cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sturm-und-Drang-Zeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturm-und-Drang-Zei
ten
Aussprache: ipa: [ʃtʊʁm ʊnt dʁaŋ t͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturm-und-Drang-Zeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sturm-und-Drang-Zeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sturm-und-Drang-Zeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sturm-und-Drang-Zeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sturm-und-Drang-Zeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sturm-und-Drang-Zeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sturm-und-Drang-Zeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sturm-und-Drang-Zeit
tags: accusative
form-of
plural
Obdachlosendaseins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ob
dach
lo
sen
da
seins
Aussprache: ipa: [ˈɔpdaxloːzn̩ˌdaːzaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obdachlosendasein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Obdachlosendasein
tags: form-of
genitive
singular
Zirkusleuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
leu
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsˌlɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zirkusleute
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zirkusleute
tags: dative
form-of
plural
Whistleblowern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whist
le
blo
w
ern
Aussprache: ipa: [ˈwɪsl̩ˌblɔʊ̯ɐn]
ipa: [ˈvɪsl̩ˌbloːɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whistleblower
glosses: Dativ Plural des Substantivs Whistleblower
tags: dative
form-of
plural
Whistleblowers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whist
le
blo
w
ers
Aussprache: ipa: [ˈwɪsl̩ˌblɔʊ̯ɐs]
ipa: [ˈvɪsl̩ˌbloːɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whistleblower
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Whistleblower
tags: form-of
genitive
singular
Mutterkollers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
ter
kol
lers
Aussprache: ipa: [ˈmʊtɐˌkɔlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mutterkoller
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mutterkoller
tags: form-of
genitive
singular
Weihrauchsträuchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
sträu
chern
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌʃtʁɔɪ̯çɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchstrauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weihrauchstrauch
tags: dative
form-of
plural
Weihrauchsträucher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
sträu
cher
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌʃtʁɔɪ̯çɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchstrauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weihrauchstrauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weihrauchstrauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weihrauchstrauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weihrauchstrauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weihrauchstrauch
tags: accusative
form-of
plural
Weihrauchstrauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
strau
ches
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌʃtʁaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchstrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weihrauchstrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weihrauchstrauchs
tags: variant
Weihrauchstrauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
rauch
strauchs
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʁaʊ̯xˌʃtʁaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihrauchstrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weihrauchstrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weihrauchstrauches
tags: variant
Kohlekumpeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
kum
peln
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌkʊmpl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlekumpel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohlekumpel
tags: dative
form-of
plural
Kohlekumpels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
kum
pels
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌkʊmpl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlekumpel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlekumpel
tags: form-of
genitive
singular
Soteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
te
ren
Aussprache: ipa: [zoˈteːʁən]
rhymes: eːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Soter
tags: dative
form-of
plural
Soters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
ters
Aussprache: ipa: [zoˈteːɐ̯s]
rhymes: eːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Soter
tags: form-of
genitive
singular
Rollstuhlcurlings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roll
stuhl
cur
lings
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlʃtuːlˌkøːɐ̯lɪŋs]
ipa: [ˈʁɔlʃtuːlˌkœʁlɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rollstuhlcurling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rollstuhlcurling
tags: form-of
genitive
singular
Windgürteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
gür
teln
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡʏʁtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windgürtel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Windgürtel
tags: dative
form-of
plural
Windgürtels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
gür
tels
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡʏʁtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windgürtel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Windgürtel
tags: form-of
genitive
singular
Volksglaubens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
glau
bens
