cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vortrügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
trü
gest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁyːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vortrügst
tags: variant
Atomabsorptionsspektrometrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
ab
sorp
ti
ons
spek
t
ro
me
t
rie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Atomabsorptionsspektrometrie findet auch in der Entwicklung von Kraftfahrzeugen ihre Anwendung.
glosses: Verfahren zur Analyse von Metallen
sense_index: 1
Formen: form: AAS
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Atomabsorptionsspektrometrie
tags: nominative
singular
form: die Atomabsorptionsspektrometrien
tags: nominative
plural
form: der Atomabsorptionsspektrometrie
tags: genitive
singular
form: der Atomabsorptionsspektrometrien
tags: genitive
plural
form: der Atomabsorptionsspektrometrie
tags: dative
singular
form: den Atomabsorptionsspektrometrien
tags: dative
plural
form: die Atomabsorptionsspektrometrie
tags: accusative
singular
form: die Atomabsorptionsspektrometrien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: atomic absorption spectroscopy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: atomic absorption spectroscopy
Atomabsorptionsspektrometrien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
ab
sorp
ti
ons
spek
t
ro
me
t
ri
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomabsorptionsspektrometrie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atomabsorptionsspektrometrie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atomabsorptionsspektrometrie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atomabsorptionsspektrometrie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atomabsorptionsspektrometrie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomabsorptionsspektrometrie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atomabsorptionsspektrometrie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atomabsorptionsspektrometrie
tags: accusative
form-of
plural
vortrugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
trugst
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁuːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
trügst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trügst vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːkst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: trügest vor
tags: variant
trügest vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trü
gest vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːɡəst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: trügst vor
tags: variant
trugst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trugst vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁuːkst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
vortrüge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
trü
ge
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
vortrug (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
trug
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁuːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
trüge vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trü
ge vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːɡə ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
trug vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trug vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁuːk ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
vortraget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
tra
get
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁaːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
vortragt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
tragt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁaːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
traget vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
get vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡət ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
tragen vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
gen vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡn̩ ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vortragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
vorträgt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
trägt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁɛːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
trägt vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trägt vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛːkt ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
vortragest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
tra
gest
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁaːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
vorträgst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
trägst
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁɛːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
tragest vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
gest vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡəst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
trägst vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trägst vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛːkst ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
vortrage (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
tragt vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tragt vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːkt ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vortragen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vortragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
trage vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
ge vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡə ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vortragen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vortragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: vortragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: trag vor
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Heuerampel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
er
am
pel
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Mit dem Ausbau der Georgstraße 1963 und dem damit einhergehenden Aufbau moderner Signalanlagen verschwand die Heuerampel.“
text: „Auf der Kreuzung von Jahn- und Werrestraße sowie Lübbertor und Mindener Straße stand in den 1960er-Jahren eine Heuerampel.“
text: „Den Verkehr regelte für einige Jahre eine Zeigerampel, die damals moderne Heuerampel, eine von vieren in Detmold.“
text: „Die unabhängige Variable ist die Art der Verkehrsregelung - etwa der Vergleich von Heuerampeln mit den jetzt üblichen Ampeln.“
glosses: über der Mitte einer Straßenkreuzung an Drahtseilen befestigte Ampel mit roten und grünen Kreissegmenten und einem Zeiger, der die jeweilige Rot- beziehungsweise Grünphase signalisierte
sense_index: 1
Formen: form: Heuer-Ampel
tags: alternative
form: die Heuerampel
tags: nominative
singular
form: die Heuerampeln
tags: nominative
plural
form: der Heuerampel
tags: genitive
singular
form: der Heuerampeln
tags: genitive
plural
form: der Heuerampel
tags: dative
singular
form: den Heuerampeln
tags: dative
plural
form: die Heuerampel
tags: accusative
singular
form: die Heuerampeln
tags: accusative
plural
trag vor (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trag vor
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːk ˈfoːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortragen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vortragen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: trage vor
tags: variant
Klingelschildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klin
gel
schil
dern
Aussprache: ipa: [ˈklɪŋl̩ˌʃɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klingelschild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klingelschild
tags: dative
form-of
plural
Klingelschilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klin
gel
schil
der
Aussprache: ipa: [ˈklɪŋl̩ˌʃɪldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klingelschild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klingelschild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klingelschild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klingelschild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klingelschild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klingelschild
tags: accusative
form-of
plural
Klingelschilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klin
gel
schil
de
Aussprache: ipa: [ˈklɪŋl̩ˌʃɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klingelschild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klingelschild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Klingelschild
tags: variant
Klingelschilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klin
