kostbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kost
bar
Aussprache: ipa: [ˈkɔstbaːɐ̯]
Herkunft: Adjektiv in der Bedeutung von wertvoll, prächtig und auch teuer; Mittelhochdeutsch kostebære ^(→ gmh) - hohe Kosten verursachend.
Bedeutungen: examples: text: „So verzaubert präsent ist kein anderes Paar der Kunstgeschichte wie dieses, das seinen Ort im Namen trägt: Das Gothaer Liebespaar, entstanden um 1480, ist der kostbarste Kunstschatz des Schlossmuseums Gotha.“
text: „Als aber im Kriege die alten kostbaren Glasfenster aus den Kirchen entfernt, in Kisten verpackt und „luftschutzsicher“ geborgen wurden, ergriff der Deutsche Verein für Kunstwissenschaft die einzigartige Gelegenheit, diese unbekannten Kunstschätze ohne großen Kostenaufwand vollständig Scheibe für Scheibe in Lichtbildern festzuhalten.“
text: „Die Pianisten danken ihm wirkungsvolle Konzerte, geistreiche Capricen und die gestaltenreichen kostbaren Miniaturen der „Lieder ohne Worte“, die bis in unsere Gegenwart zum Grundstock häuslicher Klaviermusikpflege zählen.“
text: „Diese geistvolle historisch-politische Studie aus der Feder des Hindemith-Librettisten und Thomas-Mann-Biographen durchröntgt Romantik und Preußentum in ihrer geschichtlich folgenreichen Durchdringung, wobei als „kostbarstes Vermächtnis“ der Romantiker der „Sinn für äußerste Freiheit“ benannt wird.“
glosses: etwas, das ideell oder real sehr wertvoll oder teuer ist
sense_index: 1
Formen: form: kostbar
tags: positive
form: kostbarer
tags: comparative
form: am kostbarsten
tags: superlative
form: kostbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: kostbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: kostbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: kostbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: kostbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: kostbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: kostbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: kostbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: kostbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: kostbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: kostbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: kostbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: kostbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: kostbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: kostbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: kostbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der kostbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die kostbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das kostbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die kostbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des kostbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der kostbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des kostbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der kostbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem kostbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der kostbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem kostbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den kostbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den kostbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die kostbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das kostbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die kostbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein kostbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kostbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kostbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kostbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines kostbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kostbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kostbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kostbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem kostbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kostbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kostbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kostbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen kostbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kostbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kostbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kostbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist kostbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist kostbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist kostbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind kostbar
tags: positive
predicative
plural
form: kostbarerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: kostbarere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: kostbareres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: kostbarere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: kostbareren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: kostbarerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: kostbareren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: kostbarerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: kostbarerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: kostbarerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: kostbarerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: kostbareren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: kostbareren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: kostbarere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: kostbareres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: kostbarere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der kostbarere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die kostbarere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das kostbarere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die kostbareren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des kostbareren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der kostbareren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des kostbareren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der kostbareren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem kostbareren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der kostbareren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem kostbareren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den kostbareren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den kostbareren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die kostbarere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das kostbarere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die kostbareren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein kostbarerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kostbarere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kostbareres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kostbareren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines kostbareren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kostbareren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kostbareren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kostbareren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem kostbareren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kostbareren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kostbareren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kostbareren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen kostbareren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kostbarere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kostbareres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kostbareren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist kostbarer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist kostbarer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist kostbarer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind kostbarer
tags: comparative
predicative
plural
form: kostbarster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: kostbarste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: kostbarstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: kostbarste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: kostbarsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: kostbarster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: kostbarsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: kostbarster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: kostbarstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: kostbarster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: kostbarstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: kostbarsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: kostbarsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: kostbarste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: kostbarstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: kostbarste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der kostbarste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die kostbarste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das kostbarste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die kostbarsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des kostbarsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der kostbarsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des kostbarsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der kostbarsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem kostbarsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der kostbarsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem kostbarsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den kostbarsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den kostbarsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die kostbarste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das kostbarste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die kostbarsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein kostbarster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kostbarste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kostbarstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kostbarsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines kostbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kostbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kostbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kostbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem kostbarsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kostbarsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kostbarsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kostbarsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen kostbarsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kostbarste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kostbarstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kostbarsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am kostbarsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am kostbarsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am kostbarsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am kostbarsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: precious
lang: Englisch
sense_index: 1
word: valuable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: précieux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cher
lang: Französisch
sense_index: 1
word: coûteux
lang: Griechisch (Neu-)
roman: polýtimos
sense_index: 1
word: πολύτιμος
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: preciose
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: prezioso
lang: Latein
sense_index: 1
word: pretiōsus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dyrbar
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: valioso