Aussprache: ipa: [fɔlksɡlaʊ̯bm̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksglauben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksglauben
tags: form-of
genitive
singular
Kassenhäuschens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
sen
häus
chens
Aussprache: ipa: [ˈkasn̩ˌhɔɪ̯sçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kassenhäuschen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kassenhäuschen
tags: form-of
genitive
singular
Homies (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
mies
Aussprache: ipa: [ˈhoːmis]
ipa: [ˈhɔʊ̯mis]
rhymes: oːmis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Homie
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Homie
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Homie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Homie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Homie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Homie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Homie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Homie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Homie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Homie
tags: accusative
form-of
plural
Äscherichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Äsche
richs
Aussprache: ipa: [ˈɛʃəʁɪçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Äscherich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Äscherich
tags: form-of
genitive
singular
Moselrieslingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
ries
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌʁiːslɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moselriesling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Moselriesling
tags: dative
form-of
plural
Moselrieslinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
ries
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌʁiːslɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moselriesling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Moselriesling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Moselriesling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Moselriesling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Moselriesling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Moselriesling
tags: accusative
form-of
plural
Moselrieslings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
ries
lings
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌʁiːslɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moselriesling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Moselriesling
tags: form-of
genitive
singular
Rechtschreibebüchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Recht
schrei
be
bü
chern
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bəˌbyːçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: dative
form-of
plural
Rechtschreibebücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Recht
schrei
be
bü
cher
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bəˌbyːçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: accusative
form-of
plural
Rechtschreibebuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Recht
schrei
be
bu
che
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bəˌbuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Rechtschreibebuch
tags: variant
Rechtschreibebuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Recht
schrei
be
bu
ches
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bəˌbuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rechtschreibebuchs
tags: variant
Rechtschreibebuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Recht
schrei
be
buchs
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bəˌbuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rechtschreibebuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rechtschreibebuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rechtschreibebuches
tags: variant
Ziehleuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zieh
leu
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːˌlɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ziehleute
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ziehleute
tags: dative
form-of
plural
Murenabgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
ren
ab
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈmuːʁənˌʔapɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murenabgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Murenabgang
tags: dative
form-of
plural
Murenabgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
ren
ab
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈmuːʁənˌʔapɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murenabgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Murenabgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Murenabgang
tags: variant
Murenabganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
ren
ab
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈmuːʁənˌʔapɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murenabgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Murenabgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Murenabgangs
tags: variant
Murenabgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
ren
ab
gangs
Aussprache: ipa: [ˈmuːʁənˌʔapɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Murenabgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Murenabgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Murenabganges
tags: variant
Quiproquos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qui
pro
quos
Aussprache: ipa: [kvipʁoˈkvoːs]
rhymes: oːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quiproquo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Quiproquo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Quiproquo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quiproquo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quiproquo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quiproquo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quiproquo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quiproquo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Quiproquo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quiproquo