gel
schilds
Aussprache: ipa: [ˈklɪŋl̩ˌʃɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klingelschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klingelschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klingelschildes
tags: variant
Klingelschildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klin
gel
schil
des
Aussprache: ipa: [ˈklɪŋl̩ˌʃɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klingelschild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klingelschild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klingelschilds
tags: variant
Bombardierkäfern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
bar
dier
kä
fern
Aussprache: ipa: [bɔmbaʁˈdiːɐ̯ˌkɛːfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bombardierkäfer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bombardierkäfer
tags: dative
form-of
plural
Bombardierkäfers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
bar
dier
kä
fers
Aussprache: ipa: [bɔmbaʁˈdiːɐ̯ˌkɛːfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bombardierkäfer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bombardierkäfer
tags: form-of
genitive
singular
Landeskirchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
des
kir
chen
Aussprache: ipa: [ˈlandəsˌkɪʁçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landeskirche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landeskirche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landeskirche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landeskirche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landeskirche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landeskirche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Landeskirche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landeskirche
tags: accusative
form-of
plural
Kleiderordnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
ord
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌʔɔʁdnʊŋən]
rhymes: aɪ̯dɐʔɔʁdnʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleiderordnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kleiderordnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kleiderordnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kleiderordnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kleiderordnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kleiderordnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kleiderordnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kleiderordnung
tags: accusative
form-of
plural
Schlosskirchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schloss
kir
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃlɔsˌkɪʁçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlosskirche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlosskirche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlosskirche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlosskirche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlosskirche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlosskirche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlosskirche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlosskirche
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schloßkirchen
tags: obsolete
schwitzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwit
zend
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡sn̩t]
rhymes: ɪt͡sn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs schwitzen
tags: form-of
present
Straßenpflaster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
pflas
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌp͡flastɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Pflaster sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Man sprach bereits damals davon, wie gesund es für die Stadtkinder sei, wenn sie den Hochsommer auf dem Lande statt auf dem Straßenpflaster verbringen könnten.“
text: „Eine Nacht blieben wir gar auf dem Straßenpflaster eines Ortes liegen, weil man vergessen hatte, uns zu sagen, dass es unsere Nachtruhe sein sollte.“
text: „Über das wellige Straßenpflaster rumpelten hin und wieder zweirädrige Karren.“
glosses: Pflaster, aus dem eine Straßendecke besteht
sense_index: 1
Formen: form: Strassenpflaster
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Straßenpflaster
tags: nominative
singular
form: die Straßenpflaster
tags: nominative
plural
form: des Straßenpflasters
tags: genitive
singular
form: der Straßenpflaster
tags: genitive
plural
form: dem Straßenpflaster
tags: dative
singular
form: den Straßenpflastern
tags: dative
plural
form: das Straßenpflaster
tags: accusative
singular
form: die Straßenpflaster
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: mostovaja
sense_index: 1
tags: feminine
word: мостовая
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dlažba
schwitztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwitz
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡stət]
rhymes: ɪt͡stət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schwitzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwitz
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡stn̩]
rhymes: ɪt͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwitzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schwitzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schwitzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schwitztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwitz
test
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡stəst]
rhymes: ɪt͡stəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schwitzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwitz
te
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡stə]
rhymes: ɪt͡stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwitzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schwitzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schwitzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schwitzest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwit
zest
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡səst]
rhymes: ɪt͡səst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schwitzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwit
zet
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪt͡sət]
rhymes: ɪt͡sət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: schwitzt
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schwitzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwitzt
Aussprache: ipa: [ʃvɪt͡st]
rhymes: ɪt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schwitzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schwitzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwitzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: schwitzet
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Bubenstreich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ben
streich
Aussprache: ipa: [ˈbuːbn̩ˌʃtʁaɪ̯ç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Bube, Fugenelement -n und Streich
Bedeutungen: examples: text: „Egill war ein wenig größer als ich und hatte dementsprechend mehr Bubenstreiche in Erfahrung bringen können, wie er mir an Jahren überlegen war.“
glosses: Streich eines Jungen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dummejungenstreich
sense_index: 1
word: Jungenstreich
sense_index: 1
word: Lausbubenstreich
Formen: form: der Bubenstreich
tags: nominative
singular
form: die Bubenstreiche
tags: nominative
plural
form: des Bubenstreiches
tags: genitive
singular
form: des Bubenstreichs
tags: genitive
singular
form: der Bubenstreiche
tags: genitive
plural
form: dem Bubenstreich
tags: dative
singular
form: dem Bubenstreiche
tags: dative
singular
form: den Bubenstreichen
tags: dative
plural
form: den Bubenstreich
tags: accusative
singular
form: die Bubenstreiche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: лудория
lang: Englisch
sense_index: 1
word: frolic
Bubenstreichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ben
strei
chen
Aussprache: ipa: [ˈbuːbn̩ˌʃtʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bubenstreich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bubenstreich
tags: dative
form-of
plural
Bubenstreiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ben
strei
che
Aussprache: ipa: [ˈbuːbn̩ˌʃtʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bubenstreich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bubenstreich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bubenstreich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bubenstreich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bubenstreich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bubenstreich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bubenstreich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bubenstreich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bubenstreich
tags: variant
dative
singular