominative
plural
form: des Yoni
tags: genitive
singular
form: der Yoni
tags: genitive
singular
form: der Yoni
tags: genitive
plural
form: dem Yoni
tags: dative
singular
form: der Yoni
tags: dative
singular
form: den Yoni
tags: dative
plural
form: das Yoni
tags: accusative
singular
form: die Yoni
tags: accusative
singular
form: die Yoni
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: yoni
lang: Englisch
sense_index: 2
word: yoni
Wäschereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wä
sche
rei
en
Aussprache: ipa: [vɛʃəˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wäscherei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wäscherei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wäscherei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wäscherei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wäscherei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wäscherei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wäscherei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wäscherei
tags: accusative
form-of
plural
Lingam (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lin
gam
Aussprache: ipa: [ˈlɪŋɡam]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem sanskritischen लिङ्ग (liṅga-) ^(→ sa)
Bedeutungen: examples: text: „Die Verbindung von Lingam und Yoni, dem Zeichen des weiblichen Geschlechts, symbolisiert die Vereinigung des Götterpaares Shiva und Kali, die Synthese von männlicher Kraft und kreativer, weiblicher Energie, die mystische ‚Einheit in der Zweiheit‘.“
glosses: Symbol des Phallus als Sinnbild Schiwas
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Linga
tags: variant
form: der Lingam
tags: nominative
singular
form: das Lingam
tags: nominative
singular
form: die Lingams
tags: nominative
plural
form: des Lingam
tags: genitive
singular
form: des Lingams
tags: genitive
singular
form: des Lingam
tags: genitive
singular
form: des Lingams
tags: genitive
singular
form: der Lingams
tags: genitive
plural
form: dem Lingam
tags: dative
singular
form: dem Lingam
tags: dative
singular
form: den Lingams
tags: dative
plural
form: den Lingam
tags: accusative
singular
form: das Lingam
tags: accusative
singular
form: die Lingams
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lingam
lang: Englisch
sense_index: 1
word: linga
Waischnawa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waisch
na
wa
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem sanskritischen वैष्णव (vaiṣṇava) ^(→ sa)
Bedeutungen: glosses: Anhänger einer hinduistischen Sekte, die den Gott Wischnu als höchste Gottheit verehren
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Vaishnava
tags: alternative
form: der Waischnawa
tags: nominative
singular
form: die Waischnawas
tags: nominative
plural
form: des Waischnawas
tags: genitive
singular
form: der Waischnawas
tags: genitive
plural
form: dem Waischnawa
tags: dative
singular
form: den Waischnawas
tags: dative
plural
form: den Waischnawa
tags: accusative
singular
form: die Waischnawas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Vaishnava
Waischja (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waisch
ja
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʃja]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem sanskritischen वैश्य (vaiśya-) ^(→ sa)
Bedeutungen: glosses: Angehöriger der dritten der vier traditionellen indischen Kasten, die Kaufleute, Handwerker und Bauern umfasst
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Vaishya
tags: alternative
form: der Waischja
tags: nominative
singular
form: die Waischjas
tags: nominative
plural
form: des Waischjas
tags: genitive
singular
form: der Waischjas
tags: genitive
plural
form: dem Waischja
tags: dative
singular
form: den Waischjas
tags: dative
plural
form: den Waischja
tags: accusative
singular
form: die Waischjas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Vaisya
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Vaishya
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vaiŝjo
Vaishya (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vaish
ya
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʃja]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Angehöriger der dritten der vier traditionellen indischen Kasten, die Kaufleute, Handwerker und Bauern umfasst
raw_tags: speziell Hinduismus
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Waischja
tags: alternative
form: der Vaishya
tags: nominative
singular
form: die Vaishyas
tags: nominative
plural
form: des Vaishyas
tags: genitive
singular
form: der Vaishyas
tags: genitive
plural
form: dem Vaishya
tags: dative
singular
form: den Vaishyas
tags: dative
plural
form: den Vaishya
tags: accusative
singular
form: die Vaishyas
tags: accusative
plural
bliese (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blie
se
Aussprache: ipa: [ˈbliːzə]
rhymes: iːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blasen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs blasen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: blasen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs blasen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
beließe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
lie
ße
Aussprache: ipa: [bəˈliːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: belassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs belassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: belassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs belassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: beliesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
erschließe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
schlie
ße
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃliːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erschließen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschließen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: erschließen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erschließen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: erschließen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erschließen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: erschließen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erschließen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erschliesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
übergieße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gie
ße
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈɡiːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: übergießen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des untrennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: übergiesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: übergieß
tags: variant
imperative
singular
übergieße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gie
ße
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡiːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: übergießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: übergießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des trennbaren Verbs übergießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: übergiesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
begieße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
gie
ße
Aussprache: ipa: [bəˈɡiːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: begießen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begießen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: begießen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs begießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: begießen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs begießen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: begießen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs begießen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: begiesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ße
Aussprache: ipa: [ˈliːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs lassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: lassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs lassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: liesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
hieße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hie
ße
Aussprache: ipa: [ˈhiːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heißen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs heißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: heißen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs heißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: hiesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
verhieße (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
hie
ße
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhiːsə]
rhymes: iːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verheißen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs verheißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: verheißen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs verheißen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Formen: form: verhiesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Arzneimittelzulassungsbehörden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arz
nei
mit
tel
zu
las
sungs
be
hör
den
Aussprache: ipa: [aʁt͡sˈnaɪ̯mɪtl̩ˌt͡suːlasʊŋsbəhøːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arzneimittelzulassungsbehörde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arzneimittelzulassungsbehörde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arzneimittelzulassungsbehörde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arzneimittelzulassungsbehörde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arzneimittelzulassungsbehörde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arzneimittelzulassungsbehörde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Arzneimittelzulassungsbehörde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arzneimittelzulassungsbehörde
tags: accusative
form-of
plural
Mädcheninternaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäd
chen
in
ter
na
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɛːtçənʔɪntɐˌnaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mädcheninternat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mädcheninternat
tags: dative
form-of
plural
Mädcheninternate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäd
chen
in
ter
na
te
Aussprache: ipa: [ˈmɛːtçənʔɪntɐˌnaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mädcheninternat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mädcheninternat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mädcheninternat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mädcheninternat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mädcheninternat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mädcheninternat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mädcheninternat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mädcheninternat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Mädcheninternat
tags: variant
dative
singular
Mädcheninternats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäd
chen
in
ter
nats
Aussprache: ipa: [ˈmɛːtçənʔɪntɐˌnaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mädcheninternat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mädcheninternat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mädcheninternates
tags: variant
Sprechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spre
chers
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛçɐs]
rhymes: ɛçɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprecher
tags: form-of
genitive
singular
Sprechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spre
chern
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛçɐn]
rhymes: ɛçɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprecher
tags: dative
form-of
plural
Regierungssprecher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
spre
cher
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃpʁɛçɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Regierung, Fugenelement -s und Sprecher
Bedeutungen: examples: text: „Aufgabe des Regierungssprechers ist es, die Medien und die Öffentlichkeit aktuell und präzise über die Arbeit von Ministerpräsident Torsten Albig und seiner Landesregierung zu informieren.“
glosses: Person, die mit der Aufgabe betraut wurde, die Sichtweise der Regierung in der Öffentlichkeit bekannt zu machen
sense_index: 1
Formen: form: Regierungssprecherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Regierungssprecher
tags: nominative
singular
form: die Regierungssprecher
tags: nominative
plural
form: des Regierungssprechers
tags: genitive
singular
form: der Regierungssprecher
tags: genitive
plural
form: dem Regierungssprecher
tags: dative
singular
form: den Regierungssprechern
tags: dative
plural
form: den Regierungssprecher
tags: accusative
singular
form: die Regierungssprecher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kormányszóvivő
Regierungssprechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
spre
chern
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃpʁɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungssprecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regierungssprecher
tags: dative
form-of
plural
Regierungssprechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
spre
chers
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃpʁɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungssprecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Regierungssprecher
tags: form-of
genitive
singular
Regierungssprecherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
spre
che
rin
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃpʁɛçəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Regierungssprecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die mit der Aufgabe betraut wurde, die Sichtweise der Regierung in der Öffentlichkeit bekannt zu machen
sense_index: 1
Formen: form: Regierungssprecher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Regierungssprecherin
tags: nominative
singular
form: die Regierungssprecherinnen
tags: nominative
plural
form: der Regierungssprecherin
tags: genitive
singular
form: der Regierungssprecherinnen
tags: genitive
plural
form: der Regierungssprecherin
tags: dative
singular
form: den Regierungssprecherinnen
tags: dative
plural
form: die Regierungssprecherin
tags: accusative
singular
form: die Regierungssprecherinnen
tags: accusative
plural
Regierungssprecherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
spre
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃpʁɛçəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungssprecherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Regierungssprecherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Regierungssprecherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Regierungssprecherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Regierungssprecherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regierungssprecherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Regierungssprecherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Regierungssprecherin
tags: accusative
form-of
plural
Pressesprecherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
se
spre
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsəʃpʁɛçəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pressesprecherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pressesprecherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pressesprecherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pressesprecherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pressesprecherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pressesprecherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pressesprecherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pressesprecherin
tags: accusative
form-of
plural
Vorstandssprechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stands
spre
chern
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌʃpʁɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorstandssprecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorstandssprecher
tags: dative
form-of
plural
Vorstandssprechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stands
spre
chers
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌʃpʁɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorstandssprecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorstandssprecher
tags: form-of
genitive
singular
Vorstandssprecherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stands
spre
che
rin
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌʃpʁɛçəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Vorstandssprecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliches Vorstandsmitglied eines Unternehmens, das mit der Aufgabe betraut wurde als Sprecherin des Vorstandes aufzutreten
sense_index: 1
Formen: form: Vorstandssprecher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Vorstandssprecherin
tags: nominative
singular
form: die Vorstandssprecherinnen
tags: nominative
plural
form: der Vorstandssprecherin
tags: genitive
singular
form: der Vorstandssprecherinnen
tags: genitive
plural
form: der Vorstandssprecherin
tags: dative
singular
form: den Vorstandssprecherinnen
tags: dative
plural
form: die Vorstandssprecherin
tags: accusative
singular
form: die Vorstandssprecherinnen
tags: accusative
plural
Vorstandssprecherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
stands
spre
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌʃpʁɛçəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorstandssprecherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorstandssprecherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorstandssprecherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorstandssprecherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorstandssprecherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorstandssprecherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorstandssprecherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorstandssprecherin
tags: accusative
form-of
plural
verstopf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stopf
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡f]
rhymes: ɔp͡f
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verstopfen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verstopfe
tags: variant
Ionisationspotential (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Io
ni
sa
ti
ons
po
ten
ti
al
Aussprache: ipa: [i̯onizaˈt͡si̯oːnspotɛnˌt͡si̯aːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Potential, mit dem Fugenelement -s; neue Schreibweise: Ionisationspotenzial
Bedeutungen: examples: text: Das Ionisationspotential von Benzol beträgt 9,2 eV.
text: „Die Resultate dieser Messungen, darunter auch das erstmals gemessene Ionisationspotential, wurden jetzt in der angesehenen Fachzeitschrift "Nature" veröffentlicht.“
glosses: physikalische Größe zur Beschreibung eines Feldes/Verbindung oder von Energie, die etwas ionisiert
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: das Ionisationspotential
tags: nominative
singular
form: die Ionisationspotentiale
tags: nominative
plural
form: des Ionisationspotentials
tags: genitive
singular
form: der Ionisationspotentiale
tags: genitive
plural
form: dem Ionisationspotential
tags: dative
singular
form: den Ionisationspotentialen
tags: dative
plural
form: das Ionisationspotential
tags: accusative
singular
form: die Ionisationspotentiale
tags: accusative
plural