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Quiproquo
tags: variant
genitive
singular
Volksempfängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
emp
fän
gern
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛmˌp͡fɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksempfänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volksempfänger
tags: dative
form-of
plural
Volksempfängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
emp
fän
gers
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛmˌp͡fɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksempfänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksempfänger
tags: form-of
genitive
singular
Raumfahrttechnikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raum
fahrt
tech
ni
kern
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯mfaːɐ̯tˌtɛçnɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raumfahrttechniker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Raumfahrttechniker
tags: dative
form-of
plural
Raumfahrttechnikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raum
fahrt
tech
ni
kers
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯mfaːɐ̯tˌtɛçnɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raumfahrttechniker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Raumfahrttechniker
tags: form-of
genitive
singular
Raumfahrttechnikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raum
fahrt
tech
ni
ke
rin
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯mfaːɐ̯tˌtɛçnɪkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Raumfahrttechniker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Technikerin, die sich mit der Raumfahrt beschäftigt
sense_index: 1
Formen: form: Raumfahrttechniker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Raumfahrttechnikerin
tags: nominative
singular
form: die Raumfahrttechnikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Raumfahrttechnikerin
tags: genitive
singular
form: der Raumfahrttechnikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Raumfahrttechnikerin
tags: dative
singular
form: den Raumfahrttechnikerinnen
tags: dative
plural
form: die Raumfahrttechnikerin
tags: accusative
singular
form: die Raumfahrttechnikerinnen
tags: accusative
plural
Raumfahrttechnikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raum
fahrt
tech
ni
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯mfaːɐ̯tˌtɛçnɪkəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raumfahrttechnikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Raumfahrttechnikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Raumfahrttechnikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Raumfahrttechnikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Raumfahrttechnikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Raumfahrttechnikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Raumfahrttechnikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Raumfahrttechnikerin
tags: accusative
form-of
plural
Wortwolke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort
wol
ke
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁtˌvɔlkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wort und Wolke, nach Duden online Kurzwort für Schlagwortwolke (siehe unten)
Bedeutungen: examples: text: „Einen Hinweis auf zugrunde liegende Tiefenframes geben Wortwolken (word clouds), die Worthäufigkeiten strukturell abbilden und auf für einen Diskurs bedeutsame Lexeme deuten.“
text: „Diese Wortwolken dokumentieren typische Verbindungen von Wörtern, also in welchem Kontext Wörter in Texten verwendet werden.“
glosses: flächenhafte Zusammenstellung von Wörtern eines Textes/Textkorpus, wobei die Wörter je nach Häufigkeit unterschiedlich groß dargestellt werden
sense_index: 1
Formen: form: die Wortwolke
tags: nominative
singular
form: die Wortwolken
tags: nominative
plural
form: der Wortwolke
tags: genitive
singular
form: der Wortwolken
tags: genitive
plural
form: der Wortwolke
tags: dative
singular
form: den Wortwolken
tags: dative
plural
form: die Wortwolke
tags: accusative
singular
form: die Wortwolken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tag cloud
lang: Englisch
sense_index: 1
word: word cloud
Polit-Talkshow (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
lit-Talk
show
Aussprache: ipa: [poˈlɪtˌtoːkʃoː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem polit- und dem Substantiv Talkshow
Bedeutungen: examples: text: „Polit-Talkshows reflektieren politische Diskurse nicht nur, sondern sie bestimmen die politisch-mediale Agenda maßgeblich dadurch mit, dass sie sich mit den Titeln einzelner Sendungen deutlich positionieren.“
glosses: Talkshow zu einem Thema aus dem Bereich der Politik
sense_index: 1
Formen: form: die Polit-Talkshow
tags: nominative
singular
form: die Polit-Talkshows
tags: nominative
plural
form: der Polit-Talkshow
tags: genitive
singular
form: der Polit-Talkshows
tags: genitive
plural
form: der Polit-Talkshow
tags: dative
singular
form: den Polit-Talkshows
tags: dative
plural
form: die Polit-Talkshow
tags: accusative
singular
form: die Polit-Talkshows
tags: accusative
plural
Nidle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nid
le
Aussprache: ipa: [ˈniːdlə]
rhymes: iːdlə
Grammatik: feminine
Herkunft: Die Herkunft ist unklar, vgl. mittelhochdeutsch nidelen „absahnen“.
Bedeutungen: examples: text: Sie hat die Nidle zu fest geschlagen, jetzt ist die Nidle zu Butter geworden.
text: Ob die Nidle von Hand oder maschinell geschlagen wird, dies führt zu keinem Qualitätsunterschied.
glosses: Schlagrahm, geschlagener Rahm
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Formen: form: Nidel
tags: variant
form: die Nidle
tags: nominative
singular
form: der Nidle
tags: genitive
singular
form: der Nidle
tags: dative
singular
form: die Nidle
tags: accusative
singular
Gesetzesverstoß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
set
zes
ver
stoß
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtoːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesetz und Verstoß mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: glosses: Verstoß gegen das Gesetz
sense_index: 1
Formen: form: Gesetzesverstoss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Gesetzesverstoß
tags: nominative
singular
form: die Gesetzesverstöße
tags: nominative
plural
form: des Gesetzesverstoßes
tags: genitive
singular
form: der Gesetzesverstöße
tags: genitive
plural
form: dem Gesetzesverstoß
tags: dative
singular
form: dem Gesetzesverstoße
tags: dative
singular
form: den Gesetzesverstößen
tags: dative
plural
form: den Gesetzesverstoß
tags: accusative
singular
form: die Gesetzesverstöße
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: violation of the law
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infrazione
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lagbrott
Gesetzesverstößen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
set
zes
ver
stö
ßen
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtøːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesetzesverstoß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gesetzesverstoß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Gesetzesverstössen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Gesetzesverstöße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
set
zes
ver
stö
ße
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtøːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesetzesverstoß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gesetzesverstoß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gesetzesverstoß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gesetzesverstoß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gesetzesverstoß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gesetzesverstoß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gesetzesverstösse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Gesetzesverstoße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
set
zes
ver
sto
ße
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtoːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesetzesverstoß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gesetzesverstoß
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gesetzesverstosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Gesetzesverstoß
tags: variant
Gesetzesverstoßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
set
zes
ver
sto
ßes
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtoːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesetzesverstoß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gesetzesverstoß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gesetzesverstosses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Grundrechtsverstoß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
rechts
ver
stoß
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grundrecht und Verstoß mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Verstoß gegen die Grundrechte
sense_index: 1
Formen: form: Grundrechtsverstoss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Grundrechtsverstoß
tags: nominative
singular
form: die Grundrechtsverstöße
tags: nominative
plural
form: des Grundrechtsverstoßes
tags: genitive
singular
form: der Grundrechtsverstöße
tags: genitive
plural
form: dem Grundrechtsverstoß
tags: dative
singular
form: dem Grundrechtsverstoße
tags: dative
singular
form: den Grundrechtsverstößen
tags: dative
plural
form: den Grundrechtsverstoß
tags: accusative
singular
form: die Grundrechtsverstöße
tags: accusative
plural
Grundrechtsverstößen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
rechts
ver
stö
ßen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtøːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundrechtsverstoß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundrechtsverstoß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Grundrechtsverstössen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Grundrechtsverstöße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
rechts
ver
stö
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtøːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundrechtsverstoß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grundrechtsverstoß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grundrechtsverstoß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grundrechtsverstoß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grundrechtsverstoß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grundrechtsverstoß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grundrechtsverstösse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Grundrechtsverstoße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
rechts
ver
sto
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundrechtsverstoß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Grundrechtsverstoß
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Grundrechtsverstosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Grundrechtsverstoß
tags: variant
Grundrechtsverstoßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
rechts
ver
sto
ßes
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundrechtsverstoß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grundrechtsverstoß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grundrechtsverstosses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Menschenrechtsverstoß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
rechts
ver
stoß
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Menschenrecht und Verstoß mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Verstoß gegen die Menschenrechte
sense_index: 1
Formen: form: Menschenrechtsverstoss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Menschenrechtsverstoß
tags: nominative
singular
form: die Menschenrechtsverstöße
tags: nominative
plural
form: des Menschenrechtsverstoßes
tags: genitive
singular
form: der Menschenrechtsverstöße
tags: genitive
plural
form: dem Menschenrechtsverstoß
tags: dative
singular
form: dem Menschenrechtsverstoße
tags: dative
singular
form: den Menschenrechtsverstößen
tags: dative
plural
form: den Menschenrechtsverstoß
tags: accusative
singular
form: die Menschenrechtsverstöße
tags: accusative
plural
Menschenrechtsverstößen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
rechts
ver
stö
ßen
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtøːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenrechtsverstoß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Menschenrechtsverstoß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Menschenrechtsverstössen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Menschenrechtsverstöße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
rechts
ver
stö
ße
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtøːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenrechtsverstoß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Menschenrechtsverstoß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Menschenrechtsverstoß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Menschenrechtsverstoß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Menschenrechtsverstoß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Menschenrechtsverstoß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Menschenrechtsverstösse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein